<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-4823</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Signo y Pensamiento]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Signo pensam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-4823</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-48232009000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Uma experiência do ensino da ética a futuros profissionais de tecnologias da informação]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una experiencia de enseñanza de la ética a futuros profesionales de tecnologías de la información]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DIAS DE FIGUEIREDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[ANTÓNIO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Manchester  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Inglaterra</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>55</numero>
<fpage>152</fpage>
<lpage>162</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-48232009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-48232009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-48232009000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo sintetiza os ensinamentos que o autor adquiriu ao longo de vinte anos na fascinante tarefa de ensinar ética a estudantes universitários de tecnologias. Começa por realçar a distinção entre éticas normativas e éticas da responsabilidade, manifestandose abertamente a favor das segundas, mas defendendo a sua conciliação com as primeiras, visto que predominam no mundo onde os jovens profissionais irão atuar. Partindo deste pressuposto, o resto do artigo procura explicar como é que o imperativo categórico de Kant, o modelo de desenvolvimento moral de Kohlberg e as propostas de Floridi para a ética da informação podem ser postos ao serviço dessa conciliação]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo sintetiza el aprendizaje adquirido por el autor a lo largo de veinte años de experiencia en la fascinante tarea de enseñar ética a estudiantes universitarios de tecnología. El autor inicia el texto señalando la distinción entre éticas normativas y éticas de la responsabilidad; se manifiesta abiertamente a favor de las segundas pero defiende su conciliación con las primeras, puesto que son las que predominan en el mundo donde los jóvenes profesionales van a actuar. Partiendo de este supuesto, el resto del artículo trata de explicar cómo el imperativo categórico de Kant, el modelo de desarrollo moral de Kohlberg y las propuestas de Floridi con respecto a la ética de la información se pueden poner al servicio de esa conciliación]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Desenvolvimento moral]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ética da informação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ética do negócio]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sociedade da informação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Responsabilidade social das empresas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sociedade da informação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[a ética empresarial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Desarrollo moral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética de la información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ética en los negocios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad de la información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Responsabilidad social de los negocios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sociedad de la información]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ética de los negocios]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font  face="verdana" size="2">     <p align="center"><font  face="verdana" size="4"><b>Uma <b>experi&ecirc;ncia </b>do ensino da &eacute;tica a futuros profissionais de tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p align="center"><font  face="verdana" size="3"><b>Una experiencia de ense&ntilde;anza de la &eacute;tica a futuros profesionales de tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n</b></font></p>     <p><b>ANT&Oacute;NIO DIAS DE FIGUEIREDO *</b></p>     <p><b>* Ant&oacute;nio Dias de Figueiredo.</b> Portugu&eacute;s. Doctorado en Ciencia de la Computaci&oacute;n (Computer Science) en la Universidad de Manchester, Inglaterra. Doctor Honoris Causa de la Universidad de Aberta, Lisboa. Catedr&aacute;tico de la Facultad de Ciencia y Tecnolog&iacute;a de la Universidad de Coimbra. Investigador del Centro de Inform&aacute;tica y Sistemas, Universidad de Coimbra. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:adf@dei.uc.pt">adf@dei.uc.pt</a></p>     <p align="center"> <b>Recibido: </b>Septiembre 7 de 2009 <b>Aceptado: </b>Septiembre 14 de 2009</p>     <p align="center"><b>Recebido:</b>Setembro 7 de 2009 <b>Aceptado: </b>Setembro 14 de 2009</p> <hr>     <p>Este artigo sintetiza os ensinamentos que o autor adquiriu ao longo de vinte anos na fascinante tarefa de ensinar &eacute;tica a estudantes universit&aacute;rios de tecnologias. Come&ccedil;a por real&ccedil;ar a distin&ccedil;&atilde;o entre &eacute;ticas normativas e &eacute;ticas da responsabilidade, manifestandose abertamente a favor das segundas, mas defendendo a sua concilia&ccedil;&atilde;o com as primeiras, visto que predominam no mundo onde os jovens profissionais ir&atilde;o atuar. Partindo deste pressuposto, o resto do artigo procura explicar como &eacute; que o imperativo categ&oacute;rico de Kant, o modelo de desenvolvimento moral de Kohlberg e as propostas de Floridi para a &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o podem ser postos ao servi&ccedil;o dessa concilia&ccedil;&atilde;o.</p>     <p><b>Palavras Chave: </b>Desenvolvimento moral, &eacute;tica, &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o, &eacute;tica do neg&oacute;cio, sociedade da informa&ccedil;&atilde;o.</p>     <p><b>Descritores: </b>Responsabilidade social das empresas, sociedade da informa&ccedil;&atilde;o, a &eacute;tica empresarial. </p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este art&iacute;culo sintetiza el aprendizaje adquirido por el autor a lo largo de veinte a&ntilde;os de experiencia en la fascinante tarea de ense&ntilde;ar &eacute;tica a estudiantes universitarios de tecnolog&iacute;a. El autor inicia el texto se&ntilde;alando la distinci&oacute;n entre &eacute;ticas normativas y &eacute;ticas de la responsabilidad; se manifiesta abiertamente a favor de las segundas pero defiende su conciliaci&oacute;n con las primeras, puesto que son las que predominan en el mundo donde los j&oacute;venes profesionales van a actuar. Partiendo de este supuesto, el resto del art&iacute;culo trata de explicar c&oacute;mo el imperativo categ&oacute;rico de Kant, el modelo de desarrollo moral de Kohlberg y las propuestas de Floridi con respecto a la &eacute;tica de la informaci&oacute;n se pueden poner al servicio de esa conciliaci&oacute;n.</p> </font>    <p><font size="2" face="verdana"><b>Palabras clave: </b>Desarrollo moral, &eacute;tica, &eacute;tica de la informaci&oacute;n, &eacute;tica en los negocios, sociedad de la informaci&oacute;n.</font></p> <font  face="verdana" size="2">    <p><b>Descriptores: </b>Responsabilidad social de los negocios, sociedad de la informaci&oacute;n, &Eacute;tica de los negocios.</p> <hr>     <p><b>Origen del art&iacute;culo</b></p>     <p>Este art&iacute;culo est&aacute; inspirado en los discursos presentados por el autor para el congreso &quot;&Eacute;tica y sociedad de la informaci&oacute;n&quot;, organizado por la Asociaci&oacute;n Portuguesa para El Desarrollo de la Sociedad de la Informaci&oacute;n (APDSI) en Lisboa (noviembre de 2007).</p>     <p><strong>Introdu&ccedil;&atilde;o</strong></p>     <p>A leitura que fazemos do mundo que nos rodeia, seja ele o mundo f&iacute;sico ou o mundo das id&eacute;ias, depende muito das lentes com que o olhamos e das perspectivas em que nos colocamos para o examinar. O mundo que observamos por um microsc&oacute;pio n&atilde;o &eacute; o mesmo que analisamos a olho nu, nem o que descobrimos quando espreitamos pela ocular de um telesc&oacute;pio. O mundo que contemplamos do alto de uma montanha n&atilde;o &eacute; o mundo que vemos a partir da base dessa montanha, nem o que avistamos a partir de outra montanha situada em posi&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica oposta. Interessa, por isso, esclarecer quais as lentes e perspectivas de que me sirvo para escrever sobre &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>A minha liga&ccedil;&atilde;o &agrave; &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o foi surgindo, ao longo dos anos, segundo dois eixos bem distintos. Um eixo foi o da minha profiss&atilde;o de professor e investigador universit&aacute;rio nos dom&iacute;nios da inform&aacute;tica e dos sistemas de informa&ccedil;&atilde;o e de membro de algumas das associa&ccedil;&otilde;es internacionais desses dom&iacute;nios —ACM<font  face="verdana" size="2"><sup><a href="#1" name="n1">1</a></sup></font>, IEEE<font size="2" face="verdana"><sup><a href="#2" name="n2">2</a></sup></font>AIS<font size="2" face="verdana"><sup><a href="#3" name="n3">3</a></sup></font>— que dedicam particular aten&ccedil;&atilde;o &agrave; dimens&atilde;o &eacute;tica do exerc&iacute;cio da profiss&atilde;o e da pesquisa cient&iacute;fica ( ACM 1992, IEEE 2006, AIS 2003). Outro eixo foi o do meu envolvimento de mais de duas d&eacute;cadas na reg&ecirc;ncia de disciplinas de comunica&ccedil;&atilde;o, profiss&atilde;o e &eacute;tica para alunos de &quot;engenharia inform&aacute;tica&quot;, &quot;comunica&ccedil;&otilde;es e multim&iacute;dia&quot; e &quot;design e multim&iacute;dia&quot;, na minha universidade.</p>     <p>Da minha viv&ecirc;ncia de professor e investigador universit&aacute;rio e da minha filia&ccedil;&atilde;o em associa&ccedil;&otilde;es profissionais e de pesquisa internacionais emerge uma vis&atilde;o da &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o fundada sobre a observância de c&oacute;digos de conduta. A pr&oacute;pria evolu&ccedil;&atilde;o do pensamento contemporâneo, na confronta&ccedil;&atilde;o dos desafios &eacute;ticos de uma sociedade cada vez mais constru&iacute;da sobre informa&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o, confirma o lugar privilegiado que vem sendo atribu&iacute;do aos c&oacute;digos de conduta. A pr&oacute;pria UNESCO<font  face="verdana" size="2"><sup><a href="#4" name="n4">4</a></sup></font> realizou h&aacute; cerca de dois anos uma confer&ecirc;ncia sobre &quot;As Dimens&otilde;es &Eacute;ticas da Sociedade da Informa&ccedil;&atilde;o&quot; onde acentuava a importância de aprofundar os c&oacute;digos de conduta numa sociedade globalizada e de estimular o respeito generalizado por esses c&oacute;digos (UNESCO, 2007).</p>     <p>O meu envolvimento de mais de vinte anos na reg&ecirc;ncia de disciplinas de comunica&ccedil;&atilde;o, sociedade, profiss&atilde;o e &eacute;tica levou-me a conhecer outras realidades. Primeiro, fez-me compreender que a &eacute;tica pode ser ensinada e aprendida com sucesso nas universidades, algo que suscitava o meu cepticismo. Depois, ensinou-me que a &eacute;tica n&atilde;o se ensina nem se aprende com prega&ccedil;&otilde;es, nem com apelos &agrave; observância de c&oacute;digos de conduta, mas sim com debates fecundos que empenhem os seus participantes na supera&ccedil;&atilde;o de dilemas &eacute;ticos. Essa confronta&ccedil;&atilde;o com dilemas &eacute;ticos induz, por sua vez — como preconizava Kohlberg (1971, 1973), mas eu duvidava — uma subida da maturidade dos participantes para n&iacute;veis de comportamento &eacute;tico mais elevados. Finalmente, a reg&ecirc;ncia desta disciplina ensinou-me que vale a pena estimular uma &eacute;tica da responsabilidade no seio de uma cultura fortemente dominada, nos nossos dias, por uma vis&atilde;o da &eacute;tica que se centra (e quase se esgota) nos c&oacute;digos de conduta.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Neste artigo, procuro contextualizar e descrever as op&ccedil;&otilde;es que fui consolidando ao longo dos anos como resultado da &quot;reflex&atilde;o em a&ccedil;&atilde;o&quot;<font  face="verdana" size="2"><sup><a href="#5" name="n5">5</a></sup></font> e da &quot;reflex&atilde;o sobre a a&ccedil;&atilde;o&quot; que a experi&ecirc;ncia, riqu&iacute;ssima, da reg&ecirc;ncia destas tem&aacute;ticas me proporcionou. Com o objetivo de contextualizar essa experi&ecirc;ncia, a sec&ccedil;&atilde;o que se segue comenta a distin&ccedil;&atilde;o entre &eacute;ticas normativas e &eacute;ticas da responsabilidade. Segue-se uma sec&ccedil;&atilde;o onde abordo a perspectiva que adotei nos &uacute;ltimos anos para enquadrar as tem&aacute;ticas da &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o. Cumpridas estas etapas de contextualiza&ccedil;&atilde;o, passo a descrever as op&ccedil;&otilde;es que tomei no ensino da &eacute;tica a estudantes de engenharia inform&aacute;tica e tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o. Numa primeira fase, esclare&ccedil;o como recorro ao conceito de maturidade humana, proposto por Stephen Covey (1992), para preparar para a reflex&atilde;o sobre valores &eacute;ticos uma popula&ccedil;&atilde;o de estudantes fortemente condicionados pela sua forma&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica. De seguida, clarifico como dou inicio a essa reflex&atilde;o sobre valores &eacute;ticos apoiando-me no modelo do desenvolvimento moral de Kohlberg (1971, 1973). Finalmente, comento a abordagem que segui nos &uacute;ltimos anos para sensibilizar os alunos para o exerc&iacute;cio de uma reflex&atilde;o que, partindo do referencial das &eacute;ticas da responsabilidade, engloba, no entanto, as vis&otilde;es normativas que hoje s&atilde;o mais vulgares nos meios profissionais. A terminar o artigo, te&ccedil;o algumas considera&ccedil;&otilde;es conclusivas.</p>     <p><b>&Eacute;ticas normativas versus &eacute;ticas da responsabilidade</b></p>     <p>A confronta&ccedil;&atilde;o entre &eacute;ticas normativas e &eacute;ticas da responsabilidade est&aacute; no centro dos debates da filosofia moral desde os tempos mais remotos. Ambas radicam em caracter&iacute;sticas do ser humano: por um lado, como ser normativo; por outro lado, como ser respons&aacute;vel e capaz de julgar. As primeiras levam-no a agir no respeito de c&oacute;digos de conduta, de que os Dez Mandamentos s&atilde;o exemplo eloq&uuml;ente. As segundas levam-no a conduzir-se por uma atitude interior respons&aacute;vel e sens&iacute;vel &agrave; constru&ccedil;&atilde;o do bem coletivo. As primeiras apelam mais &agrave; raz&atilde;o, que t&atilde;o dominante se tornou nos meios ocidentais; as segundas apelam predominantemente &agrave; sabedoria, mais alinhada com as tradi&ccedil;&otilde;es orientais (Varela, 1992). As primeiras situam-se no dom&iacute;nio do <i>dever; </i>as segundas situam-se no dom&iacute;nio do <i>ser.</i></p>     <p>Apesar de proceder de uma tradi&ccedil;&atilde;o normativa, Kant (1964) oferece-nos, com o seu imperativo categ&oacute;rico, um instrumento inestim&aacute;vel para a concilia&ccedil;&atilde;o das duas vis&otilde;es. Como recordamos, o <i>imperativo categ&oacute;rico </i>estabelece que cada um de n&oacute;s dever&aacute; conduzir-se sempre de tal forma que possa desejar que a sua conduta se transforme numa m&aacute;xima universal. Um exemplo popular &eacute; o da falsa promessa: &quot;Posso fazer uma falsa promessa, que n&atilde;o posso manter, s&oacute; para me libertar de embara&ccedil;os ? Agindo desse modo posso retirar benef&iacute;cios imediatos, mas se a minha atitude se tornasse universal destru&iacute;a-se a si pr&oacute;pria porque ningu&eacute;m mais acreditaria em promessas. Assim, s&oacute; o respeito das promessas pode ser universal&quot;.</p>     <p>O imperativo categ&oacute;rico foi a resposta que Kant deu &agrave; quest&atilde;o central da moral normativa: &quot;Que devo fazer?&quot;. No entanto, Kant insistia em que os fundamentos de uma moral universal n&atilde;o podem ser encontrados em algo exterior ao ser humano (Deus, uma raz&atilde;o superior). Para ele, a moral universal deve apresentar-se com &quot;um imperativo livremente consentido&quot;, e n&atilde;o por &quot;mandamentos&quot;. Nesse sentido, faz apelo a uma moral gerida, n&atilde;o por normas, mas por atitudes interiores, isto &eacute;, uma moral da responsabilidade.</p>     <p>Em resumo, na confronta&ccedil;&atilde;o entre uma &eacute;tica das normas, que caracteriza grande parte dos discursos contemporâneos sobre &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o, e uma &eacute;tica da responsabilidade, constru&iacute;da na escola e em debates construtivos e dirigidos, sou claramente favor&aacute;vel &agrave; segunda.</p>     <p>Importa clarificar que quando me refiro a debates como forma de fazer ascender os cidad&atilde;os a n&iacute;veis de maturidade &eacute;tica mais elevados n&atilde;o estou a referir-me a &quot;debates&quot; sem destino, como os tipificados pelas &quot;conversas de caf&eacute;&quot;. Refiro-me a debates concebidos como contextos de aprendizagem, ou de constru&ccedil;&atilde;o coletiva de saberes e compet&ecirc;ncias, como os que podem ser produzidos nas escolas, gerados em eventos tem&aacute;ticos, ou conduzidos em espa&ccedil;os p&uacute;blicos, como a televis&atilde;o de qualidade e alguns m&iacute;dia sociais. As escolas dos nossos dias, infelizmente cativas de vis&otilde;es declarativas (e n&atilde;o transformacionais) da aprendizagem, quase sempre vazias de valores, poderiam, em contrapartida, oferecer aos nossos jovens oportunidades inestim&aacute;veis de crescimento &eacute;tico se criassem espa&ccedil;os e oportunidades para a constru&ccedil;&atilde;o de di&aacute;logos de bom n&iacute;vel onde os dilemas da &eacute;tica contemporânea fossem debatidos. Seria essa, talvez, uma forma de levar os jovens a ascenderem a n&iacute;veis de maturidade &eacute;tica que os imunizasse contra os exemplos deplor&aacute;veis que os m&iacute;dia lhes oferecem todos os dias, como os da condescend&ecirc;ncia (e, &agrave;s vezes, at&eacute;, apoio) &agrave; manipula&ccedil;&atilde;o e &agrave; infra&ccedil;&atilde;o no desporto e na vida pol&iacute;tica.</p>     <p><b>&Eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o e da comunica&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A sociedade da informa&ccedil;&atilde;o e a complexidade e car&aacute;ter eminentemente global da comunica&ccedil;&atilde;o introduziram novas dimens&otilde;es nos debates sobre &eacute;tica. Uma delas &eacute; a do poder que a sociedade da informa&ccedil;&atilde;o pode conferir a alguns dos seus agentes e, em contrapartida, das depend&ecirc;ncias que pode criar sobre outros.</p>     <p>Quando estes debates se centram no poder adquirido por quem ocupa uma fun&ccedil;&atilde;o ou profiss&atilde;o, tornou-se corrente, em &eacute;tica, evocar o <i>princ&iacute;pio do contrato social, </i>de acordo com o qual os indiv&iacute;duos, por natureza livres e iguais entre si, aceitam renunciar a parte da sua liberdade se, em troca, a sociedade civil lhes reconhecer os privil&eacute;gios que decorrem do exerc&iacute;cio dessa fun&ccedil;&atilde;o ou profiss&atilde;o (estatuto, sal&aacute;rio). A aplicabilidade deste princ&iacute;pio merece, legitimamente, ser alargada para a sociedade da informa&ccedil;&atilde;o: todos os que ocupam posi&ccedil;&otilde;es de poder na sociedade da informa&ccedil;&atilde;o dever&atilde;o colocar especial cuidado em n&atilde;o abusar dessas posi&ccedil;&otilde;es em preju&iacute;zo dos seus concidad&atilde;os e de toda a sociedade. As implica&ccedil;&otilde;es desta formula&ccedil;&atilde;o s&atilde;o mais profundas do que, &agrave; primeira vista, poderia parecer. Com efeito, uma das caracter&iacute;sticas da sociedade da informa&ccedil;&atilde;o &eacute;, precisamente, a de entregar &agrave; generalidade dos cidad&atilde;os, e n&atilde;o apenas a alguns, uma parcela de poder que antes n&atilde;o tinham. O poder para produzir grandes obras, tal como o poder para provocar grandes preju&iacute;zos, est&aacute; hoje ao alcance de muita gente, e isso complica muito os nossos referenciais.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&Eacute; nesse sentido que se afiguram muito interessantes as contribui&ccedil;&otilde;es para uma &eacute;tica da sociedade da informa&ccedil;&atilde;o oferecidas por Luciano Floridi, professor de Filosofia da Informa&ccedil;&atilde;o nas universidades de Oxford e Hertfordshire, que identifica a falta de &eacute;tica na sociedade da informa&ccedil;&atilde;o como geradora de um fenômeno de &quot;entropia&quot;, ou tend&ecirc;ncia estat&iacute;stica para a desordem. Partindo desse conceito, enuncia quatro <i>leis morais </i>(Floridi, 1998):</p>     <p>1.&nbsp;Ningu&eacute;m deve causar entropia na <i>injòesfera<font  face="verdana" size="2"><i><sup><a href="#6" name="n6">6</a></sup></i></font>.</i></p>     <p><i>2.</i><i>&nbsp;</i>Deve-se evitar a entropia na <i>infoesfera.</i></p>     <p>3.&nbsp;Deve-se remover a entropia da <i>infoesfera.</i></p>     <p>4.&nbsp;O bem-estar da <i>infoesfera </i>deve ser promovido, pelo seu alargamento (quantidade de informa&ccedil;&atilde;o), melhoria (qualidade da informa&ccedil;&atilde;o) e enriquecimento (variedade da informa&ccedil;&atilde;o).</p>     <p>Estas quatro leis, destinadas a ser cumpridas por todos os agentes da sociedade da informa&ccedil;&atilde;o, ordenam-se por ordem de importância, da primeira para a &uacute;ltima. Assim, um agente que cumpra as quatro ter&aacute; um comportamento &eacute;tico mais maduro do que um agente que s&oacute; cumpra as tr&ecirc;s primeiras, que, por sua vez, ter&aacute; um comportamento &eacute;tico mais maduro do que um que s&oacute; cumpra as duas primeiras, ou s&oacute; a primeira.</p>     <p>O modelo &eacute; sedutor por v&aacute;rias raz&otilde;es. Por um lado, inscreve-se na l&oacute;gica normativa dos nossos dias, o que o torna mais f&aacute;cil de adotar culturalmente. Por outro lado, ao prever v&aacute;rios est&aacute;dios — como acontece no modelo de desenvolvimento moral, de Kohlberg (1971, 1973) — torna poss&iacute;vel avaliar de forma simples os graus de maturidade, nossos e alheios, na satisfa&ccedil;&atilde;o do comportamento &eacute;tico.</p>     <p>O quarto princ&iacute;pio, em particular, coloca desafios muito interessantes e originais. Por exemplo, ao apontar o dever de alargar a quantidade de informa&ccedil;&atilde;o — o que implica criar maior volume de informa&ccedil;&atilde;o de qualidade, mas tamb&eacute;m alargar a penetra&ccedil;&atilde;o social da informa&ccedil;&atilde;o — inscreve na esfera da &eacute;tica da sociedade da informa&ccedil;&atilde;o comportamentos t&atilde;o distintos como o da colaborar na constru&ccedil;&atilde;o da Wikipedia, ou de optar, em contextos espec&iacute;ficos, por solu&ccedil;&otilde;es de software livre que alarguem os benef&iacute;cios da sociedade da informa&ccedil;&atilde;o a popula&ccedil;&otilde;es at&eacute; aqui exclu&iacute;das.</p>     <p><b>Ensinar &eacute;tica a estudantes de engenharia e tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A principal dificuldade de quem pretende despertar para as quest&otilde;es &eacute;ticas uma popula&ccedil;&atilde;o de alunos cuja forma&ccedil;&atilde;o &eacute; quase exclusivamente tecnol&oacute;gica &eacute; a de, superando a neutralidade &eacute;tica dessa forma&ccedil;&atilde;o, come&ccedil;ar a envolv&ecirc;-los gradualmente em debates sobre valores. Se a nossa op&ccedil;&atilde;o pedag&oacute;gica fosse centrada sobre o paradigma das &eacute;ticas normativas, seria f&aacute;cil, talvez, apresentar-lhes o c&oacute;digo de conduta de uma associa&ccedil;&atilde;o profissional e convid&aacute;-los a discutirem os m&uacute;ltiplos dilemas da aplica&ccedil;&atilde;o desse c&oacute;digo a situa&ccedil;&otilde;es concretas da vida profissional<font  face="verdana" size="2"><sup><a href="#7" name="n7">7</a></sup></font>. No entanto, como pretendemos sensibiliz&aacute;-los para a interioriza&ccedil;&atilde;o de uma &eacute;tica da responsabilidade, o desafio &eacute; bem mais dif&iacute;cil.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A solu&ccedil;&atilde;o que se revelou mais adequada para iniciar essa sensibiliza&ccedil;&atilde;o foi a de atrasar a abordagem das quest&otilde;es &eacute;ticas, come&ccedil;ando por envolver os alunos num debate sobre os est&aacute;dios da maturidade humana, tal como apresentados, de forma muito acess&iacute;vel, por Stephen Covey (1992). Segundo Covey, a maturidade dos seres humanos percorre tr&ecirc;s est&aacute;dios at&eacute; atingir a plena maturidade. O primeiro est&aacute;dio &eacute; o da <i>depend&ecirc;ncia, </i>caracter&iacute;stico da crian&ccedil;a, que atribui aos outros a responsabilidade do que acontece. &Eacute; o est&aacute;dio da &quot;segunda pessoa&quot;: &quot;voc&ecirc; tem de cuidar de mim&quot;, &quot;voc&ecirc; n&atilde;o quer fazer-me a vontade&quot;, &quot;voc&ecirc;s s&atilde;o culpados do que aconteceu&quot;. &Eacute; um est&aacute;dio de depend&ecirc;ncia f&iacute;sica, financeira, emocional e intelectual. O segundo est&aacute;dio &eacute; o est&aacute;dio da <i>independ&ecirc;ncia, </i>que surge na adolesc&ecirc;ncia, com a conquista da independ&ecirc;ncia f&iacute;sica, emocional, intelectual e, muitas vezes, financeira. E o est&aacute;dio da &quot;primeira pessoa&quot;: &quot;eu consigo fazer&quot;, &quot;eu sou respons&aacute;vel&quot;, &quot;eu fui culpado do que aconteceu&quot;.</p>     <p>Segundo Covey, a tend&ecirc;ncia dominante nos nossos dias &eacute; glorificar o est&aacute;dio de independ&ecirc;ncia, identificando-o com a supera&ccedil;&atilde;o da depend&ecirc;ncia e, por isso, com o grau m&aacute;ximo da autonomia. Essa autonomia &eacute;, no entanto, ilus&oacute;ria, e tende a impedir ocidad&atilde;o de procurar ascender ao est&aacute;dio de maturidade mais elevado, o da <i>interdepend&ecirc;ncia. </i>Viver em sociedade &eacute;, de fato, reconhecer a nossa permanente interdepend&ecirc;ncia. Ser mais maduro &eacute;, por isso, saber conjugar independ&ecirc;ncia com interdepend&ecirc;ncia, de forma equilibrada. O paradigma da interdepend&ecirc;ncia &eacute; o paradigma da &quot;terceira pessoa&quot;: &quot;unindo as nossas capacidades, faremos mais do que qualquer de n&oacute;s conseguiria fazer sozinho&quot;. A interdepend&ecirc;ncia &eacute; ume escolha que s&oacute; as pessoas independentes conseguem fazer. Ao atuar de forma interdependente, estamos a partilhar o vast&iacute;ssimo conjunto de recursos que, coletivamente, podemos construir, gerir e ser. Em contrapartida, as pessoas independentes que n&atilde;o conseguirem evoluir para o est&aacute;dio de interdepend&ecirc;ncia poder&atilde;o vir a ser bons produtores individuais, mas nunca conseguir&atilde;o trabalhar bem em equipa nem agir como l&iacute;deres.</p>     <p>A rea&ccedil;&atilde;o dos alunos &eacute; muito favor&aacute;vel a esta abordagem. Com efeito, como reconhecem neles pr&oacute;prios uma evolu&ccedil;&atilde;o pessoal que segue a hierarquia de Covey, identificam-se muito facilmente com ela. Curiosamente, muitos deles come&ccedil;am, a partir desta altura do curso, a envolver-se mais intensamente em trabalhos de equipa, procurando desenvolver melhor o seu sentido da interdepend&ecirc;ncia.</p>     <p><b>Os est&aacute;dios de desenvolvimento moral </b><b>de Kohlberg</b></p>     <p>Conseguida deste modo a sensibiliza&ccedil;&atilde;o dos alunos para o debate de quest&otilde;es que, n&atilde;o sendo de natureza &eacute;tica, se afastam do condicionamento intelectual que os atrai para as tecnologias, est&aacute; aberto caminho para os convidar a come&ccedil;ar a abordar as reflex&otilde;es &eacute;ticas. O instrumento ideal desta transi&ccedil;&atilde;o revelou-se ser a hierarquia de est&aacute;dios de desenvolvimento moral proposta por Lawrence Kohlberg (1971, 1973)- De acordo com este psic&oacute;logo, cada indiv&iacute;duo percorre ao longo da vida uma sequencia de est&aacute;dios, de maturidade cada vez mais elevada, na supera&ccedil;&atilde;o de dilemas morais. O est&aacute;dio mais primitivo, de <i>obedi&ecirc;ncia e puni&ccedil;&atilde;o, </i>&eacute; t&iacute;pico das crian&ccedil;as nos seus primeiros anos de vida e caracteriza-se por uma orienta&ccedil;&atilde;o social egoc&ecirc;ntrica e pela dificuldade em reconhecerem que os outros possam ter interesses pr&oacute;prios. O est&aacute;dio seguinte, do <i>individualismo, instrumentalismo e troca, </i>revela uma orienta&ccedil;&atilde;o social para a satisfa&ccedil;&atilde;o de interesses pr&oacute;prios e para o cultivo do &quot;eu&quot;. Nesse est&aacute;dio j&aacute; se reconhece que os outros t&ecirc;m interesses pr&oacute;prios, mas entende-se que cada um deve satisfazer os seus interesses sem se preocupar com os alheios.</p>     <p>O terceiro est&aacute;dio, ou est&aacute;dio do <i>bom rapaz / </i><i>linda menina, </i>caracteriza-se por uma orienta&ccedil;&atilde;o social centrada na preocupa&ccedil;&atilde;o de integra&ccedil;&atilde;o e no desejo de agradar aos outros. Grande parte da a&ccedil;&atilde;o, neste est&aacute;dio, &eacute; ditada pelo desejo de manter conformidade com os estere&oacute;tipos sociais. O quarto est&aacute;dio, ou est&aacute;dio da <i>lei e ordem, </i>corresponde a uma orienta&ccedil;&atilde;o social para o respeito da ordem e da autoridade e para agir em conformidade com o que a sociedade espera de n&oacute;s. O quinto est&aacute;dio &eacute; o est&aacute;dio do <i>contrato social, </i>que reconhece as virtudes da reciprocidade e o respeito pelos contratos entre pessoas e institui&ccedil;&otilde;es. &Eacute; o est&aacute;dio do interesse genu&iacute;no pelo bem estar dos outros e pelo bem coletivo e da consci&ecirc;ncia plena dos conceitos de coletividade e democracia. O sexto est&aacute;dio, o mais elevado da hierarquia, &eacute; o est&aacute;dio da <i>consci&ecirc;ncia dos princ&iacute;pios, </i>em que se age de acordo com princ&iacute;pios &eacute;ticos eternos e universais e no respeito integral da justi&ccedil;a e da dignidade humana.</p>     <p>Kohlberg defende que n&atilde;o &eacute; poss&iacute;vel saltar est&aacute;dios, pelo que o progresso, a partir dos est&aacute;dios mais baixos para os mais elevados, s&oacute; &eacute; poss&iacute;vel depois de se terem percorrido, um a um, os est&aacute;dios interm&eacute;dios. Considera tamb&eacute;m que cada indiv&iacute;duo s&oacute; &eacute; capaz de ter sensibilidade para o est&aacute;dio moral imediatamente acima daquele em que se encontra. Defende, por outro lado, que a transi&ccedil;&atilde;o de um est&aacute;dio para o superior &eacute; auxiliada pela supera&ccedil;&atilde;o de dilemas morais que demonstram as insufici&ecirc;ncias do est&aacute;dio atual e a pertin&ecirc;ncia do est&aacute;dio seguinte. Finalmente, e como muitos outros psic&oacute;logos do desenvolvimento, defende que o desenvolvimento moral se constr&oacute;i primordialmente atrav&eacute;s da intera&ccedil;&atilde;o social — uma intera&ccedil;&atilde;o social rica em dilemas morais contribui de forma significativa para o desenvolvimento moral.</p>     <p>Para al&eacute;m do m&eacute;rito que lhe &eacute; atribu&iacute;do enquanto teoria do desenvolvimento moral, o modelo de Kohlberg revela ser tamb&eacute;m um excelente instrumento pedag&oacute;gico, na medida em que oferece aos alunos um referencial de auto-avalia&ccedil;&atilde;o do grau de maturidade das a&ccedil;&otilde;es que propuserem como solu&ccedil;&atilde;o para os dilemas &eacute;ticos que lhes s&atilde;o colocados (ou que eles pr&oacute;prios colocam) nas aulas. De fato, a hierarquia de maturidade do modelo de Kohlberg permite encar&aacute;-lo como uma grelha de auto-avalia&ccedil;&atilde;o semelhante &agrave;s rubricas usadas em educa&ccedil;&atilde;o<font  face="verdana" size="2"><sup><a href="#8" name="n8">8</a></sup></font>, cujos benef&iacute;cios para o incremento da capacidade de auto-reflex&atilde;o em processos de aprendizagem s&atilde;o hoje largamente reconhecidos (Anderson &amp; Specl,1998; Shafer <i>et al., </i>2001). Por outro lado, o fato de essa reflex&atilde;o ser conduzida no âmbito de debates com os outros alunos, tendo o professor importante papel mediador, permite gerar f&eacute;rteis processos de desenvolvimento individual estimulados por atividades coletivas, como os que s&atilde;o praticados desde a vulgariza&ccedil;&atilde;o dos trabalhos de Vygotsky (1978).</p>     <p><b>Das &eacute;ticas da responsabilidade para as &eacute;ticas normativas</b></p>     <p>A partir do momento em que os alunos come&ccedil;am a desenvolver h&aacute;bitos de reflex&atilde;o moral enquadrados pelo modelo de Kohlberg, torna-se f&aacute;cil familiariz&aacute;-los, em contexto de debate, com conceitos mais estruturantes, como o <i>imperativo categ&oacute;rico </i>de Kant e a distin&ccedil;&atilde;o entre &eacute;ticas da responsabilidade e &eacute;ticas normativas. Com efeito, ao reconhecerem que as reflex&otilde;es que fizeram at&eacute; este ponto se enquadram nas &eacute;ticas da responsabilidade, apercebem-se de que est&atilde;o agora em condi&ccedil;&otilde;es de debater as &eacute;ticas normativas a partir de uma posi&ccedil;&atilde;o de maior maturidade. &Eacute; nesse sentido que se justifica, agora, apresentar-lhes o c&oacute;digo de &eacute;tica de uma ou mais associa&ccedil;&otilde;es profissionais e convid&aacute;-los a recorrerem ao modelo de Kohlberg para analisarem os dilemas &eacute;ticos levantados pela respectiva aplica&ccedil;&atilde;o. O fato de existirem, hoje em dia, muitas cole&ccedil;&otilde;es de casos de estudo com dilemas de natureza profissional para utiliza&ccedil;&atilde;o em contextos educativos facilita muito a condu&ccedil;&atilde;o destas aulas<font  face="verdana" size="2"><sup><a href="#9" name="n9">9</a></sup></font>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A capacidade, assim adquirida, para, partindo das &eacute;ticas da responsabilidade, refletir sobre as quest&otilde;es que se colocam ao n&iacute;vel das &eacute;ticas normativas permite, tamb&eacute;m, familiarizar os alunos com as <i>teorias normativas da &eacute;tica do neg&oacute;cio, </i>hoje muito comuns nos meios profissionais ocidentais (Smith &amp; Asnas, 1999). Estas teorias estruturam-se segundo tr&ecirc;s vis&otilde;es da &eacute;tica profissional: as teorias dos acionistas <i>(ou stockholders), </i>a teoria das partes interessadas <i>(ou stakeholders) </i>e a teoria do contrato social. A <i>teoria dos acionistas </i>defende que os profissionais devem conduzir as suas a&ccedil;&otilde;es de forma a aumentarem os proveitos de longo prazo dos seus acionistas, desde que o fa&ccedil;am no cumprimento da lei e sem incorrerem em fraudes ou falsidades. A <i>teoria das partes interessadas </i>defende que os profissionais devem conduzir as suas a&ccedil;&otilde;es procurando equilibrar os interesses das diversas partes interessadas (acionistas, clientes e outras partes que possam ser afetadas) sem violarem os direitos de nenhuma delas. A <i>teoria do contrato social </i>defende que os profissionais devem conduzir as suas a&ccedil;&otilde;es no sentido de aumentar o bem-estar social para al&eacute;m do que o que haveria se n&atilde;o existisse a sua interven&ccedil;&atilde;o como profissionais.</p>     <p>A discuss&atilde;o destas teorias perante casos reais oferece mais oportunidades para os alunos, que agora j&aacute; se encontram familiarizados com o exerc&iacute;cio das morais da responsabilidade, enriquecerem, pelo debate, a sua maturidade &eacute;tica. &Eacute; curioso observar, ali&aacute;s, que alguns deles se entusiasmam tanto que trazem para as aulas exemplos reais, bem identificados, de empresas cujos comportamentos s&atilde;o noticiados nos jornais, televis&otilde;es e Internet.</p>     <p>O estudo destes assuntos n&atilde;o poderia ser encerrado sem um debate consistente sobre a &eacute;tica na sociedade da informa&ccedil;&atilde;o. &Eacute; para sustentar esse estudo que recorremos &agrave;s propostas de Luciano Floridi (1998, 2003). O trabalho deste autor, que desenvolve desde a d&eacute;cada de noventa uma filosofia da <i>&eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o, </i>tem duas particularidades que o tornam particularmente adequado ao esp&iacute;rito da nossa abordagem pedag&oacute;gica da &eacute;tica. Por um lado, e apesar de formular quatro <i>leis morais </i>que sugerem um car&aacute;ter normativo, pressup&otilde;e, declaradamente, o exerc&iacute;cio de uma &eacute;tica da responsabilidade. Por outro lado, assenta numa abordagem muito original da &eacute;tica, que, ao contr&aacute;rio das teorias tradicionais, centradas na a&ccedil;&atilde;o de <i>agentes, </i>se centra no respeito e direitos morais devidos a <i>pacientes. </i>Esta originalidade, que &eacute; refor&ccedil;ada pelo fato de Floridi (2003) considerar que os pacientes merecedores de direitos &eacute;ticos podem n&atilde;o ser apenas humanos, mas tamb&eacute;m biol&oacute;gicos e materiais, leva a que as aulas de debate das propostas de Floridi se transformem, tamb&eacute;m, em debates sobre ecologia (humana, biol&oacute;gica, material, informacional), que se revelam muito sedutores para os alunos e refor&ccedil;am de forma significativa o sentido de responsabilidade &eacute;tica que pretend&iacute;amos que eles constru&iacute;ssem.</p>     <p><b>Conclus&otilde;es</b></p>     <p>Procurou-se neste artigo descrever os principais ensinamentos de vinte anos de experi&ecirc;ncia no ensino da &eacute;tica a estudantes universit&aacute;rios de tecnologias da informa&ccedil;&atilde;o. A reflex&atilde;o sobre esta experi&ecirc;ncia permitiu ir consolidando uma estrat&eacute;gia pedag&oacute;gica que privilegia as &eacute;ticas da responsabilidade relativamente &agrave;s &eacute;ticas normativas. Tendo em conta, por&eacute;m, que o mundo de hoje &eacute; dominado pelo apelo a referenciais normativos, construiu-se um percurso pedag&oacute;gico onde os alunos desenvolvem, a partir das &eacute;ticas da responsabilidade, um n&iacute;vel de maturidade &eacute;tica que lhes permite adaptarem-se posteriormente a quaisquer referenciais normativos que lhes sejam preceituados. Para atingir esse objetivo, recorreu-se ao imperativo categ&oacute;rico de Kant, ao conceito de est&aacute;dios de desenvolvimento moral, de Kohlberg, e &agrave;s propostas de Floridi para a &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o.</p>  <hr>      <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n1" name="1"><sup>1</sup></a></font>.&nbsp;A ACM , Association for Computing Machinery, fundada em 1947, &eacute; a maior associa&ccedil;&atilde;o internacional cient&iacute;fica e educacional dedicada ao desenvolvimento da Computa&ccedil;&atilde;o como ci&ecirc;ncia e como dom&iacute;nio profissional. Possui actualmente mais de 80.000 membros das mais variadas nacionalidades.</p>      <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n2" name="2"><sup>2</sup></a></font>.&nbsp;O IEEE, Institute of Electrical and Electronics Engineers, fundado em 1963, &eacute; a maior associa&ccedil;&atilde;o internacional dedicada ao avan&ccedil;o da ci&ecirc;ncia, tecnologia e profiss&otilde;es nos dom&iacute;nios da Eletricidade e Eletr&ocirc;nica. &Eacute; a organiza&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnica profissional com maior n&uacute;meros de filiados em todo o mundo, com mais de 365.000 membros em cerca de 150 pa&iacute;ses.</p>      <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n3" name="3"><sup>3</sup></a></font>.&nbsp;A AIS, Association for Information Systems, fundada em 1994, &eacute; uma associa&ccedil;&atilde;o profissional internacional que agrupa acad&ecirc;micos das mais variadas nacionalidades que se dedicam ao dom&iacute;nio dos Sistemas de Informa&ccedil;&atilde;o.</p>      <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n4" name="4"><sup>4</sup></a></font>.&nbsp;A UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, foi fundada em Novembro de 1945 como ag&ecirc;ncia especializada das Na&ccedil;&otilde;es Unidas dedicada &agrave; constru&ccedil;&atilde;o de paz e coopera&ccedil;&atilde;o entre os povos em mat&eacute;ria de Educa&ccedil;&atilde;o, Ci&ecirc;ncia e Cultura, num mundo devastado pela Segunda Grande Guerra Mundial. A &eacute;tica da informa&ccedil;&atilde;o constitui, hoje, uma das preocupa&ccedil;&otilde;es centrais desta organiza&ccedil;&atilde;o.	</p>      <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n5" name="5"><sup>5</sup></a></font>. &quot;Reflex&atilde;o em a&ccedil;&atilde;o&quot; e &quot;reflex&atilde;o sobre a a&ccedil;&atilde;o&quot; s&atilde;o dois conceitos-chave da epistemologia da pr&aacute;tica proposta por Donald Sch&ouml;n (1983) para explicar como &eacute; que os profissionais constroem conhecimento no exerc&iacute;cio da sua pr&aacute;tica profissional, individual e coletiva. As propostas de Sch&otilde;n nesta mat&eacute;ria t&ecirc;m hoje destacada influ&ecirc;ncia nas teorias da aprendizagem organizacional, gest&atilde;o do conhecimento e design industrial. V&aacute;rias abordagens de investiga&ccedil;&atilde;o atuais de action-research e design-based research s&atilde;o tamb&eacute;m inspiradas pelas propostas de Sch&ouml;n (Figueiredo, 2007).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n6" name="6"><sup>6</sup></a></font>. Floridi (2003) usa a express&atilde;o infoesfera para designar o &quot;ambiente constitu&iacute;do pela totalidade das entidades de informa&ccedil;&atilde;o (incluindo os agentes informacionais), as suas propriedades, interac&ccedil;&otilde;es, processos e rela&ccedil;&otilde;es m&uacute;tuas&quot;. No contexto deste artigo, podemos considerar a infoesfera como sendo equivalente &agrave; sociedade da informa&ccedil;&atilde;o.</p>      <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n7" name="7"><sup>7</sup></a></font>. &Eacute; essa a abordagem seguida na maioria das universidades norte-americanas que abordam as quest&otilde;es de natureza &eacute;tica nos curricula de engenharia e tecnologia.</p>      <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n8" name="8"><sup>8</sup></a></font>. Uma rubrica &eacute; um tipo de grelha ou tabela, hoje muito usado em processos de avalia&ccedil;&atilde;o escolar e universit&aacute;ria, que explicita por escrito os sucessivos n&iacute;veis de desempenho que podem ser atingidos por um aluno (ou outra entidade sujeita a avalia&ccedil;&atilde;o &mdash;&mdash; por exemplo, um projeto), associando-lhes uma escala valorativa que indica a classifica&ccedil;&atilde;o a aplicar quando se atinge cada n&iacute;vel. Uma das grandes vantagens das rubricas &eacute; que permitem que o pr&oacute;prio sujeito que vai ser avaliado saiba de antem&atilde;o quanto vale o seu desempenho no exerc&iacute;cio da tarefa em avalia&ccedil;&atilde;o, esclarecendo-o acerca do esfor&ccedil;o adicional que dever&aacute; colocar nessa tarefa se pretender atingir um n&iacute;vel mais elevado.</p>     <p><font  face="verdana" size="2"><a href="#n9" name="9"><sup>9</sup></a></font>. Dois exemplos em l&iacute;ngua inglesa s&atilde;o a colec&ccedil;&atilde;o de dilemas do Institute for Global Ethics (<a href="http://globalethics.org/dilemmas.php" target="_blank">http://globalethics.org/dilemmas.php</a>) e a sec&ccedil;&atilde;o &quot;Giving Voice to Values&quot; do Center for Business Education (<a href="http://www.aspencbe.org/teaching/gvv/index.html" target="_blank">http://www.aspencbe.org/teaching/gvv/index.html</a>).</p> <hr>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>Anderson, R. S. &amp; Specl, B. W. (1998). Changing the way we grade student performance: Classroom assessment and the new learning paraigm. <i>New Directions for Teaching and Learning, </i>vol. 74, pp. 89-96. San Francisco, Jossey-Bass.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0120-4823200900020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Covey, S. (1992). <i>The Seven Habits of Highly Effective People, </i>Londres, Simon &amp; Schuster. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0120-4823200900020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Figueiredo, A. D., &amp; Cunha, P. R. (2007). Action Research and Design in <i>Information Systems: Two Faces of a Single Coin. In Ned Kock (Ed.) Information Systems Action Research: An Applied View of Emerging Concepts and Methods </i>(pp. 61-96). Springer.	&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0120-4823200900020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font  face="verdana" size="2">Floridi, L. (1998 ). &quot;Information Ethics: On the Philosophical Foundations of Computer Ethics&quot;, <I>Proceedings ETHICOM98, The Fourth International Conference on Ethical Issues in Information Technology</I><I>, </I>Erasmus University.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0120-4823200900020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Floridi, L. (2003). On the Intrinsic Value of Information Objects and the Infosphere. <i>Ethics and Information Technology, </i>vol. 4, n&uacute;m. 4, pp. 287-304.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0120-4823200900020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Floridi, L. (2006). A Look into the Future Impact of ICT on Our Lives. <i>The Information Society, </i>vol. 23, num. I, pp. 59-64.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0120-4823200900020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kant, I. (1964). <i>The Groundwork of the Metaphysic of Morals. </i>H. Paton.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0120-4823200900020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kohlberg, L. (1971). <i>From Is to Ought: How to Commit the Naturalistic Fallacy and Get Away with It in the Study of Moral Development. </i>Academic Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0120-4823200900020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kohlberg, L. (1973). &quot;The Claim to Moral Adequacy of a Highest Stage of Moral Judgment&quot;. <i>Journal of Philosophy, </i>vol. 70, pp. 630-646.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0120-4823200900020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Sch&ouml;n, D. (1983). <i>The Reflective Practitioner: How Professionals Think in Action. </i>London, Temple Smith.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0120-4823200900020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Shafer, W. D., Swanson, G., Bene, N. &amp; Newberry, G. (2001). Effects of Teacher Knowledge of Rubrics on Student Achievement in Four Content Areas. <i>Applied Measurement in Education, </i>vol. 14, num. 2, pp.151-170.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0120-4823200900020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Smith, H. J. e Hasnas, J. (1999). &quot;Ethics and Information Systems: The Corporate Domain&quot;,<i> MIS Quarterly, </i>vol. 23, num. 1, pp. 109-127.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0120-4823200900020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Varela, F. (1992). <i>Un Know-How per l'&Eacute;tica. </i>Roma-Bari, Gius, Laterza &amp; Figli Spa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0120-4823200900020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vygotsky, L.S. (1978). <i>Mind and society: The development of higher psychological processes. </i>Cambridge, MA, Harvard University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0120-4823200900020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>P&aacute;ginas Web</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>ACM (1992). " Code of Ethics and Professional Conduct" em linha, dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.acm.org/about/code-of-ethics" target="_blank">http://www.acm.org/about/code-of-ethics</a>, recuperado: 29 de Julho de 2009. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0120-4823200900020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>AIS (2003). "AIS Code of Research Conduct" em linha, dispon&iacute;vel em: <a href="http://home.aisnet.org/displaycommon.cfm?an=1&subarticlenbr=15" target="_blank">http://home.aisnet.org/displaycommon.cfm?an=1&amp;subarticlenbr=15</a>, recuperado: 29 de Julho de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0120-4823200900020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><P>Center for Business Education. "Giving Voice to Values" em linha, dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.aspencbe.org/teaching/gvv/index.html" target="_blank">http://www.aspencbe.org/teaching/gvv/index.html</a>, recuperado: 29 de Julho de 2009. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0120-4823200900020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>IEEE (2006). "Code of Ethics" em linha, dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ieee.org/portal/pages/iportals/aboutus/ethics/code.html" target="_blank">http://www.ieee.org/portal/pages/iportals/aboutus/ethics/code.html</a>, recuperado: 29 de Julho de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0120-4823200900020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Institute for Global Ethics. "Dilemmas" em linha, dispon&iacute;vel em: <a href="http://globalethics.org/dilemmas.php" target="_blank">http://globalethics.org/dilemmas.php</a>, recuperado: 29 de Julho de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0120-4823200900020001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">UNESCO (2007). "Ethics and human rights in information society" em linha, dispon&iacute;vel em:<A HREF="http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=24772&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html">http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=24772&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html</A>,recuperado: 29 de Julho de 2009.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0120-4823200900020001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Specl]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changing the way we grade student performance: Classroom assessment and the new learning paraigm]]></article-title>
<source><![CDATA[New Directions for Teaching and Learning]]></source>
<year>1998</year>
<volume>74</volume>
<page-range>89-96</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jossey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Covey]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Seven Habits of Highly Effective People]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Simon & Schuster]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Action Research and Design in Information Systems: Two Faces of a Single Coin]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kock]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ned]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Information Systems Action Research: An Applied View of Emerging Concepts and Methods]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>61-96</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Floridi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Information Ethics: On the Philosophical Foundations of Computer Ethics"]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings ETHICOM98, The Fourth International Conference on Ethical Issues in Information Technology]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Erasmus University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Floridi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the Intrinsic Value of Information Objects and the Infosphere]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethics and Information Technology]]></source>
<year>2003</year>
<volume>4</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>287-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Floridi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Look into the Future Impact of ICT on Our Lives]]></article-title>
<source><![CDATA[The Information Society]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>I</numero>
<issue>I</issue>
<page-range>59-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Groundwork of the Metaphysic of Morals]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[H. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohlberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[From Is to Ought: How to Commit the Naturalistic Fallacy and Get Away with It in the Study of Moral Development]]></source>
<year>1971</year>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohlberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The Claim to Moral Adequacy of a Highest Stage of Moral Judgment"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Philosophy]]></source>
<year>1973</year>
<volume>70</volume>
<page-range>630-646</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schön]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Reflective Practitioner: How Professionals Thinkin Action.]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temple Smith]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shafer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swanson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bene]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newberry]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Teacher Knowledge of Rubrics on Student Achievement in Four Content Areas]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Measurement in Education]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>151-170</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasnas,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Ethics and Information Systems: The Corporate Domain"]]></article-title>
<source><![CDATA[MIS Quarterly]]></source>
<year>1999</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>109-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Un Know-How per l'Ética]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma-Bari ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gius, Laterza & Figli Spa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vygotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mind and society: The development of higher psychological processes]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ACM</collab>
<source><![CDATA[" Code of Ethics and Professional Conduct"]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AIS</collab>
<source><![CDATA["AIS Code of Research Conduct"]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Center for Business Education</collab>
<source><![CDATA["Giving Voice to Values"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IEEE</collab>
<source><![CDATA["Code of Ethics"]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Institute for Global Ethics</collab>
<source><![CDATA["Dilemmas"]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA["Ethics and human rights in information society"]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
