<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5307</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigación y Educación en Enfermería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. educ. enferm]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5307</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-53072010000300018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apertura del Doctorado en Enfermería Universidad de Antioquia: El camino recorrido, fundamentos y esperanzas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University of Antioquia Doctorate in Nursing opening: Trajectory, fundaments and hopes]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Abertura do Doutorado em Enfermagem Universidade de Antioquia: O caminho percorrido, fundamentos e esperanças]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castrillón Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Consuelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>475</fpage>
<lpage>483</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-53072010000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-53072010000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-53072010000300018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Palabras pronunciadas por la Magíster María Consuelo Castrillón el 17 de agosto de 2010, fecha histórica en la que la Facultad de Enfermería de la Universidad de Antioquia inicia las actividades académicas de su primer doctorado. Desde la visión de esta profesora, que ha estado vinculada desde el comienzo al proyecto de Doctorado en Enfermería convertido hoy en realidad, recordamos el camino recorrido y sus fundamentos y nos cuenta de las esperanzas para este programa de formación doctoral.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Words pronounced by the Magíster María Consuelo Castrillón in August 17th of 2010. Historical date in which the Nursing Faculty of the University of Antioquia started the academic activities of its first doctorate program. From the perspective of this teacher who has been involved in the Nursing Doctorate project since the beginning, become a reality today, we remember the path and its basis, and she tells us the hopes for this doctoral training program.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Palavras pronunciadas pela Magíster María Consuelo Castrillón o 17 de agosto de 2010, data historica na que a Faculdade de Enfermagem da Universidade de Antioquia inicia as atividades acadêmicas de seu primeiro doutorado. Desde a visão desta professora, que tem estado vinculada desde o começo ao projeto de Doutorado em Enfermagem convertido hoje em realidade, recordamos o caminho percorrido e seus fundamentos e nos conta das esperanças para este programa de formação doutoral]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación en enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación de recursos humanos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human resources formation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[history]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação em enfermagem]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[formação de recursos humanos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ENSAYO / ESSAY/ ENSAIO </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Apertura del Doctorado en Enfermer&iacute;a Universidad de Antioquia. El camino recorrido, fundamentos y esperanzas</b></font></p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>University of Antioquia Doctorate in Nursing opening. Trajectory, fundaments and hopes</b></font></p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>Abertura do Doutorado em Enfermagem Universidade de Antioquia. O caminho percorrido, fundamentos e esperan&ccedil;as</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Mar&iacute;a Consuelo Castrill&oacute;n Agudelo <sup>1</sup></font></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>1</sup> Enfermera, Mag&iacute;ster en Educaci&oacute;n. Profesora jubilada de la Facultad de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Antioquia, Colombia. email: <a href="mailto:concastri@une.net.co">concastri@une.net.co</a>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo:</b> Castrill&oacute;n MC. Apertura del Doctorado en Enfermer&iacute;a Universidad de Antioquia. El camino recorrido, fundamentos y esperanzas. Invest Educ Enferm 2010;28(3): 475-83.</font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>      <p><font size="2" face="Verdana">Palabras pronunciadas por la Mag&iacute;ster Mar&iacute;a Consuelo Castrill&oacute;n el 17 de agosto de 2010, fecha hist&oacute;rica en la que la Facultad de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Antioquia inicia las actividades acad&eacute;micas de su primer doctorado. Desde la visi&oacute;n de esta profesora, que ha estado vinculada desde el comienzo al proyecto de Doctorado en Enfermer&iacute;a convertido hoy en realidad, recordamos el camino recorrido y sus fundamentos y nos cuenta de las esperanzas para este programa de formaci&oacute;n doctoral.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras clave:</b> <i> educaci&oacute;n en enfermer&iacute;a; formaci&oacute;n de recursos humanos; historia.</i></font></p>      <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Words pronounced by the Mag&iacute;ster Mar&iacute;a Consuelo Castrill&oacute;n in August 17th of 2010. Historical date in which the Nursing Faculty of the University of Antioquia started the academic activities of its first doctorate program. From the perspective of this teacher who has been involved in the Nursing Doctorate project since the beginning, become a reality today, we remember the path and its basis, and she tells us the hopes for this doctoral training program.</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words: </b><i> education; nursing; human resources formation; history.</i></font></p> 	      <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Palavras pronunciadas pela Mag&iacute;ster Mar&iacute;a Consuelo Castrill&oacute;n o 17 de agosto de 2010, data historica na que a Faculdade de Enfermagem da Universidade de Antioquia inicia as atividades acad&ecirc;micas de seu primeiro doutorado. Desde a vis&atilde;o desta professora, que tem estado vinculada desde o come&ccedil;o ao projeto de Doutorado em Enfermagem convertido hoje em realidade, recordamos o caminho percorrido e seus fundamentos e nos conta das esperan&ccedil;as para este programa de forma&ccedil;&atilde;o doutoral</font></p>      <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palavras chaves: </b><i>educa&ccedil;&atilde;o em enfermagem; forma&ccedil;&atilde;o de recursos humanos; hist&oacute;ria.</i></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Quiero que recordemos a tres maestras, compañeras de proyectos comunes y amigas entrañables que ya no nos acompañan, y que estar&iacute;an orgullosas de esta apertura. En ellas quiero representar a todas las enfermeras investigadoras que con su trabajo y producci&oacute;n intelectual han hecho posible que hoy estemos iniciando la formaci&oacute;n doctoral en esta Facultad. Son ellas:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">In&eacute;s Durana Samper, primera Doctora en Enfermer&iacute;a del pa&iacute;s, graduada en la Universidad Cat&oacute;lica de Washington, miembro de n&uacute;mero de la Acad&eacute;mica Colombiana de Medicina, e inspiradora del desarrollo cient&iacute;fico de la enfermer&iacute;a en Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Doctora Mar&iacute;a Cecilia Puntel de Almeida, de la Escuela de Enfermer&iacute;a de Ribeirao Preto, Universidad de Sao Paulo, Brasil, investigadora comprometida con el movimiento sanitario vinculado al pensamiento que orienta la salud colectiva.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Y, alguien de la casa, Emma Ram&iacute;rez Serna, docente de la entonces Escuela de Enfermer&iacute;a, por su trabajo incansable para alcanzar el derecho a condiciones dignas de trabajo de las enfermeras y su preocupaci&oacute;n por el desarrollo de la investigaci&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Reconocer el trabajo y esfuerzo de quienes nos precedieron y tener conciencia de que &eacute;sta es una meta y a la vez el comienzo de un gran desaf&iacute;o, me remite a Michel Foucault, al comienzo de una de sus lecciones cuando dice: “En el discurso que hoy debo pronunciar…habr&iacute;a preferido deslizarme subrepticiamente. M&aacute;s que tomar la palabra, habr&iacute;a preferido verme envuelto por ella y transportado m&aacute;s all&aacute; de todo posible inicio…darme cuenta de que en el momento de ponerme a hablar ya me preced&iacute;a una voz sin nombre desde hac&iacute;a mucho tiempo”.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">¡Qu&eacute; mejor forma de conmemorar los sesenta años de la Facultad de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Antioquia que entregando a la sociedad, a la Universidad, a la comunidad cient&iacute;fica, a la disciplina y a la profesi&oacute;n, el segundo programa de doctorado en enfermer&iacute;a del pa&iacute;s!</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>ANTECEDENTES</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los programas de doctorado en enfermer&iacute;a tienen una historia reciente en Colombia pero en el mundo estos programas existen desde hace cuatro d&eacute;cadas. En los Estados Unidos comenzaron a finales de los años setenta y a comienzos de este siglo ten&iacute;an 83 programas. En Brasil se iniciaron en 1981 en la Universidad de Sao Paulo, hoy Brasil ofrece doce programas doctorales en enfermer&iacute;a. En el Canad&aacute; se iniciaron en 1996 en la Universidad de Alberta y continuaron en la de Montreal, McGill y Toronto. En Asia, Jap&oacute;n y Korea tienen una larga tradici&oacute;n en estos programas, m&aacute;s recientes son los de Taiwan, Filipinas y Tailandia. Sur&aacute;frica ha ofrecido programas doctorales por muchos años, seguido por Egipto y Namibia.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con excepci&oacute;n de Brasil, en el resto de Am&eacute;rica Latina se iniciaron a finales del siglo XX y comienzos del XXI. Hoy cuentan con estos programas las universidades de Concepci&oacute;n y Andr&eacute;s Bello en Chile; la de Trujillo en Per&uacute;; Carabobo en Venezuela; C&oacute;rdoba en Argentina; Nuevo Le&oacute;n en M&eacute;xico y la Universidad Nacional en Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El programa doctoral de Enfermer&iacute;a que hoy inicia la Universidad de Antioquia evidencia el cumplimiento de un sueño que se forj&oacute; en 1995, producto de la Primera Reuni&oacute;n Panamericana de Posgrados de Enfermer&iacute;a, realizada en la Universidad Javeriana – Bogot&aacute; - convocada por la Asociaci&oacute;n Colombiana de Escuelas y Facultades de Enfermer&iacute;a (ACOFAEN) que cont&oacute; con el apoyo de la Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud (OPS/ OMS) y el respaldo acad&eacute;mico de los Centros Colaborativos de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) en asuntos de enfermer&iacute;a, coordinados por la Universidad de California, en San Francisco (UCSF); Universidad de Michigan, Universidad de Maryland, Universidad de Texas (En Estados Unidos) y universidades de MacMaster y Alberta (en Canad&aacute;). Producto de dicha reuni&oacute;n se firm&oacute; un Convenio de Cooperaci&oacute;n Cient&iacute;fica entre ACOFAEN y la UCSF, mediante el cual &eacute;sta universidad dio asesor&iacute;a para el diseño de un doctorado en consorcio entre las universidades Nacional de Colombia, Valle, Javeriana, Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia y la Universidad de Antioquia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En el marco del Convenio, que tuvo una duraci&oacute;n de seis años, se movilizaron docentes para realizar pasant&iacute;as en investigaci&oacute;n y en unidades cl&iacute;nicas de la UCSF, y de all&iacute; vinieron estudiantes de Maestr&iacute;a a nuestros programas. Se conformaron en cada una de las universidades del Consorcio comit&eacute;s para el diseño del doctorado con la coordinaci&oacute;n de la Universidad Nacional de Colombia, se realizaron encuentros de los grupos de investigaci&oacute;n comprometidos en el proyecto; se dieron debates acad&eacute;micos y disciplinares alrededor de las preocupaciones comunes a las l&iacute;neas de investigaci&oacute;n en su articulaci&oacute;n con problemas propios de la enfermer&iacute;a en los campos del cuidado profesional, la calidad del cuidado y la seguridad de los pacientes, la historia de la enfermer&iacute;a, las inter-relaciones enfermera paciente, los contextos del cuidado, la &eacute;tica en las pr&aacute;cticas cuidantes, las pr&aacute;cticas de enfermer&iacute;a basadas en evidencia, los cuidadores familiares, los cuidados culturalmente adaptados, la salud de los colectivos; la salud de las mujeres, la promoci&oacute;n de la salud y el autocuidado. Los grupos de investigaci&oacute;n se fortalecieron y poco a poco se fueron conformando redes nacionales, que m&aacute;s recientemente han trascendido los espacios locales para vincularse a los debates latinoamericanos y mundiales en materia de salud y enfermer&iacute;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Las facultades de enfermer&iacute;a incluyeron en sus planes de desarrollo, estrategias dirigidas al fortalecimiento de los grupos de investigaci&oacute;n, de sus programas de pregrado, especializaci&oacute;n y maestr&iacute;as; la formaci&oacute;n y vinculaci&oacute;n de docentes en y con doctorado; la celebraci&oacute;n de convenios de cooperaci&oacute;n cient&iacute;fico t&eacute;cnica con otras universidades; el fortalecimiento de las publicaciones peri&oacute;dicas y la edici&oacute;n de libros producto de investigaci&oacute;n o dirigidos a cuestiones metodol&oacute;gicas de la disciplina y de la pr&aacute;ctica de la enfermer&iacute;a. Especial importancia se dio a la transformaci&oacute;n pedag&oacute;gica y curricular de los programas; a la formaci&oacute;n disciplinar, al fortalecimiento de los investigadores en nuevos abordajes metodol&oacute;gicos; las pasant&iacute;as de docentes y estudiantes por diferentes centros de formaci&oacute;n; la actualizaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de las bibliotecas, de los centros de c&oacute;mputo y de la infraestructura f&iacute;sica de aulas, &aacute;reas para estudio y oficinas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por disposici&oacute;n de la rector&iacute;a de la Universidad de Antioquia, la decana de la Facultad de Enfermer&iacute;a particip&oacute; en el año de 1997 de una misi&oacute;n acad&eacute;mica a universidades canadienses que hab&iacute;an iniciado programas doctorales, con el objetivo de conocer la experiencia en el diseño de dichos programas, los desarrollos de sus centros de investigaci&oacute;n, los avances en teor&iacute;as de enfermer&iacute;a y preparar el terreno para posibles convenios. Con estas directrices se visitaron los programas de las universidades de Montreal, McGill, Toronto y MacMaster.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La vinculaci&oacute;n a la Universidad de Antioquia durante cinco años de la doctora Carmen de la Cuesta, formada en la Universidad de Liverpool y vinculada a la red mundial de investigadores cualitativos, contribuy&oacute; sustancialmente a la preparaci&oacute;n de investigadoras para la producci&oacute;n de conocimientos sobre el significado y la vivencia de lo que sucede a las personas cuando transitan por procesos de salud, enfermedad, hospitalizaci&oacute;n, intervenciones cl&iacute;nicas, dolor y muerte; permiti&oacute; comprender dimensiones del padecimiento, la cronicidad y la hospitalizaci&oacute;n, adem&aacute;s del acercamiento al mundo de los cuidadores familiares y del cuidado en casa; mostr&oacute; caminos para construir contextos de cuidado y para indagar por procesos de transici&oacute;n donde, de acuerdo con la doctora Afaff Meleis,<sup>3</sup> el cuidado profesional de enfermer&iacute;a no s&oacute;lo hace la diferencia, sino que la investigaci&oacute;n que sobre &eacute;l se produce, genera teor&iacute;a y puede ser, adem&aacute;s, orientadora de pol&iacute;ticas en materia de salud.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para afinar la capacidad te&oacute;rica y metodol&oacute;gica en el campo de la investigaci&oacute;n cualitativa, se realizaron talleres y seminarios nacionales e internacionales dirigidos por importantes investigadores y metod&oacute;logos contempor&aacute;neos del campo cualitativo, experiencia en la que participaron las facultades de Ciencias Sociales y Salud P&uacute;blica de la Universidad de Antioquia y las investigadoras de las facultades vinculadas al Consorcio; para el desarrollo de este programa se cont&oacute; con la presencia de la doctora Irena Madjar, de la Universidad de Newcastle (Australia), quien desarroll&oacute; el seminario sobre investigaci&oacute;n desde la estrategia fenomenol&oacute;gica y dict&oacute; conferencias sobre el dolor infligido, producto de su tesis doctoral. M&aacute;s recientemente, sobre el mismo enfoque, lo hizo la doctora Soledad Rivera, de la Universidad Cat&oacute;lica de Chile. Dos talleres sobre investigaci&oacute;n etnogr&aacute;fica fueron dirigidos, uno por la doctora Juliene Lipson, de la UCSF, y otro por el doctor Harry Wolcott, Profesor Em&eacute;rito de Antropolog&iacute;a y Educaci&oacute;n de la Universidad de Oreg&oacute;n. La doctora Janice Swamson, directora de investigaci&oacute;n en enfermer&iacute;a cl&iacute;nica del departamento de enfermer&iacute;a de Oakland, California, dict&oacute; el seminario sobre teor&iacute;a fundamentada. El doctor Francisco Javier Mercado de la Universidad de Guadalajara, M&eacute;xico, desarroll&oacute; conversatorios y asesor&iacute;as sobre la investigaci&oacute;n cualitativa en salud y recibi&oacute; como pasantes dos investigadoras del Grupo de Investigaci&oacute;n sobre Salud de las Mujeres. Para profundizar en la pr&aacute;ctica del an&aacute;lisis cualitativo, la doctora Carmen de la Cuesta realiz&oacute; una estancia de tres meses como Visiting Scholar de la Escuela de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Carolina del Norte Chappel Hill (USA) con la doctora Sandelowsky.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al mismo tiempo y para apoyar estas estrategias metodol&oacute;gicas, con autorizaci&oacute;n y pago de los derechos a la Editorial Sage y con el apoyo financiero de la Rector&iacute;a, la Editorial Universidad de Antioquia edit&oacute; la traducci&oacute;n al español de los libros “Bases de la investigaci&oacute;n cualitativa”, de Anselm Strauss y Juliet Corbin quien asisti&oacute; a la presentaci&oacute;n del mismo; “Encontrar el sentido a los datos cualitativos” de Amanda Coffey y Paul Atkinson; “Asuntos cr&iacute;ticos en la investigaci&oacute;n cualitativa”, de varios autores, trabajo compilado por la doctora Janice Morse; y el texto “Mejorar la escritura de la investigaci&oacute;n cualitativa”, del doctor Harry Wolcott. La edici&oacute;n de libros producto de la investigaci&oacute;n en la Facultad se ampli&oacute; en el marco de un proyecto editorial.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La diferencia en cuanto autonom&iacute;a universitaria para la aprobaci&oacute;n de su programa por parte de la Universidad Nacional de Colombia (UN) termin&oacute; con el Convenio interuniversitario firmado para tal fin, y la UN aprob&oacute; su propio programa de doctorado. Entonces las dem&aacute;s facultades decidieron continuar su trabajo en forma independiente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La Facultad de Enfermer&iacute;a de la Universidad de Antioquia retom&oacute; su proyecto y el trabajo preparatorio en lo acad&eacute;mico, investigativo, administrativo y de formaci&oacute;n de doctoras; el diseño de su programa continu&oacute; a cargo de la comisi&oacute;n designada para tal fin, comisi&oacute;n que cont&oacute; con la asesor&iacute;a del doctor Jorge Mej&iacute;a Escobar del Instituto de Filosof&iacute;a. La Facultad celebr&oacute; convenios con la Universidad de Alicante (España), la Fundaci&oacute;n Oswaldo Cruz, y la Escuela de Enfermer&iacute;a de Ribeirao Preto (Brazil), la Universidad de MacMaster (Canad&aacute;), el Instituto Nacional de Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico y la Escuela Nacional de Enfermer&iacute;a y Obstetricia de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Ésta &uacute;ltima instituci&oacute;n trabaja en red con todos los institutos de salud de M&eacute;xico, donde se realiza la mayor parte de la producci&oacute;n cient&iacute;fica en ese campo en dicho pa&iacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Producto de los convenios se realizaron pasant&iacute;as de doble v&iacute;a, intercambio de material bibliogr&aacute;fico, investigaciones multic&eacute;ntricas, formaci&oacute;n de doctoras y diferentes eventos cient&iacute;ficos [destaco la VIII Conferencia Iberoamericana de Educaci&oacute;n en Enfermer&iacute;a y los seminarios internacionales sobre “La construcci&oacute;n del conocimiento en enfermer&iacute;a” celebrado en conjunto con el de “Investigaci&oacute;n en historia de la enfermer&iacute;a”, que reuni&oacute; investigadores de la Red Iberoamericana y Nacional de Historia de la Enfermer&iacute;a].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La revista Investigaci&oacute;n y Educaci&oacute;n en Enfermer&iacute;a obtuvo un importante grupo de asesores, consultores, evaluadores y autores internacionales de art&iacute;culos derivados de investigaci&oacute;n procedentes de diferentes centros de reconocida trayectoria. Por sus logros ha alcanzado la categor&iacute;a A en el ranking de revistas que realiza PUBLINDEX y visibilidad internacional a partir de los estudios bibliom&eacute;tricos que realiza la Fundaci&oacute;n INDEX de Enfermer&iacute;a (Granada, España).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Por su parte, los grupos de investigaci&oacute;n continuaron su desarrollo y presencia en el Sistema Nacional de Ciencia, Tecnolog&iacute;a e Innovaci&oacute;n, se vincularon a sus pares, participaron y desarrollaron eventos cient&iacute;ficos, e iniciaron la oferta de servicios de extensi&oacute;n solidaria, producto de sus investigaciones. Los grupos de investigaci&oacute;n sobre la pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a en el contexto social, salud de las mujeres, pol&iacute;ticas sociales y servicios de salud, promoci&oacute;n de la salud y emergencias y desastres, han avanzado en la producci&oacute;n de conocimientos y en la proyecci&oacute;n de los mismos a la sociedad. El trabajo investigativo se realiza desde diversos enfoques metodol&oacute;gicos en lo cualitativo y cuantitativo, con investigaciones que abordan lo colectivo, lo familiar e individual. Corriendo el riesgo de omitir experiencias importantes, destaco las investigaciones sobre:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Resiliencia, espiritualidad y distr&eacute;s en mujeres maltratadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• El embarazo adolescente, que permite comprender algo m&aacute;s de lo que ya se sabe, esto es, el contexto y las circunstancias de quienes quedaron embarazadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La invenci&oacute;n ante la adversidad, que describe el hero&iacute;smo del amor cotidiano de los cuidadores familiares de pacientes con demencia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• El impacto en la biograf&iacute;a de los cuidadores de pacientes con demencia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La vulnerabilidad y el riesgo de enfermedades de transmisi&oacute;n sexual en contextos de migraci&oacute;n y desplazamiento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La migraci&oacute;n y sus implicaciones en los procesos de b&uacute;squeda de atenci&oacute;n de servicios de salud.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La salud nutricional de los niños y las niñas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La fecundidad de los pueblos ind&iacute;genas de Antioquia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Tendencias demogr&aacute;ficas en los pueblos ind&iacute;genas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">• La salud sexual y reproductiva en pueblos ind&iacute;genas de Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Las condiciones de vida y salud de algunos municipios del departamento de Antioquia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Los h&aacute;bitos alimentarios del adulto mayor y su relaci&oacute;n con los procesos protectores y deteriorantes en salud.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Las pr&aacute;cticas de los cuidadores informales de pacientes en situaci&oacute;n de cronicidad.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La calidad del cuidado en nuestras instituciones de salud.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La transici&oacute;n del cuidado del hospital a la casa en ancianos dependientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Fen&oacute;menos emergentes relacionados con la salud de personas, grupos y colectivos humanos y socioculturales.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Los estudios sobre la regulaci&oacute;n, la pr&aacute;ctica, la producci&oacute;n cient&iacute;fica y la educaci&oacute;n de enfermer&iacute;a en Am&eacute;rica Latina.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• La pr&aacute;ctica de enfermer&iacute;a en cuidado intensivo, en servicios de urgencias, unidades quir&uacute;rgicas y los cuidados de enfermer&iacute;a dirigidos a pacientes que sufren procesos oncol&oacute;gicos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">De la investigaci&oacute;n se han derivado experiencias en extensi&oacute;n solidaria, destaco por su impacto cuatro de ellas:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">• El Aula Universitaria de Mayores</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• El cuidado a cuidadores familiares en el hogar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• El cuidado a los cuidadores de personas con esclerosis m&uacute;ltiple.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">• Los circuitos sociales para la prevenci&oacute;n de la violencia de g&eacute;nero.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El aporte de docentes vinculados a la Facultad de Enfermer&iacute;a procedentes de otras disciplinas y comprometidos con la producci&oacute;n de conocimientos en salud, ha sido una de las mejores lecciones</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">aprendidas de construcci&oacute;n interdisciplinar: nutricionistas, m&eacute;dicos, soci&oacute;logos, soci&oacute;logas, historiadores, psic&oacute;logas, fil&oacute;sofos y antrop&oacute;logas, as&iacute; como investigadores de otras facultades que se han vinculado a la investigaci&oacute;n, han hecho un aporte invaluable a este proyecto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este apretado resumen del camino recorrido durante 15 años muestra no s&oacute;lo el esfuerzo realizado por varias generaciones de enfermeras investigadoras, sino que marca a las generaciones actuales un reto de mejoramiento acad&eacute;mico e investigativo permanentes, de producci&oacute;n de resultados e indicadores de ciencia y tecnolog&iacute;a, de trabajo interdisciplinario, ojal&aacute; transdisciplinar y de conexi&oacute;n permanente con el mundo cient&iacute;fico; el establecimiento de vasos comunicantes entre el pregrado, las especializaciones y las maestr&iacute;as de la Facultad, as&iacute; como con los dem&aacute;s doctorados de la Universidad y la regi&oacute;n; y de puentes entre las comunidades, los usuarios de los servicios y las instituciones de salud, al igual que con los centros de investigaci&oacute;n del pa&iacute;s y del mundo que muestren experiencias significativas y avances cient&iacute;fico-t&eacute;cnicos y de innovaci&oacute;n en el campo de la enfermer&iacute;a cl&iacute;nica, familiar y comunitaria para fortalecer el soporte cient&iacute;fico del programa que hoy inicia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Durante estos quince años hemos tenido que dar explicaciones y aclaraciones a preguntas como ¿para qu&eacute; un doctorado en enfermer&iacute;a?, ¿qu&eacute; investiga enfermer&iacute;a, cu&aacute;l es su objeto de estudio?<sup>10</sup> En lo personal mis preguntas son: ¿que qu&eacute; manera esta investigaci&oacute;n deviene en una manera singular y mejor de cuidar?, y ¿qu&eacute; lugar ocupa el conocimiento de enfermer&iacute;a en la producci&oacute;n social de salud del pa&iacute;s? Espero aclarar algunas de ellas refiri&eacute;ndome brevemente a los fundamentos de este proyecto.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Fundamentaci&oacute;n te&oacute;rica, metodol&oacute;gica y epistemol&oacute;gica</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>“Cuando amamos cuidamos y cuando cuidamos amamos. Por eso, el ethos que ama se completa con el ethos que cuida. El cuidado constituye la categor&iacute;a central del nuevo paradigma de civilizaci&oacute;n que trata de emerger en todo el mundo,”</i>dice el te&oacute;logo brasileño Leonardo Boff y contin&uacute;a, <i>“el cuidado asume una doble funci&oacute;n de prevenci&oacute;n de daños futuros y regeneraci&oacute;n de daños pasados”</i>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Esto se refiere al surgimiento de la responsabilidad del cuidar como un deber de humanidad, es decir, como responsabilidad individual y colectiva con la protecci&oacute;n de todas las formas de vida, de manera especial de la vida humana, acci&oacute;n mucho m&aacute;s compleja que cuidar de cosas inanimadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Hist&oacute;ricamente el cuidado ha constituido la esencia de la enfermer&iacute;a, pero tanto la pr&aacute;ctica de los cuidados como el saber que la sustenta han transitado por ideas, nociones, modelos y formas de actuar diversas, que se mueven en tres modelos:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">a) <b>los cuidados caritativos</b> dispensados en los hospitales medievales europeos, con el prop&oacute;sito de salvar las almas de los enfermos y de paso la de sus cuidadores;<sup>4</sup> este modelo tambi&eacute;n tuvo vigencia en Colombia, lleg&oacute; de la mano de las comunidades religiosas y funcion&oacute; hasta mediados de los años 30 del siglo XX cuando se vincul&oacute; la formaci&oacute;n de enfermeras a las universidades y all&iacute; se introdujo otro modelo, el de los:</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">b) <b>cuidados instrumentales</b> derivados del modelo biom&eacute;dico, centrado en la enfermedad, la cura y la tecnolog&iacute;a m&eacute;dica;<sup>5</sup> este modelo domin&oacute; la formaci&oacute;n y los sistemas de salud hasta finales del siglo XX cuando no s&oacute;lo se afianz&oacute; en el sistema de salud colombiano, sino que transform&oacute; a las enfermeras y enfermeros en facturadores y cuidadores de los bienes terrenales de las instituciones, en consonancia con la reforma mercantilista del sistema de salud que padecemos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">c) El modelo que nos devuelve a los or&iacute;genes (me refiero al proyecto de Florencia Nightingale) es el que re-valora la <b>relaci&oacute;n cuidador – persona cuidada</b>,<sup>6</sup> que surge en el &aacute;mbito acad&eacute;mico e investigativo norteamericano y que impacta la enfermer&iacute;a latinoamericana, favoreciendo la construcci&oacute;n de un nuevo discurso y renovando las pr&aacute;cticas cuidantes fundament&aacute;ndolas en teor&iacute;a, investigaci&oacute;n, reflexi&oacute;n &eacute;tica y cr&iacute;tica epistemol&oacute;gica, nutridas con las experiencias aprendidas en las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas, investigativas y de servicio.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Cuatro procesos hemos podido identificar en las ra&iacute;ces de este paradigma del cuidado en nuestro medio: los desarrollos te&oacute;ricos, la investigaci&oacute;n, la cr&iacute;tica epistemol&oacute;gica del conocimiento y la investigaci&oacute;n que orientan las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas y asistenciales de las enfermeras y la sistematizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">1) En primer lugar, los desarrollos te&oacute;ricos de autoras norteamericanas que alcanzaron su formaci&oacute;n doctoral y generaron seg&uacute;n Kerouac<sup>7</sup> y colaboradoras, seis escuelas de pensamiento en enfermer&iacute;a: la escuela de las necesidades humanas; la escuela de la interacci&oacute;n enfermera – paciente; la escuela de los efectos deseados con las intervenciones de enfermer&iacute;a; la escuela que promueve la salud, la vida y el bienestar; la escuela del ser humano unitario y la escuela del caring (del cuidado).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">2) Los avances en la investigaci&oacute;n en enfermer&iacute;a, parten de comprender que la cuesti&oacute;n del saber cient&iacute;fico no gira sobre qu&eacute; tipo de tradici&oacute;n es la m&aacute;s correcta o cu&aacute;l es el aut&eacute;ntico enfoque cient&iacute;fico, sino m&aacute;s bien sobre qu&eacute; tipo de preguntas se deben hacer sobre el mundo de los cuidados para la salud y en qu&eacute; conceptos se sustentan los problemas de conocimiento en enfermer&iacute;a. La literatura especializada muestra que en los &uacute;ltimos años se ha producido un giro en la investigaci&oacute;n realizada por enfermeras hacia problemas de la salud en las comunidades, a problemas de salud p&uacute;blica poco abordados como los de la salud de los adolescentes, las mujeres y los ancianos y hacia el estudio de la experiencia del enfermo, de la hospitalizaci&oacute;n y de las vivencias de los familiares de los pacientes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">3) La cr&iacute;tica epistemol&oacute;gica al conocimiento que ha dominado la enfermer&iacute;a, partiendo del modelo m&eacute;dico inspirado en la doctrina racionalista basada en la filosof&iacute;a positivista, que llev&oacute; a asumir la enfermer&iacute;a como un campo similar al de la medicina, donde s&oacute;lo es posible el conocimiento objetivo, medible, demostrable y predictivo;8 y la cr&iacute;tica al paradigma de la simplicidad9 aplicado a “la noci&oacute;n del cuidado que es polis&eacute;mica, que denota un fen&oacute;meno multidimensional, din&aacute;mico y complejo con componentes cient&iacute;fico - tecnol&oacute;gicos orientados hacia la dimensi&oacute;n biol&oacute;gica de la persona cuidada y componentes human&iacute;sticos hacia la dimensi&oacute;n emocional, intelectual, social, cultural y espiritual de aquella”.<sup>9</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">4) La pr&aacute;ctica, que es una importante fuente de conocimiento para enfermer&iacute;a. Pero la pr&aacute;ctica sistematizada mediante la investigaci&oacute;n y la reflexi&oacute;n sobre las experiencias cuidantes. Aportes importantes nos presentan tanto el trabajo de la doctora Patricia Benner,<sup>10</sup> en Estados Unidos, sobre el saber pr&aacute;ctico que emerge en el tr&aacute;nsito de “novicia a experta”, cuando se refiere al saber derivado de lo que denomina la pericia profesional que, seg&uacute;n ella, facilita la interpretaci&oacute;n de las situaciones cl&iacute;nicas. Y los aportes de la doctora Mar&iacute;a Cecilia Puntel,11 en Brasil, que muestra las dimensiones de la enfermer&iacute;a como trabajo y como pr&aacute;ctica social.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Cuando me refiero a la enfermer&iacute;a como disciplina, me refiero a un &aacute;rea de investigaci&oacute;n y de pr&aacute;ctica, marcada por una perspectiva &uacute;nica, y una manera distinta de examinar los fen&oacute;menos en el campo de la salud: la perspectiva del cuidar.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Cuidar en enfermer&iacute;a es la ayuda profesional que se presta a otro(s) en el t&eacute;rminos de bienestar y calidad de vida. Implica la identificaci&oacute;n y prevenci&oacute;n de riesgos para la salud; velar por su seguridad cuando se nos conf&iacute;a su atenci&oacute;n, lograr la adhesi&oacute;n a los tratamientos; promover la salud individual y colectiva; facilitar la rehabilitaci&oacute;n e independencia hasta lograr su autonom&iacute;a y acompañar a las personas en los proceso de muerte.<sup>12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los ejes alrededor de los cuales giran la investigaci&oacute;n, la pr&aacute;ctica, la construcci&oacute;n de teor&iacute;as y la reflexi&oacute;n epistemol&oacute;gica en enfermer&iacute;a, son: el cuidado en diferentes escenarios y dirigido a diferentes grupos de personas; las pr&aacute;cticas cuidantes; las inter-relaciones enfermera- persona(s) cuidada(s); las vivencias de los cuidadores y de las personas cuidadas en los procesos salud- enfermedad, vida muerte, cronicidad, dolor y padecimiento; los contextos del cuidado; el desarrollo te&oacute;rico y la sistematizaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas cuidantes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En los desarrollos te&oacute;ricos se distinguen tres tradiciones: una biom&eacute;dica, una sociol&oacute;gica y una humanista. Desde ellas se han generado filosof&iacute;as sobre los cuidados humanizados, que recogen los valores fundamentales de la profesi&oacute;n; teor&iacute;as generales sobre la naturaleza de la enfermer&iacute;a y las denominadas teor&iacute;as de mediano rango que versan sobre la inter-relaci&oacute;n enfermera paciente; etnograf&iacute;as del cuidado; desarrollos sobre la adaptaci&oacute;n de los pacientes a procesos de hospitalizaci&oacute;n y cronicidad; sistemas conceptuales alrededor de las categor&iacute;as persona, salud, ambiente y cuidado; modelos de autocuidado; el cuidado durante las transiciones de la vida; el cuidado en la adversidad; el cuidado de los vulnerables; as&iacute; como sistemas de autocuidado, entre muchas otras.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Enfermer&iacute;a entiende que la salud- enfermedad y los modelos de atenci&oacute;n resultan de la construcci&oacute;n valorativa efectuada siempre en una cultura, en una sociedad y en una &eacute;poca determinada. Es as&iacute; como la comunidad acad&eacute;mica llega a identificar la enfermer&iacute;a como disciplina y se preocupa por entender la naturaleza del cuidado y los fen&oacute;menos asociados. Ofrece una perspectiva sobre la salud del individuo en interacci&oacute;n con su entorno y se centra en las reacciones humanas a los problemas de salud.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Asumimos la disciplina como un campo espec&iacute;fico de conocimientos que fundamentan una profesi&oacute;n. Dicho campo espec&iacute;fico se construye desde la filosof&iacute;a y desde las ciencias. Desde la filosof&iacute;a se aporta una visi&oacute;n del ser profesional: su esencia, sus valores y raz&oacute;n social, y desde las ciencias se presentan descripciones, explicaciones, prescripciones y predicciones que iluminan las pr&aacute;cticas. Esta disciplina se construye en el contexto de otras disciplinas. Su saber incluye ciencias y tambi&eacute;n filosof&iacute;as,<sup>13</sup> adem&aacute;s de arte, pol&iacute;tica y conocimiento personal. Es una disciplina de orientaci&oacute;n pr&aacute;ctica preocupada por aportar soluciones dirigidas a mejorar la calidad de vida y bienestar de las personas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por la inter-relaci&oacute;n que establece con las personas en su cotidianidad e intimidad, tiene un objetivo moral: proporcionarles seguridad, privacidad, respeto y bienestar f&iacute;sico y psicosocial, por ello las intervenciones no pueden fundamentarse exclusivamente en la racionalidad t&eacute;cnica, deben encajar con lo “correcto” en la visi&oacute;n del paciente, las familias y comunidades: respetando sus valores y creencias frente a la vida y la muerte.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Punto de partida</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Del doctorado que hoy se abre se espera que consolide una escuela de pensamiento que, conectada con el mundo, sea orientadora de los modelos de cuidado para la atenci&oacute;n de nuestras comunidades, familias y pacientes; que genere conocimiento nuevo en las &aacute;reas disciplinar, profesional y de la salud colectiva, que plantee directrices y desarrolle nuevas teor&iacute;as de enfermer&iacute;a; que aporte orientaciones para los tomadores de decisiones pol&iacute;ticas y, que ofrezca a las universidades los investigadores y docentes que exigen el presente y el futuro.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El sueño estar&aacute; cumplido cuando los desarrollos acad&eacute;micos e investigativos de la enfermer&iacute;a contempor&aacute;nea se reflejen en el sistema de salud colombiano y, en lo que corresponde a la Universidad de Antioquia, cuando los centros que sirven a la formaci&oacute;n, especialmente la Cl&iacute;nica de la IPS Universitaria, incorporen la pr&aacute;ctica del cuidado humanizado, cient&iacute;ficamente fundamentado, culturalmente adecuado y &eacute;ticamente responsable en la prestaci&oacute;n del servicio. Esto ocurrir&aacute; cuando quienes toman las decisiones entiendan que el derecho a la salud incluye el derecho que tienen todas las personas a recibir cuidados profesionales de enfermer&iacute;a.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Agradecimientos.</b> Agradezco a las directivas de la Facultad y muy especialmente a la Comisi&oacute;n de Doctorado, la invitaci&oacute;n para llevar la palabra en esta ceremonia hist&oacute;rica de apertura del programa de Formaci&oacute;n Doctoral en enfermer&iacute;a de la Universidad de Antioquia, proyecto al que he estado vinculada desde el comienzo. Felicito a la comunidad acad&eacute;mica de la Facultad por este importante paso que es a la vez el comienzo de nuevos desaf&iacute;os. Al grupo que viene liderando el proyecto y a quienes inician hoy su formaci&oacute;n les deseo los mayores logros profesionales y especialmente los dirigidos al bienestar y la salud de nuestra gente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS</b> </font>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Foucault M. El orden del discurso. Barcelona: Tus- Quets; 2005.p.11</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-5307201000030001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Ketefien Sh. Una visi&oacute;n panor&aacute;mica de los doctorados de enfermer&iacute;a en el mundo. En: Wright G. Los nuevos programas de doctorado en enfermer&iacute;a en Am&eacute;rica Latina: retos y Perspectivas. Monterrey: OEA- UAN; 2001. p.112.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-5307201000030001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Meleis A. Theoretical Nursing: development and Progress. Philadelphia: Lippincott; 2005. p.4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-5307201000030001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Foucault M. El nacimiento de la cl&iacute;nica: una arqueolog&iacute;a de la mirada m&eacute;dica. M&eacute;xico: Siglo XXI; 1986.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-5307201000030001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Colliere MF. Promover la Vida: de la pr&aacute;ctica de las mujeres cuidadoras a los cuidados de enfermer&iacute;a. Madrid: Interamericana - McGraw-Hill, 1993: 111-23.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-5307201000030001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Ibid: 139-56.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-5307201000030001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Keroauc S. El pensamiento enfermero. Madrid: Masson-Salvat; 1996. p. 25</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-5307201000030001800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Medina JL. La pedagog&iacute;a del cuidado. Barcelona; Laertes- Psicopedagog&iacute;a; 1998. p. 13, 29-110.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-5307201000030001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. Mor&iacute;n E. El M&eacute;todo: la humanidad de la humanidad, la identidad humana. Madrid: Ediciones C&aacute;tedra; 2003.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-5307201000030001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Benner P. El afloramiento de los conocimientos inherentes al ejercicio de la enfermer&iacute;a cl&iacute;nica. Barcelona: Grijalbo; 1987.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-5307201000030001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Mishima SM. Maria Cec&iacute;lia Puntel de Almeida: la trayectoria de una protagonista de la enfermer&iacute;a brasileña. Texto Contexto Enferm. 2009; 18(4):773-80.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-5307201000030001800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Henderson V. La naturaleza de la enfermer&iacute;a. Barcelona: Interamericana-McGraw-Hill; 1994.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-5307201000030001800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Duran MM. Marco epistemol&oacute;gico de la enfermer&iacute;a. Aquichan. 2002; 2(1):7-18.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-5307201000030001800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p> <hr noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Fecha de Recibido</b>: 17 de agosto de de 2010. <b>   Fecha       de Aprobado</b>: 28 de septiembre de 2010.</font></p>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El orden del discurso]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tus- Quets]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ketefien]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sh]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una visión panorámica de los doctorados de enfermería en el mundo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los nuevos programas de doctorado en enfermería en América Latina: retos y Perspectivas]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>112</page-range><publisher-loc><![CDATA[Monterrey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEA- UAN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meleis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theoretical Nursing: development and Progress]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Philadelphia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lippincott]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nacimiento de la clínica: una arqueología de la mirada médica]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colliere]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Promover la Vida: de la práctica de las mujeres cuidadoras a los cuidados de enfermería]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>111-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana - McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keroauc]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El pensamiento enfermero]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>25</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Masson-Salvat]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La pedagogía del cuidado]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>13, 29-110</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Laertes- Psicopedagogía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morín]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Método: la humanidad de la humanidad, la identidad humana]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El afloramiento de los conocimientos inherentes al ejercicio de la enfermería clínica]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mishima]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maria Cecília Puntel de Almeida: la trayectoria de una protagonista de la enfermería brasileña]]></article-title>
<source><![CDATA[Texto Contexto Enferm]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>773-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La naturaleza de la enfermería]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Interamericana-McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duran]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marco epistemológico de la enfermería]]></article-title>
<source><![CDATA[Aquichan]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
