<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5552</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Salud Uninorte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Salud, Barranquilla]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5552</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte, División de Ciencias de la]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-55522010000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tipos más frecuentes de cáncer, según zonas de residencia, en la ciudad de Barranquilla durante 2007]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The most frecuent types of cancer, according to residential areas in Barrranquilla during the year 2007]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuesca Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarro Lechuga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas Moranth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rusvelt]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>40</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-55522010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-55522010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-55522010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Determinar las diferencias con respecto a la frecuencia de los principales tipos de cáncer, de acuerdo con zonas geográficas de residencia de la ciudad de Barranquilla. Materiales y métodos: Estudio descriptivo, transversal. Se estudiaron 311 casos del Registro Poblacional de Cáncer de la ciudad de Barranquilla, diagnosticados durante 2007 y 2008, y se estudiaron como variable dependiente el número de casos de cáncer y como variables independientes: la zona de residencia, el régimen de afiliación, género, edad y tipo de tratamiento. Resultados: El tipo de cáncer más frecuente fue el de mama (35,2, 51,3 y 36,2%) en las zonas Sur, Centro y Norte. Se encontró un mayor porcentaje de casos en mujeres en la Zona Centro (p<0,05) y mayor pertenencia al régimen contributivo en la Zona Norte (p<0,05); así mismo, un porcentaje mayor de sujetos sometidos a cirugía en la Zona Centro (p<0,05). Principales Conclusiones: Existen diferencias en cuanto al número de casos con respecto a la zona de residencia. El cáncer de mayor incidencia fue el de mama, y se observan diferencias significativas con respecto al régimen de salud.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objetive: To determine the differences with regard to the incident of the principal types of cancer, of agreement to geographical zones of residence of Barranquilla's city. Materials and Methods: A cross-sectional descriptive study. There were studied 311 cases from the Registro Poblacional de Cáncer de Barranquilla, diagnosed during the years 2007 and 2008, studying as independent variable the zone, and as dependent variables the treatment (surgery, chemotherapy and radiotherapy). Results: The type of cancer with major percentage was that of breast (35, 2 %, 51, 3 % and 36, 2 %) in the zones south, center and north. A major percentage of women was in the zone centre (p <0, 05), and major belonging (property) to the contributing regime (diet) in the north zone (p <0, 05); likewise, a major percentage of subjects submitted to surgery in the center zone (p <0, 05). Conclusions: Differences exist with regard to the zone of residence, as for the types of cancer different from that of breast, surgical treatment. The cancer of major incident was that of breast, and significant differences are observed with regard to the health regime.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cáncer]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incidencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Barranquilla]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[zonas geográficas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cáncer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[incidence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Barranquilla]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geographical zones]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL / ORIGINAL ARTICLE</b></p>     <p align="center"><font size="4"><b>Tipos m&aacute;s frecuentes de c&aacute;ncer, seg&uacute;n zonas de residencia, en la ciudad de Barranquilla durante 2007</b></font></p>     <p align="center"><b><font size="3">The most frecuent types of cancer, according to residential areas in Barrranquilla during the year 2007</font></b></p>     <p><b>Rafael Tuesca Molina</b><a href="#1"><b><sup>1</sup></b></a><b>, Edgar Navarro Lechuga</b><a href="#2"><b><sup>2</sup></b></a><b>, Rusvelt Vargas Moranth</b><a href="#3"><b><sup>3</sup></b></a></p>     <p><a name="1"><sup>1</sup></a> Docente salud p&uacute;blica de la Universidad del Norte <a href="mailto:rtuesca@uninorte.edu.co">rtuesca@uninorte.edu.co</a></p>     <p><a name="2"><sup>2</sup></a> Docente salud p&uacute;blica de la Universidad del Norte. <a href="mailto:enavarro@uninorte.edu.co">enavarro@uninorte.edu.co</a></p>     <p><a name="3"><sup>3</sup></a> Docente salud p&uacute;blica de la Universidad del Norte. <a href="mailto:rvargas@uninorte.edu.co">rvargas@uninorte.edu.co</a> </p>     <p><b>Correspondencia: </b>Rafael Tuesca Molina, Km 5 v&iacute;a a Puerto Colombia. Barranquilla (Colombia).</p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 13 de octubre de 2010    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Fecha de aceptaci&oacute;n: 20 de noviembre de 2010</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p><b><i>Objetivo: </i></b><i>Determinar las diferencias con respecto a la frecuencia de los principales tipos de c&aacute;ncer, de acuerdo con zonas geogr&aacute;ficas de residencia de la ciudad de Barranquilla. </i></p>     <p><i><b>Materiales y m&eacute;todos: </b>Estudio descriptivo, transversal. Se estudiaron 311 casos del Registro Poblacional de C&aacute;ncer de la ciudad de Barranquilla, diagnosticados durante 2007 y 2008, y se estudiaron como variable dependiente el n&uacute;mero de casos de c&aacute;ncer y como variables independientes: la zona de residencia, el r&eacute;gimen de afiliaci&oacute;n, g&eacute;nero, edad y tipo de tratamiento.</i></p>     <p><b><i>Resultados: </i></b><i>El tipo de c&aacute;ncer m&aacute;s frecuente fue el de mama (35,2, 51,3 y 36,2%) en las zonas Sur, Centro y Norte. Se encontr&oacute; un mayor porcentaje de casos en mujeres en la Zona Centro (p&lt;0,05) y mayor pertenencia al r&eacute;gimen contributivo en la Zona Norte (p&lt;0,05); as&iacute; mismo, un porcentaje mayor de sujetos sometidos a cirug&iacute;a en la Zona Centro (p&lt;0,05).</i></p>     <p><i><b>Principales Conclusiones: </b>Existen diferencias en cuanto al n&uacute;mero de casos con respecto a la zona de residencia. El c&aacute;ncer de mayor incidencia fue el de mama, y se observan diferencias significativas con respecto al r&eacute;gimen de salud. </i></p>     <p><b>Palabras clave: </b>C&aacute;ncer, incidencia, Barranquilla, zonas geogr&aacute;ficas.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p><b><i>Objetive: </i></b><i>To determine the differences with regard to the incident of the principal types of cancer, of agreement to geographical zones of residence of Barranquilla's city.</i></p>     <p><i><b>Materials and Methods: </b>A cross-sectional descriptive study. There were studied 311 cases from the Registro Poblacional de C&aacute;ncer de Barranquilla, diagnosed during the years 2007 and 2008, studying as independent variable the zone, and as dependent variables the treatment (surgery, chemotherapy and radiotherapy).</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Results: </i></b><i>The type of cancer with major percentage was that of breast (35, 2 %, 51, 3 % and 36, 2 %) in the zones south, center and north. A major percentage of women was in the zone centre (p &lt;0, 05), and major belonging (property) to the contributing regime (diet) in the north zone (p &lt;0, 05); likewise, a major percentage of subjects submitted to surgery in the center zone (p &lt;0, 05).</i></p>     <p><b><i>Conclusions: </i></b><i>Differences exist with regard to the zone of residence, as for the types of cancer different from that of breast, surgical treatment. The cancer of major incident was that of breast, and significant differences are observed with regard to the health regime. </i></p>     <p><b>Key words: </b>C&aacute;ncer, incidence, Barranquilla, geographical zones.</p> <hr>     <p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     <p>C&aacute;ncer es el nombre que reciben al menos cien enfermedades diferentes entre s&iacute; y que se producen por el crecimiento anormal y desordenado de las c&eacute;lulas del cuerpo. Esto ocurre cuando se presentan alteraciones a nivel del material gen&eacute;tico, por lo que las c&eacute;lulas reciben mensajes inadecuados y crecen de manera desordenada, es decir, a mayor velocidad, sin cumplir las funciones para las que han sido creadas(1).</p>     <p>El c&aacute;ncer es uno de los principales problemas de salud mundial, y es la segunda causa de muerte en los pa&iacute;ses industrializados y la tercera en Colombia en 2002(2). Estudios realizados a nivel del mundo muestran que la prevalencia total de c&aacute;ncer oscila entre 2 y 3% de la poblaci&oacute;n(3)(4)(5).</p>     <p>En Colombia, las tasas de incidencia y de mortalidad se han incrementado en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Seg&uacute;n Weissner y cols(6), cerca de 28 mil hombres y mujeres mueren anualmente por esta causa y la mayor parte de los casos se diagnostican cuando la enfermedad est&aacute; muy avanzada y las posibilidades para que la terapia surta efecto son muy limitadas.</p>     <p>Para 2005, en Colombia se registraron 189.022 defunciones no fetales, de las cuales 17,2% correspond&iacute;an a tumores como causa primaria, con una tasa de 78,5 por 100.000 habitantes. En 39% de los casos se trataba de neoplasias susceptibles de ser identificadas precozmente a trav&eacute;s de tamizaje. En los hombres, el c&aacute;ncer de est&oacute;mago, pr&oacute;stata y pulm&oacute;n constituyeron el 47% de todas las defunciones por tumores malignos, y en las mujeres, los de mama, cuello uterino y est&oacute;mago el 34,5%(7).</p>     <p>El registro Globoc&aacute;n, base de datos que recoge informaci&oacute;n sobre c&aacute;ncer a nivel mundial, muestra que, para Colombia, en los hombres el c&aacute;ncer de pr&oacute;stata es la lesi&oacute;n maligna de mayor incidencia, con una tasa ajustada por edad (TAE) de 48,3/100.000 hab., seguido por el de est&oacute;mago, con una TAE de 36/100.000 hab., y el de pulm&oacute;n, con una TAE 20.2/100.000 hab. Entre las mujeres, el c&aacute;ncer de cuello uterino es la lesi&oacute;n maligna de mayor incidencia, con TAE de 18.236.4/100.000 hab., en segundo lugar el c&aacute;ncer mamario, con 30.6/100.000 hab., y en tercer lugar el de est&oacute;mago, con TAE de 20.3/100.000 hab(8).</p>     <p>El departamento del Atl&aacute;ntico (especialmente la ciudad de Barranquilla), Cundinamarca, Valle y Antioquia concentran el 50 &deg;% del total de casos nuevos de c&aacute;ncer del pa&iacute;s(9). En el Atl&aacute;ntico, la tasa espec&iacute;fica de mortalidad por c&aacute;ncer para 2001 fue de 59,8 por 100.000 habitantes(10).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En nuestro pa&iacute;s se ha encontrado que variables como la edad y el tipo de afiliaci&oacute;n al R&eacute;gimen de Seguridad Social son dos de los principales elementos que inciden sobre el acceso a servicios curativos(11), ya que, seg&uacute;n Casta&ntilde;o y cols.(12), el aumento en las coberturas del aseguramiento en Colombia no se ha reflejado en cambios en la probabilidad de acceder a servicios de salud. En el mismo sentido, C&eacute;spedes y Jaramillo(13) no encontraron un efecto del aseguramiento sobre la equidad en cuanto a la utilizaci&oacute;n de servicios, y observaron persistencia en las inequidades en contra de los segmentos de poblaci&oacute;n de m&aacute;s bajos ingresos, independientemente de estar o no afiliados a la seguridad social en salud.</p>     <p>Se destaca un trabajo publicado por De Charry, Roca y Carrasquilla(14), en el que encontraron que mujeres con c&aacute;ncer de mama afiliadas al r&eacute;gimen subsidiado tuvieron menor probabilidad de acceso real a una mamograf&iacute;a para detecci&oacute;n temprana que las afiliadas al r&eacute;gimen subsidiado (OR=0,46; IC95%=0,26-0,72) y las pobres sin seguro de salud (OR=0,36; lC95%=0,13-0,65).</p>     <p>Gwatkin (15) indica que la falta de equidad y eficiencia de los actuales sistemas de salud de algunos pa&iacute;ses es uno de los principales problemas que presenta la atenci&oacute;n de salud en Latinoam&eacute;rica. Esto adquiere una magnitud especial cuando se trata del c&aacute;ncer, debido a que desigualdades en el acceso real a los servicios que se prestan a los diversos grupos poblacionales pueden marcar la diferencia entre la vida y la muerte.</p>     <p>Estas inequidades, seg&uacute;n Freeman, provienen de caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas, entre las que se destaca el lugar de residencia, y esta variable, junto con otras como edad, g&eacute;nero, nivel educativo y condiciones de trabajo, entre otras, no permiten una atenci&oacute;n continua e integral de la enfermedad(16).</p>     <p>El conocimiento del n&uacute;mero de personas con diagn&oacute;stico de c&aacute;ncer es un dato valioso desde el punto de vista asistencial y de planificaci&oacute;n a nivel de los servicios de salud(17). De all&iacute; la importancia del Registro Poblacional de C&aacute;ncer de Barranquilla (RPCB), el cual recopila informaci&oacute;n de los casos de c&aacute;ncer dentro de los l&iacute;mites geogr&aacute;ficos del &aacute;rea urbana de esta ciudad (s&oacute;lo registra a los residentes habituales del &aacute;rea urbana de la misma). Es un proyecto interinstitucional que re&uacute;ne &eacute;tica en investigaci&oacute;n del Programa de Medicina de la Universidad del Norte y el Departamento de Salud P&uacute;blica y la experiencia del Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a.</p>     <p>Un buen registro de c&aacute;ncer es un instrumento relativamente econ&oacute;mico para conocer la situaci&oacute;n epidemiol&oacute;gica del c&aacute;ncer en una regi&oacute;n. Permite identificar grupos de poblaci&oacute;n con tasas sobresalientes dentro del perfil en la poblaci&oacute;n general, y apunta al reconocimiento de factores de riesgo, a trav&eacute;s de la identificaci&oacute;n de individuos con tasas altas de alguna de las variedades de c&aacute;ncer asociadas a exposiciones espec&iacute;ficas.</p>     <p>Pero su importancia cl&iacute;nica es tal vez mayor, por el impacto que representa el conocimiento de la evoluci&oacute;n de los casos tratados en una patolog&iacute;a como el c&aacute;ncer, respecto a la cual un buen enfoque diagn&oacute;stico y de tratamiento modifican radicalmente los resultados obtenidos.</p>     <p>La vigilancia del c&aacute;ncer permite(18): evaluar la magnitud actual de la carga del c&aacute;ncer y su probable evoluci&oacute;n, proporcionar una base para la investigaci&oacute;n sobre sus causas y prevenci&oacute;n, aportar informaci&oacute;n sobre la prevalencia y las tendencias de los factores de riesgo, vigilar los efectos de la prevenci&oacute;n, la detecci&oacute;n temprana, el tamizaje, el tratamiento y los cuidados paliativos.</p>     <p>El emprendimiento de un Registro Poblacional de C&aacute;ncer en el &aacute;rea de Barranquilla por parte de la Universidad del Norte y del Hospital de la Universidad del Norte tiene importancia debido a que permite, entre otros aspectos:</p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull; El acopio de informaci&oacute;n sobre el comportamiento de los tumores malignos en el &aacute;rea, que permitir&aacute; conocer el impacto de la enfermedad en la p oblaci&oacute;n, valorar el riesgo de presentar c&aacute;ncer en diversos grupos poblacionales y servir como fuente de informaci&oacute;n para la educaci&oacute;n e investigaci&oacute;n relacionada con dicha patolog&iacute;a.</p>       <p>&bull; La interacci&oacute;n efectiva con las autoridades de salud para la generaci&oacute;n de pol&iacute;ticas locales y la planeaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de programas de prevenci&oacute;n, manejo y control de la enfermedad.</p>       <p>&bull; La realizaci&oacute;n de proyectos de evaluaci&oacute;n del impacto cl&iacute;nico de los diversos tipos de tratamientos utilizados en el manejo del c&aacute;ncer, debido a que su diagn&oacute;stico y tratamiento se ha constituido en un reto continuo para la ciencia m&eacute;dica, y ello ha determinado cambios constantes en su enfoque cl&iacute;nico y terap&eacute;utico; por tanto, los tratamientos deben ser sometidos a un riguroso an&aacute;lisis para probar su eficiencia y eficacia en comparaci&oacute;n con las modalidades preestablecidas.</p>       <p>&bull; La participaci&oacute;n en red con otros registros poblacionales existentes en el pa&iacute;s: Cali (Universidad del Valle), Antioquia (Direcci&oacute;n Seccional de Salud de An-tioquia), Bucaramanga (Universidad Aut&oacute;noma de Bucaramanga), Manizales (Universidad de Caldas), Pasto (Universidad de Nari&ntilde;o).</p>       <p>&bull; La inclusi&oacute;n en el Observatorio Nacional de Registros en C&aacute;ncer, liderado por el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a y que comprende diversas zonas del pa&iacute;s, en el cual hasta el momento ha estado excluida la Costa Caribe.</p> </blockquote>     <p>Este informe es el primero que se genera con los datos del RPCB para ser publicado, y en &eacute;l se tienen en cuenta los principales tipos de c&aacute;ncer: mama, pulm&oacute;n, est&oacute;mago, pr&oacute;stata, c&eacute;rvix, colon y &uacute;tero. No se pretende mostrar resultados globales, tasas de incidencia o tasas brutas, ya que de 48 centros identificados como potenciales generadores de informaci&oacute;n para diagn&oacute;stico de c&aacute;ncer en la ciudad de Barranquilla, actualmente se encuentran vinculados s&oacute;lo 24 de ellos, pero s&iacute; se muestra una aproximaci&oacute;n a la situaci&oacute;n de diagn&oacute;sticos de c&aacute;ncer durante 2007 en la ciudad, teniendo en cuenta las zonas de residencia de los sujetos diagnosticados.</p>     <p><b><font size="3">MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></b></p>     <p>Se llev&oacute; a cabo un estudio descriptivo, retrospectivo. Se define como &quot;caso&quot; al tumor identificado por cualquier medio diagn&oacute;stico como maligno en personas que residan habitualmente en la ciudad de Barranquilla, siempre que haya sido diagnosticado entre el 1 de enero de 2007 y el 31 de diciembre de 2008.</p>     <p>Se registran los tumores con comportamiento mayor o igual a 2 seg&uacute;n la Clasificaci&oacute;n Internacional de Enfermedades para Oncolog&iacute;a (CIE-O, Tercera edici&oacute;n) o diagn&oacute;stico cl&iacute;nico equivalente, excluyendo los tumores de piel, a excepci&oacute;n del melanoma.</p>     <p>Partiendo de la informaci&oacute;n obtenida en el censo de fuentes de informaci&oacute;n realizado en el per&iacute;odo abril-mayo de 2007, el equipo del Registro Poblacional de C&aacute;ncer desarroll&oacute; la &quot;Encuesta de Morbilidad de C&aacute;ncer del RPCB&quot;, con su correspondiente instructivo de aplicaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se encontraron 798 casos diagnosticados en 2007 (mama, pr&oacute;stata, pulm&oacute;n, est&oacute;mago, c&eacute;rvix, colon y &uacute;tero) y 855 en 2008, en la ciudad de Barranquilla; de ellos, 1.215 eran residentes habituales de esta ciudad, de los cuales 311 contaban con informaci&oacute;n completa de edad, sexo, direcci&oacute;n, tel&eacute;fono y r&eacute;gimen de salud, y fueron estos sujetos los que se incluyeron para este an&aacute;lisis, en el cual se tom&oacute; la direcci&oacute;n de residencia de cada uno de los individuos, para ubicarlos geogr&aacute;ficamente en tres grandes zonas de la ciudad de Barranquilla:</p>     <blockquote>       <p>&bull; <i>Zona Sur: </i>Para el an&aacute;lisis se integraron la Localidad Suroccidente y la Localidad Metropolitana. La primera se encuentra ubicada dentro de los siguientes l&iacute;mites: al Norte con la carrera 38, al suroriente con la acera oeste de la avenida La Cordialidad, al Este con la acera oeste de la calle Murillo y al suroccidente con los l&iacute;mites del municipio de Galapa. Incluyendo zonas de expansi&oacute;n urbana y rural y el corregimiento de Juan Mina. La segunda se encuentra ubicada dentro de los siguientes l&iacute;mites: al suroriente con la acera este de la avenida La Cordialidad, empalmando con la acera oeste de la calle 45 con carrera 21, al suroeste con la avenida La Circunvalar. As&iacute; mismo, la Localidad Suroriente, la cual se encuentra ubicada dentro de los siguientes l&iacute;mites: Al Norte con la carrera 38, al suroriente con el r&iacute;o Magdalena; al suroccidente con la acera este de la avenida Murillo, y al Sur con los l&iacute;mites del municipio de Soledad. Se caracteriza porque la mayor&iacute;a de sus habitantes pertenecen a los estratos bajos(19).</p>       <p>&bull; <i>Zona Centro: </i>Hace referencia a la Localidad Norte - Centro Hist&oacute;rico, se encuentra ubicada dentro de los siguientes l&iacute;mites: Al nororiente con el r&iacute;o Magdalena, al Norte con la acera sur de la carrera 46, Autopista al Mar hasta la calle 84, siguiendo hasta la calle 82 con carrera 64 hasta empalmar con el r&iacute;o Magdalena, y al Occidente con la avenida La Circunvalar. Se caracteriza porque la mayor&iacute;a de sus habitantes pertenecen a los estratos medios(19).</p>       <p>&bull; <i>Zona Norte: </i>Corresponde a la Localidad Riomar. Se encuentra ubicada dentro de los siguientes l&iacute;mites: al Norte con el r&iacute;o Magdalena, al Occidente con los l&iacute;mites del municipio de Puerto Colombia, al Sur con la acera norte de la carrera 46, Autopista al Mar hasta la calle 84, y al Oriente de la carrera 46 con calle 84, siguiendo hasta la calle 82 y al arroyo de la 84, finalizando en el r&iacute;o Magdalena. Se caracteriza porque la mayor&iacute;a de los habitantes pertenecen a los estratos altos(19).</p> </blockquote>     <p>El proceso de recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n del RPCB es de car&aacute;cter activo, es decir, se busca la informaci&oacute;n directamente en las fuentes (distintas instituciones de salud de donde se toman los datos), por funcionarios del Registro previamente capacitados. La recolecci&oacute;n es peri&oacute;dica, con un programa de visitas que oscila entre 1 a 3 meses, dependiendo del c&uacute;mulo de informaci&oacute;n generada y disponibilidad de las fuentes.</p>     <p>Para iniciar el proceso de trabajo con cada una de las fuentes se envi&oacute; una carta de presentaci&oacute;n del RPCB, en la que se explica la misi&oacute;n, la visi&oacute;n, los objetivos estrat&eacute;gicos y se presenta oficialmente al director del Registro Poblacional.</p>     <p>El proceso empez&oacute; con la b&uacute;squeda e identificaci&oacute;n de los casos, cuyo diagn&oacute;stico fue realizado en las fuentes de datos, y la determinaci&oacute;n de &aacute;reas y documentos que contienen la informaci&oacute;n.</p>     <p>En cada instituci&oacute;n se identificaron las diversas &aacute;reas a las cuales el recolector de informaci&oacute;n se deb&iacute;a dirigir y se estableci&oacute; contacto con los responsables de cada una de ellas y procedi&oacute; al diligenciamiento del Formato de Recolecci&oacute;n de fuentes de Informaci&oacute;n del RPCB con la informaci&oacute;n para cada caso y en cada fuente, la cual es llevada al final del periodo de recolecci&oacute;n a la Oficina del Registro para realizar el cruce de los casos identificados en las diferentes fuentes y el complemento de los datos de cada uno de los registros. Igualmente se verific&oacute; la exhaustividad de la b&uacute;squeda de los casos y se revis&oacute; finalmente la totalidad de los datos en cada caso.</p>     <p>En relaci&oacute;n con la clasificaci&oacute;n de los casos es importante se&ntilde;alar que los casos recientes ingresados procedentes de diferentes instituciones deben ser comparados entre s&iacute;, pues un caso puede tener informaci&oacute;n en m&aacute;s de una fuente y, a su vez, complementarse con los datos procedentes de otras. De esta manera se evita la duplicaci&oacute;n de casos. El RPCB realiza la detecci&oacute;n y exclusi&oacute;n definitiva de duplicados de manera manual inicialmente por parte de los recolectores de datos y de manera sistematizada dentro de la base de datos antes de la digitaci&oacute;n final.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El Registro Poblacional de C&aacute;ncer de Barranquilla protege a la privacidad de la informaci&oacute;n de las historias cl&iacute;nicas de los sujetos obtenida en las diversas fuentes de informaci&oacute;n. Si bien el RPCB recolecta como variables principales los datos demogr&aacute;ficos de los pacientes, para verificar duplicados, se garantiz&oacute; el anonimato de la identidad &eacute;stos a fin de no lesionar su esfera personal, delimitada por el derecho a su intimidad y a la reserva de toda la informaci&oacute;n relacionada con su salud.</p>     <p>Para ello se han revisado y tomado lineamientos internacionales sobre el manejo de informaci&oacute;n en registros de c&aacute;ncer, como las recomendaciones publicadas por la Comisi&oacute;n Europea y la ENCR <i>(Guidelines on confidentiality in population based cancer registration in the European Union), </i>y la IARC <i>(Internacional Agency for Cancer Research), </i>Lyon, 2002, y que han sido adoptadas por la Red Europea de Registros de C&aacute;ncer.</p>     <p><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></p>     <p>La distribuci&oacute;n de pacientes seg&uacute;n la zona de residencia es heterog&eacute;nea; de un total de 311 casos, el 15,4% se encuentra en la Zona Centro, el 27,7% en la Zona Norte y el 56,9% en la Zona Sur (<a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a>). As&iacute; mismo, de los 311 pacientes con informaci&oacute;n de residencia habitual en la ciudad de Barranquilla, se encontr&oacute; que predominaron los casos de mujeres, con 68,8%, y una raz&oacute;n de feminidad de 2,2: 1. Ahora bien, seg&uacute;n la distribuci&oacute;n por zonas, en todas predomin&oacute; el g&eacute;nero femenino, de la siguiente manera: en la Zona Centro, un 62,5%, 58,1% en la Norte y 75,7% en la Sur (<a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a>). Las diferencias encontradas fueron estad&iacute;sticamente significativas (Chi2: 9,34; p: 0,012).</p>     <p align="center"><a name="g1"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i1.jpg"></a></p>     <p>Con respecto a la afiliaci&oacute;n al Sistema General de Seguridad Social en Salud, se encontr&oacute; que en el r&eacute;gimen contributivo estaba el 55% de los casos, 30,9% en el r&eacute;gimen subsidiado y el resto en las categor&iacute;as descritas.</p>     <p>Se destaca que, seg&uacute;n la rama de pertenencia al r&eacute;gimen de salud, en la Zona Norte la gran mayor&iacute;a de sujetos pertenecen al r&eacute;gimen contributivo (73,3%), en tanto que en la Zona Centro y la Zona Sur, poco m&aacute;s del 50% en la primera y menos del 50% en la segunda. As&iacute; mismo, el mayor porcentaje de pertenencia al r&eacute;gimen subsidiado se encontr&oacute; en los residentes de la Zona Sur, con 40,1%, as&iacute; como de vinculados con 2,8%. Estas diferencias fueron estad&iacute;sticamente significativas (Chi2: 27,312; p: 0,0006) (<a href="#t1">tabla 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i5.jpg"></a></p>     <p>En la distribuci&oacute;n por edad se encontr&oacute; que el grupo con mayor porcentaje es el de los 60 a 69 a&ntilde;os, con un 23,2%, seguido por el de 50 a 59 a&ntilde;os y 70 a 79 a&ntilde;os, con un 21,5 y 20,3% respectivamente. Con respecto a la zona de residencia, en la Zona Centro, el grupo con mayor porcentaje es el de 70 a 79 a&ntilde;os, mientras que en la Zona Norte y Sur es de 60 a 69 a&ntilde;os, con un 30,2 y 22,6% (<a href="#g3">gr&aacute;fico 3</a>). Tal como en el caso anterior, las diferencias encontradas fueron estad&iacute;sticamente significativas (Chi2: 27,11; p: 0,018).</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i2.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g3"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i3.jpg"></a></p>     <p>En cuanto a los tipos de c&aacute;ncer m&aacute;s frecuentes, en mujeres el de mayor frecuencia fue el de mama, con 43,1%, seguido por el de c&eacute;rvix, con 17,8%, y &uacute;tero, con 10,3% (<a href="#g4">gr&aacute;fico 4</a>). Al analizar el comportamiento de cada uno de los tipos de c&aacute;ncer seg&uacute;n zona de residencia, se encontr&oacute; que para el c&aacute;ncer de mama, el mayor porcentaje de pacientes estuvo en la Zona Sur, con 51,1%; para el de c&eacute;rvix, el mayor porcentaje tambi&eacute;n se localiz&oacute; en la Zona Sur, con un 81,6%. Para el c&aacute;ncer de &uacute;tero y el de hueso, el predominio tambi&eacute;n se present&oacute; en esta zona, con 72,2 y 60% respectivamente. Llama la atenci&oacute;n que para el c&aacute;ncer de colon se encontr&oacute; igual distribuci&oacute;n para la Zona Centro y Sur, con 42,9 respectivamente (<a href="#t2">tabla 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="g4"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i4.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i6.jpg"></a></p>     <p>Para los hombres, el principal tumor primario fue el de pr&oacute;stata, con un 24,7%, seguido por el de pulm&oacute;n, con 15,5%, y SNC, con 13,4% (<a href="#g5">gr&aacute;fico 5</a>). Seg&uacute;n zona de residencia, se encontr&oacute; que para el c&aacute;ncer de pr&oacute;stata el mayor porcentaje de la poblaci&oacute;n se ubica en la Zona Sur; para el c&aacute;ncer de pulm&oacute;n hay similar distribuci&oacute;n en la Zona Norte y Sur, con un 40% cada una. Para el c&aacute;ncer de SNC se encontr&oacute; que en la Zona Centro y Sur hay igual proporci&oacute;n, con 38,5%. Para el c&aacute;ncer de colon en predominio fue en la Zona Norte, con 57,1% (<a href="#t3">tabla 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="g5"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i7.jpg"></a></p>     <p align="center"><a name="t3"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i8.jpg"></a></p>     <p>Finalmente, los pacientes diagnosticados con c&aacute;ncer en el periodo comprendido entre enero de 2007 y diciembre de 2008, el 29% recibi&oacute; como tratamiento cirug&iacute;a, el 28,9% quimioterapia y el 55% radioterapia; los de la Zona Centro, el 45,8% recibi&oacute; cirug&iacute;a, el 33,3% quimioterapia y el 56,3% radioterapia; los de la Zona Norte, el 27,9% recibi&oacute; cirug&iacute;a, el 29,1% quimioterapia y el 57% radioterapia; en la Zona Sur, el 25,4% recibi&oacute; cirug&iacute;a, el 27,7% quimioterapia y el 53,7% radioterapia (<a href="#t4">tabla 4</a>).</p>     <p align="center"><a name="t4"><img src="img/revistas/sun/v26n1/v26n1a05i9.jpg"></a></p>     <p><b><font size="3">DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se encontr&oacute; que entre las mujeres el principal tipo de c&aacute;ncer fue el de mama, seguido por el de c&eacute;rvix, de manera similar a lo reportado por Ochoa y Montoya (7), quienes informaron que el c&aacute;ncer de mama es el principal tumor en mujeres, seguido por el de c&eacute;rvix, los cuales, junto con el de est&oacute;mago, constituyen un 34,5% para Colombia a nivel de mortalidad, pero diferente de lo reportado por Globoc&aacute;n(8), en cuyo estudio aparece primero el c&aacute;ncer de c&eacute;rvix, seguido por el de mama, a nivel de prevalencias estimadas. Para el caso de los hombres, predomin&oacute; el c&aacute;ncer de pr&oacute;stata, tal como fue reportado por Ochoa y Montoya(7) y Globoc&aacute;n(8).</p>     <p>Con respecto al lugar de residencia, se encontr&oacute; que m&aacute;s del 50% de los casos proven&iacute;an del sur de la ciudad, lo cual resulta de gran importancia para la interpretaci&oacute;n de los resultados, debido a que esta variable, junto con otras como edad, g&eacute;nero, nivel educativo y condiciones de trabajo, son indicadoras de inequidades en la atenci&oacute;n del paciente(16), lo cual corresponde con la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica que predomina en el sur de la ciudad, donde los estratos socioecon&oacute;micos m&aacute;s frecuentes son 1, 2 y 3.</p>     <p>Este dato de la residencia podr&iacute;a leerse de dos maneras: por un lado, que la mayor&iacute;a de casos ocurren en el sur de la ciudad por cuestiones de tipo ambiental y/o porque la pobreza es un determinante considerable, y por otro lado, que el reporte de casos es mayor, con la posible duda de que en las otras dos zonas (Centro y Norte) existe un subregistro mayor en la notificaci&oacute;n.</p>     <p>Llama la atenci&oacute;n que casi la totalidad de casos de c&aacute;ncer en hombres residentes en el norte de la ciudad corresponda a tumor pros-t&aacute;tico. Al respecto se sabe que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas su incidencia se ha incrementado de manera dram&aacute;tica y sin precedente en pa&iacute;ses desarrollados como Estados Unidos y Canad&aacute;, llegando a ocupar el primer sitio en incidencia de c&aacute;ncer en los hombres americanos, en quienes representa el 27,5% de todos los tumores que los afectan(20). Seg&uacute;n Potonsky(21), el incremento en las tasas de incidencia se ha interpretado como resultado de la mayor preocupaci&oacute;n por el c&aacute;ncer de pr&oacute;stata y, por tanto, mayor vigilancia de la poblaci&oacute;n en riesgo, lo que a su vez conlleva a un diagn&oacute;stico m&aacute;s temprano y, por ende, al aumento del n&uacute;mero de casos registrados.</p>     <p>Es probable que el hecho de pertenecer a un estrato socioecon&oacute;mico alto, como corresponde a la mayor&iacute;a de personas que habitan el norte de Barranquilla, haya influenciado en una mayor detecci&oacute;n y, por lo tanto, un porcentaje mayor de pacientes con c&aacute;ncer de pr&oacute;stata; de hecho, el aumento en el n&uacute;mero de biopsias y resecciones transuretrales para el tratamiento de la hiperplasia prost&aacute;tica benigna, as&iacute; como el ultrasonido transrectal y la determinaci&oacute;n del ant&iacute;geno prost&aacute;tico espec&iacute;fico s&eacute;rico, adoptado ampliamente despu&eacute;s de 1989, han descubierto mayor n&uacute;mero de carcinomas latente(22).</p>     <p>Con respecto a la edad, en todas las zonas hubo predominio de casos de edades mayores a 40 a&ntilde;os. Al respecto, la edad es el factor determinante m&aacute;s importante de la susceptibilidad frente al c&aacute;ncer, de acuerdo con Oliwenstein(23).</p>     <p>En cuanto a la afiliaci&oacute;n al r&eacute;gimen salud, el que la gran mayor&iacute;a de habitantes de la Zona Norte pertenezcan al r&eacute;gimen contributivo es comprensible, debido a que, como se ha comentado previamente, la mayor&iacute;a de habitantes pertenecen a estratos medio y alto, y se resalta tambi&eacute;n que el porcentaje m&aacute;s bajo de sujetos pertenecientes al r&eacute;gimen contributivo se encuentran en la Zona Sur, precisamente.</p>     <p>Finalmente, en cuanto al tratamiento, se encontr&oacute; que los habitantes del Centro tienen el mayor porcentaje de pacientes con cirug&iacute;a y quimioterapia, seg&uacute;n la confirmaci&oacute;n de esta informaci&oacute;n, y los del Norte tienen mayor porcentaje de sujetos en radioterapia. Sin embargo, ser&iacute;a conveniente, para un pr&oacute;ximo estudio en nuestra ciudad, determinar la diferencia entre la fecha de diagn&oacute;stico y la fecha de inicio del tratamiento, con el fin de explorar inequidades y oportunidad, seg&uacute;n zona de residencia con respecto al tratamiento recibido, para comparar los resultados con los de De Charry y cols.(14), quienes encontraron diferencias en la oportunidad del tratamiento a favor de pacientes con c&aacute;ncer de mama pertenecientes al r&eacute;gimen contributivo y de mujeres con c&aacute;ncer de mama afiliadas a esta rama del Sistema General de Seguridad Social.</p>     <p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p>Se encontr&oacute; que la mayor&iacute;a de pacientes de sexo femenino ten&iacute;an c&aacute;ncer de mama, y en los hombres, el m&aacute;s predominante fue el de pr&oacute;stata. M&aacute;s de la mitad de los casos proven&iacute;an de la Zona Sur. Esto probablemente se debe a que comprende un &aacute;rea mayor y, por ende, una poblaci&oacute;n total mayor.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se encontr&oacute; que en todas las zonas hubo predominio de c&aacute;ncer en las mujeres, y m&aacute;s del 50% de la poblaci&oacute;n en cada una de las zonas ten&iacute;an m&aacute;s de 49 a&ntilde;os.</p>     <p>En cuanto al r&eacute;gimen de salud, hubo predominio de r&eacute;gimen contributivo en las tres zonas, mayor en la Norte y menor en la Sur. As&iacute; mismo, se encontr&oacute; un porcentaje estad&iacute;sticamente mayor de sujetos sometidos a cirug&iacute;a durante el primer a&ntilde;o del diagn&oacute;stico en los habitantes de la Zona Centro.</p>     <p>Si bien no se establecen relaciones de causalidad en este estudio, s&iacute; resultar&iacute;a interesante abordar este aspecto con mayor profundidad utilizando otro tipo de dise&ntilde;o y considerando, por ejemplo, la georreferenciaci&oacute;n de los casos, para establecer un mapeo estrat&eacute;gico de la zona, y observar, si existen m&aacute;s fuentes cancer&iacute;genas en la zona sur, y segundo, si el hecho de vivir en dicha zona incrementa el riesgo de desarrollar c&aacute;ncer.</p>     <p><b>Agradecimientos</b></p>     <p>El grupo de investigaci&oacute;n desea agradecer a los centros participantes en el aporte de informaci&oacute;n para el Registro Poblacional de C&aacute;ncer de Barranquilla, 2007: BioBetania, Cl&iacute;nica General del Norte, Centro de Radioterapia Oncol&oacute;gica, Cl&iacute;nica La Asunci&oacute;n, Oncomedic, Liga de Lucha Contra el C&aacute;ncer, Excelsior, Medicina Nuclear 2000, Somenuclear, Laboratorios Rey Fals; as&iacute; mismo, a los pat&oacute;logos Jes&uacute;s P&eacute;rez, Ra&uacute;l Garc&iacute;a, Silvio Severino, Marjorie Cervantes, Marco Rosillo y Fabiola Donado.</p>     <p>Al Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a y a la Direcci&oacute;n de Investigaciones y Proyectos de la Universidad del Norte, por el financiamiento y constante apoyo en todas las fases de la investigaci&oacute;n.</p>     <p><b>Conflicto de inter&eacute;s: </b>n&iacute;nguno. <b>Financiaci&oacute;n: </b>Universdidad del Norte.</p> <hr>     <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p>1. Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a. Gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica en enfermedades neopl&aacute;sicas. Bogot&aacute;; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-5552201000010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Plazas M, Ospino R, Mej&iacute;a A. Evaluaci&oacute;n de los Servicios de Radioterapia en Colombia. Bogot&aacute;: Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, Ministerio de la Protecci&oacute;n Social, Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud, Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-5552201000010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Zanetti R, Michelle A, Rosso S, Sant M. The prevalence of cancer: a review of the available data. <i>Tumori </i>1999; 85: 408-13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-5552201000010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Hewitt M, Breen N, Devesa S. Cancer prevalence and survivorship issues: analysis of the 1992 National Heatlh Survey. J <i>Natl Cancer Inst </i>1999; 91: 1480-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-5552201000010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Colonna M, Hedelin G, Esteve J. Grosclaude P, Launoy G, Buemi A et al. National Cancer Prevalence estimation in France. <i>Int J cancer </i>2000; 87: 301-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-5552201000010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Wiesner C, Tovar S, D&iacute;az M, Pardo C. El c&aacute;ncer. Aspectos b&aacute;sicos sobre su prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social - Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a E.S.E.; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-5552201000010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Ochoa L, Montoya L. Mortalidad por c&aacute;ncer en Colombia, 2005. <i>Rev Colomb Cancerol </i>2007; 11(3): 168.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-5552201000010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Ferlay J, Bray F, Pisani P, Darkin DM. Globocan 2002: Cancer incidence, mortality and prevalence worldwide. IARC Cancer Base n&deg; 5, versi&oacute;n 2.0, Lyon : IARCPress. 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-5552201000010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Pineros M, Ferlay J, Murillo R. Incidencia estimada y mortalidad por c&aacute;ncer en Colombia 1995-1999. Bogot&aacute;: Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, International Agency for Research on Cancer, Ministerio de la Protecci&oacute;n Social; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0120-5552201000010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Ochoa L. Montoya L. Mortalidad por c&aacute;ncer en Colombia 2001. <i>CES MEDICINA </i>2004 julio - diciembre; 18 (2): 19-36.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0120-5552201000010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Mej&iacute;a A, S&aacute;nchez A, Tamayo J. Equidad en acceso a servicios de salud en Antioquia (Colombia). <i>Rev. Salud P&uacute;blica </i>2007; 9 (1): 26-38.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0120-5552201000010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Casta&ntilde;o RA, Arbel&aacute;ez J, Giedion U, Morales L. Evoluci&oacute;n de la equidad en el sistema de salud colombiano. Santiago de Chile: CEPAL ; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0120-5552201000010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. C&eacute;spedes JE, Jaramillo I, Casta&ntilde;o RA. Impacto de la reforma del sistema de seguridad social en los servicios de salud en Colombia. <i>Cad Saude Publica R&iacute;o de Janeiro </i>2002; 18 (4) 1003 -1024.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0120-5552201000010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. De Charry L, Roca S, Carrasquilla G. Equidad en la detecci&oacute;n del c&aacute;ncer de seno en Colombia. <i>Rev. Salud P&uacute;blica </i>2008; 10 (4)571-582.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-5552201000010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Gwatkin DR. Desigualdades sanitarias y salud de los pobres &iquest;qu&eacute; sabemos al respecto? &iquest;qu&eacute; podemos hacer? <i>Bull World Health Organ </i>2000; 78: 3-18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-5552201000010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Freeman H. Poverty, culture, and social injustice: determinants of cancer disparities. <i>CA Cancer J Clin </i>2004; 54: 72-77.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-5552201000010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Berrino F, Cascinelli N. Cancer prevalence. What for? <i>Tumori </i>1999; 85: 414-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-5552201000010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Vigilancia de enfermedades oncol&oacute;gicas. <a href="http://www.sigma.org.ar/cancer/" target="_blank">http://www.sigma.org.ar/cancer/</a> Tomado: 18/02/07.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-5552201000010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Alcald&iacute;a de Barranquilla. Tomado de: <a href="http://www.barranquilla.gov.co/conoce_barranquilla.php?lnk=23" target="_blank">http://www.barranquilla.gov.co/conoce_barranquilla.php?lnk=23</a>. Accesado: Mayo de 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-5552201000010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Von Eschenbach A, Ho R, Murphy GP, Cunningham M, Lins M. American Cancer Society Guidelines for the early detection of prostate cancer. <i>Cancer </i>1997; 80: 1.805-1.807.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-5552201000010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Potosky AL, Miller B, Albertsen P, Kramer BS. The role of increasing detection in the rising incidence of prostate cancer. <i>JAMA</i> 1995; 273: 548-552.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-5552201000010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Levi F, La Vecchia C, Randimbison L, Erler G, Te VC, Franceschi S. Incidence, mortality and survival from prostate cancer in Vaud and Neuchatel, Switzerland, 1974-1994. <i>Ann Oncol </i>1998; 9: 31-35.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-5552201000010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Oliwenstein L. The Age of Cancer. Understanding how cancer and aging are tied together and manipulating those links to halt cancer's progression will put time on everyone's side. USC Health Magazine. Tomado de: <a href="http://www.usc.edu/hsc/info/pr/hmm/05fall/cancer.html" target="_blank">http://www.usc.edu/hsc/info/pr/hmm/05fall/cancer.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0120-5552201000010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Cancerología</collab>
<source><![CDATA[Guías de práctica clínica en enfermedades neoplásicas]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plazas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ospino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de los Servicios de Radioterapia en Colombia]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cancerología, Ministerio de la Protección Social, Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zanetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosso]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sant]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The prevalence of cancer: a review of the available data]]></article-title>
<source><![CDATA[Tumori]]></source>
<year>1999</year>
<volume>85</volume>
<page-range>408-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hewitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breen]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Devesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer prevalence and survivorship issues: analysis of the 1992 National Heatlh Survey]]></article-title>
<source><![CDATA[J Natl Cancer Inst]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>1480-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colonna]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hedelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grosclaude]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Launoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[National Cancer Prevalence estimation in France]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J cancer]]></source>
<year>2000</year>
<volume>87</volume>
<page-range>301-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiesner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cáncer. Aspectos básicos sobre su prevención, diagnóstico y tratamiento]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Protección Social - Instituto Nacional de Cancerología E.S.E.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad por cáncer en Colombia, 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cancerol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bray]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pisani]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Darkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globocan 2002: Cancer incidence, mortality and prevalence worldwide]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lyon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IARCPress]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pineros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incidencia estimada y mortalidad por cáncer en Colombia 1995-1999]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cancerología, International Agency for Research on Cancer, Ministerio de la Protección Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mortalidad por cáncer en Colombia 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[CES MEDICINA]]></source>
<year>2004</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Equidad en acceso a servicios de salud en Antioquia (Colombia).]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>26-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giedion]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evolución de la equidad en el sistema de salud colombiano]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto de la reforma del sistema de seguridad social en los servicios de salud en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica Río de Janeiro]]></source>
<year>2002</year>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1003 -1024</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Charry]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasquilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Equidad en la detección del cáncer de seno en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>571-582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gwatkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desigualdades sanitarias y salud de los pobres ¿qué sabemos al respecto? ¿qué podemos hacer?]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull World Health Organ]]></source>
<year>2000</year>
<volume>78</volume>
<page-range>3-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Poverty, culture, and social injustice: determinants of cancer disparities]]></article-title>
<source><![CDATA[CA Cancer J Clin]]></source>
<year>2004</year>
<volume>54</volume>
<page-range>72-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berrino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cascinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cancer prevalence. What for?]]></article-title>
<source><![CDATA[Tumori]]></source>
<year>1999</year>
<volume>85</volume>
<page-range>414-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Vigilancia de enfermedades oncológicas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Alcaldía de Barranquilla</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Eschenbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ho]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American Cancer Society Guidelines for the early detection of prostate cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1997</year>
<volume>80</volume>
<page-range>1.805-1.807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Potosky]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albertsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kramer]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of increasing detection in the rising incidence of prostate cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1995</year>
<volume>273</volume>
<page-range>548-552</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levi]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[La Vecchia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Randimbison]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erler]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Te]]></surname>
<given-names><![CDATA[VC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franceschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence, mortality and survival from prostate cancer in Vaud and Neuchatel, Switzerland, 1974-1994]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Oncol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<page-range>31-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliwenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Age of Cancer. Understanding how cancer and aging are tied together and manipulating those links to halt cancer's progression will put time on everyone's side]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[USC Health Magazine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
