<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5609</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería e Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. Investig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5609</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56092007000100017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de una tecnología de banda ancha para la Universidad Nacional de Colombia - Sede Bogotá, usando una técnica de decisión multicriterio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using multi-criteria decision-making for selecting broad-band technology for the National University of Colombia, Bogotá]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortés Aldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Melón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aragonés Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Departamento Ingeniería de Sistemas e Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Valencia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>132</fpage>
<lpage>137</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56092007000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56092007000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56092007000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá (U.N. Bogotá) ha planteado un proyecto para mejorar sus servicios de acceso a Internet mediante el empleo de una tecnología de banda ancha. En una fase inicial del proyecto se ha tenido que seleccionar la tecnología más adecuada entre las cuatro disponibles en Colombia: LMDS, ADSL, Cable Modem y Fibra óptica. Para adoptar esta decisión se ha aplicado el proceso analítico jerárquico (AHP). Este método, basado en el análisis de decisiones multicriterio (MCDA), permite establecer los criterios de decisión, ponderarlos y valorar las alternativas en función de las prioridades que el decisor establezca para cada criterio. Como apoyo en todo el proceso de decisión se ha considerado la opinión de diferentes expertos. En la presente comunicación se expone el proceso seguido con el objetivo de mostrar que el empleo de métodos basados en el análisis de decisiones multicriterio (MCDA) puede resultar útil a la hora de adoptar decisiones complejas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The National University of Colombia, Bogotá, has proposed a project for improving Internet access by using broad band technology. Four possible technologies have been selected in the first step: LMDS, ADSL, cable modem and optical fibre. The analytic hierarchy process (AHP) has been applied for taking such decision. This method, based on multi criteria decision analysis (MCDA) allows decision-taking criteria to be established, pondered and the alternatives evaluated regarding the priorities established for each criterion. Different experts’ opinions have been considered as support during the decision-making process. MCDA was used for ranking these alternatives. AHP was used for helping such decision-making.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[tecnologías de banda ancha]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[selección de tecnologías de banda ancha]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis de procesos jerárquicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toma de decisiones multicriterio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toma de decisiones en grupo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas de soporte a la decisión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procesos de toma de decisión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[broad-band technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analytic hierarchy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[multi-criteria decision-making]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[group decision-making]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[decision support system]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size = "2" face = "verdana">     <p>    <center><font size = "4"><b> Selección de una tecnología de banda ancha para la Universidad Nacional  de Colombia &#150; Sede Bogotá, usando una técnica de decisión  multicriterio </b></font></center></p>     <p>    <center><font size = "3"><b> Using multi-criteria decision-making for selecting broad-band technology for    the National University of Colombia, Bogotá </b></font></center></p>     <p><b> Félix Antonio Cortés Aldana,<sup>1</sup> Mónica García Melón,<sup>2</sup>    y Pablo Aragonés Beltrán<sup>3</sup> </b></p>     <p>    <br><sup>1</sup> Ingeniero de sistemas. M. Sc. En ciencias económicas. Especialista, administración    de empresas. Ph.D., en proyectos de ingeniería e innovación, Universidad    Politécnica de Valencia, España. Profesor, Departamento Ingeniería    de Sistemas e Industrial, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá. <a href = "mailto:facortesa@unal.edu.co">facortesa@unal.edu.co</a>     <br><sup>2</sup> Ph.D, en ingeniería industrial. Profesora titular, Universidad Politécnica    de Valencia, España. <a href = "mailto:mgarciam@ dpi.upv.es">mgarciam@dpi.upv.es</a>     <br><sup>3</sup> Ph.D, en ingeniería industrial. Profesor titular, Universidad Politécnica    de Valencia, España. <a href = "mailto:aragones@ dpi.upv.es">aragones@dpi.upv.es</a> </p> <hr size = "1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> RESUMEN </b></p>     <p>   La Universidad Nacional de Colombia Sede Bogotá (U.N. Bogotá)    ha planteado un proyecto para mejorar sus servicios de acceso a Internet mediante    el empleo de una tecnología de banda ancha. En una fase inicial del proyecto    se ha tenido que seleccionar la tecnología más adecuada entre    las cuatro disponibles en Colombia: LMDS, ADSL, Cable Modem y Fibra óptica.    Para adoptar esta decisión se ha aplicado el proceso analítico    jerárquico (AHP). Este método, basado en el análisis de    decisiones multicriterio (MCDA), permite establecer los criterios de decisión,    ponderarlos y valorar las alternativas en función de las prioridades    que el decisor establezca para cada criterio. Como apoyo en todo el proceso    de decisión se ha considerado la opinión de diferentes expertos.    En la presente comunicación se expone el proceso seguido con el objetivo    de mostrar que el empleo de métodos basados en el análisis de    decisiones multicriterio (MCDA) puede resultar útil a la hora de adoptar    decisiones complejas. </p>     <p> <b>Palabras clave:</b> tecnologías de banda ancha, selección de tecnologías    de banda ancha, análisis de procesos jerárquicos, toma de decisiones    multicriterio, toma de decisiones en grupo, sistemas de soporte a la decisión,    procesos de toma de decisión.</p> <hr size = "1">     <p><b> ABSTRACT </b></p>     <p>   The National University of Colombia, Bogotá, has proposed a project for    improving Internet access by using broad band technology. Four possible technologies    have been selected in the first step: LMDS, ADSL, cable modem and optical fibre.    The analytic hierarchy process (AHP) has been applied for taking such decision.    This method, based on multi criteria decision analysis (MCDA) allows decision-taking    criteria to be established, pondered and the alternatives evaluated regarding    the priorities established for each criterion. Different experts&#8217; opinions    have been considered as support during the decision-making process. MCDA was    used for ranking these alternatives. AHP was used for helping such decision-making.  </p>     <p> <b>Keywords:</b> broad-band technology, analytic hierarchy, multi-criteria decision-making,    group decision-making, decision support system.</p> <hr size = "1">     <p>Recibido: septiembre 5 de 2006    <br>   Aceptado: marzo 1 de 2007</p>     <p><font size = "3"><b> Introducción </b></font></p>     <p>El análisis de decisiones multicriterio (MCDA) es un término    amplio que incluye una colección de conceptos, métodos y técnicas    que persiguen ayudar a los individuos o grupos a tomar decisiones que implican    diferentes puntos de vista en conflicto y múltiples agentes interesados    (adaptado de Belton y Stewart, 2002). Desde finales de los años cincuenta    del siglo XX se ha desarrollado una intensa investigación cuyo objetivo    ha sido ayudar a los gerentes y líderes a tomar decisiones complejas    que precisan la gestión de gran cantidad de información. Una revisión    de estos métodos se puede encontrar en Romero (1993) y en Pomerol y Barba-Romero    (1997).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la presente comunicación se aplica el método AHP (Saaty, 1994,    1996) al problema de seleccionar una tecnología de banda ancha para el    proyecto de mejora de la red de acceso a Internet de la Universidad Nacional    de Colombia, Sede Bogotá. Este método tiene un sólido fundamento    científico y está siendo utilizado en numerosas aplicaciones prácticas.    La selección de un modelo matemático basado en MCDA no es tarea    sencilla. Existen diferentes propuestas y hasta la fecha ninguna de ellas domina    sobre las demás, todas ellas tienen ventajas e inconvenientes, resumidas    en la bibliografía (Moreno-Jiménez, 2002).</p>     <p>En el presente trabajo se ha empleado AHP porque este método está    basado en el establecimiento de una estructura jerárquica del problema    (<a href="#fig01">Figura 1</a>), permite trabajar con mucha información, admite la integración    de las opiniones y juicios de diferentes expertos y es fácil de entender    por personas no expertas en MCDA. Tiene en cuenta la consistencia de los juicios    emitidos. Además, se apoya en un <i>software</i> fácilmente manejable    que presenta los resultados de manera clara y permite realizar un análisis    de sensibilidad.</p>     <p>Todo el proceso se ha desarrollado con el apoyo de cuatro expertos en el área    de las tecnologías de banda ancha, seleccionados por la Universidad Nacional    de Colombia. Los principales pasos del proceso de decisión que se ha    seguido son los siguientes (Henig y Buchanan, 1996): </p>    <p>   1. Análisis de las alternativas. </p>    <p>   2. Selección de los criterios de decisión. </p>    <p>   3. Ponderación de los criterios. </p>    <p>   4. Valoración de las alternativas según cada criterio. </p>    <p>   5. Cálculo de la prioridad global en el conjunto de alternativas. </p>    <p>   6. Análisis de resultados e informe final.</p>     <p><font size = "3"><b> Planteamiento del caso </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La transmisión de información por Internet ha ido incrementándose    a medida que la tecnología disponible permite enviar mayor cantidad de    información a mayor velocidad. La tecnología de banda ancha es    un medio capaz de transportar múltiples canales de datos, voz y video,    con una gran velocidad de respuesta. Tiene diferentes aplicaciones como videotelefonía    y videoconferencia, comercio electrónico, educación interactiva    a distancia, telemedicina, acceso electrónico a sistemas de entretenimiento    digital, transmisión vía e-mail de grandes archivos con fotografías    y videos.</p>     <p>Es así como, para la universidad, tener la tecnología de banda    ancha más adecuada es hoy en día una decisión que se debe    tomar con el mayor cuidado y seriedad posibles. La Universidad Nacional de Colombia    &#150; Sede Bogotá no es ajena a la situación mencionada anteriormente. </p>    <p>   En Colombia las tecnologías de banda ancha identificadas como alternativas    por los técnicos de la Universidad han sido las siguientes: </p>    <p>   -<i>Cable Modem</i>. Acceso de banda ancha a Internet mediante la infraestructura televisión    por cable. Esta tecnología de banda ancha hace uso de alambres largos    recubiertos, que se utilizan para transmitir señales de un dispositivo    a otro. </p>    <p>   -<i>Fibra óptica</i>. Acceso de banda ancha a Internet por medio de redes de    fibra óptica. </p>    <p>   -<i>ADSL</i> (Asymmetric Digital Subscriber Line). Acceso de banda ancha a Internet    mediante la infraestructura telefónica convencional. </p>    <p>   -<i>LMDS</i> (Local Multipoint Distribution System). Acceso de banda ancha a Internet    vía radio. </p>    <p>   Todas estas tecnologías tienen ventajas e inconvenientes, por lo que    resulta complejo adoptar una u otra. El panel de expertos que han apoyado el    proceso de decisión ha sido seleccionado por su conocimiento de ellos    y por su vinculación con la U. N. Bogotá. Los expertos han sido:</p>     <p>a) Mónica Alvarado Forero. Ingeniera de Sistemas, U.N. Bogotá. </p>    <p>   b) Efraín Chiguasuque Bello. Ingeniero de Sistemas, U.N. Bogotá. </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   c) Óscar Aldana Hernández. Ingeniero de Sistemas, U. Católica,    Bogotá. </p>    <p>   d) Félix A. Cortés Aldana. Ingeniero de Sistemas, U. N. Bogotá.</p>     <p>Los autores de la presente comunicación han actuado como facilitadores    del proceso y expertos en MCDA.</p>     <p><b> Selección de criterios </b></p>     <p>Para la selección de los criterios se ha optado por realizar una descomposición    jerárquica, siguiendo el método AHP. Se aplicó como técnica    de consulta al panel de expertos, se realizó una primera propuesta por    parte del ingeniero Cortés y se consultó al resto de los expertos    por medio de correo electrónico. Cada uno manifestó su opinión,    la cual fue sintetizada por los facilitadores. Después de una segunda    ronda se logró el acuerdo. Los criterios seleccionados fueron los siguientes:</p>     <p>C1.- <i>Criterio tecnológico</i>. En este nivel se agrupan los aspectos técnicos    para identificar de manera específica las necesidades de la organización    como cliente de un servicio de banda ancha. Este criterio se puede descomponer    en los subcriterios: </p>    <p>   C1.1.- <i>Ancho de banda (maximizar)</i>. Evalúa la velocidad de transmisión    que se requiere tanto de la estación central proveedora del servicio    hacia el cliente como viceversa. Se mide en bits por segundo o bps. </p>    <p>   C1.2.- <i>Número de equipos a conectar (maximizar)</i>. Evalúa la cantidad    de equipos que se pueden incorporar a la red de banda ancha para cada tecnología    teniendo en cuenta las condiciones de la organización en donde se pretende    hacer la implementación. Se mide en número de equipos a conectar. </p>    <p>   C1.3.- <i>Disponibilidad de equipos proveedor (maximizar)</i>. Es importante establecer    si los proveedores en Colombia tienen una cobertura geográfica amplia    para ofrecer conexión al cliente de una forma adecuada. Se mide el número    de ciudades con cobertura. </p>    <p>   C1.4.- <i>Tiempo de instalación (minimizar)</i>. La duración en días    o meses para instalar una determinada tecnología de banda ancha. En este    estudio se mide en días necesarios para la instalación.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>C2.- <i>Criterio financiero</i>. Cubre los aspectos económicos que están    inmersos en la decisión de adoptar una nueva tecnología en la    empresa. Los criterios aquí considerados permiten establecer de manera    clara lo que le implica a ella la inversión a realizar. Las variables    a considerar en esta dimensión son: </p>    <p>   C2.1.- <i>Costos de instalación (minimizar)</i>. Corresponde a una estimación    del valor a pagar por las tareas de implementación de la tecnología    de banda ancha. Se valora en dólares estadounidenses. </p>    <p>   C2.2.- <i>Costos de suscripción mensual (minimizar)</i>. Hace referencia a un    valor estimado que debe ser pagado mensualmente por los servicios como Internet,    voz, entre otros. Se valora mensualmente en dólares estadounidenses.</p>     <p>C3.- Criterios de calidad. Características que debe tener la solución    de banda ancha adoptada a unos niveles que satisfagan las expectativas de los    usuarios de la red. Las variables que se consideran en esta dimensión    son: </p>    <p>   C3.1.- <i>Seguridad (maximizar)</i>. Este criterio evalúa la posibilidad de    acceso por parte de extraños, por lo tanto se analiza prácticamente    la vulnerabilidad en la red y la posibilidad de caída de la misma. Se    mide con una escala entre 1 y 5, donde 1 corresponde a un menor nivel y 5 al    mayor nivel de seguridad ofrecido por la tecnología de banda ancha. </p>    <p>   C3.2.- <i>Mantenimiento (minimizar)</i>. Aunque es responsabilidad del operador, es    necesario considerar este tipo de variable para garantizar al cliente una buena    calidad del servicio, además es importante considerar la periodicidad    del mismo y si se incurre en algún costo. Se mide en número de    revisiones al año.</p>     <p><b> Ponderación de los criterios </b></p>     <p>   Los pesos de los criterios expresan la medida de la importancia relativa que    ellos tienen para el decisor. Existe un profundo debate en la bibliografía    sobre el significado que los pesos de los criterios ejercen según el    modelo MCDA con el que se esté trabajando, así como la forma de    obtenerlos. Básicamente se presentan dos enfoques: en los modelos basados    en la teoría de la utilidad los pesos significan tasas de intercambio    entre los criterios, mientras que en los modelos de superación (Electre    o Promethee) significan coeficientes de importancia (Belton y Stewart, 2002).  </p>     <p>Siguiendo el método AHP, en el cual los criterios se representan mediante    un árbol jerárquico, se han de realizar comparaciones binarias    entre los vértices de cada nivel, en base a la importancia o contribución    de cada uno de ellos al vértice del nivel superior al que están    ligados. Este proceso de comparación conduce a una escala de medida relativa    de prioridades o pesos de los elementos cuya suma total es la unidad. Para calcular    los pesos de los criterios en cada nivel jerárquico estos han de ir comparándose    dos a dos, preguntándose si el criterio C<sub>i</sub> es mejor que el C<sub>j</sub> (o viceversa)    y cuánto mejor, utilizando la siguiente escala (Saaty, 1994): </p>    <p>   - Cij = 1: se considera igualmente importante el criterio i que el criterio    j </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   - Cij = 3: se considera ligeramente más importante el criterio i que    el criterio j </p>    <p>   - Cij = 5: se considera bastante más importante el criterio i que el    criterio j </p>    <p>   - Cij = 7: se considera mucho más importante ( o demostrablemente más    importante) el criterio i que el criterio j </p>    <p>   - Cij = 9: se considera absolutamente más importante el criterio i que    el criterio j </p>    <p>   En el presente caso, los facilitadores elaboraron un sencillo cuestionario que    se envió a cada experto vía correo electrónico (<a href="#anx01">Anexo 1</a>).    Los datos fueron introducidos en el programa Expert Chice 2000, que aplica el    método AHP. De esta forma se obtuvieron los pesos de los criterios. La    <a href="#fig01">Figura 1</a> muestra la estructura jerárquica de criterios y sus pesos (local    y global) entre paréntesis. El <i>peso local</i> (L) significa la prioridad    del subcriterio en relación con el resto de criterios situados en el    mismo subnivel (la suma de estos pesos es igual a 1). El <i>peso global</i> del subcriterio    es el que resulta de multiplicar su peso local por el peso global del criterio    inmediatamente superior del que se descuelga el subcriterio bajo consideración.    En la <a href="#fig01">Figura 1</a> se exhiben los resultados consensuados, esto es, los pesos de    los criterios que resultan por agregación, mediante la media geométrica,    de los juicios emitidos individualmente por cada experto.</p>     <p><a name="fig01"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a17f1.jpg"></center></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se puede observar que los criterios financieros son los valorados como más    importantes (61,3%), después los tecnológicos (27%) y por último    los de calidad (11,7%). Entre los criterios de más bajo nivel, en base    a las que se va a valorar cada una de las alternativas, se puede ver que el    que tiene mayor peso global es el del “costo de suscripción mensual”    (40,4%), y el de menor peso es el del “número de equipos a conectar”    (1,8%).</p>     <p><b> Valoración de las alternativas </b></p>     <p>   Una vez determinados los criterios y la forma de valorar las alternativas, se    estableció la <a href="#tab01">Tabla 1</a>, que representa la <i>matriz de decisión</i>. Los    datos de la matriz fueron obtenidos a partir del trabajo realizado por Alvarado    y Chiguasuque (2004) y revisados por el panel de expertos. Se aprecia que las    valoraciones de todos los criterios, excepto el de seguridad, se basan en datos    cuantitativos obtenidos del citado trabajo. La valoración del criterio    seguridad se obtuvo por consenso y se basó en la experiencia de los miembros    del panel. </p>    <p>   Los datos de la matriz se introdujeron en el programa informático, el    cual permite transformar estas valoraciones en preferencias del decisor (en    este caso el panel de expertos) de varias formas, según sean los datos    disponibles. Si algún criterio fuera cualitativo y dependiera de la opinión    de cada miembro del panel de expertos se hubiera podido establecer la valoración    o prioridad de las alternativas para ese criterio por comparación binaria,    al igual que se ha procedido con los pesos. Esto es así porque el número    de alternativas es menor que 7, cantidad considerada como máxima para    poder establecer comparaciones sin producir grandes inconsistencias (Saaty,    1994). En el presente caso sólo estaba en esta situación el criterio    “seguridad” y se optó, por razones de tiempo, por establecer    una escala de 1 a 5 y que el panel de expertos, por consenso, estableciera la    valoración según su opinión experta. </p>    <p>   El resto de valoraciones se introdujeron de forma directa en el programa mediante    la fórmula lineal. Esto significa, para un criterio determinado, transformar    la escala de valoración numérica de cada alternativa en preferencia    del decisor de forma lineal. La preferencia se incrementará a medida    que aumenta (o disminuye) la valoración de las alternativas, de forma    lineal. Todos los criterios han seguido esta función de preferencia,    salvo el criterio “número de equipos a conectar”, que sigue    una curva exponencial (cuantos más equipos se puedan conectar mucho más    se incrementa la preferencia). </p>     <p><a name="tab01"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a17t1.gif"></center></p>     <p></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Cálculo de la prioridad global y análisis de resultados </b></p>     <p>Una vez introducidos los datos el programa calcula la prioridad global. Establecidas    las prioridades entre los criterios y las alternativas para cada criterio, lo    que hace el método AHP es calcular una suma ponderada. La <a href="#fig02">Figura 2</a> muestra    los resultados de forma gráfica. </p>    <p>   Se observa que la tecnología considerada más adecuada para el    presente proyecto, considerando todos los criterios establecidos y ponderados    por el panel de expertos, es el ADSL.</p>     <p><a name="fig02"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a17f2.jpg"></center></p>     <p></p>     <p>A partir de estos resultados es conveniente realizar un análisis de    sensibilidad (<a href="#anx02">Anexo 2</a>). Modificando sucesivamente los pesos de los criterios    se puede constatar si varía la ordenación inicial. Con ayuda del    Expert Choice 2000 este análisis se logra realizar de forma interactiva,    observando qué criterios son más sensibles a las posibles modificaciones    de los pesos.</p>     <p><font size = "3"><b> Conclusiones </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El análisis de decisiones multicriterio resulta una herramienta útil    para ayudar a tomar decisiones en proyectos. Durante el desarrollo de un proyecto    de ingeniería hay que adoptar decisiones que son críticas para    los desarrollos futuros del mismo. Además los encargados de tomar decisiones    asumen grandes responsabilidades y la mayoría de las veces tienen que    apoyarse en expertos que los asesore. En otras ocasiones existen diferentes    agentes con intereses contrapuestos que hay que conjugar para lograr una solución. </p>    <p>   En tal contexto, estas técnicas pueden servir de apoyo. Permiten abordar    problemas complejos analizando los diferentes aspectos, dimensiones o puntos    de vista del problema. Los expertos o las partes interesadas pueden aportar    sus puntos de vista y sus valoraciones. Esto suele conducir a adoptar decisiones    de consenso, que son mejor aceptadas por las partes afectadas. Además,    por medio de estas técnicas se puede generar una gran cantidad de información    que está ordenada y analizarla con profundidad, haciendo ejercicios del    tipo: &iquest;qué pasa si se modifica el peso del criterio j, o las valoraciones    de ciertas alternativas, o si se incorpora la opinión de cierto experto? </p>    <p>   En el presente caso se ha aplicado un método, el AHP, fácilmente    comprensible y que además tiene un fundamento científico contrastado.    Existen otros también válidos pero que requieren, a nuestro juicio,    más apoyo técnico y conocimientos específicos. </p>    <p>   Sin embargo, conviene destacar que, afortunadamente, estos métodos no    sustituyen el buen o mal juicio del decidor, no reducen la subjetividad inherente    a cualquier proceso de toma de decisiones. Sin embargo ayudan a gestionar la    complejidad y que el decisor tenga la sensación de que al concluir el    proceso sabe más que antes de empezar. Esta situación suele tranquilizar    a muchos que, en un momento determinado, valoran más cómo se adoptan    las decisiones que la solución final adoptada.</p>     <p>Los resultados obtenidos en este trabajo permiten mostrar cómo el método    analítico jerárquico (AHP) contribuye a mejorar el proceso de    decisión, por la gran información que aporta y por la ayuda que    brinda en el conocimiento del problema. En particular, ilustra cómo pasar    de procedimientos de selección de alternativas por asignación    directa de pesos hacia nuevos esquemas que permiten obtener una valoración    indirecta de pesos por medio del uso de técnicas de comparación    de criterios, de manera agregada y con la colaboración de varios expertos    en el tema.</p>     <p>También se muestra cómo abordar problemas tan complejos como    la selección de tecnologías de banda ancha, tan importantes en    el desarrollo de las actividades de una universidad, involucrando una estructura    jerárquica de criterios y subcriterios. Durante el trabajo con los expertos    se evidenció que el diseño de las jerarquías requiere experiencia    y conocimiento del problema que se plantea, para lo cual es indispensable disponer    de toda la información necesaria.</p>     <p>Finalmente, reseña las múltiples aplicaciones que en la universidad    colombiana se pueden hacer con el proceso analítico jerárquico    (AHP). Esta técnica se puede usar para apoyar procesos complejos de toma    de decisión propios de la comunidad universitaria. Se pueden citar los    siguientes casos: evaluación de méritos de profesores, planificación    estratégica universitaria, evaluación de artículos de investigación,    rediseño de planes de estudios de maestría, selección de    docentes, evaluación de la efectividad de las diferentes técnicas    de enseñanza en el logro de los objetivos de formación, asignación    de recursos universitarios, planeación de la infraestructura de información,    planificación de la infraestructura de la universidad, entre otras aplicaciones. </p>     <p><font size = "3"><b> BIBLIOGRAFÍA </b></font></p>     <!-- ref --><p>   Alvarado, M. y Chiguasuque, E., Metodología para determinar la factibilidad    de la implementación de la tecnología de banda ancha (LMDS-Local    Multipoint Distribution System), en una organización., Tesis de grado,    Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0120-5609200700010001700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Belton, V. and Stewart, Th., Multiple criteria decision analysis. An integrated    approach., Kluwer Academic Publishers, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0120-5609200700010001700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Henig, M.I. and Buchanan, J., Solving MCDM problems: Process concepts., J.    Multi-Crit. Decis Anal, 5, 1996, pp. 3-21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0120-5609200700010001700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Moreno-Jiménez J.M., El proceso analítico Jerárquico (AHP).    Fundamentos, metodología y aplicaciones., En Toma de decisiones con criterios    múltiples. Caballero R. y Fernández, G.M. Ed. ASEPUMA, Madrid,    2002. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0120-5609200700010001700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>   Pomerol, J.C. and Barba-Romero S., Multicriterion decision in management: Principles    and practice., Boston Hardbound: Kluwer Academic Publishers, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0120-5609200700010001700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Romero, C., Teoría de la decisión Multicriterio: Conceptos, técnicas    y aplicaciones., Alianza Editorial S.A., Madrid. 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0120-5609200700010001700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Saaty, Th,. Fundamentals of Decision Making and Priority Theory with the Analytic    Hierarchy Process., Pittsburgh: RWS Publications, 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0120-5609200700010001700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Saaty, Th., The Analytic Hierarchy Process. Planning, Priority Setting, Resource    Allocation., Pittsburgh: RWS Publcations, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0120-5609200700010001700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size = "3"><b> <a name="anx01">Anexo 1. Modelo de cuestionario para que responda cada experto</a> </b></font></p>     <p><b> Comparaciones binarias. Criterios del primer nivel </b></p>     <p>   1.- Entre el criterio C1: Tecnológico y C2: Financiero </p>    <p>   - &iquest;Qué criterio considera más importante? C1 C2 (Marcar    con una X) </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>   - &iquest;En qué grado? 1 3 5 7 9 </p>    <p>   2.- Entre C1: Tecnológico y C3: Calidad. </p>    <p>   - &iquest;Qué criterio considera más importante? C1 C3 (Marcar    con una X) </p>    <p>   - &iquest;En qué grado? 1 3 5 7 9 </p>    <p>   3.- Entre C2: Financiero y C3: Calidad. </p>    <p>   - &iquest;Qué criterio considera más importante? C2 C3 (Marcar    con una X) </p>    <p>   - &iquest;En qué grado? 1 3 5 7 9 </p>    <p>   Con esta información se pueden obtener los pesos de cada uno de los tres    criterios de primer nivel y verificar la consistencia de los juicios emitidos.</p>     <p><font size = "3"><b> <a name="anx02">Anexo 2. Gráficas de análisis de sensibilidad</a> </b></font></p>     <p><a name="ane01"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a17a1.jpg"></center></p>     <p></p>     <p><a name="ane02"></a></p>     <p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a17a2.jpg"></center></p>     <p></p>     <p><a name="ane03"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p></p>     <p>    <center><img src="img/revistas/iei/v27n1/1a17a3.gif"></center></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chiguasuque]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología para determinar la factibilidad de la implementación de la tecnología de banda ancha (LMDS-Local Multipoint Distribution System), en una organización]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Belton]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Th]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multiple criteria decision analysis: An integrated approach]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buchanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Solving MCDM problems: Process concepts]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Multi-Crit. Decis Anal]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<page-range>3-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso analítico Jerárquico (AHP): Fundamentos, metodología y aplicaciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Toma de decisiones con criterios múltiples]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. ASEPUMA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pomerol]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barba-Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Multicriterion decision in management: Principles and practice]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Boston Hardbound: Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la decisión Multicriterio: Conceptos, técnicas y aplicaciones]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Editorial S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saaty]]></surname>
<given-names><![CDATA[Th]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of Decision Making and Priority Theory with the Analytic Hierarchy Process]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Pittsburgh: RWS Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saaty]]></surname>
<given-names><![CDATA[Th.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Analytic Hierarchy Process: Planning, Priority Setting, Resource Allocation]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Pittsburgh: RWS Publcations]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
