<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-5633</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Cardiología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Colomb. Cardiol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-5633</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Colombiana de Cardiologia. Oficina de Publicaciones]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-56332016000200001</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.1016/j.rccar.2016.01.026</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina de precisión y enfermedades cardiovasculares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precision medicine and cardiovascular diseases]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Grosso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Grupo de Fisiología Molecular  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Revista Biomédica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Salud  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>76</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-56332016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-56332016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-56332016000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">     <p><a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.rccar.2016.01.026" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1016/j.rccar.2016.01.026</a></p>       <P align="center"><b><font size="4">Medicina de precisi&oacute;n y enfermedades cardiovasculares</font></b></P>     <P align="center"><b><font size="3">Precision medicine and cardiovascular diseases</font></b></P>     <P align="center">Luis Alberto G&oacute;mez Grosso <SUP>a,b,c,d</SUP></P>      <P><sup>a</sup> Grupo de Fisiolog&iacute;a Molecular, Bogot&aacute;, Colombia    <br> <sup>b</sup> Revista Biom&eacute;dica, Bogot&aacute;, Colombia    <br> <sup>c</sup> Instituto Nacional de Salud, Bogot&aacute;, Colombia    <br> <sup>d</sup> Departamento de Ciencias Fisiol&oacute;gicas. Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia</P>      <P>Recibido el 30 de diciembre de 2015; Aceptado el 15 de enero de 2016 </P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:lagomezg@unal.edu.co">lagomezg@unal.edu.co</a></p>     <p>Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:lgomez@ins.gov.co">lgomez@ins.gov.co</a></p>    <HR>     <P>La medicina de precisi&oacute;n es un enfoque emergente de la medicina para la salud, la predicci&oacute;n, la prevenci&oacute;n, el diagn&oacute;stico y el tratamiento de enfermedades. Este nuevo tipo de medicina basada en el conocimiento cient&iacute;fico contempor&aacute;neo, tiene en cuenta la compleja relaci&oacute;n biopsicosocial del individuo, ampl&iacute;a las perspectivas de interacci&oacute;n en red de informaciones m&eacute;dicas de diversos niveles, desde datos cl&iacute;nicos, de laboratorio, epidemiol&oacute;gicos y variabilidad individual de los genes, hasta estudios con modelos animales de enfermedades, informaciones gen&oacute;micas, transcriptomas, factores de riesgo poblacionales, medio ambiente, estilo de vida, entre otras. As&iacute; mismo, es una respuesta a las necesidades y caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de los individuos<SUP>1</SUP>. Si bien los avances m&aacute;s significativos en cuanto a Medicina de precisi&oacute;n se han hecho en c&aacute;ncer, la pr&aacute;ctica cada vez tiende a extenderse a la mayor&iacute;a de enfermedades y es particularmente necesaria en el manejo de las enfermedades cardiovasculares.</P>      <P>Es conocido ampliamente que estas &uacute;ltimas son un problema de salud p&uacute;blica y un reto global porque son las responsables de la mayor parte de la mortalidad en Colombia y en el mundo<SUP>2</SUP>. De las cuatro enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles principales incluyendo el c&aacute;ncer, la diabetes y las enfermedades respiratorias cr&oacute;nicas, las enfermedades cardiovasculares fueron las causantes del 29,82% (17 millones) de las muertes en 2011<SUP>2</SUP>. Se calcula que en 2030 morir&aacute;n cerca de 23,6 millones de personas por enfermedades cardiovasculares y se pronostica que seguir&aacute;n siendo la principal causa de muerte en todo el mundo<SUP>2&ndash;5</SUP>.</P>      <P>El impacto econ&oacute;mico de las enfermedades cardiovasculares, es vasto. Por ejemplo, las p&eacute;rdidas de producci&oacute;n en los pa&iacute;ses de ingresos bajos y medios (en d&oacute;lares estadounidenses, US$) pasar&iacute;an de US$ 3 billones en el 2010 a US$ 8,6 billones en 2030. De igual forma, las estimaciones de los costos directos e indirectos por las enfermedades cardiovasculares en el mundo pasar&iacute;an de US$ 863 mil millones en 2010 a US$ 1,04 billones en 2030. Por tanto, las enfermedades cardiovasculares son una de las causas de pobreza que dificultan el desarrollo econ&oacute;mico en todo el mundo y representan&nbsp;un enorme desaf&iacute;o global, en especial para&nbsp;los pa&iacute;ses en desarrollo como Colombia, en donde &eacute;stas corresponden al 28,7% de todas las defunciones<SUP>5&ndash;7</SUP>.</P>      <P>Por otra parte, pese a que las enfermedades cardiovasculares son m&aacute;s frecuentes en personas mayores de 60 a&ntilde;os, el 25% de los fallecimientos por debajo de esta edad est&aacute; relacionado con las enfermedades cardiovasculares, lo que sugiere que el aumento&nbsp;de su prevalencia tambi&eacute;n puede derivar, en parte, de un incremento en&nbsp;diferentes y m&uacute;ltiples factores de riesgo de naturaleza gen&eacute;tica, epigen&eacute;tica, econ&oacute;mica, socio-cultural, ambiental e incluso pol&iacute;tica, y que no necesariamente son excluyentes entre s&iacute;<SUP>5&ndash;7</SUP>.</P>      <P>Por ejemplo, deficiencias en los sistemas de salud, en cuanto a su capacidad de realizar acciones de promoci&oacute;n y prevenci&oacute;n, as&iacute; como deficiencias en predicci&oacute;n, prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico e intervenciones y tratamientos basados en la evidencia cient&iacute;fica<SUP>8,9</SUP>, explican el aumento en los factores de riesgo de desarrollar enfermedad cardiovascular, tanto por factores conocidos como por factores de riesgo aun no conocidos suficientemente, incluyendo aquellos por alteraciones metab&oacute;licas, des&oacute;rdenes alimentarios, obesidad abdominal, consumo de sustancias l&iacute;citas e il&iacute;citas y cambios de estilo de vida saludable<SUP>2&ndash;9</SUP>, complejidad gen&oacute;mica, cambios y efectos epigen&eacute;ticos, diversidad prote&oacute;mica y metabol&oacute;mica, as&iacute; como por variedad de mecanismos de regulaci&oacute;n celular y molecular, que hacen parte de la naturaleza humana y de sus ciclos de vida<SUP>10</SUP>.</P>      <P>En consecuencia, es urgente enfrentar la epidemia de las enfermedades cardiovasculares y debe ser una prioridad nacional e internacional en los sistemas de salud individuales y p&uacute;blicos en el mundo. De igual manera, conviene experimentar una transformaci&oacute;n importante en torno a la calidad, al costo, al acceso, a las ideas innovadoras y a las aplicaciones pr&aacute;cticas para mejorar el panorama de las enfermedades cardiovasculares, con un nuevo modelo de medicina que permita acelerar la traducci&oacute;n de los conocimientos y descubrimientos biom&eacute;dicos en nuevas herramientas de predicci&oacute;n, prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y terapias para el paciente y las poblaciones<SUP>11,12</SUP>.</P>      <P>Dado que las enfermedades cardiovasculares y la supervivencia a ellas son resultantes de la convergencia entre aspectos biol&oacute;gicos, sociales y culturales, la Medicina de precisi&oacute;n tiene un enorme potencial para avanzar en el conocimiento y manejo de la salud y de las enfermedades cardiovasculares humanas, as&iacute; como para generar evidencia cient&iacute;fica necesaria para aplicarla a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria y a la salud p&uacute;blica. La Medicina de precisi&oacute;n en el manejo de las enfermedades cardiovasculares, es considerada como la cardiolog&iacute;a moderna del siglo XXI, ya que ofrece nuevas maneras de predecir, prevenir y detectar las enfermedades cardiovasculares en etapas tempranas y curables, facilita la identificaci&oacute;n de pacientes susceptibles de responder a ciertos tratamientos y permite predecir la respuesta a estos<SUP>13</SUP>. Hoy m&aacute;s que nunca se requiere de una Medicina de precisi&oacute;n, que facilite intervenciones dirigidas hacia la predicci&oacute;n y prevenci&oacute;n basadas en parte en el conocimiento de procesos moleculares y celulares espec&iacute;ficos, que subyacen a la biolog&iacute;a y a la patog&eacute;nesis de las enfermedades cardiovasculares<SUP>12&ndash;14</SUP>. En un futuro cercano, ser&aacute; mejor predecir para prevenir tener que curar.</P>      <P>En concordancia con ello, la lucha contra las enfermedades cardiovasculares requiere una respuesta coordinada multisectorial. Las pol&iacute;ticas de salud, las estrategias de investigaci&oacute;n y los sistemas de salud en el mundo y en especial en pa&iacute;ses en desarrollo, se deben adaptar y fortalecer para enfrentar las enfermedades que tienden a&nbsp;desarrollarse m&aacute;s tarde&nbsp;en el ciclo de vida<SUP>2,6,10</SUP>. As&iacute; pues, se deben implementar estrategias dirigidas a las personas y a las poblaciones. Para este fin, la actuaci&oacute;n integral en el &aacute;mbito nacional, regional y global es urgente y obligatoria para garantizar medidas eficaces en lo concerniente a la predicci&oacute;n, la prevenci&oacute;n de la morbilidad, la discapacidad y la mitigaci&oacute;n de la progresi&oacute;n de la enfermedad cardiovascular, es decir de una Medicina de precisi&oacute;n.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Existen intervenciones costo-efectivas basadas en la evidencia, para prevenir y controlar la amenaza de las enfermedades cr&oacute;nicas en los &aacute;mbitos mundial, regional, nacional y local. Factores de riesgo modificables como el tabaco, el consumo nocivo de alcohol, la dieta poco saludable, la actividad f&iacute;sica insuficiente, la obesidad, as&iacute; como la hipertensi&oacute;n, la hiperglucemia y la hipercolesterolemia son reconocidos como factores de riesgo principales, que contribuyen a la patog&eacute;nesis subyacente de las enfermedades cardiovasculares<SUP>2&ndash;5</SUP>. Estos riesgos han sido bien estudiados por medio de cambios en el estilo de vida y la dieta y se ha obtenido una disminuci&oacute;n de los mismos. Se sabe que globalmente, los nueve factores de riesgo cardiovascular medibles y modificables (tabaquismo, hipertensi&oacute;n arterial, sobrepeso corporal, per&iacute;metro abdominal, hiperlipidemias por aumento de colesterol total, colesterol HDL, colesterol LDL y triglic&eacute;ridos e hiperglucemia) representan el 70 al 90% del riesgo atribuible a la poblaci&oacute;n, con estimaciones similares en la mayor&iacute;a de las regiones del mundo, incluyendo a Colombia, India, China y otras partes de Asia<SUP>6,8</SUP>. Sin embargo, el efecto de las estrategias de intervenci&oacute;n podr&iacute;a variar en funci&oacute;n de factores biol&oacute;gicos, gen&eacute;ticos, socioecon&oacute;micos, ambientales y culturales particulares<SUP>7,10</SUP>.</P>      <P>La modificaci&oacute;n profunda en el conocimiento cient&iacute;fico requiere que hoy se le preste atenci&oacute;n prioritaria a la Medicina de precisi&oacute;n en la atenci&oacute;n de salud y la enfermedad cardiovascular. El conocimiento de los mecanismos celulares y moleculares de procesos fisiol&oacute;gicos normales que se pueden alterar en las enfermedades cardiovasculares, ha revelado una interacci&oacute;n compleja entre factores gen&eacute;ticos, epigen&eacute;ticos, biol&oacute;gicos y ambientales (estilos de vida, aspectos sociales y culturales). En la actualidad, hay evidencia de que los cambios epigen&eacute;ticos, definidos como cambios en la actividad de los genes que pueden ser heredables y que no dependen directamente de la secuencia del ADN, se modifican a medida que las c&eacute;lulas envejecen<SUP>14</SUP>. Adem&aacute;s, el descubrimiento y la posibilidad de interferir las causas de enfermedades cardiovasculares espec&iacute;ficas, para ayudar a mantener y mejorar la salud de las personas y de las poblaciones, plantean nuevos paradigmas para el desarrollo y la traducci&oacute;n de la informaci&oacute;n gen&oacute;mica y epigen&oacute;mica en la pr&aacute;ctica m&eacute;dica y en la integraci&oacute;n de la medicina personalizada en la atenci&oacute;n de salud.</P>      <P>Los an&aacute;lisis moleculares en el coraz&oacute;n revelan mecanismos de cardiopat&iacute;a subyacentes y nuevas aproximaciones para la intervenci&oacute;n terap&eacute;utica. Por ejemplo, en los &uacute;ltimos 10 a 15 a&ntilde;os, la evoluci&oacute;n de perfiles de expresi&oacute;n g&eacute;nica ha abierto nuevos espacios para el descubrimiento de factores importantes en la patog&eacute;nesis de enfermedades cardiovasculares incluyendo la enfermedad de las arterias coronarias. Perfiles de ARN mensajero y de microARNs, se expresan diferencialmente en los pacientes con placas coronarias, ruptura de placa aguda y en respuesta a los tratamientos para los s&iacute;ndromes coronarios agudos<SUP>15</SUP>. Uno de los prop&oacute;sitos es integrar la informaci&oacute;n de los perfiles de ARN mensajero de los microARN en cada etapa de la progresi&oacute;n de un paciente a trav&eacute;s de la historia natural de la enfermedad cardiovascular, incluyendo la evaluaci&oacute;n de factores de riesgo, predicci&oacute;n y detecci&oacute;n de la enfermedad arterial coronaria y el s&iacute;ndrome coronario agudo, y finalmente, en la respuesta a los tratamientos para la enfermedad de las arterias coronarias y sus secuelas, incluyendo la insuficiencia card&iacute;aca congestiva. Estos enfoques tambi&eacute;n tienen implicaciones significativas para la detecci&oacute;n no invasiva y el seguimiento de enfermedades cardiovasculares, la estratificaci&oacute;n terap&eacute;utica y la identificaci&oacute;n de aciertos y fallas a las terapias dirigidas<SUP>16</SUP>.</P>      <P>Por su parte, la secuenciaci&oacute;n masiva en paralelo puede empoderar a los cardi&oacute;logos a tomar decisiones de tratamiento informadas por la composici&oacute;n molecular de sus pacientes, a trav&eacute;s del desarrollo e implementaci&oacute;n de una plataforma de perfiles moleculares robusta para su uso en el tratamiento en tiempo real en los grandes centros de cardiolog&iacute;a y su utilidad en la adecuaci&oacute;n de los pacientes a los ensayos cl&iacute;nicos y de investigaci&oacute;n con mayor posibilidad de &eacute;xito<SUP>11</SUP>.</P>      <P>Numerosos factores convergen para promover la adopci&oacute;n de pr&aacute;cticas de Medicina de precisi&oacute;n en todo el mundo, tales como mayor poder estad&iacute;stico de la investigaci&oacute;n molecular acumulada, costo decreciente de almacenamiento de datos, junto con el auge de las tecnolog&iacute;as m&oacute;viles y uso generalizado de las historias m&eacute;dicas en medios electr&oacute;nicos. Adem&aacute;s, el porcentaje de terapias dirigidas a dianas moleculares ha ido en constante aumento en el n&uacute;mero total de medicamentos aprobados y est&aacute; demostrando ser el camino a seguir<SUP>17&ndash;20</SUP>. Este editorial hace un llamado a los l&iacute;deres en las comunidades cient&iacute;ficas y m&eacute;dicas, as&iacute; como a profesionales de la salud, para empezar a generar una nueva visi&oacute;n y usar la experiencia profesional con el objetivo de acelerar los descubrimientos biom&eacute;dicos y traducirlos en herramientas de predicci&oacute;n, prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico y tratamiento precisos de enfermedades cr&iacute;ticas como las cardiovasculares.</P>      <P>No obstante, la puesta en pr&aacute;ctica de la Medicina de precisi&oacute;n en el manejo de las enfermedades cardiovasculares requiere enfrentar algunas barreras para su adopci&oacute;n, incluyendo el alto costo de las pruebas, la escasez de ensayos cl&iacute;nicos aleatorizados que demuestren la eficacia, la falta de plataformas de ensayo adecuadas y aprobadas por las agencias de control y vigilancia de medicamentos, la implementaci&oacute;n de la Farmacogen&eacute;tica, la Farmacogen&oacute;mica, la Gen&oacute;mica, las tecnolog&iacute;as de la salud digital, la evaluaci&oacute;n de los pacientes y de las poblaciones que se presentan con el genoma secuenciado, la traducci&oacute;n de estos an&aacute;lisis a la cl&iacute;nica, el uso de nuevas tecnolog&iacute;as, que han surgido para analizar las alteraciones moleculares en el ADN, cambios en ARNs largos no codificantes, en los miARNs en la circulaci&oacute;n sangu&iacute;nea de pacientes con enfermedad coronaria, la integraci&oacute;n y utilizaci&oacute;n de los datos cl&iacute;nicos y gen&oacute;micos, los ensayos cl&iacute;nicos, el cubrimiento de la gran cantidad de datos (<I>big data</I>) en biomedicina, el desarrollo de una plataforma para la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica-tecnol&oacute;gica y la innovaci&oacute;n, la simplificaci&oacute;n de lo aparentemente complejo, el escaso conocimiento e inter&eacute;s entre los m&eacute;dicos especialistas, los m&eacute;dicos generales, otros profesionales de la salud, los estudiantes, los pacientes, los tomadores de decisiones y el p&uacute;blico en general<SUP>2&ndash;10,14</SUP>.</P>      <P>Adem&aacute;s, el potencial de la Medicina de precisi&oacute;n requiere un ecosistema global que pueda acumular datos sobre cientos de millones de pacientes en el mundo, con el fin de identificar las mejores terapias para enfermedades cardiovasculares comunes y raras, desarrollar modelos de negocio audaces y tecnolog&iacute;as innovadoras que fomenten la calidad y el intercambio de datos a trav&eacute;s de las partes interesadas, y conformar redes de prevenci&oacute;n, de diagn&oacute;stico y de investigaci&oacute;n de enfermedades cardiovasculares para el intercambio de datos, la reducci&oacute;n de los costos y la aceleraci&oacute;n del aprendizaje<SUP>16</SUP>.</P>      <P>La aplicaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de una Medicina de precisi&oacute;n y de un plan de acci&oacute;n para la predicci&oacute;n, la prevenci&oacute;n y el control de algunas enfermedades cardiovasculares comunes, la estrategia mundial sobre r&eacute;gimen alimentario y para reducir el uso nocivo del alcohol, adem&aacute;s de la actividad f&iacute;sica son iniciativas globales y vitales<SUP>2,12</SUP>. El dise&ntilde;o y la ejecuci&oacute;n de modelos de atenci&oacute;n m&aacute;s costo-efectivos, como se proyecta con una Medicina de precisi&oacute;n, que dependen de los profesionales de la salud capacitados, pueden generar un mayor impacto en las personas en riesgo y con enfermedad cardiovascular.</P>      <P>En este contexto, se proponen recomendaciones a escala mundial, que incluyen una Medicina de precisi&oacute;n en cardiolog&iacute;a orientada a la predicci&oacute;n, la promoci&oacute;n, la prevenci&oacute;n, la detecci&oacute;n temprana, las terapias dirigidas y selectivas, as&iacute; como el desarrollo de programas globales y locales de vigilancia, monitorizaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n aplicadas a toda la poblaci&oacute;n en riesgo. Adem&aacute;s, se requiere el desarrollo de acciones r&aacute;pidas para incrementar y acelerar la generaci&oacute;n e integraci&oacute;n del conocimiento sobre los determinantes biol&oacute;gicos, la etiolog&iacute;a y la patog&eacute;nesis de las enfermedades cardiovasculares.</P>      <P>Por otro lado, es importante continuar trabajando en investigaci&oacute;n cient&iacute;fica biom&eacute;dica y cl&iacute;nica para la incorporaci&oacute;n de nuevos avances en Medicina molecular en pro del cuidado de los pacientes y de las poblaciones<SUP>12</SUP>. En este sentido, para que los nuevos descubrimientos sean beneficiosos para los pacientes y la poblaci&oacute;n en riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares, se precisan diferentes pasos integrados en una cadena de valor. Por ejemplo, se parte de las necesidades y de los vac&iacute;os en el conocimiento para afrontar problemas y necesidades de salud global no resueltos, se formulan y se desarrollan investigaciones iniciales; luego, el conocimiento cient&iacute;fico inicial puede conducir al desarrollo y la evaluaci&oacute;n de potenciales aplicaciones, bienes y servicios en salud, seguido por la validaci&oacute;n y la prescripci&oacute;n de recomendaciones basadas en la evidencia, para la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y para la toma de decisiones en salud.</P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<P>Varios pa&iacute;ses en el mundo y recientemente con el apoyo de presidente de Estados Unidos, Barak Obama, realizan esfuerzos de inversi&oacute;n, t&eacute;cnicos y administrativos para que la Medicina de precisi&oacute;n sea la norma y no la excepci&oacute;n. Esta iniciativa es un esfuerzo nuevo y audaz para revolucionar la forma en c&oacute;mo mejorar la salud y combatir la enfermedad. La Medicina de precisi&oacute;n se presenta como un nuevo modelo para acelerar la traducci&oacute;n de los conocimientos y descubrimientos biom&eacute;dicos en nuevas herramientas predictivas, de prevenci&oacute;n, diagn&oacute;stico, terapias e intervenciones para los pacientes y las poblaciones<SUP>1</SUP>.</P>      <P>Se propone, as&iacute; mismo, que la Medicina de precisi&oacute;n ser&aacute; la Medicina del siglo XXI, porque puede ofrecer nuevas maneras de predecir, prevenir y detectar las enfermedades en etapas tempranas y curables y tambi&eacute;n facilitar la identificaci&oacute;n de los pacientes susceptibles de responder a ciertos tratamientos y predecir la respuesta a estos.</P>      <P>En definitiva, la aplicaci&oacute;n de una medicina de precisi&oacute;n transformar&aacute; la manera en que podemos tratar las enfermedades cr&oacute;nicas no transmisibles, como las cardiovasculares, hecho que permitir&aacute; a los m&eacute;dicos practicar la medicina predictiva y preventiva, as&iacute; como seleccionar herramientas diagn&oacute;sticas y tratamientos que mejoren las posibilidades de supervivencia y reducci&oacute;n de la exposici&oacute;n a efectos adversos. La Medicina de precisi&oacute;n tiene un enorme potencial en el manejo de la salud y de las enfermedades cardiovasculares, al igual que para generar la evidencia cient&iacute;fica necesaria para aplicarla a la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica diaria y a la salud p&uacute;blica.</P>      <P> <B>Bibliograf&iacute;a</B> </P>     <!-- ref --><P>1. Collins F.S., Varmus H. A new initiative on precision medicine. N Engl J Med. 2015;372:793-5.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470775&pid=S0120-5633201600020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>2. G&oacute;mez L.A. Las enfermedades cardiovasculares: un problema de salud p&uacute;blica y un reto global. Biom&eacute;dica. 2011;31:469-73.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470777&pid=S0120-5633201600020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>3. World Health Organization. Global status report on non communicable diseases 2011. Disponible en: http://www.who.int/nmh/publications/ncd_report2010/es/.&#123;Acceso 25 Nov 2015&#125;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470779&pid=S0120-5633201600020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>4. World Health Organization. New HWO report. April 27, 2011. Disponible en: http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2011/ncds_20110427/en/.&#123;Acceso 25 Nov 2015&#125;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470781&pid=S0120-5633201600020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</P>     <!-- ref --><P>5. Roger V.L., Go A.S., Lloyd-Jones D.M., Adams R.J., Berry J.D., Brown T.M., et al.  Heart disease and stroke statistics-2011 update: a report from the American Heart Association. Circulation. 2011;123:e18-e209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470783&pid=S0120-5633201600020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>6. Butler D. UN targets top killers. International summit considers how to stem the rise in non-communicable diseases. Nature. 2011;477:260-1.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470785&pid=S0120-5633201600020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>7. Abegunde D.O., Mathers C.D., Adam T., Ortegon M., Strong K. The burden and costs of chronic diseases in low-income and middle-income countries. Lancet. 2007;370:1929-38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470787&pid=S0120-5633201600020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>8. Brownson R.C., Haire-Joshu D., Luke D.A. Shaping the context of health: a review of environmental and policy approaches in the prevention of chronic diseases. Annu Rev Public Health. 2006;27:341-70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470789&pid=S0120-5633201600020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>9. Moncayo A. Nuevas dimensiones de la salud p&uacute;blica. En: Malagon-Londo&ntilde;o, Moncayo-Medina. Salud P&uacute;blica. Perspectivas. Cap. 2, 2 <SUP>a</SUP> ed. Bogot&aacute;, D.C. Editorial M&eacute;dica Panamericana, Internacional Ltda. 2011. p. 26-44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470791&pid=S0120-5633201600020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>10. G&oacute;mez LA. Avances cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos. Genoma humano y salud p&uacute;blica. Cap. 37. En: Malagon-Londo&ntilde;o, Moncayo-Medina. Salud P&uacute;blica. Perspectivas. 2 <SUP>a</SUP> ed. Bogot&aacute;, D.C. Editorial M&eacute;dica Panamericana, Internacional Ltda. 2011. p. 615-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470793&pid=S0120-5633201600020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>11. Kingsmore S.F., Petrikin J., Willig L.K., Guest E. Emergency medical genomes: a breakthrough application of precision medicine. Genome Medicine. 2015;7:82-8.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470795&pid=S0120-5633201600020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>12. Hui Y, Zhang VW. Precision Medicine for Continuing Phenotype Expansion of Human Genetic Diseases. BioMed Research International Volume 2015, Article ID 745043, 4 pages. http://dx.doi.org/10.1155/2015/745043.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470797&pid=S0120-5633201600020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>13. Dankwa-Mullan I., Bull J., Sy F. Precision Medicine and health disparities: Advancing the science of individualizing Patient Care. Am J Pub Health. 2015;105(Suppl 3):S368.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470799&pid=S0120-5633201600020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>14. Gomez L.A. XII Encuentro cient&iacute;fico  &#8220;Desarrollo, innovaci&oacute;n y salud&#8221;. Biom&eacute;dica. 2011;31:11-2.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470801&pid=S0120-5633201600020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>15. Kovacic J.C., Fuster V. From treating complex coronary artery disease to promoting cardiovascular health: therapeutic transitions and challenges, 2010-2020. Clin Pharmacol Ther. 2011;90:509-18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470803&pid=S0120-5633201600020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>16. Lopez-Campos GH, Lopez-Alonso V, Martin-Sanchez F. Is Precision Medicine different from Personalized Medicine? A Biomedical informatics perspective. Integrating Information Technology and Management for Quality of Care J. Mantas et al. (Eds.) IOS Press, 2014. doi:10.3233/978-1-61499-423-7-20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470805&pid=S0120-5633201600020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>17. Dyer M.J.S., Vogler M., Samuel J., Jayne S., Wagner S., Pritchard C., Macip S. Precision medicines for B-cell leukaemias and lymphomas; progress and potential pitfalls. Brit J Haematol. 2013;160:725-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470807&pid=S0120-5633201600020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>18. Duffy M.J., John J. Precision treatment for cancer: Role of prognostic and predictive markers. Crit Rev Clin Lab Sci. 2014;51:30-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470809&pid=S0120-5633201600020000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><P>19. Servant N., Rom&eacute;jon J., Gestraud P., Rosa La, Lucotte G., Lair S., et al.  Bioinformatics for precision medicine in oncology: principles and application to the SHIVA clinical trial. Frontiers in Genetics | Systems Biology. 2014;5:1-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470811&pid=S0120-5633201600020000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P>     <!-- ref --><P>20. Choi Y.Y., Noh S.H., Cheong J.H. Evolution of gastric cancer treatment: from the golden age of surgery to an era of precision medicine. Yonsei Med J. 2015;56:1177-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2470813&pid=S0120-5633201600020000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></P> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varmus]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new initiative on precision medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med.]]></source>
<year>2015</year>
<volume>372</volume>
<page-range>793-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las enfermedades cardiovasculares: un problema de salud pública y un reto global]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<page-range>469-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Global status report on non communicable diseases 2011]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[New HWO report. April 27]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Go]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd-Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adams]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berry]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heart disease and stroke statistics- 2011 update: a report from the American Heart Association]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>2011</year>
<volume>123</volume>
<page-range>e18-e209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[UN targets top killers. International summit considers how to stem the rise in non-communicable diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Nature]]></source>
<year>2011</year>
<volume>477</volume>
<page-range>260-1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abegunde]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathers]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adam]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortegon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strong]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The burden and costs of chronic diseases in low-income and middle-income countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2007</year>
<volume>370</volume>
<page-range>1929-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brownson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haire-Joshu]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luke]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shaping the context of health: a review of environmental and policy approaches in the prevention of chronic diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Public Health]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<page-range>341-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moncayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas dimensiones de la salud pública. En: Malagon-Londoño, Moncayo-Medina. Salud Pública. Perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Editorial Médica Panamericana, Internacional Ltda.]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>26-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Avances científicos y tecnológicos. Genoma humano y salud pública. Cap. 37. En: Malagon-Londoño, Moncayo-Medina. Salud Pública. Perspectivas. 2 ª ed. Bogotá, D.C]]></article-title>
<source><![CDATA[Editorial Médica Panamericana, Internacional Ltda.]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>615-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kingsmore]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petrikin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willig]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guest]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Emergency medical genomes: a breakthrough application of precision medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Genome Medicine]]></source>
<year>2015</year>
<volume>7</volume>
<page-range>82-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhang]]></surname>
<given-names><![CDATA[VW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Precision Medicine for Continuing Phenotype Expansion of Human Genetic Diseases. BioMed Research International Volume 2015,]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dankwa-Mullan]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bull]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precision Medicine and health disparities: Advancing the science of individualizing Patient Care]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Pub Health.]]></source>
<year>2015</year>
<volume>105(Suppl 3)</volume>
<page-range>S368</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[XII Encuentro científico &#8220;Desarrollo, innovación y salud&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2011</year>
<volume>31</volume>
<page-range>11-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovacic]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuster]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From treating complex coronary artery disease to promoting cardiovascular health: therapeutic transitions and challenges, 2010-2020]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pharmacol Ther.]]></source>
<year>2011</year>
<volume>90</volume>
<page-range>509-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopez-Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopez-Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin-Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Is Precision Medicine different from Personalized Medicine? A Biomedical informatics perspective. Integrating Information Technology and Management for Quality of Care J. Mantas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jayne]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pritchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macip]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precision medicines for B-cell leukaemias and lymphomas: progress and potential pitfalls]]></article-title>
<source><![CDATA[Brit J Haematol.]]></source>
<year>2013</year>
<volume>160</volume>
<page-range>725-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duffy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precision treatment for cancer: Role of prognostic and predictive markers]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Rev Clin Lab Sci.]]></source>
<year>2014</year>
<volume>51</volume>
<page-range>30-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Servant]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roméjon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gestraud]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[La]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucotte]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lair]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioinformatics for precision medicine in oncology: principles and application to the SHIVA clinical trial]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontiers in Genetics | Systems Biology]]></source>
<year>2014</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noh]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheong]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evolution of gastric cancer treatment: from the golden age of surgery to an era of precision medicine]]></article-title>
<source><![CDATA[Yonsei Med J.]]></source>
<year>2015</year>
<volume>56</volume>
<page-range>1177-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
