<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-6230</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.fac.ing.univ. Antioquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-6230</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Ingeniería, Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-62302008000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Control Fuzzy de Velocidad para una Transmisión Hidrostática]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fuzzy Control of velocity for a hydrostatic transmision]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tibaduiza Burgos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego Alexander]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Daza Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Bucaramanga Facultad de Ingenierías Físico-Mecánicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>44</numero>
<fpage>137</fpage>
<lpage>143</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-62302008000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-62302008000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-62302008000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo describe el diseño e implementación de un sistema de control fuzzy de velocidad para una transmisión hidrostática, con una bomba de desplazamiento variable y motor hidráulico fijo del laboratorio de Oleoneumática de la Facultad de Ingenierías Físico-Mecánicas de la UNAB. Este control de velocidad, mantiene constante la velocidad de la transmisión ante diferentes condiciones de carga. Su implementación se realizó usando Labview 7.0 y una tarjeta de adquisición de datos NI 6008USB.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article describes the design and implementation of a velocity control system for a hydrostatic transmission with a variable displacement pump and fixed motor hidraulic engine of the Oleoneumatic Laboratory at the Faculty of Fisico-mecanicas Engineering of the Universidad Autónoma de Bucaramanga. This control system maintains a constant velocity on the transmission with different loading conditions. It was implemented using Labview 7.0 and a NI6008-USB data acquisition device.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Transmisión hidrostática (TH)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[adquisición de datos (DAQ)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hidrostatic transmision (TH)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[data acquisition (DAQ)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b> Control <i>Fuzzy</i> de Velocidad para una Transmisi&oacute;n Hidrost&aacute;tica</b>   </font></p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Fuzzy Control of velocity for a hydrostatic transmision</b>     </font></p>     <p> </p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Diego Alexander Tibaduiza Burgos<sup>*</sup>, Carlos Eduardo Daza Orozco</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Facultad de Ingenier&iacute;as F&iacute;sico-Mec&aacute;nicas Universidad Aut&oacute;noma de Bucaramanga. Calle 48 N.&deg; 39-234 Bucaramanga-Colombia </font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Resumen</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este art&iacute;culo describe el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de un sistema de control fuzzy de velocidad para una transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica, con una bomba de desplazamiento variable y motor hidr&aacute;ulico fijo del laboratorio de Oleoneum&aacute;tica de la Facultad de Ingenier&iacute;as F&iacute;sico-Mec&aacute;nicas de la UNAB. Este control de velocidad, mantiene constante la velocidad de la transmisi&oacute;n ante diferentes condiciones de carga. Su implementaci&oacute;n se realiz&oacute; usando Labview 7.0 y una tarjeta de adquisici&oacute;n de datos NI 6008USB.             </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palabras Clave:</b> Transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica (TH), adquisici&oacute;n de datos (DAQ).</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Abstract</b> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">This article describes the design and implementation of a velocity control system for a hydrostatic transmission with a variable displacement pump and fixed motor hidraulic engine of the Oleoneumatic Laboratory at the Faculty of Fisico-mecanicas Engineering of the Universidad Aut&oacute;noma de Bucaramanga. This control system maintains a constant velocity on the transmission with different loading conditions. It was implemented using Labview 7.0 and a NI6008-USB data acquisition device.                            </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Keywords:</b> Hidrostatic transmision (TH), data acquisition (DAQ). </font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Introducci&oacute;n</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Los procesos a nivel industrial son cada vez m&aacute;s complejos debido al n&uacute;mero de variables que se utilizan y la interrelaci&oacute;n entre estas, lo cual se constituye en un problema a la hora de dise&ntilde;ar controladores, ya que para disponer de una descripci&oacute;n completa y detallada de cada parte del proceso se requerir&iacute;a un modelo matem&aacute;tico. Estrategias de control inteligente como la L&oacute;gica Fuzzy permiten hoy en d&iacute;a trabajar con procesos de esta magnitud, generando una base de conocimiento (Reglas) basado en un experto y sin necesidad de ecuaciones. En el &aacute;mbito universitario estos nuevos m&eacute;todos son parte de las investigaciones y estudios realizados para encontrar controladores nuevos y mejores, as&iacute; como para la apropiaci&oacute;n de conocimiento.                         </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En este trabajo se hace un estudio para implementar un sistema de control usando l&oacute;gica                           FUZZY que permita mantener velocidades de salida constantes en condiciones de operaci&oacute;n con carga o sin ella para la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica. El sistema se encuentra en el laboratorio oleoneum&aacute;tica de la Facultad de Ingenier&iacute;as F&iacute;sico-Mec&aacute;nicas de la Universidad Aut&oacute;noma de Bucaramanga. Este trabajo se desarroll&oacute; para tener una aplicaci&oacute;n que permitiera a los estudiantes de las diferentes materias del &aacute;rea visualizar y trabajar con este tipo de control. Se incluye adem&aacute;s, la implementaci&oacute;n de una interfase para el monitoreo del sistema de control de velocidad de la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica, a trav&eacute;s de Labview 7.0                           </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Caracterizaci&oacute;n del sistema </b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Uno de los pasos claves para dise&ntilde;ar un sistema de control es la caracterizaci&oacute;n del sistema para encontrar el modelo indicado que describa el comportamiento din&aacute;mico de la planta &#91;1&#93;. Para esto se debe conocer primero la funci&oacute;n y descripci&oacute;n de la transmisi&oacute;n que se desea para implementar el controlador por m&eacute;todos tradicionales. En el caso del control fuzzy es necesario construir la base de conocimientos a partir del desempe&ntilde;o y funcionamiento de la planta.                               </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La transmisi&oacute;n se describe de la siguiente manera: El sistema cuenta con un motor el&eacute;ctrico primario el cual provee de energ&iacute;a rotativa a la bomba desplazamiento variable, esta bomba cuenta con una placa en su interior que puede cambiar su &aacute;ngulo de inclinaci&oacute;n mediante una se&ntilde;al de control (en corriente) a un solenoide, esto hace que los pistones tengan m&aacute;s o menos recorrido y aumentando o disminuyendo el flujo de salida de la bomba &#91;2&#93;. La <a href="#figura1">figura 1</a> describe el funcionamiento de este tipo de bombas.                                   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i01.gif"><a name="figura1"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 1</b> Diagrama de funcionamiento de la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica con la que se trabaj&oacute; consiste de una bomba hidr&aacute;ulica de pistones axiales Rexroth A4VG TN-28 de desplazamiento variable con mando el&eacute;ctrico EP-2, y de un motor hidr&aacute;ulico de pistones axiales con eje quebrado Rexroth A2TM TN-10 de desplazamiento fijo. En la <a href="#figura2">figura 2</a> se muestra una fotograf&iacute;a de la TH con todos sus componentes.                                        </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i02.gif"><a name="figura2"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 2</b>Transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica del laboratorio de oleoneum&aacute;tica</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica est&aacute; divida en tres grupos principalmente que se describen en la <a href="#tabla1">tabla 1</a>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b>Tabla 1</b> Componentes de la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica del laboratorio </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i03.gif"><a name="tabla1"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Caracterizaci&oacute;n Velocidad-Tensi&oacute;n</b>                                             </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Conocido el funcionamiento y la descripci&oacute;n de la transmisi&oacute;n, se realizan varias pruebas a la Transmisi&oacute;n Hidrost&aacute;tica con el fin de revisar el tipo de acondicionamiento que se debe hacer a las variables para trabajar en Labview. Una de estas pruebas es la caracterizaci&oacute;n velocidadtensi&oacute;n de la transmisi&oacute;n &#91;3&#93;. Por medio de una fuente de voltaje se vari&oacute; la tensi&oacute;n a la entrada del sistema para conocer la velocidad de salida de la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica. En la medici&oacute;n de la velocidad de giro del motor hidr&aacute;ulico, se utiliz&oacute; un detector de proximidad inductivo de referencia OMRON E2E2-X5MB1. Este detector genera un pulso por cada giro del motor Para capturar los pulsos emitidos del sensor y poder observar el valor de velocidad en RPM, se emple&oacute; un visualizador digital de referencia OMRON K3MA-F.                                               </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#figura3">figura 3</a> se presenta un esquema del sistema para las pruebas anteriormente descritas. Con la caracterizaci&oacute;n de velocidad-tensi&oacute;n, se determinan los l&iacute;mites m&aacute;ximos y m&iacute;nimos de voltaje con el que trabaja la transmisi&oacute;n.                                                 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Despu&eacute;s de esto se realiza la caracterizaci&oacute;n del sistema por medio de respuesta en frecuencia, para determinar la funci&oacute;n de transferencia del sistema. Esta funci&oacute;n de transferencia sirve para simular el comportamiento del sistema y para futuros dise&ntilde;os de controladores. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i04.gif"><a name="figura3"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana">F<b>igura 3</b> Montaje para obtenci&oacute;n de datos de las pruebas de lazo abierto</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Respuesta en frecuencia</b>                                                       </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este procedimiento consiste en ingresar a la planta una se&ntilde;al senoidal de amplitud constante a la cual se le var&iacute;a la frecuencia &#91;4, 5&#93;. La se&ntilde;al de entrada y la se&ntilde;al de salida se registran en un osciloscopio a trav&eacute;s del cual se guardan los datos para ser analizados posteriormente en Matlab. El montaje realizado se puede observar en la <a href="#figura4">figura 4</a>. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i05.gif"><a name="figura4"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 4</b> Montaje para la identificaci&oacute;n del sistema en frecuencia                                                           </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para analizar estas pruebas se dise&ntilde;&oacute; un programa en Matlab para graficar la se&ntilde;al de entrada y de salida del sistema a partir de los datos obtenidos en el osciloscopio, con esto se obtienen los datos de fase y magnitud necesarios para la funci&oacute;n de transferencia.                                                             </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#figura5">figura 5</a> se muestra una grafica de la se&ntilde;al de entrada y salida vista en el osciloscopio cuando se le ingresa una se&ntilde;al senoidal de frecuencia de entrada de 0,1 Hz. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i06.gif"><a name="figura5"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 5</b> Se&ntilde;al de entrada y de salida del sistema Fin=0,1 Hz                                                                 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La funci&oacute;n de transferencia obtenida del sistema utilizando el m&eacute;todo de respuestas frecuencia es:</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i07.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Donde G corresponde a la funci&oacute;n de transferencia de la velocidad de salida con respecto a la tensi&oacute;n de entrada.                                                                     </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La respuesta transitoria de esta funci&oacute;n de transferencia ante una entrada escal&oacute;n se muestra en la <a href="#figura6">figura 6</a>. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i08.gif"><a name="figura6"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 6</b> Respuesta transitoria de la planta ante una entrada escal&oacute;n                                                                         </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Dise&ntilde;o del sistema de control</b>                                                                           </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la <a href="#figura7">figura 7</a>, se muestra el diagrama de bloques del sistema de control a implementar. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i09.gif"><a name="figura7"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 7</b> Diagrama de  bloques del sistema                                                                               </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Dise&ntilde;o del controlador PI</b>                                                                                 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Como criterio de partida para el dise&ntilde;o del controlador                                                                                   Fuzzy &#91;6&#93;, se seleccionaron los par&aacute;metros de controlador PI utilizando el criterio de                                                                                   Chien, Hrones y Reswick &#91;7&#93;. Los resultados se pueden apreciar en la <a href="#tabla2">tabla 2</a>.                                                                                   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Tabla 2</b> Resultados del controlador PI</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i10.gif"><a name="tabla2"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Posteriormente, se estructura el controlador Fuzzy definiendo sus variables de entrada, de salida, y las reglas que forman parte de la base de conocimiento del controlador.                                                                                       </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Dise&ntilde;o del controlador Fuzzy en Labview</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El controlador se dise&ntilde;&oacute; con dos entradas llamada ERROR y CAMBIO DEL ERROR, y una salida denominada VELOCIDAD, para esto se utiliz&oacute; un VI de LabView llamado Fuzzy Logia Controller Design.                                                                                           </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">A continuaci&oacute;n se presentan descripciones de: la Variable Ling&uuml;&iacute;stica de la entrada (ERROR), el (CAMBIO DEL ERROR), y de la salida (VELOCIDAD CONTROLADA) con sus respectivos T&eacute;rminos Ling&uuml;&iacute;sticos y las Reglas del controlador Fuzzy por medio del VI Fuzzy Logic Controller Design.&#91;8&#93;                                                                                             </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Variable ling&uuml;&iacute;stica (Entrada-ERROR)</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Esta variable corresponde a la se&ntilde;al de error en velocidad entre el <i>set point</i> y la se&ntilde;al sensada. Para esto se generaron 9 t&eacute;rminos ling&uuml;&iacute;sticos en el intervalo de -500 a 500 el cual corresponde a los errores m&aacute;ximo y m&iacute;nimo de velocidad de acuerdo a pruebas realizadas preliminarmente, esto se puede observar en la <a href="#figura8">figura 8</a>.                                                                                                    </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i11.gif"><a name="figura8"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 8</b> Variable Ling&uuml;&iacute;stica ERROR                                                                                                   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Variable ling&uuml;&iacute;stica (Entradacambio del error)</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Esta variable contiene tres t&eacute;rminos ling&uuml;&iacute;sticos llamados negativo, cero y positivo, tal como se aprecia en la <a href="#figura9">figura 9</a>. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i12.gif"><a name="figura9"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 9</b> Variable Ling&uuml;&iacute;stica cambio del error                                                                                                   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Variable Ling&uuml;&iacute;stica (Salidavelocidad)</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> La variable de salida que corresponde a la se&ntilde;al de control esta definida por t&eacute;minos ling&uuml;&iacute;sticos en el intervalo de -500 a 500 para poder dar una se&ntilde;al de cambio alrededor del <i>set point</i> y ayudar a converger al sistema. La definici&oacute;n de estos t&eacute;rminos se puede apreciar en la <a href="#figura10">figura 10</a>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i13.gif"><a name="figura10"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b>Figura 10</b> Variable Ling&uuml;&iacute;stica velocidad                                                                                                         </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Reglas</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Las reglas generadas para este controlador se pueden observar en la <a href="#figura11">figura 11</a>en la cual se presenta una vista del panel frontal del <i>Rulebase - Editor </i>&#91;8&#93;. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i14.gif"><a name="figura11"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 11 </b>Reglas del controlador                                                                                                               </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Con los valores de los coeficientes del controlador PI y el dise&ntilde;o del controlador Fuzzy, se desarroll&oacute; la aplicaci&oacute;n en Labview para observar el comportamiento la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica bajo la acci&oacute;n del controlador PI-FUZZY. El resultado se puede apreciar en la <a href="#figura12">figura 12</a>.</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i15.gif"><a name="figura12"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b>Figura 12</b> Grafica para respuesta transitoria del sistema con controlador PI-Fuzzy                                                                                                                   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Implementaci&oacute;n del sistema</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Interfase grafica del sistema de monitoreo</b>                                                                                                                       </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Luego de probar el control desde Labview se procedi&oacute; a elaborar la interfaz grafica, con el objeto de permitir a un usuario cualquiera la manipulaci&oacute;n de la transmision hidrost&aacute;tica. El resultado se puede observar en la <a href="#figura13">figura 13</a>. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i16.gif"><a name="figura13"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 13</b> Presentaci&oacute;n panel frontal del sistema de monitoreo</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> <b>Implementaci&oacute;n del Hardware al sistema</b>                                                                                                                             </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">En la siguiente figura se muestra el circuito el&eacute;ctrico de acondicionamiento de se&ntilde;al, el cual se usa como interfaz entre la tarjeta DAQ y el sensor de velocidad. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i17.gif"></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 14 </b>Circuito acondicionador de se&ntilde;al del sensor inductivo                                                                                                                                 </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El circuito anterior acondiciona la se&ntilde;al del sensor inductivo utilizado para la lectura de la velocidad, ya que este genera pulsos de 12V y la m&aacute;xima amplitud de voltaje que puede recibir en pulsos la tarjeta DAQ es de 5V. Se utiliza una etapa de transistor conectado como interruptor en la cual se activa o desactiva el transistor dependiendo de la polarizaci&oacute;n de la base, de esta manera se logra obtener 5 o 0 V. La <a href="#figura15">figura 15</a>, muestra la foto del circuito de acondicionamiento de se&ntilde;al del sensor final. En la <a href="#figura16">figura 16</a> se muestra el circuito de la tarjeta de potencia para la conexi&oacute;n entre la tarjeta DAQ NI 6008-USB y la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica. Se dise&ntilde;&oacute; adem&aacute;s un circuito electr&oacute;nico para suministrar la corriente que requiere el solenoide de la bomba hidr&aacute;ulica para trabajar, ya que la tarjeta DAQ en su salida an&aacute;loga suministra una corriente m&aacute;xima 5 mA y voltaje m&aacute;ximo de 5 V, y la bomba trabaja entre 200 a 500 mA, y de 6.8 a 12,6 V. Esta parte del circuito es para el manejo de la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica desde el PC con la tarjeta NI USB-6008 &#91;9&#93;. En la <a href="#figura17">figura 17</a> se muestra la tarjeta de potencia. </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i18.gif"><a name="figura15"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 15</b> Circuito de acondicionador de se&ntilde;al del sensor en circuito impreso</font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i19.gif"><a name="figura16"></a></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b>Figura 16</b> Esquema completo tarjeta de potencia </font></p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rfiua/n44/n44a13i20.gif"><a name="figura17"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 17</b> Tarjeta de potencia en circuito impreso                                                                                                                                         </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Conclusiones</b> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">- El control de velocidad para la transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica por medio de un controlador                                                                                                                                             PI-FUZZY, alcanz&oacute; los resultados deseados como un sobrepaso de 19%, y un tiempo de asentamiento de 327 mS para la respuesta transitoria del sistema. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">- Los par&aacute;metros del controlador se encontraron tomando como referencia el m&eacute;todo de Chien, el cual permiti&oacute; definir que el mejor controlador en este caso era un sistema PI, para lo cual se dise&ntilde;&oacute; el sistema fuzzy y se incluy&oacute; la variable integral para mantener el error en estado estable dentro de una tolerancia del 3%. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">- Fue necesario realizar la caracterizaci&oacute;n velocidad-tensi&oacute;n de la transmisi&oacute;n debido a que la se&ntilde;al proveniente del sensor se encuentra en forma de pulsos y el sistema de control esta definido en funci&oacute;n de la velocidad y la tensi&oacute;n de alimentaci&oacute;n de la TH.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Se pudo verificar que la herramienta Fuzzy de Labview es una herramienta muy &uacute;til para el control de un proceso, pero es limitado ya que no puede interactuar con sistemas MIMO debido a que solo se trabaj&oacute; con un n&uacute;mero limitado de entradas y solo una salida. Adicionalmente la toolbox de Labview  solo permite definir 9 t&eacute;rminos ling&uuml;&iacute;sticos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> - Se pudo identificar que las transmisiones hidrost&aacute;ticas juegan un papel muy importante en el dise&ntilde;o y construcci&oacute;n de maquinaria para trabajo pesado y mediano a nivel industrial, ya que la transmisi&oacute;n a la cual se le implement&oacute; el controlador de velocidad presentaba la caracter&iacute;stica respuesta r&aacute;pida en el momento de actuar, cuando se produc&iacute;an cambios de velocidad de entrada. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">- El controlador PI-FUZZY mejora aun m&aacute;s, el comportamiento de la respuesta del sistema que bajo la acci&oacute;n del controlador PI, esto en si, es muy positivo, demostrando que el controlador FUZZY dise&ntilde;ado, cumple con lo esperado, arrojando resultados satisfactorios.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><b>Referencias</b> </font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. C. Smith. <i>Control Autom&aacute;tico de Procesos Teor&iacute;a y Pr&aacute;ctica.</i> Ed. Limusa, S.A. M&eacute;xico, D.F. 1991, pp.91- 170.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0120-6230200800020001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 2. J. A. Pinz&oacute;n, J. M. Vega. <i>Dise&ntilde;o E Implementaci&oacute;n de Un Sistema de Control en Lazo Cerrado Para Una Transmisi&oacute;n Hidrost&aacute;tica.</i> Tesis de grado. Universidad Aut&oacute;noma de Bucaramanga. 2005. pp. 30-60.                                                                                                                                                             </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0120-6230200800020001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. J. E. Meneses.'Control Fuzzy Basado en PLC&#8217;s Simatic S5'.<i> Inteligencia Artificial En El Control de Procesos.</i> Seminario-Taller. Universidad Industrial de Santander. 1997. pp 10-35.                                                                                                                                                                </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0120-6230200800020001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. O. Katsuiko. <i>Ingenier&iacute;a de Control Moderna.</i> 4&ordf; Edici&oacute;n. Prentice Hall Hispanoamericana. Ribeira de Liora, Madrid. 2003. pp. 492-594                                                                                                                                                                 </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0120-6230200800020001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. T. Martinez, J. Monta&ntilde;ez, L. Mujica. <i>Manual de Practicas.</i> Universidad Industrial de Santander. Laboratorios de Sistemas de control. 2000. pp.25-30.                                                                                                                                                                   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0120-6230200800020001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. A. Delgado. <i>Inteligencia Artificial y Minirobots.</i> Ecoe Ediciones. Bogot&aacute;. 1998. pp.169-190.                                                                                                                                                                      </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0120-6230200800020001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. U. Eronini <i>Din&aacute;mica de sistemas y control.</i> Thomson Learning. New York. 1993 pp.30-50.                                                                                                                                                                        </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0120-6230200800020001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. D. A. Tibaduiza, C. E. Daza. Control de velocidad para una transmisi&oacute;n hidrost&aacute;tica usando l&oacute;gica fuzzy. Tesis de grado. Universidad Aut&oacute;noma de Bucaramanga. 2007. pp. 10-100.                                                                                                                                                                         </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0120-6230200800020001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. <a href="http://www.ni.com/pdf/manuals/322192a.pdf." target="_blank">&#91;http://www.ni.com/pdf/manuals/322192a.pdf.&#93;</a> Consultada en noviembre 30 de 2006. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0120-6230200800020001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">(Recibido el 14 de agosto de 2007. Aceptado el 29 de enero de 2008)</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">* Autor de correspondencia: tel&eacute;fono: + 57 + 7 + 643 61 11 ext 298, correo electr&amp;oacute;nico: <a href="mailto:dtibaduiza@unab.edu.co">dtibaduiza@unab.edu.co</a> (D.A. Tibaduiza)</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control Automático de Procesos Teoría y Práctica]]></source>
<year>1991</year>
<page-range>91- 170</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F D.F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Limusa, S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño E Implementación de Un Sistema de Control en Lazo Cerrado Para Una Transmisión Hidrostática]]></source>
<year></year>
<page-range>30-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control Fuzzy Basado en PLC&#8217;s Simatic S5]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Inteligencia Artificial En El Control de Procesos. Seminario-Taller]]></conf-name>
<conf-date>1997</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>10-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katsuiko]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería de Control Moderna]]></source>
<year>2003</year>
<edition>4</edition>
<page-range>492-594</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall Hispanoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mujica]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de Practicas]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>25-30</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inteligencia Artificial y Minirobots]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>169-190</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ecoe Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eronini]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dinámica de sistemas y control]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson Learning]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tibaduiza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Control de velocidad para una transmisión hidrostática usando lógica fuzzy]]></source>
<year></year>
<page-range>10-100</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year>novi</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
