<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0120-9957</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista colombiana de Gastroenterología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Col Gastroenterol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0120-9957</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Gastroenterología  ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0120-99572015000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trasplante hepático en hemangioendotelioma epitelioide: reporte de dos casos y revisión de la literatura]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Two Case Reports and a Literature Review of Liver Transplantation for Epithelioid Hemangioendothelioma]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ignacio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Octavio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Pablo Tobón Uribe Unidad de Hepatología y Trasplante hepático ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Departamento de Patología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>211</fpage>
<lpage>215</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0120-99572015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0120-99572015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0120-99572015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El hemangioendotelioma epitelioide hepático es un tumor raro, de naturaleza agresiva y comportamiento impredecible, con una incidencia de menos de 1 caso por millón de personas al año. Se presenta especialmente en mujeres jóvenes y con síntomas no específicos como dolor abdominal y pérdida de peso. La presentación radiológica es con múltiples nódulos o masas periféricas y bilaterales, con retracción de la cápsula, en algunos casos con calcificaciones y compromiso vascular. Debe realizarse biopsia hepática para confirmar el diagnóstico y para descartar diagnósticos alternativos como angiosarcoma, hepatocarcinoma, colangiocarcinoma y metástasis. El manejo depende de la extensión al momento de presentación, aunque solo el 10% de los casos es susceptible de resección. En las últimas décadas, el trasplante hepático se ha convertido en una opción de manejo, con series de casos aisladas reportadas por centros de trasplante en el mundo. En este artículo se presenta la experiencia de 2 pacientes con diagnóstico de hemangioendotelioma epitelioide hepático sin posibilidad de resección, confirmado histológicamente, sin compromiso extrahepático y que fueron llevados a trasplante de hígado exitoso y sin recurrencia de la enfermedad a 4 y 6 años después del trasplante.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Hepatic epithelioid hemangioendothelioma is a rare, aggressive and unpredictable tumor. Its incidence is less than one case per million people per year. Most commonly, it occurs in young women who exhibit nonspecific symptoms such as abdominal pain and weight loss. Radiologically it presents as multiple bilateral and peripheral nodules or masses with retraction of the capsule of the liver. In some cases there is calcification and vascular compromise. A liver biopsy should be performed to confirm the diagnosis and to rule out alternative diagnoses such as angiosarcoma, hepatocellular carcinoma, cholangiocarcinoma and metastasis. Management depends on the extension at presentation, but only 10% of cases are amenable to resection. Although in recent decades liver transplantation has become a management option, only studies of isolated cases reported by various transplant centers around the world have been published so far. In this article, we report our experience with two patients who were diagnosed with hepatic epithelioid hemangioendothelioma in which there were no possibilities of resection. Diagnoses were histologically confirmed, and since the patients had no extra-hepatic compromises, liver transplantations were performed. Both were successful and without recurrence at 4 and 6 years after transplantation]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trasplante hepático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hemangioendotelioma epitelioide hepático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tumor hepático]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Liver transplantation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hepatic epithelioid hemangioendothelioma]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[liver tumor]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <FONT FACE="Verdana" SIZE=4>    <p align="center"><b>Trasplante hep&aacute;tico en hemangioendotelioma epitelioide:   reporte de dos casos y revisi&oacute;n de la literatura</b></p></FONT> <FONT FACE="Verdana" SIZE=2>    <p align="center">Juan Ignacio Mar&iacute;n MD. (1), &Oacute;scar Santos MD. (1), Octavio Mu&ntilde;oz MD. (1), Germ&aacute;n Osorio MD. (2), Carlos Guzm&aacute;n MD. (1), Sergio Hoyos MD. (1), &Aacute;lvaro Mena MD. (1), Juan Carlos Restrepo MD. (1)</p>     <p>(1) Unidad de Hepatolog&iacute;a y Trasplante hep&aacute;tico, Hospital   Pablo Tob&oacute;n Uribe/Universidad de Antioquia. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>(2) Departamento de Patolog&iacute;a, Universidad de Antioquia.   Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p>Fecha recibido:    28-05-14  Fecha aceptado:  06-04-15</p>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>El hemangioendotelioma epitelioide hep&aacute;tico es un tumor   raro, de naturaleza agresiva y comportamiento impredecible, con una incidencia   de menos de 1 caso por mill&oacute;n de personas al a&ntilde;o. Se presenta especialmente en   mujeres j&oacute;venes y con s&iacute;ntomas no espec&iacute;ficos como dolor abdominal y p&eacute;rdida de   peso. La presentaci&oacute;n radiol&oacute;gica es con m&uacute;ltiples n&oacute;dulos o masas perif&eacute;ricas   y bilaterales, con retracci&oacute;n de la c&aacute;psula, en algunos casos con   calcificaciones y compromiso vascular. Debe realizarse biopsia hep&aacute;tica para   confirmar el diagn&oacute;stico y para descartar diagn&oacute;sticos alternativos como angiosarcoma,   hepatocarcinoma, colangiocarcinoma y met&aacute;stasis. El manejo depende de la   extensi&oacute;n al momento de presentaci&oacute;n, aunque solo el 10% de los casos es   susceptible de resecci&oacute;n. En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, el trasplante hep&aacute;tico se ha   convertido en una opci&oacute;n de manejo, con series de casos aisladas reportadas por   centros de trasplante en el mundo. En este art&iacute;culo se presenta la experiencia   de 2 pacientes con diagn&oacute;stico de hemangioendotelioma epitelioide hep&aacute;tico sin   posibilidad de resecci&oacute;n, confirmado histol&oacute;gicamente, sin compromiso   extrahep&aacute;tico y que fueron llevados a trasplante de h&iacute;gado exitoso y sin   recurrencia de la enfermedad a 4 y 6 a&ntilde;os despu&eacute;s del trasplante.</p>     <p><b>Palabras clave</b></p>     <p>Trasplante hep&aacute;tico, hemangioendotelioma epitelioide   hep&aacute;tico, tumor hep&aacute;tico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>El hemangioendotelioma epitelioide (HEE) hep&aacute;tico es un   tumor raro, de origen vascular, que compromete los tejidos blandos y diferentes   &oacute;rganos espec&iacute;ficos (1, 2), con una incidencia de menos de 1 caso por mill&oacute;n de   personas al a&ntilde;o. La patog&eacute;nesis es desconocida, aunque hay datos de asociaci&oacute;n   con el uso de anticonceptivos orales (3), exposici&oacute;n a cloruro de vinilo (4) e   infecci&oacute;n previa por el virus de la hepatitis B (VHB) y el virus de la   hepatitis C (VHC) (5).</p>     <p>El HEE fue reportado por primera vez por Ishak, en 1984, en   una serie de 32 pacientes (2-6). Desde entonces, ha sido descrito en &oacute;rganos   como el bazo, el hueso, las meninges, la mama, el coraz&oacute;n, el est&oacute;mago y los   n&oacute;dulos linf&aacute;ticos (6). Afecta com&uacute;nmente a mujeres y se caracteriza por una   morfolog&iacute;a epitelioide o histiocitoide y un patr&oacute;n de crecimiento con evidencia   de histog&eacute;nesis endotelial (5). El HEE tiene un curso cl&iacute;nico y potencial   maligno impredecible, con comportamiento entre hemangioma y angiosarcoma,   siendo el diagn&oacute;stico diferencial con este &uacute;ltimo muy dif&iacute;cil, por lo que se   requieren hallazgos espec&iacute;ficos en la inmunohistoqu&iacute;mica para confirmar el   diagn&oacute;stico (7). Debido a su naturaleza cl&iacute;nica y evoluci&oacute;n variable, no existe   un consenso en el tratamiento de estos pacientes (8, 9). El tratamiento   primario de este tipo de lesiones es la resecci&oacute;n quir&uacute;rgica, aunque generalmente   el diagn&oacute;stico es tard&iacute;o con enfermedad avanzada, raz&oacute;n por la que se   consideran otras opciones como quimioterapia, radioterapia, trasplante hep&aacute;tico   (en algunos casos) y hasta en un 25% de los pacientes no se lleva a cabo   tratamiento alguno (2-9). Nuestro objetivo es reportar la experiencia con el   trasplante de h&iacute;gado en 2 pacientes con HEE hep&aacute;tico y hacer una revisi&oacute;n de la   literatura.</p>     <p><b>CASOS CL&Iacute;NICOS</b></p>     <p><b>Caso No. 1</b></p>     <p>Paciente de 36 a&ntilde;os de edad, sexo femenino, sin antecedentes   personales de importancia, sin consumo de medicamentos ni exposici&oacute;n a t&oacute;xicos.   Remitida al programa de trasplante hep&aacute;tico en el 2006 por cuadro cl&iacute;nico de 6   meses de dolor abdominal y aumento del per&iacute;metro, con p&eacute;rdida de peso. Las   pruebas de laboratorio muestran: AST, 54 U/L; ALT, 36 U/L; bilirrubina total,   1,2 mg/dL; fosfatasa alcalina, 382 U/L; gamma-glutamil transpeptidasa, 155 U/L;   alb&uacute;mina, 3,0 g/dL; alfa-fetoprote&iacute;na, 5,2 ng/mL; con serolog&iacute;as para hepatitis   B y hepatitis C negativas. Al examen f&iacute;sico se encontr&oacute; una paciente con   desnutrici&oacute;n, ascitis moderada y hepatomegalia. La tomograf&iacute;a abdominal   contrastada demostr&oacute; m&uacute;ltiples lesiones nodulares en ambos l&oacute;bulos hep&aacute;ticos   perif&eacute;ricos y con tendencia a confluir, sin hallazgos de cirrosis ni   hipertensi&oacute;n portal, sin trombosis de las estructuras vasculares (<a href="#figura1">figura 1</a>). La   sospecha cl&iacute;nica en una paciente de edad media sin cirrosis hep&aacute;tica fue   descartar met&aacute;stasis hep&aacute;ticas, angiosarcoma y HEE. Se realiz&oacute; biopsia hep&aacute;tica   con estudios de anatomopatolog&iacute;a e inmunohistoqu&iacute;mica, que fueron diagn&oacute;sticos   con HEE hep&aacute;tico (<a href="#figura2">figura 2</a>). La tomograf&iacute;a de t&oacute;rax y la gammagraf&iacute;a &oacute;sea sin   enfermedad extrahep&aacute;tica. Por tratarse de un HEE hep&aacute;tico avanzado sin   posibilidad de resecci&oacute;n quir&uacute;rgica, se defini&oacute; como opci&oacute;n de manejo el trasplante   hep&aacute;tico, sin complicaciones en la cirug&iacute;a y en el estudio del explante sin   encontrarse compromiso vascular, ganglionar ni peritoneal. En el postrasplante   present&oacute; 2 episodios de rechazo celular agudo moderado tard&iacute;o, tratados con   bolos de esteroides. En la actualidad, 8 a&ntilde;os despu&eacute;s del trasplante, la   paciente se encuentra en muy buen estado cl&iacute;nico, buena funci&oacute;n del injerto   hep&aacute;tico, sin recurrencia de la enfermedad de base y en tratamiento   inmunosupresor con dosis bajas de ciclosporina y mofetil micofenolato.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcg/v30n2/v30n2a10f1.jpg" width="430" height="381"><a name="figura1"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcg/v30n2/v30n2a10f2.jpg" width="430" height="419"><a name="figura2"></a></p>     <p><b>Caso No. 2</b></p>     <p>Paciente de 21 a&ntilde;os de edad, sexo masculino, sin   antecedentes patol&oacute;gicos previos, quien consulta en el 2010 por sensaci&oacute;n de   masa y peso en el hipocondrio derecho, asociado con p&eacute;rdida   de peso. Al examen f&iacute;sico lo &uacute;nico   relevante es el hallazgo de hepatomegalia. Las pruebas bioqu&iacute;micas hep&aacute;ticas   reportan: AST, 46 U/L; ALT, 36 U/L; bilirrubina total, 0,8 mg/dL; fosfatasa   alcalina, 179 U/L; gamma-glutamil transpeptidasa, 111 U/L; alb&uacute;mina, 4,5 g/dL;   alfa-fetoprote&iacute;na, 2,43 ng/mL; serolog&iacute;as para hepatitis B y hepatitis C   negativas. El ultrasonido abdominal report&oacute; aumento del tama&ntilde;o hep&aacute;tico, con   presencia de lesiones nodulares en todo el par&eacute;nquima. Se realiz&oacute; tomograf&iacute;a   abdominal contrastada y se encontraron lesiones bilaterales perif&eacute;ricas con   patr&oacute;n de realce en "diana" y retracci&oacute;n de la c&aacute;psula (<a href="#figura3">figura 3</a>). La principal   posibilidad diagn&oacute;stica era met&aacute;stasis hep&aacute;ticas. Se llev&oacute; a biopsia hep&aacute;tica   percut&aacute;nea, en la que se encontr&oacute; una histolog&iacute;a compatible con HEE (<a href="#figura4">figura 4</a>),   confirmado por inmunohistoqu&iacute;mica con marcadores CD31 y CD34 positivos (<a href="#figura5">figura   5</a>). Se llev&oacute; a cabo una b&uacute;squeda de enfermedad extrahep&aacute;tica con tomograf&iacute;a de t&oacute;rax y gammagraf&iacute;a &oacute;sea   sin encontrar met&aacute;stasis. Por tratarse de un tumor sin posibilidad de resecci&oacute;n   quir&uacute;rgica, se lleva el paciente a trasplante ortot&oacute;pico de h&iacute;gado, sin   complicaciones en la cirug&iacute;a ni el posoperatorio temprano. El estudio del   explante (<a href="#figura6">figura 6</a>) confirm&oacute; el diagn&oacute;stico y descart&oacute; compromiso vascular,   ganglionar y peritoneal. Un mes despu&eacute;s del trasplante, el paciente presenta un   episodio de rechazo celular agudo moderado, por lo que recibe reciclaje con   metilprednisolona y ajuste de la inmunosupresi&oacute;n con buena respuesta cl&iacute;nica y   bioqu&iacute;mica. Al momento de esta publicaci&oacute;n, el paciente completa 4 a&ntilde;os del   trasplante con un injerto funcionante, sin recurrencia de la enfermedad y   reingreso a la vida laboral.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/rcg/v30n2/v30n2a10f3.jpg" width="430" height="427"><a name="figura3"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcg/v30n2/v30n2a10f4.jpg" width="430" height="436"><a name="figura4"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcg/v30n2/v30n2a10f5.jpg" width="580" height="238"><a name="figura5"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rcg/v30n2/v30n2a10f6.jpg" width="580" height="279"><a name="figura6"></a></p>     <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p>El HEE hep&aacute;tico es un tumor de origen vascular con potencial   comportamiento maligno. Es una enfermedad rara, con incidencia de solo 1 a 2   casos por cada mill&oacute;n de habitantes. Se presenta m&aacute;s frecuentemente en mujeres   y el pico de edad es entre los 20 a 40 a&ntilde;os (1, 2). Su etiolog&iacute;a es   desconocida, aunque se han relacionado con el consumo de anticonceptivos   orales, la exposici&oacute;n al polivinil cloruro, la exposici&oacute;n al medio de contraste   thorotrast y la infecci&oacute;n cr&oacute;nica por hepatitis B y C (3-5). Los s&iacute;ntomas   m&aacute;s frecuentes son el dolor abdominal y la p&eacute;rdida de peso, aunque en algunos casos los pacientes se encuentran   asintom&aacute;ticos o incluso pueden consultar con insuficiencia hep&aacute;tica aguda. El   examen f&iacute;sico puede ser normal o mostrar ictericia, ascitis y   hepatoesplenomegalia. En cuanto al diagn&oacute;stico, hay aumento de los niveles de   fosfatasa alcalina y gamma-glutamil transferasa en el 50% de los casos, los   marcadores tumorales son negativos, incluida la alfa-fetoprote&iacute;na, y el   diagn&oacute;stico se sustenta en los estudios de radiolog&iacute;a y patolog&iacute;a. La   tomograf&iacute;a axial computarizada (TAC) y la resonancia nuclear magn&eacute;tica (RM) revelan   lesiones nodulares, m&uacute;ltiples, bilaterales, perif&eacute;ricas, con retracci&oacute;n de la   c&aacute;psula, con leve realce perif&eacute;rico del contraste. Se encuentran   calcificaciones en el 20% de las lesiones. Con el tiempo, las lesiones se unen   formando una masa &uacute;nica que invade gran parte del h&iacute;gado y habitualmente se   asocia con trombosis portal tumoral. Son frecuentes las met&aacute;stasis,   encontr&aacute;ndose en el 40% de los pacientes al diagn&oacute;stico y los sitios m&aacute;s   comunes son los pulmones, los ganglios linf&aacute;ticos, el peritoneo, el hueso, el   bazo y el diafragma (2). En todo paciente con sospecha de la entidad se debe   realizar biopsia hep&aacute;tica, en la que se destacan como hallazgos principales un   estroma fibr&oacute;tico o mixomatoso y la presencia de c&eacute;lulas de caracter&iacute;sticas   epiteliodes, con evidencia de diferenciaci&oacute;n vascular por la presencia de   eritrocitos en la luz. El diagn&oacute;stico no es f&aacute;cil y debe diferenciarse del   hemangioma esclerosante, el angiosarcoma, el colangiocarcinoma y el carcinoma   metast&aacute;sico, por lo cual estas biopsias deben ser evaluadas por pat&oacute;logos   expertos. Siempre debe confirmarse el origen endotelial con las tinciones de   inmunohistoqu&iacute;mica CD31/CD34/FVIII-RAg (2, 7).</p>     <p>Con el diagn&oacute;stico ya establecido, el tratamiento de   elecci&oacute;n es la resecci&oacute;n del tumor. El problema radica en que solo el 10% de   los pacientes son susceptibles de resecci&oacute;n quir&uacute;rgica en la evaluaci&oacute;n   inicial. La cirug&iacute;a debe realizarse con fines oncol&oacute;gicos, ya que las   resecciones parciales se asocian con crecimiento acelerado del tumor. Se han   planteado otras estrategias de tratamiento como, por ejemplo, radioterapia,   quimioterapia, terapia hormonal, embolizaci&oacute;n o quimioembolizaci&oacute;n, ablaci&oacute;n   percut&aacute;nea y trasplante hep&aacute;tico, todos con diferentes tasas de &eacute;xito. En   cuanto a la quimioterapia sist&eacute;mica, en pacientes con enfermedad metast&aacute;sica se   ha usado agentes como la doxorrubicina, el 5-fluorouracilo y la vincristina,   con sobrevida a 5 a&ntilde;os menor del 20%. La embolizaci&oacute;n o quimioembolizaci&oacute;n se   usa como terapia puente para el trasplante hep&aacute;tico cuando los tiempos de   espera son largos, sin que haya buen sustento cient&iacute;fico para esta   intervenci&oacute;n. No existe ninguna utilidad de la radioterapia excepto con fines   paliativos, por ejemplo, en met&aacute;stasis pulmonares y &oacute;seas. El trasplante   hep&aacute;tico surge entonces como la principal opci&oacute;n de tratamiento, teniendo en   cuenta que casi el 90% de los pacientes se presentan con enfermedad de ambos   l&oacute;bulos y, por tanto, sin posibilidad de resecci&oacute;n. Cuando el trasplante   hep&aacute;tico se ofrece a pacientes con tumores, la dificultad es el temor a la   recurrencia. Sin embargo, como lo describieron Madariaga y colaboradores en una   de las primeras series (1), la sobrevida de estos pacientes fue superior al 60%   a 5 a&ntilde;os, incluso en pacientes con compromiso vascular o ganglionar, siendo   estos resultados mejores que los reportados por el mismo centro para carcinoma   hepatocelular en dicha &eacute;poca. Los reportes m&aacute;s recientes confirman una   sobrevida de los pacientes a 1, 5 y 10 a&ntilde;os del 93%, 83% y 72%,   respectivamente, que es comparable con la sobrevida por etiolog&iacute;as no tumorales   de pacientes sometidos a trasplante hep&aacute;tico (9). Estos resultados han cambiado   la percepci&oacute;n mundial con respecto al trasplante de h&iacute;gado para los pacientes   con HEE (2).</p>     <p>En los estudios de los pacientes trasplantados, la edad   promedio es 30 a&ntilde;os, con predominio del sexo femenino, la mayor&iacute;a sin   comorbilidades (9, 10). Estas caracter&iacute;sticas son factores que favorecen los   buenos resultados postrasplante hep&aacute;tico. El 19% de los pacientes son   asintom&aacute;ticos al momento del trasplante. Lo anterior resalta que   independientemente de la presentaci&oacute;n cl&iacute;nica, el compromiso tumoral hep&aacute;tico   es el que define la indicaci&oacute;n del trasplante (9). A pesar de que el 50% de los   casos se presentaba con enfermedad avanzada e invasi&oacute;n vascular, y que este   hallazgo se comport&oacute; como un factor adverso para la recurrencia, no est&aacute;   contraindicado el trasplante hep&aacute;tico y debe analizarse cada caso en   particular. En el 17% de los pacientes se hall&oacute; enfermedad extrahep&aacute;tica, que   inclu&iacute;a compromiso ganglionar, aunque sin afectar la sobrevida a largo plazo.</p>     <p>En cuanto a la cirug&iacute;a, hay que resaltar que en la mayor&iacute;a   de los casos se realiz&oacute; el procedimiento est&aacute;ndar, report&aacute;ndose menor   dificultad t&eacute;cnica por la ausencia de hipertensi&oacute;n portal y menor n&uacute;mero de   transfusiones sangu&iacute;neas. Las intervenciones quir&uacute;rgicas previas no impactaron   negativamente los resultados del trasplante. La recurrencia de la enfermedad   tumoral se presenta del 20% al 38% de los pacientes y esta es la principal   causa de muerte en estos individuos. Los pacientes con recurrencia deben   tratarse en forma agresiva con quimioterapia sist&eacute;mica, medicamentos   antiangiog&eacute;nicos y el uso de inmunosupresores tipo mTor, aunque debe aclararse   que los anteriores tratamientos todav&iacute;a no tienen soporte en ensayos cl&iacute;nicos.</p>     <p><b>CONCLUSI&Oacute;N</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En conclusi&oacute;n, el hemangioendotelioma epiteliode hep&aacute;tico   debe sospecharse en todo paciente joven no cirr&oacute;tico que consulte con n&oacute;dulos   hep&aacute;ticos m&uacute;ltiples, bilaterales, perif&eacute;ricos y con patr&oacute;n de realce en   "diana". A pesar de que el tratamiento de elecci&oacute;n es la resecci&oacute;n hep&aacute;tica,   esta no puede realizarse sino en un peque&ntilde;o grupo de pacientes y, por tanto, el   trasplante hep&aacute;tico aparece como la principal opci&oacute;n de tratamiento, incluso en   pacientes con enfermedad avanzada.</p>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Madariaga J, Marino IR, Starzl TE, et al. Long-term   results after liver transplantation for primary hepatic epithelioid   hemangioendothelioma. Ann Surg Oncol. 1995;2(6):483-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000035&pid=S0120-9957201500020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Primary malignant hepatic epithelioid   hemangioendothelioma, comprehensive review of the literature with emphasis on   the surgical therapy. Cancer. 2006;107:2108-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000037&pid=S0120-9957201500020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Dean PJ, Haggitt RC, O’Hara CJ. Malignant epithelioid   hemangioendothelioma of the liver in young women. Relationship to oral   contraceptive use. Am J Surg Pathol. 1985;9:695-704.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000039&pid=S0120-9957201500020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4. Gelin M, Van de Stadt J, Rickaert F, De Prez C, Levarlet   M, Adler M, et al. Epithelioid hemangioendothelioma of the liver following   contact with vinyl chloride. Recurrence after orthotopic liver transplantation.   J Hepatol. 1989;8:99-106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000041&pid=S0120-9957201500020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>5. Lauffer JM, Zimmermann A, Krahenbuhl L,   Triller J, Baer HU. Epithelioid hemangioendothelioma of the liver. A   rare hepatic tumor. Cancer. 1996;78:2318-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000043&pid=S0120-9957201500020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Weiss SW, Enzinger FM. Epithelioid hemangioendothelioma:   a vascular tumor often mistaken for a carcinoma. Cancer. 1982;50:970-81.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0120-9957201500020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Fujii T, Zen Y, Sato Y, Sasaki M, Enomae M, Minato H, et   al. Podoplanin is a useful diagnostic marker for epithelioid   hemangioendothelioma of the liver. Mod Pathol. 2008;21:125-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0120-9957201500020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Makhlouf HR, Ishak KG, Goodman ZD. Epithelioid   hemangioendothelioma of the liver: a clinicopathologic study of 137 cases.   Cancer. 1999;85:562-82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0120-9957201500020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9. Lerut JP, Orlando G, Adam R, Schiavo M, Klepnauer J,   Mirza D, et al. The place of liver transplantation in the treatment of hepatic   epitheloid hemangioendothelioma. Report of the European Liver Transplant   Registry. Ann Surg. 2007;246:949-57.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0120-9957201500020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>10. Rodriguez JA, Becker NS, O’Mahony C, et al. Long-term   outcomes following liver transplantation for hepatic hemangioendothelioma: The   UNOS Experience from 1987 to 2005. J Gastrointest Surg. 2008;12:110-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0120-9957201500020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p></FONT>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Madariaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marino]]></surname>
<given-names><![CDATA[IR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Starzl]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term results after liver transplantation for primary hepatic epithelioid hemangioendothelioma]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg Oncol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>2</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>483-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary malignant hepatic epithelioid hemangioendothelioma, comprehensive review of the literature with emphasis on the surgical therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>2006</year>
<volume>107</volume>
<page-range>2108-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dean]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haggitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Hara]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malignant epithelioid hemangioendothelioma of the liver in young women: Relationship to oral contraceptive use]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg Pathol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>9</volume>
<page-range>695-704</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van de Stadt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rickaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Prez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levarlet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epithelioid hemangioendothelioma of the liver following contact with vinyl chloride: Recurrence after orthotopic liver transplantation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hepatol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>8</volume>
<page-range>99-106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lauffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krahenbuhl]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triller]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HU]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epithelioid hemangioendothelioma of the liver: A rare hepatic tumor]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1996</year>
<volume>78</volume>
<page-range>2318-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[SW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enzinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epithelioid hemangioendothelioma: a vascular tumor often mistaken for a carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1982</year>
<volume>50</volume>
<page-range>970-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fujii]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sasaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enomae]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Minato]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Podoplanin is a useful diagnostic marker for epithelioid hemangioendothelioma of the liver]]></article-title>
<source><![CDATA[Mod Pathol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<page-range>125-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Makhlouf]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ishak]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goodman]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epithelioid hemangioendothelioma of the liver: a clinicopathologic study of 137 cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer]]></source>
<year>1999</year>
<volume>85</volume>
<page-range>562-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lerut]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlando]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adam]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schiavo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klepnauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mirza]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The place of liver transplantation in the treatment of hepatic epitheloid hemangioendothelioma: Report of the European Liver Transplant Registry]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>246</volume>
<page-range>949-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'Mahony]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term outcomes following liver transplantation for hepatic hemangioendothelioma: The UNOS Experience from 1987 to 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gastrointest Surg]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<page-range>110-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
