<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-0793</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Iatreia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Iatreia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-0793</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-07932009000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El acto médico como ética de la relación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical action as the ethics of relatio]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bedoya Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio Hernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Builes Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Victoria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ciencias Sociales y Humanas Departamento de Psicología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>47</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-07932009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-07932009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-07932009000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo, de carácter documental, aborda el problema de las éticas posibles en la vivencia del acto médico, el cual es concebido no solamente como acto terapéutico sino también ético llevado a cabo por el profesional de la salud. Se concluye que el acto médico puede ser vivido como expresión de dos grandes posiciones éticas: una de ellas ha sido denominada ética instrumental, en la que la palabra desplegada en el acto que realiza el profesional tiene un valor instrumental; la otra se ha llamado ética intersubjetiva, en la que la palabra ocupa un lugar privilegiado como posibilidad de restitución de la subjetividad del paciente y de construcción de un tejido relacional médicopaciente en el que acontezca la acción curativa. Se concluye, acorde con esta segunda posición ética, que la vocación médica implica que el médico cultive para sí y para sus pacientes una vida buena, virtuosa y estética, que promueva el bien pleno como criterio ético fundamental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This documentary paper approaches the issue of the possible types of ethics that can be used in the medical practice, conceived as both therapeutic and ethical actions carried out by health professionals. It is concluded that medical action can be carried out as the expression of two main ethical approaches, namely: The instrumental ethics in which the discourse used by the professional during medical actions has an instrumental value. The second one is called intersubjective ethics, which considers that the aforementioned discourse has a special role, since it may restore the patient's subjectivity and build a relational weave between the patient and the physician in which healing action can take place. It is concluded, in accordance with the second ethical approach, that medical vocation implies that physicians should develop a good, virtuous, and aesthetic life for themselves and for their patients.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acto médico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bien pleno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ética intersubjetiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ética instrumental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Instrumental ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Intersubjective ethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical action]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Full welfare]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align=right ><font size="2"><b>ART&Iacute;CULO DE REVISI&Oacute;N</b></font></p>       <p ><font size="4"><b>El acto m&eacute;dico como &eacute;tica de la relaci&oacute;n</b></font></p>       <p ><font size="3"><b>Medical action as the ethics of relationships</b></font></p>       <p >&nbsp;</p>       <p ><b><font size="2">Mauricio Hernando Bedoya Hern&aacute;ndez<sup>1</sup>; Mar&iacute;a   Victoria Builes Correa<sup>2</sup></font></b></p>       <p ><font size="2"><b>1 </b>Psic&oacute;logo,       Mag&iacute;ster en Psicolog&iacute;a. Docente de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanas       (Departamento de Psicolog&iacute;a), Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.</font></p>       <p ><font size="2"><b>2 </b>M&eacute;dica,       Terapeuta familiar. Docente con especializaci&oacute;n en Terapia Familiar, Facultad       de Medicina, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.</font></p>       <p ><font size="2">Direcci&oacute;n de correspondencia: <a href="mailto:mbuiles_correa@hotmail.com">mbuiles_correa@hotmail.com</a></font></p>       <p >&nbsp;</p>   <hr size="1" noshade>        <p ><b><font size="3">Resumen</font></b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font size="2">El presente trabajo, de car&aacute;cter documental, aborda el problema de las &eacute;ticas       posibles en la vivencia del acto m&eacute;dico, el cual es concebido no solamente       como acto terap&eacute;utico sino tambi&eacute;n &eacute;tico llevado a cabo por el profesional       de la salud. Se concluye que el acto m&eacute;dico puede ser vivido como expresi&oacute;n       de dos grandes posiciones &eacute;ticas: una de ellas ha sido denominada &eacute;tica       instrumental, en la que la palabra desplegada en el acto que realiza el       profesional tiene un valor instrumental; la otra se ha llamado &eacute;tica intersubjetiva,       en la que la palabra ocupa un lugar privilegiado como posibilidad de restituci&oacute;n       de la subjetividad del paciente y de construcci&oacute;n de un tejido relacional       m&eacute;dicopaciente en el que acontezca la acci&oacute;n curativa. Se concluye, acorde       con esta segunda posici&oacute;n &eacute;tica, que la vocaci&oacute;n m&eacute;dica implica       que el m&eacute;dico cultive para s&iacute; y para sus pacientes una vida buena, virtuosa       y est&eacute;tica, que promueva el bien pleno como criterio &eacute;tico fundamental.</font></p>       <p ><font size="2"><b>Palabras clave: </b><i>Acto m&eacute;dico, Bien pleno, &Eacute;tica intersubjetiva, &Eacute;tica   instrumental</i></font></p>   <hr size="1" noshade>        <p ><b><font size="3">Summary</font></b></p>       <p ><font size="2">This documentary paper approaches the issue of the possible types of ethics       that can be used in the medical practice, conceived as both therapeutic       and ethical actions carried out by health professionals. It is concluded       that medical action can be carried out as the expression of two main ethical       approaches, namely: The instrumental ethics in which the discourse used       by the professional during medical actions has an instrumental value. The       second one is called intersubjective ethics, which considers that the aforementioned       discourse has a special role, since it may restore the patient's subjectivity       and build a relational weave between the patient and the physician in which       healing action can take place. It is concluded, in accordance with the       second ethical approach, that medical vocation implies that physicians       should develop a good, virtuous, and aesthetic life for themselves and       for their patients.</font></p>       <p ><font size="2"><b>Key words: </b><i>Instrumental ethics, Intersubjective ethics,         Medical action, Full welfare</i></font></p>   <hr size="1" noshade>       <p >&nbsp;</p>       <p ><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>       <p ><font size="2">La vivencia del m&eacute;dico est&aacute; configurada por su vocaci&oacute;n de hacer que los otros,       especialmente los enfermos, lleven una vida m&aacute;s vivible, menos sufriente       y m&aacute;s duradera. Es decir, la raz&oacute;n de ser del quehacer m&eacute;dico es, como       lo dice C&oacute;rdoba, la b&uacute;squeda del 'bien' entendido como 'todo aquello que       inspire y permita el desarrollo, el crecimiento total, pleno del hombre       en todas sus dimensiones, org&aacute;nicas o corporales, espirituales, mentales,       sociales, incluyendo la trascendente a un absoluto absolutamente absoluto'<sup>1</sup> As&iacute; vista, la praxis m&eacute;dica no es exclusivamente       una pr&aacute;ctica terap&eacute;utica, sino fundamentalmente una experiencia &eacute;tica,       como tambi&eacute;n lo sostiene el autor cuando afirma que 'el valor universal       y permanente en el que se fundamenta toda &eacute;tica no ha de ser otro que el       respeto sumo por toda persona'.<sup>1</sup> La pregunta que surge se refiere       a las posiciones &eacute;ticas posibles en el ejercicio de la medicina, sobre todo cuando       se van imponiendo en nuestro sistema de salud pr&aacute;cticas de mercantilizaci&oacute;n       que ponen en riesgo la b&uacute;squeda del bien pleno del paciente como fin de       la vocaci&oacute;n m&eacute;dica. Aqu&iacute; se describen dos posibles polos &eacute;ticos, aunque       entre ellos se despliega una serie de alternativas tambi&eacute;n posibles en       esta praxis.</font></p>       <p ><font size="2">El acto m&eacute;dico es lo que permite el acontecimiento terap&eacute;utico y &eacute;tico de la       pr&aacute;ctica m&eacute;dica. El ejercicio que se estructura est&aacute; determinado por el       lugar que el m&eacute;dico le asigna a su acto. Este ha evolucionado no solamente       en sus formas de ser concebido, sino en las maneras concretas de ser manifestado.</font></p>       <p >&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><b><font size="3">NOCI&Oacute;N DE ACTO</font></b></p>       <p ><font size="2">Cuando se realiza un acercamiento al acto m&eacute;dico, resulta fundamental indicar       algunas de las tradiciones que, provenientes de la filosof&iacute;a, la medicina       y las ciencias sociales, acuden a problematizar el concepto de acto y la       praxis emergente de &eacute;l. En la tradici&oacute;n aristot&eacute;lica est&aacute; asociado profundamente       con la realidad del ser; es anterior a la potencia, el acto determina ontol&oacute;gicamente       al sujeto, es su realidad propia y su principio, el acto es 'lo que hace       ser a lo que es'.<sup>2</sup> As&iacute;, ser y acto se mantienen como realidades       indivisibles, en tanto que el ser es lo que es gracias a los actos. Esto       no es una suerte de develamiento del ser por el acto, sino que es en este       mismo donde el ser se hace. Desde la perspectiva fenomenol&oacute;gica de Husserl,       los actos no son actividades ps&iacute;quicas, sino vivencias intencionales. </font></p>       <p ><font size="2">Seg&uacute;n Parra, Zubiri halla una ambig&uuml;edad en el concepto aristot&eacute;lico de acto,       cuando contrapone esta noci&oacute;n a la de potencia.<sup>3</sup> El acto tiene,       en Arist&oacute;teles, dos connotaciones: por una parte, es la realizaci&oacute;n       de una potencia y, por otra, al asociarlo a la acci&oacute;n (en tanto posibilidad),       indicar&aacute; que 'La acci&oacute;n es un sistema funcional, un sistema funcional de       actos, un sistema rigurosamente hablando'.<sup>4</sup> Por eso para el       autor, la vida humana no est&aacute; compuesta de hechos &#091;acto de una potencia&#093; sino de sucesos &#091;acto de       una posibilidad&#093;. Ciertamente, hay muchos hechos en la vida humana, pero       no constituyen un momento de la vida si no son reabsorbidos justamente       en forma de sucesos. La posibilidad, entonces, introduce un dinamismo a       la condici&oacute;n humana, en tanto que ella ha de elegir continuamente entre       muchas posibilidades. Por eso el ser humano es proyecto, lo que coincide       con el Dasein heideggeriano.<sup>5,6</sup></font></p>       <p ><font size="2">La proximidad de los t&eacute;rminos acto y acci&oacute;n tambi&eacute;n se hace evidente desde       el lugar de las ciencias sociales. El acto para Schutz se asocia al concepto       de acci&oacute;n: 'El t&eacute;rmino 'acci&oacute;n' designar&aacute; la conducta humana concebida       de antemano por el actor, o sea, una conducta basada en un proyecto preconcebido     &#091;...&#093; el t&eacute;rmino 'acto' designar&aacute; el resultado de este proceso en curso,       vale decir, la acci&oacute;n cumplida.<sup>7</sup></font></p>       <p ><font size="2">En ese sentido, el agente se imagina el acto ya cumplido       en el futuro y esto le permite proyectar su acci&oacute;n. Lo que resulta interesante dentro de este       planteamiento es la manera como el acto termina siendo una proyecci&oacute;n que       gu&iacute;a la acci&oacute;n; es decir, el acto si bien es la acci&oacute;n cumplida, est&aacute; en       el orden del proyecto del agente. Para Arendt<sup>8</sup> son la acci&oacute;n y el discurso los que diferencian       a los sujetos, en lugar de hacerlos meramente distintos. De esta manera,       acci&oacute;n y discurso hacen emerger la subjetividad y, como consecuencia de       ello, el mundo intersubjetivo. Para ella una vida sin acci&oacute;n y sin discurso es una vida muerta.  	  Como derivaciones de estos dos conceptos, la palabra y       el acto son los que introducen al sujeto en el mundo de lo humano. Es como       si le significaran un segundo nacimiento, que tiene su impulso en el primer       nacimiento, pero nunca est&aacute; condicionado por &eacute;l; su impulso surge desde       el primer nacimiento. Actuar es tomar una iniciativa, comenzar, gobernar,       poner algo en movimiento. Sin la presencia del discurso, la acci&oacute;n perder&iacute;a       su car&aacute;cter revelador; mediante el discurso y la acci&oacute;n, los sujetos muestran       qui&eacute;nes son, su identidad acontece en lo que hacen y dicen.</font></p>       <p ><font size="2">En las perspectivas aristot&eacute;lica y arendtiana, la acci&oacute;n emerge       como categor&iacute;a que soporta la identidad del sujeto. Es decir, la identidad       subjetiva es una construcci&oacute;n que se realiza en la acci&oacute;n. Por otra parte,       Husserl y Arendt localizan el problema de la acci&oacute;n en el lugar de articulaci&oacute;n       con la problem&aacute;tica del lenguaje. El acto, considerado en su relaci&oacute;n con       la acci&oacute;n, es fuente de sentido, en tanto intenci&oacute;n       (Husserl); es posibilidad de ingreso a lo humano (Arendt). Para Heidegger,       el ser-enel-mundo es en tanto lenguaje. </font></p>       <p ><font size="2">As&iacute; se ha dejado ver la manera como en el acto humano se articulan ser/identidad,       lenguaje e intersubjetividad. La pregunta que surge es c&oacute;mo es proyectada       la acci&oacute;n por el agente/m&eacute;dico, qu&eacute; actos emergen de all&iacute;, de qu&eacute; forma       su acto m&eacute;dico le permite hacerse sujeto, construir su identidad y, finalmente,       c&oacute;mo es vivida la alteridad en ello. El acto m&eacute;dico puede ser narrado y,       de esta forma, es discurso que se hace cuerpo en la relaci&oacute;n con el consultante.</font></p>       <p >&nbsp;</p>       <p ><font size="3"><b>LA PALABRA COMO <i>EPOD&Eacute;</i></b></font></p>       <p ><font size="2">Desde la antig&uuml;edad misma la palabra se ha localizado en el centro de las pr&aacute;cticas       humanas frente al pathos subjetivo. De esta forma, la vivencia m&eacute;dica en       sus or&iacute;genes sostuvo acto y palabra como dos dimensiones indisociables       a la hora de intervenir la enfermedad. Es decir, la palabra siempre hizo       parte del acto llevado a cabo para sanar, para conjurar los malos esp&iacute;ritus       que pose&iacute;an a los hombres, para acompa&ntilde;ar a quienes estaban muriendo.<sup>9</sup></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font size="2">En el epos hom&eacute;rico la enfermedad siempre estuvo acompa&ntilde;ada por la palabra,       siendo esta la condici&oacute;n fundamental de la intervenci&oacute;n sobre aquella.       Es posible, por lo tanto, hallar tres formas de palabra: la palabra como       plegaria elevada a los dioses, una eukh&eacute;. Ella no se dirige directamente       al enfermo, sino a los dioses o a las potencias divinas e invisibles que       gobiernan la enfermedad.</font></p>       <p ><font size="2">La palabra como un conjunto de ensalmos m&aacute;gicos (epod&eacute;). Desde el paleol&iacute;tico       y a lo largo de casi todas las formas primitivas se usaban ensalmos o conjuros       en los actos de curaci&oacute;n. De la misma manera que en la eukh&eacute;, la epod&eacute; era       dirigida a los dioses.</font></p>       <p ><font size="2">La palabra como decir sugestivo (terpn&oacute;s logos) o placentero (thelkterios logos)       va dirigida al enfermo. En este caso la palabra no es un recurso al sujeto       moral, en tanto culpabilizaci&oacute;n emergente de la idea del origen mismo de       la enfermedad. El decir se refiere menos a los actos del enfermo, a las       causas divinas de su enfermedad, a las consideraciones acerca de lo bueno       o lo malo del individuo enfermo, y s&iacute; m&aacute;s bien a su &aacute;nimo, en raz&oacute;n de       que en la antig&uuml;edad cl&aacute;sica pareciera construirse la certeza de que el &aacute;nimo       es capaz de producir efectos en el mundo de las emociones y del cuerpo.</font></p>       <p ><font size="2">Esta tercera forma de palabra permite entonces descubrir       la manera como el acto del que cura, la palabra por &eacute;l dicha, las vivencias emocionales del       enfermo y el cuerpo aparecen como diferentes dimensiones de una misma experiencia:       la evidencia de la enfermedad y su curaci&oacute;n. </font></p>       <p ><font size="2">Si bien es cierto que la palabra tiene, dentro de este contexto,       una dimensi&oacute;n       profundamente psicol&oacute;gica, o al menos unos efectos marcadamente psicol&oacute;gicos,       el acto m&eacute;dico que recurre a la palabra excede este &aacute;mbito, en tanto que       sus efectos impactan la existencia total del sujeto. De esta manera, es       posible apreciar que en la Il&iacute;ada el decir placentero de Patroclo ejerce       una acci&oacute;n terap&eacute;utica, no por la virtud m&aacute;gica de su decir, sino porque       la acci&oacute;n de cura del decir es natural. Y en Homero es factible reconocer       que su naturalidad consiste en la regularidad con que sus palabras y la       entonaci&oacute;n de estas manifiestan su latente facultad modificadora del &aacute;nimo       de quienes menesterosamente lo oyen.</font></p>       <p ><font size="2">La epod&eacute;, en la Grecia poshom&eacute;rica, es manifestaci&oacute;n de la forma como evolucion&oacute; la       inclusi&oacute;n de la palabra no solamente en la vida cotidiana, sino en el acto       llevado a cabo alrededor de la experiencia de enfermarse y ser curado.       La palabra adquiere un marcado car&aacute;cter de persuasi&oacute;n y de esta manera,       como si hubiera sido hechizado, el sujeto cambia de condici&oacute;n bajo la acci&oacute;n       de la palabra persuasiva. Es a Gorgias, maestro de Hip&oacute;crates, y a Antifonte       a quienes se les ocurre la idea de aplicarla. Es posible mediar con la       palabra persuasiva la intervenci&oacute;n curativa de ciertas enfermedades, logrando,       de paso, localizar la palabra en la relaci&oacute;n misma con la enfermedad y       su curaci&oacute;n. Plat&oacute;n llama tambi&eacute;n epod&eacute; a la palabra sugestiva que es bello       discurso y produce en el alma sophrosyne, que ordena la vida an&iacute;mica, creencias,       sentimientos, saberes. La sophrosyne, en tanto virtud del alma, tiene efectos       m&eacute;dicos, produce beneficios som&aacute;ticos y es as&iacute; mismo la condici&oacute;n previa       para que obren eficazmente los f&aacute;rmacos.</font></p>       <p ><font size="2">En los m&eacute;dicos hipocr&aacute;ticos es posible hallar una focalizaci&oacute;n en los aspectos       m&aacute;s som&aacute;ticos de la enfermedad, lo cual los lleva a conducir a la palabra       a una especie de destierro. Ellos usan la palabra con el prop&oacute;sito de lograr       la confianza del enfermo y mantener la moral de su &aacute;nimo en alto, para,       de esta forma, poder intervenir. As&iacute; entendido, el m&eacute;dico habr&aacute; de proceder       con la suficiente calma que le permita ocultar al enfermo, mientras act&uacute;a,       la mayor parte de las cosas.</font></p>       <p ><font size="2">El lugar de cenicienta dado a la palabra en el acto m&eacute;dico de la tradici&oacute;n       hipocr&aacute;tica obedece a la repulsa de la epod&eacute; m&aacute;gica en nombre de la medicina       fisiol&oacute;gica y la tendencia del hipocr&aacute;tico a ver y entender la naturaleza       del sujeto desde el punto de inflexi&oacute;n de lo som&aacute;tico.</font></p>       <p ><font size="2">Si bien es posible apreciar dos formas de situar la palabra       en lo que a la enfermedad y su curaci&oacute;n se refiere, es tambi&eacute;n cierto que a ambas maneras       de concebir el acto m&eacute;dico les subyace un hilo conductor: la relaci&oacute;n establecida       entre quien enferma y quien cura. Ya sea que la palabra ocupara un lugar       central en lo que a la mejor&iacute;a del soma se refiere, ya sea que esta fuera       localizada en un lugar perif&eacute;rico lo que ahora aparece claro es que la       vivencia de enfermar y ser curado por alguien requer&iacute;a una relaci&oacute;n de       confianza entre aquel que cura y el que ser&iacute;a curado. Con ello es posible       decir que lo m&aacute;s fundante del acto m&eacute;dico es la relaci&oacute;n establecida entre       el m&eacute;dico y el enfermo.</font></p>       <p >&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font size="3"><b>LA ILUSTRACI&Oacute;N: LAS         POSITIVIDADES DEL ACTO M&Eacute;DICO</b></font></p>       <p ><font size="2">Para Foucault, la cl&iacute;nica m&eacute;dica de orden positivo que surge a finales del       siglo XVIII, en el olor mismo a Revoluci&oacute;n Francesa, es una mutaci&oacute;n de       discurso: antes de la &eacute;poca mencionada exist&iacute;a la regi&oacute;n en la que 'cosas'       y 'palabras' no estaban a&uacute;n separadas, una regi&oacute;n donde a&uacute;n se pertenecen,       al nivel del leguaje, la manera de ver y la manera de decir.<sup>10</sup> As&iacute;, en el epos hom&eacute;rico, como se indic&oacute;,       la palabra es dicha en la 'cosa' (estar enfermo, estar sometido al pathos,       ser curado) y es inherente a la cosa misma. Sin embargo, a finales del       siglo XVIII el v&iacute;nculo fant&aacute;stico del saber y del sufrimiento se ha complejizado       porque esos s&iacute;ntomas son objetivados, son discutidos en su objetividad       por el discurso reductor de la mirada positiva. Esto llev&oacute; a una modificaci&oacute;n       sem&aacute;nticosint&aacute;ctica que transform&oacute; el lenguaje en discurso racional.</font></p>       <p ><font size="2">El nacimiento de la medicina moderna se da en los &uacute;ltimos a&ntilde;os del siglo XVIII       cuando, por un lado, reflexion&oacute; sobre s&iacute; y, por otro, identific&oacute; el origen       de su positividad en la modestia eficaz de lo percibido. Y de aqu&iacute; surgen       nuevas alianzas entre las palabras y las cosas, asignando a la percepci&oacute;n       (visual espec&iacute;ficamente) el privilegio del acceso a la verdad. As&iacute;, el       ojo se convierte en depositario y fuente de claridad. La palabra, como       otrora fuera en el epos hom&eacute;rico, fue desterrada. La racionalidad m&eacute;dica       es conducida a la preeminencia de la percepci&oacute;n, de la experiencia, la       mirada atenta, la vigilancia emp&iacute;rica. El lecho del enfermo se convierte       en escenario para investigar y construir discurso La cl&iacute;nica m&eacute;dica inaugurada       bajo el pedido de la mirada exige no ser turbada con la palabra.</font></p>       <p ><font size="2">Puede concluirse que la mirada positiva que se funda en       la medicina en los inicios del siglo XIX destierra del acto m&eacute;dico la palabra en tanto relaci&oacute;n       m&eacute;dico-paciente, que en adelante se denominar&aacute; palabra-relaci&oacute;n, y encumbra       la mirada auscultadora del m&eacute;dico, quien le habla a su paciente para que       este informe de sus dolencias o para que confirme sus observaciones. Aqu&iacute; la       palabra es interrogaci&oacute;n y tiene un car&aacute;cter fundamentalmente instrumental.       Ella es denominada en el presente ensayo palabra-instrumento.</font></p>       <p ><font size="2">Es reconocido por todos los cl&iacute;nicos que la eficacia del acto m&eacute;dico se asocia       directamente con la confianza depositada por el paciente en quien lo trata.       En t&eacute;rminos de lo que ha ense&ntilde;ado el psicoan&aacute;lisis, solo una transferencia       positiva dirigida por el paciente hacia el m&eacute;dico promueve una mayor eficacia       del acto que realiza el cl&iacute;nico para curar al consultante. Y como bien       es sabido, la confianza no se refiere exclusivamente al nivel de formaci&oacute;n       del m&eacute;dico, sino, quiz&aacute; fundamentalmente, a la relaci&oacute;n que este establece       con el paciente, la cual se tramita en la palabra-relaci&oacute;n. Esta idea es       promotora de un cambio contempor&aacute;neo en lo que a la concepci&oacute;n y pr&aacute;ctica       del acto m&eacute;dico se refiere. De ello se hablar&aacute; a continuaci&oacute;n.</font></p>       <p >&nbsp;</p>       <p ><font size="3"><b>RETORNO A LA PALABRA         EN EL ACTO M&Eacute;DICO: DE LA &Eacute;TICA INSTRUMENTAL A LA &Eacute;TICA INTERSUBJETIVA</b></font></p>       <p ><font size="2">La medicina occidental tuvo en la hipocr&aacute;tica su nodriza, de tal manera que       hered&oacute; su tradici&oacute;n frente a la palabra. Desde Virgilio, la medicina era       la ciencia muda. Un buen m&eacute;dico era aquel que curaba con remedios y no       con palabras. Esto es m&aacute;s aplicable para los m&eacute;dicos de los hombres que       no son libres. Algunos de los seguidores de Hip&oacute;crates se afianzan en esta       concepci&oacute;n, de tal manera que la acci&oacute;n del m&eacute;dico se instituy&oacute; alrededor       de este discurso. Con la Ilustraci&oacute;n, la palabra-relaci&oacute;n se torna palabra-instrumento.       El discurso m&eacute;dico ilustrado conlleva una exigencia &eacute;tica cifrada en la       objetividad. </font></p>       <p ><font size="2">En la actualidad se acude a un deterioro de la pr&aacute;ctica m&eacute;dica que, adem&aacute;s       de ser un eco de la instrumentalizaci&oacute;n del acto m&eacute;dico, es fruto de la       ya mencionada mercantilizaci&oacute;n de la medicina. Se promueve el ejercicio       de la distancia con respecto al paciente y de una mayor proximidad con       respecto al signo. De esta forma, importa menos recordar el nombre del       consultante que la caracterizaci&oacute;n de los signos y s&iacute;ntomas que lo hacen       enfermar, olvidando, de esta manera, que la vocaci&oacute;n del m&eacute;dico ha de llevarlo       a emprender una serie de pr&aacute;cticas que lo conduzcan a la b&uacute;squeda del bien       pleno del paciente. C&oacute;rdoba hace notar que en, muchos casos, el m&eacute;dico       justifica un trato distante y poco cort&eacute;s hacia el enfermo en el poco tiempo       que las instituciones que intermedian los servicios de salud le ofrecen.       De esta manera, se realiza una atenci&oacute;n mec&aacute;nica del paciente.<sup>11</sup> Esto       obliga a considerar al enfermo como una entidad nosol&oacute;gica y no como una       persona que tiene una enfermedad.</font></p>       <p ><font size="2">Naturalmente, esta posici&oacute;n objetivadora se lleva a cabo de buena fe, con el       profundo deseo de ayudar al paciente en su enfermedad, pero de manera ingenua       se niega que ella se asienta en pr&aacute;cticas de mercado de la salud.<sup>11</sup> El       inconveniente es que el paciente no se siente restituido en su subjetividad       frente al m&eacute;dico. Como dice Foucault,<sup>10</sup> el paciente se convierte       en caso. Y el caso, como tal, no posee el nombre del sujeto enfermo, sino       la denominaci&oacute;n de la enfermedad. Una consecuencia       de ello, sobre la que tambi&eacute;n alerta C&oacute;rdoba<sup>11</sup> es       la violaci&oacute;n del sigilo profesional. Claro, si al frente hay un caso, una       enfermedad y no una persona, su intimidad es expuesta muy a pesar de los       efectos negativos que esto pueda traer sobre el enfermo o la enferma. El       sigilo se rompe. Un aspecto que puede ponerse en peligro es lo que denomina       el autor consentimiento libre, id&oacute;neo e ilustrado. La pr&aacute;ctica m&eacute;dica a       veces conlleva el riesgo de no informar al paciente, o de no hacerlo a       tiempo, o de hacerlo en el momento preciso pero con un lenguaje ininteligible       para el enfermo.</font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font size="2">No es posible asimilar lo legal y jur&iacute;dicamente instituido con lo &eacute;tico.<sup>12</sup> Por       esta raz&oacute;n, no todo acto m&eacute;dico es &eacute;tico por el solo hecho de ajustarse       a la normatividad vigente en una sociedad. Adem&aacute;s, Hoyos ha enfatizado       en la manera como el ser del paciente, v&iacute;a objetivaci&oacute;n del signo, tiene       como efecto un desencuentro entre el m&eacute;dico y el paciente y una especie       de olvido de la palabra de este &uacute;ltimo.<sup>13</sup></font></p>       <p ><font size="2">La situaci&oacute;n descrita, que, si bien es propia de la contemporaneidad, no es       un rasgo com&uacute;n a la pr&aacute;ctica de todo m&eacute;dico, deja ver una suerte de posici&oacute;n &eacute;tica       que aqu&iacute; se denomina &eacute;tica instrumental del ejercicio m&eacute;dico.</font></p>       <p ><font size="2">&iquest;Ser&aacute; posible la promoci&oacute;n de una &eacute;tica en la que la persona enferma sea restituida       en su nombre, en su identidad y en su intersubjetividad? &iquest;Ser&aacute; posible       una reinstalaci&oacute;n de la palabra-relaci&oacute;n en el c&uacute;mulo de pr&aacute;cticas que       comprenden el acto m&eacute;dico en un contexto en el cual este se ha visto limitado       por leyes e instituciones que, en funci&oacute;n de la &laquo;optimizaci&oacute;n del recurso&raquo;,       hacen peligrar la vocaci&oacute;n misma del m&eacute;dico?</font></p>       <p ><font size="2">En la actualidad se erige la necesidad de una &eacute;tica que sostenga y le d&eacute; sentido       al quehacer m&eacute;dico. Este lugar debe privilegiarse si se piensa que todo       acto, y esto incluye el acto m&eacute;dico, debe tender a la aret&eacute; (virtud) y,       en &uacute;ltima instancia, al bien pleno de la persona.</font></p>       <p ><font size="2">Por muchos a&ntilde;os, la tradici&oacute;n de Comte privilegi&oacute; el restriccionismo, es decir,       la perspectiva de que la ciencia debe evitar los juicios de valor, a diferencia       de la antig&uuml;edad, donde la ciencia era expansionista en tanto la acci&oacute;n       humana y el conocimiento como acci&oacute;n humana, estaban comprometidos con       los valores.<sup>14</sup> Hoy, m&uacute;ltiples voces coinciden en el hecho de que la ciencia misma es una construcci&oacute;n       social<sup>15-19</sup> y las pr&aacute;cticas humanas est&aacute;n social y culturalmente constituidas, lo que deja       ver claro que todo acto de los hombres emerge de un mundo intersubjetivo.       Y, por esta raz&oacute;n, la alteridad conlleva la construcci&oacute;n de una &eacute;tica.<sup>20</sup> </font></p>       <p ><font size="2">Al arribar a este punto, resulta ineludible el problema &eacute;tico dentro del quehacer       m&eacute;dico. Todo acto humano, incluido el del m&eacute;dico, revela una posici&oacute;n &eacute;tica.       La interrogaci&oacute;n de fondo es &iquest;qu&eacute; posici&oacute;n &eacute;tica revelan los actos que       realiza un m&eacute;dico en particular? El acto m&eacute;dico en tanto pr&aacute;ctica que lleva       al profesional a poner al servicio de su paciente todos los recursos de       que dispone en funci&oacute;n de la cura de su enfermedad, seg&uacute;n la propuesta       de este trabajo, puede manifestarse como expresi&oacute;n o de una &eacute;tica instrumental       focalizada en la palabra-instrumento o de una &eacute;tica intersubjetiva, centrada       en la palabra-relaci&oacute;n.</font></p>       <p ><font size="2">En S&oacute;crates &eacute;tica es un modo de vida. No es tanto aquello sobre lo que se medita,       sino el hecho mismo de vivir para meditar, con lo que la sabidur&iacute;a se convierte       ella misma en una &eacute;tica. En &uacute;ltima instancia, el fundamento de la &eacute;tica       resulta ser el logro de una vida buena. Para Nietzsche, Bergson y otros       contempor&aacute;neos reaparece, despu&eacute;s de algunos siglos en los que la filosof&iacute;a       fue considerada una disciplina acad&eacute;mica, esta idea socr&aacute;tica. En general,       la &eacute;tica en tanto aret&eacute;, es el arte de vivir.<sup>21</sup> </font></p>       <p ><font size="2">Como ya se ha dicho, en la perspectiva arendtiana el acto       introduce a la condici&oacute;n       humana, as&iacute; como tambi&eacute;n introduce al valor, en tanto que a todo acto le       subyace una posici&oacute;n axiol&oacute;gica. As&iacute; vista, la &eacute;tica m&aacute;s que un discurso       es acto.</font></p>       <p ><font size="2">En Ricoeur la &eacute;tica aparece como una dimensi&oacute;n indisociable de la propia identidad       del sujeto. Con su noci&oacute;n de ipseidad sostiene que la identidad subjetiva       no es una suerte de n&uacute;cleo de permanencia que se torna inmodificable, sino       que ella es devenir, por cuanto se constituye narrativamente y en el &aacute;mbito       de la alteridad. Esto resulta ser m&aacute;s gr&aacute;ficamente expuesto en su t&iacute;tulo &laquo;S&iacute; mismo       como otro&raquo;.<sup>20</sup> El otro, como el m&aacute;s claro anclaje de la alteridad en la cual se funda la identidad       subjetiva, es el que le da existencia al s&iacute; mismo.<sup>22-24</sup> Por       otra parte, la identidad es narrativa, en tanto que la existencia subjetiva       con el tiempo subjetivo vivido emerge narrativamente, en el relato, en       la trama que la persona ha tejido de s&iacute; misma.<sup>25</sup></font></p>       <p ><font size="2">Al enfatizar lo narrativo como trama construida en el relato,       el autor se&ntilde;ala       la manera como la subjetividad aparece v&iacute;a palabra, especialmente v&iacute;a palabra       hablada. Justo aqu&iacute; es posible hallar un punto de cruce con la hermen&eacute;utica       gadameriana, para la cual la conversaci&oacute;n se constituye en la expresi&oacute;n       m&aacute;s viva de la manera como el lenguaje hace que el sujeto sea.<sup>26</sup></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font size="2">Narratividad y alteridad se constituyen entonces en dos       pilares fundamentales en lo que a la promoci&oacute;n de esa subjetividad y el buen vivir se refiere. &iquest;Qu&eacute; implica       entonces esto para la vocaci&oacute;n m&eacute;dica y particularmente para el acto m&eacute;dico?</font></p>       <p ><font size="2">La cl&iacute;nica m&eacute;dica, lugar de inscripci&oacute;n del acto m&eacute;dico, ha sido regida por       una met&aacute;fora: el t&eacute;rmino cl&iacute;nica surge en la medicina: del griego Klinik&eacute;,       cuyo significado es lecho; y de Klinein, que indica inclinar, acostar.       Se entiende la cl&iacute;nica como asistir al enfermo en su lecho para su buen       morir o para curarlo, de ser posible. No obstante, en el acompa&ntilde;ar en su       lecho al enfermo, hay otra experiencia no nombrada: dos sujetos que se       relacionan y se encuentran, cada uno con su ser, con su vivencia y con       un lugar en el mundo. Esta es, de hecho, una experiencia m&aacute;s primaria en       la met&aacute;fora descrita. Lo m&aacute;s primario de la cl&iacute;nica no es la asistencia,       la curaci&oacute;n, sino la relaci&oacute;n, el encuentro. La cl&iacute;nica es intersubjetiva,       es relaci&oacute;n y encuentro que acaecen entre un cl&iacute;nico y un sujeto-consultante.</font></p>       <p ><font size="2">El acto m&eacute;dico, como ya se ha indicado, puede ser vivido desde una &eacute;tica instrumental       o desde una &eacute;tica intersubjetiva (nombrada por los autores del presente       trabajo, en otro lugar, como &eacute;tica de la relaci&oacute;n).<sup>27</sup> Se propone       aqu&iacute; que es en el interior de       la relaci&oacute;n terap&eacute;utica donde se teje entonces la &eacute;tica. </font></p>       <p ><font size="2">A esa relaci&oacute;n van dos sujetos que tienen historias diversas, discursos convergentes       y divergentes, pasiones (pathos), creencias y valoraciones alternas. En       la conversaci&oacute;n, el horizonte de cada uno de los interlocutores puede modificarse,       en un ejercicio de fusi&oacute;n de horizontes gadameriano que hace que cada sujeto       devenga otro. La palabra se torna epod&eacute; que teje sophrosyne. Si en la modernidad       el acto m&eacute;dico era dirigido por el m&eacute;dico, hoy hay quienes proponen que       este acto sea dirigido por el consultante. La propuesta del presente trabajo       es que la direcci&oacute;n del acto m&eacute;dico viene dada por la relaci&oacute;n, la cual       integra las dimensiones de alteridad y narratividad en una experiencia       que hace al sujeto-m&eacute;dico y al sujeto-consultante copart&iacute;cipes en un objetivo:       la promoci&oacute;n del buen vivir en cada uno de ellos, la b&uacute;squeda del bien       pleno de cada uno de los participantes de la relaci&oacute;n terap&eacute;utica. Este       cometido solo se puede lograr si se prioriza la palabra de cada uno, &uacute;nica       forma de acceso al ser del otro. Esto conlleva la necesidad de que el m&eacute;dico       se resista a ocupar el lugar que le quiere asignar la mercantilizaci&oacute;n       de la medicina, lo que lo conduce a la instrumentalizaci&oacute;n de la relaci&oacute;n       con su paciente.</font></p>       <p ><font size="2">Cuando una persona tiene un padecimiento f&iacute;sico, es todo su ser el que padece,       incluida la manera como se mira a s&iacute; misma. Por lo tanto, todo padecer       f&iacute;sico impacta directamente la historia que un sujeto construye de s&iacute; mismo       -&laquo;siempre he sufrido de cefalea&raquo;, &laquo;me recuerdo como una persona ansiosa&raquo;-,       la forma como se relaciona con los otros a partir de ello -alteridad- y       la manera de narrarla -narratividad-. Cuando una persona acude buscando       ayuda, lo hace porque la historia tejida de s&iacute; ha devenido sufriente, angustiante,       dolorosa; la urdimbre que ha devenido en historia ha tomado y tejido hechos       y situaciones, produciendo dolorosas configuraciones en el sujeto. Y bien       podr&iacute;a decirse sin temor a dudas que la persona que consulta busca dejar       de sufrir y lo que requiere es construir una historia diferente de s&iacute; mismo.       La palabra, puesta como centro del acto m&eacute;dico, contribuye decisivamente       a esto, produciendo relatos de buen vivir.</font></p>       <p ><font size="2">En la relaci&oacute;n cl&iacute;nica el centro no es ninguno de los dos sujetos, sino la       relaci&oacute;n misma. Es a partir de ella como debe leerse qu&eacute; decir y qu&eacute; no       decir. Cuando se recupera la relaci&oacute;n, el rostro de cada uno se visibiliza       y el otro se reconoce como un fin en s&iacute; mismo, no como un medio y se convierte       en c&oacute;mplice en tanto deja de ser extra&ntilde;o,<sup>28</sup> gracias al hecho       de que su palabra ha sido tra&iacute;da al escenario cl&iacute;nico.</font></p>       <p ><font size="2">La verdad del paciente y la verdad del m&eacute;dico hacen que la verdad del acto       m&eacute;dico resulte incompleta. Cuando el m&eacute;dico localiza su formaci&oacute;n t&eacute;cnica       y su conocimiento de cuadros nosol&oacute;gicos en el lugar de la verdad del paciente,       est&aacute; perdiendo la dimensi&oacute;n fundamental de su acto, a saber, la verdad       proveniente de la vivencia del propio enfermo. Sin embargo, si el m&eacute;dico       supone que la verdad solo puede ser conocida por lo que dice el paciente,       tambi&eacute;n est&aacute; perdiendo una dimensi&oacute;n fundamental de la comprensi&oacute;n de la       enfermedad: el significado t&eacute;cnico de las manifestaciones del paciente.       La pregunta que surge es &iquest;d&oacute;nde se inscribe la verdad del acto m&eacute;dico?       La verdad del acto m&eacute;dico solo puede emerger en la relaci&oacute;n misma que establecen       el m&eacute;dico y el paciente. La sapiencia del m&eacute;dico solo puede ser conducida       por un paciente que le permite acceso a su s&iacute;ntoma, a los significados       de este padecer. Si el paciente no informa acerca de la cefalea o la epigastralgia,       el m&eacute;dico nada puede hacer. Es la relaci&oacute;n m&eacute;dico-paciente el escenario       en el que acontece el acto m&eacute;dico.</font></p>       <p ><font size="2">La &eacute;tica del rostro ofrece entonces al acto m&eacute;dico una acci&oacute;n moral, donde       los sujetos de la relaci&oacute;n pueden alcanzar a trav&eacute;s de sus manifestaciones       la vivencia de unos valores. En ese encuentro moral, el c&oacute;mplice se siente       afirmado, reconocido. La propuesta ricoeuriana frente al reconocimiento       plantea una trama, que al igual que el hilo de Ariadna (hilo de un ovillo       con el cual ella planea salvar la vida del amado) se convierte en el indicio       para salir del laberinto, una pista para encontrar soluciones en la cotidianidad       del sujeto, para tejer identidad y eticidad.<sup>29</sup></font></p>       <p ><font size="2">Cuando la relaci&oacute;n m&eacute;dico-consultante privilegia la &eacute;tica del rostro hace a       los sujetos capaces de hacer acontecer, poder decir y significar, ser interlocutor       v&aacute;lido, sentirse al contar protagonista de la trama de enfermedad o alivio,       hacerse cargo de los actos u omisiones y de sus consecuencias; as&iacute; mismo       dar y recibir generosamente del c&oacute;mplice. Todo esto mediado por la palabra.       La cura emerger&aacute; en tanto cuidado mutuo y el acto m&eacute;dico en tanto relaci&oacute;n       se convierte en acontecimiento est&eacute;tico para quienes quieran leerlo.</font></p>       <p ><font size="2">Si lo que habr&iacute;a que cultivar entonces es la relaci&oacute;n, si se trata de visibilizar       nuevamente historias, el acto m&eacute;dico tendr&iacute;a que comprenderse como acontecimiento       en tanto irrumpe en el transcurrir del tiempo cotidiano, y esta irrupci&oacute;n       es tejida por el sujeto.<sup>30</sup> Por       eso resulta definitiva la historia con la que sale el paciente del consultorio       del m&eacute;dico: si fue mirado a los ojos, si se le dio la mano, si fue llamado       por su nombre, si el m&eacute;dico estuvo todo el tiempo detr&aacute;s de un computador       y nunca lo mir&oacute;, si lo auscult&oacute; pacientemente, si fue amable o indiferente,       si su vivencia de la enfermedad fue incluida. En fin, si el m&eacute;dico dio       indicios de un ethos fundamentado en su bien pleno.<sup>1</sup> Aqu&iacute; cobran importancia  	  las actitudes que, seg&uacute;n C&oacute;rdoba, caracterizan la intervenci&oacute;n       del galeno: honestidad, comprensi&oacute;n, humanismo, humildad, dignidad y prudencia       frente a su paciente.<sup>11</sup></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p ><font size="2">Del lugar que le haya sido asignado a ese paciente depende       no solamente el &eacute;xito       de la relaci&oacute;n cl&iacute;nica y de la transformaci&oacute;n de la historia dolorosa del       paciente, sino el sentido mismo del acto m&eacute;dico y las posibilidades de       eficacia en su intervenci&oacute;n. </font></p>       <p ><font size="2">La vocaci&oacute;n m&eacute;dica fundamentada en una &eacute;tica intersubjetiva implica el compromiso       del m&eacute;dico de cultivar su propia existencia para hacerla vivible, bella       y est&eacute;tica, y promover lo propio en sus pacientes. En &uacute;ltimo t&eacute;rmino, su       vocaci&oacute;n es trabajar sin descanso por el logro del bien pleno en s&iacute; mismo       y en su paciente. No es en la curaci&oacute;n de la enfermedad donde esta vocaci&oacute;n       se realiza, exclusivamente, pues algunas enfermedades no se curan y otras       aun cuando se curen no generan felicidad en la persona. Quiz&aacute; haya que       pensar que la realizaci&oacute;n de la vocaci&oacute;n m&eacute;dica exceda el &aacute;mbito de la       curaci&oacute;n y se inscriba en la urgencia de promover estilos de vida est&eacute;ticos,       restituyendo el enfermo a su propia subjetividad.</font></p>       <p ><font size="2">Construir una vida buena implica tener unas pr&aacute;cticas cotidianas que den cuenta       del propio y rec&iacute;proco reconocimiento. Este se hace visible en la vida       privada pero tambi&eacute;n en la vida p&uacute;blica de los sujetos y sociedades. El       acto m&eacute;dico se convierte entonces no solo en acto privado sino tambi&eacute;n       en acontecimiento pol&iacute;tico que propugna por el bien.</font></p>       <p >&nbsp;</p>       <p ><font size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>       <!-- ref --><p ><font size="2">1. C&oacute;rdoba R. &Eacute;tica m&eacute;dica en la       pr&aacute;ctica actual de la medicina. <i>Pers Bio&eacute;t</i> 2003; 7: 47-53.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-0793200900010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">2. Ferrater J. Diccionario de filosof&iacute;a,       1&ordf; ed. Barcelona: Editorial Ariel; 1994, p. 54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-0793200900010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">3. Parra F. Desaf&iacute;o del tiempo,       memoria y esperanza. <i>Teolog&iacute;a y Vida</i> 2007; 48: 449-469.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-0793200900010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">4. Zubiri X. Estructura din&aacute;mica       de la realidad, 2&ordf; ed. Madrid: Alianza; 1995. 229 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0121-0793200900010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">5. Vattimo G. &Eacute;tica de la interpretaci&oacute;n,       1&ordf; ed. Barcelona: Paid&oacute;s Studio; 1991. 224 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-0793200900010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">6. Heidegger M. El concepto de tiempo. Revista       electr&oacute;nica de filosof&iacute;a. Universidad de Arcis &#091;consultada 12-03-2007&#093; <a href="http://www.philosophia.cl">www.philosophia.cl</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0121-0793200900010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">7. Schutz A. El problema de la realidad       social. Escritos I. 2&ordf; ed. Buenos Aires: Amorrortu; 2003. p. 49.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-0793200900010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">8. Arendt H. La condici&oacute;n humana,       3a ed. Barcelona: Editorial Paid&oacute;s; 1999. 336 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0121-0793200900010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">9. La&iacute;n P. La curaci&oacute;n por la palabra       en la antig&uuml;edad cl&aacute;sica, 2&ordf; ed. Barcelona: Anthropos; 2005.       237 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-0793200900010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">10. Foucault M. El nacimiento de       la cl&iacute;nica. Una arqueolog&iacute;a de la mirada m&eacute;dica, 1&ordf; ed. M&eacute;xico: Siglo       XXI; 1966, 293 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0121-0793200900010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">11. C&oacute;rdoba R. El elemento &eacute;tico       religioso en la relaci&oacute;n m&eacute;dico paciente. <i>Pers Bio&eacute;t</i> 2007; 11: 156-169.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-0793200900010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">12. G&oacute;mez C. Anotaciones sobre unas       ideas de la Corte Constitucional. <i>Iatreia</i> 2006; 19: 155-163.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0121-0793200900010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">13. Hoyos J. La relaci&oacute;n m&eacute;dico       paciente: entre la supremac&iacute;a del signo y la exclusi&oacute;n del s&iacute;ntoma. <i>Iatreia</i> 2001;       14: 141-148.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-0793200900010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">14. Gracia D. Calidad y excelencia       en el cuidado de la salud. Bio&eacute;tica y cuidado de la salud: equidad, calidad       y derechos. OPS/OMS 2000.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0121-0793200900010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">15. Freund J. Las teor&iacute;as de las       ciencias humanas. Barcelona: Pen&iacute;nsula; 1993. 158 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-0793200900010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">16. Habermas J. Teor&iacute;a de la acci&oacute;n       comunicativa: complementos y estudios previos. Madrid: C&aacute;tedra; 1997. 507       p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0121-0793200900010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">17. Ib&aacute;&ntilde;ez T. Municiones para disidentes,       1&ordf; ed. Madrid: Gedisa; 2001. 270 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0121-0793200900010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">18. Mardones JM. Filosof&iacute;a de las       ciencias humanas y sociales, 1&ordf; ed. Barcelona: Antropos; 1991. 415       p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0121-0793200900010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">19. Molinari J. Psicolog&iacute;a cl&iacute;nica       en la posmodernidad. Perspectivas desde el construccionismo social. <i>Psykhe</i> 2003:       12: 3-15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-0793200900010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">20. Ricoeur P. S&iacute; mismo como otro,       2&ordf; ed. M&eacute;xico: Siglo XXI; 2003. 415 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0121-0793200900010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">21. Montoya C. Sobre el cuidado:       entre filosof&iacute;a de medicina. <i>Rev Col Psiquiatr&iacute;a</i> 2006; 35: 570-582.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-0793200900010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">22. Mitchell S, Black M. M&aacute;s all&aacute; de       Freud, 1&ordf; ed.       Barcelona: Herder; 2004. 429 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0121-0793200900010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">23. Mitchell S. Las variaciones       relacionales en contextos culturales cambiantes. Ponencia Forum Internacional       de la IFPS. Revista del Centro Psicoanal&iacute;tico de Madrid 2002; New York. <a href="http://www.centropsicoanaliticomadrid.com/revista/0/art9.html">http://www.centropsicoanaliticomadrid.com/revista/0/art9.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0121-0793200900010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">24. Mitchell S. Conceptos relacionales       en psicoan&aacute;lisis Una integraci&oacute;n, 1&ordf; ed. M&eacute;xico: Siglo XXI; 1993.       369 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0121-0793200900010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">25. Ricoeur P. Historia y narratividad,       1&ordf; ed. Barcelona: Paid&oacute;s; 1999; 230 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0121-0793200900010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">26. Gadamer HG. Verdad y m&eacute;todo,       1&ordf; ed. Salamanca: S&iacute;gueme; 1977. 697 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0121-0793200900010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">27. Builes M, Bedoya M. La psicoeducaci&oacute;n       como experiencia narrativa: comprensiones posmodernas en el abordaje de       la enfermedad mental. <i>Rev Col Psiquiatr&iacute;a</i> 2006; 35: 463-475.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0121-0793200900010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">28. M&egrave;lich J. Del extra&ntilde;o al c&oacute;mplice.       Barcelona: Editorial Anthropos; 1994. 202 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0121-0793200900010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">29. Ricoeur P. Caminos del reconocimiento, 1&ordf; ed. Fondo de Cultura econ&oacute;mica,       M&eacute;xico; 2006. 330 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0121-0793200900010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p ><font size="2">30. Arendt H. Entre el pasado y       el futuro, 1&ordf; ed. Barcelona: Pen&iacute;nsula; 1996. 315 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0121-0793200900010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p >&nbsp;</p>       <p ><font size="2">Recibido: mayo 19 de 2008</font></p>       <p ><font size="2">Aceptado: septiembre 23 de 2008</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ética médica en la práctica actual de la medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Pers Bioét]]></source>
<year>2003</year>
<volume>7</volume>
<page-range>47-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrater]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de filosofía]]></source>
<year>1994</year>
<edition>1</edition>
<page-range>54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desafío del tiempo, memoria y esperanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Teología y Vida]]></source>
<year>2007</year>
<volume>48</volume>
<page-range>449-469</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zubiri]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estructura dinámica de la realidad]]></source>
<year>1995</year>
<edition>2</edition>
<page-range>229</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vattimo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética de la interpretación]]></source>
<year>1991</year>
<edition>1</edition>
<page-range>224</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Studio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heidegger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El concepto de tiempo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista electrónica de filosofía]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schutz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El problema de la realidad social: Escritos I]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<page-range>49</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La condición humana]]></source>
<year>1999</year>
<edition>3</edition>
<page-range>336</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laín]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La curación por la palabra en la antigüedad clásica]]></source>
<year>2005</year>
<edition>2</edition>
<page-range>237</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El nacimiento de la clínica: Una arqueología de la mirada médica]]></source>
<year>1966</year>
<edition>1</edition>
<page-range>293</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Córdoba]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El elemento ético religioso en la relación médico paciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Pers Bioét]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<page-range>156-169</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anotaciones sobre unas ideas de la Corte Constitucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Iatreia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<page-range>155-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La relación médico paciente: entre la supremacía del signo y la exclusión del síntoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Iatreia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<page-range>141-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gracia]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calidad y excelencia en el cuidado de la salud: Bioética y cuidado de la salud: equidad, calidad y derechos]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[OPS/OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freund]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las teorías de las ciencias humanas]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>158</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Península]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la acción comunicativa: complementos y estudios previos]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>507</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibáñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Municiones para disidentes]]></source>
<year>2001</year>
<edition>1</edition>
<page-range>270</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mardones]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de las ciencias humanas y sociales]]></source>
<year>1991</year>
<edition>1</edition>
<page-range>415</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Antropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molinari]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicología clínica en la posmodernidad: Perspectivas desde el construccionismo social]]></article-title>
<source><![CDATA[Psykhe]]></source>
<year>2003</year>
<volume>12</volume>
<page-range>3-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricoeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sí mismo como otro]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<page-range>415</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre el cuidado: entre filosofía de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Psiquiatría]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<page-range>570-582</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá de Freud]]></source>
<year>2004</year>
<edition>1</edition>
<page-range>429</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las variaciones relacionales en contextos culturales cambiantes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conceptos relacionales en psicoanálisis: Una integración]]></source>
<year>1993</year>
<edition>1</edition>
<page-range>369</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricoeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia y narratividad]]></source>
<year>1999</year>
<edition>1</edition>
<page-range>230</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Verdad y método]]></source>
<year>1977</year>
<edition>1</edition>
<page-range>697</page-range><publisher-loc><![CDATA[Salamanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sígueme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Builes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bedoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psicoeducación como experiencia narrativa: comprensiones posmodernas en el abordaje de la enfermedad mental]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Psiquiatría]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<page-range>463-475</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mèlich]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Del extraño al cómplice]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>202</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricoeur]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caminos del reconocimiento]]></source>
<year>2006</year>
<edition>1</edition>
<page-range>330</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entre el pasado y el futuro]]></source>
<year>1996</year>
<edition>1</edition>
<page-range>315</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Península]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
