<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-0807</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de la Universidad Industrial de Santander. Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Univ. Ind. Santander. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-0807</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Industrial de Santander]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-08072010000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Accidentes biológicos en estudiantes de Medicina de la Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biological accidents among Medical students from Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapias-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapias-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonidas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Bayona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia-Angel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,UIS Grupo de Investigación en Cirugía y Especialidades ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander Escuela de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Clínica Carlos Ardilla lülle Fundación Oftalmológica de Santander ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Floridablanca ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de Santander Departamento de Medicina Interna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander Centro de Investigaciones Epidemiológicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander Escuela de Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>192</fpage>
<lpage>199</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-08072010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-08072010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-08072010000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: Los accidentes biológicos representan un riesgo ocupacional significativo para los trabajadores de la salud, y para los estudiantes de medicina. Objetivo: Establecer la prevalencia de accidentes biológicos y los factores y comportamientos asociados en la población de estudiantes de medicina. Materiales y métodos: Se encuestaron los estudiantes de medicina del área clínica de la Universidad Industrial de Santander. El instrumento de encuesta preguntaba sobre utilización de elementos de protección, caracterización y comportamientos asociados al último accidente biológico sufrido. La información obtenida fue analizada mediante porcentajes y promedios. Para evaluar los factores asociados al accidente se calcularon Razones de Prevalencia y sus IC 95%. Resultados: Se encuestaron 330 estudiantes. El uso rutinario de guantes se reportó en un 99,3%, de doble guante en 13,9%, tapabocas en 77,4% y de gafas en 30,7%. La prevalencia de accidentes biológicos fue de 18%, la cual aumentaba de acuerdo al año de estudio. El accidente no fue reportado en 48% de los casos. Se encontró una asociación positiva entre el sufrimiento de al menos un accidente biológico durante lo cursado de la carrera y el uso completo de medidas de protección en tercer y cuarto año, RP=2,92 (IC 95% 0,95 - 8,93); y negativa para quinto y sexto año, RP=0,84 (IC 95% 0,50-1,41, p=0,0479). Conclusión: Los accidentes biológicos son frecuentes en nuestros estudiantes de medicina. Se debe insistir desde los primeros semestres en la importancia del uso de elementos de protección, el reporte del accidente y los protocolos postexposición. Salud UIS 2010; 42: 192-199]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: Biological accidents represent a significant occupational risk to healthcare workers including medical students. Objective: To establish the prevalence of biological accidents, and its associated factors and behaviors among medical students. Materiales and methods: Medical students in clinical clerkships from Universidad Industrial de Santander were surveyed. The survey instrument asked about the use of protective elements, the characteristics and behaviors associated to the last biological accident suffered by the student. Gathered data were analyzed as percentages and means. To evaluate associated factors, Prevalence Ratios and its CI 95% were calculated. Results: Three hundred thirty students were surveyed. Routine use of gloves was reported by 99.3%, double gloving by 13.9%, disposable masks by 77.4% and protective eyewear by 30.7%. Prevalence of biological accidents was 18.0%, which increased with seniority. Accidents were not reported to the occupational health office in 48% of cases. A positive association was found between suffering at least one accident during the career and the complete use of protective elements in third and fourth year students, PR=2.92 (CI 95% 0.95-8.93); while for fifth and sixth year students it was negative, PR=0.84 (CI 95% 0.50-1.41, p=0.0479). Conclusion: Biological accidents are frequent among our medical students. The importance of using protective elements must be emphasized during the first years of training. Medical students must be educated about the key role of reporting accidents and about post-exposure protocols. Salud UIS 2010; 42: 192-199]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lesiones por pinchazo de aguja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[patógenos transmitidos por la sangre]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[exposición profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudiantes de medicina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevalencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Needlestick injuries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[blood-borne pathogens]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational exposure]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[occupational health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical students]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prevalence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">     <p align="center"><font size="4"><b>Accidentes biol&oacute;gicos en estudiantes de    <br> Medicina de la Universidad Industrial    <br> de Santander, Bucaramanga, Colombia</b></font></p>      <p align="center"><b>Accidentes biol&oacute;gicos en estudiantes de Medicina</b></p>      <p align="center">Luis Felipe Tapias-Vargas<sup>1,2</sup>, Leonidas Tapias-Vargas<sup>1,3</sup>, Sergio Andr&eacute;s Torres Bayona<sup>2</sup>, Agust&iacute;n Vega Vera<sup>2,4</sup>,    <br> Laura Isabel Valencia-Angel<sup>2,5</sup>, Luis Carlos Orozco-Vargas<sup>6</sup></p> 	     <p align="left">1. Grupo de Investigaci&oacute;n en Cirug&iacute;a y Especialidades GRICES- UIS    <br> 2. Escuela de Medicina, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia.    <br>  3. Fundaci&oacute;n Oftalmol&oacute;gica de Santander, Cl&iacute;nica Carlos Ardilla L&uuml;lle, Floridablanca, Colombia.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  4. Departamento de Medicina Interna, Hospital Universitario de Santander, Bucaramanga, Colombia    <br> 5. Centro de Investigaciones Epidemiol&oacute;gicas, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia    <br> 6. Escuela de Enfermer&iacute;a, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia    <br> <b>Correspondencia:</b> Luis Felipe Tapias-Vargas. M&eacute;dico, Carrera 23B &#35;28-25, La Pera, Floridablanca, Santander, Colombia,    <br> Telefax: 6382822, E-mail: <a href="mailto:ftapias@gmail.com">ftapias@gmail.com</a>.    <br> <b>Recibido:</b> 26 abril de 2010- <b>Aceptado:</b> 20 de agosto de 2010</p>  <hr>      <p align="center"><font size="3"><b>RESUMEN</b></font></p> 	     <p align="justify"><b>Introducci&oacute;n:</b> Los accidentes biol&oacute;gicos representan un riesgo ocupacional significativo para los trabajadores de la salud, y para los estudiantes de medicina. <b>Objetivo:</b> Establecer la prevalencia de accidentes biol&oacute;gicos y los factores y comportamientos asociados en la poblaci&oacute;n de estudiantes de medicina. <b>Materiales y m&eacute;todos:</b> Se encuestaron los estudiantes de medicina del &aacute;rea cl&iacute;nica de la Universidad Industrial de Santander. El instrumento de encuesta preguntaba sobre utilizaci&oacute;n de elementos de protecci&oacute;n, caracterizaci&oacute;n y comportamientos asociados al &uacute;ltimo accidente biol&oacute;gico sufrido. La informaci&oacute;n obtenida fue analizada mediante porcentajes y promedios. Para evaluar los factores asociados al accidente se calcularon Razones de Prevalencia y sus IC 95&#37;. <b>Resultados:</b> Se encuestaron 330 estudiantes. El uso rutinario de guantes se report&oacute; en un 99,3&#37;, de doble guante en 13,9&#37;, tapabocas en 77,4&#37; y de gafas en 30,7&#37;. La prevalencia de accidentes biol&oacute;gicos fue de 18&#37;, la cual aumentaba de acuerdo al a&ntilde;o de estudio. El accidente no fue reportado en 48&#37; de los casos. Se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n positiva entre el sufrimiento de al menos un accidente biol&oacute;gico durante lo cursado de la carrera y el uso completo de medidas de protecci&oacute;n en tercer y cuarto a&ntilde;o, RP=2,92 (IC 95&#37; 0,95 – 8,93); y negativa para quinto y sexto a&ntilde;o, RP=0,84 (IC 95&#37; 0,50-1,41, p=0,0479). <b>Conclusi&oacute;n:</b> Los accidentes biol&oacute;gicos son frecuentes en nuestros estudiantes de medicina. Se debe insistir desde los primeros semestres en la importancia del uso de elementos de protecci&oacute;n, el reporte del accidente y los protocolos postexposici&oacute;n. <b><i>Salud UIS</i> 2010; 42: 192-199</b></p> 	     <p align="justify"><b>Palabras Clave:</b> Lesiones por pinchazo de aguja, pat&oacute;genos transmitidos por la sangre, exposici&oacute;n profesional, salud laboral, estudiantes de medicina, educaci&oacute;n m&eacute;dica, prevalencia</p>      <p align="center"><font size="3"><b>Biological accidents among Medical students from Universidad    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Industrial de Santander, Bucaramanga, Colombia</b></font></p> 	     <p align="center"><font size="3"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	     <p align="justify"><b>Introduction:</b> Biological accidents represent a significant occupational risk to healthcare workers including medical students. <b>Objective:</b> To establish the prevalence of biological accidents, and its associated factors and behaviors among medical students. <b>Materiales and methods:</b> Medical students in clinical clerkships from Universidad Industrial de Santander were surveyed. The survey instrument asked about the use of protective elements, the characteristics and behaviors associated to the last biological accident suffered by the student. Gathered data were analyzed as percentages and means. To evaluate associated factors, Prevalence Ratios and its CI 95&#37; were calculated.  <b>Results:</b> Three hundred thirty students were surveyed. Routine use of gloves was reported by 99.3&#37;, double gloving by 13.9&#37;, disposable masks by 77.4&#37; and protective eyewear by 30.7&#37;. Prevalence of biological accidents was 18.0&#37;, which increased with seniority. Accidents were not reported to the occupational health office in 48&#37; of cases. A positive association was found between suffering at least one accident during the career and the complete use of protective elements in third and fourth year students, PR=2.92 (CI 95&#37; 0.95-8.93); while for fifth and sixth year students it was negative, PR=0.84 (CI 95&#37; 0.50-1.41, p=0.0479). <b>Conclusion:</b> Biological accidents are frequent among our medical students. The importance of using protective elements must be emphasized during the first years of training. Medical students must be educated about the key role of reporting accidents and about post-exposure protocols. <b><i>Salud UIS</i> 2010; 42: 192-199</b></p> 	     <p align="justify"><b>Keywords:</b> Needlestick injuries, blood-borne pathogens, occupational exposure, occupational health, medical students, medical education, prevalence</p>  <hr>      <p align="center"><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify">Los accidentes biol&oacute;gicos representan un riesgo ocupacional significativo para los trabajadores de la salud. Se estima que anualmente ocurren aproximadamente 500000 accidentes biol&oacute;gicos percut&aacute;neos con exposici&oacute;n a sangre y otros fluidos corporales en Estados Unidos, Canad&aacute; y Alemania, individualmente<sup>1</sup>. Producto de esta exposici&oacute;n se aumenta sustancialmente la posibilidad de adquirir infecciones graves. Por ejemplo, la tasa de seroconversi&oacute;n para el virus de inmunodeficiencia humana (VIH) luego de un accidente percut&aacute;neo es de 0,4&#37;, para el virus de la hepatitis C (HCV) de 2&#37; y para el virus de la hepatitis B (HBV) de 30&#37;<sup>2</sup>, aunque para &eacute;ste &uacute;ltimo caso existe vacunaci&oacute;n. Adem&aacute;s, recientemente se ha visto que otros agentes infecciosos denominados priones poseen el potencial de ser transmitidos por la sangre; adicionalmente la tuberculosis en su forma cut&aacute;nea, tambi&eacute;n representa un riesgo luego de accidentes biol&oacute;gicos percut&aacute;neos<sup>3</sup>. Sumado a lo anterior, se ha encontrado que la prevalencia de infecci&oacute;n por HIV, HCV y HBV entre pacientes hospitalizados es bastante alta, especialmente si se trata de servicios quir&uacute;rgicos<sup>4</sup>.</p>      <p align="justify">Los estudiantes de medicina no est&aacute;n exentos de este riesgo. Se ha postulado que por su inexperiencia y falta de habilidades inherentes a su periodo de entrenamiento o deficiente supervisi&oacute;n por parte de sus docentes, se encuentran en un riesgo elevado de sufrir accidentes biol&oacute;gicos y por lo tanto de adquirir infecciones. Recientemente fue publicada una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica de la literatura<sup>1</sup>, que pone en evidencia las altas tasas de prevalencia de accidentes biol&oacute;gicos entre estudiantes de medicina alrededor del mundo, las cuales oscilan entre 3&#37; - 69&#37;. De igual manera, el uso de medidas de contenci&oacute;n y otras pr&aacute;cticas de bioseguridad contra las exposiciones biol&oacute;gicas y el adecuado reporte de los accidentes son aplicados irregularmente por los estudiantes de medicina.</p>      <p align="justify">El conocimiento de los mecanismos de exposici&oacute;n, los riesgos de transmisi&oacute;n y los m&eacute;todos de prevenci&oacute;n pueden ayudar a los estudiantes de medicina, trabajadores de la salud y otro personal que labore en ambientes hospitalarios, a crear un entorno laboral seguro. A pesar de lo anterior, en muchas instituciones de salud no se estudian las condiciones de trabajo del personal, no se conocen los riesgos a los que se exponen y no se induce a la toma de decisiones para prevenir los accidentes biol&oacute;gicos; nuestra instituci&oacute;n no es la excepci&oacute;n ya que no se conocen datos sobre la prevalencia de accidentes biol&oacute;gicos, ni los factores y comportamientos asociados a estos. El objetivo de nuestro trabajo es dar respuesta a estos interrogantes y servir como punto de partida de intervenciones en la poblaci&oacute;n m&eacute;dica universitaria.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>      <p align="justify"><b>Dise&ntilde;o y poblaci&oacute;n</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Se trat&oacute; de un estudio de corte transversal. Nuestro objetivo fue encuestar a todos los estudiantes de medicina de la Universidad Industrial de Santander (UIS) matriculados en las materias del &aacute;rea cl&iacute;nica (semiolog&iacute;a, medicina interna, ginecolog&iacute;a y obstetricia, pediatr&iacute;a, cirug&iacute;a, psiquiatr&iacute;a e internado rotatorio) en el primer semestre acad&eacute;mico de 2008. No se tuvieron en cuenta los estudiantes matriculados en las materias de Ciencias B&aacute;sicas debido a la baja exposici&oacute;n que han tenido a procedimientos con riesgo biol&oacute;gico. En total los estudiantes objeto de estudio eran 384. Los participantes del estudio contestaron la encuesta durante junio y julio de 2008. La participaci&oacute;n fue completamente voluntaria. Se obtuvo consentimiento informado verbal sobre la participaci&oacute;n en el estudio. Se obtuvo aprobaci&oacute;n para la realizaci&oacute;n del presente estudio por parte del Comit&eacute; de &Eacute;tica para la Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica de la Facultad de Salud de la UIS.</p>      <p align="justify"><b>Instrumento de encuesta</b>    <br> El instrumento de encuesta fue desarrollado durante la segunda mitad de 2007 por parte de los autores con asesor&iacute;a de especialistas en enfermedades infecciosas. Se realiz&oacute; una prueba piloto del instrumento en noviembre de 2007 en 60 estudiantes de un solo semestre, para evaluar la validez facial y de contenido de las preguntas. Despu&eacute;s de esto, se realizaron modificaciones menores para llegar al instrumento final.</p>      <p align="justify">El instrumento de encuesta constaba de 23 preguntas. En cuanto a datos demogr&aacute;ficos s&oacute;lo preguntamos el g&eacute;nero y el semestre acad&eacute;mico en curso para garantizar el anonimato del participante. Se pregunt&oacute; si el encuestado alguna vez hab&iacute;a realizado procedimientos invasivos, los elementos de protecci&oacute;n utilizados rutinariamente (si este aspecto aplicaba), el uso de doble guante, si hab&iacute;a sufrido alg&uacute;n accidente biol&oacute;gico, el n&uacute;mero de accidentes biol&oacute;gicos sufridos, el microorganismo al cual le teme m&aacute;s como probable infecci&oacute;n luego de un accidente, si considera que ha tenido suficiente capacitaci&oacute;n en bioseguridad y si considera que ha tenido suficiente entrenamiento en la realizaci&oacute;n de procedimientos que impliquen riesgo de accidentes biol&oacute;gicos. Se realizaron as&iacute; mismo preguntas sobre el &uacute;ltimo accidente biol&oacute;gico sufrido por el encuestado que inclu&iacute;an el elemento causal del accidente, el procedimiento durante el cual sucedi&oacute;, la asignatura cl&iacute;nica en curso, el causante del accidente, el lugar donde ocurri&oacute;, la causa percibida del accidente, si el paciente fuente era de alto riesgo (definido como paciente con historia de infecci&oacute;n por HIV, HBV, HCV o uso de drogas intravenosas), si recibi&oacute; profilaxis antiviral por tratarse de un paciente de alto riesgo, si conoc&iacute;a el protocolo a seguir en caso de sufrir un accidente, si report&oacute; el accidente, la atenci&oacute;n recibida al reportarlo, las razones para no reportarlo, y si alguien m&aacute;s estuvo enterado de su accidente. Para las preguntas sobre el uso de elementos de protecci&oacute;n, la causa percibida del accidente, las razones de no reporte y el conocimiento del accidente por otra persona, se ofrec&iacute;a la opci&oacute;n de seleccionar todas las respuestas que aplicaran.</p>      <p align="justify"><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b>    <br> Los datos recolectados mediante el instrumento de medici&oacute;n fueron digitados por duplicado en una base de datos en EpiInfo 6.04d (CDC, USA). Se utiliz&oacute; la herramienta &quot;Validate&quot; para comparar las dos bases de datos digitadas, hasta que no se obtuvieron diferencias. El an&aacute;lisis final de los datos se realiz&oacute; con el software Stata/SE 10.0 (StataCorp LP, USA).</p>      <p align="justify">La informaci&oacute;n obtenida en la encuesta fue analizada mediante porcentajes y promedios seg&uacute;n el tipo de variable. Para algunas variables de inter&eacute;s se calcularon intervalos de confianza (IC) del 95&#37;.</p>      <p align="justify">Para evaluar los factores asociados al accidente, se utiliz&oacute; como variable explicatoria principal el uso de medidas de protecci&oacute;n, y se ajust&oacute; por los posibles factores confusores: G&eacute;nero y semestre que se cursaba, como subrogado de la edad, ya que esta variable no se recogi&oacute; para conservar el anonimato. Se calcularon Razones de Prevalencia (RP). Los resultados se presentan como RP y sus IC 95&#37;.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p align="justify">De 384 estudiantes del &aacute;rea cl&iacute;nica, se encuestaron un total de 332 (86,5&#37;). Se descartaron 2 encuestas contestadas parcialmente. De las 330 restantes, 158 (48&#37;) correspond&iacute;an a mujeres. De estas 330 totales, se encuestaron 92 (27,9&#37;) estudiantes de tercer a&ntilde;o de estudio (semiolog&iacute;a, medicina interna), 125 (37,9&#37;) de cuarto a&ntilde;o (ginecolog&iacute;a y obstetricia, pediatr&iacute;a), 61 (18,5&#37;) de quinto a&ntilde;o (cirug&iacute;a, psiquiatr&iacute;a, salud p&uacute;blica) y 52 (15,6&#37;) de sexto a&ntilde;o (internado rotatorio). De todos los estudiantes, 274 (83&#37;) reportaron haber realizado en alg&uacute;n momento de su carrera procedimientos que involucraran fluidos corporales y elementos cortantes o punzantes. La utilizaci&oacute;n rutinaria de elementos de protecci&oacute;n durante la realizaci&oacute;n de procedimientos invasivos se describe en la (<a href="img/revistas/suis/v42n3/v42n3a02f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">De acuerdo al nivel de protecci&oacute;n se encontr&oacute; lo siguiente: 0,74&#37; reportaron ninguna protecci&oacute;n, 19,7&#37; s&oacute;lo guantes, 2,2&#37; guantes y gafas, 48,9&#37; guantes y tapabocas y 28,5&#37; protecci&oacute;n &quot;completa&quot; (guantes, tapabocas y gafas).</p>      <p align="justify">De estos 274 estudiantes, 50 (18&#37;) reportaron haber sufrido al menos un accidente biol&oacute;gico durante su carrera. Esta prevalencia aumenta de acuerdo al a&ntilde;o de estudio siendo de 6,9&#37; (IC 95&#37; 0,17-13,61&#37;) para los estudiantes de tercer a&ntilde;o, 7,6&#37; (IC 95&#37; 2,44-12,65&#37;) para cuarto a&ntilde;o, 31,6&#37; (IC 95&#37; 19,14-44,02&#37;) para quinto a&ntilde;o y 38,5&#37; (IC 95&#37; 24,79-52,14&#37;) para sexto a&ntilde;o, tal como se observa en la (<a href="#f02"><b>Figura 2</b></a>). Las caracter&iacute;sticas del &uacute;ltimo accidente sufrido se muestran en la (<a href="#t01"><b>Tabla 1</b></a>). Un total de 24 estudiantes (48&#37;) no reportaron su accidente debidamente; las caracter&iacute;sticas asociadas al reporte de los accidentes se muestran en la (<a href="#t02"><b>Tabla 2</b></a>). De 5 accidentes con pacientes de alto riesgo, 2 no se reportaron.</p>      <p align="center"><a name="f02"></a><img src="img/revistas/suis/v42n3/v42n3a02f2.jpg"></p>      <p align="center"><a name="t01"></a><img src="img/revistas/suis/v42n3/v42n3a02t1.jpg"></p>      <p align="center"><a name="t02"></a><img src="img/revistas/suis/v42n3/v42n3a02t2.jpg"></p>      <p align="justify">A la totalidad de los encuestados (330) se les pregunt&oacute; a cu&aacute;l microorganismo tem&iacute;an m&aacute;s como posible causante de infecci&oacute;n luego de un accidente biol&oacute;gico; el 88,0&#37; se&ntilde;al&oacute; al HIV, 4.0&#37; al HBV y 1,0&#37; al HCV, los restantes no contestaron. Igualmente se pregunt&oacute; si cre&iacute;an que hab&iacute;an recibido suficiente capacitaci&oacute;n en bioseguridad y en la realizaci&oacute;n de procedimientos invasivos durante su carrera, a lo cual contestaron negativamente en 63,0&#37; y 76,0&#37; respectivamente.</p>      <p align="justify">Se evaluaron condiciones previas al accidente biol&oacute;gico que aumentaran el riesgo de sufrirlo. No se encontr&oacute; aumento del riesgo en relaci&oacute;n con el g&eacute;nero del estudiante. Se encontr&oacute; un aumento del riesgo para el sufrimiento de al menos un accidente biol&oacute;gico durante lo cursado de la carrera. Al analizar el efecto del uso de la protecci&oacute;n completa, estratificando por a&ntilde;os de estudio, se observ&oacute; que el aumento del riesgo se da en los estudiantes de los dos primeros a&ntilde;os de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas (tercer y cuarto a&ntilde;o de estudio) con RP=2,92 (IC 95&#37; 0,95-8,93), mientras que en los estudiantes de los dos &uacute;ltimos a&ntilde;os de pr&aacute;cticas (quinto y sexto a&ntilde;o) el uso completo de elementos de protecci&oacute;n, protege contra los accidentes con RP=0,84 (IC 95&#37; 0,50-1,41). La prueba de homogeneidad de Mantel-Haenszel fue significativa, lo que sugiere una modificaci&oacute;n del efecto (<a href="#t03"><b>Tabla 3</b></a>).</p>      <p align="center"><a name="t03"></a><img src="img/revistas/suis/v42n3/v42n3a02t3.jpg"></p>      <p align="center"><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p align="justify">Los accidentes biol&oacute;gicos representan un riesgo ocupacional importante para el personal de salud, especialmente para el personal que se encuentra en entrenamiento, como son los estudiantes de medicina. A pesar de que existen medidas de protecci&oacute;n que disminuyen la exposici&oacute;n a los diferentes fluidos corporales, encontramos que los guantes eran utilizados rutinariamente por 99,3&#37; de los estudiantes de medicina encuestados, el tapabocas por 77,4&#37; y la protecci&oacute;n ocular (gafas) por 30,7&#37;. Adem&aacute;s, el uso de dos pares de guantes ha demostrado reducir la exposici&oacute;n a sangre al reducirse el n&uacute;mero de perforaciones del guante m&aacute;s pr&oacute;ximo a la piel<sup>5</sup>, por lo cual es una pr&aacute;ctica que se aconseja de manera rutinaria; encontramos que s&oacute;lo 13,9&#37; de nuestros estudiantes acostumbraron a realizar esta pr&aacute;ctica.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Nuestro estudio aporta a&uacute;n m&aacute;s a las estad&iacute;sticas sobre el uso de elementos de protecci&oacute;n en estudiantes de medicina. Se ha reportado previamente que entre 21&#37;-51&#37; de los estudiantes utilizan rutinariamente guantes al realizar procedimientos con riesgo de contacto con sangre y otros fluidos corporales de manera general<sup>1</sup>, mientras que al momento de suturar, casi la totalidad de los estudiantes los utilizan<sup>6</sup>. Por otra parte, el uso de doble guante se ha reportado de manera variable entre 16,5&#37;-86&#37; en salas de cirug&iacute;a<sup>6,7</sup>, mientras que el uso de gafas protectoras se ha descrito en 89&#37; de los estudiantes en salas de cirug&iacute;a y 28&#37; al asistir procedimientos en la sala de urgencias<sup>7</sup>. Frente a las anteriores experiencias, observamos que el uso rutinario de guantes es una pr&aacute;ctica ya establecida en nuestra instituci&oacute;n, pero, a pesar de que no se hizo la distinci&oacute;n sobre el momento de utilizaci&oacute;n de dobles guantes y gafas protectoras, estos los encontramos en proporciones bajas en nuestra universidad.</p>      <p align="justify">En cuanto a los accidentes biol&oacute;gicos, encontramos que en los estudiantes del &aacute;rea cl&iacute;nica la prevalencia durante lo cursado de la carrera es de 18&#37;, y que para el momento en que llegan al &uacute;ltimo a&ntilde;o (internado), 38,5&#37; habr&aacute;n sufrido al menos un accidente. Estas prevalencias son bastante altas y deben llamar la atenci&oacute;n, ya que muchos de nuestros estudiantes pueden haber estado en contacto con virus o bacterias provenientes de los pacientes. Sin embargo, al comparar nuestros resultados con los de otros estudios en d&oacute;nde la prevalencia se ha reportado entre 3,3-69,4&#37;<sup>1,6</sup>, observamos que la situaci&oacute;n en nuestra universidad no es tan dram&aacute;tica. Estudios realizados en Latinoam&eacute;rica, muestran prevalencias de 34,2&#37; en Brasil<sup>8</sup>, y de 46,7&#37; y 48,6&#37; en Per&uacute;<sup>9,10</sup>. Algunos estudios realizados en Colombia muestran una prevalencia de 31&#37; en Pereira<sup>11</sup> y 31&#37; en otra universidad de Bucaramanga que incluy&oacute; a los estudiantes de los primeros a&ntilde;os y excluy&oacute; a los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o<sup>12</sup>. A pesar de estos otros resultados en nuestro pa&iacute;s, no podemos sentirnos tranquilos y por el contrario debemos enfatizar el enorme riesgo ocupacional de los estudiantes de medicina y se debe trabajar en conjunto con otras universidad en busca de intervenciones que reduzcan los accidentes de los estudiantes.</p>      <p align="justify">De los 50 accidentes biol&oacute;gicos caracterizados en nuestro estudio encontramos que 44&#37; ocurrieron durante las pr&aacute;cticas de ginecolog&iacute;a y obstetricia, que ocurrieron m&aacute;s frecuentemente en la sala de partos (32,7&#37;) y en salas de cirug&iacute;a (26,5&#37;), y que el procedimiento m&aacute;s frecuentemente asociado fue la atenci&oacute;n del parto (30&#37;) seguido de la ayudant&iacute;a quir&uacute;rgica (24&#37;). La mayor&iacute;a de los accidentes correspondieron a salpicaduras sobre piel no intacta o mucosas (44&#37;). Estos resultados extienden las observaciones de otros estudios donde las pr&aacute;cticas de mayor riesgo son las de especialidades quir&uacute;rgicas, reportada en hasta 77&#37; de los accidentes<sup>1,6,13</sup> y ginecolog&iacute;a y obstetricia en 63&#37;<sup>1,14</sup>, lo cual es consistente con los lugares de ocurrencia m&aacute;s reportados. Sin embargo, la atenci&oacute;n del parto como procedimiento m&aacute;s frecuente que se estaba efectuando al momento de sufrir el accidente, es una observaci&oacute;n nueva. Diaz y Cadena<sup>12</sup>, en su estudio en otra universidad de Bucaramanga en 2001, reportaron como procedimiento m&aacute;s frecuentemente asociado la &quot;cirug&iacute;a mayor/atenci&oacute;n del parto&quot; encontr&aacute;ndose en 26,4&#37; de los accidentes, pero no realizaron la discriminaci&oacute;n de cada uno, por lo cual desconocemos cu&aacute;ntos se debieron directamente a la atenci&oacute;n del parto. Estudios anteriores han reportado consistentemente que los accidentes m&aacute;s comunes son por pinchazos con agujas ya que los procedimientos m&aacute;s frecuentemente asociados son la venopunci&oacute;n (20-39&#37;) y la sutura (28-58&#37;)<sup>1,11-14</sup>. Esto puede explicarse por el mayor compromiso de los estudiantes de medicina de pa&iacute;ses desarrollados en estas actividades, con poca pr&aacute;ctica de procedimientos de mayor complejidad e invasi&oacute;n; por el contrario, en pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo como el nuestro, los estudiantes tienen la posibilidad de practicar ampliamente una gran variedad de procedimientos invasivos bajo supervisi&oacute;n, tales como la atenci&oacute;n del parto y la asistencia a cirug&iacute;as de complejidad variable. Adem&aacute;s, los estudiantes de nuestra universidad realizan su pr&aacute;ctica de ginecolog&iacute;a y obstetricia durante el cuarto a&ntilde;o, seg&uacute;n lo establecido en el plan de estudios de nuestra Escuela de Medicina; &eacute;sta pr&aacute;ctica se convierte entonces en el primer encuentro del estudiante con una especialidad que realiza rutinariamente procedimientos invasivos y que por la novedad que representa, el estudiante se encuentra en especial riesgo para sufrir su primer accidente biol&oacute;gico. Por esto mismo, en la (<a href="#f02"><b>Figura 2</b></a>) se observa un aumento significativo de la prevalencia de accidentes entre los estudiantes de quinto y cuarto a&ntilde;o de estudio. No es de extra&ntilde;ar entonces que uno de los tipos de accidente m&aacute;s frecuente sea la salpicadura sobre mucosas o piel no intacta, lo cual est&aacute; en acuerdo con la gran cantidad de l&iacute;quido amni&oacute;tico y sangre eliminados durante la atenci&oacute;n del parto y el bajo uso de protecci&oacute;n ocular encontrado.</p>      <p align="justify">Dentro de las causas percibidas de los accidentes se ha encontrado que dentro de los estudiantes de medicina la impericia es una causa importante<sup>1</sup>. En nuestro estudio un 38,8&#37; de los estudiantes que sufrieron accidentes respondieron que &eacute;ste se debi&oacute; a falta de destreza. Tambi&eacute;n se encontraron como posibles causas al af&aacute;n en 22,5&#37;, las malas condiciones del lugar de trabajo en 22,5&#37; y la fatiga en 18,4&#37;. Sumado a esto el 48&#37; de los estudiantes considera que el accidente fue autoinflingido, y solo 24&#37; y 22&#37; fue ocasionado por otro miembro m&eacute;dico del equipo de salud o por el paciente respectivamente; por consiguiente debido al riesgo inherente de las actividades pr&aacute;cticas en medicina de sufrir accidentes biol&oacute;gicos, se hace indispensable por parte de las Escuelas capacitar a los estudiantes sobre los accidentes biol&oacute;gicos tanto en prevenci&oacute;n como manejo despu&eacute;s del contacto con el agente biol&oacute;gico, adem&aacute;s de que garanticen que los sitios de practica sean seguros y adecuados, porque las condiciones y ambientes en los que se realizan los diferentes procedimientos resultan ser determinantes importantes en la interacci&oacute;n salud-enfermedad de los estudiantes. Dichas condiciones de trabajo han sido objeto de investigaci&oacute;n, lo que ha puesto de manifiesto su repercusi&oacute;n negativa sobre la salud y el bienestar de los trabajadores de salud.</p>      <p align="justify">De los accidentes caracterizados en la encuesta, 5 (10&#37;) ocurrieron con pacientes definidos como de alto riesgo. Si bien los riesgos de infecci&oacute;n son bajos<sup>2</sup>, esta proporci&oacute;n es alarmante ya que aparte de la posibilidad de contraer enfermedades severas cr&oacute;nicas, la persona accidentada puede presentar niveles elevados de ansiedad ante la situaci&oacute;n<sup>15</sup>. Lo anterior puede afectar su rendimiento laboral o acad&eacute;mico.</p>      <p align="justify">El adecuado reporte de los accidentes biol&oacute;gicos sufridos es importante ya que permite a la persona recibir consejer&iacute;a sobre los riesgos de exposici&oacute;n y la prevenci&oacute;n secundaria de la infecci&oacute;n, permite ser evaluado m&eacute;dicamente y permite la aplicaci&oacute;n de medidas terap&eacute;uticas que reduzcan el riesgo de infecci&oacute;n, tales como medicamentos antirretrovirales y la vacuna e inmunoglobulina contra HBV. A pesar de lo anterior, encontramos que s&oacute;lo 48&#37; de los accidentes fueron reportados y que en m&aacute;s de la mitad no se reportaron argument&aacute;ndose que se trataba de una exposici&oacute;n sin riesgo. Estudios anteriores han encontrado que entre 22-75&#37; de los accidentes no son reportados a la autoridad competente<sup>1,6,13,16</sup>, incluy&eacute;ndose dentro de este rango el estudio previo en Bucaramanga<sup>9</sup> que encontr&oacute; una proporci&oacute;n de no reporte de 27&#37;. Basarse solamente en los datos obtenidos mediante la historia cl&iacute;nica para determinar el estado de riesgo de infecci&oacute;n para HIV, HCV, HBV y otros agentes pat&oacute;genos de un paciente determinado, es poco confiable; por lo tanto todos los accidentes deben reportarse para realizar pruebas serol&oacute;gicas a la fuente y a la persona accidentada.</p>      <p align="justify">Dentro de las variables previas al sufrimiento del accidente biol&oacute;gico que se asocian con un mayor riesgo de sufrirlo, evaluamos la relaci&oacute;n con el uso de protecci&oacute;n completa, estratificando por el a&ntilde;o estudio. Encontramos que para el grupo de tercer y cuarto a&ntilde;o la asociaci&oacute;n fue positiva, es decir, al usar protecci&oacute;n completa se sufr&iacute;an m&aacute;s accidentes; mientras que para el grupo de quinto y sexto a&ntilde;o la asociaci&oacute;n fue negativa, es decir, el uso de protecci&oacute;n completa protegi&oacute; de sufrir accidentes biol&oacute;gicos. La heterogeneidad entre estos estratos fue estad&iacute;sticamente significativa, lo que quiere decir entonces que los a&ntilde;os de estudio modifican el efecto de la protecci&oacute;n completa. Existen varias hip&oacute;tesis frente a este resultado. Primero, debido a la inexperiencia, los estudiantes de medicina de los primeros a&ntilde;os de pr&aacute;cticas cl&iacute;nicas pueden sentirse m&aacute;s seguros y confiados al usar todos los elementos m&iacute;nimos de protecci&oacute;n, lo cual de cierta manera har&iacute;a que tuvieran menos cuidado al manipular los elementos de trabajo y de esa manera, que sufran m&aacute;s accidentes biol&oacute;gicos. Segundo, a medida que se avanza en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, se va adquiriendo m&aacute;s conocimiento y experiencia y se van adoptando cada vez m&aacute;s actitudes preventivas respecto a la bioseguridad, por lo que adem&aacute;s de usar todos los elementos de protecci&oacute;n, los estudiantes de &uacute;ltimos a&ntilde;os tienen m&aacute;s cuidado al manipular el instrumental contaminado.</p>      <p align="justify">Es claro entonces que los estudiantes de medicina representan un grupo especialmente vulnerable a sufrir accidentes biol&oacute;gicos<sup>1</sup>. Se tiene que insistir desde los primeros semestres en temas de bioseguridad y, de igual manera, se debe suministrar al estudiante el entrenamiento adecuado para la realizaci&oacute;n de procedimientos que involucren agujas (u otros elementos potencialmente lesivos) y fluidos corporales.Observamos como dentro de nuestros encuestados, 63&#37; considera no haber recibido suficiente capacitaci&oacute;n en bioseguridad y 76&#37; considera no haberla recibido en la realizaci&oacute;n de procedimientos invasivos. Sin cumplirse estos requisitos, la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica se vuelve insegura ya que se pone al estudiante ante un riesgo frente al cual no posee las herramientas para prevenir. Adem&aacute;s, las intervenciones educativas han demostrado previamente reducir la prevalencia de accidentes biol&oacute;gicos, tal como se observ&oacute; en la Universidad de Birmingham en el Reino Unido<sup>17</sup>, donde se pas&oacute; de una prevalencia de 14,6&#37; en 1998 a 5,3&#37; en 2005.</p>      <p align="justify">En resumen, los accidentes biol&oacute;gicos son comunes en los estudiantes de medicina y una gran proporci&oacute;n de &eacute;stos no se reportan adecuadamente. Los resultados de este estudio enfatizan en la necesidad de intervenciones educativas encaminadas a la prevenci&oacute;n de los accidentes biol&oacute;gicos, as&iacute; como la creaci&oacute;n de sistemas eficaces de reporte de los accidentes que permitan prestar una atenci&oacute;n oportuna y realizar un seguimiento estricto de los estudiantes accidentados, sin importar la hora del d&iacute;a ni el d&iacute;a de la semana. Por &uacute;ltimo, este estudio debe llamar la atenci&oacute;n de todas las facultades y escuelas de medicina, as&iacute; como de otras carreras del &aacute;rea de la salud, para que conozcan su propia situaci&oacute;n, ya que sin conocer la situaci&oacute;n individual es dif&iacute;cil identificar procesos d&eacute;biles en los cuales se debe intervenir, volvi&eacute;ndose in&uacute;til cualquier medida instaurada respecto a los riesgos ocupacionales de sus estudiantes.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A los estudiantes de medicina de la Universidad Industrial de Santander por su participaci&oacute;n. Se trat&oacute; de una investigaci&oacute;n formativa realizada en la Universidad Industrial de Santander.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>CONFLICTOS DE INTERESES</b></font></p>      <p align="justify">Declaramos no tener ning&uacute;n conflicto de intereses.</p>      <p align="center"><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p align="justify">1. Tapias LF, Tapias L, Torres SA. Accidentes biol&oacute;gicos en estudiantes de medicina. Salud UIS 2007; 39(3): 183-189.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S0121-0807201000030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">2. Centers for Disease Control (CDC). Guidelines for prevention of transmission of human immunodeficiency virus and hepatitis b virus to health-care and public-safety workers. MMWR 1989; 38(S6): 1-37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S0121-0807201000030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">3. Tapias L, Tapias-Vargas LF, Tapias-Vargas L. Primary cutaneous inoculation tuberculosis in a heathcare worker as a result of a surgical accident. Int J Dermatol 2008; 47(8): 833-835.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0121-0807201000030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">4. Weiss ES, Cornwell EE 3rd, Wang T, Syin D, Millman EA, Pronovost PJ, et al. Human immunodeficiency virus and hepatitis testing and prevalence among surgical patients in an urban university hospital. Am J Surg 2007; 193(1): 55-60.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0121-0807201000030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">5. Tanner J, Parkinson H. Double gloving to reduce surgical cross-infection. Cochrane Database Syst Rev 2006; 3: CD003087.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0121-0807201000030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">6. Askarian M, Malekmakan L, McLaws ML, Zare N, Patterson JM. Prevalence of needlestick injuries among medical students at a university in Iran. Infect Control Hosp Epidemiol 2006; 27(1): 99-101.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0121-0807201000030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">7. Patterson JM, Novak CB, Mackinnon SE, Ellis RA. Needlestick injuries among medical students. Am J Infect Control 2003; 31(4): 226-230.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0121-0807201000030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">8. Reis JM, Lamounier Filho A, Rampinelli CA, Soares EC, Prado R da S, Pedroso ER. Training-related accidents during teacher-student-assistance activities of medical students. Rev Soc Bras Med Trop 2004; 37(5): 405-408.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0121-0807201000030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">9. Diaz-Martinez LA, Cadena-Afanador L del P. Risk of hepatitis B infection in peruvian medical students following occupational exposure to blood and body fluids. Rev Gastroenterol Peru 2003; 23(2): 107-110.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0121-0807201000030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">10. Flores-Se&ntilde;a C, Salmavide-Cuba F. Conocimientos sobre bioseguridad en estudiantes de medicina de una universidad peruana. Rev Med Hered 2005; 16: 253-259.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-0807201000030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">11. Herrera AC, G&oacute;mez R. Accidentes por riesgos biol&oacute;gicos en estudiantes de medicina y m&eacute;dicos internos de la Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira. Rev Med Risaralda 2003; 9(1): 1-10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0121-0807201000030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">12. Diaz LA, Cadena L. Los accidentes biol&oacute;gicos entre estudiantes de medicina: el caso de la UNAB. MedUNAB 2001; 4(12): 161-166.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-0807201000030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">13. Shen C, Jagger J, Pearson RD. Risk of needle stick and sharp object injuries among medical students. Am J Infect Control 1999; 27(5): 435-437.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-0807201000030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">14. Norsayani MY, Noor Hassim I. Study on incidence of needle stick injury and factors associated with this problem among medical students. J Occup Health 2003; 45(3):172-178.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-0807201000030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">15. Sohn JW, Kim BG, Kim SH, Han C. Mental health of healthcare workers who experience needlestick and sharps injuries. J Occup Health 2006; 48(6): 474-479.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0121-0807201000030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">16. Cervini P, Bell C. Brief report: needlestick injury and inadequate post-exposure practice in medical students. J Gen Intern Med 2005; 20(5): 419-421.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-0807201000030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">17. Elliott SK, Keeton A, Holt A. Medical students&#39; knowledge of sharps injuries. J Hosp Infect 2005; 60(4): 374-377.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0121-0807201000030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapias]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Accidentes biológicos en estudiantes de medicina]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud UIS]]></source>
<year>2007</year>
<volume>39</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>183-189</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centers for Disease Control</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guidelines for prevention of transmission of human immunodeficiency virus and hepatitis b virus to health-care and public-safety workers]]></article-title>
<source><![CDATA[MMWR]]></source>
<year>1989</year>
<volume>38</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tapias]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapias-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapias-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Primary cutaneous inoculation tuberculosis in a heathcare worker as a result of a surgical accident]]></article-title>
<source><![CDATA[Int J Dermatol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>47</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>833-835</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cornwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE 3rd]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Syin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millman]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pronovost]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Human immunodeficiency virus and hepatitis testing and prevalence among surgical patients in an urban university hospital]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>193</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parkinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Double gloving to reduce surgical cross-infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Cochrane Database Syst Rev]]></source>
<year>2006</year>
<volume>3</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Askarian]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malekmakan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McLaws]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zare]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence of needlestick injuries among medical students at a university in Iran]]></article-title>
<source><![CDATA[Infect Control Hosp Epidemiol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>99-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Novak]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackinnon]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Needlestick injuries among medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Infect Control]]></source>
<year>2003</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>226-230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamounier Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rampinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[EC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R da S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedroso]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Training-related accidents during teacher-student-assistance activities of medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>405-408</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diaz-Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cadena-Afanador]]></surname>
<given-names><![CDATA[L del P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk of hepatitis B infection in peruvian medical students following occupational exposure to blood and body fluids]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Gastroenterol Peru]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>107-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Seña]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salmavide-Cuba]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conocimientos sobre bioseguridad en estudiantes de medicina de una universidad peruana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>253-259</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Accidentes por riesgos biológicos en estudiantes de medicina y médicos internos de la Universidad Tecnológica de Pereira]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Risaralda]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Diaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cadena]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los accidentes biológicos entre estudiantes de medicina: el caso de la UNAB]]></article-title>
<source><![CDATA[MedUNAB]]></source>
<year>2001</year>
<volume>4</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>161-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jagger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pearson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk of needle stick and sharp object injuries among medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Infect Control]]></source>
<year>1999</year>
<volume>27</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>435-437</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norsayani]]></surname>
<given-names><![CDATA[MY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Noor Hassim]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study on incidence of needle stick injury and factors associated with this problem among medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Health]]></source>
<year>2003</year>
<volume>45</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>172-178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[JW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mental health of healthcare workers who experience needlestick and sharps injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Occup Health]]></source>
<year>2006</year>
<volume>48</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>474-479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervini]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brief report: needlestick injury and inadequate post-exposure practice in medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[J Gen Intern Med]]></source>
<year>2005</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>419-421</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elliott]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keeton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holt]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Medical students' knowledge of sharps injuries]]></article-title>
<source><![CDATA[J Hosp Infect]]></source>
<year>2005</year>
<volume>60</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>374-377</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
