<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-246X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Facultad de Odontología Universidad de Antioquia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Fac Odontol Univ Antioq]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-246X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia ]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-246X2009000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Creencias acerca de la salud oral en gestantes en tres ciudades colombianas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beliefs about the oral health in pregnant women in three colombian cities]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rengifo Reina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herney Alonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Escuela de Odontología Grupo de Investigación Pacífico Siglo XXI]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>171</fpage>
<lpage>178</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-246X2009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-246X2009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-246X2009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: el objetivo fue describir las creencias en torno a la salud oral que tienen las gestantes en tres municipios de Colombia. MÉTODOS: se hizo un estudio observacional descriptivo de corte transversal, para lo cual se aplicó una encuesta semiestructurada a un grupo de gestantes que asistían al control prenatal en instituciones prestadores de servicios de salud en tres municipios. Se incluyó un total de 441 gestantes, que cumplieron con los criterios de selección y aceptaron participar voluntariamente en la investigación. RESULTADOS: el promedio de edad fue veintidós años. En cuanto a creencias en general se encontró que el 96,60% (426) de las gestantes poseen al menos una creencia en torno a la salud oral, y la mayoría (70%) se centra en que durante el embarazo el bebé le "roba" calcio a los dientes de la madre y se "pierde un diente por cada embarazo". CONCLUSIONES: las gestantes presentan en gran medida creencias erróneas que pueden estar influenciando su comportamiento frente a las prácticas y frente a su demanda en el área de odontología. La mayoría de las creencias presentadas se centran en que durante el embarazo el bebé le sustrae calcio a los dientes de la madre.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: the objective of this study was to describe the beliefs about oral health among pregnant women in three Colombia&acute;s cities. METHODS: in an observational descriptive transversal study, a semi structured survey was applied to pregnant women attending pre-natal control at the city&acute;s health service. 441 pregnant women that met the inclusion criteria and who voluntarily accepted to participate, were included in the study. RESULTS: the average age was 22 years; it was found that 96.60% (426) of pregnant women have at least one belief about oral health, and the majority of the women (70%) believed that during pregnancy the baby "steals" calcium from the mother&acute;s teeth and that "at least one tooth is lost in each pregnancy". CONCLUSION: pregnant women have erroneous beliefs that to a great extent influence their behavior towards oral health practices and their demands for dental services. The majority of beliefs are related to the fact that during pregnancy, the baby steals calcium from the mother&acute;s teeth.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[embarazo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud oral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[creencias en salud]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pregnancy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[oral health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[beliefs in oral health]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="Verdana">      <p align="right"><b>ART&Iacute;CULOS ORIGINALES DERIVADOS DE INVESTIGACI&Oacute;N</b></p>          <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Creencias acerca de la salud oral en gestantes en tres ciudades colombianas</b></font></p>          <p>&nbsp;</p>           <p align="center"><font size="3" face="Verdana"><b>Beliefs about the oral health in pregnant women in three colombian cities</b></font></p>           <p>&nbsp;</p>          <p>&nbsp;</p>           <p><b>Herney Alonso Rengifo Reina<sup>1</sup></b></p>      <p><sup>1</sup> Odont&oacute;logo, mag&iacute;ster en Salud P&uacute;blica, candidato a mag&iacute;ster en Epidemiolog&iacute;a, profesor Escuela de Odontolog&iacute;a de la Universidad del Valle. Grupo de Investigaci&oacute;n Pac&iacute;fico Siglo XXI. Fundaci&oacute;n CEGES. <a href="mailto: hrengifo@gmail.com">hrengifo@gmail.com</a>. Escuela de Odontolog&iacute;a de la Universidad del Valle: Calle 4B 36-104 Edificio 132. Barrio San Fernando -Sede Universidad del Valle San Fernando- Tel&eacute;fono 518 56 43 Cali, Valle</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade>      <p><b>RESUMEN</b></p>           <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N:</b> el objetivo fue describir las creencias en torno a la salud oral que tienen las gestantes en tres municipios de Colombia.    <br>  <b>M&Eacute;TODOS:</b> se hizo un estudio observacional descriptivo de corte transversal, para lo cual se aplic&oacute; una encuesta semiestructurada a un grupo de gestantes que asist&iacute;an al control prenatal en instituciones prestadores de servicios de salud en tres municipios. Se incluy&oacute; un total de 441 gestantes, que cumplieron con los criterios de selecci&oacute;n y aceptaron participar voluntariamente en la investigaci&oacute;n.    <br>  <b>RESULTADOS:</b> el promedio de edad fue veintid&oacute;s a&ntilde;os. En cuanto a creencias en general se encontr&oacute; que el 96,60% (426) de las gestantes poseen al menos una creencia en torno a la salud oral, y la mayor&iacute;a (70%) se centra en que durante el embarazo el beb&eacute; le "roba" calcio a los dientes de la madre y se "pierde un diente por cada embarazo".    <br>   <b>CONCLUSIONES:</b> las gestantes presentan en gran medida creencias err&oacute;neas que pueden estar influenciando su comportamiento frente a las pr&aacute;cticas y frente a su demanda en el &aacute;rea de odontolog&iacute;a. La mayor&iacute;a de las creencias presentadas se centran en que durante el embarazo el beb&eacute; le sustrae calcio a los dientes de la madre.</p>      <p><b>Palabras clave:</b> embarazo, salud oral, creencias en salud.</p>   <hr noshade>           <p><b>ABSTRACT</b></p>           <p><b>INTRODUCTION:</b> the objective of this study was to describe the beliefs about oral health among pregnant women in three Colombia&acute;s cities.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <b>METHODS:</b> in an observational descriptive transversal study, a semi structured survey was applied to pregnant women attending pre-natal control at the city&acute;s health service. 441 pregnant women that met the inclusion criteria and who voluntarily accepted to participate, were included in the study.    <br>  <b>RESULTS:</b> the average age was 22 years; it was found that 96.60% (426) of pregnant women have at least one belief about oral health, and the majority of the women (70%) believed that during pregnancy the baby "steals" calcium from the mother&acute;s teeth and that "at least one tooth is lost in each pregnancy".    <br>  <b>CONCLUSION:</b> pregnant women have erroneous beliefs that to a great extent influence their behavior towards oral health practices and their demands for dental services. The majority of beliefs are related to the fact that during pregnancy, the baby steals calcium from the mother&acute;s teeth.</p>      <p><b>Key words:</b> pregnancy, oral health, beliefs in oral health.</p>  <hr noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N </b></font></p>      <p>La gestaci&oacute;n es una situaci&oacute;n natural de la mujer, en la que el cuidado tanto de la gestante como del feto debe considerarse en conjunto.<sup>1</sup> En este periodo se presentan una serie de cambios adaptativos  temporales en las estructuras corporales de la mujer gestante, como resultado del incremento en la producci&oacute;n de estr&oacute;genos, progesterona, gonadotropinas, relaxina, entre otras hormonas. La cavidad bucal no queda exenta de sufrir la influencia hormonal, pudiendo presentarse algunas alteraciones reversibles o transitorias y otras m&aacute;s consideradas como patol&oacute;gicas.<sup>2</sup></p>      <p>Adicional a los factores de riesgo, que pueden asociarse con la condici&oacute;n oral de este grupo poblacional, como: el estrato socioecon&oacute;mico, la dificultad de acceso a los servicios asistenciales, la baja escolaridad, los h&aacute;bitos, se encuentran las creencias1 y las motivaciones de cada individuo. En la gestaci&oacute;n estas creencias pueden llegar a ser muy representativas e influyentes en el desarrollo de la condici&oacute;n oral ligadas a la percepci&oacute;n de susceptibilidad, severidad y beneficios que posee cada gestante, como se plantea en los te&oacute;ricos del modelo de creencias.<sup>3</sup> Adicionalmente se concibe que toda creencia se desarrolla, transmite y mantiene a trav&eacute;s de la experiencia del grupo social que la pr&aacute;ctica,<sup>4</sup> por lo cual las creencias durante el embarazo tienen gran &aacute;mbito de desarrollo en el contexto de familia (abuela-madre-gestante) y en el contexto el social (gestante-gestante), en el cual el individuo est&aacute; inserto, la informaci&oacute;n que se toma del contexto es procesada y utilizada de acuerdo con cada sujeto.</p>      <p>Una creencia se define como cualquier expresi&oacute;n o proposici&oacute;n simple consciente o inconsciente inferida de lo que una persona dice o hace;<sup>5</sup> Las creencias populares han sido importantes en la evoluci&oacute;n de la especie humana. Seg&uacute;n Harris la cultura es todo el complejo que comprende conocimientos, creencias, arte, moral, derechos, costumbres y otras capacidades y h&aacute;bitos adquiridos por el hombre de una sociedad.<sup>4</sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las creencias de una cultura se van transmitiendo de una generaci&oacute;n a otra, por instituciones como la familia, escuela o iglesia. Uno de los factores culturales que m&aacute;s orientan las creencias lo constituye la tradici&oacute;n; la cual est&aacute; b&aacute;sicamente determinada por las experiencias que han sido beneficiosas o no para el grupo.<sup>5</sup> Adicionalmente los individuos pertenecen a diferentes grupos sociales, por lo cual no puede prescindirse del efecto que tenga la conducta colectiva sobre sus creencias.</p>      <p>Las creencias est&aacute;n entre las propuestas te&oacute;ricas m&aacute;s usadas para predecir cambios en los comportamientos en salud<sup>6</sup> en donde el modelo de creencias en salud (MCS) ha sido trabajado desde hace 50 a&ntilde;os para el estudio de las mismas.<sup>7</sup> El MCS se propuso para explicar y predecir el comportamiento preventivo en salud, con &eacute;nfasis en la educaci&oacute;n en salud, considerando el comportamiento como resultado de una funci&oacute;n interactiva de ciertas creencias que las personas tienen.<sup>8</sup></p>      <p>El MCS relacion&oacute; por tanto la teor&iacute;a psicol&oacute;gica de construcci&oacute;n o de toma de decisiones<sup>8</sup>, para intentar explicar la acci&oacute;n humana frente a situaciones de elecci&oacute;n de alternativas, de opci&oacute;n comportamental con implicaciones en la salud.<sup>9</sup> Este modelo se consolid&oacute; en tres dimensiones: las percepciones individuales, los factores modificantes (demogr&aacute;ficos, psicosociales, estructurales) y las claves para la acci&oacute;n (consejos de familiares o amigos, campa&ntilde;as masivas, experiencias con la enfermedad).<sup>8</sup> Adicionalmente el MCS se centra en que la probabilidad de ejecutar una acci&oacute;n para evitar una enfermedad es producto de un proceso en que la persona necesita creer varias cosas. Primero, que es susceptible de sufrirla; segundo, que la ocurrencia de la enfermedad puede tener una severidad moderada en su vida, tercero, que tomar una acci&oacute;n factible y eficaz en particular puede ser ben&eacute;fico al reducir la susceptibilidad o su severidad.<sup>8, 9</sup> Ahora bien, la susceptibilidad consiste en una percepci&oacute;n subjetiva del riesgo de contraer una determinada condici&oacute;n de salud, donde el proceso indispensable para que la persona tenga una percepci&oacute;n de susceptibilidad general es el haber escuchado o conocido acerca del riesgo de presentar el suceso.<sup>9</sup> La severidad se relaciona con la percepci&oacute;n individual de cu&aacute;n severa o grave es la enfermedad, de su no intervenci&oacute;n o tratamiento cuando se presenta.</p>      <p>El embarazo es un proceso natural durante el cual la mujer se apega a diversas costumbres y creencias que se fundamentan en el saber de su grupo social, teniendo como fin conservar la salud y prevenir la enfermedad en situaciones como la alimentaci&oacute;n y la higiene personal.<sup>5</sup> Colombia, al igual que muchos pa&iacute;ses latinoamericanos, es un pa&iacute;s con una inmensa variedad de creencias por regiones. En cada departamento se han desarrollado ideas y creencias que durante a&ntilde;os se transmiten de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n y que tienen su fundamento en te&oacute;ricos biopsicosociales como: la teor&iacute;a de la socializaci&oacute;n (nadie se hace a s&iacute; mismo, necesita de otro) y la teor&iacute;a cognitiva (interpretaci&oacute;n de est&iacute;mulos, contexto, valores sociales, aprendizajes, incluso conductas personales y temporales del individuo). Es aqu&iacute; donde radica la importancia de conocer las creencias de las mujeres en el proceso de gestaci&oacute;n en torno a la salud oral, puesto que emp&iacute;ricamente estas pueden estar influyendo de una u otra manera en la salud oral, bien sea como protectoras o no, ya que buscan las respuestas a los cambios orales que se generan durante el embarazo, dentro del saber popular como una asociaci&oacute;n err&oacute;nea entre gestaci&oacute;n e incremento de caries y p&eacute;rdida de dientes.<sup>10</sup></p>      <p>El estudio de las creencias propias de las embarazadas en torno a la salud oral, es un tema que en &uacute;ltima instancia busca desarrollar estrategias para mejorar la calidad de vida de las personas involucradas, ya que ayudar&iacute;a a identificar los aspectos que influyen positiva o negativamente en su bienestar personal, social y al mismo tiempo podr&iacute;an contribuir a darles manejo adecuado aplic&aacute;ndolo no solo en ellos sino tambi&eacute;n en sus hijos. Por la importancia y el peso cultural que tiene la madre en la familia y en el binomio madre-hijo, en donde la madre puede ejercer influencia en los h&aacute;bitos de su hijo principalmente en la etapa formativa de costumbres ligadas a la salud, por ello esta investigaci&oacute;n busc&oacute; describir las creencias err&oacute;neas que tienen las gestantes en torno a la salud oral y su atenci&oacute;n.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>METODOLOG&Iacute;A</b></font></p>      <p>Se hizo un estudio observacional descriptivo de corte transversal en tres municipios de tres departamentos del pa&iacute;s (Armenia, Quind&iacute;o; Florida, Valle; Santander de Quilichao, Cauca). Cada municipio cuenta con caracter&iacute;sticas similares en la prestaci&oacute;n de servicios de salud p&uacute;blica donde la atenci&oacute;n prenatal a gestantes se hace en una &uacute;nica instituci&oacute;n de atenci&oacute;n b&aacute;sica primaria en salud. Estas instituciones fueron los ejes centrales de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n y donde se abordar&oacute;n a las gestantes que asisten al control prenatal.</p>      <p>Para el estudio se calcul&oacute; una muestra representativa en cada municipio y se hizo un muestreo por conveniencia en cada instituci&oacute;n prestadora de salud (IPS), utilizando nivel de confianza del 90%, error del 5% y frecuencia estimada del evento del 30%, se obtuvo una muestra para Armenia, Florida y Santander de Quilichao de 185, 175 y 81 gestantes, respectivamente, para un total de 441 gestantes que cumplieron con los criterios de selecci&oacute;n y aceptaron participar voluntariamente en la investigaci&oacute;n mediante la firma de consentimiento informado; se excluyeron las gestantes de alto riesgo ginecoobst&eacute;trico.</p>      <p>Las gestantes diligenciaron una encuesta semiestructurada con la que se obtuvieron datos respecto a variables de tipo sociodemogr&aacute;fico (edad, afiliaci&oacute;n a salud, nivel escolar, relaci&oacute;n familiar, etc.), de tipo cl&iacute;nico m&eacute;dico (semanas de gestaci&oacute;n, antecedentes de gravidez) y de creencias acerca de la salud oral durante el embarazo. Previamente a la fase de trabajo de campo para la recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n necesaria, mediante una prueba piloto en un grupo de gestantes en la ciudad de Cali, se realiz&oacute; la estandarizaci&oacute;n de los encuestadores. Los hallazgos de la prueba piloto mostraron creencias en torno a la atenci&oacute;n odontol&oacute;gica que indicaban no asistencia a la misma por miedo a que esta atenci&oacute;n le hiciera da&ntilde;o al beb&eacute;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El Comit&eacute; de &Eacute;tica de la Instituci&oacute;n Universitaria Colegios de Colombia, al tenor de lo dispuesto por la Resoluci&oacute;n 8430 del Ministerio de Salud de Colombia, calific&oacute; esta investigaci&oacute;n como de riesgo m&iacute;nimo y en consecuencia la aprob&oacute;.</p>      <p>Para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico se realiz&oacute; una base de datos en el programa Excel y posteriormente se analiz&oacute; en el programa Stata 10 (Texas-2007), previa transformaci&oacute;n por Stata Tranfer.</p>       <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p>Se incluyeron un total de 441 gestantes. El promedio de edad fue 22 a&ntilde;os; con el m&iacute;nimo de edad de 13 a&ntilde;os, m&aacute;ximo de 40 a&ntilde;os y una mediana de 21 a&ntilde;os; el 39,23% (173) de las gestantes proviene del Valle del Cauca; el 71,88% (317) son amas de casa, el 31,52% (139) tenia secundaria completa, el 11,56% (51) primaria completa y 1,59% no hab&iacute;a hecho ning&uacute;n estudio. El 72,11% (318) present&oacute; compa&ntilde;ero sentimental al momento del estudio, donde la mayor frecuencia fue por uni&oacute;n libre con 62,36% (275). En cuanto a afiliaci&oacute;n a salud el 33,79% (149) eran del r&eacute;gimen contributivo, 30,16% (133) del r&eacute;gimen subsidiado, el 0,45% (2) del r&eacute;gimen especial y el 35,60% (157) eran gestantes sin aseguramiento. La distribuci&oacute;n por municipio se detalla en la <a href="#t1">tabla 1</a>.</p>      <p align="center"><a name="t1"><img src=img/revistas/rfoua/v20n2/v20n2a08t1.jpg></a> </p>      <p>A pesar que el 72,11% de las gestantes present&oacute; relaci&oacute;n sentimental actual, solo el 53,97% (238) viven con su pareja y el 33,11% (146) con sus padres. La distribuci&oacute;n de las personas quienes influyen en el comportamiento en salud de la gestante durante esta etapa se describe en la <a href="#t2">tabla 2</a>. En cuanto a caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas de gestaci&oacute;n, el promedio de antecedentes de embarazos fue 1,75 (&plusmn; 0,96) y de 22,8 (&plusmn; 9.6) semanas de gestaci&oacute;n; El 53,29% (235) presentaba su primer embarazo. El 58,50% (258) hab&iacute;a visitado al odont&oacute;logo durante la actual gestaci&oacute;n, con promedio de 1,4 visitas, en donde el 73,24% (323) consider&oacute; no haber tenido problemas en la cavidad bucal durante el embarazo actual.</p>      <p align="center"><a name="t2"><img src=img/revistas/rfoua/v20n2/v20n2a08t2.jpg></a> </p>      <p>Creencias. El 96,60% (426) de las gestantes present&oacute; al menos una creencia en torno a la salud oral y su relaci&oacute;n con el embarazo. La mayor&iacute;a se centra en que durante el embarazo el beb&eacute; le sustrae calcio a los dientes de la madre y que se deben cepillar m&aacute;s veces por estar en este estado (<a href="#t3">tabla 3</a>). Todos los municipios presentaron creencias superiores al 90% con significancia estad&iacute;stica entre ellos (<a href="#t4">tabla 4</a>). Siendo Armenia la ciudad donde m&aacute;s creencias err&oacute;neas se reportaron. Se encontraron diferencias significativas con la variable procedencia, igualmente presentaron menos creencias negativas las que no reportaron haber tenido problemas orales en la gestaci&oacute;n con un p = 0,00. En el an&aacute;lisis con las otras variables no se encontr&oacute; significancia estad&iacute;stica.</p>      <p align="center"><a name="t3"><img src=img/revistas/rfoua/v20n2/v20n2a08t3.jpg></a> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t4"><img src=img/revistas/rfoua/v20n2/v20n2a08t4.jpg></a> </p>      <p>Creencias individuales. En el an&aacute;lisis individual se encontr&oacute; relaci&oacute;n del nivel educativo con el creer que las enfermedades orales son hereditarias, se relacionaron con un nivel educativo intermedio (tipo secundaria completa 66,6%) (P = 0,05); tambi&eacute;n esta creencia de enfermedades orales heredadas se relacion&oacute; estad&iacute;sticamente con el vivir con la pareja (p = 0,06). La creencia que sugiere que el embarazo va ligado a la p&eacute;rdida de m&iacute;nimo un diente fue la que mayor relaci&oacute;n significativa present&oacute; con otras variables como el tipo de afiliaci&oacute;n en salud (0,00), la ocupaci&oacute;n (0,07), las que viven y est&aacute;n influenciadas (52,08%) con y por la pareja (41,67%) (<a href="#t5">tabla 5</a>).</p>      <p align="center"><a name="t5"><img src=img/revistas/rfoua/v20n2/v20n2a08t5.jpg></a> </p>      <p>Las gestantes que tienen la creencia de "robo" de calcio por el beb&eacute;, son las que menos reportaron problemas en la cavidad bucal (p = 0,05); con relaci&oacute;n a la variable donde se toma la atenci&oacute;n odontol&oacute;gica como perjudicial, se encontraron diferencias por afiliaci&oacute;n a salud; el 36,09% de las que creen, pertenecen al r&eacute;gimen contributivo, el 33,73% al subsidiado y el 30,1% son gestantes sin aseguramiento (p = 0,014). En cuanto a la variable de da&ntilde;o al beb&eacute; por toma de radiograf&iacute;as en cualquier etapa de gestaci&oacute;n, la afiliaci&oacute;n en salud (contributivo (36,10% p = 0.043) y visitar al odont&oacute;logo (61,95%) son los que en mayor proporci&oacute;n presentaron esta creencia 61,95%</p>      <p>Con relaci&oacute;n a la creencia de aumento en la frecuencia del cepillado durante la gestaci&oacute;n, se relacion&oacute; estad&iacute;sticamente con las que no reportaron problemas orales (p = 0,000) y se relaciono tambi&eacute;n con la variable de afiliaci&oacute;n a salud, pero contrario a las dem&aacute;s creencias, se present&oacute; en mayor proporci&oacute;n en las gestantes sin aseguramiento, (p = 0,034).</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>      <p>En el comportamiento de las embarazadas es aceptado que el conocimiento, las creencias y actitudes son factores predisponentes b&aacute;sicos de las resultantes pr&aacute;cticas en salud; existe la creencia generalizada de que el embarazo se asocia en la mujer con patolog&iacute;a bucodental. Si bien esto no tiene por qu&eacute; ser cierto, s&iacute; es verdad que durante el embarazo se producen cambios fisiol&oacute;gicos en los tejidos orales y hay factores como los cambios en la producci&oacute;n salival, dieta, flora bucal<sup>11</sup> que pueden acelerar la rapidez de progresi&oacute;n de enfermedades bucodentales iniciales o ya establecidas;<sup>12</sup>; sin embargo, existe evidencia cient&iacute;fica la cual demuestra que las molestias originadas por el embarazo pueden evitarse aplicando medidas preventivas llevadas a cabo en programas permanentes de educaci&oacute;n para el autocuidado,<sup>13</sup> pues buen control de cepillado conjuntamente con creciente cuidado de la higiene bucal, dieta y examen bucal peri&oacute;dico contribuir&aacute; a disminuir o controlar estas alteraciones.<sup>11</sup></p>      <p>A pesar de encontrase alto porcentaje de mujeres con pareja, es importante el estado civil que se encontr&oacute;, siendo superior a las estad&iacute;sticas nacionales (26,4%)<sup>14</sup> de Uni&oacute;n libre lo que se puede traducir en cierto modo en menor compromiso con los cuidados y atenciones en esta etapa para la mujer. Y lo m&aacute;s sobresaliente es que m&aacute;s del 30% de las gestantes a pesar de tener pareja siguen viviendo con los padres pero con gran influencia en su comportamiento de estos y de su pareja, dando as&iacute; lineamientos de intervenci&oacute;n en el &aacute;mbito de la educaci&oacute;n con estrategias que involucren no solo a las gestantes sino en compromiso con su pareja y los padres.</p>      <p>Alrededor de la cavidad bucal de la embarazada se ha formado una serie de creencias que de generaci&oacute;n en generaci&oacute;n se han trasmitido, dando respuestas propias a los cambios orales que se ocurren durante el embarazo.<sup>15</sup> Existe una asociaci&oacute;n err&oacute;nea entre gestaci&oacute;n e incremento de caries y p&eacute;rdida de dientes; muchas pacientes expresan: "con cada ni&ntilde;o... se pierde un diente...", "La futura mam&aacute; no puede recibir atenci&oacute;n odontol&oacute;gica, porque la anestesia la&hellip;" <sup>10</sup> esto en parte fue confirmado con los resultados de este estudio, ya que se encontr&oacute; que existe al menos una creencia negativa de este tipo en m&aacute;s del 95% de las gestantes, creencias como que el beb&eacute; le roba calcio a los dientes de la madre, que durante este periodo es donde m&aacute;s se caen los dientes, y que adem&aacute;s las restricciones de atenci&oacute;n odontol&oacute;gica que deben tener en esta etapa son importantes. Esto &uacute;ltimo similar a lo reportado por D&iacute;az,<sup>16</sup> quien realiz&oacute; un trabajo de investigaci&oacute;n que confirma la ignorancia y miedo sobre el embarazo y alrededor de la atenci&oacute;n odontol&oacute;gica. Igualmente en investigaciones realizadas por Misraschi y S&aacute;enz<sup>17</sup> reportaron que las mujeres atribuyen al embarazo un efecto nocivo en la dentadura.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Llama la atenci&oacute;n, que a pesar de que la mayor&iacute;a de gestantes son primo gestantes, exista gran proporci&oacute;n de ellas con creencias err&oacute;neas alrededor de la salud bucal, lo que a su vez lo liga posiblemente a las experiencias de otras gestantes como la madre o la abuela y no por experiencia propia.</p>      <p>En el an&aacute;lisis individual, es de resaltar que las creencias de herencia y p&eacute;rdida de dientes en las gestantes, est&aacute;n siendo guiadas por la persona con quien viven y por las personas que la influencian en su comportamiento que en gran parte se distribuye entre la pareja y los padres.</p>      <p>La afiliaci&oacute;n a salud se muestra como un aspecto muy influyente en el tener creencias ya que se relaciona con la p&eacute;rdida de dientes, prejuicio por la atenci&oacute;n odontol&oacute;gica incluyendo posible da&ntilde;o por toma de radiograf&iacute;as (Rx) y aumento de cepillado, llevando a pensar primero que las mujeres est&aacute;n llegando afectadas dentalmente al embarazo lo que hace que su atenci&oacute;n sea m&aacute;s radical y con procedimientos como exodoncias, que a su vez implica la toma de radiograf&iacute;as, que produzca dolor, y que se indique como recomendaci&oacute;n mejores cuidados, entre ellos m&aacute;s cepillado, y en segundo lugar que est&aacute;n siendo mal intervenidas en cuanto a educaci&oacute;n en salud con estrategias quiz&aacute;s no apropiadas. En la literatura, D&iacute;az Romero<sup>18</sup> opina que las actitudes y creencias sobre el proceso de salud-enfermedad est&aacute;n influenciadas por la cultura m&eacute;dica prevalente, que incluye la opini&oacute;n del m&eacute;dico. Las madres responden, en general, positivamente a las indicaciones del profesional que hace el control prenatal y si en esta atenci&oacute;n no se refuerza y no se da la importancia a la salud oral, las gestantes no la interiorizar&aacute;n, ni les parecer&aacute; importante en su proceso.</p>      <p>Te&oacute;ricamente,<sup>19</sup> se establecen condiciones fundamentales que preceden la decisi&oacute;n de los individuos para desarrollar un comportamiento saludable, esto es igual en la gestante, donde ella se percibe como susceptible a cualquier enfermedad en este caso "oral" por su estado (susceptibilidad percibida), no percibe que las consecuencias de dejar desarrollar las enfermedades orales son severas para ella ni para el beb&eacute;, b&aacute;sicamente por falta de educaci&oacute;n en salud oral durante su vida y en la etapa de gestaci&oacute;n (severidad percibida), no consideran los comportamientos preventivos orales como comportamientos saludables y no percibe los beneficios que estos le puede traer al beb&eacute;. Adicionalmente el medio da barreras de atenci&oacute;n en su estado, como por ejemplo la cultura de los odont&oacute;logos de rechazar la atenci&oacute;n y postergarla (barreras percibidas). Y en &uacute;ltimas los factores para la acci&oacute;n y motivaci&oacute;n del modelo de creencias (p. ej., s&iacute;ntomas f&iacute;sicos, campa&ntilde;as de educaci&oacute;n en salud, influencia social) llevan a la gestante a no realizar la valoraci&oacute;n apropiada en cuando a su salud oral.</p>      <p>Rosenstock,<sup>20</sup> opina que la aceptaci&oacute;n de la propia susceptibilidad a una enfermedad, despierta en la persona una fuerza que la conduce a la acci&oacute;n. En un estudio de investigaci&oacute;n hecho en Estados Unidos, con poblaci&oacute;n de diferentes reg&iacute;menes muestran que la cultura hispana-latina y la raza, influencian en el estado de la salud oral, en las decisiones y pr&aacute;cticas que se toman en torno a la salud oral, de ah&iacute; la importancia de tomar las creencias culturales como ejes fundamentales a la hora de crear intervenciones propias para cada grupo poblacional.<sup>21</sup> En latinoam&eacute;rica se encontraron estudios en ind&iacute;genas embarazadas en donde todo el cuidado en este periodo gira en torno a las actividades diarias y los alimentos (dietas) que en &uacute;ltimas se ve reflejado la salud oral.<sup>22</sup></p>      <p>En el estudio se tomaron las tres dimensiones del modelo de percepciones individuales y se encontr&oacute; que las gestantes presentan una idea err&oacute;nea acerca de la atenci&oacute;n en salud oral, la asumen como peligrosa para el beb&eacute; y su proceso de formaci&oacute;n; la segunda dimensi&oacute;n es la de los factores modificantes que se expresan en las variables sociodemogr&aacute;ficas, las tendencias seg&uacute;n cada regi&oacute;n y en el &uacute;timo factor se encontraron claves para la acci&oacute;n en donde la pareja y los padres influencian en la conducta en salud de la gestante; estas tres dimensiones dan pie a las recomendaciones del estudio que deben guiarse a considerar a las creencias quiz&aacute;s como un factor relacionado con el estado de salud de las gestantes.</p>      <p>El sistema de creencias, formado en la personalidad de la gestante y como resultado de su interacci&oacute;n con el medio social, contribuye a materializar la conducta, ejerciendo influencia en el proceso salud-enfermedad, que lleva a marginar la atenci&oacute;n odontol&oacute;gica y a su vez limita la importancia de la salud oral en el proceso de gestaci&oacute;n. Es importante tener en cuenta, por aquellos que tienen como responsabilidad social el cuidado de la salud de la madre, las creencias que se han formado alrededor de la salud oral, donde se debe buscar acciones que lleven a interiorizar entre las gestantes, su entorno e incluso en los servicios de salud la importancia de la salud oral en este estado.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p>Se puede indicar que los padres influyen en gran medida en el comportamiento de la gestante. Igualmente las gestantes presentan creencias que pueden estar influenciando su comportamiento frente a las pr&aacute;cticas y frente a su demanda en el &aacute;rea de odontolog&iacute;a. La mayor&iacute;a de las creencias presentadas se centran en que durante el embarazo el beb&eacute; le sustrae  calcio a los dientes de la madre y que se deben cepillar m&aacute;s veces por estar en este estado. Como recomendaci&oacute;n es importante indicarles a las instituciones de salud la relevancia de involucrar activamente los servicios de odontolog&iacute;a en los procesos de atenci&oacute;n prenatal y de crecimiento y desarrollo del ni&ntilde;o, incluso como una pol&iacute;tica institucional donde se tengan en cuenta las creencias propias de la gestante en su formulaci&oacute;n e implementaci&oacute;n</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>      <p>A todas las estudiantes de odontolog&iacute;a que participaron en el proceso de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n. A la instituci&oacute;n universitaria Colegios de Colombia sede Cali. A cada una de las empresas sociales por permitir la realizaci&oacute;n de la investigaci&oacute;n en sus sedes, y enormes agradecimientos a las gestantes por su valiosa participaci&oacute;n de forma desinteresada.</p>      <p>&nbsp;</p>      <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Chac&oacute;n A, Guti&eacute;rrez A, Monta&ntilde;ez J, Villamizar A, Pieschac&oacute;n A, Camargo D. Factores de riesgo a caries y enfermedad periodontal en mujeres gestantes. Memorias XII y II Encuentro nacional de investigaci&oacute;n odontol&oacute;gica. 2001 Oct. Cali, Colombia: Divisi&oacute;n de investigaci&oacute;n ACFO-Escuela de Odontolog&iacute;a, Universidad del Valle; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-246X200900010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. D&iacute;az Guzm&aacute;n L, Castellanos J. Lesiones de la mucosa bucal y comportamiento de la enfermedad periodontal en embarazadas. Med. Oral Patol Oral Cir Bucal (Ed. impr.) (online). 2004; 9(5): 430-437.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-246X200900010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. G lanz K, Rimer B, Lewis F. Health behaviour and health education. Theory, research and practice. San Francisco: Jossey-Bass; 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-246X200900010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Acosta M, Alegr&iacute;a L, Cajiao GE, Llano AM, Valencia C, Zuluaga P. Creencias populares sobre el autocuidado durante el puerperio, en las instituciones de salud del nivel 1. Colombia Med 1997; 28: 42-50.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0121-246X200900010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Jim&eacute;nez GM, M&eacute;ndez N. Creencia y h&aacute;bitos alimentarios durante el periodo de embarazo y lactancia de mujeres de aldeas del departamento de Chiquimula, Guatemala, beneficiadas por el Instituto Bensons [Documento en linea]. [Fecha de acceso: febrero de 2009]; URL disponible en: http://www.bensoninstitute.org/Publication/RELAN/V14/ V142/Creencias.htm.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-246X200900010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Coombes Y, McPherson K. Review of health related models of behavior change: a report prepared for the department of health in England-London: health promotion sciences unit of London School of Hygiene and tropical medicine; 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0121-246X200900010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Green L. The health belief model and personal health behavior. Health Educ Monogr 1974; 2(4):324-325.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-246X200900010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Cabrera G, Tasc&oacute;n J, Lucumi D. Creencias en salud: historia, constructos y aportes del modelo. Rev Fac Nac Salud P&uacute;blica 2001; 19(1): 91-101.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0121-246X200900010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Moreno E, Gil J. El modelo de creencias en salud: revisi&oacute;n te&oacute;rica, consideraci&oacute;n cr&iacute;tica y propuesta alternativa: hacia un an&aacute;lisis funcional de las creencias en salud. Revista Internacional de Psicolog&iacute;a y Terapia Psicol&oacute;gica 2003; 3 (1): 91-109.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0121-246X200900010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. G arbero I, G&oacute;mez R, Delgado AM. El Odont&oacute;logo en el control prenatal. Clin Inv Gin Obst 1997; 24 (9): 10-15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0121-246X200900010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0121-246X200900010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Rodr&iacute;guez Hilda E, L&oacute;pez Melvis S. El embarazo: su relaci&oacute;n con la salud bucal. Rev Cuba Estomatol 2003; 40 (2): 2-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0121-246X200900010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. G arc&iacute;a Pereiro MA. Cuidados odontol&oacute;gicos durante el embarazo. ABS 1999; 56 (1283): 45-6&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0121-246X200900010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Departamento Nacional de Estad&iacute;stica (Colombia). Censo 2005. Datos desagregados por sexo [Documento en l&iacute;nea]. [Fecha de acceso: febrero de 2009]; URL disponible en: http:// www.dane.gov.co/files/censo2005/gene_15_03_07.pdf.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0121-246X200900010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Garbero I, Delgado A, Benito I. Salud oral en embarazadas: conocimientos y actitudes. Acta Odontol Venez 2005; 43(2): 135-140.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0121-246X200900010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. D&iacute;az R, Mart&iacute;nez S. &iquest;Educan los odont&oacute;logos a su poblaci&oacute;n? ADM 1998; 55 (5): 317-320.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0121-246X200900010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0121-246X200900010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. D&iacute;az Romero M, Martines S&aacute;nchez C, Vertiz Ram&iacute;rez J, Rodr&iacute;guez Sand&iacute;var M. Myts, prejudices and reality about dental treatment during pregnancy. Ginecol Obstet Mex 1998; 66: 507-511.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0121-246X200900010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Rubio D, Restrepo M. Creencias en salud en mujeres universitarias relacionadas con la toma de citolog&iacute;a vaginal. Revista Colombiana de Psicolog&iacute;a 2004; (13): 102-112.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0121-246X200900010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Rosenstock I. &iquest;Por qu&eacute; la gente utiliza los servicios de salud? investigaciones sobre los servicios de salud. OPS 1992: (534) 405-423.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0121-246X200900010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Butani Y, Weintraud J, Barker J. Oral health-related cultural beliefs for four racial - ethnic groups. BMC Oral Health 2008; 8 (26): 8-26.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0121-246X200900010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Medina A, Mayca J. Creencias y costumbres relacionadas con el embarazo, parto y puerperio en comunidades nativas awajun y wampis. Rev. Per&uacute; Med Exp Salud P&uacute;blica 2006; 23(1): 22-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0121-246X200900010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b>RECIBIDO: OCTUBRE 28/2008 - ACEPTADO: ABRIL 21/2009</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      <p><b>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo:</b></p>       <p>Rengifo HA. Creencias acerca de la salud oral en gestantes en tres ciudades colombianas. Rev Fac Odontol Univ Antioq 2009; 20(2): 171-178.</p>      <p>Rengifo HA. Beliefs about the oral health in pregnant women in three colombian cities. Rev Fac Odontol Univ Antioq 2009; 20(2): 171-178.</p>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villamizar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pieschacón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factores de riesgo a caries y enfermedad periodontal en mujeres gestantes]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[XII Encuentro nacional de investigación odontológica]]></conf-name>
<conf-date>2001</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guzmán L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones de la mucosa bucal y comportamiento de la enfermedad periodontal en embarazadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Med. Oral Patol Oral Cir Bucal (Ed. impr.) (online).]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>430-437</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[G]]></surname>
<given-names><![CDATA[lanz K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rimer]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lewis]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theory, research and practice]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Francisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Jossey-Bass]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alegría]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cajiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuluaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Creencias populares sobre el autocuidado durante el puerperio, en las instituciones de salud del nivel 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Colombia Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>28</volume>
<page-range>42-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[The health belief model and personal health behavior]]></article-title>
<source><![CDATA[Health Educ Monogr]]></source>
<year>1974</year>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>324-325</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tascón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Creencias en salud: historia, constructos y aportes del modelo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Fac Nac Salud Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El modelo de creencias en salud: revisión teórica, consideración crítica y propuesta alternativa: hacia un análisis funcional de las creencias en salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional de Psicología y Terapia Psicológica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[G]]></surname>
<given-names><![CDATA[arbero I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Odontólogo en el control prenatal]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Inv Gin Obst]]></source>
<year>1997</year>
<volume>24</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>10-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lesiones de la mucosa bucal y comportamiento de la enfermedad periodontal en embarazadas]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Oral Patol Oral Cir Bucal]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>430-437</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melvis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El embarazo: su relación con la salud bucal]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cuba Estomatol]]></source>
<year>2003</year>
<volume>40</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>2-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[G]]></surname>
<given-names><![CDATA[arcía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuidados odontológicos durante el embarazo]]></article-title>
<source><![CDATA[ABS]]></source>
<year>1999</year>
<volume>56</volume>
<numero>1283</numero>
<issue>1283</issue>
<page-range>45-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garbero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benito]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud oral en embarazadas: conocimientos y actitudes]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Odontol Venez]]></source>
<year>2005</year>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>135-140</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&iquest;Educan los odontólogos a su población?]]></article-title>
<source><![CDATA[ADM]]></source>
<year>1998</year>
<volume>55</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>317-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Misraschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valores, creencias y prácticas populares en relación a la salud oral]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuad Méd Soc]]></source>
<year>1989</year>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>27-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Romero M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martines]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sánchez C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vertiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramírez J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandívar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myts, prejudices and reality about dental treatment during pregnancy]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>1998</year>
<volume>66</volume>
<page-range>507-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Creencias en salud en mujeres universitarias relacionadas con la toma de citología vaginal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Psicología]]></source>
<year>2004</year>
<volume>(13)</volume>
<page-range>102-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosenstock]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[&iquest;Por qué la gente utiliza los servicios de salud?. investigaciones sobre los servicios de salud]]></article-title>
<source><![CDATA[OPS]]></source>
<year>1992</year>
<volume>(534)</volume>
<page-range>405-423</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weintraud]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barker]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Oral health-related cultural beliefs for four racial - ethnic groups]]></article-title>
<source><![CDATA[BMC Oral Health]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>8-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayca]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Creencias y costumbres relacionadas con el embarazo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[parto]]></surname>
<given-names><![CDATA[y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[puerperio en comunidades nativas awajun y wampis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Perú Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>22-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
