<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-3709</journal-id>
<journal-title><![CDATA[ORINOQUIA]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Orinoquia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-3709</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones de la Orinoquia Colombiana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-37092010000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Propuesta curricular para la enseñanza de las ciencias naturales en el nivel básico con un enfoque físico]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Proposed curriculum for natural science education at the basic level with a physical approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ladino-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca-Albarracín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Llanos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villavicencio ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>203</fpage>
<lpage>210</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-37092010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-37092010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-37092010000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente documento muestra el marco general en el que se desarrolló el proyecto de investigación "Diseño e implementación de una propuesta curricular para la enseñanza de las ciencias naturales en el nivel básico con un enfoque físico". En éste proyecto se asume la organización del currículo, el plan de estudios de ciencias naturales y su restructuración continua como una labor investigativa permanente por parte del colectivo de profesores de los diferentes niveles de educación, en un sentido tal que permita reconocer los problemas alrededor de la enseñanza y aprendizaje de las ciencias en el contexto en particular de cada institución, formular e implementar estrategias de solución y establecer planes de seguimiento y evaluación a estos procesos en beneficio de la formación de las competencias científicas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This document shows the general framework within which developed the research project "Design and implementation of a curriculum for the teaching of natural sciences at the basic level with a physical approach." In this project it is assumed the organization of the curriculum, the curriculum of science and its continuing restructuring as an ongoing investigative work by the group of teachers of different levels of education, in a way such that recognize the problems around teaching and learning science in the particular context of each institution, formulate and implement solution strategies and establish plans for monitoring and evaluating these processes in benefit of the formation of scientific competences.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enseñanza]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciencias naturales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[currículo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencia científica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[natural sciences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[curriculum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research school]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[science competition]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">     <p align="right"><b>Art&iacute;culo Original /Original Article</b></p> </font>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="4" face="Verdana"><b>Propuesta curricular para la ense&ntilde;anza de las   ciencias naturales en el nivel b&aacute;sico con un   enfoque f&iacute;sico</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p align="center">&nbsp;</p> </font>     <p align="center"><font size="3" face="Verdana"><b>  Proposed curriculum for natural science education at   the basic level with a physical approach</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><b> Lilia M. Ladino-Mart&iacute;nez<sup>1*</sup>, Yolanda I. Fonseca-Albarrac&iacute;n<sup>2*</sup></b></p>     <p>  <sup>1</sup> Licenciada Matem&aacute;ticas y F&iacute;sica, Msc.</p>     <p>  <sup>2</sup> Licenciada F&iacute;sica, Msc. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>* Grupo de Investigaci&oacute;n F&iacute;sica y Sociedad, Facultad de Ciencias B&aacute;sicas e Ingenier&iacute;a,   Universidad de los Llanos, Villavicencio, Colombia. Email: <a href="mailto:lladino@unillanos.edu.co">lladino@unillanos.edu.co</a></p>     <p>  Recibido: Junio 11 de 2010. Aceptado: Septiembre 08 de 2010</p> <hr /> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>  RESUMEN</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p>  El presente documento muestra el marco general en el que se desarroll&oacute; el proyecto de investigaci&oacute;n &quot;Dise&ntilde;o e   implementaci&oacute;n de una propuesta curricular para la ense&ntilde;anza de las ciencias naturales en el nivel b&aacute;sico con   un enfoque f&iacute;sico&quot;. En &eacute;ste proyecto se asume la organizaci&oacute;n del curr&iacute;culo, el plan de estudios de ciencias   naturales y su restructuraci&oacute;n continua como una labor investigativa permanente por parte del colectivo de   profesores de los diferentes niveles de educaci&oacute;n, en un sentido tal que permita reconocer los problemas   alrededor de la ense&ntilde;anza y aprendizaje de las ciencias en el contexto en particular de cada instituci&oacute;n, formular   e implementar estrategias de soluci&oacute;n y establecer planes de seguimiento y evaluaci&oacute;n a estos procesos en   beneficio de la formaci&oacute;n de las competencias cient&iacute;ficas.</p> </font>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Palabras claves:</font></b> Ense&ntilde;anza, ciencias naturales, curr&iacute;culo, investigaci&oacute;n escolar, competencia cient&iacute;fica.</font></p> <font size="2" face="Verdana"> <hr /> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>  ABSTRACT</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p>  This document shows the general framework within which developed the research project &quot;Design and implementation   of a curriculum for the teaching of natural sciences at the basic level with a physical approach.&quot; In this   project it is assumed the organization of the curriculum, the curriculum of science and its continuing restructuring   as an ongoing investigative work by the group of teachers of different levels of education, in a way such that   recognize the problems around teaching and learning science in the particular context of each institution, formulate   and implement solution strategies and establish plans for monitoring and evaluating these processes in   benefit of the formation of scientific competences.</p> </font>     <p>  <font size="2" face="Verdana"><b><font size="3">Key Words: </font></b>Teaching, natural sciences, curriculum, research school, science competition. </font></p> <font size="2" face="Verdana"> <hr /> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p>  La educaci&oacute;n se ha ido transformando debido a los   cambios del entorno social, pol&iacute;tico, econ&oacute;mico, cultural,   cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico. De acuerdo a los nuevos retos   de la educaci&oacute;n, es necesario que la formaci&oacute;n de los   estudiantes en todos los niveles se fortalezca con los   conocimientos cient&iacute;ficos de tal manera que le permitan   a cada individuo una visi&oacute;n cr&iacute;tica del mundo desde un   plano investigativo. Sin embargo, la presencia de la f&iacute;sica   en la ense&ntilde;anza de las ciencias en el nivel b&aacute;sico es   escasa y por lo general solo se toman elementos de la   biolog&iacute;a, la qu&iacute;mica y la ecolog&iacute;a para la explicaci&oacute;n de   algunos fen&oacute;menos naturales. En la mayor&iacute;a de las   clases de ciencias, los conceptos y principios f&iacute;sicos   son ignorados, a pesar de que expertos han recomendado   que la ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica est&eacute; presente en el curr&iacute;culo   escolar desde la educaci&oacute;n primaria, tal y como se   establece en los planteamientos esbozados en los   Lineamientos Curriculares de Ciencias Naturales   (Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional, 1998) y en los   Est&aacute;ndares B&aacute;sicos de Competencias (Ministerio de   Educaci&oacute;n Nacional, 2006).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  La ense&ntilde;anza de las ciencias desde los primeros a&ntilde;os   de educaci&oacute;n debe permitir al hombre la construcci&oacute;n de   una visi&oacute;n del mundo que lo lleve a la comprensi&oacute;n de su   complejidad, originada por el avance de la ciencia, la   tecnolog&iacute;a y las crisis y reformas sociales, pol&iacute;ticas,   religiosas y econ&oacute;micas. La ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica en   la educaci&oacute;n b&aacute;sica, adem&aacute;s de enriquecer el   conocimiento cient&iacute;fico y cultural, debe generar un espacio   donde se posibiliten actividades no solo de manipulaci&oacute;n   de la informaci&oacute;n, sino que tambi&eacute;n se promuevan el   desarrollo de la cr&iacute;tica, la creatividad, la fluidez verbal y   receptiva, la capacidad de indagaci&oacute;n y la convivencia   social.</p>     <p>  La estructuraci&oacute;n de una propuesta curricular frente a la   problem&aacute;tica sobre la ense&ntilde;anza de las ciencias naturales   en el nivel b&aacute;sico podr&iacute;a desenvolverse desde varias   perspectivas. Sin embargo, el objetivo general de esta   investigaci&oacute;n ubica el planteamiento de una propuesta   desde una perspectiva enmarcada en la investigaci&oacute;n   escolar, el desarrollo de las competencias cient&iacute;ficas,   rescatando la autonom&iacute;a institucional, la pertinencia social-   cultural del &aacute;rea de las ciencias naturales y la   importancia de la f&iacute;sica para la comprensi&oacute;n del mundo   natural.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>  MATERIALES Y METODOS</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p>  El proyecto de investigaci&oacute;n titulado &quot;<i>Dise&ntilde;o e   implementaci&oacute;n de una propuesta curricular para la   ense&ntilde;anza de las ciencias naturales en el nivel b&aacute;sico   con un enfoque f&iacute;sico</i>&quot; se ejecut&oacute; entre los a&ntilde;os 2006 -   2008 en el departamento del Meta y fue financiado por el   Instituto de Investigaciones de la Orinoqu&iacute;a Colombiana   IIOC de la Universidad de los Llanos.   El proyecto de investigaci&oacute;n inici&oacute; con una ubicaci&oacute;n   contextual mediante un diagn&oacute;stico de la Ense&ntilde;anza de   las Ciencias en el Departamento del Meta, en el cual se   busc&oacute; dar respuesta a la pregunta &iquest;c&oacute;mo est&aacute; involucrada   actualmente la f&iacute;sica en la ense&ntilde;anza de las ciencias   naturales? Para ello se observaron las estrategias   metodol&oacute;gicas utilizadas por los docentes, los contenidos   desarrollados, los recursos con los que cuentan las   instituciones para la ense&ntilde;anza de las ciencias y los   m&eacute;todos evaluativos que se llevan a cabo. Del total de   las instituciones educativas del Departamento del Meta   que cuentan con el ciclo completo de B&aacute;sica, se tom&oacute;   como poblaci&oacute;n universal a las 126 instituciones   educativas oficiales que se encuentran circunscritas a   los cascos urbanos de los principales municipios del   Meta, y de ellas una muestra de 10 instituciones   participaron en el diagn&oacute;stico.</p>     <p>  Una vez realizado el diagn&oacute;stico se procedi&oacute; a formular   las apuestas te&oacute;ricas por parte de las investigadoras,   frente a la forma como podr&iacute;a estructurarse una propuesta   curricular para la ense&ntilde;anza de las ciencias naturales   con un enfoque f&iacute;sico en el nivel b&aacute;sico, a partir de la   ense&ntilde;anza por investigaci&oacute;n, la formaci&oacute;n en   competencias cient&iacute;ficas, la pertinencia socio-cultural de   la ense&ntilde;anza de las ciencias y la funci&oacute;n determinante   del docente en &eacute;ste proceso.</p>     <p>  La construcci&oacute;n e implementaci&oacute;n de la propuesta curricular   se desarroll&oacute; en dos instituciones educativas piloto   de la ciudad de Villavicencio: Instituci&oacute;n Educativa Alberto   Lleras Camargo e Instituci&oacute;n Educativa Colegio B&aacute;sico   Buenos Aires. En estas instituciones se plantearon   diversos momentos, algunos paralelos y otros sucesivos   de acuerdo con las necesidades en cada una de ellas.   La distribuci&oacute;n de las acciones se agruparon de la siguiente manera: actividades de diagn&oacute;stico (encuestas,   grupos focales, observaciones participantes y cartograf&iacute;a);   actividades de formaci&oacute;n (talleres de ense&ntilde;anza de las   ciencias naturales con los profesores del &aacute;rea); actividades   de complementaci&oacute;n (implementaci&oacute;n de estrategias de   ense&ntilde;anza en aula con los estudiantes); y actividades   de evaluaci&oacute;n y seguimiento.</p>     <p>  La investigaci&oacute;n permiti&oacute; a las autoras de este trabajo, a   un grupo de j&oacute;venes de &uacute;ltimos semestres del programa   de Licenciatura en Matem&aacute;ticas y F&iacute;sica, y a los docentes   del &aacute;rea de ciencias naturales de las instituciones piloto,   enriquecer su conocimiento, su pr&aacute;ctica y aportar algunos   elementos en el proceso de mejoramiento de la   ense&ntilde;anza de las ciencias naturales en la regi&oacute;n.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b> Diagn&oacute;stico</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p>  Para llevar a cabo el an&aacute;lisis del estado actual de la   ense&ntilde;anza de las ciencias naturales en la educaci&oacute;n   b&aacute;sica del Departamento del Meta, se dise&ntilde;aron y   aplicaron las siguientes t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n de la   informaci&oacute;n: Observaci&oacute;n participante, Encuesta y   Grupos de discusi&oacute;n. Los resultados obtenidos con estas   t&eacute;cnicas mostraron que en el establecimiento de los   contenidos y estrategias que desde la f&iacute;sica son   abordados actualmente en la ense&ntilde;anza de las ciencias   naturales en el nivel b&aacute;sico existen dificultades al   confrontar las diferencias entre lo que ven y plantean los   docentes y lo que perciben los estudiantes. Estas   diferencias est&aacute;n situadas principalmente en los aspectos   metodol&oacute;gicos aplicados por el docente, las formas de   evaluaci&oacute;n y los recursos con los cuales cuentan las   instituciones para la realizaci&oacute;n de las actividades en las   clases de ciencias. Coinciden en los aspectos tem&aacute;ticos   referidos a la f&iacute;sica que son desarrollados en los diversos   cursos e instituciones.</p>     <p>  La ense&ntilde;anza de las ciencias naturales en el   Departamento del Meta presenta dificultades de   interdisciplinariedad que se evidencian en el deterioro de   los procesos de an&aacute;lisis y explicaci&oacute;n que desde el   entorno f&iacute;sico se pueden dar a diferentes fen&oacute;menos naturales.   El desarrollo de las tem&aacute;ticas referentes a la f&iacute;sica   es relegado al tercer o cuarto per&iacute;odo en la planeaci&oacute;n y   su desarrollo est&aacute; restringido al que se hayan podido   culminar los temas precedentes de otros entornos   (especialmente el vivo). Existe una marcada tendencia   hacia lo biol&oacute;gico. Hay excepciones en algunas   instituciones en las cuales la f&iacute;sica se ve de manera   independiente entre sexto y noveno, sin embargo, en el   nivel de b&aacute;sica primaria su abordaje es casi nulo y est&aacute;   ubicado s&oacute;lo en algunas definiciones. Adem&aacute;s, existe   una escasa presencia del entorno ciencia, tecnolog&iacute;a y   sociedad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Por otro lado, los docentes abordan con alguna frecuencia   la relaci&oacute;n entre temas biol&oacute;gicos y ambientales; al igual   que la relaci&oacute;n entre temas biol&oacute;gicos y qu&iacute;micos. Sin   embargo, la relaci&oacute;n entre la f&iacute;sica y los fen&oacute;menos   ambientales se aborda muy poco o de manera   insignificante, a pesar de que algunas tem&aacute;ticas del plan   de estudios de ciencias naturales sobre el medio ambiente   poseen relaci&oacute;n directa con la f&iacute;sica en la explicaci&oacute;n de   los fen&oacute;menos all&iacute; involucrados. Por ejemplo, cuando se   trata el tema sobre el calentamiento global y el efecto   invernadero, se aborda m&aacute;s como una tem&aacute;tica de moda   y no desde sus causas, procesos y posibles hip&oacute;tesis   de explicaci&oacute;n, las cuales necesariamente est&aacute;n   soportadas en el entorno f&iacute;sico.</p>     <p>  Los contenidos desarrollados en la clase de ciencias   naturales hacen referencia, en la mayor&iacute;a de los casos   observados, a una lista de temas desarticulados y   descontextualizados. Adem&aacute;s, estos temas no poseen   una relaci&oacute;n de categor&iacute;as claramente establecida, ni   tampoco una ubicaci&oacute;n de contexto espec&iacute;fico que   beneficie directamente la formaci&oacute;n de los estudiantes   en el &aacute;rea.</p>     <p><b>  La propuesta curricular</b></p>     <p>  En la perspectiva esbozada por el Ministerio de Educaci&oacute;n   en los Lineamientos Generales de Procesos Curriculares   (Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional, 1998), se plantea la   necesidad de trabajar el curr&iacute;culo dentro de un proceso   pedag&oacute;gico que permita la elaboraci&oacute;n intencional y   consciente de una s&iacute;ntesis de los elementos de la cultura   que a juicio de quienes los elaboran deben ser pensados,   vividos, asumidos o transformados en la instituci&oacute;n escolar,   con el fin de contribuir en la formaci&oacute;n integral de   las personas y de los grupos y a la construcci&oacute;n de la   identidad cultural, nacional, regional, local e institucional.   En este sentido, el curr&iacute;culo no puede ser una   construcci&oacute;n ajena e impuesta a la comunidad escolar,   y como lo afirma Magendzo, los dise&ntilde;os curriculares   deben ser elaborados en y para las instituciones   educativas (Magendzo, 1996).</p>     <p>  El objetivo general de esta investigaci&oacute;n para la   estructuraci&oacute;n de una propuesta curricular sobre la ense&ntilde;anza de las ciencias naturales en el nivel b&aacute;sico   con un enfoque f&iacute;sico, plantea una perspectiva situada   en la investigaci&oacute;n escolar, el desarrollo de las   competencias cient&iacute;ficas, rescatando la autonom&iacute;a   institucional y la pertinencia social-cultural del &aacute;rea de   las ciencias naturales en la formaci&oacute;n de los estudiantes,   y con un enfoque f&iacute;sico que asume la f&iacute;sica como el pilar   conceptual de las ciencias naturales (Ver <a href="#(fig1)">Figura 1</a>).</p>     <p align="center"><a name="(fig1)"><img src="img/revistas/rori/v14n2/v14n2a10fig1.gif" /> </p>     <p>En la presente investigaci&oacute;n, el proceso desarrollado con   las dos instituciones piloto se dio desde la misma   perspectiva pero con resultados distintos debido a los aspectos particulares de contexto de las dos instituciones.</p>     <p>  Estas diferencias est&aacute;n situadas especialmente en el   PEI, el modelo pedag&oacute;gico y la concepci&oacute;n curricular   que caracteriza a las dos instituciones; por ello, el   resultado de la propuesta para el &aacute;rea de Ciencias Naturales   posee aspectos que las diferencia desde la esencia   de la ense&ntilde;abilidad de la misma y sus aportes en la   formaci&oacute;n del estudiante que desea la instituci&oacute;n.   En esta propuesta, y de acuerdo con Ad&uacute;riz (Ad&uacute;riz,   2005), se asume una imagen de ciencia realista y   racionalista, dentro de un realismo y racionalismo   moderados, es decir, la ciencia como una actividad   realizada por seres humanos donde los modelos   cient&iacute;ficos construidos por ellos no son &quot;copias&quot; directas   de la realidad, sino mas bien analog&iacute;as parciales,   provisorias y perfectibles sobre algunos aspectos del   mundo real seleccionados de acuerdo con las finalidades de intervenci&oacute;n que se persiguen.</p>     <p>  Un modelo de ense&ntilde;anza de las ciencias capaz de   desplazar el modelo tradicional de transmisi&oacute;n de   conocimiento debe dar respuesta a dos cuestiones   b&aacute;sicas: favorecer la racionalidad de la pr&aacute;ctica escolar,   convirti&eacute;ndola en lo posible, en una pr&aacute;ctica   fundamentada y rigurosa, y favorecer, a la vez que esto   ocurra, teniendo en cuenta las perspectivas e intereses   de los protagonistas, sus concepciones, creencias,   contextos y situaciones espec&iacute;ficas en que dicha pr&aacute;ctica   tiene lugar (Fumagalli, Kaufman y otros, 1999).</p>     <p>  En este sentido, se ha planteado que la investigaci&oacute;n   escolar puede orientar adecuadamente el aprendizaje   de las ciencias, entendiendo &eacute;sta como &quot;un proceso   general de construcci&oacute;n de conocimiento, basado en el   tratamiento de problemas, que se apoya tanto en el   conocimiento cotidiano como en el cient&iacute;fico, que se   perfecciona progresivamente en la pr&aacute;ctica y que persigue   unos fines educativos determinados&quot; (Fumagalli,   Kaufman y otros, 1999).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Este modelo de investigaci&oacute;n escolar va m&aacute;s all&aacute; de   considerar la investigaci&oacute;n como una tarea del profesor   paralela a su labor docente. M&aacute;s bien, se trata de adoptar   una perspectiva global investigadora sobre la funci&oacute;n de   ense&ntilde;ar. Es decir, el profesor debe orientar el conjunto   de sus tareas profesionales como una hip&oacute;tesis de   trabajo fundamentada sujeta a revisi&oacute;n, a la luz de los   datos procedentes del seguimiento investigativo del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje. De esta manera, las   situaciones y problemas ambiguos y dif&iacute;ciles, a las que el   profesor se enfrenta en el aula y que no tienen una soluci&oacute;n   inmediata, pueden ser facilitados a trav&eacute;s de una   perspectiva investigadora sobre la ense&ntilde;anza de las   ciencias.</p>     <p>  Este enfoque implica adoptar una nueva imagen del papel   del profesor en los procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje   de las ciencias, lo cual tiene repercusiones en la toma de   decisiones curriculares, ya que un planteamiento   investigativo del curr&iacute;culo implica considerarlo tambi&eacute;n   como una hip&oacute;tesis de trabajo sometida a contraste con   la realidad (Stenhouse, 1981).</p>     <p>  Si se considera la clase de ciencias como un problema   de investigaci&oacute;n estrictamente did&aacute;ctico, existen tres   elementos que deben tenerse en cuenta en la b&uacute;squeda   de su optimizaci&oacute;n (Segura D, Molina A, y Pedreros R,   1999):</p>     <p>  - La manera como se articulan los conocimientos   que se construyen con los conocimientos anteriores   que posee el alumno (aspecto epistemol&oacute;gico).</p>     <p>  - La selecci&oacute;n de los temas que se tratan y la   determinaci&oacute;n de su profundidad, en cuanto &eacute;sta   debe corresponder entre otras cosas al desarrollo   intelectual del estudiante (aspecto l&oacute;gico).</p>     <p>  - La selecci&oacute;n de los temas o problemas que se   resuelven en clase, en cuanto a la actitud de los   alumnos frente a ellos (relaciones de apropiaci&oacute;nrechazo,   por ejemplo), lo cual es determinante para   la captura del inter&eacute;s por lo que se hace (problema   de pertinencia).</p>     <p>  La investigaci&oacute;n escolar es el proceso b&aacute;sico generador   de conocimiento did&aacute;ctico. Este conocimiento est&aacute; en   continuo proceso de construcci&oacute;n y debe nutrirse de los   resultados de la investigaci&oacute;n desarrollada por equipos   interdisciplinarios y en diferentes niveles de educaci&oacute;n, y   por la investigaci&oacute;n de aula desarrollada por los propios   profesores. De esta manera, es indispensable que las   conclusiones e innovaciones generadas a partir de la   investigaci&oacute;n escolar sean incorporadas cr&iacute;ticamente al   curr&iacute;culo y a la formaci&oacute;n docente.</p>     <p>  Frente a la pregunta planteada por el Ministerio de   Educaci&oacute;n Nacional en los Est&aacute;ndares B&aacute;sicos de   Competencias sobre &iquest;qu&eacute; saberes y competencias deben   desarrollar los estudiantes como resultado de su paso por   los diferentes grados y ciclos escolares? (Ministerio de   Educaci&oacute;n Nacional, 2006), se genera el compromiso para   la instituci&oacute;n educativa de dar respuesta a trav&eacute;s de la   articulaci&oacute;n de los resultados de las pruebas externas y la   evaluaci&oacute;n interna, en coherencia con los objetivos definidos   por ella misma para el Plan de Estudios y el establecimiento   de un proyecto curricular participativo, integral e investigativo   que proyecte la instituci&oacute;n a la comunidad.</p>     <p>  La formaci&oacute;n en ciencias naturales que se asumi&oacute; en esta   investigaci&oacute;n est&aacute; enfocada en la formaci&oacute;n de   competencias cient&iacute;ficas. Se asume la definici&oacute;n de   competencia cient&iacute;fica propuesta por PISA:<i> la competencia   cient&iacute;fica se refiere a la capacidad de utilizar el conocimiento   cient&iacute;fico en contextos cotidianos, de aplicar los procesos   que caracterizan a las ciencias y sus m&eacute;todos de   investigaci&oacute;n, y al mismo tiempo de ser consciente del   papel que ejercen la ciencia y la tecnolog&iacute;a en la sociedad   tanto en la soluci&oacute;n de problemas como en la g&eacute;nesis de   nuevos interrogantes. Por tanto, una persona con   competencia cient&iacute;fica, muestra inter&eacute;s por las cuestiones   cient&iacute;ficas y tecnol&oacute;gicas, reflexiona sobre su importancia   desde una perspectiva personal y social y tiene disposici&oacute;n   para comprometerse con ellas </i>(OCDE, 2006). Esto es,   ser competente cient&iacute;ficamente requiere el aprendizaje de   conceptos cient&iacute;ficos y sobre ciencia, junto con destrezas   y habilidades sobre la b&uacute;squeda de informaci&oacute;n y la forma   de abordar y responder a preguntas y problemas sobre   fen&oacute;menos de la naturaleza. Todo ello debe dirigirse a   desarrollar un conjunto de valores, tomar decisiones y   participar en temas relacionados con salud, el medio   ambiente y la influencia de la ciencia y la tecnolog&iacute;a en los   grandes dilemas y debates que tiene la sociedad   planteados.</p>     <p>  La adquisici&oacute;n de la competencia cient&iacute;fica conlleva el   desarrollo de capacidades o competencias como: 1) la   identificaci&oacute;n de cuestiones cient&iacute;ficas, 2) la explicaci&oacute;n   cient&iacute;fica de fen&oacute;menos, y 3) la utilizaci&oacute;n de pruebas   cient&iacute;ficas. Estas tres han sido seleccionadas por PISA   (OCDE, 2006) por su importancia en la pr&aacute;ctica de las   ciencias y por su relaci&oacute;n con las habilidades cognitivas   tales como el razonamiento inductivo/deductivo, el   pensamiento basado en sistemas, la toma de decisiones   con sentido cr&iacute;tico, la transformaci&oacute;n de la informaci&oacute;n   (por ejemplo, la creaci&oacute;n de tablas o gr&aacute;ficos a partir de   datos en bruto), la elaboraci&oacute;n y comunicaci&oacute;n de   argumentos y explicaciones basadas en datos, el   pensamiento en t&eacute;rminos de modelos y la utilizaci&oacute;n de   las ciencias.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la configuraci&oacute;n de la competencia cient&iacute;fica son   necesarios tres elementos importantes: contenidos,   contextos y actitudes, como se muestra en la <a href="#(fig2)">Figura 2</a> (Ca&ntilde;as, Mart&iacute;n, y Nieda, 2007).</p>     <p align="center"><a name="(fig2)"><img src="img/revistas/rori/v14n2/v14n2a10fig2.gif" /> </p>     <p>Se distinguen dos tipos de contenidos: contenidos   cient&iacute;ficos (conocimiento de las distintas disciplinas y   del mundo natural) y contenidos sobre la ciencia como   forma humana de investigaci&oacute;n. Para la selecci&oacute;n de los   contenidos se sugieren los siguientes criterios: 1) la   importancia para la vida cotidiana y no solo desde el punto   de vista acad&eacute;mico, 2) el nivel de dificultad acorde con la   edad y el nivel de desarrollo de los estudiantes, y 3) la   representaci&oacute;n de las ideas cient&iacute;ficas fundamentales y su utilidad a largo plazo.</p>     <p>  Se entiende por contextos las situaciones o problemas   diversos relacionados con las ciencias y la tecnolog&iacute;a,   sobre los que se pretende desarrollar la competencia   cient&iacute;fica. Las cuestiones que se propongan deben estar   planteadas dentro de un &aacute;mbito cotidiano, elegido por su   inter&eacute;s para el ciudadano como para la sociedad, como   la salud, los recursos naturales, el medio ambiente, los   riesgos, y los temas de frontera de la ciencia y la   tecnolog&iacute;a. Estos contextos pueden ser de inter&eacute;s personal,   social o global. Por ejemplo, a nivel personal puede   plantearse una cuesti&oacute;n alrededor de la dieta m&aacute;s   adecuada en funci&oacute;n de las actividades que se realizan;   a nivel social, los procesos de esterilizaci&oacute;n de la leche;   y a nivel global, el hambre en el mundo (Ca&ntilde;as, Mart&iacute;n, y   Nieda, 2007).</p>     <p>  Un &uacute;ltimo elemento configurador de la competencia   cient&iacute;fica, pero no menos importante, es la generaci&oacute;n   de actitudes que se encuadra en tres &aacute;reas diferentes: el   inter&eacute;s por la ciencia, el apoyo a la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica   y la responsabilidad sobre s&iacute; mismo, los recursos naturales   y los entornos.</p>     <p>  En cuanto a la pertinencia social-cultural de la ense&ntilde;anza   de las ciencias naturales, &eacute;sta se justifica al considerar   que el estudiante como cualquier ser humano no es un   sujeto aislado y sin historia, es un sujeto inmerso en un   contexto social-cultural que lo define. En consecuencia   el estudiante se concibe como un individuo que tiene un   conocimiento previo (formas de ver, de valorar y de actuar)   acorde con el medio que lo rodea y que le ha permitido,   y de hecho le permite, pensar y vivir en el mundo (Ayala   y otros, 1989).</p>     <p>  De esta manera, la ense&ntilde;anza de las ciencias deber&iacute;a   permitir una mediaci&oacute;n entre la cultura cient&iacute;fica y la   cultura com&uacute;n. Sin embargo, hay posiciones que   consideran que la &uacute;nica manera de acceder a la cultura   cient&iacute;fica es negando la propia; mientras que otras se   pronuncian en pro de una &quot;ciencia regional&quot; acorde a   nuestra cultura. Pero, es necesario tener en cuenta que   definitivamente nada se puede transferir a una cultura,   sin que sea transformado por ella: para que algo adquiera   significado y pueda ser valorado requiere ser puesto en   t&eacute;rminos de los conocimientos existentes (y de su   organizaci&oacute;n) en el contexto cultural en cuesti&oacute;n. Como   lo plantea Paolo Guidoni (Ayala y otros, 1989): son las   estructuras internas de la cultura com&uacute;n y sus   articulaciones las que conforman una base fundamental   para el desarrollo, significado y coordinaci&oacute;n de todas   las subculturas particulares, entre ellas la cient&iacute;fica. As&iacute;, un proceso de asimilaci&oacute;n cultural significa una   transformaci&oacute;n tanto de aquello que es asimilado como   de aquello que lo asimila. Esto tambi&eacute;n significa la   posibilidad de que elementos de la cultura base sean   incorporados a la cultura particular a la que se quiere   acceder (Ayala y otros, 1989).</p>     <p>  Por otro lado, sobre el enfoque f&iacute;sico como una posibilidad   en la ense&ntilde;anza de las ciencias naturales, &eacute;ste se justifica   teniendo en cuenta que la f&iacute;sica investiga sistemas y   cambios, fundamentales, relativos a la naturaleza, que   est&aacute;n en la base de sistemas y cambios estudiados por   otras ciencias y diversas ramas de la tecnolog&iacute;a: sistemas   como los cuerpos s&oacute;lidos, l&iacute;quidos y gaseosos que nos   rodean, las mol&eacute;culas y los &aacute;tomos, los planetas, las   estrellas y las galaxias; y cambios como el movimiento,   los procesos t&eacute;rmicos, el&eacute;ctricos, magn&eacute;ticos y   luminosos. En este sentido, y seg&uacute;n Lederman, L. M.   (Gonz&aacute;lez A, 2005), es posible considerar la f&iacute;sica como   el pilar conceptual de casi todas las ciencias naturales,   ya que en mayor o menor grado sus conceptos, principios,   leyes, modelos y teor&iacute;as sirven a muchas ciencias, incluso   a las ingenier&iacute;as. Estos sistemas y cambios   fundamentales constituyen los problemas de   conocimiento f&iacute;sico relevantes para la fundamentaci&oacute;n   de la ense&ntilde;anza de las ciencias. As&iacute;, por ejemplo, para   comprender lo esencial de un enlace qu&iacute;mico, del   movimiento de precesi&oacute;n de la tierra en su &oacute;rbita, de las   barreras de potencial en las membranas celulares o de   la distribuci&oacute;n de esfuerzos en cualquier edificaci&oacute;n, por   poner solo un ejemplo de cada caso, resultan indispensables   los conocimientos propios de la f&iacute;sica.</p>     <p>  Hoy d&iacute;a, la f&iacute;sica comparte el estudio de algunos sistemas   y cambios con otras ciencias y con determinadas ramas   de la tecnolog&iacute;a. Por ejemplo, el estudio de la estructura   de los cuerpos, con disciplinas como la qu&iacute;mica, la   biolog&iacute;a, la ingenier&iacute;a de materiales, la microelectr&oacute;nica   y la ingenier&iacute;a gen&eacute;tica, y el estudio de los sistemas   celestes, con la astronom&iacute;a, la cosmolog&iacute;a y la   cosmon&aacute;utica. Los adelantos alcanzados por la f&iacute;sica, y   por la ciencia como un todo, hubiesen sido imposibles   sin el desarrollo de una de las ramas fundamentales de   la ciencia, la matem&aacute;tica. Al propio tiempo, la f&iacute;sica y   otras ciencias han tenido notable influencia en el progreso   de la matem&aacute;tica, especialmente a partir del siglo XVII,   en que los f&iacute;sicos comenzaron a utilizar ampliamente el   lenguaje matem&aacute;tico.</p>     <p>  La f&iacute;sica no s&oacute;lo se relaciona estrechamente con otras   ramas de la ciencia y con la tecnolog&iacute;a, debido a que   comparte con ellas lo que estudia, sino tambi&eacute;n porque   muchos de sus m&eacute;todos, instrumentos y formas de   trabajo son los mismos. Sin embargo, uno de los   elementos que hace de la f&iacute;sica una ciencia &uacute;til para las   dem&aacute;s es su lenguaje, el cual se caracteriza por su   claridad, precisi&oacute;n, neutralidad y por utilizar   representaciones simb&oacute;licas (siglas, f&oacute;rmulas, gr&aacute;ficas,   ecuaciones f&iacute;sicas, abreviaturas, s&iacute;mbolos, etc.) como   complemento al c&oacute;digo ling&uuml;&iacute;stico, que son las mismas   para todas las lenguas, teniendo por tanto un marcado   car&aacute;cter universal.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Por &uacute;ltimo, para el caso particular de la ense&ntilde;anza de   las ciencias la evaluaci&oacute;n que se propone desde la   perspectiva de este trabajo investigativo es una evaluaci&oacute;n   diagn&oacute;stica continua, la cual suministre informaci&oacute;n   relevante sobre la ense&ntilde;anza cotidiana y a su vez informe   sobre el progreso y rendimiento de los estudiantes (Harlen,   2003 y Blythe, 2006). Al implementar la evaluaci&oacute;n   diagn&oacute;stica continua, es necesario poseer claridad sobre   los desempe&ntilde;os de los estudiantes en relaci&oacute;n con las   metas de comprensi&oacute;n establecidas para el curso, la   unidad o la clase (Stone, 2005). Por cuanto, si la   ense&ntilde;anza es efectiva, la valoraci&oacute;n de las competencias   se vuelve casi autom&aacute;tica puesto que se est&aacute;   comparando permanentemente su desempe&ntilde;o actual con   el anterior y con el desempe&ntilde;o al que se desea llegar   (meta). Adem&aacute;s se hace necesario visualizar la mirada   del otro en el proceso de construcci&oacute;n del conocimiento   propio facilitando el di&aacute;logo entre pares.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>  CONCLUSIONES</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <p>  La propuesta pedag&oacute;gica situada desde la perspectiva   del proyecto de investigaci&oacute;n se cimenta en la teor&iacute;a propia   de la Ense&ntilde;anza - Aprendizaje por Investigaci&oacute;n donde   se da mayor importancia a las competencias y   habilidades desarrolladas en los estudiantes que en el   abarcamiento de gran cantidad de contenidos, los   contenidos resultan dentro de la propuesta una excusa   interesante para el desarrollo de las competencias y su   pertinencia est&aacute; ligada con el proceso de   interdisciplinariedad establecido con las otras ciencias   que conforman las ciencias naturales, proyectando estas   miradas y an&aacute;lisis hacia comprender los cambios de las   sociedades a trav&eacute;s de los productos de la ciencia y la   tecnolog&iacute;a.</p>     <p>La ense&ntilde;anza de las ciencias naturales mediante un   modelo de investigaci&oacute;n escolar que permita el desarrollo   de competencias cient&iacute;ficas en un contexto social-cultural   espec&iacute;fico requiere de un curr&iacute;culo con autonom&iacute;a   institucional y regional, es decir acorde con la misi&oacute;n,   visi&oacute;n y principios institucionales que satisfacen las   necesidades de formaci&oacute;n de la comunidad en la que la   instituci&oacute;n se encuentra inmersa, y en este mismo   sentido se deben plantear las competencias generales,   los objetivos generales y prop&oacute;sitos de formaci&oacute;n del &aacute;rea de ciencias naturales.</p>     <p>  La determinaci&oacute;n de los problemas de conocimiento f&iacute;sico   relevantes para la ense&ntilde;anza de las ciencias en el nivel   b&aacute;sico se aborda en primera instancia a trav&eacute;s del   reconocimiento de la relaci&oacute;n estrecha entre la f&iacute;sica y   otras ramas de la ciencia y con la tecnolog&iacute;a; por cuanto   la f&iacute;sica no s&oacute;lo comparte con ellas lo que estudia, sino   tambi&eacute;n porque muchos de sus m&eacute;todos, instrumentos   y formas de trabajo son los mismos. En segundo lugar,   es necesario ubicar los elementos que hacen de la f&iacute;sica   una ciencia &uacute;til para las dem&aacute;s ciencias, tales como su   lenguaje y el uso de representaciones simb&oacute;licas lo que genera un lenguaje con car&aacute;cter universal.</p>     <p>  Al trabajar en el dise&ntilde;o de estrategias did&aacute;cticas a partir   de problemas de conocimiento f&iacute;sico, se hace necesario   enfocar el estudio de los sistemas y cambios que se   dan en la naturaleza desde los conceptos, principios,   leyes, modelos y teor&iacute;as propias de la f&iacute;sica, sin dejar de   lado el conocimiento propio de las otras ciencias naturales,   y mostrando la relaci&oacute;n estrecha entre la f&iacute;sica y   las dem&aacute;s ciencias. De igual forma se requiere el uso   de un lenguaje apropiado y de actividades experimentales   que permitan observar la naturaleza, identificar preguntas   y problemas, dise&ntilde;ar formas de estudio, analizar   resultados, y construir y comunicar conclusiones; todo &eacute;sto a partir de la ubicaci&oacute;n de problemas y situaciones problema que enriquezcan el trabajo de aula.</p>     <p>  En la implementaci&oacute;n de la propuesta curricular en las   instituciones piloto han sido importantes los avances en   cuanto al proceso de integraci&oacute;n de los entornos f&iacute;sico,   vivo y de ciencia, tecnolog&iacute;a y sociedad; los docentes   participantes en el proceso empiezan a visualizar la   din&aacute;mica de interacci&oacute;n entre las ciencias a la hora de   efectuar an&aacute;lisis y dar explicaciones de acuerdo con los   n&uacute;cleos probl&eacute;micos o problemas planteados en cada   caso y c&oacute;mo la din&aacute;mica del trabajo facilita el avance   tem&aacute;tico y a la vez el desarrollo de las competencias   cient&iacute;ficas de los estudiantes.</p> </font>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>  REFERENCIAS</b></font></p> <font size="2" face="Verdana">     <!-- ref --><p>  Ad&uacute;riz A. 2005. Una introducci&oacute;n a la naturaleza de la ciencia.   La epistemolog&iacute;a en la ense&ntilde;anza de las ciencias naturales.   Fondo de Cultura Econ&oacute;mica S.A., Buenos Aires.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0121-3709201000020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Ayala M. Y OTROS 1989. La ense&ntilde;anza de la f&iacute;sica como   mediaci&oacute;n cultural. Desde una perspectiva constructivista.   Universidad Pedag&oacute;gica Nacional. F&iacute;sica y Cultura, Vol 1,   No 1, Bogot&aacute;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0121-3709201000020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Blythe T. 2006. La ense&ntilde;anza para la comprensi&oacute;n. Gu&iacute;a   para el docente. Paid&oacute;s, Buenos Aires.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0121-3709201000020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Ca&ntilde;as A, Mart&iacute;n M, Nieda J. 2007. Competencia en el   conocimiento y la interacci&oacute;n con el mundo f&iacute;sico. La   competencia cient&iacute;fica. Alianza Editorial S.A., Madrid.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0121-3709201000020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Fumagalli L, Kaufman M, Y OTROS 1999. Ense&ntilde;ar   ciencias naturales. Reflexiones y propuestas did&aacute;cticas.   Paid&oacute;s Educador, Buenos Aires.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0121-3709201000020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Gonzalez A. 2005. La f&iacute;sica en 2005 y el aprendizaje   significativo. Revista Iberoamericana de Educaci&oacute;n,   Organizaci&oacute;n de Estados Iberoamericanos OEI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0121-3709201000020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Harlen W. 2003. Ense&ntilde;anza y aprendizaje de las ciencias.   Ediciones Morata, S.L., Madrid.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0121-3709201000020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Magendzo A. 1996. Curr&iacute;culum, Educaci&oacute;n para la   democracia en la modernidad. Programa Interdisciplinario   de Investigaciones en Educaci&oacute;n PIIE, Chile.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0121-3709201000020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional 1998. Lineamientos generales   de procesos curriculares. Editor Ministerio de   Educaci&oacute;n Nacional, Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0121-3709201000020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional 2006. Est&aacute;ndares   B&aacute;sicos de Competencias en Lenguaje, Matem&aacute;ticas,   Ciencias y Ciudadanas. Editor Ministerio de Educaci&oacute;n   Nacional, Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0121-3709201000020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  OCDE. 2006. Informe PISA 2006. Competencias cient&iacute;ficas   para el mundo del ma&ntilde;ana. Programa para la Evaluaci&oacute;n   Internacional de Alumnos. Editorial Santillana, Madrid.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0121-3709201000020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Segura D, Molina A, Pedreros R. 1999. Actividades de   investigaci&oacute;n en la clase de ciencias. D&iacute;ada Editora. Serie pr&aacute;ctica No. 14, Sevilla.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0121-3709201000020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Stenhouse L. 1981. An introduction to curriculum research   and development, Londres, Heinemann Educational Books   Ltd. (Trad. cast., Investigaci&oacute;n y desarrollo del curriculum,   Madrid, Morata, 1984).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0121-3709201000020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  Stone M. 2005. La ense&ntilde;anza para la comprensi&oacute;n.   Vinculaci&oacute;n entre la investigaci&oacute;n y la pr&aacute;ctica. Paid&oacute;s, Buenos Aires.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0121-3709201000020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adúriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una introducción a la naturaleza de la ciencia: La epistemología en la enseñanza de las ciencias naturales.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La enseñanza de la física como mediación cultural.]]></article-title>
<source><![CDATA[Física y Cultura]]></source>
<year>1989</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blythe]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza para la comprensión.: Guía para el docente]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cañas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competencia en el conocimiento y la interacción con el mundo físico]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La competencia científica. Alianza Editorial S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fumagalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaufman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñar ciencias naturales.: Reflexiones y propuestas didácticas.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Educador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La física en 2005 y el aprendizaje significativo.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Iberoamericana de Educación]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Organización de Estados Iberoamericanos OEI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harlen]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enseñanza y aprendizaje de las ciencias.]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata, S.L]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magendzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Currículum, Educación para la democracia en la modernidad.]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa Interdisciplinario de Investigaciones en Educación PIIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Lineamientos generales de procesos curriculares.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Editor Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación Nacional</collab>
<source><![CDATA[Estándares Básicos de Competencias en Lenguaje, Matemáticas, Ciencias y Ciudadanas.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Editor Ministerio de Educación Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OCDE</collab>
<source><![CDATA[Informe PISA 2006.: Competencias científicas para el mundo del mañana. Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos.]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Santillana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pedreros]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actividades de investigación en la clase de ciencias.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>14</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Díada Editora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stenhouse]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An introduction to curriculum research and development]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Heinemann Educational Books Ltd. (Trad. cast., Investigación y desarrollo del curriculum, Madrid, Morata, 1984]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stone]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La enseñanza para la comprensión.: Vinculación entre la investigación y la práctica.]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
