<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4772</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4772</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-47722010000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[UNA REVISIÓN CRÍTICA DE LAS TÉCNICAS DE FILTRADO PARA LA TEORÍA DE LOS CICLOS ECONÓMICOS REALES]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Bedoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fredy Alonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopera Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>53</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>153</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-47722010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-47722010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-47722010000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo presenta una revisión de diferentes investigaciones con respecto a dos elementos básicos de la teoría de los ciclos económicos reales: los factores que determinan los ciclos económicos y las técnicas de filtrado (estadísticas o económicas) que permiten estimarlos. El trabajo concluye, al igual que otros estudios, que cuando se utilizan diferentes técnicas de filtrado es posible encontrar distintos hechos estilizados, lo cual condiciona las interpretaciones sobre los factores que determinan los ciclos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article reviews different academic research concerning two basic elements of the theory of real business cycles: the determinants of economic cycles, and the filtering techniques (statistical or economic) that allow their estimation. The paper concludes, as many other studies, that when using different filtering techniques it is possible to find different stylized facts, which condition the interpretations of the factors that determine the cycles.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Cet article présente une révision de différentes recherches à l´égard de deux éléments de base de la théorie des cycles économiques réels : les facteurs qui déterminent les cycles économiques et les techniques de filtrage (statistiques ou économiques) qui permettent son estimation. Le travail conclut, à l´égal que d´autres études, que si on emploi de différentes techniques de filtrage il est possible de trouver des faits stylisés différents, ce qui conditionne les interprétations sur les facteurs qui déterminent les cycles]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[ciclos económicos reales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[técnicas de filtrado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[series de tiempo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[real business cycles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[filtering techniques]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[time series]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[cycles économiques réels]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[techniques de filtrage]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[séries temporelles]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>UNA REVISI&Oacute;N CR&Iacute;TICA DE LAS T&Eacute;CNICAS DE FILTRADO PARA LA TEOR&Iacute;A DE LOS CICLOS ECON&Oacute;MICOS REALES</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="right"><b>Fredy Alonso V&aacute;squez Bedoya*</b></p>     <p align="right"><b>Sergio Iv&aacute;n Restrepo Ochoa**</b></p>     <p align="right"><b>John Fernando Lopera Sierra</b>***</p>     <p>* Magister en Econom&iacute;a. Profesor e Investigador, Universidad de Antioquia (Medell&iacute;n, Colombia). Direcci&oacute;n de correspondencia: Universidad de Antioquia, Departamento de Matem&aacute;ticas y Estad&iacute;stica, Oficina 13-110, Apartado 1226 (Medell&iacute;n, Colombia). E-mail: <a href="mailto:favasquez@econommicas.udea.edu.co">favasquez@econommicas.udea.edu.co</a>.</p>     <p>**Ph.D. en Econom&iacute;a. Profesor Asociado e Investigador, Universidad de Antioquia (Medell&iacute;n, Colombia). Direcci&oacute;n de correspondencia: Universidad de Antioquia, Departamento de Matem&aacute;ticas y Estad&iacute;stica, Oficina 13-122, Apartado 1226 (Medell&iacute;n,Colombia). E-mail: <a href="mailto:siro@economicas.udea.edu.co">siro@economicas.udea.edu.co</a>.</p>     <p>*** Magister en Econom&iacute;a. Investigador, Universidad de Antioquia (Medell&iacute;n, Colombia).Direcci&oacute;n de correspondencia: Calle 42C N. 86A-35, Barrio la Am&eacute;rica (Medell&iacute;n, Colombia). E-mail: <a href="mailto:jflopera@gmail.com">jflopera@gmail.com</a>.</p>     <p>Este art&iacute;culo fue recibido el 25 de julio de 2008, la versi&oacute;n ajustada fue recibida el 30 de abril de 2010 y su publicaci&oacute;n aprobada el 30 de junio de 2010.</p><hr>     <p><b>Resumen</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Este art&iacute;culo presenta una revisi&oacute;n de diferentes investigaciones con respecto a dos elementos b&aacute;sicos de la teor&iacute;a de los ciclos econ&oacute;micos reales: los factores que determinan los ciclos econ&oacute;micos y las t&eacute;cnicas de filtrado (estad&iacute;sticas o econ&oacute;micas) que permiten estimarlos. El trabajo concluye, al igual que otros estudios, que cuando se utilizan diferentes t&eacute;cnicas de filtrado es posible encontrar distintos hechos estilizados, lo cual condiciona las interpretaciones sobre los factores que determinan los ciclos.</i></p>     <p><b>Palabras clave</b>: ciclos econ&oacute;micos reales, t&eacute;cnicas de filtrado, series de tiempo. <b>JEL</b>: C22, C32, E13, E33.</p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p><i>This article reviews different academic research concerning two basic elements of the theory of real business cycles: the determinants of economic cycles, and the filtering techniques (statistical or economic) that allow their estimation. The paper concludes, as many other studies, that when using different filtering techniques it is possible to find different stylized facts, which condition the interpretations of the factors that determine the cycles</i>.</p>     <p><b>Key words</b>: real business cycles, filtering techniques, time series. <b>JEL</b>: C22, C32, E13, E33.</p>     <p><b>R&eacute;sum&eacute;</b></p>     <p><i>Cet article pr&eacute;sente une r&eacute;vision de diff&eacute;rentes recherches &agrave; l&acute;&eacute;gard de deux &eacute;l&eacute;ments de base de la th&eacute;orie des cycles &eacute;conomiques r&eacute;els : les facteurs qui d&eacute;terminent les cycles &eacute;conomiques et les techniques de filtrage (statistiques ou &eacute;conomiques) qui permettent son estimation. Le travail conclut, &agrave; l&acute;&eacute;gal que d&acute;autres &eacute;tudes, que si on emploi de diff&eacute;rentes techniques de filtrage il est possible de trouver des faits stylis&eacute;s diff&eacute;rents, ce qui conditionne les interpr&eacute;tations sur les facteurs qui d&eacute;terminent les cycles</i>.</p>     <p><b>Mots cl&eacute;s</b> : cycles &eacute;conomiques r&eacute;els, techniques de filtrage, s&eacute;ries temporelles. <b>JEL</b> : C22, C32, E13, E33.</p> <hr />     <p>A las fluctuaciones del producto alrededor de su tendencia en el tiempo y las variaciones asociadas de las distintas series econ&oacute;micas en torno a su respectiva tendencia, se les conocen como ciclos econ&oacute;micos. Este tema discutido inicialmente por Burns yMitchell (1946), ha dado lugar a muchas investigaciones te&oacute;ricas y emp&iacute;ricas, que con relativo &eacute;xito explican este fen&oacute;meno. Los trabajos te&oacute;ricos intentan principalmente definir tres cosas:</p> <ul>    <p>1. &iquest;Cu&aacute;l es la mejor forma de explicar la evoluci&oacute;n de los principales agregados macroecon&oacute;micos?</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>2. Determinar qu&eacute; origina y a qu&eacute; se debe la din&aacute;mica de los ciclos econ&oacute;micos, identificando si son de car&aacute;cter nominal o real.</p>     <p>3. Establecer qu&eacute; mecanismos de propagaci&oacute;n hacen que se mantengan en el tiempo.</p>    </ul>     <p>Dentro de este tipo de trabajos, hay algunos que se fundamentan enmodelos con choques monetarios, inflexibilidad de precios o tasas de inter&eacute;s, u otro tipo de fricciones (Lucas, 1972; Barro, 1976, 1980). Otros utilizan modelos con choques reales, a saber, cambios en la productividad suponiendo que la reacci&oacute;n &oacute;ptima de la econom&iacute;a a tales choques es el mecanismo por el cual se propagan en el tiempo, (Kydland y Prescott, 1982; Long y Plosser, 1983; Hansen, 1985; King <i>et al</i>., 1988). A los &uacute;ltimos modelos se les denomina modelos de Ciclos de Econ&oacute;micos Reales (CER).</p>     <p>Por su parte, los an&aacute;lisis emp&iacute;ricos intentan aislar el componente de tendencia de una serie, y determinar un conjunto de propiedades y regularidades de los ciclos econ&oacute;micos. Sin embargo, no hay un consenso sobre las propiedades de la tendencia y su relaci&oacute;n con el componente c&iacute;clico. Esto ha dado lugar a que se utilicen t&eacute;cnicas basadas en la teor&iacute;a econ&oacute;mica o en la estad&iacute;stica. Las primeras son necesarias porque antes de seleccionar las variables econ&oacute;micas y de reportar los hechos, se requiere una teor&iacute;a que explique el mecanismo que origina las fluctuaciones econ&oacute;micas. En el segundo caso, las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas, permiten establecer el tipo de tendencia que una serie presenta y la relaci&oacute;n exacta entre los componentes de tendencia y c&iacute;clico (Canova 1998).</p>     <p>Entre las principales t&eacute;cnicas de tipo econ&oacute;mico pueden mencionarse los modelos de tendencia determinista com&uacute;n y los modelos de tendencia estoc&aacute;stica com&uacute;n; mientras que, entre las principales t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas se puede mencionar: funciones polinomiales del tiempo, diferencias de primer orden, filtro de Hodrick y Prescott, t&eacute;cnica de Beveridge y Nelson, modelos de componentes no observables, m&eacute;todos del dominio de la frencuencia, modelos de un &iacute;ndice dimensional, filtro de paso de banda, filtros de Butterworth, filtro de Kalman, y filtro de Gonzalo y Granger.</p>     <p>Este trabajo tiene como prop&oacute;sitos: presentar las principales t&eacute;cnicas de filtrado utilizadas en la macroeconom&iacute;a din&aacute;mica y en la literatura de los ciclos econ&oacute;micos reales para aislar la tendencia de una serie de tiempo; y mostrar el estado del debate de las implicaciones que tiene para la explicaci&oacute;n de los ciclos econ&oacute;micos el usar una u otra t&eacute;cnica de filtrado. Es importante aclarar que si bien se enuncian brevemente algunos de los principales elementos de los modelos de ciclos econ&oacute;mico reales, no se pretende dar un aporte general a la teor&iacute;a de los ciclos reales.</p>     <p>El documento est&aacute; organizado en cuatro secciones. En la primera se define el ciclo econ&oacute;mico y se presentan algunos trabajos que han contribuido a la comprensi&oacute;n de las fluctuaciones econ&oacute;micas desde el punto de vista de los modelos de CER. En el segundo apartado se describen las principales t&eacute;cnicas de filtrado usadas para aislar la tendencia de una serie econ&oacute;mica. En la tercera parte, se presentan algunas investigaciones que han cuestionado los m&eacute;todos de filtrado. El cuarto segmento est&aacute; dedicado a las conclusiones.</p>     <p><b>LOS CICLOS ECON&Oacute;MICOS REALES (CER)</b></p>     <p>Las primeras investigaciones sobre ciclos econ&oacute;micos se desarrollaron en la primera mitad del siglo XX. El primer trabajo fue elaborado por Mitchell (1913), quien descompone una serie de tiempo econ&oacute;mica en secuencias  de ciclos, dividiendo cada ciclo en cuatro fases diferentes. Posteriormente, Burns y Mitchell (1946) presentan una definici&oacute;n de ciclo econ&oacute;mico con dos caracter&iacute;sticas b&aacute;sicas: el comovimiento entre variables econ&oacute;micas individuales (el producto, el ingreso, los precios, la tasa de inter&eacute;s y las transacciones bancarias); y la divisi&oacute;n del ciclo econ&oacute;mico en 4 fases: expansiones, recesiones, contracciones y recuperaciones, para lo cual estudian el comportamiento de la econom&iacute;a en cada una de ellas<sup><a name="nr1"></a><a href="#1">1</a></sup>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las investigaciones posteriores a Burns y Mitchell buscan identificar qu&eacute; origina las fluctuaciones econ&oacute;micas vali&eacute;ndose de modelos en los cuales choques de diferente &iacute;ndole pueden originar y explicar los ciclos econ&oacute;micos. Un enfoque empleado en la macroeconom&iacute;a din&aacute;mica para evaluar los modelos de CER, consiste en identificar su capacidad para replicar las caracter&iacute;sticas c&iacute;clicas de las fluctuaciones econ&oacute;micas, validando para ello, los hechos estilizados de los ciclos econ&oacute;micos. Algunos trabajos recomiendan evaluar el componente c&iacute;clico de cada variable observada o generada por un modelo, enfatizando en su volatilidad &ndash;medida como la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar&ndash;, y en los comovimientos entre el componente c&iacute;clico de cada variable con el componente c&iacute;clico del producto &ndash;medidos a trav&eacute;s de el coeficiente de correlaci&oacute;n y clasificados seg&uacute;n su magnitud y signo en proc&iacute;clicos, contrac&iacute;clicos y ac&iacute;clicos.</p>     <p>Un trabajo pionero de modelos de CER con choques tecnol&oacute;gicos como origen de las fluctuaciones econ&oacute;micas es el de Kydland y Prescott (1982)<sup><a name="nr2"></a><a href="#2">2</a></sup>. Los autores sugieren que los ciclos econ&oacute;micos pueden ser estudiados empleando modelos de equilibrio general y que es posible unificar la teor&iacute;a del crecimiento y de los ciclos econ&oacute;micos, a su vez, enfatizan en que los modelos de ciclos econ&oacute;micos deben ser consistentes con las regularidades emp&iacute;ricas del crecimiento econ&oacute;mico en el largo plazo. Adem&aacute;s, al emplear metodolog&iacute;as de calibraci&oacute;n muestran que es posible ir m&aacute;s all&aacute; de la comparaci&oacute;n cualitativa de las propiedades estad&iacute;sticas del modelo con los hechos estilizados.</p>     <p>Kydland y Prescott (1982) utilizan un modelo en el cual se consideran los siguientes supuestos:</p> <ul>    <p>1. Se requiere de m&aacute;s de un periodo para construir capital productivo.</p>     <p>2. S&oacute;lo los bienes finales son parte del stock de capital productivo.</p>     <p>3. Una funci&oacute;n de utilidad no separable en el tiempo para admitir mayor sustituci&oacute;n intertemporal por el ocio.</p>     <p>4. Hay una familia representativa que vive infinitamente.</p>     <p>5. El consumidor valora tanto el consumo como el ocio.</p>     <p>6. Las fluctuaciones en el empleo son centrales para explicar los ciclos econ&oacute;micos.</p>    </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los componentes estoc&aacute;sticos ex&oacute;genos en el modelo son los choques en la tecnolog&iacute;a y los par&aacute;metros son calibrados usando supuestos del estado estacionario. El modelo considera una regla de acumulaci&oacute;n de capital que incluye nuevos proyectos de inversi&oacute;n y el stock de inventarios de inversi&oacute;n. La funci&oacute;n de producci&oacute;n del tipo CES utiliza capital, trabajo e inventarios como insumos en la producci&oacute;n. En la tecnolog&iacute;a se identifica un choque permanente y otro transitorio que difieren en su persistencia.</p>     <p>Kydland y Prescott (1982) juzgan su modelo por la capacidad que posee para replicar las principales caracter&iacute;sticas estad&iacute;sticas de los ciclos econ&oacute;micos de Estados Unidos. Para ellos, los datos generados por el modelo presentan patrones de volatilidad, persistencia y comovimientos similares a los que poseen los datos trimestrales de Estados Unidos en el periodo 1950:1-1979:2, hallazgo que en palabras de Rebelo (2005) es sorprendente puesto que el modelo no contempla la pol&iacute;tica monetaria que, seg&uacute;n Friedman (1968), es un aspecto central de las fluctuaciones econ&oacute;micas. Adem&aacute;s, se identifica que el consumo, la inversi&oacute;n y el trabajo son proc&iacute;clicos, que el consumo es menos vol&aacute;til que el producto, la inversi&oacute;n es m&aacute;s vol&aacute;til que el producto y el trabajo es ligeramente menos vol&aacute;til que el producto. A los modelos posteriores al de Kydland y Prescott (1982) se les denomin&oacute; modelos de ciclos econ&oacute;micos reales, por su &eacute;nfasis en el rol de los choques reales como conductores de las fluctuaciones econ&oacute;micas &ndash;particularmente choques tecnol&oacute;gicos.</p>     <p>Long y Plosser (1983) definen los ciclos econ&oacute;micos como el comportamiento de un conjunto de variables econ&oacute;micas tales como el producto, el empleo, el consumo, los precios y la inversi&oacute;n, haciendo &eacute;nfasis en que los comovimientos de los diferentes sectores de la econom&iacute;a juegan un rol central en la generaci&oacute;n de los ciclos econ&oacute;micos. Es as&iacute; como utilizan un enfoque multisectorial para la producci&oacute;n, que propaga los efectos de las perturbaciones sobre el producto en el tiempo y entre sectores. En el modelo de Long y Plosser (1983) hay tres supuestos b&aacute;sicos:</p> <ul>    <p>1. Las preferencias son constantes en el tiempo y no est&aacute;n afectadas por choques ex&oacute;genos aleatorios.</p>     <p>2. Todos los bienes de consumo, dados los precios, son demandados en cantidades positivas y son bienes normales, lo cual implica que los consumidores desean distribuir alg&uacute;n incremento no esperado en la riqueza en el tiempo y en bienes.</p>     <p>3. La tecnolog&iacute;a de producci&oacute;n es factible y eficiente, tiene retornos constantes a escala, sustituci&oacute;n suave entre insumos, y la productividad marginal es estrictamente decreciente para un insumo dado.</p>    </ul>     <p>Asimismo, hay un agente representativo que vive infinitamente con una dotaci&oacute;n inicial de recursos, con posibilidades de producci&oacute;n y preferencias establecidas, que selecciona el plan de consumo y producci&oacute;n preferido de acuerdo con los precios de equilibro de la econom&iacute;a. Todas las actividades de la econom&iacute;a son descritas como repeticiones de ciclos de un periodo, en el cual choques aleatorios ex&oacute;genos afectan la producci&oacute;n. La econom&iacute;a produce todos los bienes, cualquier bien es usado como insumo en la producci&oacute;n de otro o para el consumo, y la tasa de depreciaci&oacute;n es del 100%. En cada periodo el agente representativo tiene dos restricciones, el tiempo dedicado al trabajo y al ocio deben ser igual a la dotaci&oacute;n; y el uso total de los productos debe ser igual al producto total de la econom&iacute;a. Dado el estado inicial de la econom&iacute;a, la evoluci&oacute;n intertemporal de las cantidades y precios de equilibrio se pueden definir como un proceso estoc&aacute;stico multivariado.</p>      <p>De acuerdo con la soluci&oacute;n de equilibrio, el producto destinado al consumo es una funci&oacute;n creciente del producto total y la cantidad de un producto destinado a la producci&oacute;n de otro es una funci&oacute;n creciente de la cantidad total disponible del producto. Adem&aacute;s, un producto al tener m&uacute;ltiples usos y estar sometido a choques inesperados, puede comprometer su realizaci&oacute;n futura y originar choques en otros sectores de la econom&iacute;a. Lo anterior, no es m&aacute;s que la explicaci&oacute;n de los comovimientos y la persistencia de las series temporales. Finalmente, para Long y Plosser (1983) hay consistencia entre algunas de las regularidades emp&iacute;ricas de los ciclos econ&oacute;micos y las halladas en la econom&iacute;a simulada, expl&iacute;citamente la relaci&oacute;n existente entre las covarianzas de series del producto correspondientes a distintos sectores de la econom&iacute;a.</p>     <p>Por su parte, Hansen (1985) presenta un modelo de crecimiento estoc&aacute;stico unisectorial, en el que los ciclos econ&oacute;micos se deben a choques en la tecnolog&iacute;a y el trabajo es indivisible, por tanto, las fluctuaciones en el total de horas trabajadas se deben a las variaciones en el n&uacute;mero de trabajadores empleados y no en las horas por trabajador empleado<sup><a name="nr3"></a><a href="#3">3</a></sup>. El autor calibra el modelo con base en datos de Estados Unidos para el periodo 1955:3-1984:1 y, concluye que, la econom&iacute;a con indivisibilidad del factor trabajo presenta fluctuaciones m&aacute;s notorias que una que considera su divisibilidad, y las fluctuaciones en la mayor&iacute;a de las variables de la econom&iacute;a son superiores a las encontradas en la econom&iacute;a hipot&eacute;tica, en particular, el consumo fluct&uacute;a mucho m&aacute;s en la econom&iacute;a observada que en la simulada.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>King <i>et al</i>. (1988) consideran choques tecnol&oacute;gicos como origen de los ciclos econ&oacute;micos. Para ello utilizan un modelo neocl&aacute;sico unisectorial con acumulaci&oacute;n de capital y el trabajo como variable de elecci&oacute;n. De acuerdo con los autores la discusi&oacute;n gira en torno a las siguientes cuestiones: &iquest;qu&eacute; rol juegan los modelos de crecimiento econ&oacute;mico en el estudio de las fluctuaciones econ&oacute;micas? &iquest;C&oacute;mo extraer el componente c&iacute;clico de las series temporales generadas por el modelo? &iquest;Cu&aacute;l es la din&aacute;mica del modelo al introducir choques en la tecnolog&iacute;a? &iquest;Replicar&aacute; el modelo, en presencia de choques tecnol&oacute;gicos, los hechos estilizados de las series de tiempo econ&oacute;micas?</p>     <p>En el modelo de King <i>et al</i>. (1988) hay un gran n&uacute;mero de individuos id&eacute;nticos que viven infinitamente y derivan su utilidad del consumo de un &uacute;nico bien y del ocio. La funci&oacute;n de utilidad, es creciente en el consumo y el ocio; la tecnolog&iacute;a de producci&oacute;n, con el capital y el trabajo como insumos, tiene rendimientos constantes a escala; hay una perturbaci&oacute;n tecnol&oacute;gica temporal que afecta la productividad total de los factores y; los choques tecnol&oacute;gicos permanentes s&oacute;lo afectan a la productividad marginal del trabajo. En este modelo el bien final puede ser destinado al consumo o la inversi&oacute;n. En cada periodo el agente representativo tiene dos restricciones: el tiempo dedicado al trabajo y al ocio no debe exceder la dotaci&oacute;n total de tiempo y; el uso del producto no debe exceder la dotaci&oacute;n total de la econom&iacute;a.</p>     <p>Con el fin de garantizar la existencia de una senda de crecimiento de equilibrio en la cual las variables per c&aacute;pita crezcan a la misma tasa y las fracciones de tiempo dedicadas a cada actividad permanecen constantes, King <i>et al</i>. (1988) utilizan funciones de utilidad logar&iacute;tmicas. Los par&aacute;metros del modelo son calibrados utilizando supuestos del estado estacionario de la econom&iacute;a hipot&eacute;tica, con base en datos de la econom&iacute;a de Estados Unidos para el periodo 1948:1-1986:4. King <i>et al</i>. (1988) utilizan parametrizaciones alternativas del modelo neocl&aacute;sico b&aacute;sico que resultan de alterar algunos supuestos sobre las preferencias y la tecnolog&iacute;a, por ejemplo, la tasa de depreciaci&oacute;n del capital es menor al 100%, y hay cambios en la elasticidad de la oferta laboral.</p>     <p>De acuerdo con los autores, cuando hay choques temporales en la productividad, el modelo neocl&aacute;sico puede sustituir intertemporalmente los bienes y el ocio, pero no produce una correlaci&oacute;n positiva entre el producto y el empleo similar a la que exhiben los datos reales; pero, con choques tecnol&oacute;gicos persistentes, el modelo captura algunos hechos estilizados de los ciclos econ&oacute;micos de Estados Unidos.</p>     <p>El modelo identifica un comportamiento proc&iacute;clico del empleo, el consumo y la inversi&oacute;n, y simula una volatilidad similar a la observada para el producto, el consumo y la inversi&oacute;n. Sin embargo, existen algunos aspectos que no son capturados debidamente por el modelo, el consumo, la inversi&oacute;n y el trabajo est&aacute;n m&aacute;s correlacionados con el producto en el modelo que en los datos observados. Cuando la tasa de depreciaci&oacute;n del capital es menor al 100%, el modelo no presenta el mismo nivel de persistencia que se encuentra en los datos de la econom&iacute;a observada.</p>     <p>Para King <i>et al</i>. (1988), su modelo difiere de los propuestos por Hansen (1985) y Prescott (1986) ya que no filtra las series de datos observados y generados por el modelo para remover los componentes de baja frecuencia. En Hansen (1985) y Prescott (1986), las series filtradas del trabajo y producto tienen volatilidades similares tanto en el modelo como en los datos observados; pero en King <i>et al</i>. (1988), la volatilidad del trabajo es la mitad de la del producto.</p>     <p>Posteriormente, King y Rebelo (2000) presentan algunos desarrollos de los modelos de CER en la d&eacute;cada del noventa, tanto en su estructura como en bondades y falencias. As&iacute;, el modelo b&aacute;sico de CER requiere de grandes choques tecnol&oacute;gicos como fuente principal de las fluctuaciones econ&oacute;micas. En algunos estudios sobre productividad con variaci&oacute;n en los factores no observados, dichos choques tienen un efecto mucho m&aacute;s peque&ntilde;o, sugiriendo una inminente desaparici&oacute;n de los ciclos econ&oacute;micos.</p>     <p>Adicionalmente, King y Rebelo (2000) mencionan la posibilidad de utilizar choques distintos a los tecnol&oacute;gicos, como los fiscales y monetarios, para explicar los ciclos econ&oacute;micos. Sin embargo, advierten que los choques fiscales, no producen por s&iacute; mismos, patrones reales de comovimientos entre las variables econ&oacute;micas y; en el caso de los choques introducidos v&iacute;a pol&iacute;tica monetaria, los efectos son peque&ntilde;os. Por otro lado, afirman que el modelo de crecimiento neocl&aacute;sico permite obtener series de tiempo con patrones de crecimiento, persistencia, comovimientos y volatilidad similares a las de las econom&iacute;as reales.</p>     <p>Rebelo (2005), presenta algunas de las principales contribuciones de los modelos de CER a la comprensi&oacute;n de las fluctuaciones econ&oacute;micas, para ello expone los tipos de choques que se utilizan, tales como: tecnol&oacute;gicos, monetarios y fiscales; y en el precio del petr&oacute;leo. Adem&aacute;s, da cuenta del debate existente sobre el papel de los choques tecnol&oacute;gicos en la explicaci&oacute;n de las fluctuaciones econ&oacute;micas y las implicaciones que han tenido en investigaciones macroecon&oacute;micas.</p>     <p>Como conclusi&oacute;n, los modelos de ciclos econ&oacute;micos reales, haciendo uso del modelo neocl&aacute;sico de crecimiento, permiten pensar en la posibilidad de que las fluctuaciones econ&oacute;micas sean una manifestaci&oacute;n de procesos de crecimiento estoc&aacute;stico &ndash;v&iacute;a choques tecnol&oacute;gicos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Un interrogante presente en la literatura de los CER y considerado por King <i>et al</i>. (1988), es el c&oacute;mo aislar el componente c&iacute;clico de las series producidas por un modelo. A esto la literatura ha dado respuesta parcialmente al presentar un conjunto de t&eacute;cnicas para aislar el ciclo econ&oacute;mico, pero sin encontrar un consenso sobre cu&aacute;l es el m&eacute;todo m&aacute;s apropiado.</p>     <p><b>DESCOMPOSICI&Oacute;N DE SERIES TEMPORALESY T&Eacute;CNICAS DE FILTRADO</b></p>     <p>Las investigaciones de los modelos de CER al retomar a Burns y Mitchell (1946), indagan sobre c&oacute;mo se deben separar los elementos del ciclo econ&oacute;mico de la evoluci&oacute;n suave (tendencia) y de la variaci&oacute;n r&aacute;pida (componente irregular) de la serie temporal. Por ejemplo, en el caso de la hip&oacute;tesis de los componentes subyacentes, una serie temporal, <i>y<sub>t</sub></i> puede descomponerse en todos o algunos de los siguientes elementos: tendencia <i>x<sub>t</sub></i>, ciclo <i>c<sub>t</sub></i> estacionalidad <i>&gamma;<sub>t</sub></i> e irregularidad  <i>&epsilon;<sub>t</sub></i> siendo el punto de partida de un n&uacute;mero importante de m&eacute;todos para extraer cada uno de los componentes de una serie temporal<sup><a name="nr4"></a><a href="#4">4</a></sup>.</p>     <p>El componente de tendencia representa la evoluci&oacute;n de largo plazo de una serie econ&oacute;mica y cambia suavemente en el tiempo, con perturbaciones cuya duraci&oacute;n es mayor a 32 trimestres. Por el contrario, las fluctuaciones c&iacute;clicas cambian r&aacute;pidamente en el tiempo y son movimientos alrededor de la tendencia, que reflejan oscilaciones de duraci&oacute;n entre 8 y 32 trimestres. El componente estacional de la serie representa movimientos peri&oacute;dicos de duraci&oacute;n menor o igual a un a&ntilde;o; mientras que el componente irregular representa movimientos espor&aacute;dicos sin referente alguno, e incluye todo aquello que los dem&aacute;s componentes no contemplan.</p>     <p>Se consideran como determinantes de la tendencia la acumulaci&oacute;n de capital, el crecimiento de la poblaci&oacute;n, el cambio tecnol&oacute;gico, el aprendizaje por la experiencia, y la composici&oacute;n y cualificaci&oacute;n del capital humano. Hay que tener en cuenta que muchos de los factores que afectan la tendencia son la causa del comportamiento c&iacute;clico, por lo que no conviene ni es posible imponer una distinci&oacute;n clara. Por su parte, los determinantes del componente c&iacute;clico se asocian a las consecuencias que tiene la pol&iacute;tica econ&oacute;mica sobre la econom&iacute;a en su conjunto, pero sus efectos son transitorios sobre la serie. El componente estacional se vincula principalmente a factores institucionales, clim&aacute;ticos y t&eacute;cnicos que evolucionan de forma suave desde una perspectiva de largo plazo<sup><a name="nr5"></a><a href="#5">5</a></sup>.</p>     <p>Cabe se&ntilde;alar que en el an&aacute;lisis emp&iacute;rico existe controversia sobre lo que es el componente de tendencia de una serie econ&oacute;mica. No hay consenso sobre lo que constituye las fluctuaciones c&iacute;clicas y tampoco en si se deben usar t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas o econ&oacute;micas para aislar la tendencia del componente c&iacute;clico (Canova, 1998).</p>     <p>A continuaci&oacute;n, utilizando y tomando elementos de Canova (1998), se exponen brevemente las t&eacute;cnicas (econ&oacute;micas y estad&iacute;sticas) que se utilizan para extraer el ciclo de una serie de tiempo econ&oacute;mica. En los desarrollos presentados en el resto del trabajo se denota el logaritmo natural de la serie por <i>y<sub>t</sub></i>, su tendencia por <i>x<sub>t</sub></i> y su componente c&iacute;clica por <i>c<sub>t</sub></i>.</p>     <p><b>T&eacute;cnicas econ&oacute;micas</b></p>     <p>Seg&uacute;n Moral (2000) el enfoque econ&oacute;mico estudia la &quot;habilidad&quot; de un conjunto de supuestos te&oacute;ricos, plasmados en relaciones y modelos matem&aacute;ticos, que pretenden replicar las fluctuaciones c&iacute;clicas y comovimientos observados.</p>     <p><i><b>Modelos de tendencia determinista com&uacute;n</b></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El m&eacute;todo de <i>tendencia determinista com&uacute;n</i> se atribuye a King <i>et al</i>. (1988) y considera que las variables end&oacute;genas tienen una tendencia determinista com&uacute;n y las fluctuaciones alrededor de la tendencia son de naturaleza transitoria (Canova, 1998). Entonces, la ecuaci&oacute;n general de <i>y<sub>t</sub></i> viene dada por:</p>      <p align="center"><a name="a5e1"></a><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e1.jpg">&#91;1&#93; </p>      <p>Siendo<i> &delta;</i> la tasa de crecimiento del progreso tecnol&oacute;gico y <i>t</i> una variable de tendencia; es decir, el componente de tendencia es una funci&oacute;n lineal del tiempo<sup><a name="nr6"></a><a href="#6">6</a></sup>. Por tanto, los par&aacute;metros de la regresi&oacute;n se pueden estimar por m&iacute;nimos cuadrados lineales. Y los movimientos seculares de la serie son:</p>      <p align="center"><a name="a5e2"></a><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e2.jpg">&#91;2&#93; </p>      <p>El componente c&iacute;clico de la serie no es m&aacute;s que los residuales de la regresi&oacute;n anterior, es decir:</p>      <p align="center"><a name="a5e3"></a><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e3.jpg">&#91;3&#93; </p>      <p>Aunque el modelo de tendencia lineal es una aproximaci&oacute;n &uacute;til para estimar el componente secular, el supuesto simplificador de crecimiento constante en el tiempo hace que su uso sea escaso. En consecuencia, en la literatura se propone admitir la existencia de una tendencia no lineal, utilizando para ello aproximaciones polinomiales del tiempo.</p>      <p>Nelson y Plosser (1982) proponen representar el componente secular utilizando un proceso estoc&aacute;stico que no retorna a una tendencia determinista, por lo que las innovaciones afectan el valor futuro de la serie. Una aplicaci&oacute;n de estos modelos se presenta en Trajtenberg (2004).</p>      <p><b><i>Modelos de tendencia estoc&aacute;stica com&uacute;n</i></b></p>      <p>En este caso las propiedades de largo plazo de las variables end&oacute;genas se deben a choques tecnol&oacute;gicos no estacionarios. Al considerar la hip&oacute;tesis de una tendencia com&uacute;n estoc&aacute;stica en la productividad, se puede contrastar su presencia, medir su importancia y extraer estimadores de los valores realizados (King <i>et al</i>., 1991).</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para Stock y Watson (1988) la variable de tendencia (no estacionaria) y la variable c&iacute;clica (estacionaria) como lo menciona Canova (1998) se pueden expresar de la forma:</p>      <p align="center"><a name="a5e4"></a><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e4.jpg">&#91;4&#93; </p>    <br>      <p>Donde <i>A</i> es un vector <i>nxk</i>, <i>&tau;<sub>t</sub></i> = <i>&mu;</i> + <i>&tau;</i><sub><i>t</i>&minus;1</sub> + <i>&eta;<sub>t</sub></i> es el factor de productividad marginal; <i>&eta;<sub>t</sub></i> es ruido blanco serialmente incorrelacionado y representa las innovaciones, esto es, las desviaciones del crecimiento actual de su promedio; <i>&mu;</i> es la tasa de crecimiento promedio de la productividad; y <i>C</i>(1) y <i>D</i>(L) representan polinomios en el operador rezagos. Adem&aacute;s, <img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e5.jpg">.</p>      <p>Finalmente, el componente c&iacute;clico de la serie puede obtenerse como:</p>      <p align="center"><a name="a5e6"></a><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e6.jpg">&#91;5&#93; </p>      <p><b>T&eacute;cnicas estad&iacute;sticas</b></p>      <p>Como la teor&iacute;a econ&oacute;mica no indica el tipo de tendencia que la serie manifiesta ni la relaci&oacute;n exacta con el componente c&iacute;clico, es posible usar distintos supuestos y contrastes estad&iacute;sticos para observarlas y determinarlas; es decir, sin un conjunto de hechos estad&iacute;sticos las propiedades del componente secular de una serie de tiempo se vienen abajo (Canova, 1998, 477). Las t&eacute;cnicas estad&iacute;sticas son enfoques empiristas o descriptivos de una serie, a partir de las cuales se estudian principalmente las caracter&iacute;sticas c&iacute;clicas: n&uacute;mero de ciclos, duraci&oacute;n total, duraci&oacute;n de las fases de aceleraci&oacute;n, correlaciones entre variables y relaciones de adelanto-retraso (Moral, 2000).</p>     <p><b><i>Funciones polinomiales del tiempo</i></b></p>     <p>En este m&eacute;todo el componente de tendencia sigue un proceso determinista que se expresa mediante funciones polin&oacute;micas del tiempo, <i>x<sub>t</sub></i> = <i>f</i>(<i>t</i>) y tanto la tendencia como el ciclo est&aacute;n incorrelacionados. La dificultad reside en la elecci&oacute;n de la forma funcional, para ello la intuici&oacute;n dice que los movimientos seculares deber&iacute;an ser una funci&oacute;n suave del tiempo, luego la funci&oacute;n para la tendencia debe ser continua en el tiempo y su primera derivada estar definida en todo su dominio (Trajtenberg, 2004). De acuerdo, con Canova (1998) una funci&oacute;n polinomial para el componente de tendencia est&aacute; dada por:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="a5e7"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e7.jpg"></p>     <p>Siendo <i>q</i> t&iacute;picamente peque&ntilde;a, <img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e8.jpg"> un punto conocido en el tiempo, y <i>t</i><sub>0</sub> y <i>t</i><sub>1</sub> puntos en el tiempo para escalar el origen de la tendencia. Luego, el componente c&iacute;clico se estima restando de la serie el resultado de la estimaci&oacute;n del componente secular. Una aplicaci&oacute;n de esta t&eacute;cnica se presenta en Trajtenberg (2004).</p>     <p><b><i>Diferencias de primer orden</i></b></p>     <p>En esta t&eacute;cnica el componente de tendencia es una funci&oacute;n de sus valores pasados. Los valores m&aacute;s cercanos de la serie tienen un mayor peso en la determinaci&oacute;n de la variable y cada valor se pondera de modo que la suma de los coeficientes sea igual a uno. Por tanto, este componente sigue un paseo aleatorio sin deriva, el componente c&iacute;clico es estacionario y ambos est&aacute;n incorrelacionados, esto es, E&#91;<i>x<sub>t</sub> c<sub>t</sub></i>&#93; = 0. Se asume que la serie tiene ra&iacute;z unitaria, la cual se debe al componente de tendencia, es decir:</p>     <p><a name="a5e9"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e9.jpg"></p>     <p>Siendo <i>&epsilon;<sub>t</sub></i> un t&eacute;rmino de perturbaci&oacute;n y <i>&epsilon;<sub>t</sub></i> &sim; <i>N</i> (0, <i>&sigma;</i><sup>2</sup>);   = <i>y<sub>t</sub></i>&minus;1. El estimador para el componente c&iacute;clico se obtiene a partir de:</p>     <p><a name="a5e10"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e10.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Filtro de Hodrick y Prescott</i></b></p>     <p>Esta t&eacute;cnica desarrollada por Hodrick y Prescott (1997, filtro de HP en adelante), es una soluci&oacute;n del problema de minimizaci&oacute;n de la variabilidad del componente c&iacute;clico de la serie observada sujeto a una condici&oacute;n de suavidad del componente de tendencia. Este m&eacute;todo e<i>x<sub>t</sub></i>rae una tendencia estoc&aacute;stica que se mueve sin problemas en el tiempo y es incorrelacionada con el componente c&iacute;clico. De acuerdo con Hodrick y Prescott (1980), una serie de tiempo econ&oacute;mica se puede descomponer en tendencia y ciclo:</p>     <p><a name="a5e11"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e11.jpg"></p>     <p>Y el componente de tendencia se obtiene de resolver el siguiente problema:</p>     <p><a name="a5e12"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e12.jpg"></p>     <p>Siendo <i>T</i> el tama&ntilde;o de la muestra y <i>&lambda;</i> un par&aacute;metro que penaliza la variabilidad de la tendencia, en otras palabras representa la suavidad. Cuanto mayor sea el valor del par&aacute;metro <i>&lambda;</i> mayor es la suavizaci&oacute;n de la serie. En efecto, a medida que dicho par&aacute;metro se aproxima a cero la tendencia coincide con la serie original. Cuando <i>&lambda;</i>&rarr;<i>&infin;</i> la tendencia se aproxima a una forma lineal <i>x<sub>t</sub></i> = <i>x</i><sub>0</sub> + <i>&delta;t</i>, <i>&delta;</i> &gt; 0. El valor &oacute;ptimo de <i>&lambda;</i> es <i>&lambda;</i> = <i>&sigma;</i>  <sup>2</sup> <sub><i>x</i></sub> / <i>&sigma;</i> <sup>2</sup> <sub><i>c</i></sub> donde <i>&sigma;<sub>x</sub></i> y <i>&sigma;<sub>c</sub></i> son las desviaciones de las innovaciones en la tendencia y en el ciclo, respectivamente.</p>     <p>Despu&eacute;s de tomar las condiciones de primer orden, realizar algunas manipulaciones algebraicas y hacer uso del operador de rezagos, el componente de tendencia de una serie econ&oacute;mica se obtiene de la siguiente forma:</p>     <p><a name="a5e13"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e13.jpg"></p>     <p>Siendo <i>L</i> el operador de rezago.</p>     <p>Por tanto, el componente de tendencia de una serie de tiempo econ&oacute;mica, utilizando el filtro de HP se obtiene aplic&aacute;ndole a la serie de tiempo el polinomio de rezagos, &#91; 1 + <i>&lambda;</i>(1 &minus; L)<sup>2</sup> (1 &minus; L<sup>&minus;1</sup>)<sup>2</sup> &#93;.</p>     <p>Para Avella y Ferguson (2003), una cr&iacute;tica com&uacute;n a este filtro es la elecci&oacute;n del par&aacute;metro <i>&lambda;</i> que es relativamente arbitraria. En la mayor&iacute;a de los trabajos emp&iacute;ricos suele utilizarse los valores que Hodrick y Prescott (1980) proponen: 100, 1.600 y 14.400 para datos anuales, trimestrales y mensuales, respectivamente. El valor <i>&lambda;</i> = 1.600 fue propuesto para datos macroecon&oacute;micos trimestrales de los Estados unidos correspondientes al periodo 1950-1979, sin embargo, se ha empleado en trabajos realizados para otras econom&iacute;as y otros periodos muestrales, lo cual ha suscitado discusiones sobre su elecci&oacute;n.</p>     <p>Guerrero (2008) rese&ntilde;a algunos trabajos que han cuestionado el uso del filtro HP: Harvey y Jaeger (1993), Cogley y Nason (1995) y Park (1996). Tambi&eacute;n resalta las propiedades estad&iacute;sticas del filtro y sugiere escoger de manera objetiva el par&aacute;metro de suavizaci&oacute;n <i>&lambda;</i> utilizado en el filtro, con el fin de estimar apropiadamente la tendencia de una serie. Por otro lado, cuestiona algunos m&eacute;todos estad&iacute;sticos sugeridos en la literatura para estimar el par&aacute;metro de suavizaci&oacute;n de la tendencia de series de tiempo econ&oacute;micas, dada su complejidad computacional y falta de interpretaci&oacute;n del valor num&eacute;rico de <i>&lambda;</i> como son los presentados en Lee (2003), y Kohn <i>et al</i>. (1992). Basado en un modelo estad&iacute;stico, propone un m&eacute;todo para estimar la constante de suavizaci&oacute;n <i>&lambda;</i> empleada por el filtro HP, teniendo en cuenta el tama&ntilde;o de la muestra y fijando un porcentaje deseado de suavizaci&oacute;n para la tendencia. El autor afirma que el m&eacute;todo sugerido es f&aacute;cil de implementar y recomienda realizar estudios para elegir el porcentaje adecuado de suavizaci&oacute;n para los diferentes tama&ntilde;os muestrales y grupos de series de tiempo, antes de ser usado en forma masiva.</p>     <p>En econom&iacute;a el filtro de HP se ha convertido en una herramienta est&aacute;ndar que permite estimar el componente c&iacute;clico de las series temporales y analizar as&iacute; el comportamiento de las fluctuaciones econ&oacute;micas. Paralelamente, permite estimar el producto potencial, el cual es precisamente la tendencia de la serie temporal econ&oacute;mica. Algunas aplicaciones del filtro  se presentan en G&oacute;mez y Bengoechea (2000) y Restrepo y V&aacute;squez (2004).</p>     <p><i><b>T&eacute;cnica de Beveridge y Nelson</b></i></p>     <p>Para Beveridge y Nelson (1981) una serie de tiempo se puede expresar como un proceso estoc&aacute;stico que no retorna a una senda determinista, luego las innovaciones del producto afectan su valor futuro. Si el proceso estoc&aacute;stico no retorna a una senda determinista, una parte importante de las fluctuaciones c&iacute;clicas de la serie observada pueden deberse a la variaci&oacute;n estoc&aacute;stica de la tendencia, que no queda eliminada (Nelson y Plosser, 1982).</p>     <p>Sea <i>w<sub>t</sub></i> = (1&minus;<i>L</i>) <i>y<sub>t</sub></i> un proceso ARIMA estacionario con una representaci&oacute;n de medias m&oacute;viles <i>w<sub>t</sub></i> = <i>&mu;</i> + <i>&gamma;</i> (<i>L</i>) <i>&epsilon;<sub>t</sub></i>, donde <i>&epsilon;<sub>t</sub></i> &sim; <i>i.i.d.</i>(0, <i>&sigma;</i><sup>2</sup> ) y <i>&gamma;</i>(L) = <i>&phi;</i>(L)<sup>&minus;1</sup> <i>&theta;</i>(L) es un polinomio en el operador de rezagos con la ra&iacute;z de <i>&phi;</i>(<i>z</i>) = 0 por fuera del c&iacute;rculo unidad.</p>     <p>Beveridge y Nelson (1981), mostraron que el componente secular de una serie se define como:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="a5e14"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e14.jpg"></p>     <p>En otras palabras, el componente de tendencia es el pron&oacute;stico de largo plazo de la serie ajustado por la tasa de cambio de su media, <i>k<sub>&mu;</sub></i>.</p>     <p>Se establece adem&aacute;s que</p>     <p><a name="a5e15"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e15.jpg"></p>     <p>En el caso del componente c&iacute;clico estos autores proponen la siguiente forma para determinarlo:</p>     <p><a name="a5e16"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e16.jpg"></p>     <p>Seg&uacute;n Morley (2010), hay dos maneras de interpretar los resultados de la descomposici&oacute;n de Beveridge y Neslon (1981). El pron&oacute;stico de largo plazo para la tendencia es un estimador de un componente permanente no observado o este pron&oacute;stico define un componente observado. Una aplicaci&oacute;n de esta descomposici&oacute;n se presenta en Issler <i>et al</i>. (2008).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><b>Modelo de componentes no observables</b></i></p>     <p>Harvey y Jaeger (1993) introducen al modelo <i>y<sub>t</sub></i> = <i>x<sub>t</sub></i> + <i>&epsilon;<sub>t</sub></i> un componente c&iacute;clico<sup><a name="nr7"></a><a href="#7">7</a></sup>:</p>     <p><a name="a5e17"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e17.jpg"></p>     <p>Donde <i>&epsilon;<sub>t</sub></i> &sim; <i>N</i>(0, <i>&sigma;</i><sup>2</sup>), &forall;<i>t</i> y <i>E</i>&#91; <i>&epsilon;<sub>t</sub></i>, <i>&epsilon;</i><sub><i>t</i>-1</sub></i>&#93; = 0. El componente de tendencia tiene la forma lineal:</p>     <p><a name="a5e18"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e18.jpg"></p>     <p><a name="a5e19"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e19.jpg"></p>     <p>Siendo <i>&beta;<sub>t</sub></i> la pendiente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La tendencia, seg&uacute;n Harvey y Jaeger (1993), es un proceso ARIMA(0, 2, 1); pero, si <i>&sigma;</i><sup>2</sup> <sub><i>&sigmaf;</i></sub> = 0 el proceso se reduce a un paseo aleatorio con deriva. Si <i>&sigma;</i><sup>2</sup> <sub><i>&eta;</i></sub> = 0 se obtiene un proceso determinista, <i>x<sub>t</sub></i> = <i>x</i><sub>0</sub> + <i>&beta;<sub>t</sub></i> Finalmente, el componente c&iacute;clico es generado por un proceso estoc&aacute;stico de la forma:</p>     <p><a name="a5e20"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e20.jpg"></p>     <p>Siendo <i>&rho;</i> la amplitud del ciclo econ&oacute;mico tal que 0 &le; <i>&rho;</i> &le; 1 y <i>&lambda;</i><sub>c</sub> la frecuencia del ciclo en radianes. Harvey y Jaeger (1993) sugieren un valor <i>&rho;</i> = 2 con el fin de permitir que los procesos para el ciclo econ&oacute;mico sean peri&oacute;dicos y exista un pico en su funci&oacute;n de densidad espectral.</p>     <p>Por su parte, Clark (1987) sugiere un modelo de componentes no observados para una serie econ&oacute;mica con el fin de distinguir entre una &quot;tendencia suave&quot; y una &quot;tendencia irregular&quot;, dado por:</p>     <p><a name="a5e21"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e21.jpg"></p>     <p>En este caso el componente de tendencia viene dado por la siguiente expresi&oacute;n:</p>     <p><a name="a5e22"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e22.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El componente c&iacute;clico sigue un proceso ARMA estacionario e invertible, dado por: <i>&phi;</i>(<i>L</i>)<i>c<sub>t</sub></i> = <i>&theta;<sub>q</sub></i>(<i>L</i>)<i>&epsilon;<sub>t</sub></i>.</p>     <p>As&iacute; mismo, las innovaciones para la tendencia y el ciclo se supone que est&aacute;n incorrelacionadas: <i>cov</i>(<i>&eta;<sub>t</sub></i> , <i>&epsilon;<sub>t</sub></i>) = 0.</p>     <p>Una ventaja de la aproximaci&oacute;n de componentes no observados es la estimaci&oacute;n simult&aacute;nea de la tendencia y el ciclo. En este caso, las series no estacionarias como el producto pueden ser modeladas sin necesidad de realizar transformaciones como la diferenciaci&oacute;n (Scott, 2000, 6). Una aplicaci&oacute;n de esta t&eacute;cnica se presenta en el trabajo de Domen&eacute;ch y G&oacute;mez (2005).</p>     <p><b><i>M&eacute;todos del dominio de la frecuencia</i></b></p>     <p>En el an&aacute;lisis econ&oacute;mico se trabaja con magnitudes que han sido observadas en el tiempo con una periodicidad determinada; pero es posible analizar dicha serie referenciada a la frecuencia y no al tiempo. Si una serie de tiempo presenta un comportamiento c&iacute;clico, es posible realizar una aproximaci&oacute;n de la misma mediante funciones trigonom&eacute;tricas; por tanto, el estudio de las series temporales se realiza con respecto a la frecuencia de medici&oacute;n de los datos.</p>     <p>A las series trigonom&eacute;tricas que aproximan una funci&oacute;n peri&oacute;dica se les denomina series de Fourier. Una funci&oacute;n peri&oacute;dica tiene la siguiente caracter&iacute;stica:</p>     <p><a name="a5e23"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e23.jpg"></p>     <p>Siendo <i>T</i> el periodo o intervalo de tiempo que transcurre entre repetici&oacute;n de los valores. En el caso de las funciones <i>seno</i> y <i>coseno</i>, <i>T</i> = 2&pi;. Cualquier funci&oacute;n peri&oacute;dica puede expresarse en t&eacute;rminos de funciones trigonom&eacute;tricas sustituyendo a <i>t</i> en <i>Y</i> (<i>t</i>) por <i>t</i> = <i>T</i>(<i>&omega;</i>/2<i>T</i>), y si <i>&omega;</i> aumenta en 2&pi; la funci&oacute;n es igual a <i>T</i>. Es decir, la cantidad de tiempo que le toma a la funci&oacute;n completar un ciclo es igual a (2&pi;/<i>&omega;</i>). A <i>&omega;</i> se le conoce como la frecuencia de la funci&oacute;n y se mide en radianes.</p>     <p>En esta metodolog&iacute;a los componentes secular y c&iacute;clico de la serie econ&oacute;mica son independientes. El secular tiene la mayor parte de su poder en una frecuencia baja del espectro y cuando se aleja de cero su poder se degrada r&aacute;pidamente; adem&aacute;s, el supuesto de identificaci&oacute;n no lo restringe a ser determinista o estoc&aacute;stico, y permite cambios en la tendencia en el tiempo, siempre y cuando los cambios no sean demasiado frecuentes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con los m&eacute;todos de filtrado en el dominio de la frecuencia, el componente de tendencia de una serie de tiempo econ&oacute;mica puede expresarse como:</p>     <p><a name="a5e24"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e24.jpg"></p>     <p>Y la relaci&oacute;n entre la densidad espectral de la serie de tiempo econ&oacute;mica (<i>y<sub>t</sub></i>) y el componente de tendencia (<i>x<sub>t</sub></i>) corresponde a: <i>a</i>(<i>&omega;</i>)<i>F<sub>y</sub></i>(<i>&omega;</i>) = <i>F<sub>x</sub></i>(<i>&omega;</i>).</p>     <p>Siendo <i>a</i>(<i>&omega;</i>) la funci&oacute;n de transferencia, definida como la transformada de Fourier de los coeficientes <i>b</i>(<i>t</i>) del filtro:</p>     <p><a name="a5e25"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e25.jpg"></p>     <p>En este caso <i>i</i> representa la unidad imaginaria. Si los filtros son sim&eacute;tricos (<i>b<sub>t</sub></i> = <i>b</i><sub>&minus;<i>t</i></sub> ) la anterior ecuaci&oacute;n se escribe como:</p>     <p><a name="a5e26"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e26.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As&iacute; mismo, <i>F<sub>y</sub></i>(<i>&omega;</i>) y <i>F<sub>x</sub></i>(<i>&omega;</i>) son las transformaciones de Fourier de <i>y<sub>t</sub></i> y <i>x<sub>t</sub></i>, respectivamente. En el dominio del polinomio <i>a</i>(<i>L</i>) la transformada inversa de Fourier de <i>a</i>(<i>&omega;</i>) tiene la forma:</p>     <p><a name="a5e27"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e27.jpg"></p>     <p>Siendo <i>&omega;</i><sub>1</sub> y <i>&omega;</i><sub>2</sub> los l&iacute;mites superior e inferior de la frecuencia. Entonces, un estimador v&aacute;lido del componente c&iacute;clico es (1 &minus; <i>a</i>(<i>L</i>))<i>y<sub>t</sub></i>.</p>     <p>Canova (1998), afirma que esta t&eacute;cnica permite una variabilidad no deseable de alta frecuencia, que no necesariamente se identifica con el ciclo econ&oacute;mico.</p>     <p><b><i>Modelos de un &iacute;ndice dimensional</i></b></p>     <p>Para Stock y Watson (1989) los modelos de un &iacute;ndice dimensional suponen que si una serie tiene tendencia determinista o estoc&aacute;stica, o ambas, alguna combinaci&oacute;n lineal de ellas no tiene tendencia. As&iacute;, el supuesto clave es que en el espectro de las series con baja frecuencia existe un proceso unidimensional com&uacute;n a todas las series. Entonces, la serie econ&oacute;mica se puede expresar de la forma:</p>     <p><a name="a5e28"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e28.jpg"></p>     <p>Siendo <i>z<sub>t</sub></i> un proceso estoc&aacute;stico con 0 &lt; <i>S<sub>z</sub></i>(<i>&omega;</i>) &lt; M, &forall;<i>&omega;</i> &isin; (&circ;<i>&omega;</i>, &pi;); <i>S<sub>z</sub></i>(<i>&omega;</i>) la densidad espectral de <i>z<sub>t</sub></i>; <i>M</i> un n&uacute;mero peque&ntilde;o, <i>A</i> un vector <i>nx</i>1 de ponderaciones y <i>x<sub>t</sub></i> un vector independiente de <i>c<sub>t</sub></i>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Quah y Sargent (1992) proponen un &iacute;ndice de estructura din&aacute;mica para campos aleatorios, de la forma:</p>     <p><a name="a5e29"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e29.jpg"></p>     <p>En este caso, <i>X<sub>j</sub></i>(<i>t</i>) <i>j</i> = 1, . . . ,<i>N</i>, <i>t</i> = 1, . . . , <i>T</i> es un segmento observado de un campo aleatoiro, <i>U</i> es un vector ortogonal <i>kx</i>1 de paseos aleatorios; <i>B</i> es un vector estacionario con media cero, y con todas sus entradas incorrelacionadas en <i>j</i>; y finalmente, <i>a<sub>j</sub></i> es un vector 1<i>xk</i> de las distribuciones de rezago.</p>     <p><i><b>Filtro paso de banda</b></i></p>     <p>Esta t&eacute;cnica fue desarrollada por Baxter y King (1999), a&iacute;sla las fluctuaciones econ&oacute;micas que persisten entre dos y ocho a&ntilde;os, e<i>x<sub>t</sub></i>rae la se&ntilde;al de tendencia de los datos y entrega series de tiempo que son estacionarias de orden menor o igual a dos, o que contienen tendencias deterministas en el tiempo.</p>     <p>Baxter y King (1999) dise&ntilde;aron tres tipos de filtros de paso de banda: baja, media y alta frecuencia en el dominio del tiempo. El filtro de baja retiene los componentes que se mueven de forma lenta en los datos, mientras el de alta acepta s&oacute;lo componentes que tienen una frecuencia menor o igual a una periodicidad <i>p</i>. La representaci&oacute;n general del filtro es:</p>     <p><a name="a5e30"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e30.jpg"></p>     <p>Siendo <i>L</i> el operador de rezagos y <i>b<sub>h</sub></i> los ponderadores de promedios m&oacute;viles infinitos. Estos &uacute;ltimos, se determinan hallando la transformada inversa de Fourier para la funci&oacute;n de respuesta de la frecuencia, en la forma:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="a5e31"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e31.jpg"></p>     <p>Donde <i>&beta;</i>(<i>&omega;</i>) es la ponderaci&oacute;n ideal para el filtro infinito. En el caso del filtro de orden finito la aproximaci&oacute;n ideal es:</p>     <p><a name="a5e32"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e32.jpg"></p>     <p>De forma similar al caso anterior, los <i>a<sub>h</sub></i> son las ponderaciones muestrales para este filtro y la transformada de Fourier para los ponderadores es:</p>     <p><a name="a5e33"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e33.jpg"></p>     <p>Esta funci&oacute;n indica el grado de respuesta de <i>y*<sub>t</sub></i> a <i>y<sub>t</sub></i> en la frecuencia <i>&omega;</i>. Por tanto, para que un filtro tenga la propiedad de la reducci&oacute;n del componente de largo plazo, se requiere que la respuesta en la frecuencia sea cero, y estose consigue si:</p>     <p><a name="a5e34"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e34.jpg"></p>     <p>Para Baxter y King (1999), cuando se elige la aproximaci&oacute;n general <i>&alpha;<sub>&kappa;</sub></i>(<i>&omega;</i>) para el filtro espec&iacute;fico <i>&beta;</i>(<i>&omega;</i>) se debe considerar una estrategia que minimice la discrepancia en los ponderadores en la forma:</p>     <p><a name="a5e35"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e35.jpg"></p>     <p>Siendo <i>&delta;</i>(<i>&omega;</i>) &equiv; <i>&beta;</i>(<i>&omega;</i>) &minus; <i>&alpha;<sub>&kappa;</sub></i>(<i>&omega;</i>) la discrepancia que surge para la aproximaci&oacute;n de la frecuencia <i>&omega;</i> y el n&uacute;mero de rezagos seleccionado. No obstante, para Baxter y King (1999) no existe el n&uacute;mero ideal de rezagos y su selecci&oacute;n depende de la cantidad de datos disponibles. Una aplicaci&oacute;n del filtro de Baxter y King se presenta en G&oacute;mez y Bengoechea (2000).</p>     <p><b><i>Filtros de Butterworth</i></b></p>     <p>Los filtros de Butterworth tienen su origen en los desarrollos de la ingenier&iacute;a el&eacute;ctrica y las telecomunicaciones, disciplinas en las cuales la necesidad de procesar se&ntilde;ales es una actividad fundamental (B&oacute;galo y Quiles, 2003). Estos filtros permiten la estimaci&oacute;n de tendencias a largo plazo y la e<i>x<sub>t</sub></i>racci&oacute;n directa de una se&ntilde;al c&iacute;clica mediante filtros de paso bajo y de paso de banda, respectivamente.</p>     <p><i>Filtros de paso bajo</i></p>     <p>Estos filtros son operadores ARMA cuya funci&oacute;n de ganancia viene dada por:</p>     <p><a name="a5e36"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e36.jpg"></p>     <p>En este caso, <i>&omega;</i> es la frecuencia expresada en radianes, <i>&omega;</i><sub><i>c</i></sub> es la frecuencia de corte y, <i>d</i> es el grado del filtro. La expresi&oacute;n para el filtro es:</p>     <p><a name="a5e37"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e37.jpg"></p>     <p>Siendo <i>B</i> el operador de rezagos, <i>F</i> = B<sup>&minus;1</sup>, <i>&lambda;</i> un par&aacute;metro asociado a la frecuencia del corte. El grado del filtro, est&aacute; dado por: &lambda; = &#91;<i>tan<sup>2d</sup></i>(<i>&omega;<sub>c</sub></i> / 2)&#93;<sup>&minus;1</sup>.</p>     <p><i>Filtros de paso de banda</i></p>     <p>Para obtener un filtro de paso de banda en el dominio del tiempo, se aplica la siguiente transformaci&oacute;n al filtro de paso bajo:</p>     <p><a name="a5e38"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e38.jpg"></p>     <p>Por tanto, el filtro de paso de banda para obtener el componente c&iacute;clico de una serie es:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="a5e39"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e39.jpg"></p>     <p>Siendo <i>&lambda;</i> = &#91;<i>tan2d</i>(<i>&omega;<sub>c</sub></i> / 2)&#93;<sup>&minus;1</sup>.</p>     <p>Formalmente, el componente c&iacute;clico de una serie de tiempo se puede obtener como: <i>c<sub>t</sub></i> = <i>H</i>(<i>B,F</i>)<i>y<sub>t</sub></i>.</p>     <p>O de manera indirecta como: <i>c<sub>t</sub></i> = <i>y<sub>t</sub></i> &minus; <i>x<sub>t</sub></i>.</p>     <p>Siendo <i>x<sub>t</sub></i> = <i>L</i>(<i>B,F</i>)<i>y<sub>t</sub></i>.</p>     <p><b><i>Filtro de Kalman</i></b></p>     <p>El filtro de Kalman (1960) es un sistema de ecuaciones que entrega una soluci&oacute;n del m&eacute;todo de m&iacute;nimos cuadrados y permite calcular un estimador lineal, insesgado y &oacute;ptimo del estado de un proceso en cada momento del tiempo con base en la informaci&oacute;n disponible hasta <i>t</i> &minus; 1, y actualizar las estimaciones con la informaci&oacute;n en el momento <i>t</i> (Solera, 2003, 4). La soluci&oacute;n es &oacute;ptima porque el filtro combina toda la informaci&oacute;n observada y el conocimiento previo acerca del comportamiento del sistema para producir una estimaci&oacute;n de tal manera que el error sea m&iacute;nimo; adem&aacute;s, el filtro re-calcula la soluci&oacute;n cada vez que una nueva observaci&oacute;n es incorporada.</p>      <p>Este filtro estima el estado de <img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e40.jpg"> de un proceso en tiempo discreto, definido por una ecuaci&oacute;n de la forma: <i>X<sub>t</sub></i><sub>+1</sub> = <i>AX<sub>t</sub></i> + <i>w<sub>t</sub></i>.</p>     <p>Con una medida Z &isin; <img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e40a.jpg"> dada por: <i>Z<sub>t</sub></i> = <i>MX<sub>t</sub></i> + <i>v<sub>t</sub></i>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Siendo las variables aleatorias <i>w<sub>t</sub></i>, <i>v<sub>t</sub></i> el error del proceso y de la medida, respectivamente. Se asume que son ruido blanco e independientemente distribuidas y lo hacen de la forma: <i>w<sub>t</sub></i> &sim; <i>N</i>(0,<i>Q</i>), <i>v<sub>t</sub></i> &sim; <i>N</i>(0,<i>R</i>).</p>     <p>La matriz <i>A</i> relaciona el estado en el periodo <i>t</i> &minus; 1 con el periodo <i>t</i>. La matriz <i>M</i> relaciona el estado con la medici&oacute;n <i>Z<sub>t</sub></i>.</p>     <p>En econom&iacute;a existen numerosas aplicaciones del filtro de Kalman, una de ellas se encuentra en el trabajo de Ruiz (2002), en el cual se presenta una generalizaci&oacute;n del filtro que es empleada en la calibraci&oacute;n de par&aacute;metros de modelos estoc&aacute;sticos de crecimiento, bajo el supuesto de expectativas racionales.</p>     <p><b><i>Filtro de Gonzalo y Granger</i></b></p>     <p>Gonzalo y Granger (1995) proponen un procedimiento para estimar factores o tendencias comunes para un grupo de series que tienen el mismo orden de integraci&oacute;n. La estimaci&oacute;n de los factores comunes o tendencias comunes se logra encontrando combinaciones lineales de &eacute;stas que tengan un grado de integraci&oacute;n menor que el de las series originales y cuando los t&eacute;rminos de correcci&oacute;n de errores no causen en ellos bajas frecuencias.</p>     <p>Sea <i>Y<sub>t</sub></i> un vector formado por <i>p</i> series de tiempo de integradas de orden 1 &ndash;<i>I</i>(1)&ndash; que se puede expresar de la forma: <i>Y<sub>t</sub></i> = <i>A</i><sub>1</sub><i>f<sub>t</sub></i> + <i>A</i><sub>2</sub><i>Z<sub>t</sub></i>.</p>     <p>Siendo <i>f<sub>t</sub></i> un vector formado por <i>k series</i> (con <i>k</i> &lt; <i>p</i>), de tendencias comunes y <i>Z<sub>t</sub></i> un vector de <i>r</i> series que representa la componente transitoria com&uacute;n y que es <i>I</i>(0).</p>     <p>Para llevar a cabo la descomposici&oacute;n de Gonzalo y Granger se procede de la siguiente manera. Primero se emplea el procedimiento de de Johansen<sup><a name="nr8"></a><a href="#8">8</a></sup> (1988) para hallar las relaciones de cointegraci&oacute;n entre las <i>p</i> series originales.  Estas relaciones de cointegraci&oacute;n determinan el componente transitorio com&uacute;n <i>Z<sub>t</sub></i>. Luego se encuentra el componente de tendencia <i>f<sub>t</sub></i>, que describe el comportamiento de largo plazo de las series y para ello se utiliza un procedimiento similar al de Johansen. Finalmente, se determinan las matrices de coeficientes <i>A</i><sub>1</sub> y <i>A</i><sub>2</sub> de tal manera que <i>y<sub>t</sub></i> = <i>A</i><sib>1</sib><i>f<sub>t</sub></i> + <i>A</i><sub>2</sub><i>Z<sub>t</sub></i>. Entonces, las series filtradas con el m&eacute;todo de Gonzalo y Granger (1995) que representan el componente c&iacute;clico de las series originales quedan determinadas por <i>A</i><sub>2</sub><i>Z<sub>t</sub></i>.</p>     <p>El filtro de Gonzalo y Granger es un filtro razonable para analizar las caracter&iacute;sticasv c&iacute;clicas de las series de tiempo generadas en un modelo de crecimiento end&oacute;geno, ya que este filtro requiere que las series temporales sean estacionarias en diferencias (es decir, procesos <i>I</i>(1)) e impone la existencia de tendencias comunes para las variables no estacionarias, y las series temporales de estos modelos presentan ra&iacute;z unitaria y est&aacute;n cointegradas. Lo anterior hace que esta t&eacute;cnica de filtrado no sea de uso generalizado<sup><a name="nr9"></a><a href="#9">9</a></sup> .</p>     <p><b>CRITICAS A LAS T&Eacute;CNICAS DE FILTRADO</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El an&aacute;lisis de las fluctuaciones econ&oacute;micas requiere del uso de t&eacute;cnicas de filtrado que permitan aislar el componente c&iacute;clico de las series temporales. Decidir cu&aacute;l es la t&eacute;cnica m&aacute;s apropiada ha sido un problema en la mayor&iacute;a de los trabajos de ciclos econ&oacute;micos, incluidos los modelos de CER. Las controversias generadas por esto han originado numerosas investigaciones que muestran c&oacute;mo la t&eacute;cnica de filtrado empleada en el an&aacute;lisis de los ciclos econ&oacute;micos, puede condicionar en gran medida el tipo de regularidades c&iacute;clicas a explicar. Esas investigaciones van dirigidas a los aspectos metodol&oacute;gicos en la evaluaci&oacute;n de los modelos de CER, especialmente a la forma como los modelos te&oacute;ricos corroboran los resultados del fen&oacute;meno observado. En particular, algunas de ellas se refieren al uso generalizado del filtro de Hodrick y Prescott (1980) en los modelos de CER como los de Kydland y Prescott (1982) y Hansen (1985).</p>     <p>Entre los trabajos que cuestionan el problema citado est&aacute; el de Baxter (1991). Para este autor no todos los hechos estilizados son robustos con respecto al m&eacute;todo de filtrado empleado y las variaciones m&aacute;s significativas se dan en el comportamiento c&iacute;clico de las horas trabajadas y la productividad. Por su parte, King y Rebelo (1993) muestran que el filtro de HP aplicado a grandes muestras contiene una diferencia de orden cuatro centrada y entrega series de tiempo que son estacionarias en diferencias; adem&aacute;s muestran que la aplicaci&oacute;n de este filtro a series de Estados Unidos y a series generadas mediante modelos de CER lleva a cuestionar su uso generalizado como m&eacute;todo de eliminaci&oacute;n de la tendencia. Asimismo, utilizando varios ejemplos concluyen que este filtro puede alterar dr&aacute;sticamente las medidas de persistencia, variabilidad y comovimientos.</p>      <p>Harvey y Jaeger (1993) utilizando modelos estructurales de series de tiempo, que permiten tratar expl&iacute;citamente los movimientos estacionales e irregulares que pueden distorsionar los componentes c&iacute;clicos estimados, analizan las consecuencias del filtro de HP. Para ellos citando a Blanchard y Fischer (1989), caracterizar los hechos estilizados asociados a un conjunto de series de tiempo, es una etapa crucial en la investigaci&oacute;n macroecon&oacute;mica; por tanto, para que tales hechos sean &uacute;tiles deben ser consistentes con las propiedades estoc&aacute;sticas de los datos y presentar informaci&oacute;n relevante. As&iacute;, la aplicaci&oacute;n mec&aacute;nica del filtro HP puede conducir a los investigadores a reportar resultados espurios del comportamiento c&iacute;clico de los datos.</p>     <p>Cogley y Nason (1995) rese&ntilde;an trabajos previos y analizan los efectos del filtro HP cuando es aplicado a series de tiempo estacionarias en diferencias (ED) y en tendencia (ET), porque muchos de los trabajos que utilizan HP asumen que los datos originales son estacionarios, supuesto que es problem&aacute;tico debido a que el filtro generalmente es aplicado a datos no estacionarios. Para cuantificar sus efectos en series temporales sint&eacute;ticas, utilizan el modelo de ciclos econ&oacute;micos de Christiano y Eichenbaum (1992) aplicado a series de tiempo ED y ET, y ajustado a datos trimestrales de la econom&iacute;a de Estados Unidos para el periodo 1954-1991. De acuerdo con, Cogley y Nason (1995), cuando el filtro HP se aplica a procesos integrados genera periodicidades del ciclo econ&oacute;mico y comovimientos a&uacute;n si no est&aacute;n presentes en los datos originales, luego el filtro puede conducir a resultados espurios, dado que la interpretaci&oacute;n de los hechos estilizados depende de los supuestos sobre la naturaleza de la serie. Adicionalmente, los modelos de CER pueden exhibir caracter&iacute;sticas del ciclo econ&oacute;mico en los datos filtrados con HP, a&uacute;n si no est&aacute;n presentes en las series prefiltradas<sup><a name="nr10"></a><a href="#10">10</a></sup>.</p>     <p>Park (1996) compara el filtro de Hodrick Prescott, el filtro de Beveridge-Nelson (BN) y un filtro que asume una tendencia lineal en el tiempo (LIT). El autor muestra que los hechos estilizados de la econom&iacute;a de Estados Unidos son sensibles a la t&eacute;cnica de filtrado empleada, haciendo &eacute;nfasis en las distorsiones que pueden presentar los hechos estilizados cuando las series agregadas son integradas. Tambi&eacute;n analiza si la sensibilidad de los hechos estilizados, causada por un filtro al extraerle la tendencia a los datos, es sim&eacute;trica entre los datos observados y los simulados por el modelo.</p>     <p>En el an&aacute;lisis de las propiedades de los filtros Park (1996), adem&aacute;s de destacar el resultado de Cogley y Nason (1995), para quienes el filtro de HP aplicado a series prefiltradas integradas de orden uno puede dar lugar a ciclos econ&oacute;micos que no existen en los datos prefiltrados, muestra que este problema se hace m&aacute;s evidente cuando el grado de integraci&oacute;n de la serie prefiltrada es mayor. Con el fin de comparar los efectos de los m&eacute;todos de filtrado, Park (1996) utiliza datos trimestrales de la econom&iacute;a de Estados Unidos correspondientes al periodo 1953:3-1986:3, y series generadas por el modelo de CER de Hansen (1985). Park estudia los segundos momentos relevantes del componente c&iacute;clico de los datos observados, e<i>x<sub>t</sub></i>ra&iacute;do con los filtros HP, BN y LIT. Encuentra que la discrepancia m&aacute;s significativa entre los filtros, est&aacute; relacionada con la variabilidad relativa entre las horas trabajadas y la productividad.</p>     <p>Al comparar los resultados obtenidos con los filtros HP y BN, Park (1996) concluye que: los hechos estilizados de la econom&iacute;a de Estados Unidos son sensibles a la t&eacute;cnica de filtrado empleada; las diferencias entre el filtro HP y los dem&aacute;s filtros parecen ser invariantes si son aplicados a datos simulados u observados; y las distorsiones que causan estos filtros en los hechos estilizados son sim&eacute;tricas en los datos observados y en los datos simulados. Tambi&eacute;n concluye que el uso de una t&eacute;cnica de filtrado y su distorsi&oacute;n de los hechos estilizados puede no implicar necesariamente la invalidaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de un modelo de CER para replicar la econom&iacute;a estudiada.</p>     <p>De otro lado, Canova (1998) identifica si existe un conjunto de relaciones invariantes en la definici&oacute;n de ciclo empleada e indica situaciones en las cuales la selecci&oacute;n de un concepto est&aacute;ndar de ciclo entrega impresiones err&oacute;neas de los comovimientos de las variables. Para ello compara las propiedades del componente c&iacute;clico de un conjunto de series macroecon&oacute;micas de Estados Unidos, que obtiene usando t&eacute;cnicas de filtrado univariadas y multivariadas. Este autor encuentra que desde el punto de vista cuantitativo y cualitativo, los &quot;hechos estilizados&quot; de los ciclos econ&oacute;micos var&iacute;an ampliamente dependiendo de las t&eacute;cnicas de filtrado utilizadas para aislar la tendencia.</p>     <p>Adicional a las conclusiones de trabajos previos, Canova (1998) encuentra que el filtro HP (para <i>&lambda;</i> = 1.600 produce resultados similares a los obtenidos con el filtro de paso de banda de Baxter y King (1999) y concentra la atenci&oacute;n del investigador en ciclos con duraci&oacute;n media de 4 a 6 a&ntilde;os. Considera, igualmente, que la caracterizaci&oacute;n emp&iacute;rica de los ciclos econ&oacute;micos que se obtiene con m&eacute;todos de filtrado multivariados, fundamentados en la teor&iacute;a econ&oacute;mica, es diferente de la obtenida con m&eacute;todos estad&iacute;sticos basados en procedimientos univariados. Se&ntilde;ala adem&aacute;s, c&oacute;mo la pr&aacute;ctica de construir modelos te&oacute;ricos, cuyas versiones num&eacute;ricas igualen cuantitativamente un conjunto de regularidades obtenidas con un concepto particular de fluctuaci&oacute;n c&iacute;clica, amerita una reconsideraci&oacute;n. Pese a que muchos trabajos presentaron resultados similares a Canova (1998), es despu&eacute;s de la publicaci&oacute;n de este art&iacute;culo cuando se comienza a aceptar que la t&eacute;cnica de filtrado utilizada es relevante para analizar los ciclos econ&oacute;micos.</p>     <p>Basados en la definici&oacute;n de ciclo econ&oacute;mico adoptada por la NBER, Baxter y King (1999) proponen un m&eacute;todo para extraerlo, en el cual el investigador especifica las caracter&iacute;sticas del componente c&iacute;clico de la serie. Ellos intentan dar una aproximaci&oacute;n a un filtro &oacute;ptimo, un filtro paso de banda (PB), el cual retenga componentes de los datos con fluctuaciones peri&oacute;dicas entre 6 y 32 trimestres, mientras remueve componentes con frecuencias muy bajas y con frecuencias muy altas. Con ese fin, el filtro utilizado debe cumplir los siguientes requisitos:</p> <ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>1. Debe extraer un rango de periodicidades sin alterar sus propiedades inherentes.</p>     <p>2. No debe producir un movimiento de fase.</p>     <p>3. El m&eacute;todo debe ser una aproximaci&oacute;n &oacute;ptima de un filtro ideal.</p>     <p>4. La aplicaci&oacute;n de un filtro a series con tendencia debe producir unas series de tiempo estacionarias.</p>     <p>5. El m&eacute;todo debe ser independiente de la longitud de la serie.</p>     <p>6. Debe ser de f&aacute;cil aplicaci&oacute;n y uso.</p>    </ul>     <p>Baxter y King (1999) al comparar su m&eacute;todo con otros filtros, en particular con el de HP, en t&eacute;rminos de su capacidad para remover ra&iacute;ces unitarias, no introducir cambios de fase y la habilidad para aislar frecuencias del ciclo econ&oacute;mico sin ponderaciones de frecuencias pasadas, encuentran que las t&eacute;cnicas de filtrado lineal y de diferencias de primer orden no son adecuadas para extraer el ciclo econ&oacute;mico, que el an&aacute;lisis de filtros de media m&oacute;vil y que el filtro de HP en algunos casos produce aproximaciones razonables a un filtro ideal. Adicionalmente, concluyen que el filtro de paso de banda es m&aacute;s flexible y f&aacute;cil de implementar, y produce una mejor aproximaci&oacute;n al filtro ideal.</p>     <p>Restrepo (2002) analiza los efectos del filtrado de bajas frecuencias en la explicaci&oacute;n de las propiedades c&iacute;clicas de un modelo, a diferencia de Canova (1998) que estudia la robustez de las propiedades c&iacute;clicas observadas con la aplicaci&oacute;n de diferentes m&eacute;todos de filtrado. En su an&aacute;lisis, Restrepo incluye el filtro de Hodrick y Prescott (1980), el filtro paso de banda de Baxter y King (1999) y un filtro en el cual el componente c&iacute;clico se obtiene aplicando una descomposici&oacute;n ciclo-tendencia, consistente con la teor&iacute;a de crecimiento y propuesto por King, Plosser y Rebelo (1988).</p>     <p>Dado que este modelo postula un crecimiento ex&oacute;geno caracterizado por una tendencia lineal determinista, el componente c&iacute;clico utilizando una descomposici&oacute;n te&oacute;rica (DT) se obtiene extrayendo la tendencia determinista de la serie temporal. El modelo es ajustado a datos de la econom&iacute;a de Estados Unidos para el periodo 1955:3-1994:1. Un aspecto caracter&iacute;stico de este trabajo son los contrastes entre los estad&iacute;sticos obtenidos de las series filtradas mediante la DT y los hallados para las series filtradas con HP y PB. En particular, Restrepo (2002) compara las desviaciones est&aacute;ndar que miden la volatilidad de las distintas variables. Para ello utiliza un contraste de comparaci&oacute;n de medias para el caso en el que las muestras no son independientes y el contraste Kolmogorov-Smirnov para comparar las distribuciones de frecuencias muestrales de los estad&iacute;sticos de inter&eacute;s.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Entre los principales hallazgos de Restrepo (2002) se encuentra que:</p> <ul>    <p>1. La evaluaci&oacute;n de las regularidades c&iacute;clicas del modelo, basada en los filtros HP y PB difiere sustancialmente de la descomposici&oacute;n ciclotendencia que deriva el componente c&iacute;clico al extraer la tendencia determinista propuesta por el modelo de crecimiento est&aacute;ndar.</p>     <p>2. El contraste de Kolmogorov-Smirnov muestra que estos filtros tienen propiedades muy distintas a las exhibidas por las series generadas por el modelo, una vez ha sido aislada la tendencia determinista.</p>     <p>3. Las conclusiones sobre las caracter&iacute;sticas c&iacute;clicas del modelo y de los agregados macroecon&oacute;micos observados pueden verse afectadas por el filtro elegido.</p>    </ul>     <p>Igualmente, Restrepo (2002) avanza en el an&aacute;lisis de los efectos de filtrado de bajas frecuencias al mostrar que la elecci&oacute;n de la descomposici&oacute;n tambi&eacute;n condiciona las propiedades c&iacute;clicas extra&iacute;das del modelo estudiado y los resultados de la evaluaci&oacute;n del modelo.</p>     <p>Por su parte, Arango y Castillo (1999) cuestionan hasta qu&eacute; punto son estilizados los hechos de los ciclos econ&oacute;micos y revisan los resultados que en materia de regularidades se han obtenido para distintos pa&iacute;ses, per&iacute;odos, frecuencia de los datos, nivel de desagregaci&oacute;n y m&eacute;todos de eliminaci&oacute;n del componente permanente presentados en distintos trabajos. Arango y Castillo (1999), citando a King <i>et al</i>. (1988) se&ntilde;alan la posibilidad de que los hechos estilizados fuesen 3 &ndash;sensibles a los m&eacute;todos usados para aislar la tendencia&ndash;, y c&oacute;mo para Blanchard y Watson (1986), en la presentaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas de la econom&iacute;a que se busca reproducir por medio de los modelos de CER, la evidencia es mixta porque los hechos observados no siempre coinciden con las predicciones.</p>     <p>De acuerdo con la literatura revisada por Arango y Castillo (1999), las propiedades econ&oacute;micas de los ciclos, en ocasiones, pierden regularidad dependiendo del per&iacute;odo, la econom&iacute;a y el proceso de eliminaci&oacute;n del componente permanente de las series. La volatilidad del ciclo del producto observado en frecuencia trimestral est&aacute; alrededor del 2%, siempre que se obtenga por medio del filtro de HP, de otra forma el valor estimado resulta superior.</p>     <p>De otra parte, para estos autores hay algunas se&ntilde;ales de alerta con respecto a que los precios no parecen ser contrac&iacute;clicos cuando la frecuencia de los datos es anual o cuando el filtro utilizado es diferente de HP. La correlaci&oacute;n contempor&aacute;nea es negativa cuando el componente c&iacute;clico es obtenido empleando HP para datos trimestrales y el factor de suavizaci&oacute;n es 1.600. No hay evidencia de que los agregados monetarios sean pro o contrac&iacute;clicos. Las tasas de inter&eacute;s de corto plazo son, levemente proc&iacute;clicas, pero las de largo plazo pueden caracterizarse como contrac&iacute;clicas.</p>     <p>Domen&eacute;ch y G&oacute;mez (2005) consideran que a pesar de las ventajas que caracterizan a los filtros HP y BP &eacute;stos tienen algunos problemas. Para citar uno, afirman que al tratarse de m&eacute;todos univariantes, no utilizan ning&uacute;n tipo de informaci&oacute;n contenida en otras variables macroecon&oacute;micas que pueda ser &uacute;til para distinguir entre perturbaciones transitorias o permanentes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Citando el trabajo de Trajtenber (2004), las series macroecon&oacute;micas necesitan un m&eacute;todo simple para remover la tendencia y centrar el an&aacute;lisis sobre las fluctuaciones c&iacute;clicas. Enfoque que se justifica si la interacci&oacute;n entre la tendencia y las fluctuaciones c&iacute;clicas es peque&ntilde;a. A&uacute;n as&iacute;, el uso de un procedimiento incorrecto para remover la tendencia puede complicar la separaci&oacute;n de la tendencia del ciclo.</p>     <p>A su vez, V&aacute;squez y Restrepo (2009) al emplear el filtro de HP, el filtro paso de banda y una descomposici&oacute;n te&oacute;rica, derivada del modelo de crecimiento ex&oacute;geno de King <i>et al</i>. (1988), muestran a trav&eacute;s de contrastes estad&iacute;sticos c&oacute;mo la evaluaci&oacute;n de un modelo del ciclos econ&oacute;micos reales depende del m&eacute;todo de filtrado empleado para extraer el componente c&iacute;clico de las series temporales. Los autores se&ntilde;alan que las propiedades del componente c&iacute;clico estimado con los tres m&eacute;todos alternativos presentan diferencias estad&iacute;sticamente significativas; en particular, entre las obtenidas con el filtro de HP y el filtro paso de banda, lo cual difiere del trabajo de Canova (1998).</p>     <p>Finalmente, en el Cuadro <a href="#a5e41">1</a> se presenta un resumen de los trabajos que analizan algunos de los sesgos introducidos por las t&eacute;cnicas de filtrado.</p>      <p><a name="a5e41"></a></p>      <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e41.jpg"></p>      <p align="center"><img src="img/revistas/ceco/v29n53/v29n53a5e41a.jpg"></p>      <p><b>CONCLUSIONES</b></p>      <p>A los distintos modelos posteriores al de Kydland y Prescott (1982), apoyados en la teor&iacute;a del crecimiento econ&oacute;mico, y que explican los ciclos econ&oacute;micos con base en choques reales, particularmente choques tecnol&oacute;gicos, se les denomina modelos de CER, como es mencionado en Rebelo (2005). En estos modelos distintos supuestos suelen utilizarse, tales como choques: transitorios o permanentes, end&oacute;genos o ex&oacute;genos, en el precio del petr&oacute;leo, fiscales o monetarios, divisibilidad o indivisibilidad del factor trabajo, comovimientos o no entre sectores de la econom&iacute;a, entre otros. Si bien hay diferencias en los supuestos y hallazgos de los diferentes trabajos de CER, se puede identificar en la evaluaci&oacute;n de los modelos empleados, que el producto es menos vol&aacute;til que la inversi&oacute;n, pero m&aacute;s que el consumo, y con una volatilidad similar al trabajo (Kydland y Prescott, 1982; Long y Plosser, 1983; King <i>et al</i>., 1988).</p>     <p>En la literatura adem&aacute;s de considerarse los choques mencionados, se plantean otras alternativas, tal como lo hace Rebelo (2005), quien propone una gu&iacute;a a futuro para el estudio de los ciclos econ&oacute;micos, siguiendo los lineamientos dados por Prescott (1986) y adicion&aacute;ndole dos nuevos supuestos: los denominados &quot;nuevos choques&quot; o nuevos incrementos en la productividad &ndash;debidos al desarrollo de nuevas tecnolog&iacute;as como la Internet&ndash; y los  choques asociados al impacto que tienen los procesos de innovaci&oacute;n sobre la productividad total factorial.</p>     <p>Para los economistas interesados en el estudio de ciclos econ&oacute;micos adem&aacute;s del modelo te&oacute;rico que se debe utilizar, hay dos problemas fundamentales: &iquest;c&oacute;mo extraer el ciclo econ&oacute;mico? y la falta de un consenso sobre los determinantes de las fluctuaciones econ&oacute;micas. Con respecto a la extracci&oacute;n del ciclo econ&oacute;mico, suelen utilizarse t&eacute;cnicas fundamentadas en la teor&iacute;a econ&oacute;mica y otras con base en herramientas de la estad&iacute;stica, emple&aacute;ndose en este &uacute;ltimo caso an&aacute;lisis en el dominio del tiempo y/o de la frecuencia. Dados los diferentes m&eacute;todos empleados para la extracci&oacute;n del c&iacute;clico de una serie de tiempo econ&oacute;mica, es posible obtener distintos hechos estilizados o informaci&oacute;n del ciclo econ&oacute;mico, al emplear una u otra t&eacute;cnica de  filtrado. Por otra parte, los distintos m&eacute;todos pueden condicionar el tipo de regularidades c&iacute;clicas a explicar, como lo son las medidas de persistencia, variabilidad y comovimientos de las variables econ&oacute;micas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las t&eacute;cnicas de filtrado de series de tiempo econ&oacute;micas como instrumento de an&aacute;lisis dentro de la pr&aacute;ctica econ&oacute;mica para explicar los ciclos econ&oacute;micos tienen un uso bastante generalizado y &quot;antiguo&quot;; sin embargo, la elecci&oacute;n de uno u otro m&eacute;todo depende en gran medida, como lo menciona Trajtenberg (2004), del tipo de problema e informaci&oacute;n que se tenga del mismo. As&iacute;, autores como Mitchell (1913, 1927), Burns y Mitchell (1946), Hodrick y Prescott (1980), Kydland y Prescott (1982), Long, Plosser y Rebelo (1983), Hansen (1985), Baxter y King (1999), Restrepo (2002), entre otros, han intentado analizar las caracter&iacute;sticas de los distintos agregados econ&oacute;micos, utilizando distintas t&eacute;cnicas de filtrado y enfoques te&oacute;ricos, con el fin de avanzar en la comprensi&oacute;n del origen de los ciclos econ&oacute;micos y sus consecuencias sobre las econom&iacute;as reales.</p>     <p>NOTAS AL PIE</p>     <p><a href="#nr1">1</a><a name="1"></a> La definici&oacute;n de ciclo econ&oacute;mico de Burns y Mitchell es la base de la investigaci&oacute;n sobre el ciclo econ&oacute;mico que realiza en forma permanente la NBER (National Bureau of Economic Research, EE.UU).</p>     <p><a href="#nr2">2</a><a name="2"></a> De acuerdo con Rebelo (2005), el trabajo de Kydland y Prescott (1982), adem&aacute;s de moldear la agenda de investigaci&oacute;n macroecon&oacute;mica de la d&eacute;cada de los ochenta y noventa, result&oacute; ser el punto de partida para muchas teor&iacute;as en las cuales los choques tecnol&oacute;gicos no ten&iacute;an un rol importante.</p>     <p><a href="#nr3">3</a><a name="3"></a> El supuesto de la indivisibilidad del factor trabajo hace que la investigaci&oacute;n de Hansen (1985) difiera de otras similares, como la de Kydland y Prescott (1982).</p>     <p><a href="#nr4">4</a><a name="4"></a> Una serie econ&oacute;mica no s&oacute;lo admite descomposiciones de tipo aditivo, tambi&eacute;n permite descomposiciones de tipo multiplicativo o combinaciones de ambas. En algunos casos, en la descomposici&oacute;n solamente se consideran los componentes secular y c&iacute;clico, porque la serie previamente ha sido desestacionalizada y el componente irregular aislado.</p>     <p><a href="#nr5">5</a><a name="5"></a> Este componente es de poco inter&eacute;s para los investigadores, sin embargo, para realizar alg&uacute;n an&aacute;lisis de la serie econ&oacute;mica se requiere aislarlo.</p>     <p><a href="#nr6">6</a><a name="6"></a> Para King <i>et al</i>. (1988), la expresi&oacute;n lineal para la tendencia, representa el progreso t&eacute;cnico aumentativo de trabajo.</p>     <p><a href="#nr7">7</a><a name="7"></a> Para Harvey y Jaeger (1993), el modelo puede ser e<i>x<sub>t</sub></i>endido para trabajar con datos estacionales.</p>     <p><a href="#nr8">8</a><a name="8"></a> El procedimiento de Johansen (1988) permite contrastar si dos o m&aacute;s variables est&aacute;n unidas por una tendencia temporal com&uacute;n. Por tanto, primero se escoge un vector autorregresivo de orden <i>p</i>; luego se realizan una serie de regresiones y se obtienen los residuales, con &eacute;stos se calculan los cuadrados de las correlaciones can&oacute;nicas y; utilizando los c&aacute;lculos anteriores se realiza el test de la traza. Los resultados se comparan con los estad&iacute;sticos de la tabla apropiada de Johansen para determinar el n&uacute;mero de relaciones de cointegraci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#nr9">9</a><a name="9"></a> Una aplicaci&oacute;n de esta t&eacute;cnica se encuentra en el trabajo de Restrepo y V&aacute;squez (2004), en el cual el filtro es utilizado por primera vez para analizar las propiedades c&iacute;clicas del modelo de crecimiento end&oacute;geno de Uzawa y Lucas.</p>     <p><a href="#nr10">10</a><a name="10"></a> King y Rebelo (1993) caracterizan adem&aacute;s una clase de modelos de componentes no observados para los cuales el filtro de HP es el filtro &oacute;ptimo de Wiener, pero sugieren que son una tipolog&iacute;a poco interesante.</p><hr>     <p><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p>     <!-- ref --><p>&#91;1&#93; Arango, L. y Castillo, M. (1999). &iquest;Son estilizadas las regularidades del ciclo econ&oacute;mico? Una breve revisi&oacute;n de la literatura. <i>Borradores de Econom&iacute;a, 115</i>. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000296&pid=S0121-4772201000020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; Avella,M. y Ferguson, L. (2003). El ciclo econ&oacute;mico. Enfoque e ilustraciones. Los ciclos econ&oacute;micos de Estados Unidos y Colombia. <i>Borradores de Econom&iacute;a, 284</i>. Bogot&aacute;: Banco de la Rep&uacute;blica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000297&pid=S0121-4772201000020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93; Barro, R.J. (1976). Rational Expectations and the Role of Monetary Policy. <i>Journal of Monetary Economics, 2</i>(1), 1-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000298&pid=S0121-4772201000020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; Barro, R.J. (1980). A CapitalMarket in an Equilibrium Business Cycle Model. <i>Econometrica, 48</i>(6), 1393-1417.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000299&pid=S0121-4772201000020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93; Baxter, M. (1991). Business cycles, stylized facts, and the exchange rate regime: evidence from the United States. <i>Journal of International Money and Finance, 10</i>(1), 71-88.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000300&pid=S0121-4772201000020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93; Baxter, M. y King, R. (1995). Measuring business cycles approximate bandpass filter for economic time series. <i>NBER Working Papers Series, 5022</i>. Cambridge: NBER.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000301&pid=S0121-4772201000020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93; Baxter, M. y King, R. (1999). Measuring business cycles: approximate bandpass Filters for economic time series. <i>Review of Economics and Statistics, 81</i>(4), 575-593.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000302&pid=S0121-4772201000020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;8&#93; Beveridge, S. y Nelson, C. (1981). A new approach to decomposition of economic time series into permanent and transitory components with particular attention to measurement of the business cycle. <i>Journal of Monetary Economics, 7</i>(2), 151-174.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000303&pid=S0121-4772201000020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;9&#93; Blanchard, O. y Fischer, S. (1989). <i>Lectures in Macroeconomics</i>. Cambridge, Massachusetts: MIT Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000304&pid=S0121-4772201000020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;10&#93; Blanchard, J. y Watson, M. (1986). Are business cycles alike. En Gordon, R.J. (Ed.), <i>The American Business Cycles: Continuity and Change</i> (pp. 123-180). Chicago: University of Chicago Press for NBER.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000305&pid=S0121-4772201000020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;11&#93; B&oacute;galo, J., y Quiles, E. (2003). Estimaci&oacute;n del ciclo econ&oacute;mico mediante m&eacute;todos de Butterworth. <i>Bolet&iacute;n Trimestral de Coyuntura, 83</i>, 1-20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000306&pid=S0121-4772201000020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;12&#93; Burns, A. y Mitchell, W. (1946). <i>Measuring Business Cycles</i>. Nueva York: National Bureau of Economic Research.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000307&pid=S0121-4772201000020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;13&#93; Canova, F. (1998). Detrending and business cycle facts. <i>Journal of Monetary Economics, 41</i>(3), 475-512.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000308&pid=S0121-4772201000020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;14&#93; Christiano, L. y Eichenbaum, L. (1992). Current Real Business Cycle Theories and Aggregate Labor Market Fluctuations. <i>American Economic Review, 82</i>(3), 430-450.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000309&pid=S0121-4772201000020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;15&#93; Clark, P. K. (1987). The cyclical component of U.S. economic activity. Quarterly <i>Journal of Economics, 102</i>(4), 797-814.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000310&pid=S0121-4772201000020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;16&#93; Cogley T. y Nason, J. (1995). Effects of Hodrick and Prescoot Filter on Trend and Difference Stationary Time Series: Implication for Business Cycle Research. <i>Journal of Economic Dynamics and control, 19</i>(1-2), 253-278.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000311&pid=S0121-4772201000020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;17&#93; Domen&eacute;ch, R. y G&oacute;mez, V. (2005). Ciclo econ&oacute;mico y desempleo estructural en la econom&iacute;a espa&ntilde;ola. <i>Investigaciones econ&oacute;micas, 39</i>(2), 259-288.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000312&pid=S0121-4772201000020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;18&#93; Friedman, M. (1968). The role of monetary policy. <i>American Economic Review, 58</i>(1), 1-17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000313&pid=S0121-4772201000020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;19&#93; G&oacute;mez, V. y Bengoechea, P. (2000). Estimaci&oacute;n del componente c&iacute;clico de las series econ&oacute;micas: Una aplicaci&oacute;n a los indicadores de clima e &iacute;ndices de producci&oacute;n industrial. <i>Investigaciones econ&oacute;micas, 24</i>(2), 473-485.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000314&pid=S0121-4772201000020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;20&#93; Gonzalo, J. y Granger, C. (1995). Estimation of common long-memory components in cointegrated systems. <i>Journal of Business and Economic Statistics, 13</i>(1), 27-35.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000315&pid=S0121-4772201000020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;21&#93; Guerrero, V. M. (2008). Estimating trends with Percentage of Smoothness Chosen by the User. <i>International Statistical Review, 76</i>(2), 187-202.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000316&pid=S0121-4772201000020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;22&#93; Hansen, G. (1985). Indivisible Labor and the Business Cycle. <i>Journal of Monetary Economics, 16</i>(3), 309-327.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000317&pid=S0121-4772201000020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;23&#93; Harvey, A. y Jaeger, A. (1993). Detrending, stylized facts and the business cycle. <i>Journal of Applied Econometrics, 8</i>(3), 231-247.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000318&pid=S0121-4772201000020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;24&#93; Hodrick, R. y Prescott, E. (1997). Post-War U.S. business cycles: an empirical investigation. <i>Journal of Money, Credit and Banking, 29</i>(1), 1-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000319&pid=S0121-4772201000020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;25&#93; Johansen, S. (1988). Statistical analysis of cointegration vectors. <i>Journal of Economics Dynamics and Control, 12</i>(2), 231-258.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000320&pid=S0121-4772201000020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;26&#93; Issler, J. V., Arinos, A. y Teixeira, O. (2008). The welfare cost of macroeconomic uncertainty in the post-war period. <i>Economics Letters, 98</i>(2), 167-175.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000321&pid=S0121-4772201000020000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;27&#93; Lucas, R.E. Jr. (1972). Expectations and the neutrality of money. <i>Journal of Economic Theory, 4</i>(2), 103-124.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000322&pid=S0121-4772201000020000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;28&#93; Kalman, R. E. (1960). A new approach to linear filtering and prediction theory. Transactions, of the ASME, <i>Journal of Basic Engineering, 82</i>(D), 35-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000323&pid=S0121-4772201000020000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;29&#93; King, R., Plosser, C. y Rebelo, S. (1988). Production, Growth and Business Cycles: I. <i>Journal of Monetary Economics, 21</i>(2-3), 195-232.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000324&pid=S0121-4772201000020000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;30&#93; King, R., Plosser, C., Stock, J. y Watson, M. (1991). Stochastic trend and economic fluctuations. <i>American Economic Review, 85</i>(4), 819-840.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000325&pid=S0121-4772201000020000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;31&#93; King, R. y Rebelo, S. (1993). Low Frequency Filtering and Real Business Cycles. <i>Journal of Economics Dynamics and Control, 17</i>(1-2), 207-231.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000326&pid=S0121-4772201000020000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;32&#93; King, R. y Rebelo, S. (2000). Resuscitating real business cycles. <i>Working Paper Series, 7534</i>. Cambridge, MA: National Bureau Economic Research.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000327&pid=S0121-4772201000020000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;33&#93; Kohn, R., Ansley, C.F. yWong, Ch.M. (1992). Non-parametric spline regression with autoregressive moving average errors. <i>Biometrika, 79</i>(2), 335-346.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000328&pid=S0121-4772201000020000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;34&#93; Kydlan, F. y Prescott, E. (1982). Time to Build and Aggregate Fluctuactions. <i>Econometrica, 50</i>(6), 1345-1370.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000329&pid=S0121-4772201000020000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;35&#93; Lee, T.C. (2003). Smoothing parameter selection for smoothing splines: a simulation study. Computational. Statistics &amp; <i>Data Analysis, 42</i>(1-2), 139-148.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000330&pid=S0121-4772201000020000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;36&#93; Long, J. y Plosser, C. (1983). Real Business Cycles. <i>Journal of Political Economy, 91</i>(1), 39-69.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000331&pid=S0121-4772201000020000500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;37&#93; Mitchell, W. (1913). <i>Business Cycles</i>. Berkeley: University of California Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000332&pid=S0121-4772201000020000500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;38&#93; Mitchell, W. (1927). <i>Business Cycles: The Problems and Its Setting</i>. New York: National Bureau Economic Research.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000333&pid=S0121-4772201000020000500038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;39&#93; Moral, J. (2000). <i>Introducci&oacute;n al tratamiento de series temporales mediante filtros</i>. (Tesis in&eacute;dita de doctorado). Universidad Aut&oacute;noma, Madrid.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000334&pid=S0121-4772201000020000500039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;40&#93; Morley, J. (2010). The two interpretations of the Beveridge-Nelson decomposition. Macroeconomic Dynamics, 1-21. doi: 10.1017/S1365100510000118.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000335&pid=S0121-4772201000020000500040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;41&#93; Nelson, C. y Plosser, C. (1982). Trends and random walks in macroeconomic time series: some evidence and implications. <i>Journal of Monetary Economics, 10</i>(3), 139-162.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000336&pid=S0121-4772201000020000500041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;42&#93; Park, G. (1996). The Role of Detrending Methods in a Model of Real Business Cycles. <i>Journal of Macroeconomics, 18</i>(3), 479-501.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000337&pid=S0121-4772201000020000500042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;43&#93; Prescott, E. (1986). Theory ahead of business cycles measurement. <i>Carnegie - Rochester Conference Series of Public Policy, 25</i>, 11-66.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000338&pid=S0121-4772201000020000500043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;44&#93; Quah, D. y Sargent, T. (1992). A dynamic index for large cross sections. <i>Discussion Paper, 77</i>. Minneapolis: Federal Reserve Bank of Minneapolis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000339&pid=S0121-4772201000020000500044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;45&#93; Rebelo, S. (2005). Real business cycle models: past, present, and future. <i>Scandinavian Journal of Economics, 107</i>(2), 217-238.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000340&pid=S0121-4772201000020000500045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;46&#93; Restrepo, S. (2002). <i>An&aacute;lisis de las propiedades c&iacute;clicas y tendenciales en el marco de dos modelos est&aacute;ndar de crecimiento</i>. (Tesis in&eacute;dita de doctorado), Universidad del Pa&iacute;s Vasco, Espa&ntilde;a.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000341&pid=S0121-4772201000020000500046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;47&#93; Restrepo, S. y V&aacute;zquez, J. (2004). Cyclical features of the Uzawa-Lucas endogenous growth model. <i>Economic Modelling 21</i>(2), 285-322.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000342&pid=S0121-4772201000020000500047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;48&#93; Ruiz, J. (2002). Una nota metodol&oacute;gica acerca de aplicaciones del filtro de Kalman a las calibraciones en modelos de ciclo real. <i>Investigaciones Econ&oacute;micas, 26</i>(2), 35-57.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000343&pid=S0121-4772201000020000500048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;49&#93; Scott, A. (2000). A multivariate unobserved Components model of cyclical activity. <i>Discussion Paper Series, DP2000/04</i>. New Zealand: Reserve Bank of New Zealand.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000344&pid=S0121-4772201000020000500049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;50&#93; Solera, A. (2003). <i>El filtro de Kalman</i>. Managua: Banco Central de Costa Rica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000345&pid=S0121-4772201000020000500050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;51&#93; Stock, J. y Watson, M. (1988). Testing for common trends. <i>Journal of the American Statistical Association, 83</i>(404), 1097-1107.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000346&pid=S0121-4772201000020000500051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;52&#93; Stock, J. y Watson, M. (1989). New index of coincident and leading indicators. En Blanchard, O. J. &amp; Fischer, S. (Ed.), <i>Series - NBER Macroeconomics Annual</i> (pp. 351-393). Cambridge: The MIT Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000347&pid=S0121-4772201000020000500052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;53&#93; Trajtenberg, L. (2004). <i>Modelizaci&oacute;n de ciclos y tendencias en series de tiempo macroecon&oacute;micas Argentina: 1980-2000</i>. Asociaci&oacute;n Argentina de Econom&iacute;a Pol&iacute;tica. Anales/ Buenos Aires. Recuperado de <a href="http://www.aaep.org.ar/anales/works/works2004/Trajtenberg.pdf"target="_blank">http://www.aaep.org.ar/anales/works/works2004/Trajtenberg.pdf</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000348&pid=S0121-4772201000020000500053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;54&#93; V&aacute;squez, F. y Restrepo, S. (2009). Efectos de las t&eacute;cnicas de filtrado en la evaluaci&oacute;n de un modelo de ciclos econ&oacute;micos reales. <i>Lecturas de Econom&iacute;a, 71</i>(2), 43-76.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000349&pid=S0121-4772201000020000500054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Son estilizadas las regularidades del ciclo económico? Una breve revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>1999</year>
<volume>115</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avella]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferguson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ciclo económico. Enfoque e ilustraciones. Los ciclos económicos de Estados Unidos y Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>2003</year>
<numero>284</numero>
<issue>284</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rational Expectations and the Role of Monetary Policy]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1976</year>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A CapitalMarket in an Equilibrium Business Cycle Model]]></article-title>
<source><![CDATA[Econometrica]]></source>
<year>1980</year>
<volume>48</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1393-1417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Business cycles, stylized facts, and the exchange rate regime: evidence from the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of International Money and Finance]]></source>
<year>1991</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>71-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring business cycles approximate bandpass filter for economic time series]]></article-title>
<source><![CDATA[NBER Working Papers Series]]></source>
<year>1995</year>
<numero>5022</numero>
<issue>5022</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NBER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baxter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring business cycles: approximate bandpass Filters for economic time series]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Economics and Statistics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>81</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>575-593</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beveridge]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new approach to decomposition of economic time series into permanent and transitory components with particular attention to measurement of the business cycle]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1981</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>151-174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lectures in Macroeconomics]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge^eMassachusetts Massachusetts]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are business cycles alike]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gordon]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The American Business Cycles: Continuity and Change (pp]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[123-180). Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press for NBER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bógalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[y Quiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación del ciclo económico mediante métodos de Butterworth]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Trimestral de Coyuntura]]></source>
<year>2003</year>
<volume>83</volume>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burns]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Measuring Business Cycles]]></source>
<year>1946</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Bureau of Economic Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canova]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detrending and business cycle facts]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1998</year>
<volume>41</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>475-512</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Christiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eichenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Current Real Business Cycle Theories and Aggregate Labor Market Fluctuations]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1992</year>
<volume>82</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>430-450</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The cyclical component of U.S. economic activity]]></article-title>
<source><![CDATA[Quarterly Journal of Economics]]></source>
<year>1987</year>
<volume>102</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>797-814</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cogley]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nason]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of Hodrick and Prescoot Filter on Trend and Difference Stationary Time Series: Implication for Business Cycle Research]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Dynamics and control]]></source>
<year>1995</year>
<volume>19</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>253-278</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domenéch]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ciclo económico y desempleo estructural en la economía española]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones económicas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>259-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Friedman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of monetary policy]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1968</year>
<volume>58</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bengoechea]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación del componente cíclico de las series económicas: Una aplicación a los indicadores de clima e índices de producción industrial]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones económicas]]></source>
<year>2000</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>473-485</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gonzalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of common long-memory components in cointegrated systems]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Business and Economic Statistics]]></source>
<year>1995</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimating trends with Percentage of Smoothness Chosen by the User]]></article-title>
<source><![CDATA[International Statistical Review]]></source>
<year>2008</year>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>187-202</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indivisible Labor and the Business Cycle]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1985</year>
<volume>16</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>309-327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harvey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaeger]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detrending, stylized facts and the business cycle]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Applied Econometrics]]></source>
<year>1993</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>231-247</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hodrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prescott]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Post-War U.S. business cycles: an empirical investigation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Money, Credit and Banking]]></source>
<year>1997</year>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johansen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Statistical analysis of cointegration vectors]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economics Dynamics and Control]]></source>
<year>1988</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>231-258</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Issler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The welfare cost of macroeconomic uncertainty in the post-war period]]></article-title>
<source><![CDATA[Economics Letters]]></source>
<year>2008</year>
<volume>98</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>167-175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.E. Jr]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Expectations and the neutrality of money]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Theory]]></source>
<year>1972</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new approach to linear filtering and prediction theory. Transactions, of the ASME]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Basic Engineering]]></source>
<year>1960</year>
<volume>82</volume>
<numero>D</numero>
<issue>D</issue>
<page-range>35-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plosser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production, Growth and Business Cycles: I]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1988</year>
<volume>21</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
<page-range>195-232</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plosser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stochastic trend and economic fluctuations]]></article-title>
<source><![CDATA[American Economic Review]]></source>
<year>1991</year>
<volume>85</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>819-840</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Low Frequency Filtering and Real Business Cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economics Dynamics and Control]]></source>
<year>1993</year>
<volume>17</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>207-231</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resuscitating real business cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[Working Paper Series]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7534</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Bureau Economic Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ansley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Non-parametric spline regression with autoregressive moving average errors]]></article-title>
<source><![CDATA[Biometrika]]></source>
<year>1992</year>
<volume>79</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>335-346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kydlan]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prescott]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time to Build and Aggregate Fluctuactions]]></article-title>
<source><![CDATA[Econometrica]]></source>
<year>1982</year>
<volume>50</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1345-1370</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Smoothing parameter selection for smoothing splines: a simulation study]]></article-title>
<source><![CDATA[Computational. Statistics & Data Analysis]]></source>
<year>2003</year>
<volume>42</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>139-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plosser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Real Business Cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Political Economy]]></source>
<year>1983</year>
<volume>91</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business Cycles]]></source>
<year>1913</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Business Cycles: The Problems and Its Setting]]></source>
<year>1927</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Bureau Economic Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al tratamiento de series temporales mediante filtros]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The two interpretations of the Beveridge-Nelson decomposition]]></article-title>
<source><![CDATA[Macroeconomic Dynamics]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>1-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plosser]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Trends and random walks in macroeconomic time series: some evidence and implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Monetary Economics]]></source>
<year>1982</year>
<volume>10</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>139-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Park]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Role of Detrending Methods in a Model of Real Business Cycles]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Macroeconomics]]></source>
<year>1996</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>479-501</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prescott]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theory ahead of business cycles measurement]]></article-title>
<source><![CDATA[Carnegie - Rochester Conference Series of Public Policy]]></source>
<year>1986</year>
<volume>25</volume>
<page-range>11-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quah]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sargent]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A dynamic index for large cross sections: Discussion Paper, 77]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Minneapolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Federal Reserve Bank of Minneapolis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rebelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Real business cycle models: past, present, and future]]></article-title>
<source><![CDATA[Scandinavian Journal of Economics]]></source>
<year>2005</year>
<volume>107</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>217-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de las propiedades cíclicas y tendenciales en el marco de dos modelos estándar de crecimiento]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cyclical features of the Uzawa-Lucas endogenous growth model]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Modelling]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>285-322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una nota metodológica acerca de aplicaciones del filtro de Kalman a las calibraciones en modelos de ciclo real]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones Económicas]]></source>
<year>2002</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A multivariate unobserved Components model of cyclical activity]]></article-title>
<source><![CDATA[Discussion Paper Series]]></source>
<year>2000</year>
<numero>DP2000/04</numero>
<issue>DP2000/04</issue>
<publisher-name><![CDATA[Reserve Bank of New Zealand]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El filtro de Kalman]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Managua ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Banco Central de Costa Rica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing for common trends]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the American Statistical Association]]></source>
<year>1988</year>
<volume>83</volume>
<numero>404</numero>
<issue>404</issue>
<page-range>1097-1107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stock]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Watson]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New index of coincident and leading indicators]]></article-title>
<source><![CDATA[Series - NBER Macroeconomics Annual]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The MIT Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trajtenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelización de ciclos y tendencias en series de tiempo macroeconómicas Argentina: 1980-2000]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Argentina de Economía Política]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos de las técnicas de filtrado en la evaluación de un modelo de ciclos económicos reales]]></article-title>
<source><![CDATA[Lecturas de Economía]]></source>
<year>2009</year>
<volume>71</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>43-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
