<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4993</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4993</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-49932007000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Precios, inversión y economía política de la energía eléctrica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prices, Investment and Political Economy in Electricity]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Facultad de Administración ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<numero>25</numero>
<fpage>122</fpage>
<lpage>129</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-49932007000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-49932007000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-49932007000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo aborda diversos asuntos centrales al diseño de arquitecturas de mercados eléctricos. Primero, se enuncian las características económicas de la electricidad cuyos mercados son inherentemente incompletos e imperfectamente competitivos. Se discuten además el papel y el alcance de la adaptación frecuente de precios como instrumento de maximización del bienestar, así como la complementariedad entre adaptación de precios y adición de capacidad, que se puede formular de manera compacta usando el lenguaje de las desigualdades variacionales. Finalmente, se enumeran algunas de las restricciones que el proceso político impone al proceso de reforma de sectores eléctricos de propiedad pública, concluyendo con la necesidad de usar un enfoque de costos de transacción en el proceso de reforma.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This piece puts together several strands of conceptual themes that are central to the design of electricity market architectures. It starts by delineating the economic characteristics of electricity (whose wholesale markets are inherently incomplete and imperfectly competitive). The role and scope of frequent price adaptation as a welfare maximizing tool is also discussed, as well as the complementary nature of price adaptation and capacity expansion, which can be compactly expressed with the help of variational inequalities. Finally, it points out some of the real-politik constraints that emerge in the process of reforming publicly-owned electricity systems and concludes with the need of using a transaction-cost approach in the reform design process.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mercados de energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[precios spot]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversión en generación eléctrica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reformas del sector eléctrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[economía política]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costos de transacción]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Energy markets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[spot pricing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[power generation investment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy sector reforms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[political economy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transaction costs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Precios, inversi&oacute;n y econom&iacute;a pol&iacute;tica de la energ&iacute;a el&eacute;ctrica</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b>Prices, Investment and Political Economy in Electricity</b></p>     <p><b>Juan Benavides</b>    <br> Ph. D. Econom&iacute;a de Recursos Energ&eacute;ticos. Profesor Asociado, Facultad de Administraci&oacute;n, Universidad de los Andes, Bogot&aacute; D.C., Colombia.    <br> <a href="mailto:jbenavid@uniandes.edu.co">jbenavid@uniandes.edu.co</a></p> <hr size="1">     <p><b>PALABRAS CLAVE</b>    <br> Mercados de energ&iacute;a, precios spot, inversi&oacute;n en generaci&oacute;n el&eacute;ctrica, reformas del sector el&eacute;ctrico, econom&iacute;a pol&iacute;tica, costos de transacci&oacute;n.</p>     <p><b>RESUMEN</b>    <br>   Este art&iacute;culo aborda diversos asuntos centrales al dise&ntilde;o de arquitecturas de mercados el&eacute;ctricos. Primero, se enuncian las caracter&iacute;sticas econ&oacute;micas de la electricidad cuyos mercados son inherentemente incompletos e imperfectamente competitivos. Se discuten adem&aacute;s el papel y el alcance de la adaptaci&oacute;n frecuente de precios como instrumento de maximizaci&oacute;n del bienestar, as&iacute; como la complementariedad entre adaptaci&oacute;n de precios y adici&oacute;n de capacidad, que se puede formular de manera compacta usando el lenguaje de las desigualdades variacionales. Finalmente, se enumeran algunas de las restricciones que el proceso pol&iacute;tico impone al proceso de reforma de sectores el&eacute;ctricos de propiedad p&uacute;blica, concluyendo con la necesidad de usar un enfoque de costos de transacci&oacute;n en el proceso de reforma.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>KEYWORDS</b>    <br> Energy markets, spot pricing, power generation investment, energy sector reforms, political economy, transaction costs.</p>     <p><b>ABSTRACT</b>    <br> This piece puts together several strands of conceptual themes that are central to the design of electricity market architectures. It starts by delineating the economic characteristics of electricity (whose wholesale markets are inherently incomplete and imperfectly competitive). The role and scope of frequent price adaptation as a welfare maximizing tool is also discussed, as well as the complementary nature of price adaptation and capacity expansion, which can be compactly expressed with the help of variational inequalities. Finally, it points out some of the <i>real-politik</i> constraints that emerge in the process of reforming publicly-owned electricity systems and concludes with the need of using a transaction-cost approach in the reform design process.</p> <hr size="1">     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>A diferencia del actual <i>boom</i> de desarrollos te&oacute;ricos, ligado a los avances en la teor&iacute;a de subastas, derivados y la reducci&oacute;n de costos de las comunicaciones, la investigaci&oacute;n microecon&oacute;mica sobre los servicios en redes estuvo pr&aacute;cticamente inactiva durante el largo per&iacute;odo en que las firmas privadas de los pa&iacute;ses desarrollados gozaron de una regulaci&oacute;n por tasa de retorno y la propiedad y gesti&oacute;n estatales imperaron en los pa&iacute;ses en desarrollo. En Am&eacute;rica Latina, especialmente durante las d&eacute;cadas de los 50s y 60s, la electricidad (y la infraestructura en general) recibi&oacute; el tratamiento de &quot;capital estrat&eacute;gico&quot; o &quot;precondici&oacute;n para el desarrollo&quot;. Sin protestas de los economistas, la electricidad se calific&oacute; generalizada y autom&aacute;ticamente como monopolio natural. Menos tard&oacute; la doctrina del inter&eacute;s p&uacute;blico en consolidarse, que los intereses especiales en capturar el sector y atrincherarse.</p>     <p>El paradigma de la propiedad y gesti&oacute;n p&uacute;blicas se implant&oacute; con una fuerte presencia de la financiaci&oacute;n externa por las entidades multilaterales, preferencia por la generaci&oacute;n hidroel&eacute;ctrica -fuente de grandes contratos de obra civil- y precios inviables. Como se dice en la devaluada jerga actual, &quot;los incentivos estaban alineados&quot; perfectamente para impulsar obras de gran tama&ntilde;o donde los sobrecostos y los retrasos fueron la norma. La ausencia de una restricci&oacute;n presupuestal vinculante para las empresas dio al traste con su sostenibilidad porque &eacute;stas fueron usadas con prop&oacute;sitos redistributivos, tanto por la debilidad del sistema de impuestos como fuente de subsidios directos a los m&aacute;s necesitados, como por su control pol&iacute;tico para obtener beneficios electorales (precios bajos y empleo a votantes pivotales), asignar contratos jugosos y extraer ganancias monetarias extralegales [<a href="#r1">1</a>].</p>     <p>El esquema estaba condenado al fracaso porque los planificadores del sector no eran ni pueden ser agentes perfectos de la sociedad, los gerentes de las empresas p&uacute;blicas no fueron ni pueden ser agentes perfectos del gobierno central y por la ausencia de mecanismos para introducir disciplina del gasto y ajustar los consumos de acuerdo a la escasez o abundancia del bien. Por otra parte, cuando Colombia sufri&oacute; el intenso racionamiento de 1991-1992, las causas com&uacute;nmente enunciadas en su momento por los t&eacute;cnicos del sector para explicar el evento se centraron en la calidad de los modelos de toma de decisiones de operaci&oacute;n, planeamiento de la operaci&oacute;n o la insuficiencia de capacidad de reserva determinados por los modelos de expansi&oacute;n.</p>     <p>Con el beneficio de la retrospecci&oacute;n -que es una ciencia exacta- estas discusiones ignoraban el problema fundamental del <i>valor del servicio</i> (como se discute m&aacute;s delante, la sociedad maximiza su bienestar por el consumo de electricidad cuando (i) los precios se adaptan frecuentemente para reflejar la escasez o abundancia relativa y (ii) la inversi&oacute;n en generaci&oacute;n se hace a tiempo y es del tama&ntilde;o y tecnolog&iacute;a apropiados), y en el arreglo institucional y de precios valoraba el control p&uacute;blico y la redistribuci&oacute;n ineficiente en la forma de racionamiento por cantidades.</p>     <p>La mayor&iacute;a de pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, ante el fracaso generalizado del esquema estatista, introdujo la funci&oacute;n de la regulaci&oacute;n econ&oacute;mica y cre&oacute; una primera generaci&oacute;n de arquitecturas de mercado el&eacute;ctrico. En t&eacute;rminos esquem&aacute;ticos, aparecieron las oficinas de regulaci&oacute;n, se organizaron mercados de corto plazo <i>(spot)</i> en generaci&oacute;n y se regularon las actividades de transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n como monopolios naturales. En muchos casos se introdujeron tambi&eacute;n l&iacute;mites a la integraci&oacute;n vertical y a la concentraci&oacute;n por actividad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los instrumentos de mercado, a pesar de las dificultades de la tecnolog&iacute;a actual de producci&oacute;n y transmisi&oacute;n para acercarse al ideal de texto y los l&iacute;mites pr&aacute;cticos de medir y adaptar el consumo en tiempo real, han logrado resultados superiores a la gesti&oacute;n p&uacute;blica en Am&eacute;rica Latina [<a href="#r2">2</a>]. Los avances en Colombia en m&aacute;s de 10 a&ntilde;os de reforma son tambi&eacute;n notables, pero est&aacute; fuera del alcance de este breve art&iacute;culo hacer un balance emp&iacute;rico en tal sentido. Las siguientes cuatro secciones tienen como objetivo poner en contexto la necesidad y el alcance de los mecanismos de mercado. Son ellas: (i) la caracterizaci&oacute;n econ&oacute;mica de la electricidad; (ii) la adaptaci&oacute;n de los precios; (iii) la complementariedad entre adaptaci&oacute;n e inversi&oacute;n; y, por &uacute;ltimo, (iv) los problemas de econom&iacute;a pol&iacute;tica y la evoluci&oacute;n institucional del sector el&eacute;ctrico en pa&iacute;ses de tradici&oacute;n rentista.</p>     <p><b>LA ELECTRICIDAD COMO BIEN ECON&Oacute;MICO</b></p>     <p>Robert Wilson ha escrito la pieza definitiva sobre las caracter&iacute;sticas econ&oacute;micas de la energ&iacute;a el&eacute;ctrica y discutido los dilemas que se presentan en el dise&ntilde;o de una arquitectura de mercado para su gesti&oacute;n eficiente [<a href="#r3">3</a>]. A continuaci&oacute;n se resaltan y comentan sus principales aportes.</p>     <p>Desde el punto de vista de la teor&iacute;a econ&oacute;mica est&aacute;ndar, los mercados mayoristas de electricidad son inherentemente incompletos e imperfectamente competitivos. Lo incompleto resulta en parte porque la electricidad es un flujo que no se puede medir perfectamente y porque almacenar energ&iacute;a es todav&iacute;a costoso. La caracter&iacute;stica de flujo significa que no se pueden asignar derechos de propiedad f&aacute;cilmente. A lo sumo, los participantes en un mercado pueden inyectar o extraer electricidad en puntos espec&iacute;ficos de la red de transmisi&oacute;n. Estos privilegios traen consigo la obligaci&oacute;n de cumplir reglas t&eacute;cnicas (para preservar la integridad y desempe&ntilde;o del sistema de potencia) y procedimientos para llevar las cuentas que se basan en inyecciones o retiros medidos. De esta forma, todos los derechos son rec&iacute;procos y se derivan de contratos.</p>     <p>Lo incompleto del mercado ser&iacute;a un problema menor si no fuera porque el valor de la demanda excede de lejos el costo de la oferta, y tanto la oferta como la demanda tienen componentes c&iacute;clicas y estoc&aacute;sticas. El compromiso adoptado para la mayor&iacute;a de consumidores finales ha sido que las cantidades se consumen con precios que no alcanzan a reflejar sino crudamente el balance de oferta y demanda, la localizaci&oacute;n, y sin restricciones a la asignaci&oacute;n inter-temporal de carga. Con pocas excepciones, los consumidores tienen el derecho irrestricto de retirar electricidad de la red. Como contrapeso, en muchas partes se permite an&aacute;logamente a los generadores inyectar irrestrictamente electricidad a la red a precios spot. Esto impone esfuerzos gigantescos del lado de la oferta para proveer energ&iacute;a y transmisi&oacute;n, suplementados por reservas para atender contingencias. Las restricciones de transmisi&oacute;n son claves porque hacen que el sistema de potencia sea vulnerable a inestabilidad y a colapso.</p>     <p>La principal consecuencia econ&oacute;mica de estas externalidades persistentes y la necesidad continua de balancear el sistema de transmisi&oacute;n en tiempo real, es que en el muy corto plazo (menos de una hora) no es factible organizar un mercado eficiente y totalmente descentralizado.</p>     <p>El viejo dilema de &quot;precios versus cantidades&quot; se resuelve en este horizonte de tiempo por delegaci&oacute;n a un operador del sistema. El monopolio natural del operador del sistema sobre el mercado spot es una de las formas que lo hacen imperfectamente competitivo.</p>     <p>Si los mercados spot fueran completos y perfectos, entonces los mercados <i>forward</i> podr&iacute;an organizarse con contratos financieros ligados a los precios spot. Pero el mercado spot (que en realidad es un mercado del d&iacute;a siguiente) nunca alcanza a reflejar las contingencias reales y puede existir poder de mercado por horas y por congesti&oacute;n de la red de transmisi&oacute;n. Por otra parte, es dif&iacute;cil incluir totalmente efectos inter-temporales como los costos de arranque y las restricciones de toma de carga de algunas tecnolog&iacute;as de generaci&oacute;n. El resultado final es que el alcance del operador del sistema se extiende sobre per&iacute;odos de tiempo largos para administrar recursos escasos sin precio y adelantar labores de coordinaci&oacute;n.</p>     <p>En este contexto, Wilson discute los <i>trade offs</i> entre arquitecturas centralizadas y descentralizadas con base en las experiencias de los mercados de Nueva Inglaterra, PJM y Gran Breta&ntilde;a, para el primer caso, y California y Escandinavia, para el segundo caso. Colombia eligi&oacute; una arquitectura centralizada que funciona con un despacho &oacute;ptimo de recursos de acuerdo a las ofertas de los generadores, incorporando las restricciones de red y de m&aacute;quinas. Los generadores ofrecen sus costos de oportunidad y las operaciones se coordinan por parte de un operador del sistema con amplias atribuciones de coordinaci&oacute;n y despacho. La minimizaci&oacute;n de costos en estas arquitecturas es una ficci&oacute;n sin que existan fuertes incentivos a asegurar que las ofertas reflejen los costos reales. Las arquitecturas centralizadas funcionan mejor cuando hay competencia vigorosa y una minimizaci&oacute;n realista de las decisiones por fuera del orden de m&eacute;rito econ&oacute;mico que son necesarias para mantener la confiabilidad del sistema de potencia.</p>     <p>Las arquitecturas descentralizadas, en las cuales no hay coordinaci&oacute;n expl&iacute;cita entre las transacciones de diferentes servicios de red, sufren del problema de la poca profundidad de cada producto diferenciado y de los d&eacute;biles lazos entre los precios spot y forward, as&iacute; como entre los mercados separados de energ&iacute;a, transmisi&oacute;n y reservas, y dentro de cada uno de ellos, entre sus sub-mercados en cada hora del d&iacute;a. Existe una tensi&oacute;n entre los mercados centralizados, que buscan los precios &quot;correctos&quot; ignorando la compatibilidad con los incentivos, y los mercados descentralizados, que buscan competencia limitada por las imperfecciones de los mercados segmentados y la imperfecci&oacute;n del proceso de descubrimiento de precios. La tendencia actual es hacia la descentralizaci&oacute;n, la cual puede facilitarse por los avances en la adaptaci&oacute;n de precios, tema de la siguiente secci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>ADAPTACI&Oacute;N DE PRECIOS: PROBLEMAS Y POTENCIAL</b></p>     <p>Las tarifas planas al consumidor final siguen siendo dominantes en los pa&iacute;ses en desarrollo y son un problema central para el desempe&ntilde;o de los mercados el&eacute;ctricos. Las tarifas planas independientes de la hora del d&iacute;a y de la localizaci&oacute;n en la red no promueven el traslado del consumo a horas con precios inferiores o la localizaci&oacute;n de la industria para minimizar el costo de generaciones distantes a los centros de consumo. Peor a&uacute;n, las tarifas planas requieren recortes no guiados por consideraciones de valor econ&oacute;mico durante per&iacute;odos de escasez.</p>     <p>Se debe a William Vickrey la insistencia en el uso de precios spot (que &eacute;l denomin&oacute; <i>responsive pricing</i>) [<a href="#r4">4</a>]. Vickrey afirmaba correctamente que los precios altos aumentan el bienestar en presencia de exceso de demanda. El precio spot es el concepto central de los servicios cuyo costo y valor cambian en cada instante del tiempo. En esencia, el precio spot corresponde a la soluci&oacute;n descentralizada y frecuente del problema cl&aacute;sico de c&aacute;lculo de precios pico. En principio, el precio spot elimina los racionamientos por cantidades al balancear instant&aacute;neamente la generaci&oacute;n y el consumo. La implantaci&oacute;n de mercado del precio spot est&aacute; ligada a costos de transacci&oacute;n (telecomunicaciones, medici&oacute;n y elementos de conexi&oacute;n y reconexi&oacute;n) y en la pr&aacute;ctica son los grandes consumidores quienes actualmente pueden capitalizar los beneficios netos de la adaptaci&oacute;n en tiempo real. La componente fija de los costos de transacci&oacute;n de ajuste a los precios hace que este problema sea formalmente equivalente a la reposici&oacute;n de inventarios o al problema de cada cuanto usar el cajero autom&aacute;tico cuando se cobra cada acceso a la red. La duraci&oacute;n &oacute;ptima de la adaptaci&oacute;n a precios ser&aacute; una funci&oacute;n de las inflexibilidades introducidas por consumos que tienen costos y tiempos de apagado y encendido y la magnitud de los costos de transacci&oacute;n involucrados en relaci&oacute;n con el peso total de la factura de energ&iacute;a.</p>     <p>Existe un continuo de sustitutos al precio spot que tratan de economizar en costos de transacci&oacute;n y son conocidos como esquemas de servicio interrumpible. Su caracter&iacute;stica com&uacute;n es la insistencia en la diferenciaci&oacute;n de productos por nivel de confiabilidad. Estos esquemas asumen que las decisiones de precios, cantidades y confiabilidad son conjuntas y pueden administrarse con instrumentos de mercado. Algunas de las alternativas ensayadas en otros pa&iacute;ses son: la desconexi&oacute;n voluntaria preprogramada de segmentos de consumo en per&iacute;odos de m&aacute;xima demanda; la desconexi&oacute;n contratada con los generadores a cambio de descuentos en precios; el servicio de distintos segmentos de carga, priorizado por confiabilidad; racionamiento contingente por cantidades predefinidas (al estilo de los contratos &quot;take-or-pay&quot; del gas); y el uso de derivados. La ventaja del esquema de servicio priorizado es que permite la revelaci&oacute;n de preferencias de disposici&oacute;n a pagar por diferentes niveles de confiabilidad mediante la auto-selecci&oacute;n de alternativas de precio y calidad. Si un servicio de calidad uniforme se desempaqueta en un men&uacute; bien calibrado de calidades y precios, los consumidores se separar&aacute;n por tipo y el bienestar se maximizar&aacute;. Al tiempo, el uso de este esquema puede reducir el costo de los programas de cobertura universal.</p>     <p>El cambio tecnol&oacute;gico en comunicaciones y control distribuido permitir&aacute; que un n&uacute;mero creciente de consumidores participe activamente en el mercado en pie de igualdad con los generadores, con esquemas innovativos de ajuste a los precios, reduciendo el campo de acci&oacute;n de la comercializaci&oacute;n convencional. En la pr&aacute;ctica, la parte de la demanda que ha elegido una confiabilidad inferior a uno se vuelve despachable, precisamente en la fracci&oacute;n cuya prestaci&oacute;n cuesta menos que el costo marginal de la adici&oacute;n de nueva capacidad. N&oacute;tese que este enfoque hace obsoleta la aproximaci&oacute;n al problema de confiabilidad mediante &quot;m&aacute;rgenes de reserva&quot; definidos ex&oacute;genamente por un planificador centralizado que desconoce la heterogeneidad y los valores de la disposici&oacute;n a pagar y la capacidad de adaptaci&oacute;n de los consumidores. El uso del &quot;costo de racionamiento&quot; para calcular estos m&aacute;rgenes es problem&aacute;tico de calcular y aplicar. Cuando las preferencias de confiabilidad se transan y se vuelven end&oacute;genas, la inclusi&oacute;n del costo de racionamiento en los modelos de determinaci&oacute;n del margen de reserva introduce un exceso de capacidad que terminan pagando ineficientemente todos los consumidores.</p>     <p><b>COMPLEMENTARIEDAD ENTRE ADAPTACI&Oacute;N DE PRECIOS E INVERSI&Oacute;N [<a href="#r5">5</a>]</b></p>     <p>Cuando se resuelve el problema de maximizaci&oacute;n de bienestar con choques estoc&aacute;sticos agregados a la demanda (modelados como movimiento browniano geom&eacute;trico) en presencia de econom&iacute;as de escala en generaci&oacute;n y con el uso de un mercado spot, las decisiones de adaptar el consumo e invertir en nueva capacidad se pueden expresar mediante el lenguaje de las desigualdades variacionales. Las econom&iacute;as de escala implican que la inversi&oacute;n es discontinua en el tiempo. Usando programaci&oacute;n din&aacute;mica estoc&aacute;stica hacia atr&aacute;s en tiempo continuo, se puede comprobar que en el instante discreto de invertir, y solamente en ese instante, el valor de la inversi&oacute;n adicional (de tama&ntilde;o finito predefinido) es exactamente igual al incremento de bienestar creado por la adici&oacute;n de capacidad. El resto del tiempo el valor de la inversi&oacute;n es inevitablemente m&aacute;s alto que su aporte marginal al bienestar.</p>     <p>Por otra parte, y mientras no ingrese nueva inversi&oacute;n (casi todo el tiempo), se debe maximizar el flujo de bienestar proveniente del consumo continuo de la electricidad en cada instante del tiempo. Se obtiene una segunda desigualdad que toma la forma caracter&iacute;stica del principio de Bellman y que relaciona la evoluci&oacute;n de los flujos del bienestar con la evoluci&oacute;n de los flujos provenientes del capital existente. El balance entre los dos flujos es perfecto mientras no se presenten choques a la demanda suficientemente altos que ameriten un salto discreto en capacidad. Sucede que cuando la primera desigualdad es cero (es &oacute;ptimo invertir ahora), la expresi&oacute;n de bienestar en flujos se convierte en desigualdad por un instante, dado que el flujo de beneficios por aumento s&uacute;bito del stock sobrepasa el excedente del consumidor.</p>     <p>As&iacute;, el ajuste del consumo en el mercado spot y las adiciones de capacidad discretas son dos recursos de la sociedad para maximizar el bienestar. El par de desigualdades variacionales encontradas (una para los flujos y otra para el stock) sigue una relaci&oacute;n de complementariedad que implica que en el &oacute;ptimo, el producto de las dos desigualdades es cero todo el tiempo. Una desigualdad ser&aacute; estricta mientras la otra no lo sea.</p>     <p>La intuici&oacute;n de estos resultados se mantiene al cambiar el problema del m&aacute;ximo social por el de la decisi&oacute;n de los inversionistas individuales, o cuando las econom&iacute;as de escala desaparecen (se usan diferenciales en vez de incrementos discretos en la primera desigualdad). N&oacute;tese que el concepto de sub o sobre-inversi&oacute;n solamente se puede definir correctamente con respecto a los cambios en el stock de bienestar y no a los cambios en el flujo de bienestar. La aparici&oacute;n eventual de precios sombra de capacidad positivos para adaptar el consumo no implica necesariamente que las firmas est&eacute;n sub-invirtiendo o ejerciendo poder de mercado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>PROBLEMAS DE ECONOM&Iacute;A POL&Iacute;TICA E INSTITUCIONALES [<a href="#r6">6</a>]</b></p>     <p>Los preceptos centrales para efectuar las reformas el&eacute;ctricas adelantadas en la d&eacute;cada de los noventa en Am&eacute;rica Latina fueron la redistribuci&oacute;n de derechos de propiedad (en teor&iacute;a, para despolitizar las empresas de propiedad p&uacute;blica) y la formulaci&oacute;n de nuevas reglas del juego -introducci&oacute;n de competencia e incentivos. Como consecuencia de este proceso:</p>     <li>La viabilidad financiera se alcanzar&iacute;a porque los agentes ser&iacute;an responsables de sus p&eacute;rdidas y ganancias.</li>     <li>La competencia en los mercados spot producir&iacute;a precios eficientes en generaci&oacute;n y el eventual poder de mercado se castigar&iacute;a.</li>     <li>La regulaci&oacute;n de los precios de los monopolios naturales estimular&iacute;a la reducci&oacute;n de costos en transmisi&oacute;n y distribuci&oacute;n.</li>     <p>Al darse estas condiciones, los inversionistas privados ser&iacute;an remunerados satisfactoriamente, los consumidores no pagar&iacute;an los errores de las decisiones centralizadas (sobre todo en confiabilidad) y las se&ntilde;ales de precios en generaci&oacute;n ser&iacute;an suficientes para inducir inversi&oacute;n en nuevas plantas.</p>     <p>Detr&aacute;s de estas recomendaciones hay dos importantes avances de la econom&iacute;a que se consolidaron en los a&ntilde;os ochenta: (i) el estudio del impacto de la estructura de derechos de propiedad en las decisiones y comportamiento de las firmas, y (ii) la teor&iacute;a de dise&ntilde;o de mecanismos basados en incentivos. Idealmente, la privatizaci&oacute;n eliminar&iacute;a el control pol&iacute;tico de las firmas, produciendo reducciones de costos que luego se traducir&iacute;an en precios eficientes, como respuesta a incentivos de alto poder. Como el lector habr&aacute; deducido en parte de las secciones anteriores, la introducci&oacute;n de mecanismos de mercado es conceptualmente superior al esquema estatista, pero los resultados de su aplicaci&oacute;n dependen del contexto espec&iacute;fico de cada pa&iacute;s, especialmente de la inercia de las costumbres y la persistencia de los intereses pol&iacute;ticos.</p>     <p>A continuaci&oacute;n se muestra un cat&aacute;logo parcial de problemas surgidos durante la implantaci&oacute;n de las reformas:</p>     <p><i>Los cambios iniciales suelen ser err&aacute;ticos</i>. Los reformadores no tienen poderes ni capacidades ilimitadas, pero s&iacute; pueden tener agenda propia. La definici&oacute;n de nuevas reglas de juego se produce en medio de la negociaci&oacute;n entre diversos grupos de inter&eacute;s. Toda ley de reforma usualmente contiene compromisos y distorsiones impuestas por las coaliciones de intereses con poder de veto. El reformador -o, m&aacute;s precisamente, los consultores del caso- puede proponer medidas que tienen consecuencias contrarias a las deseadas como, por ejemplo, los mercados spot, en los que se vaticinaba una competencia por precios que luego no ocurri&oacute; en algunos de los mercados que adoptaron tal formato. Como lo discute Wilson [<a href="#r3">3</a>] la competencia por precios en un mercado spot es dif&iacute;cil cuando existen diferencias tecnol&oacute;gicas (generaci&oacute;n t&eacute;rmica vs. hidr&aacute;ulica), plantas que deben generar continuamente (must-run), costos de arranque y parada, necesidad de preservar la estabilidad del sistema de potencia y restricciones en la red de transmisi&oacute;n. M&aacute;s fundamentalmente, la competencia por precios no se observa cuando los incumbentes hacen uso estrat&eacute;gico de los contratos de largo plazo.</p>     <p><i>Las nuevas reglas pueden ignorarse, manipularse o cambiarse</i>. La real aplicaci&oacute;n de una regla depende de la capacidad del regulador, la posibilidad de castigar pr&aacute;cticas restrictivas de la competencia, el apoyo del sistema judicial y de los organismos de defensa de la competencia (cuando los haya), y las creencias comunes que la sociedad tenga sobre el destino de los infractores. La legitimidad y el cumplimiento de las normas son end&oacute;genos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>La competencia ex ante no elimina las rentas</i>. Los ciclos pol&iacute;ticos tienden a cambiar la remuneraci&oacute;n de las inversiones. Los concursos de privatizaci&oacute;n -incluso sin ser manipulados- pueden usarse para comprar la opci&oacute;n de renegociaci&oacute;n ex post favorable a las firmas en pa&iacute;ses con cortes d&eacute;biles (especialmente cuando el criterio de asignaci&oacute;n es el m&aacute;ximo ingreso propuesto a la entidad estatal).</p>     <p><i>Los incentivos propuestos por el regulador pueden ser no cre&iacute;bles</i>. El arsenal de contratos e instrumentos para fomentar la revelaci&oacute;n de informaci&oacute;n ver&iacute;dica sobre las firmas o su eficiencia tiende a asumir una &uacute;nica interacci&oacute;n entre el regulador (&quot;principal&quot;) y las firmas (&quot;agentes&quot;) e incentivos correlacionados con la calidad de la informaci&oacute;n o el nivel de ganancias de eficiencia. En la realidad, los incentivos tienden a volverse de bajo poder, entre otras cosas, por la repetici&oacute;n de las interacciones entre el principal y los agentes, la discreci&oacute;n regulatoria y la aparici&oacute;n de coaliciones duraderas de agentes. Las firmas reguladas entienden que las rentas por informaci&oacute;n asim&eacute;trica pueden desaparecer desde la segunda revisi&oacute;n tarifaria (caso de distribuci&oacute;n o transmisi&oacute;n) si aceptan seguir el mecanismo de revelaci&oacute;n de informaci&oacute;n una primera vez. Adicionalmente, el regulador puede reducir los topes de traspaso de precios al usuario final antes de cumplirse la revisi&oacute;n, desincentivando as&iacute; los esfuerzos por desarrollar mejores tecnolog&iacute;as de reducci&oacute;n de costos. Cuando la regulaci&oacute;n es minuciosa y compleja y la incertidumbre de precios es alta, los agentes tienen incentivos para coordinar su comportamiento frente al regulador. En casos como los mencionados, los mecanismos que buscan comportamientos diferenciados pierden efectividad.</p>     <p><i>El contexto social reduce el conjunto de instrumentos regulatorios viables</i>. En electricidad, la amenaza de intervenci&oacute;n de precios por temor a la reacci&oacute;n de los electores hace que los inversionistas en generaci&oacute;n anticipen que el derecho de recibir cuasi-rentas durante eventos de exceso de demanda no sea cre&iacute;ble. La entrada de nuevas plantas se puede convertir en un proceso opaco cuando el estado interviene invocando condiciones de emergencia econ&oacute;mica o sectorial. Por la politizaci&oacute;n del servicio, las firmas de distribuci&oacute;n pueden incumplir sus pagos de compras de energ&iacute;a (en parte porque no pueden desconectar f&aacute;cilmente a sus clientes morosos). La viabilidad financiera no es autom&aacute;tica, incluso en el caso de las empresas privadas.</p>     <p><b>COMENTARIOS FINALES</b></p>     <p>Si se contabilizan los costos de transacci&oacute;n pol&iacute;ticos, una reforma regulatoria es eficiente si pasa la prueba de <i>remediabilidad</i> postulada por Williamson [<a href="#r7">7</a>]: &quot;se presume que un resultado es eficiente si no se puede proponer una alternativa superior factible que se pueda implantar con ganancias netas&quot;. Esta prueba es importante para definir la arquitectura de mercado, la profundidad inicial de los cambios y la estrategia de evoluci&oacute;n. Williamson ilustra este punto con el principio de &quot;ineficiencia dise&ntilde;ada&quot;. Los derechos de propiedad pol&iacute;ticos son especialmente inseguros en reg&iacute;menes democr&aacute;ticos, pues las medidas definidas por un gobierno actual pueden revertirse en el gobierno siguiente. Si se propone una regulaci&oacute;n destinada a eliminar todas las rentas existentes en un solo paso, ser&aacute; vulnerable y f&aacute;cil de revertir. Contra las posibles buenas intenciones de los dise&ntilde;adores de pol&iacute;ticas, existe un compromiso intertemporal entre las rentas que se aceptar&aacute;n para iniciar el cambio y la <i>continuidad</i> de la reforma. Al no disponer de otras alternativas, se requieren dise&ntilde;os que pasen la prueba de remediabilidad.</p>     <p>El principio de remediabilidad permite valorar la paciencia y la necesidad de consolidar instituciones basadas en el desempe&ntilde;o y el respeto a las reglas del juego. En medio de dificultades e intentos de reversi&oacute;n por los intereses desplazados, la introducci&oacute;n de mecanismos de mercado al sector el&eacute;ctrico en Colombia ha tra&iacute;do sustanciales ganancias de bienestar, el respeto progresivo a la funci&oacute;n de regulaci&oacute;n y una sofisticaci&oacute;n comercial del lado de la oferta. La introducci&oacute;n de mayor actividad en el mercado por parte del lado de la demanda y la profundizaci&oacute;n del uso de instrumentos de gesti&oacute;n de riesgo son los temas donde se pueden lograr avances importantes en el corto y mediano plazo. En ese momento Colombia podr&iacute;a evaluar si su cultura institucional ha madurado para hacer la transici&oacute;n a una arquitectura de mercado descentralizado.</p> <hr size="1">     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p><a name="r1"></a>[1] J. A. Robinson y R. Torvik. &quot;White elephants&quot;. <i>Journal of Public Economics</i>, 89, 2005: 197-210.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0121-4993200700010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="r1"></a>[2] A. Chong y J. Benavides. &quot;Privatization and Regulation in Latin America&quot;. En Eduardo Lora (Ed.) <i>The Reform of the State in Latin America</i>. Stanford, CA: Stanford University Press, 2006, Chapter 8, pp. 263-289.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0121-4993200700010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="r3"></a>[3] R. Wilson. &quot;Architecture of power markets&quot;. <i>Econometrica</i>, 2002, 70: 1299-1340.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0121-4993200700010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="r4"></a>[4] W. Vickrey. &quot;Responsive Pricing of Public Utility Services&quot;. <i>Bell Journal of Economics</i> 1971, 2: 337-346.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0121-4993200700010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="r5"></a>[5] J. Benavides. &quot;Optimal Pricing and Investment in Electric Power Generation in the Context of Uncertainty&quot;. Ph.D Thesis. The Pennsylvania State University. State College, PA. 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0121-4993200700010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="r6"></a>[6] J. Benavides. &quot;Can Reforms Be Made Sustainable? Analysis and Design Considerations for the Electricity Sector&quot;. SDS Technical Paper. Washington, DC: IDB. 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0121-4993200700010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><a name="r7"></a>[7] O. E. Williamson. <i>The Mechanisms of Governance</i>. New York: Oxford University Press. 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S0121-4993200700010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robinson]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[White elephants]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Public Economics]]></source>
<year>2005</year>
<numero>89</numero>
<issue>89</issue>
<page-range>197-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chong]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Privatization and Regulation in Latin America]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Reform of the State in Latin America]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>263-289</page-range><publisher-loc><![CDATA[Stanford^eCA CA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Stanford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Architecture of power markets]]></article-title>
<source><![CDATA[Econometrica]]></source>
<year>2002</year>
<numero>70</numero>
<issue>70</issue>
<page-range>1299-1340</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vickrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Responsive Pricing of Public Utility Services]]></article-title>
<source><![CDATA[Bell Journal of Economics]]></source>
<year>1971</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>337-346</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Optimal Pricing and Investment in Electric Power Generation in the Context of Uncertainty]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[State College^ePA PA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Pennsylvania State University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can Reforms Be Made Sustainable? Analysis and Design Considerations for the Electricity Sector]]></article-title>
<source><![CDATA[SDS Technical Paper]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IDB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williamson]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Mechanisms of Governance]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
