<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4993</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4993</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-49932010000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aproximación integral a la evaluación y manejo de riesgos sobre la infraestructura Urbana]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integral Approach to Risk Management and Assessment of Urban Infrastructure]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camilo Hernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castiblanco Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diego Julián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Área Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Área Industrial ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes , Departamento de Ingeniería Civil y Ambiental ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>31</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-49932010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-49932010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-49932010000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La infraestructura urbana es esencial para el funcionamiento de las sociedades modernas, y su evaluación y manejo de riesgo obedece a decisiones en el interés público. Al estar constituida por redes, su evaluación no debe concentrarse en elementos individuales, sino seguir una aproximación sistémica que describa jerárquicamente el sistema en diferentes niveles de resolución. En consecuencia, la evaluación de probabilidad y consecuencias de falla no requiere la descripción completa y detallada del sistema, permitiendo un manejo eficiente del riesgo. El artículo describe dicha aproximación y presenta alternativas para estructurar el manejo del riesgo mediante el uso de incentivos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Urban infrastructure is essential for the development of modern societies: its assessment and risk-management must be undertaken within the framework of decisions of public-interest. The fact that infrastructure is made up of networks imposes the need for a systemic approach rather than one that emphasizes individual elements. This paper proposes a hierarchical description of infrastructure systems at different levels of resolution, allowing for effective risk-assessment through the use of simplified representations of the network for the assessment of failure probability and consequences. Finally, the approach to risk-management is undertaken by means of theory of incentives.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Análisis sistémico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clustering]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[incentivos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes de infraestructura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[toma de decisiones]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Systemic analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[clustering]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[infrastructure networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[decision making]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[incentives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk-assessment]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Aproximaci&oacute;n integral a la evaluaci&oacute;n y manejo de riesgos sobre la infraestructura Urbana</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b>Integral Approach to Risk Management and Assessment of Urban Infrastructure</b></p>     <p><b>Camilo Hernando G&oacute;mez Castro</b>    <br> Ingeniero Electr&oacute;nico, M.Sc. en Ingenier&iacute;a, &Aacute;rea Industrial. Estudiante Doctoral. Universidad de los Andes. Bogot&aacute; D.C., Colombia. <a href="mailto:ch.gomez171@uniandes.edu.co">ch.gomez171@uniandes.edu.co</a></p>     <p><b>Diego Juli&aacute;n Castiblanco Rey</b>    <br> M.Sc. Ingeniero Electr&oacute;nico, M.Sc. en Ingenier&iacute;a, &Aacute;rea Industrial. Estudiante Doctoral. Universidad de los Andes. Bogot&aacute; D.C., Colombia. <a href="mailto:dj.castiblanco23@uniandes.edu.co">dj.castiblanco23@uniandes.edu.co</a></p>     <p><b>Mauricio S&aacute;nchez-Silva</b>    <br> Ph.D. Ingeniero Civil, M.Sc. en Ingenier&iacute;a Civil, Doctorado en Ingenier&iacute;a Civil. Profesor asociado, Departamento de Ingenier&iacute;a Civil y Ambiental. Universidad de los Andes. Bogot&aacute; D.C., Colombia. <a href="mailto:msanchez@uniandes.edu.co">msanchez@uniandes.edu.co</a></p>     <p>Recibido 3 de Mayo de 2010, modificado 30 de Julio de 2010, aprobado 2 de Agosto de 2010. </p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN</b></p>     <p>La infraestructura urbana es esencial para el funcionamiento de las sociedades modernas, y su evaluaci&oacute;n y manejo de riesgo obedece a decisiones en el inter&eacute;s p&uacute;blico. Al estar constituida por redes, su evaluaci&oacute;n no debe concentrarse en elementos individuales, sino seguir una aproximaci&oacute;n sist&eacute;mica que describa jer&aacute;rquicamente el sistema en diferentes niveles de resoluci&oacute;n. En consecuencia, la evaluaci&oacute;n de probabilidad y consecuencias de falla no requiere la descripci&oacute;n completa y detallada del sistema, permitiendo un manejo eficiente del riesgo. El art&iacute;culo describe dicha aproximaci&oacute;n y presenta alternativas para estructurar el manejo del riesgo mediante el uso de incentivos.</p>     <p><b>PALABRAS CLAVES</b>    <br>  An&aacute;lisis sist&eacute;mico, clustering, incentivos, redes de infraestructura, riesgo, toma de decisiones.</p>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Urban infrastructure is essential for the development of modern societies: its assessment and risk-management must be undertaken within the framework of decisions of public-interest. The fact that infrastructure is made up of networks imposes the need for a systemic approach rather than one that emphasizes individual elements. This paper proposes a hierarchical description of infrastructure systems at different levels of resolution, allowing for effective risk-assessment through the use of simplified representations of the network for the assessment of failure probability and consequences. Finally, the approach to risk-management is undertaken by means of theory of incentives.</p>     <p><b>KEY WORDS</b>    <br>    Systemic analysis, clustering, infrastructure networks, decision making, incentives, risk-assessment.</p> <hr size="1">     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Seg&uacute;n la Corporaci&oacute;n Andina de Fomento (CAF), "La infraestructura es la intervenci&oacute;n primaria del ser humano sobre el territorio, para acceder a &eacute;l y destapar su potencial de desarrollo. Aunque usualmente describe la provisi&oacute;n de los servicios (p&uacute;blicos) b&aacute;sicos (...) la infraestructura incluye tambi&eacute;n v&iacute;as de acceso que permitan ampliar el &aacute;rea de influencia de la actividad humana y tecnolog&iacute;a para generar energ&iacute;a y permitir la comunicaci&oacute;n a larga distancia" &#91;<a href="#r1">1</a>&#93;. Dentro del contexto de los desastres y el manejo del riesgo para la sostenibilidad, la infraestructura juega un papel fundamental. Ante la posibilidad de un evento catastr&oacute;fico, la respuesta de la infraestructura define los tiempos y la eficiencia de la recuperaci&oacute;n despu&eacute;s del evento. Una infraestructura robusta cumple un papel esencial en la recuperaci&oacute;n de una ciudad ante un evento de gran magnitud.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las evaluaciones del estado de la infraestructura en varios pa&iacute;ses del mundo muestran que &eacute;sta se deteriora aceleradamente &#91;<a href="#r2">2</a>&#93;. Adem&aacute;s, usualmente no existe informaci&oacute;n detallada y confiable sobre su estado. Por ejemplo, la mayor&iacute;a de infraestructura b&aacute;sica urbana (redes de telecomunicaciones y servicios p&uacute;blicos) est&aacute; enterrada y s&oacute;lo existe informaci&oacute;n vaga sobre aspectos como los materiales, las modificaciones y el trazado.</p>     <p>Varios estudios de organismos internacionales demuestran que la mayor&iacute;a de pa&iacute;ses no cuentan con los recursos suficientes para mantener la infraestructura actual. En consecuencia, el crecimiento de la poblaci&oacute;n, la consecuente demanda por nueva infraestructura, el deterioro creciente y la posibilidad de que se presenten eventos de origen natural (e.g., sismos) y antr&oacute;pico (e.g., terrorismo), que puedan afectarla severamente, imponen retos muy importantes sobre la seguridad, la calidad de vida y la sostenibilidad urbana. Actualmente, este problema es grave en grandes ciudades y, particularmente, en las denominadas <i>mega</i> ciudades (poblaciones mayores a 10 millones). Sin embargo, la toma de decisiones sobre el manejo del riesgo de la infraestructura en ciudades intermedias es esencial para evitar un crecimiento desorganizado, ineficiente e inseguro que no sea sostenible en el tiempo.</p>     <p>Con base en la discusi&oacute;n anterior, es evidente que el manejo del riesgo dirigido hacia la infraestructura b&aacute;sica es una tarea urgente e imprescindible. La responsabilidad de esta tarea se divide entre los due&ntilde;os/ operadores de las redes y las entidades reguladoras. La importancia socioecon&oacute;mica de estos sistemas demanda que cualquier decisi&oacute;n se tome dentro de un marco de referencia del inter&eacute;s p&uacute;blico; por lo tanto, las decisiones sobre el manejo del riesgo corresponden en gran medida a las entidades gubernamentales. Dentro de este contexto, el manejo del riesgo involucra, adem&aacute;s del problema t&eacute;cnico (e.g., evaluaci&oacute;n del sistema y estimaci&oacute;n de probabilidades de falla), la necesidad de garantizar equidad social, promover un desarrollo organizado y de largo plazo, y fomentar acciones que garanticen la sostenibilidad.</p>     <p>Los objetivos de este art&iacute;culo son los siguientes:</p>     <li>Revisar cr&iacute;ticamente la naturaleza y las alternativas que existen para la modelaci&oacute;n de redes de infraestructura urbana.</li>     <li>Proponer una estrategia para el manejo del riesgo de redes de infraestructura urbana con base en una aproximaci&oacute;n sist&eacute;mica.</li>     <li>Planear un marco general para el manejo de riesgos de sistemas cr&iacute;ticos orientado al inter&eacute;s p&uacute;blico, proponiendo la teor&iacute;a de incentivos como una herramienta importante para tal fin.</li>     <p>La estructura del art&iacute;culo es la siguiente: la secci&oacute;n "Modelaci&oacute;n de redes de infraestructura" presenta fundamentos para la modelaci&oacute;n de redes como medio para representar sistemas de infraestructura: mientras que en la secci&oacute;n "Modelaci&oacute;n del riesgo en redes" se describen los m&eacute;todos tradicionales para la modelaci&oacute;n del riesgo en tales sistemas. La secci&oacute;n "Visi&oacute;n sist&eacute;mica de la infraestructura" ofrece una descripci&oacute;n sobre la teor&iacute;a de sistemas y su utilizaci&oacute;n para modelar sistemas complejos como las redes de infraestructura; consecuentemente, la secci&oacute;n "Aproximaci&oacute;n sist&eacute;mica a la evaluaci&oacute;n del riesgo en redes" propone una estrategia para la evaluaci&oacute;n del riesgo mediante una perspectiva sist&eacute;mica. La secci&oacute;n "Manejo del riesgo en sistemas de infraestructura" describe c&oacute;mo las decisiones para el manejo del riesgo deben circunscribirse dentro del marco de las decisiones del inter&eacute;s p&uacute;blico y la utilizaci&oacute;n de incentivos para el manejo del riesgo de la infraestructura urbana. Por &uacute;ltimo, en la secci&oacute;n "Conclusiones" se presenta un resumen y las principales conclusiones del art&iacute;culo.</p>     <p><b>MODELACI&Oacute;N DE REDES DE INFRAESTRUCTURA</b></p>     <p>Un sistema de infraestructura constituido por componentes interconectados puede modelarse como una red. La mayor&iacute;a de sistemas f&iacute;sicos, biol&oacute;gicos y sociales pueden describirse como redes. Las redes de infraestructura se enmarcan dentro de los sistemas complejos debido a la gran cantidad de elementos y a la naturaleza de sus propiedades emergentes. En esta secci&oacute;n se describen los conceptos b&aacute;sicos relacionados con la modelaci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n de redes de infraestructura. Aunque el t&eacute;rmino "infraestructura" incluye un espectro muy amplio de sistemas, en este documento se discuten aspectos relacionados principalmente a la infraestructura f&iacute;sica b&aacute;sica de servicios p&uacute;blicos y transporte. Sin embargo, la mayor&iacute;a de temas que se tratar&aacute;n pueden extenderse a otros tipos de infraestructura.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>TEOR&Iacute;A DE GRAFOS</p>     <p>La teor&iacute;a de grafos es la aproximaci&oacute;n matem&aacute;tica m&aacute;s utilizada para modelar redes. Un grafo, <i>G(V,E)</i>, est&aacute; definido como un conjunto de <i>n</i> nodos (v&eacute;rtices) <i>V = {v</i><sub>1</sub><i>, v</i><sub>2</sub><i>, ..., v</i><sub>n</sub><i>}</i>, conectados mediante un conjunto de <i>m</i> arcos, <i>E</i> = { <i>e</i><sub>1</sub>, <i>e</i><sub>2</sub>, ..., <i>e</i><sub>m</sub>}. La estructura de un grafo se puede representar mediante una matriz de incidencia <i>A<sub>n&times;m</sub></i> que indica la relaci&oacute;n entre nodos y v&eacute;rtices, o una matriz de adyacencia que describe la forma en que est&aacute;n conectados los nodos de la red; en especial, la matriz de adyacencia se define como <i>A<sub>n&times;n</sub></i> tal que <i>a</i><sub>ij</sub> = 1 si los nodos <i>v</i><sub>i</sub> y <i>v</i><sub>j</sub> est&aacute;n conectados, y <i>a</i><sub>ij</sub> = 0 de lo contrario. Un grafo puede ser dirigido o no dirigido dependiendo de si la relaci&oacute;n entre nodos <i>ij</i> difiere de aqu&eacute;lla entre nodos <i>ji</i>. En la pr&aacute;ctica, los nodos pueden representar ciudades en una red de transporte intermunicipal, o subestaciones para un sistema de distribuci&oacute;n de energ&iacute;a. Por otro lado, las conexiones entre nodos est&aacute;n definidas por atributos como costo, capacidad o tiempo de viaje &#91;<a href="#r8">8</a>&#93;.</p>     <p>INDICADORES DESCRIPTIVOS Y DE DESEMPE&Ntilde;O</p>     <p>Existen diversos &iacute;ndices sobre grafos que permiten caracterizar sistemas de redes; se clasifican en locales y globales. Los &iacute;ndices locales toman en cuenta informaci&oacute;n sobre nodos, arcos o rutas espec&iacute;ficas. El indicador m&aacute;s utilizado se conoce como el <i>degree</i> (grado) de un nodo que mide el n&uacute;mero de arcos entrando y/o saliendo de &eacute;l. Otro indicador de uso frecuente es la definici&oacute;n de la ruta m&aacute;s corta entre dos nodos. Los &iacute;ndices globales ofrecen informaci&oacute;n general sobre el grafo completo, permitiendo hacer comparaciones entre diferentes redes. Algunos ejemplos de ellos son la distribuci&oacute;n del grado de los nodos de la red (probabilidad de que un nodo tenga grado k) y la distancia-m&aacute;s-corta-promedio entre dos nodos cualesquiera. La principal desventaja de los m&eacute;todos globales, con respecto a los locales, es su elevado costo computacional en redes grandes, como es el caso de los sistemas de infraestructura urbana, puesto que por su car&aacute;cter combinatorio, el n&uacute;mero de operaciones generalmente crece exponencialmente con el n&uacute;mero de elementos. La centralidad, excentricidad, media, mediana, <i>betweenness</i>, centroides y conectividad son otros ejemplos de indicadores para redes, cuya descripci&oacute;n se puede encontrar en &#91;<a href="#r3">3</a>&#93;.</p>     <p>El desempe&ntilde;o de una red se puede evaluar en t&eacute;rminos de forma y/o flujo. Las medidas de desempe&ntilde;o basadas en la forma de la red se concentran en los cambios en su estructura topol&oacute;gica (e.g., su geometr&iacute;a), considerando problemas como la conectividad. Las medidas de flujo &#91;<a href="#r4">4</a>&#93; consideran problemas como el costo o la eficiencia de aquello que viaja por la red (e.g., tr&aacute;fico). En la pr&aacute;ctica, forma y flujo son conceptos relacionados, sin embargo, es dif&iacute;cil evaluar y hacer generalizaciones al rededor de tal dependencia.</p>     <p><b>MODELACI&Oacute;N DEL RIESGO EN REDES</b></p>     <p>Las decisiones sobre inversi&oacute;n y manejo en redes de infraestructura se basan en un an&aacute;lisis de riesgo, cuyo objetivo es hacer predicciones sobre la posible ocurrencia, y las consecuencias asociadas, de eventos futuros. Si las consecuencias esperadas son ben&eacute;ficas, la decisi&oacute;n eval&uacute;a una oportunidad; si, por el contrario, son negativas se utiliza el t&eacute;rmino riesgo. Dentro del contexto de la evaluaci&oacute;n, prevenci&oacute;n y mitigaci&oacute;n de riesgos, manejo de emergencias y planeaci&oacute;n para el desarrollo, las decisiones est&aacute;n dirigidas a minimizar los efectos negativos de un evento sobre la sociedad. Entonces, la informaci&oacute;n de un estudio de riesgos contribuye al proceso de toma de decisiones sobre aspectos tales como mantenimiento de redes, reemplazo de componentes obsoletos o medidas de gesti&oacute;n como reubicaci&oacute;n de asentamientos en riesgo, entre otros. En esta secci&oacute;n se presenta una discusi&oacute;n sobre los m&eacute;todos que existen para evaluar y manejar el riesgo sobre la infraestructura.</p>     <p>EVALUACI&Oacute;N PROBABIL&Iacute;STICA</p>     <p>Aunque existen diferentes alternativas para hacer estimaciones sobre la ocurrencia y las consecuencias de un evento futuro, el an&aacute;lisis probabil&iacute;stico es la mejor aproximaci&oacute;n t&eacute;cnica al problema. De manera general, la confiabilidad, <i>R</i>, se define como la probabilidad de que un sistema cumpla con un est&aacute;ndar de desempe&ntilde;o (funcionamiento) m&iacute;nimo esperado. La confiabilidad se define como el complemento de la probabilidad de falla (<i>P<sub>f</sub></i>):</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n31/n31a10e1.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Matem&aacute;ticamente, el c&aacute;lculo de la probabilidad de falla (o de confiabilidad) se obtiene resolviendo la siguiente integral:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n31/n31a10e2.jpg"></p>     <p>donde &Phi;<sub>F</sub> es la regi&oacute;n de falla &#91;<a href="#r5">5</a>&#93; y &xi; el vector de estado del sistema. La soluci&oacute;n de la ecuaci&oacute;n 2, en el caso de sistemas complejos (e.g., redes) es usualmente un problema matem&aacute;tico dif&iacute;cil de resolver anal&iacute;ticamente; o muy costoso computacionalmente si la soluci&oacute;n es num&eacute;rica.</p>     <p>En el contexto de redes, considerando &uacute;nicamente <i>falla</i> u <i>operaci&oacute;n</i> de sus componentes, se tiene un caso combinatorio que da lugar a un espacio discreto de estados del sistema. En este sentido, considere <i>xi</i> <font face="Symbol">&Icirc;</font> {0, 1}un indicador de operaci&oacute;n del componente <i>i</i> (<i>i</i> = 1 ... <i>n</i>); X<sub>j</sub> <font face="Symbol">&Icirc;</font> {0. 1}<sup>n</sup> el <i>j</i> -&eacute;simo estado de la red (<i>j</i> = 1 ... <i>l) y</i> &Phi;<sub>F</sub>: {<i>X<sub>j</sub></i> <font face="Symbol">&Icirc;</font>  &Omega;:<i> M(X<sub>j</sub>) &lt; </i>&Psi;} el conjunto de estados que causan falla del sistema, en donde &Omega;<i> representa el conjunto de los estados X</i><sub>j</sub> posibles, <i>M</i>(.) es una medida de desempe&ntilde;o del sistema, y &Psi; un nivel m&iacute;nimo aceptable. Considere adem&aacute;s que para cada estado X<sub>j</sub>, el vector H<sub>j</sub> contiene los &iacute;ndices de los elementos xi que fallan para dicha realizaci&oacute;n. La confiabilidad se calcula entonces como:</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/n31/n31a10e3.jpg"></p>     <p>en donde <i>P<sub>i</sub></i> es la probabilidad de falla del elemento <i>i</i>. Es importante resaltar que la cantidad de estados por considerar en la ecuaci&oacute;n crece exponencialmente con el n&uacute;mero de elementos de la red.</p>     <p>M&Eacute;TODOS PARA EVALUAR LA PROBABILIDAD DE FALLA EN REDES</p>     <p>En el caso de redes de infraestructura, la confiabilidad se eval&uacute;a com&uacute;nmente con respecto a la conectividad entre nodos. Los m&eacute;todos para evaluar la confiabilidad pueden ser anal&iacute;ticos o basados en simulaci&oacute;n. Los m&eacute;todos anal&iacute;ticos se pueden dividir, a su vez, en <i></i>m&eacute;todos exactos y aproximados. Algunos ejemplos de m&eacute;todos exactos son <i>la formula de inclusi&oacute;n-exclusi&oacute;n</i> &#91;<a href="#r6">6</a>&#93;, cotas basadas en programaci&oacute;n lineal &#91;<a href="#r7">7</a>&#93; y m&eacute;todos que plantean la soluci&oacute;n como un problema de optimizaci&oacute;n &#91;<a href="#r4">4</a>&#93;. Por su parte, los aproximados utilizan reducciones y simplificaciones del problema; ejemplos de ellos son el uso de cortes m&iacute;nimos &#91;<a href="#r8">8</a>&#93; y reducciones serie-paralelo o delta-estrella &#91;<a href="#r9">9</a>&#93;.</p>     <p>Por otro lado, los m&eacute;todos de simulaci&oacute;n buscan extraer informaci&oacute;n estad&iacute;stica a partir de una muestra de los eventos posibles. Con estos m&eacute;todos se realiza una gran cantidad de evaluaciones de la funci&oacute;n objeti- vo con el fin de obtener estimativos estad&iacute;sticos sobre su comportamiento. Es importante resaltar que, en los m&eacute;todos de simulaci&oacute;n, el n&uacute;mero de simulaciones requeridas aumenta en la medida que se necesite evaluar probabilidades de falla muy peque&ntilde;as, como es el caso de la mayor&iacute;a de los sistemas reales, incluidas las redes de infraestructura &#91;<a href="#r10">10</a>&#93;. El anterior inconveniente puede ser revertido mediante el uso de t&eacute;cnicas avanzadas como la reducci&oacute;n de varianza &#91;<a href="#r11">11</a>&#93;, subset simulation &#91;<a href="#r12">12</a>&#93; o aprendizaje estad&iacute;stico &#91;<a href="#r13">13</a>&#93;.</p>     <p>Las dificultades en la estimaci&oacute;n de la probabilidad de falla de una red ante la ocurrencia de un evento externo (o interno) sugieren que es necesario buscar alternativas de modelaci&oacute;n. Una nueva aproximaci&oacute;n a esta soluci&oacute;n consiste en enfocarse en el problema de toma de decisiones y no en la representaci&oacute;n exacta del comportamiento del sistema. En otras palabras, la evaluaci&oacute;n sobre una representaci&oacute;n simplificada de la red puede suministrar informaci&oacute;n muy valiosa a un bajo costo. Esta aproximaci&oacute;n requiere una interpretaci&oacute;n y una descripci&oacute;n coherente de la red. Para este prop&oacute;sito, en este art&iacute;culo, se sugiere la utilizaci&oacute;n de una aproximaci&oacute;n sist&eacute;mica para la descripci&oacute;n de redes de infraestructura.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>VISION SIST&Eacute;MICA  DE LA INFRAESTRUCTURA</b></p>     <p>La aproximaci&oacute;n sist&eacute;mica permite modelar, de manera eficiente y estructurada, el comportamiento de sistemas complejos. En t&eacute;rminos generales, un sistema se caracteriza por un conjunto de elementos u objetos interconectados dentro de un contexto (f&iacute;sico o conceptual) que define los l&iacute;mites del sistema. En esta secci&oacute;n se presenta una discusi&oacute;n conceptual sobre aspectos relevantes de la teor&iacute;a de sistemas que pueden aplicarse al manejo de redes de infraestructura. La discusi&oacute;n sobre las propiedades de los sistemas est&aacute; fuera del alcance de este documento pero puede encontrarse en &#91;<a href="#r14">14</a>&#93; y &#91;<a href="#r15">15</a>&#93;.</p>     <p>ESTRUCTURACI&Oacute;N JER&Aacute;RQUICA DE LA INFORMACI&Oacute;N</p>     <p>Un elemento esencial de la aproximaci&oacute;n sist&eacute;mica es la estructuraci&oacute;n de la informaci&oacute;n. La complejidad de un sistema se maneja a trav&eacute;s de su descripci&oacute;n de manera jer&aacute;rquica. Una estructura jer&aacute;rquica es una representaci&oacute;n l&oacute;gica de un sistema en t&eacute;rminos de subsistemas que permite describirlo en diferentes niveles de precisi&oacute;n. Entonces, en los niveles superiores, el sistema se define de una manera general, mientras que, a medida que se desciende en la jerarqu&iacute;a, el nivel de precisi&oacute;n con el cual se describe el sistema aumenta. Uno de los aspectos m&aacute;s importantes de la estructuraci&oacute;n jer&aacute;rquica es que los subsistemas se eval&uacute;an a trav&eacute;s de sus propiedades emergentes. Una propiedad emergente es aqu&eacute;lla que resulta de la interacci&oacute;n de diversos tipos entre las partes, pero no es una propiedad de ninguno de los elementos constitutivos.</p>     <p>La caracter&iacute;stica m&aacute;s importante de una estructura jer&aacute;rquica es que permite analizar y tomar decisiones sobre un sistema en diferentes niveles de precisi&oacute;n &#91;<a href="#r5">5</a>&#93;. En otras palabras, no siempre es necesaria una descripci&oacute;n o un modelo completo del comportamiento del sistema para tomar una decisi&oacute;n. La informaci&oacute;n sobre estados intermedios es muy valiosa y puede ser determinante en diferentes momentos. En resumen, los beneficios de esta aproximaci&oacute;n son:</p>     <li>Un mejor entendimiento del comportamiento del sistema y sus propiedades emergentes en m&uacute;ltiples niveles de abstracci&oacute;n (i.e., resoluci&oacute;n).</li>     <li>La posibilidad de ejecutar evaluaciones (e.g., confiabilidad) sobre representaciones m&aacute;s simples del sistema que se desprenden de utilizar subsistemas de menor especificidad como componentes de la representaci&oacute;n.</li>     <li>Versibilidad respecto a diferentes tipos de decisiones que se aproximen al problema &#91;<a href="#r16">16</a>&#93;.</li>     <p>CONSTRUCCI&Oacute;N DE ESTRUCTURAS JER&Aacute;RQUICAS</p>     <p>La representaci&oacute;n jer&aacute;rquica de una red se obtiene mediante los denominados m&eacute;todos de <i>clustering</i>. Estos m&eacute;todos, propios del &aacute;rea <i>reconocimiento de patrones</i>, permiten detectar comunidades o sub-estructuras en redes de manera robusta &#91;<a href="#r17">17</a>&#93;. El objetivo de los m&eacute;todos de <i>clustering</i> es encontrar la estructura interna de una red (descrita como un grafo) a partir de informaci&oacute;n impl&iacute;cita en ella. En general, se utiliza una medida de similaridad (e.g., distancia) para evaluar relaciones entre nodos, de tal manera que se obtiene una partici&oacute;n de la red en sub-grafos, con elementos que comparten alguna caracter&iacute;stica. La representaci&oacute;n jer&aacute;rquica de una red se obtiene mediante la aplicaci&oacute;n recursiva de estos m&eacute;todos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los m&eacute;todos de <i>clustering</i> se pueden clasificar como:</p>     <p>1. <i>Jer&aacute;rquicos y de Particionamiento:</i> dependiendo de si revelan la estructura de comunidades en la red hasta que la red misma constituye una comunidad &#91;<a href="#r18">18</a>&#93; o simplemente detectan una partici&oacute;n de la red original &#91;<a href="#r19">19</a>, <a href="#r20">20</a>&#93;.</p>     <p>2. <i>Supervisados y No Supervisados:</i> dependiendo de si requieren informaci&oacute;n a priori del problema &#91;<a href="#r21">21</a>, <a href="#r22">22</a>&#93; o no &#91;<a href="#r23">23</a>&#93; (e.g., el n&uacute;mero de <i>clusters</i> por generar).</p>     <p>3. <i>Espectrales y Basados en kernels:</i> dependiendo de si el proceso se basa en el an&aacute;lisis de valores propios &#91;<a href="#r2">2</a>, <a href="#r24">24</a>&#93;, o si el an&aacute;lisis se realiza en un espacio de mayor dimensi&oacute;n a trav&eacute;s de funciones especiales denominadas <i>kernels</i> &#91;<a href="#r25">25</a>, <a href="#r26">26</a>, <a href="#r27">27</a>&#93;.</p>     <p>MEDIDAS DE EVALUACI&Oacute;N EN SISTEMAS JER&Aacute;RQUICOS</p>     <p>La interpretaci&oacute;n de la infraestructura como un sistema cambia la forma en que se modela su comportamiento. Entonces, el an&aacute;lisis no est&aacute; dirigido hacia el comportamiento de los componentes individuales, sino a la evaluaci&oacute;n de medidas de desempe&ntilde;o globales en el nivel de precisi&oacute;n requerido para la toma de la decisi&oacute;n. El nivel de desempe&ntilde;o de un sistema est&aacute; &iacute;ntimamente ligado a su capacidad para cumplir un prop&oacute;sito espec&iacute;fico. A diferencia de la mayor&iacute;a de componentes, el funcionamiento de un sistema de infraestructura no puede evaluarse mediante una variable binaria (falla o no falla). Por el contrario, el nivel de cumplimiento de su funci&oacute;n est&aacute; definido dentro de un rango continuo, cuyos extremos son: cumplimiento total de la funci&oacute;n e incumplimiento de la funci&oacute;n . Algunos ejemplos de medidas de desempe&ntilde;o incluyen: el n&uacute;mero de viajes promedio en una red de transporte y la continuidad en la prestaci&oacute;n de un servicio p&uacute;blico (agua potable, electricidad), entre otros.</p>     <p><b>APROXIMACI&Oacute;N SIST&Eacute;MICA A LA EVALUACI&Oacute;N DEL RIESGO EN REDES</b></p>     <p>APROXIMACI&Oacute;N MULTINIVEL A LA PROBABILIDAD DE FALLA</p>     <p>Una estructura jer&aacute;rquica proporciona descripciones del sistema real en diferentes niveles de precisi&oacute;n. Por lo tanto, es posible construir modelos simplificados de la red en cada nivel mediante la definici&oacute;n <i>de redes ficticias (<a href="#f1">Figura 1</a>).</i> En una red ficticia, cada uno es un cluster y las conexiones entre nodos ficticios de cons truyen como arreglos en paralelo de los arcos reales entre nodos de dos <i>clusters</i>. De la misma forma que en las redes reales, las redes ficticias pueden describirse como grafos mediante las correspondientes matrices de adyacencia. En consecuencia, la complejidad de las redes ficticias se reduce en la medida que le an&aacute;lisis se mueve hacia las partes superiores de la estructura jer&aacute;rquica. As&iacute;, se reduce considerablemente el n&uacute;mero de escenarios necesarios para evaluar la probabilidad de falla. Esta aproximaci&oacute;n al manejo de la complejidad de redes de infraestructura no es s&oacute;lo conceptualmente valiosa, sino que permite reducir sustancialmente el costo computacional del an&aacute;lisis. Los detalles sobre este procedimiento se encuentran en &#91;<a href="#r16">16</a>&#93;.</p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/ring/n31/n31a10f1.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">Figura 1. Redes ficticias y estructura jer&aacute;rquica</p>     <p>Esta simplificaci&oacute;n del problema es congruente con la necesidad de tomar decisiones a diferentes niveles de precisi&oacute;n. Por ejemplo, en un nivel superior es posible identificar el monto y las &aacute;reas hacia las cuales se debe dirigir la inversi&oacute;n para la mitigaci&oacute;n del riesgo, para lo cual no es necesario conocer el detalle de la inversi&oacute;n. Por el contrario, una decisi&oacute;n en un nivel inferior permite definir exactamente en qu&eacute; se invierten los recursos. En resumen, la utilizaci&oacute;n de redes de infraestructura ficticias es una alternativa muy valiosa para la evaluaci&oacute;n del riesgo y toma de decisiones en sistemas de infraestructura de alta complejidad.</p>     <p>PROPAGACI&Oacute;N DE DA&Ntilde;O BASADA EN CORRELACI&Oacute;N</p>     <p>La estimaci&oacute;n de riesgo tiene impl&iacute;cito, adem&aacute;s de la probabilidad de falla, la evaluaci&oacute;n de las p&eacute;rdidas para cada escenario posible. Dentro del contexto de redes de infraestructura, un escenario est&aacute; caracterizado por un conjunto de elementos (nodos/arcos) que fallan (se eliminan). Como resultado de esta situaci&oacute;n, la red pierde capacidad para cumplir su funci&oacute;n; esto se ve reflejado en un cambio en las medidas de desempe&ntilde;o. Por ejemplo, despu&eacute;s de un evento que elimina un conjunto de nodos de la red, la conectividad entre dos nodos puede cambiar incrementando el tiempo de recorrido.</p>     <p>La existencia de interconectividad directa e indirecta de los elementos de la red conlleva a que el impacto de un evento tenga repercusiones a nivel global.</p>     <p>La estructura jer&aacute;rquica de la red que se utiliza para hacer estimativos de la probabilidad de falla (secci&oacute;n "Aproximaci&oacute;n multinivel a la probabilidad de falla") tambi&eacute;n puede utilizarse para entender mejor la forma en que se propaga el da&ntilde;o a trav&eacute;s de la red. Una alternativa para encontrar y cuantificar la propagaci&oacute;n del da&ntilde;o es el uso de funciones de correlaci&oacute;n. La correlaci&oacute;n es una matriz que describe la relaci&oacute;n entre nodos como funci&oacute;n de: (1) el nivel dentro de la estructura jer&aacute;rquica; y (2) las medidas de similaridad utilizadas dentro de los procesos de <i>clustering</i>. No obstante, los estudios f&iacute;sicos y estad&iacute;sticos necesarios para determinar funciones apropiadas de correlaci&oacute;n son todav&iacute;a incipientes. Una propuesta a este respecto es llevada a cabo en &#91;<a href="#r28">28</a>&#93;, en donde se eval&uacute;a una funci&oacute;n de correlaci&oacute;n que incluye caracter&iacute;sticas topol&oacute;gicas y funcionales de la red. En la actualidad otros procedimientos se encuentran en evaluaci&oacute;n &#91;<a href="#r16">16</a>&#93;.</p>     <p><b>MANEJO DEL RIESGO EN SISTEMAS DE INFRAESTRUCTURA</b></p>     <p>DECISIONES EN EL INTER&Eacute;S P&Uacute;BLICO</p>     <p>Desde una perspectiva pol&iacute;tica, las decisiones relacionadas con el manejo de la infraestructura son decisiones en el inter&eacute;s p&uacute;blico. Esto significa que son decisiones que no est&aacute;n dirigidas a beneficiar (afectar) a un individuo en particular, sino que buscan maximizar el bien com&uacute;n. Esta forma de ver la infraestructura tiene implicaciones muy importantes sobre el manejo del riesgo, lo cual se potencializa a trav&eacute;s de la aproximaci&oacute;n sist&eacute;mica, la cual permite una evaluaci&oacute;n tanto general como distribuida de la red.</p>     <p>La primera implicaci&oacute;n de esta visi&oacute;n es que el manejo de la infraestructura debe entenderse dentro del contexto de la sostenibilidad. El desarrollo sostenible se refiere al continuo crecimiento socioecon&oacute;mico mediante el uso racional de los recursos naturales y el manejo apropiado del medio ambiente &#91;<a href="#r29">29</a>&#93;. La comisi&oacute;n Brundtland define el desarrollo sostenible como la capacidad de una sociedad para "lograr las metas de desarrollo actuales sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras de alcanzar las suyas". Por otra parte, y de manera complementaria, la Agenda 21 para la construcci&oacute;n sostenible en pa&iacute;ses en desarrollo establece que es necesario "restaurar y mantener el equilibrio del desarrollo f&iacute;sico y el entorno medio- ambiental con el fin de crear desarrollos que garanticen la dignidad humana y fomenten el desarrollo y la equidad econ&oacute;mica". El tema es muy importante, al punto que en algunos foros las preocupaciones sobre sostenibilidad se han convertido en est&aacute;ndares &eacute;ticos relacionados con la igualdad intergeneracional con implicaciones muy importantes sobre el desarrollo de infraestructura. Estas implicaciones incluyen control de la poluci&oacute;n, uso racional de los recursos naturales y la vialidad financiera de proyectos de ingenier&iacute;a &#91;<a href="#r29">29</a>&#93;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El segundo aspecto importante es que la evaluaci&oacute;n y los planes de prevenci&oacute;n y mitigaci&oacute;n del riesgo deben realizarse sobre indicadores globales, en concordancia con la filosof&iacute;a de la aproximaci&oacute;n jer&aacute;rquica. Esto implica que los m&eacute;todos para evaluar el riesgo tienen un papel relevante en la evaluaci&oacute;n. Bajo un criterio de igualdad social, el manejo del riesgo debe garantizar que no existen beneficios diferenciales entre sectores de la poblaci&oacute;n (i.e., subsistemas en la jerarqu&iacute;a). Por el contrario, es muy importante que el manejo del riesgo garantice igualdad en las decisiones. Es importante resaltar que este aspecto es particularmente dif&iacute;cil de manejar en pa&iacute;ses con grandes desigualdades sociales y con altos niveles de informalidad.</p>     <p>ESTRATEGIAS PARA EL MANEJO DEL RIESGO</p>     <p>El manejo efectivo del riesgo en sistemas complejos exige una visi&oacute;n amplia y multidisciplinaria que tenga en cuenta los procesos de toma de decisiones, y, dentro de ellos, aspectos t&eacute;cnicos, econ&oacute;micos y cognitivos. El n&uacute;cleo de la teor&iacute;a econ&oacute;mica cl&aacute;sica reside en la racionalidad de los individuos; en otras palabras, en la suposici&oacute;n de que &eacute;stos actuar&aacute;n de modo que maximicen su utilidad. Entonces, una persona u organizaci&oacute;n tomar&aacute; decisiones para maximizar su bienestar y no necesariamente el bienestar com&uacute;n. Dado que las decisiones sobre el manejo de riesgo en los sistemas de infraestructura urbana tienen un claro impacto en el desarrollo socioecon&oacute;mico de las ciudades, es necesario buscar mecanismos para garantizar que se tomen decisiones en el inter&eacute;s p&uacute;blico (secci&oacute;n "Decisiones en el inter&eacute;s p&uacute;blico"); por ejemplo, el balancear los montos de intervenci&oacute;n entre los <i>clusters</i> que componen un nivel de inter&eacute;s en la jerarqu&iacute;a. Esto implica establecer criterios, socialmente aceptables, de obligatorio cumplimiento por parte de los agentes (i.e., personas u organizaciones). Esto se logra com&uacute;nmente por v&iacute;a legislativa. Cabe anotar que en su cotidianidad, la sociedad opera bajo reglas de diferente tipo, por ejemplo, reglas de car&aacute;cter legal o moral.</p>     <p>Manejar el riesgo desde una perspectiva fundamentalmente regulatoria tiene varios problemas. En primer lugar, al tratarse de un conjunto de reglas, es imposible que comprendan todas las actividades posibles consideradas como inadecuadas o conducentes a escenarios de menor bienestar general. Puesto que la legislaci&oacute;n no es perfecta, siempre existir&aacute;n vac&iacute;os legales que pueden ser aprovechados por los agentes en busca de su beneficio particular. En segundo lugar, puesto que la legislaci&oacute;n es de car&aacute;cter general y las normas no corresponden a intereses particulares, es necesario contar con un mecanismo policivo que garantice su cumplimiento. El dise&ntilde;o del castigo representa entonces otro problema: &eacute;ste puede ser muy bajo, de modo que el beneficio de incumplir la norma supera el detrimento ocasionado por el castigo; o es lo suficientemente alto como para prevenir que se in cumpla la norma, pero promoviendo la ilegalidad. A pesar de las deficiencias en las que se incurre al manejar el riesgo mediante medidas regulatorias, una legislaci&oacute;n efectiva en favor de la seguridad es esencial.</p>     <p>Puesto que el manejo del riesgo no puede restringirse &uacute;nicamente al cumplimiento de normas sobre seguridad, es necesario dise&ntilde;ar una estrategia que, adem&aacute;s de establecer criterios de aceptabilidad del riesgo desde una perspectiva del inter&eacute;s p&uacute;blico, genere una cultura de la seguridad. La construcci&oacute;n de esa cultura de la seguridad puede hacerse mediante campa&ntilde;as educativas o a trav&eacute;s de incentivos. En la secci&oacute;n "Manejo del riesgo a trav&eacute;s de incentivos" se presenta una breve discusi&oacute;n sobre esta &uacute;ltima alternativa.</p>     <p>MANEJO DEL RIESGO A TRAV&Eacute;S DE INCENTIVOS</p>     <p>El estudio exhaustivo de la teor&iacute;a de incentivos est&aacute; fuera del alcance de este art&iacute;culo. Sin embargo, en las siguientes secciones se expondr&aacute; la importancia de la utilizaci&oacute;n de los incentivos econ&oacute;micos para el manejo del riesgo. En particular, se propone que el uso de incentivos es una acci&oacute;n complementaria, la cual permite el manejo efectivo del riesgo en sistemas de infraestructura urbana, tomando provecho de la perspectiva ofrecida por una descripci&oacute;n jer&aacute;rquica del sistema.</p>     <li><i>Definici&oacute;n de incentivos</i></li>     <p>Un incentivo es un factor que motiva a una persona/ instituci&oacute;n a comportarse de cierta manera o a tomar un curso de acci&oacute;n determinado &#91;<a href="#r30">30</a>&#93;. En el estudio de la Econom&iacute;a de la Informaci&oacute;n se diferencian dos tipos de incentivos: (1) materiales; y (2) no materiales; a su vez, estos &uacute;ltimos se pueden subdividir en morales y sociales. La principal ventaja del uso de los incentivos reside en la alineaci&oacute;n de los intereses particulares con los intereses generales, es decir, a&uacute;n asumiendo agentes racionales que maximicen su bienestar (i.e., utilidad), su decisi&oacute;n maximizar&aacute; a su vez el bienestar com&uacute;n.</p>     <p>En la secci&oacute;n "Ejemplo sobre el manejo de incentivos" se ilustra la importancia del uso de incentivos para el manejo de infraestructura urbana.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li><i>Ejemplo sobre el manejo de incentivos</i></li>     <p>Considere que la operaci&oacute;n y el mantenimiento de la red de acueducto de una ciudad est&aacute;n divididos entre cinco operadores privados. Dados los riesgos a los que est&aacute; expuesta la red, el Gobierno ha decidido invertir una cantidad determinada de recursos en un sector para reducir el riesgo de da&ntilde;o en caso de un sismo y aumentar la disponibilidad del sistema (tiempo promedio que la red est&aacute; en operaci&oacute;n).</p>     <p>Desde la perspectiva del gobierno local, la forma de maximizar el bienestar com&uacute;n es minimizando el dinero que se va a invertir en la intervenci&oacute;n, bajo la condici&oacute;n de que &eacute;sta se realiza correctamente, ya que todo dinero extra para deja de destinarse a otros bienes y servicios. Entonces, el problema se convierte en estimar correctamente cu&aacute;l es el valor de la inversi&oacute;n para la reducci&oacute;n del riesgo, ya que se escoger&aacute; al operador cuyo costo sea menor para hacer la inversi&oacute;n. El principal problema es que no se conoce el valor real de la inversi&oacute;n que efectuar&iacute;a cada uno de los operadores. Para maximizar el bienestar general es importante conocer el verdadero costo de la inversi&oacute;n para cada uno de los operadores; esto es conocido como <i>truthful revelation</i>.</p>     <p>La primera alternativa para conocer el valor verdadero es que el gobierno le pregunte a cada una de las organizaciones tal valor. Sin embargo, en este procedimiento existe un incentivo negativo que ocasionar&aacute; que se inflen los costos reportados, ya que un valor alto no obliga a las compa&ntilde;&iacute;as a hacer la inversi&oacute;n. La segunda alternativa es la v&iacute;a regulatoria, en la cual, aun si existiera una ley que obligase a las organizaciones a revelar el verdadero valor, no hay forma de comprobar tal informaci&oacute;n o su comprobaci&oacute;n resultar&iacute;a en altos costos por parte del gobierno. La tercera posibilidad es el uso de incentivos. Por ejemplo, en este caso se puede dise&ntilde;ar un incentivo que motive el reporte del costo real, pero compens&aacute;ndo mediante un pago equivalente a la diferencia con segundo menor costo reportado; este mecanismo es una variante de la subasta de Vickrey &#91;<a href="#r30">30</a>&#93;.</p>     <p>Para ilustrar el funcionamiento del incentivo, considere los costos reales de la cinco compa&ntilde;&iacute;as: A ($1500), B ($1200), C ($3000), D ($800) y E ($2000) (valores unitarios). La organizaci&oacute;n con el menor costo real es la D, con un valor real de $800. La firma con el siguiente menor costo es la B con un valor de $1.200. Asumiendo que todos reportan el costo real, la firma que deber&iacute;a hacer la inversi&oacute;n es la D y eso le representar&iacute;a una ganancia de $400 ($1200-$800=$400). N&oacute;tese que cualquier otro valor, diferente al real, reportado por la organizaci&oacute;n D no le representa ning&uacute;n beneficio. Si reporta cualquier valor entre 0 y $1.200, su ganancia neta seguir&aacute; siendo de $400 pues el costo real no ha cambiado y a&uacute;n as&iacute; se ver&iacute;a obligada a hacer la inversi&oacute;n; por el contrario, si reporta un valor superior a $1200 la inversi&oacute;n no es rentable y tampoco recibir&aacute; la compensaci&oacute;n del gobierno incurriendo en una p&eacute;rdida de $400. Por lo tanto, la mejor estrategia para los intereses de la firma D es reportar el valor real de la inversi&oacute;n. De este modo, sus intereses se ven alineados con el inter&eacute;s general. Se puede verificar f&aacute;cilmente que el anterior an&aacute;lisis es v&aacute;lido para cualquier otra organizaci&oacute;n.</p>     <p>Este ejemplo demuestra que, con el uso de un incentivo sencillo, es posible alinear los intereses privados con los generales.</p>     <li><i>Discusi&oacute;n sobre el uso de incentivos</i></li>     <p>El anterior ejemplo ilustra c&oacute;mo la aplicaci&oacute;n de los incentivos adecuados puede garantizar un comportamiento dado en una persona u organizaci&oacute;n, demostrando adem&aacute;s la manera en que los incentivos funcionan bastante mejor en comparaci&oacute;n con la v&iacute;a regulatoria. Sin embargo, esto no significa que la v&iacute;a regulatoria debe ser abolida; a continuaci&oacute;n se presenta un ejemplo de c&oacute;mo pueden combinarse ambas alternativas.</p>     <p>Una de las principales preocupaciones actualmente es el cambio clim&aacute;tico, esto ha llevado a los gobiernos a tomar medidas para reducir la emisi&oacute;n de material contaminante. Una de estas medidas es el comercio de emisiones. El papel de la v&iacute;a regulatoria est&aacute; dado por una restricci&oacute;n en la cantidad de material contaminante que se puede emitir, la norma establece &uacute;nicamente un tope m&aacute;ximo. El papel de los incentivos se explica a continuaci&oacute;n.</p>     <p>Existe, en primer lugar, un incentivo negativo, es decir, un castigo o amonestaci&oacute;n para aquella compa&ntilde;&iacute;a que supere el l&iacute;mite establecido. Este incentivo juega un papel importante en la reducci&oacute;n de emisiones. Existe, sin embargo, un incentivo positivo cuyo papel no es tan evidente pero s&iacute; importante. Las compa&ntilde;&iacute;as que reduzcan sus emisiones por debajo del tope establecido pueden vender esa reducci&oacute;n a aqu&eacute;llas que sobrepasan el tope. Esto permite a la compa&ntilde;&iacute;a que sobrepasa el tope comprar el equivalente a su exceso de emisiones y, de este modo, evitar la sanci&oacute;n por no cumplir el l&iacute;mite. Por otro lado, las compa&ntilde;&iacute;as cuyo nivel est&aacute; por debajo del tope tienen tambi&eacute;n un incentivo para reducir las emisiones, pues esto les representa un beneficio econ&oacute;mico. N&oacute;tese que de aplicarse &uacute;nicamente la prohibici&oacute;n, las compa&ntilde;&iacute;as cuyo nivel de emisi&oacute;n era menor al tope no tendr&iacute;an motivaciones suficientes para reducir sus emisiones.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>La infraestructura es esencial para el funcionamiento de las sociedades modernas. Por lo tanto, su exposici&oacute;n a eventos adversos de origen natural o generados por el hombre puede tener implicaciones muy importantes sobre el desarrollo. Por su naturaleza, las decisiones sobre la evaluaci&oacute;n o manejo del riesgo sobre infraestructura deben enmarcarse dentro de lo que se conoce como decisiones en el inter&eacute;s p&uacute;blico. Esto tiene implicaciones sobre las decisiones para el manejo del riesgo, como el hecho de que deben garantizar la sostenibilidad y que la estrategia no debe tener preferencias sobre ning&uacute;n sector de la sociedad en particular.</p>     <p>La infraestructura urbana b&aacute;sica est&aacute; constituida por redes y, por lo tanto, su evaluaci&oacute;n no debe concen trarse en elementos individuales. Por el contrario, es esencial adoptar una visi&oacute;n m&aacute;s integral del problema. En este art&iacute;culo se sugiere que la visi&oacute;n sist&eacute;mica es fundamental para un manejo efectivo del riesgo de infraestructura. Esta aproximaci&oacute;n utiliza una representaci&oacute;n jer&aacute;rquica mediante la cual se describe el sistema a diferentes niveles de definici&oacute;n. En consecuencia, la evaluaci&oacute;n de la probabilidad de falla del sistema y de las consecuencias asociadas no requiere la descripci&oacute;n completa del sistema ni la evaluaci&oacute;n detallada del mismo. Entonces, mediante la evaluaci&oacute;n en los niveles superiores es posible manejar de manera m&aacute;s eficiente el riesgo.</p>     <p>El manejo de riesgos en la infraestructura no puede manejarse &uacute;nicamente a trav&eacute;s de medidas regulatorias. Es importante buscar alternativas que permitan construir una sociedad m&aacute;s segura. Estas alternativas deben establecerse a partir de una combinaci&oacute;n de leyes que garanticen los niveles m&iacute;nimos de seguridad, que est&eacute;n de acuerdo con la situaci&oacute;n social y econ&oacute;mica del pa&iacute;s, con la educaci&oacute;n y la construcci&oacute;n de una cultura de la seguridad y la utilizaci&oacute;n de incentivos para fomentar la eficiencia en la inversi&oacute;n.</p>     <p>En s&iacute;ntesis, la evaluaci&oacute;n y toma de decisiones en sistemas de infraestructura debe llevarse a cabo en el inter&eacute;s p&uacute;blico, empleando complementariamente la v&iacute;a regulatoria y los incentivos. Lo anterior, enmarcado en una perspectiva de entendimiento de la estructura y propiedades del sistema a trav&eacute;s de su representaci&oacute;n jer&aacute;rquica.</p> <hr size="1">     <p><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></p>     <!-- ref --><p><b><a name="r1"></a>&#91;1&#93; Corporaci&oacute;n Andina de Fomento (CAF).</b> "Iniciativa para la Integraci&oacute;n de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA)". 2010. Fecha de consulta: 30 de abril de 2009. Disponible en: <a href="http://www.caf.com/" target="_blank">http://www.caf.com/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0121-4993201000010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r2"></a>&#91;2&#93; American Society of Civil Engineers.</b> <i>Report Card for America's Infrastructure</i>. 2005. Fecha de consulta: 30 de abril de 2009. Disponible en: <a href="http://www. asce.org/reportcard/2005/page.cfm?id=203" target="_blank">http://www. asce.org/reportcard/2005/page.cfm?id=203</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0121-4993201000010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r3"></a>&#91;3&#93; U. Brandes and T. Erlebach.</b> "Network Analysis: methodological foundations". Lecture <i>Notes in Computer Science</i>. Vol. 3418, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0121-4993201000010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r4"></a>&#91;4&#93; R. K. Ahuja, T. L. Magnanti and J. B. Orlin.</b> <i>Network flows: theory, algorithms, and applications</i>. Upper Saddle River, New Jersey: Prentice Hall, 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0121-4993201000010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r5"></a>&#91;5&#93; B. Scholkopf, A.J. Smola and K.R. Muller.</b> "Nonlinear component analysis as a kernel eigenvalue problema". <i>Neural Comput</i>. Vol.10, No. 5, 1998, pp. 1299- 1319.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0121-4993201000010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r6"></a>&#91;6&#93; M.G.H. Bell and Y. Iida.</b> <i>Transportation network analysis</i>. Chichester, UK: John Wiley and Sons, 1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0121-4993201000010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r7"></a>&#91;7&#93; S. van Dongen.</b> <i>Graph Clustering by Flow Simulation</i>. PhD thesis. University of Utrecht, May 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S0121-4993201000010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r8"></a>&#91;8&#93; J. McQueen.</b> "Some methods for classification and analysis of multivariate observations". <i>Computer and Chemistry</i>, Vol. 4, 1968, pp. 257-272.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0121-4993201000010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r9"></a>&#91;9&#93; C. G&oacute;mez, M. S&aacute;nchez-Silva, L. Due&ntilde;as-Osorio and D.V. Rosowsky.</b> "Hierarchical infrastructure network representation methods for risk-based decision-making". (En revisi&oacute;n – 2010).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S0121-4993201000010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r10"></a>&#91;10&#93; M. S&aacute;nchez-Silva, D.V.</b> Rosowsky (2008), "Structural reliability and risk in the developing world and its relationship withy sustainability". <i>ICE- Structures</i>. Special issue on Structural sustainability. Vol. 161, No. 4, August 2008, pp. 189-198.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0121-4993201000010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r11"></a>&#91;11&#93; S.K. Au.</b> "Probabilistic failure analysis by importance sampling Markov chain simulation". <i>Journal of Engineering Mechanics</i>, Vol. 130, No. 3, March 2004, pp. 303-311.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S0121-4993201000010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r12"></a>&#91;12&#93; S.K. Au and J.L. Beck.</b> "Estimation of small failure probabilities in high dimensions by subset Simulation". <i>Probabilistic Engineering Mechanics</i>. Vol. 16, No. 4, 2001, pp. 263- 277.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0121-4993201000010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r13"></a>&#91;13&#93; </b>"Obras, Redes de Distribuci&oacute;n de Gas". IGK. Fecha de consulta: 30 de abril de 2009, Disponible en: <a href="http://igkinfrastructure.com/es/obras_redes_distribucion.html" target="_blank">http://igkinfrastructure.com/es/obras_redes_distribucion.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S0121-4993201000010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r14"></a>&#91;14&#93; P.B. Checkland.</b> <i>Systems thinking, systems practice</i>. Chichester, UK: John Wiley and Sons, 1981.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0121-4993201000010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r15"></a>&#91;15&#93; D.I. Blockley and P. Godfrey.</b> <i>Do it differently: systems for rethinking construction</i>. London: Thomas Telford, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S0121-4993201000010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r16"></a>&#91;16&#93; T. Graepel and K. Obermayer.</b> "Fuzzy topographic kernel clustering". In W. Brauer (Ed.), <i>Proceedings of the Fifth GI Workshop Fuzz y Neuro- Systems ‘98</i>, 1998, pp. 90-97.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0121-4993201000010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r17"></a>&#91;17&#93; J.P. Gadani.</b> "System Effectiveness Evaluation using Star and Delta Transformations". <i>IEEE Trans. Rel</i>. Vol. 30, No. 1, 1981, pp. 43-47.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0121-4993201000010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r18"></a>&#91;18&#93; S.M. Ross.</b> <i>Simulation</i>. San Diego: Academic Press. 1997&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0121-4993201000010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r19"></a>&#91;19&#93; M.E.J. Newman and E.A. Leicht.</b> "Mixture models and exploratory analysis in networks". <i>PNAS</i>, Vol.104, No. 23, 2007, pp. 9564-9569.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0121-4993201000010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r20"></a>&#91;20&#93; A. Ng, M. Jordan and Y. Weiss.</b> "On spectral clustering, analysis and an algorithm". In <i>Advances in Neural Information processing systems</i>, Vol. 14, 2001, pp. 849-856.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S0121-4993201000010001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r21"></a>&#91;21&#93; J. Peng and Y. Xia.</b> "A New Theoretical Framework for K-Means-Type Clustering", <i>StudFuzz</i>, Vol. 180, Springer-Verlag, 2005, pp.79-96.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0121-4993201000010001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r22"></a>&#91;22&#93; M. Meila and J. Shi.</b> "Learning segmentation by random walks". In <i>NIPS</i>, 2000, pp. 873-879.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-4993201000010001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r23"></a>&#91;23&#93; D. Verma and M. Meila.</b> "A comparison of spectral clustering algorithms". <i>Technical Report, Department of CSE University of Washington Seattle</i>, WA, 200598195&ntilde;2350.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0121-4993201000010001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r24"></a>&#91;24&#93; M.E.J. Newman.</b> "Detecting community structure in networks". <i>Eur. Phys</i>. J. B 38, 2004, pp. 321-330.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-4993201000010001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r25"></a></b><b>&#91;</b><b>25</b><b>&#93; </b><b>J.E</b><b>. </b><b>Hurtado</b><b>.</b> "Lecture Notes in Applied and Computational Machanics". <i>Structural reliability</i><i>: </i><i>statistical learning perspectives</i>. Ed. F. Pfeiffer, and P. Wriggers. Vol. 17, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0121-4993201000010001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r26"></a>&#91;26&#93; Y. Lin.</b> "Evaluate the performance of a stochastic-flow network with cost attribute in terms of minimal cuts". <i>Reliability Engineering and System Safety</i>. Vol. 91, No. 5, 2006, pp. 539- 545.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-4993201000010001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r27"></a>&#91;27&#93; J. Song and A. Der Kiureghian.</b> "Bounds on systems reliability by linear programming". <i>Journal of Engineering Mechanics</i>, Vol. 129, No. 6, 2003, pp. 627-636.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0121-4993201000010001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r28"></a>&#91;28&#93; B. Barzel and O. Biham.</b> "Quantifying the connectivity of a network: the network correlation function method". <i>Physical Review</i> E 80. 046104, 2009.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-4993201000010001000028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r29"></a>&#91;29&#93; M. S&aacute;nchez Silva.</b> <i>Introducci&oacute;n a la Confiabilidad y evaluaci&oacute;n de riesgos</i>. Bogot&aacute;: Ediciones Uniandes, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0121-4993201000010001000029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r30"></a>&#91;30&#93; D.E. Campbell.</b> <i>Incentives: Motivation and the Economics of Information</i>. Cambridge University Press, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0121-4993201000010001000030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r31"></a>&#91;31&#93; Brundtland Commission.</b> <i>Our Common Future</i>. Oxford, U.K.: Oxford University Press, 1987.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0121-4993201000010001000031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r32"></a>&#91;32&#93; P. Bourgine and J. Pierre-Nadal.</b> <i>Cognitive Economics. An Interdisciplinary Approach</i>. Springer, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-4993201000010001000032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r33"></a>&#91;33&#93; M. Filippone, F. Camastra, F. Masulli and S. Rovetta.</b> "A survey of kernel and spectral methodsfor clustering". <i>Pattern recognition</i>, Vol. 41, 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0121-4993201000010001000033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><b><a name="r34"></a>&#91;34&#93; R. Inokuchi and S. Miyamoto.</b> "LVQ clustering and SOM using a kernel function". <i>Proceedings of IEEE International Conference on Fuzz y Systems</i>, Vol. 3, 2004, pp. 1497-1500.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0121-4993201000010001000034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Corporación Andina de Fomento (CAF)</collab>
<source><![CDATA[Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional Suramericana (IIRSA)]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Society of Civil Engineers</collab>
<source><![CDATA[Report Card for America's Infrastructure]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erlebach]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Network Analysis: methodological foundations]]></article-title>
<source><![CDATA[Notes in Computer Science]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3418</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ahuja]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magnanti]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Network flows: theory, algorithms, and applications]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Upper Saddle River^eNew Jersey New Jersey]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scholkopf]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smola]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonlinear component analysis as a kernel eigenvalue problema]]></article-title>
<source><![CDATA[Neural Comput]]></source>
<year>1998</year>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1299- 1319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transportation network analysis]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chichester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[van Dongen]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Graph Clustering by Flow Simulation]]></source>
<year>May </year>
<month>20</month>
<day>00</day>
<publisher-name><![CDATA[University of Utrecht]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McQueen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some methods for classification and analysis of multivariate observations]]></article-title>
<source><![CDATA[Computer and Chemistry]]></source>
<year>1968</year>
<volume>4</volume>
<page-range>257-272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dueñas-Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hierarchical infrastructure network representation methods for risk-based decision-making]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structural reliability and risk in the developing world and its relationship withy sustainability]]></article-title>
<source><![CDATA[ICE- Structures. Special issue on Structural sustainability]]></source>
<year>Augu</year>
<month>st</month>
<day> 2</day>
<volume>161</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>189-198</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Au]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Probabilistic failure analysis by importance sampling Markov chain simulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Engineering Mechanics]]></source>
<year>Marc</year>
<month>h </month>
<day>20</day>
<volume>130</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>303-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Au]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beck]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of small failure probabilities in high dimensions by subset Simulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Probabilistic Engineering Mechanics]]></source>
<year>2001</year>
<volume>16</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>263- 277</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Obras, Redes de Distribución de Gas]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[IGK]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Checkland]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Systems thinking, systems practice]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chichester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley and Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blockley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godfrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Do it differently: systems for rethinking construction]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomas Telford]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Graepel]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Obermayer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fuzzy topographic kernel clustering]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Brauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Proceedings of the Fifth GI Workshop Fuzz y Neuro- Systems ‘98]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>90-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadani]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[System Effectiveness Evaluation using Star and Delta Transformations]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Rel]]></source>
<year>1981</year>
<volume>30</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulation]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leicht]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mixture models and exploratory analysis in networks]]></article-title>
<source><![CDATA[PNAS]]></source>
<year>2007</year>
<volume>104</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>9564-9569</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ng]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jordan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On spectral clustering, analysis and an algorithm]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Neural Information processing systems]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<page-range>849-856</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peng]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Xia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New Theoretical Framework for K-Means-Type Clustering]]></article-title>
<source><![CDATA[StudFuzz]]></source>
<year>2005</year>
<volume>180</volume>
<page-range>79-96</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shi]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning segmentation by random walks]]></article-title>
<source><![CDATA[NIPS]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>873-879</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verma]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of spectral clustering algorithms]]></article-title>
<source><![CDATA[Technical Report, Department of CSE University of Washington Seattle]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eWA WA]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Newman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Detecting community structure in networks]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. Phys]]></source>
<year>2004</year>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>321-330</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lecture Notes in Applied and Computational Machanics]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pfeiffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wriggers]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Structural reliability: statistical learning perspectives]]></source>
<year>2004</year>
<volume>17</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluate the performance of a stochastic-flow network with cost attribute in terms of minimal cuts]]></article-title>
<source><![CDATA[Reliability Engineering and System Safety]]></source>
<year>2006</year>
<volume>91</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>539- 545</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Song]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Der Kiureghian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bounds on systems reliability by linear programming]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Engineering Mechanics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>129</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>627-636</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biham]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantifying the connectivity of a network: the network correlation function method]]></article-title>
<source><![CDATA[Physical Review]]></source>
<year>2009</year>
<numero>80</numero>
<issue>80</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la Confiabilidad y evaluación de riesgos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Uniandes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campbell]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Incentives: Motivation and the Economics of Information]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brundtland Commission</collab>
<source><![CDATA[Our Common Future]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourgine]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierre-Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cognitive Economics. An Interdisciplinary Approach]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filippone]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camastra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Masulli]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rovetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A survey of kernel and spectral methodsfor clustering]]></article-title>
<source><![CDATA[Pattern recognition]]></source>
<year>2008</year>
<volume>41</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Inokuchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyamoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[LVQ clustering and SOM using a kernel function]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceedings of IEEE International Conference on Fuzz y Systems]]></source>
<year>2004</year>
<volume>3</volume>
<page-range>1497-1500</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
