<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-4993</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-4993</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-49932011000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clusters minero energéticos en Colombia: Desarrollo, hallazgos y propuestas*]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mining and Energy Clusters in Colombia: Development, Findings and Proposals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de los Andes Facultad de Ingeniería Departamento de Ingeniería Eléctrica y Electrónica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<numero>spe34</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-49932011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-49932011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-49932011000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se presenta un resumen del Proyecto DNPUniversidad de los Andes sobre “Clusters” en la industria minero energética, que la Universidad de los Andes realizó para el Departamento Nacional de Planeación. Para comenzar, se hace una síntesis de la metodología empleada, que combinó análisis de tipo macro con análisis de detalle. Más adelante se exponen los hallazgos en cuanto a la caracterización y localización de las industrias minero energéticas y aquellas relacionadas. Se presentan las cuatro propuestas que se plantearon para aprovechar el crecimiento de esta industria mediante la generación de valor. La primera propuesta está relacionada con la estructuración de la función de comercialización para lograr mejoras en la productividad de la pequeña y mediana minería del carbón, la segunda con la creación de un programa nacional de desarrollo de proveedores de bienes y servicios para la industria petrolera y de gran minería. Las dos últimas propuestas se enfocan en el desarrollo de conglomerados de negocios, la primera de la petroquímica y los plásticos en la región de Bolívar - Atlántico y la otra de los nuevos materiales plásticos en Bogotá, con un papel protagónico de la academia. Es importante anotar el análisis y propuestas detalladas pueden encontrarse en los informes del proyecto.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper presents a summary of the Project on Clusters in the Mining and Energy Índustry that the Universidad de los Andes developed for the National Planning Department. The document starts with a description of the methodology that combines macro analysis with detailed analysis. Next, we present the main findings regarding the characterization and location of the mining and energy industries, as well as of the related industries. We end with a detailed presentation of the four cluster proposals designed to create value. The first proposal relates to the structuring of the marketing function to achieve improvements in the productivity of small and medium coal mining. The second one refers to the creation of a National Program to develop Goods and Services Suppliers for the oil and large coal mining industries. The last two proposals focus on the development of business clusters, the first one for petrochemicals and plastics in the Bolivar-Atlántico region and the other one for new plastic materials in Bogotá, with a leading role of the academia. The whole analysis and the detailed proposals can be found in the project reports.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plan de Desarrollo Nacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[minería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[energía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hidrocarburos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[innovación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[National Development Plan]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mining]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrocarbons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[innovation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Clusters minero energ&eacute;ticos en Colombia: Desarrollo, hallazgos y propuestas<sup><a name="nr*"></a><a href="#*">*</a></sup></b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"> Mining and Energy Clusters in Colombia: Development, Findings and Proposals</p>     <p align="right"><b>&Aacute;ngela Cadena (1)*, William Pinz&oacute;n (2)*</b></p>      <p><sup>(1)</sup> PhD. Profesora asociada, Departamento de Ingenier&iacute;a El&eacute;ctrica y Electr&oacute;nica. <a href="mailto:acadena@uniandes.edu.co">acadena@uniandes.edu.co</a></p>     <p><sup>(2)</sup> Asistente de investigaci&oacute;n, Centro de Investigaci&oacute;n - C&Iacute;F&Iacute;. <a href="mailto:wj.pinzon270@uniandes.edu.co">wj.pinzon270@uniandes.edu.co</a></p>      <p>*Facultad de Ingenier&iacute;a. Universidad de los Andes, Bogot&aacute;, D.C.,</p>     <p><b>Recibido 26 de julio de 2011, modificado 25 de octubre de 2011, aprobado 26 de octubre de 2011.</b></p><hr />     <p><b>Resumen</b></p>     <p> En este art&iacute;culo se presenta un resumen del <i>Proyecto DNPUniversidad de los Andes sobre "Clustersâ€ en la industria minero energ&eacute;tica</i>, que la Universidad de los Andes realiz&oacute; para el Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n. Para comenzar, se hace una s&iacute;ntesis de la metodolog&iacute;a empleada, que combin&oacute; an&aacute;lisis de tipo macro con an&aacute;lisis de detalle. M&aacute;s adelante se exponen los hallazgos en cuanto a la caracterizaci&oacute;n y localizaci&oacute;n de las industrias minero energ&eacute;ticas y aquellas relacionadas. Se presentan las cuatro propuestas que se plantearon para aprovechar el crecimiento de esta industria mediante la generaci&oacute;n de valor. La primera propuesta est&aacute; relacionada con la estructuraci&oacute;n de la funci&oacute;n de comercializaci&oacute;n para lograr mejoras en la productividad de la peque&ntilde;a y mediana miner&iacute;a del carb&oacute;n, la segunda con la creaci&oacute;n de un programa nacional de desarrollo de proveedores de bienes y servicios para la industria petrolera y de gran miner&iacute;a. Las dos &uacute;ltimas propuestas se enfocan en el desarrollo de conglomerados de negocios, la primera de la petroqu&iacute;mica y los pl&aacute;sticos en la regi&oacute;n de Bol&iacute;var - Atl&aacute;ntico y la otra de los nuevos materiales pl&aacute;sticos en Bogot&aacute;, con un papel protag&oacute;nico de la academia. Es importante anotar el an&aacute;lisis y propuestas detalladas pueden encontrarse en los informes del proyecto.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras claves</b></p>     <p> Plan de Desarrollo Nacional, miner&iacute;a, energ&iacute;a, hidrocarburos, innovaci&oacute;n.</p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p> This paper presents a summary of the Project on Clusters in the Mining and Energy &Iacute;ndustry that the Universidad de los Andes developed for the National Planning Department. The document starts with a description of the methodology that combines macro analysis with detailed analysis. Next, we present the main findings regarding the characterization and location of the mining and energy industries, as well as of the related industries. We end with a detailed presentation of the four cluster proposals designed to create value. The first proposal relates to the structuring of the marketing function to achieve improvements in the productivity of small and medium coal mining. The second one refers to the creation of a National Program to develop Goods and Services Suppliers for the oil and large coal mining industries. The last two proposals focus on the development of business clusters, the first one for petrochemicals and plastics in the Bolivar-Atl&aacute;ntico region and the other one for new plastic materials in Bogot&aacute;, with a leading role of the academia. The whole analysis and the detailed proposals can be found in the project reports.</p>    <p><b> Key words</b></p>     <p> National Development Plan, mining, energy, hydrocarbons, innovation.</p> <hr />     <p><font face="verdana" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p> Entre julio de 2010 y junio de 2011, la Universidad de los Andes (Facultad de Administraci&oacute;n -CEC<sup><a name="nr1"></a><a href="#1">1</a></sup>- y Facultad de Ingenier&iacute;a), adelant&oacute; un proyecto para (y con) el Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n de Colombia (DNP) con la finalidad de identificar potencialidades para la creaci&oacute;n de conglomerados de negocios y la consolidaci&oacute;n de ramas industriales, como producto del aumento de la actividad (base de reservas y producci&oacute;n) petrolera, gas&iacute;fera, y carbonera en Colombia. En el a&ntilde;o 2009, esta industria contribuy&oacute; con un valor agregado superior a los US$ 33 mil millones, equivalentes a cerca del 10,1% del P&Iacute;B nacional; con env&iacute;os al exterior que representaron un 49% de las exportaciones totales del pa&iacute;s (32% hidrocarburos y 17% carb&oacute;n) y un portafolio de proyectos que concentra el 80% de la inversi&oacute;n directa extranjera captada por Colombia, seg&uacute;n el DNP en el a&ntilde;o 2010.</p>     <p>Estos resultados son producto de una tendencia de crecimiento de mediano plazo altamente din&aacute;mica. Entre los a&ntilde;os 2007 y 2010, la participaci&oacute;n del sector minero energ&eacute;tico en el P&Iacute;B nacional pas&oacute; de ser 8.7% a 11.2%, seg&uacute;n el DNP en el a&ntilde;o 2011. En ese mismo per&iacute;odo, la inversi&oacute;n extranjera directa y las exportaciones aumentaron en USD$96,2 MM y USD$11,000 MM respectivamente, seg&uacute;n las cifras del DNP en el a&ntilde;o 2011. De acuerdo con estad&iacute;sticas consolidadas por Fedesarrollo, la producci&oacute;n per c&aacute;pita nacional de petr&oacute;leo pr&aacute;cticamente se ha cuadruplicado entre los a&ntilde;os 1980 y 2009. En el caso de la producci&oacute;n de carb&oacute;n, se aprecia una tendencia sostenida de crecimiento a&uacute;n m&aacute;s acelerada, increment&aacute;ndose en m&aacute;s de 1700% la producci&oacute;n f&iacute;sica en el per&iacute;odo 1980-2009, lo que representa una tasa de crecimiento anual superior al 10%, seg&uacute;n el S&Iacute;MCO de la Unidad de Planeaci&oacute;n Minero Energ&eacute;tica. Es importante anotar que esta trayectoria evidencia la influencia de los ciclos que han afectado los precios internacionales de estos <i>commodities</i>.</p>    <p>Este trabajo hace parte de un conjunto de iniciativas que adelanta el gobierno nacional, tales como la Regla Fiscal y el ajuste a la Ley de Regal&iacute;as, para evitar las se&ntilde;ales de &quot;enfermedad holandesa&quot;: i) apreciaci&oacute;n de la moneda nacional, al restarle competitividad a otras industrias de la econom&iacute;a, ii) aumento en los costos de movilizaci&oacute;n de capital y de mano de obra que surge en el sector minero energ&eacute;tico y que se puede trasladar a otros sectores, iii) aumentos en los costos de las exportaciones, iv) alta   oferta de bienes importados a precios inferiores de la industria dom&eacute;stica por sus bajos costos de importaci&oacute;n, v) alzas en tasas de desempleo, entre otros factores. Se busc&oacute; proponer pol&iacute;ticas y dise&ntilde;ar las acciones e instrumentos para lograr que la expansi&oacute;n de la industria minero energ&eacute;tica redunde en la generaci&oacute;n de nuevos empleos y un mayor valor agregado, mediante inversiones en servicios especializados y otros bienes de valor, as&iacute; como en investigaci&oacute;n, innovaci&oacute;n y formaci&oacute;n de recurso humano en el pa&iacute;s. Las propuestas realizadas agrupan las de mejoras de productividad, de creaci&oacute;n de una industria nacional y de desarrollo de conglomerados de negocios como tales.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="n34a09e1"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/nspe34/nspe34a08e1.jpg" />      <p>La literatura &#91;1&#93; afirma que el surgimiento de conglomerados de negocios depende de condiciones locales y procesos favorables, que se pueden agrupar en tres categor&iacute;as: (i) prerrequisitos o dotaci&oacute;n de recursos y otros factores favorables; (ii) eventos activadores (<i>triggering</i>), usualmente privados, que incluyen el establecimiento de una firma l&iacute;der, el desarrollo de una innovaci&oacute;n disruptiva que reconfigura la l&oacute;gica de negocios regional, o la movilizaci&oacute;n coordinada de actores en un tipo de negocio en el que la cooperaci&oacute;n es indispensable; (iii) procesos que se autoaumenten (<i>spillovers</i>) y hagan crecer r&aacute;pidamente a las firmas, mediante la atracci&oacute;n de servicios especializados a la regi&oacute;n que aumentan las posibilidades productivas u optimizan las actuales.</p>      <p>Los prerrequisitos incluyen: mano de obra calificada, pertenencia a redes comerciales, existencia de universidades e investigaci&oacute;n, tradiciones y precondiciones hist&oacute;ricas, estructura industrial, pol&iacute;ticas locales, cultura (dif&iacute;cil de distinguir de tradiciones y precondiciones hist&oacute;ricas), localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica, demanda local (conocida en la literatura de econom&iacute;a geogr&aacute;fica como efecto de la demanda dom&eacute;stica), pol&iacute;ticas nacionales, suministradores, infraestructura de transporte, calidad de vida, mercados de capitales locales, salarios, tipo de regi&oacute;n (ciudades grandes dominantes, poblaci&oacute;n distribuida) y existencia de parques tecnol&oacute;gicos.</p>      <p>Los eventos activadores envuelven: actividades de promoci&oacute;n, pol&iacute;ticas espec&iacute;ficas, eventos hist&oacute;ricos, innovaciones espec&iacute;ficas, formaci&oacute;n de firmas l&iacute;deres y el azar.</p>      <p>Los procesos que se autoaumentan son determinantes sobre todo en la formaci&oacute;n de <i>clusters</i> de tipo marshalliano e incluyen: la interacci&oacute;n entre compradores y vendedores, la elecci&oacute;n de localizaci&oacute;n contigua por parte de otras firmas, la cooperaci&oacute;n entre firmas, la interacci&oacute;n con el sistema de educaci&oacute;n e investigaci&oacute;n, la acumulaci&oacute;n de capital humano local, la interacci&oacute;n con la opini&oacute;n p&uacute;blica local, la interacci&oacute;n con los decisores de pol&iacute;tica p&uacute;blica local, la interacci&oacute;n con los capitalistas de riesgo, los <i>spillovers</i> inter-industriales, los <i>spillovers</i> intra-industriales, el desprendimiento de firmas (spin offs) y el apoyo al arranque de firmas nuevas.</p>     <p> En el caso de la industria petrolera y de gran miner&iacute;a, hay una buena cantidad de la demanda de bienes y servicios intermedios que pueden ser suplidos por la industria nacional. La innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica se hace en casa matriz de las compa&ntilde;&iacute;as privadas o mediante redes de conocimiento externo por parte de las compa&ntilde;&iacute;as p&uacute;blicas que han invertido por d&eacute;cadas en el desarrollo de nuevos negocios (Petrobras, en el caso <i>offshore</i>) o por las firmas internacionales que suministran los equipos.</p>     <p> Excluyendo a la peque&ntilde;a miner&iacute;a del carb&oacute;n, la miner&iacute;a y su transformaci&oacute;n son m&aacute;s intensivas en capital que en mano de obra, a diferencia de las tecnolog&iacute;as de punta. Requieren menos de las econom&iacute;as de aglomeraci&oacute;n y conocimiento t&aacute;cito para su desarrollo que las tecnolog&iacute;as de punta (la innovaci&oacute;n es b&aacute;sicamente del tipo <i>disembedded</i>).</p>     <p> La peque&ntilde;a miner&iacute;a del carb&oacute;n del interior del pa&iacute;s es poco tecnificada y confinada geogr&aacute;ficamente (salvo la exportaci&oacute;n de peque&ntilde;as cantidades de coque), por sus altos costos log&iacute;sticos y por la competencia con otros combustibles (crudos pesados, kerosene y electricidad) en consumos industriales. Por muchas d&eacute;cadas se han ensayado pol&iacute;ticas de apoyo a esta actividad sin &eacute;xitos visibles o sostenidos.</p>     <p>El contraste entre organizaci&oacute;n de la industria, oportunidades y experiencias internacionales, permiti&oacute; hacer la siguiente propuesta de trabajo para el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas expl&iacute;citas que permitan aprovechar el auge minero energ&eacute;tico:</p> <ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <li> Estructuraci&oacute;n industrial de la peque&ntilde;a miner&iacute;a del carb&oacute;n: En su estado actual, esta industria es inviable. Se propone estructurar un aglutinador que logre escala y lidere la modernizaci&oacute;n de la explotaci&oacute;n para alcanzar mayores productividades. Como prerrequisitos se tiene la continuaci&oacute;n de los programas de legalizaci&oacute;n, las exigencias de est&aacute;ndares HSEQ (<i>Health, Security, Environment, Quality</i>), dotaci&oacute;n de infraestructura, el acceso al financiamiento adecuado, la capacitaci&oacute;n y profesionalizaci&oacute;n del minero y el fortalecimiento institucional del sector. En esto est&aacute; trabajando el Ministerio de Minas y Energ&iacute;a. Las experiencias de Enami en Chile, de Per&uacute; y Mongolia fueron muy &uacute;tiles para la elaboraci&oacute;n de esta propuesta, al igual que los trabajos que viene adelantando el Ministerio.</li></p>     <p>    <li> Programa nacional de bienes y servicios para la industria petrolera y de gran miner&iacute;a: Este programa deber&aacute; lograr el desarrollo de proveedores que permita globalizar servicios de nicho, sustituci&oacute;n de importaciones y fomentar las alianzas con productores en una visi&oacute;n de largo plazo, con apoyos de mercado y financiaci&oacute;n. Entre las tareas de este programa (gestor) estar&iacute;an la organizaci&oacute;n de una plataforma tipo &quot;Observatorio&quot; de caracterizaci&oacute;n competitiva de proveedores, la estructuraci&oacute;n de equipos de tarea para la identificaci&oacute;n de proyectos gana-gana y la definici&oacute;n de las reglas de gobernabilidad del programa. Como prerrequisitos est&aacute;n la definici&oacute;n de reglas de propiedad intelectual y de articulaci&oacute;n de capacidades de investigaci&oacute;n. Los ejemplos internacionales &uacute;tiles fueron los de Stavanger (Noruega), el cluster minero de Ontario y las experiencias en Australia, Sud&aacute;frica y Chile. &Iacute;gualmente fueron de mucho valor los trabajos que los gremios ven&iacute;an adelantando con el apoyo del DNP, en particular el estudio realizado por CRU Strategies con el soporte de la AND&Iacute;, Fedemetal y la ANH.</li></p>     <p>    <li> Conglomerado de la industria petroqu&iacute;mica y de los pl&aacute;sticos en Bol&iacute;var- Atl&aacute;ntico: Se considera vital la atracci&oacute;n de grandes firmas mundiales, con vocaci&oacute;n exportadora, que tengan la escala de negocios suficiente para aprovechar la localizaci&oacute;n de Cartagena- Barranquilla, con un acuerdo de dotaci&oacute;n de infraestructura de tipo pari passu (en iguales condiciones) entre el sector p&uacute;blico y la firma exportadora. Los ejemplos de conglomerado de la petroqu&iacute;mica, en Austria y Massachusetts y del puerto energ&eacute;tico de Rotterdam, fueron muy &uacute;tiles para la concepci&oacute;n de esta propuesta. &Iacute;gualmente lo fue la iniciativa de conglomerados de negocios en Cartagena que ha venido liderando Ecopetrol. Se reconoce en nuestro caso que la dependencia de la historia se debe sustituir con una pol&iacute;tica de choque con la instalaci&oacute;n de grandes firmas.</li></p>     <p>    <li> Desarrollo de un <i>cluster</i> de pl&aacute;sticos en la regi&oacute;n de Bogot&aacute; y Cundinamarca que aproveche inicialmente la demanda interna derivada del crecimiento de la construcci&oacute;n de viviendas, de la industria de autopartes, de la fabricaci&oacute;n de cosm&eacute;ticos y de otros sectores como infraestructura y agricultura. En el mediano plazo un trabajo coordinado del Estado, la empresa y la Universidad puede llevar a avanzar en la senda de creaci&oacute;n de productos m&aacute;s sofisticados mediante la innovaci&oacute;n, tales como aisladores para l&iacute;neas de transmisi&oacute;n y el desarrollo de bio-materiales polim&eacute;ricos, los cuales podr&iacute;an tener aplicaci&oacute;n en la construcci&oacute;n a futuro, y los procesos de reciclaje de productos y desechos. Seg&uacute;n trabajos anteriores, realizados por consultores y universidades, y patrocinados por la C&aacute;mara de Comercio de Bogot&aacute;, en el centro del pa&iacute;s existe una gran capacidad en las universidades pero falta articulaci&oacute;n con la industria.</li></p>    </ul>     <p>Este documento est&aacute; organizado de la siguiente manera: para comenzar se hace un breve resumen de la metodolog&iacute;a empleada para la selecci&oacute;n e identificaci&oacute;n de los conglomerados de negocios. Posteriormente, se presentan los hallazgos en cuanto a caracterizaci&oacute;n y localizaci&oacute;n de establecimientos. A continuaci&oacute;n, se detallan las cuatro propuestas de conglomerados de negocios arriba mencionadas. Para terminar, se presenta una reflexi&oacute;n corta sobre dos an&aacute;lisis realizados para generar propuestas de pol&iacute;tica p&uacute;blica, la primera ligada a los sistemas de innovaci&oacute;n y la segunda al desarrollo de regiones productoras de petr&oacute;leo y carb&oacute;n. El desarrollo de sistemas regionales de innovaci&oacute;n debe estar apoyado en la conformaci&oacute;n de <i>Matching funds</i> entre sector p&uacute;blico e inversionistas, con incentivos al fortalecimiento de universidades y centros de excelencia, con base en agendas aplicadas y realistas, en donde el papel de Bancoldex y Colciencias sean determinantes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="3"><b>METOLOG&Iacute;A</b></font></p>     <p>Como se muestra en la Figura <a href="#n34a09e2">1</a>, para la realizaci&oacute;n de este trabajo se combinaron dos tipos de an&aacute;lisis: uno <i>Top-Down</i> para la identificaci&oacute;n de los encadenamientos y consumos intermedios; y uno <i>Bottom-Up</i>, para la identificaci&oacute;n, caracterizaci&oacute;n y localizaci&oacute;n de actividades industriales relacionadas con las cadenas de valor de las industrias del petr&oacute;leo, del gas y del carb&oacute;n, as&iacute; como para la evaluaci&oacute;n de los potenciales de desarrollo de conglomerados. En la primera fase se llevaron a cabo entrevistas internacionales y nacionales y se hizo una revisi&oacute;n de la literatura especializada. En la segunda fase se adelantaron talleres de discusi&oacute;n para la selecci&oacute;n definitiva de los casos de estudio.</p>     <p><a name="v34a09e2"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/nspe34/nspe34a08e2.jpg" />     <p>Finalmente, en la fase 3 se adelant&oacute; la estructuraci&oacute;n de las cuatro propuestas. Se aplic&oacute; la metodolog&iacute;a del diamante de la competitividad de Porter &#91;2&#93; adaptada para cada caso de estudio. Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis DOFA y se realizaron talleres de socializaci&oacute;n de los resultados.</p>     <p> Como complemento para el desarrollo de las pol&iacute;ticas transversales se hizo un estudio de los sistemas de innovaci&oacute;n regional y una evaluaci&oacute;n de los desarrollos socio-econ&oacute;micos de las regiones productoras de petr&oacute;leo y carb&oacute;n.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>FASE 1- AN&Aacute;LISIS TOP- DOWN</b></font></p>     <p>Empleando la Matriz de Contabilidad Social, seg&uacute;n el DANE en el a&ntilde;o 2005, se simul&oacute; una inyecci&oacute;n de capital o inversiones en el sector productivo de petr&oacute;leo/ gas y carb&oacute;n y se analizaron los impactos generados en los diferentes sectores de la econom&iacute;a. Aproximadamente el 45% de los ingresos generados benefician a los mismos sectores de petr&oacute;leo/ gas y carb&oacute;n, y el restante 55% beneficia a sectores como servicios de transporte terrestre, de intermediaci&oacute;n financiera, ambientales y a las empresas, as&iacute; como las industrias de productos qu&iacute;micos b&aacute;sicos y elaborados, de electricidad y gas de ciudad, y metales comunes y productos met&aacute;licos elaborados.</p>     <p>Se hizo un an&aacute;lisis de consumos intermedios para el petr&oacute;leo y el carb&oacute;n de gran miner&iacute;a y se determin&oacute; cu&aacute;les bienes y servicios son de origen nacional o importado y en qu&eacute; proporci&oacute;n. Tambi&eacute;n se examinaron en detalle las macro cadenas de valor del petr&oacute;leo, el gas y el carb&oacute;n, y sus encadenamientos con otros sectores industriales.</p>     <p>Con relaci&oacute;n a las experiencias internacionales, se realizaron entrevistas diversas de la siguiente manera:</p> <ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <li> Pa&iacute;ses con un alto desarrollo institucional y tecnol&oacute;gico; gran competencia entre firmas; vendedores de bienes y servicios petroleros o mineros de alta complejidad e intensivos en conocimiento; productores de petr&oacute;leo o minerales cuya fortaleza mayor es la exportaci&oacute;n de bienes y servicios tecnol&oacute;gicos (Australia, Canad&aacute;, Holanda y Noruega).</li></p>     <p>    <li> Pa&iacute;ses productores con medio y alto desarrollo institucional, y mediana tecnolog&iacute;a; cuentan con una relativa agregaci&oacute;n de valor y encadenamientos (Brasil, Chile, Sud&aacute;frica).</li></p>     <p>    <li>Pa&iacute;ses productores con bajo desarrollo institucional y tecnol&oacute;gico; sus  encadenamientos son bajos (Per&uacute; y Mongolia).</li></p>     <p>    <li> Pa&iacute;ses con industria petroqu&iacute;mica desarrollada que funciona en conglomerados distribuidos en diversas regiones del pa&iacute;s (Austria, que tiene distintos polos de desarrollo y que sirvi&oacute; de ejemplo para la propuesta del cluster Bol&iacute;var- Atl&aacute;ntico).</li></p>     <p>    <li> Pa&iacute;ses o regiones sin recursos primarios y con fuerte industria de transformaci&oacute;n (Singapur y Massachusetts).</li></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>A nivel nacional, se entrevistaron representantes del gobierno nacional o territorial, a las C&aacute;maras de Comercio, a los gremios y federaciones, a los directivos de la industria nacional y extranjera, a empresarios relacionados con los conglomerados y a acad&eacute;micos (al final del documento se hace una lista de las personas y entidades con las cuales se trabajo casi que en forma regular).</p>     <p><font face verdana size="3"><b>FASE 2- AN&Aacute;LISIS BOTTOM- UP</b></font></p>     <p>En esta fase, se examin&oacute; minuciosamente la industria y la localizaci&oacute;n de los centros de producci&oacute;n de petr&oacute;leo/ gas y carb&oacute;n, al igual que los sitios donde tienen lugar el tratamiento, la refinaci&oacute;n y la transformaci&oacute;n en sus productos derivados. Posteriormente, se calific&oacute; la viabilidad de establecer conglomerados o desarrollar industrias en regiones definidas del pa&iacute;s. Esta evaluaci&oacute;n consta de dos ejercicios secuenciales que operan como "filtrosâ€ para la selecci&oacute;n de las aglomeraciones que se proponen. El primer ejercicio es el "mapeoâ€ por regiones de las aglomeraciones identificadas en la etapa de localizaci&oacute;n (actividades, productos y actores clave), y la realizaci&oacute;n de un balance de las condiciones regionales para los negocios. A partir de este balance, se escogen aquellas aglomeraciones que ofrecen unas condiciones propicias y que son objeto del segundo ejercicio o filtro: un an&aacute;lisis inicial de su posicionamiento competitivo.</p>     <p> Para la determinaci&oacute;n del potencial, se examinan los factores cr&iacute;ticos para el desarrollo de estas aglomeraciones, tales como infraestructura, financiamiento, tecnolog&iacute;a, recursos humanos, servicios empresariales o mecanismos de coordinaci&oacute;n entre los actores regionales.</p>     <p>En suma, se identificaron, en t&eacute;rminos de regiones y sectores, unas aglomeraciones cuyos niveles de concentraci&oacute;n, as&iacute; como la din&aacute;mica y las condiciones existentes en la regi&oacute;n, permiten concluir acerca de la conveniencia y car&aacute;cter de las medidas de pol&iacute;tica p&uacute;blica que promover&iacute;an su desarrollo como conglomerados de negocios.</p>     <p>En el corto plazo, los departamentos o regiones con mayor capacidad de desarrollar conglomerados de negocios son Bogot&aacute;, Atl&aacute;ntico, Antioquia y Valle del Cauca, como se puede observar en la Figura <a href="#n34a09e3">2</a>. En departamentos como Bol&iacute;var, Cundinamarca y Santander existe la posibilidad de desarrollo de conglomerados en el mediano plazo si se dan las intervenciones de pol&iacute;tica adecuadas, como se propondr&aacute; m&aacute;s adelante.</p>     <p><a name="v34a09e3"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/nspe34/nspe34a08e3.jpg" />     <p>En esta fase, se organizaron diversas mesas de trabajo para discutir los hallazgos espec&iacute;ficos y se particip&oacute; en talleres tem&aacute;ticos organizados por los gremios y el DNP, as&iacute; como en los talleres de la UPME respecto al desarrollo del Plan Nacional Minero.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="3"><b>FASE 3 -PROPUESTAS DE PROGRAMAS Y CONGLOMERADOS</b></font></p>     <p> Los hidrocarburos son bienes intermedios con tendencia al enclave por sus bajos costos de transporte internacional. Son m&aacute;s intensivos en capital que en mano de obra, con excepci&oacute;n de la peque&ntilde;a miner&iacute;a del carb&oacute;n. Requieren menos de las econom&iacute;as de aglomeraci&oacute;n y conocimiento t&aacute;cito para su desarrollo que las tecnolog&iacute;as de punta.</p>     <p>Colombia carece de tradiciones profundas de transformaci&oacute;n y de desarrollo tecnol&oacute;gico en el sector de hidrocarburos. El efecto del mercado dom&eacute;stico ha sido insuficiente para presionar una mayor transformaci&oacute;n de materias primas y/o un salto tecnol&oacute;gico en la producci&oacute;n en el corto y mediano plazo. Los actuales encadenamientos inerciales, de peque&ntilde;a escala, no han tenido la potencia para conformar aglomeraciones.</p>     <p>Como propuestas generales de pol&iacute;tica p&uacute;blica se sugieren:</p> <ul>    <p>    <li>La reestructuraci&oacute;n de la peque&ntilde;a miner&iacute;a de carb&oacute;n del interior mediante esquemas de comercializaci&oacute;n, complementarias a las acciones de legalizaci&oacute;n, financiaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n.</li></p>     <p>    <li>La creaci&oacute;n de las instancias de concertaci&oacute;n para financiar bienes p&uacute;blicos cr&iacute;ticos con el sector privado: i) coordinaci&oacute;n con pol&iacute;ticas empresariales de inversi&oacute;n de actividades de exploraci&oacute;n, producci&oacute;n y transporte (se&ntilde;ales de compra nacional de bienes y servicios), ii) coordinaci&oacute;n con pol&iacute;ticas de expansi&oacute;n de sectores dom&eacute;sticos intensivos en derivados (vivienda, empaques de alimentos, cosm&eacute;ticos, autopartes, agricultura), iii) coordinaci&oacute;n e incentivos de mercado para identificar nichos de diversificaci&oacute;n.</li></p>     <p>    <li> Atracci&oacute;n de firmas l&iacute;deres en el mundo para aprovechar localizaci&oacute;n geogr&aacute;fica de nuestros puertos y exportar combustibles y petroqu&iacute;micos.</li></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>Ante la debilidad de procesos que se auto aumenten, la apuesta para crear conglomerados apunta al surgimiento de cambios tecnol&oacute;gicos radicales y alianzas con los proveedores, que eventualmente se consolidar&iacute;a con el establecimiento de sistemas de innovaci&oacute;n regional.</p>     <p>Con base en los an&aacute;lisis macro y del mapeo, y la evaluaci&oacute;n preliminar del potencial competitivo de las aglomeraciones identificadas en la etapa de localizaci&oacute;n y, de acuerdo con el potencial, se concluy&oacute; que las siguientes regiones tienen el mayor potencial para el desarrollo de <i>clusters</i> a partir de actividades vinculadas a las cadenas minero-energ&eacute;ticas.</p> <ul>    <p>    <li>Boyac&aacute;, Cundinamarca, Norte de Santander y Santander: donde hay retos importantes en materia de desarrollo productivo de la peque&ntilde;a y mediana miner&iacute;a de carb&oacute;n. El diagn&oacute;stico de la fase 1 mostr&oacute; que es importante proponer un programa de organizaci&oacute;n de la peque&ntilde;a y mediana miner&iacute;a del carb&oacute;n en Cundinamarca y Boyac&aacute;, mediante la estructuraci&oacute;n de la funci&oacute;n de comercializaci&oacute;n.</li></p>     <p>    <li>Santander: alrededor de la refiner&iacute;a de Barrancabermeja, que muestra una notable fortaleza a nivel nacional, se ha identificado que la metalmec&aacute;nica ofrece oportunidades interesantes, puesto que en ella se concentran talleres muy grandes. Por esta raz&oacute;n, se propone el desarrollo de talleres que sirvan como base de la expansi&oacute;n de la refiner&iacute;a. En la fase 1, se discuti&oacute; igualmente que no todas las actividades se aglomeran y que el suministro de bienes y la prestaci&oacute;n de servicios se localizan de preferencia en el centro del pa&iacute;s por facilidades de acceso tanto a firmas como a clientes. De esta manera en el proyecto se propuso estructurar un Programa nacional de bienes y servicios.</li></p>     <p>    <li>Bol&iacute;var-Atl&aacute;ntico: sus mayores fortalezas giran en torno a la petroqu&iacute;mica- del pl&aacute;stico y adem&aacute;s muestra potencial en abonos y plaguicidas, por lo cual se explorar&aacute; potenciar un <i>cluster</i> petroqu&iacute;mico.</li></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Bogot&aacute;-Cundinamarca: sus mayores fortalezas est&aacute;n asociadas a productos derivados del petr&oacute;leo, en particular pl&aacute;sticos.</li></p>    </ul>     <p>Para dise&ntilde;ar cada una de estas propuestas se empez&oacute; con un diagn&oacute;stico de las condiciones para desarrollar clusters, para lo cual se utiliz&oacute; el Diamante de la Competitividad de Porter<sup><a name="nr2"></a><a href="#2">2</a></sup>: i) condiciones de demanda, ii) condiciones de factores, iii) industrias relacionadas y de apoyo, y iv) estrategia, estructura y rivalidad empresarial. Tambi&eacute;n se adelant&oacute; un DOFA en cada caso. De este modo, se identificaron las principales recomendaciones de pol&iacute;tica a partir del an&aacute;lisis de los bienes p&uacute;blicos requeridos para el desarrollo potencial dichos cluster, con el fin de hacer luego el dise&ntilde;o institucional.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>PROPUESTAS DE CREACI&Oacute;N Y CONGLOMERADOS</b></font></p>     <p> ORGANIZACI&Oacute;N DE LA PEQUE&Ntilde;A Y MEDIANA MINER&Iacute;A DEL CARB&Oacute;N</p>     <p> La miner&iacute;a de carb&oacute;n que tiene lugar en Cundinamarca y Boyac&aacute; es, en general, una industria poco tecnificada y confinada geogr&aacute;ficamente por sus altos costos log&iacute;sticos y por la competencia con otros combustibles en consumos industriales (salvo la exportaci&oacute;n de peque&ntilde;as cantidades de coque). Por muchas d&eacute;cadas se han ensayado pol&iacute;ticas de apoyo a esta actividad, que han pasado por el acceso al cr&eacute;dito, el fomento a la formaci&oacute;n de cooperativas, el apoyo t&eacute;cnico, entre otros, sin lograr &eacute;xitos visibles o sostenidos, pues las pol&iacute;ticas no han estado dise&ntilde;adas para las necesidades o los instrumentos no han correspondido a las necesidades.</p>     <p> El desaf&iacute;o de la propuesta consiste en organizar la industria relacionada con la extracci&oacute;n de carb&oacute;n en los departamentos de Cundinamarca y Boyac&aacute; para que esta actividad genere sinergias productivas y competitivas en la regi&oacute;n y se potencie la incorporaci&oacute;n de valor a este energ&eacute;tico. Es una industria con altos costos de instalaci&oacute;n y producci&oacute;n, rivalidad negativa entre firmas, limitaciones de infraestructura de apoyo y capacidades t&eacute;cnicas. Los altos precios ofrecen oportunidades interesantes (mayores para el carb&oacute;n metal&uacute;rgico y menores para el t&eacute;rmico). Se formulan recomendaciones para constituir un comprador referente en red con las cooperativas y apoyar a las peque&ntilde;as y medianas empresas mineras para que sean viables econ&oacute;mica, t&eacute;cnica y ambientalmente. Este comprador referente se constituir&iacute;a mediante una alianza p&uacute;blico- privada de capital de riesgo: inversi&oacute;n privada con cofinanciaci&oacute;n de el gobierno nacional y departamental, con los siguientes objetivos:</p> <ul>    <p>    <li>Garantizar compras continuadas de carb&oacute;n a precios de mercado competitivos a las asociaciones o cooperativas de mineros legales que cumplan con las afiliaciones de ley a la seguridad social y que cuenten con certificaciones de est&aacute;ndares HSE.</li></p>     <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Liderar la tecnificaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de la explotaci&oacute;n de las minas para aumentar la productividad del carb&oacute;n comercializado a trav&eacute;s de contratos de gesti&oacute;n.</li></p>     <p>    <li> Identificar necesidades de apoyo y asesor&iacute;a t&eacute;cnica, comercial, financiera, jur&iacute;dica y gerencial como, por ejemplo, capacitaci&oacute;n en las diversas modalidades de compra de carb&oacute;n, en nuevas tecnolog&iacute;as para informaci&oacute;n de precios y mercados (en puntos de compra e &Iacute;nternet) y en manejo del riesgo a trav&eacute;s del mercado de futuros y otros derivados financieros.</li>     <p>    <li>Promover la estrategia de un carb&oacute;n verde y participar en convenios de desarrollo tecnol&oacute;gico.</li></p></p>     <p>Las funciones del comprador referente ser&iacute;an:</p>     <p>    <li>Publicaci&oacute;n semanal de precios referencia para las transacciones de acuerdo a la clasificaci&oacute;n de las diversas calidades de carb&oacute;n con criterios de transparencia y acorde con las condiciones del mercado.</li></p>     <p>    <li>Acuerdos y planes de negocio con cada cooperativa.</li></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <li>B&uacute;squeda de nuevos negocios en mercados nacionales e internacionales.</li></p>     <p>    <li> Coordinaci&oacute;n de comit&eacute;s regionales y municipales de comercializaci&oacute;n, en los cuales los mineros locales evaluar&iacute;an las particularidades de la comercializaci&oacute;n del carb&oacute;n en sus regiones, y formular&iacute;an recomendaciones a la Oficina Central del Comprador Referente.</li></p>     <p>    <li>Gesti&oacute;n de cr&eacute;ditos para capital de trabajo e infraestructura a trav&eacute;s de la Financiera Energ&eacute;tica Nacional.</li></p>     <p>    <li>Consecuci&oacute;n de los centros log&iacute;sticos de compra y acopio, centros de beneficio y maquinaria de alta tecnolog&iacute;a, ya sean propios o mediante servicio prestado por las cooperativas.</li></p>     <p>    <li> Manejo de un fondo alimentado con recursos obtenidos de las ventas, destinado a reinvertir en nuevos desarrollos del sector y a solventar per&iacute;odos de menor demanda o precios bajos.</li></p>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>Adicionalmente, se considera b&aacute;sico continuar con los programas de legalizaci&oacute;n, estructuraci&oacute;n del cr&eacute;dito, capacitaci&oacute;n a trav&eacute;s del SENA, construcci&oacute;n de la infraestructura de carreteras, f&eacute;rrea y de puertos incluida en el Plan Maestro y de inclusi&oacute;n de los t&oacute;picos determinantes de la productividad minera, en particular, la problem&aacute;tica ambiental. Tambi&eacute;n es importante la unificaci&oacute;n de criterios en los planes mineros departamentales y los planes de ordenamiento territorial que adelanta el gobierno nacional.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>PROGRAMA NACIONAL DE PROVEEDORES DE BIENES Y SERVICIOS</b></font></p>     <p> En el caso de la industria petrolera y de gran miner&iacute;a, hay una buena cantidad de la demanda de bienes y servicios intermedios que pueden ser suplidos por la industria nacional. Hay que tener en cuenta que la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica se hace en casa matriz de las compa&ntilde;&iacute;as privadas o mediante redes de conocimiento externo por parte de las compa&ntilde;&iacute;as p&uacute;blicas que han invertido por d&eacute;cadas en el desarrollo de nuevos negocios, o por las firmas internacionales que suministran los equipos.</p>     <p>Se propone la estructuraci&oacute;n de un Programa nacional de bienes y servicios, cuyo desaf&iacute;o es el de articular la industria proveedora nacional de bienes y servicios para el sector de hidrocarburos y miner&iacute;a a gran escala, con las empresas operadoras del sector. En Colombia, se tienen compras de alta frecuencia con bajo nivel de sofisticaci&oacute;n, por lo que se esperar&iacute;a lograr una producci&oacute;n con mayor nivel, dirigida al mercado nacional e internacional. La industria del petr&oacute;leo y la industria del carb&oacute;n tienen que cumplir est&aacute;ndares internacionales, para que as&iacute; puedan competir con los mercados internacionales.</p>     <p> La propuesta realizada contempla la construcci&oacute;n de una plataforma tipo &quot;observatorio&quot; que se utilizar&aacute; en un comienzo para la caracterizaci&oacute;n competitiva de proveedores y la desagregaci&oacute;n de demandas por diferentes tipos de tecnolog&iacute;a y en un futuro para estudios de inteligencia competitiva; y la estructuraci&oacute;n de equipos de tarea para la identificaci&oacute;n de proyectos gana-gana. Como prerrequisitos est&aacute;n la definici&oacute;n de reglas de propiedad intelectual y de articulaci&oacute;n de capacidades de investigaci&oacute;n. As&iacute; mismo, es esencial la definici&oacute;n de las reglas de gobernabilidad del programa.</p>     <p>La industria nacional no tiene la capacidad de cumplir las escalas y los tiempos de entrega en forma individual, por esto debe hacerlo de manera agregada. Lo anterior requiere tiempo y conocimiento, con suficiente anticipaci&oacute;n, sobre cu&aacute;les van a ser las demandas de las inversiones futuras, para planificar y construir la desagregaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de estos proyectos futuros. Lo que se pretende es que de proyectos de menor incorporaci&oacute;n tecnol&oacute;gica se avance hacia proyectos de mayor grado de innovaci&oacute;n.</p>     <p> A nivel estrat&eacute;gico, Colombia tiene un gran n&uacute;mero de organizaciones nacionales y regionales. Por tanto, se hizo un esfuerzo para determinar c&oacute;mo ser&iacute;a el enlace con los programas de competitividad de la C&aacute;mara de Comercio y los comit&eacute;s locales o regionales.</p>  En la Figura <a href="#n34a09e4">3</a>, se presenta la estructura organizacional propuesta para este programa. All&iacute; se definen tres niveles de equipos de trabajo: un nivel estrat&eacute;gico que ser&iacute;a propiamente el Consejo Directivo del Programa, conformado por instituciones u organizaciones de &iacute;ndole privada, p&uacute;blica, gremial y acad&eacute;mica. Un nivel gestor y articulador con las capacidades y competencias apropiadas para administrar y articular el trabajo tem&aacute;tico y enlazar todo el territorio nacional. Un &uacute;ltimo nivel operativo que corresponde a los equipos de tarea conjuntos orientados a identificar y a desarrollar proyectos de valor compartido (gana-gana).</p>      <p><a name="n34a09e4"></a></p>       <p align="center"><img src="img/revistas/ring/nspe34/nspe34a08e4.jpg" />     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se hizo un estudio detallado para la conformaci&oacute;n de un conglomerado de negocios alrededor de la industria metalmec&aacute;nica en el departamento de Santander (Bucaramanga y Barrancabermeja), el cual podr&iacute;a extenderse al departamento Boyac&aacute;. Adem&aacute;s de la demanda derivada de las actividades de producci&oacute;n, transformaci&oacute;n y transporte petrolero, el desarrollo hidroel&eacute;ctrico en Sogamoso y la industria de autopartes permiten contar con una demanda sostenible en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os. A partir de estudios anteriores fue posible identificar la capacidad de productos y servicios que ofrece y puede ofrecer la industria metalmec&aacute;nica de Santander al sector minero energ&eacute;tico del pa&iacute;s. Un programa que facilite la coordinaci&oacute;n entre las &aacute;reas metropolitanas y el gobierno puede desencadenar una actividad productiva y competitiva para este departamento y regi&oacute;n.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>CONGLOMERADO PETROQUIMICO Y PL&Aacute;STICO EN BOLIVAR - ATL&Aacute;NTICO</b></font></p>     <p>El &eacute;xito de los negocios que usen hidrocarburos depende de las oportunidades disponibles para las firmas interesadas en su transformaci&oacute;n o comercializaci&oacute;n. Los aspectos claves a tener en cuenta son los contactos y la habilidad comercial, la escala y los costos de transacci&oacute;n en el lado de la demanda y la localizaci&oacute;n. No existe teor&iacute;a disponible para prever c&oacute;mo las fuerzas del mercado y las idiosincrasias generan oportunidades espec&iacute;ficas. En conclusi&oacute;n, se deben fomentar las aglomeraciones y despu&eacute;s la innovaci&oacute;n regional.</p>     <p>Para potencializar el desarrollo de la industria petroqu&iacute;mica y pl&aacute;stica de Bol&iacute;var y Atl&aacute;ntico, se propone la creaci&oacute;n de un conglomerado en la regi&oacute;n, a trav&eacute;s del cual las industrias de ambos departamentos se beneficiar&iacute;an del trabajo conjunto en temas de inter&eacute;s mutuo y se aprovechar&iacute;a el crecimiento del sector minero energ&eacute;tico para la generaci&oacute;n de valor y empleo. Esta regi&oacute;n concentra el conglomerado de empresas m&aacute;s grande de petroqu&iacute;mica - pl&aacute;stico del pa&iacute;s, medido seg&uacute;n el nivel de ventas.</p>     <p>Se elaboraron cuatro propuestas de trabajo transversales: atracci&oacute;n de inversi&oacute;n y empresas, infraestructura portuaria y log&iacute;stica, investigaci&oacute;n, desarrollo e innovaci&oacute;n (I+D+i), y recursos humanos. Si se logra atraer firmas de gran envergadura y se adelantan con &eacute;xito las pol&iacute;ticas nacionales y regionales de apoyo a la innovaci&oacute;n y formaci&oacute;n, si se logra la construcci&oacute;n de una infraestructura que integre la regi&oacute;n y si se facilita el manejo de las mercanc&iacute;as producidas, se esperar&iacute;a obtener resultados satisfactorios en la consolidaci&oacute;n de este conglomerado de negocios. Un hub de transporte mar&iacute;timo y log&iacute;stico ser&iacute;a igualmente importante para la regi&oacute;n Caribe.</p>     <p>Con estas propuestas se pretende aprovechar las complementariedades que existen entre ambas regiones y se construye sobre la iniciativa que ha venido impulsando Ecopetrol en Cartagena para el establecimiento de un conglomerado petroqu&iacute;mico. La c&aacute;mara de Comercio de Barranquilla tambi&eacute;n es consciente de la complementariedad de esta iniciativa con una de las l&iacute;neas estrat&eacute;gicas de su plan de acci&oacute;n, el sector salud. </p>     <p>Se hizo un dise&ntilde;o de lo que ser&iacute;a el conglomerado en cada regi&oacute;n, siguiendo como ejemplo el dise&ntilde;o del conglomerado de Austria, como se puede apreciar en la Figura <a href="#n34a09e5">4</a>. En un primer momento se espera una instancia de coordinaci&oacute;n muy informal entre las secretar&iacute;as t&eacute;cnicas de cada departamento, para posteriormente tener un conglomerado coordinado de industrias en la regi&oacute;n.</p>     <p><a name="n34a09e5"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/nspe34/nspe34a08e5.jpg">     <p><font face="verdana" size="3"><b> CONGLOMERADO DEL PL&Aacute;STICO EN BOGOT&Aacute; - CUNDINAMARCA</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Relacionado con la diversificaci&oacute;n de la industria del petr&oacute;leo, se propone potencializar el desarrollo de la industria de los pl&aacute;sticos de Bogot&aacute;-Cundinamarca, incrementar la competitividad de las industrias existentes y sentar las bases para el desarrollo de nuevos productos (livianos y sofisticados) y mercados. En el corto plazo, la demanda interna derivada del crecimiento de la construcci&oacute;n de viviendas, de la industria de autopartes, de la fabricaci&oacute;n de cosm&eacute;ticos y de otros sectores como infraestructura y agricultura, pueden contribuir a garantizar el &eacute;xito de una iniciativa coordinada de la industria, los gremios y el gobierno. Para solucionar los problemas de coordinaci&oacute;n detectados en &eacute;ste y otros estudios, se propone la realizaci&oacute;n de una feria pl&aacute;stica, de industrias relacionadas y de soporte, que a su vez sirva como plataforma para el dise&ntilde;o y puesta en marcha de un esquema de trabajo coordinado entre los diferentes actores.</p>     <p>En el mediano plazo, se puede avanzar en la senda de creaci&oacute;n de productos m&aacute;s sofisticados mediante la innovaci&oacute;n, tales como aisladores para l&iacute;neas de transmisi&oacute;n, el desarrollo de bio-materiales polim&eacute;ricos (los cuales podr&iacute;an tener aplicaci&oacute;n en el futuro de la construcci&oacute;n) y el reprocesamiento de materiales reciclados y desechos. Tambi&eacute;n, a trav&eacute;s de un trabajo coordinado de la industria, el Estado y la Universidad. Una iniciativa de establecimiento de una red de empresas y/o un parque tecnol&oacute;gico en esta zona ser&iacute;an opciones a considerar. En caso de que la opci&oacute;n del parque resulte atractiva y viable, &eacute;ste deber&iacute;a encargarse de construir las redes entre la universidad y la empresa, mediante la estructuraci&oacute;n de una agenda com&uacute;n de investigaci&oacute;n, con identificaci&oacute;n de recursos necesarios para desarrollarla y una clara definici&oacute;n de las responsabilidades de cada actor.</p>     <p> Pensamos que la Universidad colombiana puede jugar un rol protag&oacute;nico en esta iniciativa, obviamente con el apoyo de los gremios, las entidades financiadoras y los gobiernos nacional y regionales.</p>     <p><font face verdana size="3"><b>POL&Iacute;TICAS Y ACCIONES DE CARACTER TRANSVERSAL</b></font></p>     <p> Como complemento a las propuestas anteriores, se revis&oacute; el esquema de impulso a la innovaci&oacute;n en el pa&iacute;s y se hizo una reflexi&oacute;n sobre los sistemas de innovaci&oacute;n regional. Tambi&eacute;n se analizaron las experiencias de desarrollo del Meta, Casanare, La Guajira y Cesar, regiones productoras de hidrocarburos y carb&oacute;n que, a pesar de ser productoras, no presentaban condiciones para el desarrollo de <i>clusters</i>, a fin de extraer lecciones e identificar acciones para mejorar las condiciones de prerrequisitos y las condiciones activadoras.</p>     <p><font face verdana size="3"><b>SISTEMA DE INVOVACION REGIONAL</b></font></p>     <p>Los sistemas regionales de innovaci&oacute;n no son pre-requisito para que se active la diversificaci&oacute;n o la industria de servicios, pero s&iacute; son indispensables para su consolidaci&oacute;n y creaci&oacute;n de mecanismos virtuosos de auto-refuerzo. En este caso, los sistemas de innovaci&oacute;n que no est&eacute;n vinculados a necesidades espec&iacute;ficas ni a la presencia de esfuerzos de largo plazo con actores interesados (como en el caso de Statoil en la regi&oacute;n de Stanvanger) fracasar&aacute;n. Por tanto, se requiere un esquema de <i>matching funds</i> entre sector p&uacute;blico y firmas, adem&aacute;s de una coordinaci&oacute;n de oferta de formaci&oacute;n acad&eacute;mica e investigaci&oacute;n aplicada.</p>     <p> La innovaci&oacute;n debe estar rodeada de un "ecosistemaâ€ de financiaci&oacute;n, cooperaci&oacute;n p&uacute;blico-privada, redes de universidades y centros de investigaci&oacute;n. Ejemplos: Alberta (Alberta Finance and Enterprise + Universities + Alberta Ministry of Energy + Firms; Canad&aacute;). Stavanger (Statoil + IRIS en Noruega, que se ver&aacute; m&aacute;s adelante). Petrobras (redes externas globales para tecnolog&iacute;a <i>offshore</i> + universidades locales).</p>     <p> La innovaci&oacute;n se produce en las grandes ciudades o centros con masa cr&iacute;tica de investigadores. La paradoja es que la innovaci&oacute;n en transformaci&oacute;n de hidrocarburos s&oacute;lo es estimulada indirectamente por la propia industria extractiva. A futuro, se requieren los efectos de las aglomeraciones para estimular el nacimiento de la investigaci&oacute;n y el desarrollo en las universidades de Barranquilla y Cartagena, y el fortalecimiento en las universidades del centro, para que la innovaci&oacute;n tenga acogida en los conglomerados planteados.</p>     <p> Los sistemas regionales de competitividad requieren una gobernanza basada en fuertes v&iacute;nculos, con beneficios para todos los participantes entre el sector p&uacute;blico, los inversionistas, empresarios y universidades. De ah&iacute; la importancia de las reglas de propiedad intelectual. Estos sistemas pueden ser liderados por el gobierno (con el peligro de captura pol&iacute;tica, como en Corea) o por el mercado, como en Santa Catarina en Brasil. El estudio comparativo de estos dos casos muestra los beneficios de la asignaci&oacute;n por el mercado en t&eacute;rminos de transferencia de conocimiento, investigaci&oacute;n y desarrollo e inversiones adicionales. Colombia carece de experiencias sostenidas en sistemas regionales de innovaci&oacute;n. El reto consiste en desarrollar mecanismos que estructuren y permitan administrar las funciones de estos sistemas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El gobierno, en el nuevo plan de desarrollo 2010-2014 "Hacia una sola Colombia: Camino a la prosperidad democr&aacute;ticaâ€, tiene el desarrollo minero energ&eacute;tico y el desarrollo de nuevos sectores basados en la innovaci&oacute;n como "locomotorasâ€ que deben dar dinamismo al desarrollo del pa&iacute;s. Pero simult&aacute;neamente considera la investigaci&oacute;n y la innovaci&oacute;n como un instrumento transversal que debe desarrollarse para lograr la modernizaci&oacute;n del aparato productivo y la soluci&oacute;n de los problemas de inequidad regional y social.</p>     <p> Un elemento constante en todas las experiencias exitosas, a nivel mundial, sectorial o regional, que han utilizado el conocimiento para lograr transformaciones de ventajas comparativas en competitivas, son las pol&iacute;ticas de largo plazo y la sostenibilidad y permanencia de programas y acciones que fortalezcan a los actores del proceso y sus interrelaciones por periodos de tiempo que superan los veinte a&ntilde;os. Esto, claro est&aacute;, requiere dise&ntilde;os que permitan evaluar los avances y ajustar las pol&iacute;ticas planes y programas en periodos m&aacute;s cortos de tiempo.</p>     <p>Los casos analizados en este trabajo plantean la necesidad de mirar el desarrollo regional en el contexto del desarrollo del pa&iacute;s. En efecto, dada la dispersi&oacute;n (en diferentes regiones) de actividades, empresas y grupos de investigaci&oacute;n que podr&iacute;an conformar conglomerados efectivos, parecer&iacute;a conveniente que la definici&oacute;n permitiera flexiblemente articular diferentes regiones del pa&iacute;s. Esto es a&uacute;n m&aacute;s importante en el caso de los temas de las capacidades de investigaci&oacute;n y formaci&oacute;n, las cuales tienen una gran concentraci&oacute;n en Bogot&aacute;, Antioquia y Valle del Cauca. Dadas las limitaciones de recursos, a pesar de la posible fuente de las regal&iacute;as, se debe considerar en primera instancia optimizar las modestas capacidades con que cuenta el pa&iacute;s y a partir de ellas dar impulso a la creaci&oacute;n de nuevas infraestructuras, de investigaci&oacute;n y producci&oacute;n.</p>     <p><font face="verdana" size="3"><b>PROPUESTAS DE INCENTIVOS</b></font></p>     <p>Definir los objetivos, los alcances y la forma de hacer que las pol&iacute;ticas funcionen y logren los resultados esperados est&aacute; relacionado con la disponibilidad de instrumentos o mecanismos para su materializaci&oacute;n. Colombia cuenta con instrumentos para fortalecer el desarrollo de ofertas y demandas de conocimiento, algunos basados en financiamientos directos a los agentes del sistema de ciencia tecnolog&iacute;a e innovaci&oacute;n, y otros mediante est&iacute;mulos tributarios. Adicionalmente, est&aacute;n las acciones de inversi&oacute;n, nacional y regional, para la provisi&oacute;n de bienes p&uacute;blicos en las diferentes regiones.</p>     <p> A continuaci&oacute;n se relacionan los principales instrumentos disponibles en Colombia en el 2010 para el apoyo expl&iacute;cito a actividades de investigaci&oacute;n e innovaci&oacute;n a nivel nacional. Este diagrama, preparado con la colaboraci&oacute;n del doctor Claudio Maggi, presenta todos los instrumentos que tiene hoy el pa&iacute;s para poder financiar proyectos de distinto grado de incorporaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a.</p>     <p><font face verdana size="3"><b>LOS CASOS DE META, CASANARE, CESAR Y LA GUAJIRA</b></font></p>     <p> Como se mencion&oacute;, en la fase 2 del estudio se identificaron aquellas regiones en las que se concentran actividades productivas que hacen parte o est&aacute;n vinculadas a trav&eacute;s de encadenamientos productivos a las cadenas mineroenerg&eacute;ticas de petr&oacute;leo y gas, y de carb&oacute;n. Se hall&oacute; que existen algunos departamentos en los que la presencia de estas actividades se limita a la explotaci&oacute;n, ya sea de hidrocarburos (Huila, Tolima, Arauca y Casanare), de gas y carb&oacute;n (La Guajira) o principalmente de carb&oacute;n (Cesar). Tambi&eacute;n, hay otros departamentos en los que, adem&aacute;s de producci&oacute;n hidrocarbur&iacute;fera, hay presencia de refiner&iacute;as de petr&oacute;leo (Meta y Putumayo).</p>     <p> Para cada una de estas regiones, se hizo una primera evaluaci&oacute;n de las condiciones y capacidades que se ofrecen para la formulaci&oacute;n e implementaci&oacute;n de estrategias orientadas al desarrollo de <i>clusters</i>. Se hizo un balance de la presencia de actores empresariales e institucionales relevantes, se revisaron evaluaciones de la institucionalidad vinculada al desarrollo de la competitividad regional y se adelant&oacute; un an&aacute;lisis de las condiciones regionales para los negocios, en t&eacute;rminos de su entorno y del potencial de su aparato productivo. Los resultados mostraron que las condiciones de tales departamentos no son las m&aacute;s propicias para la formaci&oacute;n de <i>clusters</i> de alto valor agregado alrededor de actividades relacionadas con las cadenas minero-energ&eacute;ticas.</p>     <p> A partir de ese diagn&oacute;stico inicial, se adelant&oacute; un an&aacute;lisis de detalle de la situaci&oacute;n y condicionantes de desarrollo de los departamentos de Meta, Casanare, Cesar y La Guajira. Se encontr&oacute; que las actividades de explotaci&oacute;n mineroenerg&eacute;tica y las condiciones geogr&aacute;ficas han sido un factor determinante en las trayectorias de estos departamentos, al igual que las posiciones adoptadas hist&oacute;ricamente en cuanto a la ocupaci&oacute;n del territorio y al desarrollo de sus bases econ&oacute;micas. Se trata de departamentos con densidades de poblaci&oacute;n bajas, con una importante participaci&oacute;n de comunidades rurales e ind&iacute;genas. Hist&oacute;ricamente han contado con una d&eacute;bil presencia del Estado, baja calidad institucional y presencia de grupos armados al margen de la ley. Estas condiciones han mellado la construcci&oacute;n de capital social y desalentado la inversi&oacute;n privada.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="n34a09e6"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ring/nspe34/nspe34a08e6.jpg">     <p>Si bien en estos departamentos las bonanzas han alentado el crecimiento econ&oacute;mico, ha habido s&iacute;ntomas de &quot;enfermedad holandesa&quot;. Los desincentivos hacia una mayor diversificaci&oacute;n de estas econom&iacute;as regionales han estado operando. Son regiones cuyos avances relativos en materia de desarrollo social y econ&oacute;mico imponen desaf&iacute;os importantes en la provisi&oacute;n de servicios sociales. Las externalidades positivas generadas por el crecimiento de la econom&iacute;a minero-energ&eacute;tica deben darse en estos casos, no necesariamente a trav&eacute;s del desarrollo de actividades vinculadas directamente a la producci&oacute;n, sino a trav&eacute;s de la formulaci&oacute;n y puesta en marcha de estrategias de desarrollo regional que se financien de las regal&iacute;as y se orienten a la diversificaci&oacute;n y fortalecimiento de la competitividad del aparato productivo regional alrededor de las principales vocaciones y ventajas de la respectiva regi&oacute;n.</p>     <p><font face verdana size="3"><b>CONCLUSIONES </b></font></p>     <p>En la revisi&oacute;n de la literatura se hace evidente la alarma de la "enfermedad holandesaâ€. El trabajo de Mehlum, Moeney Torvik &#91;3&#93; muestra que los recursos naturales s&oacute;lo son una maldici&oacute;n en pa&iacute;ses con instituciones d&eacute;biles, lo cual reta la sabidur&iacute;a convencional sobre la explicaci&oacute;n de los efectos negativos de la abundancia de los recursos como fruto de sus efectos macroecon&oacute;micos.</p>  Los problemas negativos s&oacute;lo se pueden obviar si las instituciones son fuertes, pero &eacute;ste no es el caso de Colombia; por lo cual, actualmente se est&aacute; haciendo un gran trabajo para tener una institucionalidad fuerte en materia minera. Sin embargo, esas instituciones no se van a construir de la noche a la ma&ntilde;ana. Habr&iacute;a que tomar medidas de choque y acciones r&aacute;pidas para generar una cultura de producci&oacute;n e innovaci&oacute;n en Colombia.</p>      <p> En t&eacute;rminos generales, las buenas pol&iacute;ticas para el desarrollo de actividades industriales o de clusters implican resolver un complejo problema de coordinaci&oacute;n y de correcci&oacute;n de fallas de mercado, que tengan en cuenta aspectos como: (i) infraestructura; (ii) esquemas de financiaci&oacute;n; (iii) mano de obra calificada; (iv) sistemas regionales de innovaci&oacute;n; y (v) clima de negocios.</p>      <p><font face verdana size="3"><b>EQUIPO DE TRABAJO</b></font></p>     <p>Para terminar, es necesario reconocer el equipo de trabajo en este proyecto. Los profesores, asistentes de investigaci&oacute;n y consultores, deber&iacute;an ser autores de este resumen:</p>     <p>Profesores: Juan Benavides, &Aacute;ngela Cadena, Martha Rodr&iacute;guez.</p>     <p> Consultores permanentes: Christian Ketels, Claudio Maggi, Juan Carlos Salazar.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Asistentes de investigaci&oacute;n: Diego Andrade, Josefina Gonz&aacute;lez, William Pinz&oacute;n, Andr&eacute;s S&aacute;nchez, Catalina Sandoval.</p>     <p>Consultores para temas puntuales: Catalina Cadena, &Aacute;lvaro Casta&ntilde;eda, Lina Devis, Juan Francisco Miranda, Oscar Urrea.</p>     <p>Interventores: &Aacute;lvaro Balc&aacute;zar, Fernando Estupi&ntilde;&aacute;n, Sandra G&oacute;mez, Diana D&iacute;az, Olga Luc&iacute;a Polan&iacute;a, Juan Sebasti&aacute;n Rodr&iacute;guez.</p>     <p>Asistentes administrativos: Lina Jaramillo, Eliana Cruz.</p>     <p>Colaboraci&oacute;n: Ministerio de Minas y Energ&iacute;a; Ministerio de Comercio, &Iacute;ndustria y Turismo; Bancoldex; Andi â€“ (Fedemetal y Asomineros); Campetrol, Ecopetrol, ACP, PacificRubiales, Cerrej&oacute;n, Prodeco, Gran Miner&iacute;a, Drummond, Acopl&aacute;sticos, Fenalcarb&oacute;n, UPME y C&aacute;maras de Comercio.</p>     <p><b>NOTAS AL PIE</b></p>      <p><a href="#nr*">*</a><a name="*"></a> &Eacute;ste art&iacute;culo es el resultado de la ponencia de Angela Cadena presentada en el foro &quot;&Iacute;nnovaci&oacute;n en los sectores de la miner&iacute;a y la energ&iacute;a&quot;, que se realiz&oacute; en la Universidad de los Andes el d&iacute;a 26 de julio de 2011.</p>     <p><a href="#nr1">1</a><a name="1"></a> Centro de Estrategia y Competitividad: adscrito a la Facultad de Administraci&oacute;n de la Universidad de los Andes, enfocado en la investigaci&oacute;n y consultor&iacute;a en temas como competitividad y clusters.</p>     <p><a href="#nr2">2</a><a name="2"></a> Modelo explicativo de la forma en que deben interactuar cuatro elementos determinantes para que un sector productivo funcione adecuadamente y logre el &eacute;xito competitivo.</p> <hr>    <p><font face verdana size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#091;1&#093; T. Brenner and A. M&uuml;hlig. "Factors and Mechanisms Causing the Emergence of Local Industrial Clusters-A Meta-Study of 159 Cases&quot;. Jena: Max Planck Institute of Economics, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0121-4993201100020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; M.E. Porter. <i>The Competitive Advantage of Nations</i>. New York: Free Press, 1990.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0121-4993201100020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#091;3&#093; H. Mehlum, K. Ove Moene and R. Torvik. "Cursed by resources or institutions?" Working Paper Series 5705, Department of Economics, Norwegian University of Science and Technology, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0121-4993201100020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; CEC - Universidad de los Andes, Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n. Informes de proyecto para realizar an&aacute;lisis y dise&ntilde;ar instrumentos que apoyen la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas para el desarrollo productivo y permitan el aprovechamiento de externalidades positivas generadas por el crecimiento de la econom&iacute;a mineroenerg&eacute;tica, 2011.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0121-4993201100020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mühlig]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Factors and Mechanisms Causing the Emergence of Local Industrial Clusters-A Meta-Study of 159 Cases]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Jena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Max Planck Institute of Economics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Competitive Advantage of Nations]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehlum]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ove Moene]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torvik]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cursed by resources or institutions?]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<numero>5705</numero>
<issue>5705</issue>
<publisher-name><![CDATA[Department of Economics, Norwegian University of Science and Technology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de los Andes^dCEC</collab>
<collab>Departamento Nacional de Planeación</collab>
<source><![CDATA[Informes de proyecto para realizar análisis y diseñar instrumentos que apoyen la formulación de políticas para el desarrollo productivo y permitan el aprovechamiento de externalidades positivas generadas por el crecimiento de la economía mineroenergética]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
