<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-5256</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Med]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.fac.med]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-5256</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada. Facultad de Medicina]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-52562008000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[APENDICECTOMÍA POR LAPAROSCOPIA: RESULTADOS DE 91 CASOS]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[LAPAROSCOPIC APPENDECTOMY: OUTCOME OF 91 CASES]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[APENDICETOMÍA POR LAPAROSCOPIA: RESULTADOS DE 91 CASOS]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HAZBÓN N.]]></surname>
<given-names><![CDATA[HÉCTOR RENÉ]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital de Yopal (Casanare) Unidad de Invasión Mínima ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Yopal Casanare]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>170</fpage>
<lpage>175</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-52562008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-52562008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-52562008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Actualmente la apendicetomía tiene diferentes abordajes quirúrgicos y no hay consenso acerca de si los abordajes tradicionales o los minimamente invasivos resultan más eficaces y seguros. Diferentes grupos defienden sus abordajes y hay estudios de diferentes tendencias que nos pueden ayudar a tomar decisiones sobre cómo abordar cotidianamente esta patología tan frecuente, reforzando los entrenamientos formales en la especialidad quirúrgica. En esta serie se acumularon 91 casos de apendicitis en sus diferentes presentaciones, para estudiar su manejo quirúrgico, evolución y complicaciones, con las variables epidemiológicas comunes del grupo. Se encontró que los apéndices no complicados tuvieron un tiempo quirúrgico promedio de 32 minutos, mientras que en las peritonitis generalizadas fue de 79,3 minutos. La estancia de los pacientes en apéndices no complicados fue de 0,79 días, mientras que en los casos de peritonitis generalizadas fue de siete días. No hubo mortalidad, la morbilidad de causa médica se debió a comorbilidad ajena al fenómeno inflamatorio apendicular y la de causa quirúrgica a la aparición de abscesos intraabdominales en dos pacientes, sepsis y ampliación del procedimiento a una hemicolectomía derecha en un paciente, vómito persistente en un paciente, resaltando la ausencia de infección en el sitio quirúrgico en todos los casos. Con base en estos resultados planteamos que los abordajes laparoscópicos de apéndices no complicados son factibles de realizar, con una morbilidad igual o inferior a las obtenidas en los abordajes convencionales y que las dificultades en obtener iguales resultados obedecen a las estandarizaciones del procedimiento y al entrenamiento diverso de los grupos que realizan estos abordajes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Appendectomy has different surgical approaches at this moment and there is no consensus as to whether the traditional or the minimally invasive is more efficient and safer. Different groups defend their approaches and there are studies of diverse tendencies that can help us make decisions on how to approach this common pathology, reinforcing the formal training in our specialty. 91 cases of appendicitis in their different presentations were accumulated in this study to analyze their surgical handling, evolution and complications, with the variable common epidemiologies of the group. The non-complicated appendectomies had an average surgical time of 32 minutes, whereas in the ones with generalized peritonitis it was 79.3 minutes. The hospital stay of the non-complicated appendectomy patients was 0.79 days, whereas in the cases of generalized peritonitis it was 7 days. There was no mortality and the morbidity of medical reason was due to comorbidity unrelated to the appendicular inflammatory phenomenon; whereas the surgical morbidity was the appearance of intraabdominal abscesses in 2 patients, sepsis and extension to a right hemicolectomy in another patient, persistent vomiting in another patient and pointing out the absence of infection of the operative bed in the studied cases. Based on these findings we propose that the laparoscopic approach of the non-complicated appendix is feasible with equal or inferior morbidity to the one obtained in the conventional approach. The difficulty in obtaining good results obeys to the non-standardization of the procedure and the diverse training of the groups that perform these approaches.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Atualmente as apêndicetomias têm diferentes abordagens cirúrgicas e não há consenso ao respeito sim as vias de acesso tradicionais resultam mais eficazes e seguras que as minimamente invasivas. Cada grupo defende sua abordagem e há estudos de diferentes tendências que nos podem ajudar a tomar decisões sobre como abordar cotidianamente esta patologia tão freqüente, reforçando os treinamentos formais na especialidade cirúrgica. Nesta série se acumularam 91 casos de apendicites em suas diferentes apresentações, para estudar seu manejo cirúrgico, evolução e complicações, com as variáveis epidemiológicas comuns do grupo. Encontrou-se que os apêndices não complicados tiveram um tempo cirúrgico média de 32 minutos, enquanto na peritonite generalizada foi de 79,3 minutos. A estadia dos pacientes em apêndices não complicados foi de 0,79 dias, enquanto nos casos de peritonites generalizadas foi de sete dias. Não teve mortalidade, a morbilidade de causa médica se deveu a co morbilidade alheia ao fenômeno inflamatório apendicular e a de causa cirúrgica à aparição de abscessos intra-abominais em dois pacientes, sepsis e ampliação do procedimento a uma hemicolectomía direita num paciente, vômito persistente num paciente, ressaltando a ausência de infecção no lugar cirúrgico em todos os casos. Com base nestes resultados propomos que as abordagens laparoscópicas de apêndices não complicados são viáveis de realizar, com uma morbilidade igual ou inferior às obtidas nas abordagens convencionais e que as dificuldades em obter iguais resultados obedecem às estandardizações do procedimento e ao treinamento diverso dos grupos que realizam estas abordagens.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[apendicitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[peritonitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[abscesos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[appendicitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[peritonitis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[abscess]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[apendicite]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[laparoscopia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[peritonite]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[abscesso]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">    <p align="right"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>APENDICECTOM&Iacute;A POR LAPAROSCOPIA. RESULTADOS DE 91 CASOS</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>LAPAROSCOPIC APPENDECTOMY, OUTCOME OF <strong>91</strong> CASES</b></font></p>      <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>APENDICETOM&Iacute;A POR LAPAROSCOPIA. RESULTADOS DE 91  CASOS</b></font></p>      <p align="center">H&Eacute;CTOR REN&Eacute; HAZB&Oacute;N N. M.D.<sup><b>a</b></sup>*</p>      <p><sup><b>a</b></sup> Unidad de Invasi&oacute;n M&iacute;nima, Hospital de Yopal  (Casanare), Docente adjunto Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute; D.C.,  Colombia.</p>      <p>* Correspondencia: <a href="mailto:renehazbon@hotmail.com">renehazbon@hotmail.com</a>, <a href="http://www.obesidadylaparoscopia.com" target="_blank">http://www.obesidadylaparoscopia.com</a>. Direcci&oacute;n Postal: 12 # 98-38, consultorio 303. Bogot&aacute;, D.C.Colombia.</p>  <hr>     <p>Recibido: Junio 16 de 2008. Aceptado: Septiembre 24 de 2008.</p>      <p><b>Resumen</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Actualmente  la apendicetom&iacute;a tiene diferentes abordajes quir&uacute;rgicos y no hay consenso  acerca de si los abordajes tradicionales o los minimamente invasivos resultan  m&aacute;s eficaces y seguros. Diferentes grupos defienden sus abordajes y hay  estudios de diferentes tendencias que nos pueden ayudar a tomar decisiones  sobre c&oacute;mo abordar cotidianamente esta patolog&iacute;a tan frecuente, reforzando los  entrenamientos formales en la especialidad quir&uacute;rgica. En esta serie se  acumularon 91 casos de apendicitis en sus diferentes presentaciones, para estudiar  su manejo quir&uacute;rgico, evoluci&oacute;n y complicaciones, con las variables epidemiol&oacute;gicas comunes del  grupo. Se encontr&oacute; que los ap&eacute;ndices no complicados tuvieron un tiempo  quir&uacute;rgico promedio de 32 minutos, mientras que en las peritonitis generalizadas fue de 79,3  minutos. La estancia de los pacientes en ap&eacute;ndices no complicados fue de 0,79  d&iacute;as, mientras que en los casos de  peritonitis generalizadas fue de siete d&iacute;as. No hubo mortalidad, la morbilidad  de causa m&eacute;dica se debi&oacute; a comorbilidad ajena al fen&oacute;meno inflamatorio  apendicular y la de causa quir&uacute;rgica a la aparici&oacute;n de abscesos  intraabdominales en dos pacientes, sepsis y ampliaci&oacute;n del procedimiento a una  hemicolectom&iacute;a derecha en un paciente, v&oacute;mito persistente en un paciente,  resaltando la ausencia de infecci&oacute;n en el sitio quir&uacute;rgico en todos los casos. Con base en estos  resultados planteamos que los abordajes laparosc&oacute;picos de ap&eacute;ndices no  complicados son factibles de realizar, con una morbilidad igual o inferior a  las obtenidas en los abordajes convencionales y que las dificultades en obtener  iguales resultados obedecen a las estandarizaciones del procedimiento y al  entrenamiento diverso de los grupos que realizan estos abordajes.</p>      <p><b>Palabras clave</b>: apendicitis,  laparoscop&iacute;a, peritonitis, abscesos</p>  <hr>      <p><b>Abstract</b></p>      <p>Appendectomy  has different surgical approaches at this moment and there is no consensus as  to whether the traditional or the minimally invasive is more efficient and  safer. Different groups defend their approaches and there are studies of  diverse tendencies that can help us make decisions on how to approach this  common pathology, reinforcing the formal training in our specialty. 91 cases of  appendicitis in their different presentations were accumulated in this study to  analyze their surgical handling, evolution and complications, with the variable  common epidemiologies of the group. The non-complicated appendectomies had an  average surgical time of 32 minutes, whereas in the ones with generalized  peritonitis it was 79.3 minutes. The hospital stay of the non-complicated  appendectomy patients was 0.79 days, whereas in the cases of generalized  peritonitis it was 7 days. There was no mortality and the morbidity of medical  reason was due to comorbidity unrelated to the appendicular inflammatory  phenomenon; whereas the surgical morbidity was the appearance of intraabdominal  abscesses in 2 patients, sepsis and extension to a right hemicolectomy in  another patient, persistent vomiting in another patient and pointing out the  absence of infection of the operative bed in the studied cases. Based on these  findings we propose that the laparoscopic approach of the non-complicated  appendix is feasible with equal or inferior morbidity to the one obtained in  the conventional approach. The difficulty in obtaining good results obeys to  the non-standardization of the procedure and the diverse training of the groups  that perform these approaches.</p>      <p><b>Key words</b>: appendicitis,  laparoscopy, peritonitis, abscess</p>  <hr>      <p><b>Resumo</b></p>      <p>Atualmente  as ap&ecirc;ndicetomias t&ecirc;m diferentes abordagens cir&uacute;rgicas e n&atilde;o h&aacute; consenso ao  respeito sim as vias de acesso tradicionais resultam mais eficazes e seguras  que as minimamente invasivas. </p>      <p>Cada grupo defende sua  abordagem e h&aacute; estudos de diferentes  tend&ecirc;ncias que nos podem ajudar a tomar decis&otilde;es sobre como abordar  cotidianamente esta patologia t&atilde;o freq&uuml;ente, refor&ccedil;ando os treinamentos formais  na especialidade cir&uacute;rgica. Nesta s&eacute;rie se acumularam 91 casos de apendicites  em suas diferentes apresenta&ccedil;&otilde;es, para estudar seu manejo cir&uacute;rgico, evolu&ccedil;&atilde;o e  complica&ccedil;&otilde;es, com as vari&aacute;veis epidemiol&oacute;gicas comuns do grupo. Encontrou-se  que os ap&ecirc;ndices n&atilde;o complicados tiveram um tempo cir&uacute;rgico m&eacute;dia de 32 minutos,  enquanto na peritonite generalizada foi de 79,3 minutos. A estadia dos  pacientes em ap&ecirc;ndices n&atilde;o complicados foi de 0,79 dias, enquanto nos casos de  peritonites generalizadas foi de sete dias. N&atilde;o teve mortalidade, a morbilidade  de causa m&eacute;dica se deveu a co morbilidade alheia ao fen&ocirc;meno inflamat&oacute;rio  apendicular e a de causa cir&uacute;rgica &agrave; apari&ccedil;&atilde;o de abscessos intra-abominais em  dois pacientes, sepsis e amplia&ccedil;&atilde;o do procedimento a uma hemicolectom&iacute;a direita  num paciente, v&ocirc;mito persistente num paciente, ressaltando a aus&ecirc;ncia de  infec&ccedil;&atilde;o no lugar cir&uacute;rgico em todos os casos. Com base nestes resultados  propomos que as abordagens laparosc&oacute;picas de ap&ecirc;ndices n&atilde;o complicados s&atilde;o  vi&aacute;veis de realizar, com uma morbilidade igual ou inferior &agrave;s obtidas nas abordagens  convencionais e que as dificuldades em obter iguais resultados obedecem &agrave;s  estandardiza&ccedil;&otilde;es do procedimento e ao treinamento diverso dos grupos que  realizam estas abordagens.</p>      <p><b>Palavras-chave</b>: apendicite,  laparoscopia, peritonite, abscesso</p>  <hr>      <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La  apendicectom&iacute;a por laparoscop&iacute;a se reporta por primera vez en el transcurso de  un procedimiento ginecol&oacute;gico en 1983 y a partir de esa fecha, la v&iacute;a laparosc&oacute;pica se ha venido  desarrollando en diferentes patolog&iacute;as abdominales (3). Existen grupos que no  comparten el uso de este procedimiento en apendicitis, aduciendo que son muy  costosos los abordajes y cuestionando tambi&eacute;n los posibles beneficios para el  paciente (4). Otros, por el contrario, establecen indicaciones y  contraindicaciones, afirmando que no se debe utilizar en casos de apendicitis  complicada, pero que en los casos agudos y en comparaci&oacute;n con la t&eacute;cnica  abierta, se observa disminuci&oacute;n en la ocurrencia de infecciones 5. Han pasado  m&aacute;s de 25 a&ntilde;os desde que se realiz&oacute; la primera apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica y  a&uacute;n no se llega a un consenso en el grupo de cirujanos. Con el objeto de  compartir nuestra experiencia colombiana en este controversial campo.</p>      <p><b>Materiales  y m&eacute;todos</b></p>      <p>Se  recopilaron 91 casos de apendicectom&iacute;a desde el 2001 hasta el 2007, realizados  en hospitales de Florencia, Yopal, Bucaramanga y Bogot&aacute;, sitios a los que el  autor ha llevado programas de laparoscop&iacute;a, en colaboraci&oacute;n con las  instituciones mencionadas con el objeto de evaluar las caracter&iacute;sticas de los  ap&eacute;ndices intervenidos, los tiempos quir&uacute;rgicos y las complicaciones y  estancias hospitalarias, entre otras variables epidemiol&oacute;gicas generales. Como  los pacientes se intervinieron en diferentes hospitales, para cada uno se  adopt&oacute; el protocolo de antibioticoterapia profil&aacute;ctica y terap&eacute;utica que cada  instituci&oacute;n establece, con base en datos epidemiol&oacute;gicos locales y en estudios  previamente realizados. Los esquemas m&aacute;s  frecuentes fueron el uso de ampilicina sulbactam en dosis &uacute;nica como  profilaxis, o el uso combinado de metronidazol+gentamicina, o de  clindamicina+gentamicina, tanto para profilaxis como para tratamiento  terap&eacute;utico.</p>      <p>En  todos los casos se realiz&oacute; una t&eacute;cnica est&aacute;ndar para el abordaje, colocando un  trocar de 10 mm umbilical y dos trocares de 5mm en la fosa iliaca derecha e  izquierda bilateralmente, justo por encima del ligamento inguinal. En los casos en que se requiri&oacute; lavado de la  cavidad abdominal total, se adicion&oacute; un  trocar de 5mms HC izquierdo para lavado con c&aacute;nula en el. En todos los  pacientes se usaron trocares reutilizables, sedas precortadas 2/0s y en ning&uacute;n  caso se utilizaron endograpadoras, ni suturas mec&aacute;nicas. El control de la  arteria apendicular y su meso se realiz&oacute; con coagulaci&oacute;n monopolar o  bipolar, no se utiliz&oacute; instrumental como  bistur&iacute; arm&oacute;nico o ligasure y la pieza quir&uacute;rgica se extrajo en una bolsa  est&eacute;ril con autosellado. Todos los pacientes fueron evaluados a los ocho d&iacute;as  de intervenidos y a los 30 d&iacute;as se les realiz&oacute; control por el grupo de cirug&iacute;a general de cada una  de las instituciones donde se realiz&oacute; el procedimiento. </p>     <p>Los datos de los pacientes se incorporaron en  una base de datos en Acces, en la que el autor lleva todos los casos de  laparoscopia intervenidos y que para septiembre del 2008 superan los 1800  casos. De ella se extrajeron los casos  de apendicectom&iacute;a simple, con lavado peritoneal o con diferentes grados de  inflamaci&oacute;n y los resultados se analizaron con el programa Excel. Todos los  datos de los pacientes han sido custodiados y se mantienen con la reserva y  privacidad para los pacientes.</p>     <p><b>Resultados</b></p>      <p>El  grupo de 91 pacientes a los que se les realiz&oacute; apendicetom&iacute;a laparosc&oacute;pica  present&oacute; la siguiente distribuci&oacute;n: Un 50,5% fueron mujeres y un 49,5% hombres.  El promedio de edad fue de 28 a&ntilde;os con una m&iacute;nima de 3 a&ntilde;os y una m&aacute;xima de 88  a&ntilde;os. La distribuci&oacute;n de las diferentes clases de apendicitis se recopila en la  <a href="img/revistas/med/v16n2/v16n2a04t01.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>, observ&aacute;ndose que cerca de la mitad de los casos correspondieron a  ap&eacute;ndices fibrinosas, fibrino purulentas o congestivas sin peritonitis y como  dato curioso, tres casos de apendicitis cr&oacute;nica corroborados histol&oacute;gicamente.</p>     <p>En la  <a href="#fig1">figura 1</a> se observan los tiempos de estancia hospitalaria, destac&aacute;ndose que en  el grupo de las apendicitis no complicadas la gran mayor&iacute;a tuvo una estancia  hospitalaria ambulatoria promedio de de 0,79 d&iacute;as, un tiempo promedio para el  inicio de v&iacute;a oral de 8,5 horas (<a href="#fig2">figura 2</a>) y un tiempo quir&uacute;rgico promedio de  32 minutos (<a href="#fig2">figura 2</a>). En ninguno de ellos se presentaron complicaciones  infecciosas posquir&uacute;rgicas intra abdominales ni de pared abdominal y solamente  tres de los pacientes tuvieron estancias de tres a cuatro d&iacute;as por v&oacute;mito  persistente sin encontrar otra causa, excepto en una paciente de 55 a&ntilde;os que  present&oacute; hipercapnias importantes, la &uacute;nica del grupo que oblig&oacute; a conversi&oacute;n a  cirug&iacute;a abierta durante el proceso.</p>     <p>    <center><a name= "fig1"><img src="img/revistas/med/v16n2/v16n2a04f01.jpg"></a></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name= "fig2"><img src="img/revistas/med/v16n2/v16n2a04f02.jpg"></a></center></p>     <p>En el  grupo de ap&eacute;ndices con peritonitis generalizada la estancia promedio fue de  siete d&iacute;as, el inicio promedio de v&iacute;a  oral de 31 horas, el tiempo quir&uacute;rgico promedio de 79,3 minutos, con tres  conversiones a cirug&iacute;a abierta, ocasionadas por  procesos infecciosos que se resolvieron posteriormente. Dos de las  conversiones se debieron a la organizaci&oacute;n del proceso infeccioso que dificult&oacute;  el lavado de cavidad y la liberaci&oacute;n de bridas y el otro caso fue una reintervenci&oacute;n  tard&iacute;a que gener&oacute; sepsis, manej&aacute;ndose con abdomen abierto y lavados peri&oacute;dicos,  con una estancia de 25 d&iacute;as que no requiri&oacute; de  unidad de cuidado intensivo. En dos de los pacientes se dejaron drenes  en los plastrones y abscesos que se encontraron en el momento de la cirug&iacute;a y  en el resto del grupo no se present&oacute; infecci&oacute;n de pared abdominal. El paciente  de 88 a&ntilde;os, el m&aacute;s longevo de la serie, asociado a abandono social y a  desnutrici&oacute;n severa, requiri&oacute; de apoyo ventilatorio por espasmo bronquial importante  en el posquir&uacute;rgico, pero no tuvo complicaciones infecciosas a pesar de sus  condiciones de marasmo; para &eacute;l la estancia fue de doce d&iacute;as.</p>      <p>Para  el grupo de ap&eacute;ndices con peritonitis p&eacute;lvica la estancia promedio fue de 4,1  d&iacute;as, con un inicio de v&iacute;a oral promedio  de 25 horas y como se observa en la <a href="#fig2">figura 2</a>, el tiempo quir&uacute;rgico promedio se  duplic&oacute; respecto al grupo de ap&eacute;ndices no complicados. No hubo ninguna  conversi&oacute;n a cirug&iacute;a abierta en este grupo. En un caso se present&oacute; un absceso  intra abdominal que se manej&oacute; m&eacute;dicamente sin reintervenci&oacute;n, increment&aacute;ndose  la estancia hospitalaria a quince d&iacute;as y en otro, por obesidad  importante, hubo dificultad en la  extracci&oacute;n del ap&eacute;ndice. Hubo un caso en este grupo, en que probablemente el  estado de demencia del paciente origin&oacute; el retardo en el diagn&oacute;stico precoz de  la apendicitis.</p>     <p>Para  las apendicitis gangrenadas no  perforadas el tiempo quir&uacute;rgico promedio fue de 47 minutos, con estancia de 2,7  d&iacute;as. Se present&oacute; una complicaci&oacute;n mayor que requiri&oacute; de hemicolectom&iacute;a derecha al sexto d&iacute;a del  postquir&uacute;rgico, debido a perforaci&oacute;n del ciego en la base del ap&eacute;ndice  que estaba gangrenada y a compromiso local. Si se excluye a este paciente del  grupo, las variables estudiadas se observan iguales a las del grupo de  ap&eacute;ndices no complicados.</p>     <p>Quisimos  evaluar en un grupo aparte los ap&eacute;ndices subserosos, retrocecales y en  posiciones anormales para hacer un an&aacute;lisis posterior, encontrando para ellos  una estancia promedio de 1,1 d&iacute;a, un inicio de v&iacute;a oral ocho horas, un tiempo  quir&uacute;rgico promedio de 50 minutos y ausencia de complicaciones infecciosas. Se  present&oacute; un caso de conversi&oacute;n a cirug&iacute;a  abierta por dificultad para evaluar la base apendicular, realiz&aacute;ndole al  paciente una incisi&oacute;n adaptada a la  localizaci&oacute;n del proceso infeccioso, sin necesidad de realizar incisiones  extendidas, lo que consideramos una ventaja importante. Si bien increment&oacute; el  tiempo quir&uacute;rgico con respecto a los ap&eacute;ndices no complicados en posici&oacute;n  anat&oacute;mica, no vari&oacute; el tiempo de hospitalizaci&oacute;n y tampoco se incrementaron las  complicaciones respecto al grupo de ap&eacute;ndices de localizaci&oacute;n normal.</p>     <p>El  grupo con plastrones apendiculares se evalu&oacute; de manera individual,  encontr&aacute;ndose un inicio de v&iacute;a oral de diez horas, una estancia de 3,5 d&iacute;as, ausencia de  complicaciones infecciosas intra  abdominales y de pared, sin requerir  drenes en los lechos del plastr&oacute;n. Los tres casos de apendicitis cr&oacute;nica,  corroborados por estudios histol&oacute;gicos y correlacionados con dolor abdominal  cr&oacute;nico, principalmente en pelvis y en fosa iliaca derecha, no mostraron  ninguna complicaci&oacute;n.</p>      <p>En  cuanto a los tipos de complicaci&oacute;n, estas se describen en la <a href="img/revistas/med/v16n2/v16n2a04t02.jpg" target="_blank">tabla 2</a>, en la que  se observa que el grupo de peritonitis generalizada fue el que present&oacute; m&aacute;s  complicaciones, pero solamente en dos  de los pacientes.</p>      <p>De  los cinco casos de conversi&oacute;n a cirug&iacute;a abierta, tres de ellos correspondieron  al grupo de apendicitis con peritonitis, mientras que en el grupo de ap&eacute;ndices  no complicados y en el de localizaci&oacute;n subserosa y retrocecal, se convirti&oacute; un  paciente en cada grupo. En ninguno de los grupos hubo mortalidad.</p>      <p><b>Discusi&oacute;n</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La apendicectom&iacute;a por laparoscop&iacute;a se viene realizando  desde principios de 1980, siendo cada vez m&aacute;s los grupos que optan por este  abordaje rutinariamente, a pesar de que  no hay consenso en la literatura acerca de su estandarizaci&oacute;n, probablemente  por los costos del procedimiento (6,7). En la serie que presentamos no se ven  incrementos en los costos del procedimiento al tener en cuenta el est&aacute;ndar como  se realiz&oacute; cada paciente, reproduciendo la t&eacute;cnica abierta. Los tiempos  quir&uacute;rgicos que reportamos est&aacute;n entre los l&iacute;mites inferiores de otras series y  creemos que obedece a los lineamientos de SAGES Standards of Practice  Committee. 2001, que recomiendan desarrollar estas t&eacute;cnicas con cirujanos  formados en laparoscop&iacute;a y cirug&iacute;a abierta y cuando el grupo tiene como rutina  la intervenci&oacute;n por v&iacute;as m&iacute;nimamente invasivas. Como en la serie se muestran  diferentes complejidades de la patolog&iacute;a intervenida, los tiempos quir&uacute;rgicos  var&iacute;an y dependen de cada complejidad y de la  evoluci&oacute;n del foco infeccioso, en vez de la curva de aprendizaje como  &uacute;nica variable.</p>      <p>En contraste con los porcentajes de infecci&oacute;n  reportados por otros grupos (8,9), en nuestra serie no tuvimos infecciones del  sitio operatorio. Creemos que esto se debe a que ellos extraen el ap&eacute;ndice por  una peque&ntilde;a incisi&oacute;n de Mc Burney, o sin protecci&oacute;n de pared, mientras que en  nuestra experiencia la extraemos con una bolsa est&eacute;ril por el puerto umbilical.  En el caso que hizo absceso intraabdominal y que requiri&oacute; de lavados repetidos,  se trat&oacute; de un paciente con una reintervenci&oacute;n tard&iacute;a, lo que sugiere que se  debe actuar precozmente y con agresividad en casos en los que no hay una  evoluci&oacute;n adecuada, evitando as&iacute; prolongaciones en la estancia y disminuyendo  complicaciones aun m&aacute;s severas.</p>      <p>Los  datos sobre inicio de v&iacute;a oral y estancia hospitalaria est&aacute;n en los promedios de  revisiones de otros grupos, as&iacute; como las complicaciones y los porcentajes de  conversi&oacute;n, que tienen valores comparables con los reportados por grupos que  han realizado un mayor n&uacute;mero de casos (10,11). En nuestro estudio, el  porcentaje de conversi&oacute;n global fue del 5,3%; valor que contrasta con los  porcentajes de conversi&oacute;n de otros grupos con patolog&iacute;as similares entre 7,8%8  y 16%(12). Y lo m&aacute;s importante, en cuanto a complicaciones, reportamos  porcentajes inferiores, respecto a los de la cirug&iacute;a abierta (13,14). Las  distribuci&oacute;n epidemiol&oacute;gica de otras series, independiente del n&uacute;mero  analizado, coinciden con edad y sexo,  manteniendo una homogeneidad en los diferentes grupos de las diferentes series  (14).</p>      <p>Aunque efectivamente la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica tiene un  excelente resultado est&eacute;tico y se trata de una ventaja m&aacute;s, no recomendamos  fomentar este abordaje con ese solo prop&oacute;sito. En el caso de la apendicectom&iacute;a  por laparoscop&iacute;a podemos recalcar de manera tajante que el peque&ntilde;o tama&ntilde;o de la  incisi&oacute;n no es un factor para descalificar este abordaje y la raz&oacute;n del  comentario se basa en que la respuesta inflamatoria, que se puede sospechar con  los resultados del cuadro hem&aacute;tico, o determinar con otras variables como el  conteo de linfocitos CD4, CD8, o con la determinaci&oacute;n de citoquinas como el  factor de necrosis tumoral y otros factores bioqu&iacute;micos, sucede y de manera no  despreciable, al hacer laparotom&iacute;as y en la manipulaci&oacute;n realizada especialmente en incisiones peque&ntilde;as, as&iacute;  como en procedimientos en los que por palpaci&oacute;n a ciegas se hace la extracci&oacute;n  del ap&eacute;ndice, al comparar estos mismos par&aacute;metros en los abordajes video  laparosc&oacute;picos, se presentan una  disminuci&oacute;n en los valores de los mismos (15).</p>      <p>Aunque efectivamente la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica tiene un  excelente resultado est&eacute;tico y se trata de una ventaja m&aacute;s, no recomendamos  fomentar este abordaje con ese solo prop&oacute;sito. En el caso de la apendicectom&iacute;a  por laparoscop&iacute;a podemos recalcar de manera tajante que el peque&ntilde;o tama&ntilde;o de la  incisi&oacute;n no es un factor para descalificar este abordaje y la raz&oacute;n del  comentario se basa en que la respuesta inflamatoria, que se puede sospechar con  los resultados del cuadro hem&aacute;tico, o determinar con otras variables como el  conteo de linfocitos CD4, CD8, o con la determinaci&oacute;n de citoquinas como el  factor de necrosis tumoral y otros factores bioqu&iacute;micos, sucede y de manera no  despreciable, al hacer laparotom&iacute;as y en la manipulaci&oacute;n realizada especialmente en incisiones peque&ntilde;as, as&iacute;  como en procedimientos en los que por palpaci&oacute;n a ciegas se hace la extracci&oacute;n  del ap&eacute;ndice, al comparar estos mismos par&aacute;metros en los abordajes video  laparosc&oacute;picos, se presentan una  disminuci&oacute;n en los valores de los mismos (15).</p>      <p>Finalmente y basados nuestra experiencia, para los cirujanos  entrenados que realizan de manera sistem&aacute;tica el abordaje laparosc&oacute;pico,  recomendamos que las apendicectom&iacute;as se realicen por esta misma v&iacute;a, porque no  se incrementan los tiempos quir&uacute;rgicos, ni las complicaciones derivadas del  abordaje, ni las de la patolog&iacute;a en s&iacute; misma y tampoco los costos por insumos.</p>  <hr>      <p><b>Referencias</b>      <!-- ref --><p>1. Semm K. Endoscopic appendectomy. Endoscopy. 1983;15: 59-64.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0121-5256200800020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Fleming J. Laparoscopically directed appendectomy. Aust Obstet Gynaecol. 1985; 25: 238-240.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0121-5256200800020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Saye WB, Rives DA. Cochran EB. Laparoscopic appendectomy: three years experience. Surg Laparosc Endosc. 1991; 1: 109-115.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0121-5256200800020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Heikkinen TJ, Haukipuro K, Hulkko A. Cost-effective appendectomy. Open or laparoscopic? A prospective randomized study. Surg Endosc. 1998; 12: 1204-1208.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0121-5256200800020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Navarrete S, Cantele H, Leyba J. Apendicectom&iacute;a por laparoscopia en la apendicitis aguda complicada. Gac M&eacute;d Caracas. 2002; 110(2): 217&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0121-5256200800020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Garbutt JM, Soper NJ, Shannon WD, Botero A, Littenberg B. Meta-analysis of  randomized controlled trials comparing laparoscopic and open appendectomy. Surg Laparosc Endosc. 1999; 9: 17–26.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0121-5256200800020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Fallahzadeh H. Should a laparoscopic appendectomy be done? Am Surg. 1998; 64: 231–233.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S0121-5256200800020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Villaz&oacute;n O, Espinosa A, C&aacute;rdenas O. Apendicectom&iacute;a por laparoscopia. Revisi&oacute;n de una serie, Asociaci&oacute;n Mexicana de Cirug&iacute;a Endosc&oacute;pica, A.C. 2001; 2(3): 142-146.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0121-5256200800020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Cortez M. La apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica disminuye la incidencia de Infecciones postoperatorias. Asociaci&oacute;n Mexicana de Cirug&iacute;a. 2004; 2: 330-39.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0121-5256200800020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Nguyen l. Laparoscopic vs. Open Appendectomy. Journal of Gastrointestinal Surgery. 1999; 3(1): 442-49.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0121-5256200800020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Aguilo J. Efectos adversos en la cirug&iacute;a de la apendicitis aguda. Cir Esp. 2005; 78(5): 312-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0121-5256200800020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Kirshtein B, Bayme M. Complicated Appendicitis: Laparoscopic or conventional surgery? World J Surg. 2007; 31: 744–749.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0121-5256200800020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. McKinlay R, Neeleman R, Klein R. Intraabdominal abscess following open and laparoscopic appendectomy in the pediatric population. Surg Endosc. 2003; 17: 730–733.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000062&pid=S0121-5256200800020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Spaventa I. Apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica, lugar actual, experiencia del centro m&eacute;dico ABC en los &uacute;ltimos 5 a&ntilde;os. Revista Gastroenterologica Mexicana. 2006; 71(1): 776-84.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0121-5256200800020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. G. Bolla, G. Tuzzato. Immunologic postoperative competence after laparoscopy vs Laparotomy. Surg Endosc. 2003; 17: 1247–1250.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S0121-5256200800020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Semm]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Endoscopic appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Endoscopy]]></source>
<year>1983</year>
<volume>15</volume>
<numero>59-64</numero>
<issue>59-64</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fleming]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopically directed appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Aust Obstet Gynaecol]]></source>
<year>1985</year>
<volume>25</volume>
<page-range>238-240</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saye]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rives]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cochran]]></surname>
<given-names><![CDATA[EB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic appendectomy: three years experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Laparosc Endosc]]></source>
<year>1991</year>
<volume>1</volume>
<page-range>109-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heikkinen]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haukipuro]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hulkko]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cost-effective appendectomy: Open or laparoscopic?]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>1998</year>
<volume>12</volume>
<page-range>1204-1208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Navarrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantele]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leyba]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía por laparoscopia en la apendicitis aguda complicada]]></article-title>
<source><![CDATA[Gac Méd Caracas]]></source>
<year>2002</year>
<volume>110</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garbutt]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soper]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shannon]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Littenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meta-analysis of randomized controlled trials comparing laparoscopic and open appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Laparosc Endosc]]></source>
<year>1999</year>
<volume>9</volume>
<page-range>17-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fallahzadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Should a laparoscopic appendectomy be done?]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>64</volume>
<page-range>231-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villazón]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía por laparoscopia: Revisión de una serie]]></article-title>
<source><![CDATA[Asociación Mexicana de Cirugía Endoscópica, A.C.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>142-146</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cortez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La apendicectomía laparoscópica disminuye la incidencia de Infecciones postoperatorias]]></article-title>
<source><![CDATA[Asociación Mexicana de Cirugía]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<page-range>330-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nguyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic vs. Open Appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Gastrointestinal Surgery]]></source>
<year>1999</year>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>442-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efectos adversos en la cirugía de la apendicitis aguda]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp]]></source>
<year>2005</year>
<volume>78</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>312-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirshtein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayme]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Complicated Appendicitis: Laparoscopic or conventional surgery?]]></article-title>
<source><![CDATA[World J Surg]]></source>
<year>2007</year>
<volume>31</volume>
<page-range>744-749</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McKinlay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neeleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraabdominal abscess following open and laparoscopic appendectomy in the pediatric population]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>730-733</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spaventa]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía laparoscópica: lugar actual, experiencia del centro médico ABC en los últimos 5 años]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Gastroenterologica Mexicana]]></source>
<year>2006</year>
<volume>71</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>776-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolla]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tuzzato]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunologic postoperative competence after laparoscopy vs Laparotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>1247-1250</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
