<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-750X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-750X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-750X2015000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de políticas de protección en el sector papicultor mediante sistemas dinámicos: caso Villapinzón (Cundinamarca)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of protection policies to the potato farmer sector using dynamical systems: the Villa pinzon - Cundinamarca case]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farfán Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nidya Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geimar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Compañía Grupo Enel  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>119</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-750X2015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-750X2015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-750X2015000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El sistema de producción de papa es una actividad económica de gran relevancia en zonas frías de la Región Andina (Suramérica). En Colombia, se constituye en la principal actividad agrícola de clima frío, caracterizada por una producción predominantemente campesina, con escasa infraestructura tecnológica y escaso nivel de gestión agroempresarial, con elevados costos y cuya rentabilidad depende de precios de mercado altamente fluctuantes. En el presente artículo se utiliza el enfoque de sistemas dinámicos para modelar el contexto de dicho sistema productivo. En el documento se evalúa el impacto de las políticas de protección del sector papicultor en el municipio de Villapinzón, Cundinamarca (municipio de mayor área sembrada en Colombia), mediante el desarrollo de un modelo de análisis estructurado que permite analizar los indicadores de desempeño del sistema. De esta manera se comparan los escenarios actuales, los propuestos por el gobierno y los del enfoque de sistemas dinámicos, y se encuentra que estos últimos son una opción de mejora para los agricultores del sector papicultor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The potato production system is an economic activity of great importance in cold areas of the Andina Region (South America). In Colombia it is the main agricultural activity of peasant farmers in cold weather regions, carried out with little technological infrastructure and limited level of agriculture business management, whose production is incurring in soaring costs and whose profitability is highly-dependent on fluctuating market prices. In this paper the dynamical systems approach is used to model the context of the production system. The impact of current government protection policies to potato grower sector compared to the proposed policies obtained from the dynamical systems analysis are evaluated, with a particular attention to the town of Villapinzón, in the Cundinamarca county (the largest municipality in Colombia with potato crops). It is shown that the proposed policies contribute to improving the financial earnings of the peasant farmers. For this purpose a model of structured analysis to measure the impact of these policies on the performance indicators of the system is developed and described.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de políticas públicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistemas dinámicos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política agropecuaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sector papicultor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agricultural policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dynamical systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[potato grower sector]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><b><font size="4">Evaluaci&oacute;n de pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n en el sector papicultor mediante sistemas din&aacute;micos: caso Villapinz&oacute;n (Cundinamarca)</font></b></p>     <p align="center"><b><font size="3">Evaluation of protection policies to the potato farmer sector using dynamical systems: the Villa pinzon - Cundinamarca case</font></b> </p>     <p align="center">Nidya Milena Farf&aacute;n Pinz&oacute;n,    <br>  Compa&ntilde;&iacute;a Grupo Enel. Bogot&aacute;, D.C. Colombia. <a href="mailto:nfarfan@endesacolombia.com.co ">nfarfan@endesacolombia.com.co </a></p>     <p align="center">Geimar Pe&ntilde;a Ardila,    <br>  Compa&ntilde;&iacute;a Grupo Enel. Bogot&aacute;, D.C. Colombia.<a href="mailto:gpena@endesacolombia.com.co">gpena@endesacolombia.com.co</a></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left">Recibido: 11-02-2015. Modificado: 23-02-2015. Aceptado: 13-03-2015.</p>  <hr>     <p><b>Resumen</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El sistema de producci&oacute;n de papa es una actividad econ&oacute;mica de gran relevancia en zonas fr&iacute;as de la Regi&oacute;n Andina (Suram&eacute;rica). En Colombia, se constituye en la principal actividad agr&iacute;cola de clima fr&iacute;o, caracterizada por una producci&oacute;n predominantemente campesina, con escasa infraestructura tecnol&oacute;gica y escaso nivel de gesti&oacute;n agroempresarial, con elevados costos y cuya rentabilidad depende de precios de mercado altamente fluctuantes. En el presente art&iacute;culo se utiliza el enfoque de sistemas din&aacute;micos para modelar el contexto de dicho sistema productivo. En el documento se eval&uacute;a el impacto de las pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n del sector papicultor en el municipio de Villapinz&oacute;n, Cundinamarca (municipio de mayor &aacute;rea sembrada en Colombia), mediante el desarrollo de un modelo de an&aacute;lisis estructurado que permite analizar los indicadores de desempe&ntilde;o del sistema. De esta manera se comparan los escenarios actuales, los propuestos por el gobierno y los del enfoque de sistemas din&aacute;micos, y se encuentra que estos &uacute;ltimos son una opci&oacute;n de mejora para los agricultores del sector papicultor. </p>      <p><b>Palabras claves:</b> evaluaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, sistemas din&aacute;micos, pol&iacute;tica agropecuaria, sector papicultor.</p>     <p><b>Abstract</b></p>      <p>The potato production system is an economic activity of great importance in cold areas of the Andina Region (South America). In Colombia it is the main agricultural activity of peasant farmers in cold weather regions, carried out with little technological infrastructure and limited level of agriculture business management, whose production is incurring in soaring costs and whose profitability is highly-dependent on fluctuating market prices. In this paper the dynamical systems approach is used to model the context of the production system. The impact of current government protection policies to potato grower sector compared to the proposed policies obtained from the dynamical systems analysis are evaluated, with a particular attention to the town of Villapinz&oacute;n, in the Cundinamarca county (the largest municipality in Colombia with potato crops). It is shown that the proposed policies contribute to improving the financial earnings of the peasant farmers. For this purpose a model of structured analysis to measure the impact of these policies on the performance indicators of the system is developed and described. </p>     <p><b>Keywords:</b> agricultural policy, dynamical systems, potato grower sector.</p>  <hr>     <p><b>1. Introducci&oacute;n</b></p>      <p>El surgimiento durante las &uacute;ltimas d&eacute;cadas de diversos acontecimientos mundiales como la globalizaci&oacute;n, las cadenas de valor integradas, las restricciones ambientales y el aumento del precio de los bienes agr&iacute;colas han tenido como consecuencia que la agricultura retorne a la agenda mundial, al tiempo que le ha prove&iacute;do un renovado papel en el desarrollo de los pa&iacute;ses. Este nuevo rol reconoce en la agricultura la capacidad de ejercer m&uacute;ltiples funciones para el desarrollo. Dichas funciones tienen que ver con el crecimiento econ&oacute;mico, la sostenibilidad ambiental, la reducci&oacute;n de la pobreza y del hambre, y el logro de mayores niveles de equidad y de seguridad alimentaria. Igualmente, se destaca el hecho de que el sector no s&oacute;lo contribuye a la producci&oacute;n de alimentos y materias primas, sino que tambi&eacute;n lo hace a la nutrici&oacute;n y a la salud de las personas &#91;1&#93;.</p>      <p>A pesar de su importancia, el sector agrario en Colombia se ha visto desde hace algunos a&ntilde;os inmerso en una crisis que ha surgido a ra&iacute;z de las distintas problem&aacute;ticas a nivel econ&oacute;mico y social que enfrenta el sector. Aunque ha habido avances en materia rural -en reducci&oacute;n de pobreza y mayor acceso a servicios p&uacute;blicos-, la brecha entre lo rural y lo urbano no s&oacute;lo es excesiva en el pa&iacute;s, sino que se ha ampliado &#91;2&#93;-&#91;4&#93;.</p>      <p>En Colombia la sostenibilidad del agro queda en entredicho debido, entre otros, a los altos costos de los insumos, as&iacute; como por la falta de pol&iacute;ticas de cr&eacute;ditos, por los cambios clim&aacute;ticos y por el sistema de comercializaci&oacute;n monopolizado por Corabastos y unos pocos acaudalados &#91;5&#93;, &#91;6&#93;.</p>      <p>Para Rafael Mej&iacute;a L&oacute;pez &#91;7&#93;, presidente de la Sociedad de Agricultores de Colombia (SAC), la situaci&oacute;n de inconformismo que han manifestado productores del agro como paperos, lecheros, arroceros y cafeteros, durante el paro nacional que inici&oacute; el d&iacute;a lunes 19 de agosto de 2013, obedece al pesimismo m&aacute;s alto de los agricultores en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os: &quot; El primer motivo que ha llevado a todo esto son los precios desfavorables de venta de los productos. El segundo es el alto costo de los insumos&quot;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Visto de este modo, se entiende por qu&eacute; en el caso particular de la producci&oacute;n de papa, ya no hay rentabilidad. El costo de los fertilizantes y fumigantes es muy alto, y cada vez se requieren m&aacute;s qu&iacute;micos porque la tierra produce cada d&iacute;a menos. Los precios de venta de la papa son muy bajos, entre otras razones por la abundante oferta provocada por el ingreso del producto de otros lugares &#91;8&#93;.</p>      <p>  El presidente de la junta directiva de Fedepapa, Alejandro Est&eacute;vez &#91;9&#93;,afirma por otra parte que las grandes ganancias se est&aacute;n quedando en la larga cadena de comercializaci&oacute;n, que encarecen el producto y distorsionan el mercado. Por eso cree que el gobierno est&aacute; en mora de retomar las medidas que se discutieron en marzo de 2014 relacionadas con la creaci&oacute;n de un fondo parafiscal para el sector: &quot;Se deben destinar recursos para fomentar el consumo que viene de capa ca&iacute;da, establecer unos m&aacute;rgenes de ganancias para las multinacionales y los intermediarios en el precio de los fertilizantes e insecticidas, fijar par&aacute;metros m&aacute;s estrictos para las importaciones de papa congelada y controlar m&aacute;s el contrabando&quot;.</p>      <p>La situaci&oacute;n que se presenta actualmente afecta a los papicultores de los departamentos de Cundinamarca, Boyac&aacute;, Antioquia, Tolima, Santanderes y, por supuesto, Nari&ntilde;o. Sin embargo, es Villapinz&oacute;n (Cundinamarca), municipio de mayor &aacute;rea sembrada de papa en Colombia &#91;10&#93;, uno de los m&aacute;s importantes epicentros de esta problem&aacute;tica econ&oacute;mica y social, dada la proporci&oacute;n de habitantes que dependen de la producci&oacute;n de dicho cultivo &#91;11&#93;.</p>        <p>Es por ello que el presente art&iacute;culo busca establecer las diferentes problem&aacute;ticas que enfrenta el sector en este municipio de Cundinamarca. Se desarrollar&aacute; un modelo que represente la estructura del sistema, con el objetivo principal de formular pol&iacute;ticas que contribuyan al mejoramiento de las condiciones econ&oacute;micas de los papicultores de este lugar, a trav&eacute;s de una aproximaci&oacute;n a las diferentes problem&aacute;ticas planteadas por papicultores, federaciones y agremiaciones durante el paro agrario de 2013.</p>      <p>Este art&iacute;culo pretende, mediante de la identificaci&oacute;n de la din&aacute;mica actual del sector papicultor, emplear el modelamiento sist&eacute;mico en la evaluaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas para anticipar los traumatismos que se puedan seguir presentando en el sector papicultor y minimizar los costos involucrados, con el fin de que a mediano y largo plazo se produzcan resultados ben&eacute;ficos a favor de los campesinos papicultores.</p>      <p><b>2. Materiales y m&eacute;todos</b></p>      <p>El proceso investigativo se llev&oacute; a cabo utilizando la metodolog&iacute;a propuesta por M&eacute;ndez y &aacute;lvarez &#91;12&#93;, que se resume en la <a href="#f1">Figura 1</a>.</p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f1.jpg"></p>      <p>En la primera etapa de investigaci&oacute;n se realiz&oacute; la adquisici&oacute;n de conocimiento de la denominada &quot;din&aacute;mica del sector papicultor&quot;. Se busc&oacute; construir un modelo de referencia de la din&aacute;mica actual del sector papicultor en el municipio de Villapinz&oacute;n (Cundinamarca) mediante la respectiva revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, que permiti&oacute; identificar los atributos, elementos, relaciones, procesos, actores y particularidades presentes en las actividades y en su desarrollo.</p>      <p>Al encontrar que el proceso de revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica no fue suficiente para obtener la informaci&oacute;n cuantitativa que identificara propiamente al municipio, y dada la importancia que tiene esta informaci&oacute;n para la elaboraci&oacute;n del modelo y su respectivo an&aacute;lisis, los autores de la presente investigaci&oacute;n implementan una serie de metodolog&iacute;as adicionales para lograr construir un modelo de referencia exacto, esta vez desde una fuente de informaci&oacute;n primaria. Teniendo en cuenta que adoptar la t&eacute;cnica de investigaci&oacute;n m&aacute;s apropiada para el estudio determina la exactitud del modelo a desarrollar a trav&eacute;s de la din&aacute;mica de sistemas, se decidi&oacute; que la t&eacute;cnica empleada para llevar a cabo el estudio correspondiente deb&iacute;a ser la encuesta.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la segunda etapa se da el proceso de elaboraci&oacute;n del modelo de din&aacute;mica del sistema que permite entender la funcionalidad y comportamiento del sector papicultor. Se desarrollan los objetivos de simulaci&oacute;n propuestos a trav&eacute;s de las fases de conceptualizaci&oacute;n, formulaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n del modelo. La metodolog&iacute;a seguida para complementar el desarrollo de estas tres fases sigue las pautas expuestas por L&oacute;pez D&iacute;az-Delgado y Mart&iacute;nez Vicente &#91;13&#93;.</p>      <p>Dado que el desarrollo de pol&iacute;ticas constituye un proyecto de intervenci&oacute;n directa, cuya finalidad es satisfacer un conjunto de necesidades concretas que permitan mejorar o transformar de forma sustancial una realidad existente que no conviene a un grupo social, se desarroll&oacute; el enfoque demarcol&oacute;gico (EML) como herramienta anal&iacute;tica para la planificaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de proyectos orientados por objetivos, que en este caso est&aacute;n dirigidos a la evaluaci&oacute;n del impacto de nuevas pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n del sector papicultor en Colombia que contribuyan al mejoramiento de la estructura financiera del campesino. ElEML,en esta investigaci&oacute;n, es una metodolog&iacute;a que permite estructurar los principales elementos de una pol&iacute;tica de protecci&oacute;n, acentuando las relaciones l&oacute;gicas entre los requerimientos del sector papicultor, las acciones planeadas y los resultados esperados. Como cualquier m&eacute;todo de planificaci&oacute;n, se trata de un sistema de toma de decisiones que permite tomar y justificar decisiones mejores y m&aacute;s razonadas.</p>      <p>En la <a href="#f2">Figura 2</a> se incluye una propuesta de etapas proyectuales y de ciclos de gesti&oacute;n que puede resultar suficientemente ilustrativa, por su construcci&oacute;n intencionada desde el punto de vista del enfoque del marco l&oacute;gico (EML) &#91;14&#93;. Se puede observar en la Figura el desarrollo de cuatro fases centrales en las que se incluyen un conjunto de categor&iacute;as internas o subetapas y algunas otras fases complementarias.</p>      <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f2.jpg"></p>      <p>En el an&aacute;lisis de problemas se complementa la indagaci&oacute;n efectuada sobre las dificultades de sostenibilidad econ&oacute;mica del sector papicultor, considerando como factor adicional el uso de la t&eacute;cnica del Metapl&aacute;n. Se resalta el uso de esta herramienta con enfoque metodol&oacute;gico social participativo, pues es una de las bases primordiales en la elaboraci&oacute;n diagn&oacute;stica de metodolog&iacute;as participativas, como el caso del marco l&oacute;gico, el cual se orienta a la planificaci&oacute;n estrat&eacute;gica para la construcci&oacute;n de soluciones pertinentes y oportunas que combinan las potencialidades de los actores sociales involucrados en el proceso &#91;14&#93;.</p>      <p>Se realiz&oacute; adicionalmente una investigaci&oacute;n de trabajos sobre el sector agr&iacute;cola cuyo objetivo fue evaluar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas , mediante el enfoque de din&aacute;mica de sistemas, con lo cual seafianz&oacute; el conocimiento pr&aacute;ctico generado para este sector en Colombia. Es as&iacute; como se estudian, por ejemplo, m&eacute;todos econom&eacute;tricos para mejorar las pol&iacute;ticas agr&iacute;colas iran&iacute;es &#91;15&#93;, &#91;16&#93;, se eval&uacute;a el sector agr&iacute;cola en Letonia &#91;17&#93;, se eval&uacute;a la rentabilidad del peque&ntilde;o productor agropecuario del Per&uacute; &#91;18&#93; y finalmente se estudia la estructura agropecuaria en Chile &#91;19&#93;.</p>      <p><b>3. Resultados</b></p>      <p>Previamente a la identificaci&oacute;n de la pol&iacute;tica agraria que afecta la din&aacute;mica actual del sector papicultor en el municipio deVillapinz&oacute;n (Cundinamarca), y de hacer claridad sobre cada uno de sus ejes tem&aacute;ticos, junto a los acuerdos y subsidios que impactan directamente el sector en este municipio, se indag&oacute; a trav&eacute;s del instrumento de investigaci&oacute;n sobre el conocimiento general de la pol&iacute;tica agraria colombiana. En esta averiguaci&oacute;n se constat&oacute; que tan s&oacute;lo el 3,1% de los papicultores afirman tener conocimiento de esta, mientras que el 96,9% restante no posee ninguna noci&oacute;n del tema.</p>      <p>Se ha constatado,de tal manera, que el sector papicultor no se encuentra realmente protegido por ninguna pol&iacute;tica p&uacute;blica en la actualidad. El gobierno no enfatiza en proteger este sector cuya producci&oacute;n a nivel nacional genera una gran din&aacute;mica en el mercado, y prueba de ello es el desconocimiento que manifiestan los productores agr&iacute;colas frente a la tem&aacute;tica.</p>      <p>Tambi&eacute;n se comprueba que no existen mecanismos efectivos para que el papicultor e incluso otros productores agr&iacute;colas tengan acceso a la informaci&oacute;n concerniente a las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas vigentes. Lo que se ha podido establecer es que la totalidad de programas a los cuales puede postular su participaci&oacute;n un campesino en Colombia son de convocatoria p&uacute;blica, pero no existe conciencia por parte de las entidades gubernamentales frente a las condiciones en que viven los agricultores, que en la mayor&iacute;a de los casos no tienen acceso a medios tecnol&oacute;gicos y por ende se ven imposibilitados en el acceso a la informaci&oacute;n requerida para poder aplicar a un beneficio de este tipo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As&iacute; mismo,la informaci&oacute;n consultada permite afirmar que los &uacute;nicos mecanismos de ayuda a los cuales puede tener acceso un papicultor corresponden a los cr&eacute;ditos bancarios subsidiados por Finagro.Como bien se ha visto, el acceso a cr&eacute;ditos otorga al papicultor la posibilidad de contar con un capital de soporte para llevar a cabo su ejercicio econ&oacute;mico, pero no soluciona de ninguna manera la crisis que enfrenta el sector.Por &uacute;ltimo, mediante indagaci&oacute;n directa con las oficinas de gobierno local, se logr&oacute; establecer que no existen pol&iacute;ticas del municipio distintas a las gubernamentales mencionadas anteriormente.</p>      <p>A continuaci&oacute;n se presenta la s&iacute;ntesis de la caracterizaci&oacute;n del sector papicultor en el municipio de Villapinz&oacute;n. Para ello se exponen en primera instancia los aspectos cr&iacute;ticos del sector papicultor, seguidos del respectivo desarrollo de la simulaci&oacute;n en el software Vensim. El modelo matem&aacute;tico que soporta esta simulaci&oacute;n comprende un total de 603 ecuaciones, que se omiten por limitaciones de espacio (para consultar los detalles del modelo se remite al lector al informe t&eacute;cnico realizado por Farf&aacute;n y Pe&ntilde;a &#91;20&#93;).</p>      <p><b>3.1. An&aacute;lisis causa efecto</b></p>      <p>Para aclarar las causas del problema que se aborda en el presente art&iacute;culo, en la <a href="#f3">Figura 3</a> se presenta el an&aacute;lisis causa-efecto, que parte de la pregunta: &iquest;Qu&eacute; afecta la sostenibilidad econ&oacute;mica del sector papicultor? Se discriminan las causas, definidas por importancia y afinidad.</p>      <p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f3.jpg"></p>      <p><b>3.2. Modelo causal</b></p>      <p>El problema de la inestabilidad econ&oacute;mica del sector papicultor en Colombia, espec&iacute;ficamente en el municipio de Villapinz&oacute;n, se puede abordar analizando la din&aacute;mica de las variables que definen el eslab&oacute;n de producci&oacute;n como principal actor de la cadena de abastecimiento de la papa. Es por ello que el diagrama causal se presenta en concordancia con el ciclo productivo caracter&iacute;stico del municipio. Se puede decir, entonces, que el modelo es abordado desde tres aspectos: el ciclo productivo, los ciclos biol&oacute;gicos y, por supuesto, el ciclo econ&oacute;mico.</p>      <p>El modelo de causalidad del ciclo productivo que se presenta en la <a href="#f4">Figura 4 </a> relaciona 6 componentes: acondicionamiento del terreno y preparaci&oacute;n del suelo para siembra, siembra, desarrollo del cultivo, cosecha del tub&eacute;rculo, poscosecha del tub&eacute;rculo, producci&oacute;n y acondicionamiento de la semilla.</p>      <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f4.jpg"></p>      <p>Por su parte,el modelo de causalidad de los ciclos biol&oacute;gicos que ilustra la <a href="#f5">Figura 5 </a> presenta: ciclo biol&oacute;gico de la polilla guatemalteca y ciclo biol&oacute;gico del gusano blanco.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f5.jpg"></p>      <p>Finalmente,se establece el modelo de causalidad del ciclo econ&oacute;mico cuyo contenido muestra las diferentes realimentaciones del sistema, pues es a partir de este ciclo que se llevan a cabo los procesos de decisi&oacute;n en el modelo, tal y como lo muestra la <a href="#f6">Figura 6 </a>.</p>      <p align="center"><a name="f6"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f6.jpg"></p>      <p><b>3.3. Pol&iacute;ticas propuestas por los autores</b></p>      <p>Al formalizar y organizar los resultados obtenidos en el proceso de investigaci&oacute;n a trav&eacute;s del EML, se establecen las pol&iacute;ticas descritas en los siguientes numerales, dando respuesta a dos preguntas: qu&eacute; se quiere hacer y c&oacute;mo se pretende realizarlo.</p>      <p><b>3.3.1. Pol&iacute;tica de planificaci&oacute;n del cultivo</b></p>      <p>La pol&iacute;tica de planificaci&oacute;n del cultivo surge en respuesta a la necesidad primaria de los papicultores de recibir un pago adecuado por la venta de sus cosechas. Esta pol&iacute;tica est&aacute; orientada a la programaci&oacute;n de los ciclos productivos de acuerdo con las &eacute;pocas en que se obtienen los mejores precios de venta. Lo que pretende la pol&iacute;tica es establecer un par&aacute;metro de referencia para que el papicultor tenga conocimiento pleno de las &eacute;pocas en que le conviene sembrar y con ello asegure un precio de venta que sustente los costos de producci&oacute;n y que adem&aacute;s le permita generar una utilidad positiva para su ejercicio econ&oacute;mico.</p>      <p>El establecimiento de esta pol&iacute;tica, aunque no regula los precios de venta del tub&eacute;rculo, s&iacute; permite aprovechar la oportunidad de tomar los mejores precios del mercado que se presentan anualmente, para conveniencia del papicultor.</p>      <p><b>3.3.2. Pol&iacute;tica de implementaci&oacute;n del MIP</b></p>      <p>La mayor&iacute;a de los productores de papa manejan los insectos presentes en el cultivo mediante el uso indiscriminado de plaguicidas, con aplicaciones calendario o como reacci&oacute;n a la aparici&oacute;n de las diferentes plagas, sin tener en cuenta los umbrales de da&ntilde;o econ&oacute;mico ni su distribuci&oacute;n en los lotes. Esta situaci&oacute;n ocasiona un aumento considerable en los costos de producci&oacute;n, que afecta negativamente la rentabilidad de esta actividad agr&iacute;cola. Por ello se hace necesario que los productores agr&iacute;colas adopten t&eacute;cnicas de manejo integrado de plagas (MIP), conociendo la distribuci&oacute;n espacial de las poblaciones de insectos, su biolog&iacute;a y la forma como &eacute;stas son afectadas por las condiciones ambientales. El conocimiento de la distribuci&oacute;n espacial y la pauta de colonizaci&oacute;n de las plagas en el lote de cultivo de la papa es muy importante para su manejo racional, porque permite realizar controles localizados de acuerdo con la presencia de focos de plaga. El MIP hace m&aacute;s eficiente y econ&oacute;mica la aplicaci&oacute;n de insecticidas y ejerce menor impacto ambiental.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La pol&iacute;tica de implementaci&oacute;n del MIP est&aacute; orientada a la reducci&oacute;n de individuos machos de las poblaciones de plagas que afectan al cultivo de la papa. Lo que pretende la pol&iacute;tica es realizar una intervenci&oacute;n directa sobre el comportamiento reproductivo de las plagas, de modo que se evite la c&oacute;pula con las hembras, con lo cual se frenar&iacute;a su ciclo biol&oacute;gico.</p>      <p><b>3.4. Pol&iacute;ticas propuestas por el Gobierno</b></p>      <p>En el marco de construcci&oacute;n de pol&iacute;ticas de desarrollo rural, se presentan a continuaci&oacute;n las diferentes posturas del Gobierno frente a la situaci&oacute;n actual del agro colombiano, definidas mediante de los compromisos que surgieron en el marco del paro campesino de agosto de 2013.</p>     <p>Las pol&iacute;ticas aqu&iacute; referidas se han tomado a fecha del 20 de mayo de 2014, teniendo en cuenta el paquete de medidas que ya fueron adoptadas por el Ministerio de Agricultura para dar soluciones financieras a los peque&ntilde;os, medianos y grandes productores del campo colombiano.</p>      <p><b>3.4.1. Pol&iacute;tica de importaci&oacute;n directa de agroqu&iacute;micos</b></p>      <p>Atendiendo la solicitud generalizada de los productores agr&iacute;colas para abaratar los costos de los agroinsumos, el ministro de Agricultura y Desarrollo, Rural Rub&eacute;n Dar&iacute;o Lizarralde, anunci&oacute; el d&iacute;a 20 de mayo de 2014 un nuevo paquete de medidas que permitir&aacute;n romper la cadena de intermediarios y reducir los precios entre 25% y 35%.</p>     <p>Para ello, la c&aacute;mara de Procultivos de la ANDI se comprometi&oacute; a ceder a las asociaciones de productores o gremios los registros nacionales de plaguicidas a trav&eacute;s de cartas de autorizaci&oacute;n, sin costo alguno. Estos registros son la condici&oacute;n b&aacute;sica para la importaci&oacute;n de plaguicidas y son los que garantizan el cumplimiento de los est&aacute;ndares ambientales, la protecci&oacute;n de la salud p&uacute;blica y la eficacia agron&oacute;mica del insumo.</p>      <p>Con la implementaci&oacute;n de esta medida, se avanza en la reducci&oacute;n de una larga cadena de intermediaci&oacute;n que existe para el acceso a estos productos, se facilita el proceso de importaci&oacute;n y, en consecuencia, se disminuyen significativamente el costo de los agroqu&iacute;micos.</p>      <p><b>3.4.2. L&iacute;nea de cr&eacute;dito rotativo para compra de insumos</b></p>      <p>El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural atrav&eacute;s del Banco Agrario tambi&eacute;n lanz&oacute; una novedosa l&iacute;nea de cr&eacute;dito para abaratar radicalmente los costos de los insumos agropecuarios para todos los productores del campo, que de esta forma podr&aacute;n adquirir y pagar directamente al proveedor los insumos que adquieran en Colombia o en el exterior. Con esta nueva l&iacute;nea de cr&eacute;dito se busca promover la asociatividad y reducir los costos de producci&oacute;n por eliminaci&oacute;n de la cadena de intermediarios.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta l&iacute;nea de cr&eacute;dito servir&aacute; exclusivamente para compra de insumos, beneficiar&aacute; a peque&ntilde;os, medianos y grandes productores, los cuales podr&aacute;n acceder a cupos de cr&eacute;dito con vigencia de hasta dos a&ntilde;os, y el pago se har&aacute; seg&uacute;n el ciclo productivo, es decir, se adaptar&aacute; al periodo de la cosecha y la comercializaci&oacute;n.</p>      <p>El monto del cr&eacute;dito estar&aacute; de acuerdo con la capacidad de pago y el flujo de caja. Se cobrar&aacute; una tasa de inter&eacute;s desde DTF + 2.5, y el banco garantiza la agilidad de la aprobaci&oacute;n de las cartas, que no superar&aacute; los 14 d&iacute;as. De esta forma, un productor podr&aacute; obtener financiaci&oacute;n para varios ciclos productivos utilizando el mismo cupo de cr&eacute;dito. Por ejemplo, un cultivador de papa podr&aacute; realizar hasta tres ciclos productivos con un s&oacute;lo tr&aacute;mite de cr&eacute;dito.</p>      <p>Esto representa una ventaja en relaci&oacute;n con la agilidad y disponibilidad con la cual se obtienen los recursos para iniciar o continuar con sus ciclos de producci&oacute;n.</p>      <p><b>4. Discusi&oacute;n de resultados</b></p>      <p>En este apartado se eval&uacute;an los indicadores de desempe&ntilde;o obtenidos como resultado de las simulaciones correspondientes a la aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas anteriormente descritas. La evaluaci&oacute;n de los diferentes indicadores establecidos en el modelo de simulaci&oacute;n se interpreta relacionando las siguientes convenciones:</p>      <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9t1.jpg"></p>      <p><b>4.1. Rendimiento en cosecha por unidad de &aacute;rea</b></p>       <p>Al observar la<a href="#f7"> Figura 7</a>, que relaciona los valores arrojados por la simulaci&oacute;n de las diferentes pol&iacute;ticas evaluadas, para el indicador &quot;Rendimiento en cosecha por unidad de &aacute;rea&quot;, se encuentra que la pol&iacute;tica P1 es la que brinda un menor rendimiento por hect&aacute;rea de papa sembrada, puesto que -seg&uacute;n los resultados- despu&eacute;s del cuarto ciclo productivo su tendencia es decreciente a un ritmo acelerado.</p>      <p align="center"><a name="f7"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f7.jpg"></p>      <p>Los resultados obtenidos evidencian que en el escenario actual, es decir en P1, los papicultores del municipio de Villapinz&oacute;n no atienden al requerimiento espec&iacute;fico por cantidad de cada tipo de fertilizante empleado en el cultivo. Es por ello que P1 muestra durante el primer ciclo productivo sucedido en el a&ntilde;o 2014 un rendimiento de 18.240 kilogramos por hect&aacute;rea, frentea un rendimiento que disminuye a 15.857kilogramos para el quinto ciclo productivo,y frente a un rendimiento final de 8.421 kilogramos para el a&ntilde;o 2020.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por otro lado, se evidencia que las dem&aacute;s pol&iacute;ticas presentan un rendimiento similar durante todos los ciclos productivos, comenzando en el primer ciclo con rendimientos de 18.240 kilogramos de tub&eacute;rculo por hect&aacute;rea y finalizando el &uacute;ltimo con rendimientos de 17.160 kilogramos de tub&eacute;rculo aproximadamente.</p>      <p><b>4.2. Porcentaje de producto deficiente al momento de cosechar</b></p>      <p>La <a href="#f8">Figura 8</a> permite corroborar que por medio de las pol&iacute;ticas P3 y P4 se pierde el 100% de la producci&oacute;n en el segundo ciclo productivo evaluado. Es muy importante ver que a pesar de que la densidad de ocupaci&oacute;n de larvas de algunas plagas presentes en las pol&iacute;ticas P1 y P2 no consideraba un incremento tan elevado como en el caso de las pol&iacute;ticas P3 y P4, s&iacute; logra desestabilizar el sistema y causar p&eacute;rdida total de la producci&oacute;n en estos ciclos productivos.</p>      <p align="center"><a name="f8"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f8.jpg"></p>      <p>A nivel general se observa adem&aacute;s que las pol&iacute;ticas P1, P2, P3, P4 y P5 muestran una p&eacute;rdida del 56,73% de la producci&oacute;n en el primer ciclo productivo, y por ello es que el modelo de simulaci&oacute;n en cada caso queda limitado a la posterior siembra de una hect&aacute;rea de terreno. Lo anterior sucede como consecuencia de que la p&eacute;rdida referida sobrepasa el umbral de da&ntilde;o econ&oacute;mico que puede soportar el sistema.</p>      <p>Se destacan las intervenciones logradas a trav&eacute;s de las pol&iacute;ticas P6, P7 y P8, en donde el porcentaje de producto deficiente al momento de cosechar se mantiene por debajo del 5% durante todos los ciclos productivos.</p>      <p><b>4.3. Ingresos brutos</b></p>      <p>Gr&aacute;ficamente se evidencia que el comportamiento de los ingresos es muy similar al aplicar las pol&iacute;ticas P1, P2, P3, P4, P5, P6 y P7, en donde a partir del segundo ciclo productivo se presentan ingresos brutos inferiores a los $12.000.000, que son insuficientes para generar utilidad en cada ciclo productivo. De acuerdo con la <a href="#f9">Figura 9</a>, sobresale de esta manera la pol&iacute;tica P8, que proporciona ingresos superiores a los $67.000.000 durante cada uno de los diferentes ciclos productivos.</p>      <p align="center"><a name="f9"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f9.jpg"></p>       <p>Es muy importante aclarar en este resultado la dependencia que existe entre los ingresos brutos y el &aacute;rea destinada para siembra en el ciclo productivo, pues existe una relaci&oacute;n directamente proporcional que permite ver que cuanta m&aacute;s &aacute;rea sea sembrada, mayores ser&aacute;n los ingresos a obtener en el ejercicio. El comportamiento que muestran las pol&iacute;ticas P1, P2, P3, P4, P5, P6 y P7 no es m&aacute;s que la consecuencia de que el sistema determine que el papicultor debe sembrar la cantidad m&iacute;nima de terreno establecida (equivalente a una hect&aacute;rea), como derivaci&oacute;n de los resultados negativos que se llegan a obtener.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>4.4. Margen bruto o utilidad bruta</b></p>      <p>En cuanto al margen bruto o utilidad bruta, se comprueba que las pol&iacute;ticas P1, P2, P3, P4, P5 y P6 no proporcionan en la mayor&iacute;a de los ciclos productivos cierta utilidad. Dicha situaci&oacute;n se puede observar de forma m&aacute;s pr&aacute;ctica en la <a href="#f10">Figura 10</a>, donde se evidencia que las pol&iacute;ticas propuestas por el gobierno no solucionan de forma completa el problema de insostenibilidad econ&oacute;mica que est&aacute; viviendo el sector papicultor en la actualidad.</p>      <p align="center"><a name="f10"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f10.jpg"></p>      <p>Sin embargo, se observa que la simulaci&oacute;n de la pol&iacute;tica P7 proporciona para la mayor&iacute;a de los ciclos productivos una utilidad bruta positiva, y la simulaci&oacute;n de la pol&iacute;tica P8 proporciona para la totalidad de los ciclos productivos utilidad bruta positiva. Como el fin &uacute;ltimo de la simulaci&oacute;n es poder garantizar al campesino papicultor la posibilidad de obtener una utilidad positiva a partir del ejercicio de esta actividad agr&iacute;cola, se considera que tan s&oacute;lo las pol&iacute;ticas P7 y P8 clasifican dentro del margen de opciones a aplicar al sector.</p>      <p>Vale la pena resaltar que el margen bruto o utilidad bruta s&oacute;lo descuenta los costos directos de producci&oacute;n a los ingresos brutos, por lo cual este es a&uacute;n un an&aacute;lisis parcial de alternativas.</p>      <p><b>4.5. Resultado operacional</b></p>      <p>De acuerdo con la <a href="#f11">Figura 11</a>, se define que la pol&iacute;tica P8 es la &uacute;nica que le proporciona al sistema verdaderos ingresos en el desarrollo de la actividad agr&iacute;cola objeto de estudio. Mediante del an&aacute;lisis de este indicador se descarta que la pol&iacute;tica P7 sea conveniente, pues a diferencia del an&aacute;lisis realizado sobre la utilidad bruta, aqu&iacute; se contemplan tanto los costos directos como los costos indirectos del ciclo productivo, y el resultado que finalmente se obtiene no define montos favorables. Las dem&aacute;s pol&iacute;ticas planteadas y simuladas en el desarrollo del proyecto, aunque contribuyen de alguna manera a disminuir las p&eacute;rdidas monetarias que se reflejan en la simulaci&oacute;n del escenario actual, a reducir el impacto de las plagas sobre los cultivos y a sobrellevar la variabilidad de los precios pagados al productor, no generan ninguna clase de utilidad a los papicultores y ponen en evidencia que es necesario el funcionamiento simult&aacute;neo de diversas pol&iacute;ticas que apunten a diferentes aspectos para mejorar sus condiciones econ&oacute;micas.</p>      <p align="center"><a name="f11"></a><img src="img/revistas/inge/v20n1/v20n1a9f11.jpg"></p>       <p><b>5. Conclusiones</b></p>      <p>Una vez evaluados los distintos escenarios de simulaci&oacute;n que representan la totalidad de pol&iacute;ticas expuestas en la presente investigaci&oacute;n, se puede establecer que existen intervenciones propias a cada pol&iacute;tica que aportan mejoras sistem&aacute;ticas a la din&aacute;mica econ&oacute;mica del sector papicultor, y que aplicadas en conjunto logran mantener las condiciones en que deber&iacute;a darse el ejercicio productivo de la papa. Las deducciones se&ntilde;alan que el eslab&oacute;n de producci&oacute;n, al verse afectado por una gran cantidad de variables que definen el resultado econ&oacute;mico, requiere de la intervenci&oacute;n conjunta de una serie de pol&iacute;ticas que controlen o mitiguen el impacto de los factores end&oacute;genos y ex&oacute;genos sobre los cuales el papicultor no tiene un control absoluto. Es por ello que la propuesta de integraci&oacute;n total de pol&iacute;ticas evaluadas determina los mejores resultados para la ejecuci&oacute;n del modelo de simulaci&oacute;n objeto de estudio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con los resultados obtenidos a partir de la simulaci&oacute;n de dicho escenario, se infiere que la implementaci&oacute;n de todo el conjunto de pol&iacute;ticas propuestas arroja como resultado la realizaci&oacute;n de siete ciclos productivos durante los siete a&ntilde;os de estudio. Esto quiere decir que por a&ntilde;o se est&aacute; llevando a cabo un cultivo de papa.</p>      <p>Es necesario destacar el rol que juega la implementaci&oacute;n del MIP en la definici&oacute;n del escenario factible, pues como se observa en los datos obtenidos, la poblaci&oacute;n de larvas de gusano blanco -causante de las p&eacute;rdidas totales en dos de los ciclos productivos del escenario actual- se mantiene en un rango m&iacute;nimo de da&ntilde;o, y &eacute;sta es una de las condiciones que permite mejorar el desempe&ntilde;o del sistema.</p>      <p>Seg&uacute;n los resultados, es necesario destacar que a la pol&iacute;tica de planificaci&oacute;n del cultivo se atribuye el ingreso por venta de papa tama&ntilde;o primera, sobre un precio de venta superior al precio m&iacute;nimo aceptable, referido como par&aacute;metro de aprobaci&oacute;n del modelo.</p>      <p>Con la implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica de cr&eacute;dito rotativo se visualiza adem&aacute;s que el capital con el que cuenta el papicultor en cada ciclo productivo es suficiente para efectuar el pago inmediato de servicios de arrendamiento de terreno, mano de obra, alquiler de maquinaria, transporte y almacenamiento, con lo cual se asegura que no exista endeudamiento alguno con proveedores de estos servicios.</p>      <p>En materia de pol&iacute;ticas se destaca el impacto de la pol&iacute;tica de planificaci&oacute;n del cultivo, cuya ejecuci&oacute;n permite controlar la influencia de la variable ex&oacute;gena &quot;Precio de venta del tub&eacute;rculo&quot;, de la cual el campesino papicultor es totalmente dependiente en la actualidad.</p>      <p>Efectivamente, la regulaci&oacute;n de algunos costos de producci&oacute;n - como los referentes a insumos agr&iacute;colas de origen importado - contribuye al mejoramiento de las condiciones econ&oacute;micas de los papicultores y al logro de mayores niveles de equidad social, al reducir de manera considerable la inversi&oacute;n total en cada ciclo productivo y por ende al mejorar la utilidad percibida en cada ejercicio econ&oacute;mico. Pese a que la regulaci&oacute;n de los costos de producci&oacute;n no constituye en s&iacute; misma la soluci&oacute;n total al problema de insostenibilidad econ&oacute;mica que representa al sector en la actualidad, como se ha podido constatar anteriormente, s&iacute; corresponde a una de las alternativas de soluci&oacute;n necesarias para intervenir el sector ante la poca efectividad de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en la actualidad.</p>      <p>Es de destacar que la aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas propuestas por los autores no requiere de una inversi&oacute;n econ&oacute;mica representativa. Estas pol&iacute;ticas constituyen una oportunidad para que los gremios en cabeza del sector papicultor puedan generar soluciones sin depender exclusivamente de los presupuestos de inversi&oacute;n asignados por el gobierno.</p>  <hr>      <p><b>Referencias</b></p>      <!-- ref --><p>1.  J. J. Perfetti, &aacute;. Balc&aacute;zar, A. Hern&aacute;ndez, and J. Leibovich, Pol&iacute;ticas para el desarrollo de la agricultura en Colombia. Bogot&aacute;, Colombia: Fedesarrollo, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177930&pid=S0121-750X201500010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2.  J. A. Ocampo, &quot;Observaci&oacute;n in&eacute;dita,&quot; E. ESPECTADOR, Ed., ed. Bogot&aacute; D.C., 2013, p. 10.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177932&pid=S0121-750X201500010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3.  S. Kalmanovitz and E. L&oacute;pez, La agricultura colombiana en el siglo XX. Bogot&aacute; D.C.: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177934&pid=S0121-750X201500010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>4.  C. Gonz&aacute;lez and C. F. Jaramillo, Competitividad sin pobreza: &quot;Estudios para el desarrollo del campo en Colombia&quot;. Colombia: FONADE Editores, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177936&pid=S0121-750X201500010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>5.  E.Cruz Rodr&iacute;guez, La protesta social en el primer gobierno de Juan Manuel Santos. Jur&iacute;dicas CUC: Universidad Nacional de Colombia, 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177938&pid=S0121-750X201500010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>6.  IICA, Acuerdo marco de competitividad de la cadena agroalimentaria de la papa. Colombia: Tercer Mundo Editores, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177940&pid=S0121-750X201500010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>7.  Archivo, &quot;El paro ya hace sentir sus consecuencias,&quot; in EL ESPECTADOR, ed, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177942&pid=S0121-750X201500010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>8.  Archivo, &quot;Aqu&iacute; si est&aacute; pasando algo presidente,&quot; in EL ESPECTADOR, ed. Bogot&aacute; D.C., 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177944&pid=S0121-750X201500010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>9.  Archivo. (2013) La rebeli&oacute;n de las ruanas. SEMANA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177946&pid=S0121-750X201500010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>10.  C. E. &ntilde;ustez L&oacute;pez, Variedades colombianas de papa. Bogot&aacute;, Colombia: Universidad Nacional de Colombia, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177948&pid=S0121-750X201500010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>11.  A. d. V. Cundinamarca. <a href="http://villapinzon-cundinamarca.gov.co./index.shtml" target="_blank">villapinzon-cundinamarca.gov.co.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177950&pid=S0121-750X201500010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>12.  G.A. M&eacute;ndez Giraldo and L. &aacute;lvarez Pomar, Dise&ntilde;o de un Prototipo de diagn&oacute;stico para la peque&ntilde;a y mediana empresa, PYME: enfoque mediante sistemas din&aacute;micos. Bogot&aacute; D.C.: Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177952&pid=S0121-750X201500010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>13.  E. L&oacute;pez D&iacute;az-Delgado and S. Mart&iacute;nez Vicente, Iniciaci&oacute;n a la simulaci&oacute;n din&aacute;mica: aplicaciones a sistemas econ&oacute;micos y empresariales. Espa&ntilde;a: Editorial Ariel, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177954&pid=S0121-750X201500010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14.  H. Camacho, L. C&aacute;mara, R. Cascante, and H. Sainz, El enfoque de marco l&oacute;gico: 10 casos pr&aacute;cticos. Madrid, Espa&ntilde;a: Fundaci&oacute;n CIDEAL, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177956&pid=S0121-750X201500010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>15.  J.Parvizian and A.Karimi - Tabar. (2002),State policies on self-sufficiency in agricultural section of Iran. International Conference of the System Dynamics Society.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177958&pid=S0121-750X201500010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>16.  M. H. Moosavi Haghighi. (2009), Combination of Econometric Methods and System Dynamics Approach to Improve the Iranian Agricultural Policies. International Conference of the System Dynamics Society.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177960&pid=S0121-750X201500010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>17.  G. Ozolins, J. Roberts K., and R. Sile. (2007), Agricultural Production and Income Dynamics in Latvia. International Conference of the System Dynamics Society.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177962&pid=S0121-750X201500010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p>18.  A. Acu&ntilde;a and J. Riojas. (2011), Public Policies Assessment to Improve the Small Agricultural Producer Profitability. International Conference of the System Dynamics Society.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177964&pid=S0121-750X201500010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>19.  L. Andrade, S. R&iacute;os, and G. Torres. (2012), An&aacute;lisis prospectivo de la estructura agraria en Chile basado en un modelo de din&aacute;mica de sistemas. Congreso Latinoamericano de Din&aacute;mica de Sistemas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177966&pid=S0121-750X201500010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>20.  N. M. Farfan y G. Pe&ntilde;a, &quot;Evaluaci&oacute;n del impacto de pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n al sector papicultor en Colombia a trav&eacute;s de la identificaci&oacute;n de la din&aacute;mica actual del sector: caso villapinz&oacute;n, Cundinamarca&quot;. Informe Final de Trabajo de Grado, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad Distrital Francisco Jos&eacute; de Caldas, 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6177968&pid=S0121-750X201500010001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perfetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Balcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leibovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas para el desarrollo de la agricultura en Colombia]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fedesarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Observación inédita]]></article-title>
<source><![CDATA[E. ESPECTADOR]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kalmanovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agricultura colombiana en el siglo XX]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá^eD.C D.C]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competitividad sin pobreza: Estudios para el desarrollo del campo en Colombia]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[FONADE Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La protesta social en el primer gobierno de Juan Manuel Santos]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Jurídicas CUC: Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>IICA</collab>
<source><![CDATA[Acuerdo marco de competitividad de la cadena agroalimentaria de la papa]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El paro ya hace sentir sus consecuencias]]></article-title>
<source><![CDATA[EL ESPECTADOR]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aquí si está pasando algo presidente]]></article-title>
<source><![CDATA[EL ESPECTADOR, ed]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[La rebelión de las ruanas]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[SEMANA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ñustez López]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variedades colombianas de papa]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>A. d. V</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[^eCundinamarca Cundinamarca]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Méndez Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[álvarez Pomar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño de un Prototipo de diagnóstico para la pequeña y mediana empresa, PYME: enfoque mediante sistemas dinámicos]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá^eD.C D.C]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Díaz-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Vicente]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iniciación a la simulación dinámica: aplicaciones a sistemas económicos y empresariales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cascante]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sainz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El enfoque de marco lógico: 10 casos prácticos]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación CIDEAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parvizian]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karimi - Tabar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[State policies on self-sufficiency in agricultural section of Iran]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moosavi Haghighi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Combination of Econometric Methods and System Dynamics Approach to Improve the Iranian Agricultural Policies]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ozolins]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts K]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sile]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultural Production and Income Dynamics in Latvia]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Public Policies Assessment to Improve the Small Agricultural Producer Profitability]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis prospectivo de la estructura agraria en Chile basado en un modelo de dinámica de sistemas]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farfan]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación del impacto de políticas de protección al sector papicultor en Colombia a través de la identificación de la dinámica actual del sector: caso villapinzón, Cundinamarca]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
