<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-750X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[ing.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-750X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Distrital Francisco José de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-750X2016000300011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.14483/udistrital.jour.reving.2016.3.a10</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transformacíon de la no-Complejidad a la Complejidad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transformation of non-Complexity to Complexity]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Facultad de Ciencia Política y Gobierno ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>411</fpage>
<lpage>426</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-750X2016000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-750X2016000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-750X2016000300011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Contexto: Este artículo aborda un problema nuevo y difícil: la manera como un fenímeno o sistema simple o lineal puede ser transformado gracias a la geometría de fractales en un sistema o fenímeno complejo. En este sentido, el contexto es el de las ciencias de la complejidad. El problema es altamente significativo, pues de manera general siempre se ha dicho que la complejidad trata, entre otros, con comportamientos no-lineales. Método: El método es eminentemente teírico. En la bibliografía especializada el problema nunca se ha trabajado, y si sí, como un sistema simple o complicado puede ser cambiado en uno complejo o no-lineal. Resultados: Los resultados indican que es posible abordar el problema y resolverlo satisfactoriamente, atendiendo a los mas destacados antecedentes en la materia. Se presentan varios argumentos que remiten entre otros a G. Julia y Mandelbrot. Conclusiones: La conclusíon es que la geometría de fractales suministra bases suficientes para estudiar la transformacion estudiada. Así, la importancia teorica y práctica del problema considerado puede extenderse a numerosos campos; aquí se explora y se muestra, por primera vez, como dicha transformacion es posible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Context: This paper deals with a new and most difficult problem, namely the way in which a simple or linear system or phenomenon can be transformed into a complex or non-linear phenomenon or system thanks to the fractals geometry. In this sense, the framework is set out by the sciences of complexity. Such a problem is extremely important, for in general it has been said that complex science deals, among others, with non-linear behaviors. As a conclusion, the geometry of fractals provides bases solid enough to study the transformation herewith considered. The theoretical and practical meaning of the problem raised here can be extended to numerous fields. Here such a transformation is explored and shown for the first time. Method: The method here is theoretical. However, in the specialized bibliography the problem considered here has never been worked out, namely: whether, and if so how a simple or complicated system can be changed into a complex or non-linear one. Results: Working on the basis of fractal geometry the transformation from linear systems into nonlinear is possible. Various arguments are shown that support an idea that sends back to G. Julia and Mandelbrot. Conclusions: As a conclusion, the geometry of fractals provides bases solid enough to study the transformation herewith considered. The theoretical and practical meaning of the problem raised here can be extended to numerous fields. Here such a transformation is ex- plored and shown for the first time.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cambio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complejidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[geometría de fractales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metodos analíticos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revolucion científica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Complexity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fractal geometry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[analytical methods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[change]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific revolution]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">     <p>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.14483/udistrital.jour.reving.2016.3.a10" target="_blank">http://dx.doi.org/10.14483/udistrital.jour.reving.2016.3.a10</a></p>      <p align="center"><b><font size="4">Transformaci&oacute;n de la no-Complejidad a la Complejidad</font></b></p>      <p align="center"><b><font size="3">Transformation of non-Complexity to Complexity</font></b></p>      <p align="center"> Carlos Eduardo Maldonado     <br> Profesor Titular, Facultad de Ciencia Pol&iacute;tica y Gobierno, Universidad del Rosario <a href="carlos.maldonado@urosario.edu.co">carlos.maldonado@urosario.edu.co</a></p>      <p>Recibido: 23-11-2015. Modificado: 13-04-2016. Aceptado: 25-07-2016 </p>  <hr>     <p><b>Resumen</b></p>       <p><b>Contexto:</b> Este art&iacute;culo aborda un problema nuevo y dif&iacute;cil: la manera como un fen&oacute;meno o sistema simple o lineal puede ser transformado gracias a la geometr&iacute;a de fractales en un sistema o fen&oacute;meno complejo. En este sentido, el contexto es el de las ciencias de la complejidad. El problema es altamente significativo, pues de manera general siempre se ha dicho que la complejidad trata, entre otros, con comportamientos no-lineales.</p>      <p><b>M&eacute;todo:</b> El m&eacute;todo es eminentemente te&oacute;rico. En la bibliograf&iacute;a especializada el problema nunca se ha trabajado, y si s&iacute;, como un sistema simple o complicado puede ser cambiado en uno complejo o no-lineal.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resultados:</b> Los resultados indican que es posible abordar el problema y resolverlo satisfactoriamente, atendiendo a los mas destacados antecedentes en la materia. Se presentan varios argumentos que remiten entre otros a G. Julia y Mandelbrot.</p>      <p><b>Conclusiones:</b> La conclusi&oacute;n es que la geometr&iacute;a de fractales suministra bases suficientes para estudiar la transformacion estudiada. As&iacute;, la importancia teorica y pr&aacute;ctica del problema considerado puede extenderse a numerosos campos; aqu&iacute; se explora y se muestra, por primera vez, como dicha transformacion es posible.</p>      <p><b>Palabras claves:</b> Cambio, complejidad, geometr&iacute;a de fractales, metodos anal&iacute;ticos, revolucion cient&iacute;fica.</p>      <p><b>Idioma:</b> Espa&ntilde;ol</p>      <p><b>Abstract</b></p>      <p><b>Context:</b> This paper deals with a new and most difficult problem, namely the way in which a simple or linear system or phenomenon can be transformed into a complex or non-linear phenomenon or system thanks to the fractals geometry. In this sense, the framework is set out by the sciences of complexity. Such a problem is extremely important, for in general it has been said that complex science deals, among others, with non-linear behaviors. As a conclusion, the geometry of fractals provides bases solid enough to study the transformation herewith considered. The theoretical and practical meaning of the problem raised here can be extended to numerous fields. Here such a transformation is explored and shown for the first time.</p>      <p><b>Method:</b> The method here is theoretical. However, in the specialized bibliography the problem considered here has never been worked out, namely: whether, and if so how a simple or complicated system can be changed into a complex or non-linear one.</p>      <p><b>Results:</b> Working on the basis of fractal geometry the transformation from linear systems into nonlinear is possible. Various arguments are shown that support an idea that sends back to G. Julia and Mandelbrot.</p>      <p><b>Conclusions:</b> As a conclusion, the geometry of fractals provides bases solid enough to study the transformation herewith considered. The theoretical and practical meaning of the problem raised here can be extended to numerous fields. Here such a transformation is ex- plored and shown for the first time.</p>      <p><b>Keywords:</b> Complexity, fractal geometry, analytical methods, change, scientific revolution.</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Pre&aacute;mbulo</b></p>      <p>Cabe distinguir tres clases de sistemas, fenomenos o comportamientos as&iacute; sistemas simples, complicados y complejos. Un sistema simple es aquel que puede ser entendido -y en el orden de la praxis gestionado-, en t&eacute;rminos agregativos o compositivos. Sin embargo, al mismo tiempo, es simple todo aquello que se puede comprender y manejar en t&eacute;rminos de an&aacute;lisis, pues analizar consiste en dividir, compartimentar, fragmentar, segmentar.</p>      <p>Conjuntos de sistemas simples dan lugar a sistemas complicados. En este sentido, entonces, la manera habitual de tratar a los sistemas complicados es en t&eacute;rminos, por ejemplo, de distribuciones normales, estad&iacute;stica descriptiva e inferencial, promedios, est&aacute;ndares, matrices y vectores. En el  corpus de complejidad (<i>complexity science</i>) es habitual distinguir tal clase de fen&oacute;menos o comportamientos. Kuhnianamente hablando los sistemas simples y complicados constituyen ciencia normal.</p>      <p>Otra manera de entender a ambos sistemas es que, en el marco del trabajo e interes por las ciencias de la complejidad, sirven sencillamente como grupo de control. Toda la atenci&oacute;n, en contraste, se desplaza hacia el tercer grupo: sistemas, fen&oacute;menos o comportamientos complejos. Este art&iacute;culo trata del tercer grupo a partir de un problema central: comprender como los sistemas no-complejos  -por definici&oacute;n, simples o complicados-, dan lugar, o pueden ser transformados en sistemas complejos en el sentido propio de la palabra. Como es sabido, no existe una &uacute;nica definici&oacute;n de complejidad y la buena ciencia no parte de, ni trabaja tampoco con definiciones. La manera habitual de comprender a un sistema complejo es por sus atributos o propiedades; entre otros, no-linealidad, emergencia, autoorganizaci&oacute;n, turbulencias, fluctuaciones, comportamiento colectivo complejo y  adaptaci&oacute;n.</p>        <p><b>1.Introducci&oacute;n</b></p>      <p>Los dos problemas fundamentales de la complejidad son: el tiempo y la no-linealidad. Presento la expresi&oacute;n &quot;los dos problemas fundamentales de la complejidad&quot; en analog&iacute;a al estudio cl&aacute;sico de K. Popper -Los dos problemas fundamentales de la epistemolog&iacute;a, redactado originalmente en 1930-33-, solo que el contexto y los problemas son diferentes. Mientras que para Popper los dos problemas fundamentales de la epistemolog&iacute;a eran el problema de la inducci&oacute;n y el criterio de demarcaci&oacute;n, para nosotros el tema es el de las ciencias de la complejidad. Vale recordar que Popper logra resolver el primer problema pero deja abierto el segundo.</p>      <p>Pues bien, el primer problema de la complejidad, el tiempo, constituye el motivo central de la primera de las ciencias de la complejidad a saber: la termodin&aacute;mica del no-equilibrio; pero en el <i>corpus</i> de los cl&aacute;sicos de la complejidad termina en la exploraci&oacute;n y formulaci&oacute;n de la cuarta ley de la termodin&aacute;mica por parte de S. Kauffman &#91;1&#93;. Al fin y al cabo, por ejemplo cuando en 1977 la Academia de Ciencias de Noruega le confiere el Premio Nobel a I. Prigogine especifica: &quot;Prigogine introdujo en la ciencia lo que la ciencia no ten&iacute;a: tiempo, historia&quot;. Toda la obra de Prigogine pivota, notablemente, en torno a la importancia del tiempo: desde sus estudios sobre la f&iacute;sica del ser a la f&iacute;sica del devenir, la discusi&oacute;n sobre si el tiempo es o no una ilusi&oacute;n, como lo sosten&iacute;a Einstein, y su importancia en la metamorfosis de la ciencia (l&eacute;ase, revoluci&oacute;n cient&iacute;fica). Un espacio al primer problema fundamental de la complejidad se encuentra en &#91;2&#93;, &#91;3&#93;.</p>      <p>As&iacute; pues, quiero plantear que el segundo problema fundamental de la complejidad consiste, sin lugar a dudas, en el estudio acerca de si y c&oacute;mo la linealidad se transforma o puede transformarse en no-linealidad. Este texto se ocupa de dicho problema y contribuye a resolverlo, que es <i>malgr&eacute;</i> Prigogine, el m6aacute;s importante y dif&iacute;cil. A continuaci&oacute;n, de manera inmediata, este texto aborda la elucidaci&oacute;n del enunciado que se acaba de introducir. En este sentido, el n&uacute;cleo apunta hacia la geometr&iacute;a de fractales como a la instancia en la cual y gracias a la cual es posible resolver el segundo problema mencionado.</p>      <p>A fin de estudiar este problema, este texto se articula en cinco partes, as&iacute;: en un primer momento se aborda la importancia de la fenomenolog&iacute;a en la complejidad, algo que es particularmente importante en Prigogine y en Mandelbrot; en segunda instancia, el argumento gira hacia la topolog&iacute;a y los fractales, mostrando c&oacute;mo la geometr&iacute;a de fractales constituye un paso radical hacia adelante relativamente a la topolog&iacute;a gracias a este segundo argumento es posible sostener, en tercer lugar la historia del pensamiento fractal, tanto a la luz de lo expuesto por el propio B. Mandelbrot, como por parte de la historia de la matem&aacute;tica y la l&oacute;gica; el cuarto argumento destaca la importancia de los fractales para pensar patrones, pautas (<i>patterns</i>); al final se elaboran unas conclusiones generales y el texto termina con una coda, en estrecha relaci&oacute;n con lo tratado, abriendo la referencia, &oacute; complementandola, en otra direcci&oacute;n.</p>      <p><b>2. &#191;Por qu&eacute; raz&oacute;n la no-linealidad se revela como m&aacute;s importante que el tiempo?</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la comunidad de complejologos hace rato que el problema del tiempo ha sido reconocido como fundamental (Kauffman, Sol&eacute;, Goodwin, y muchos otros). De hecho, sin duda, el primero de los rasgos que abre de manera definitiva la puerta a la consolidaci&oacute;n de las ciencias de la complejidad como una novedosa inflexi&oacute;n en la historia de la ciencia &#91;4&#93; es el tiempo. De manera puntual, se trata, en contraste con el papel negativo que le asigna al tiempo la termodin&aacute;mica cl&aacute;sica y m&aacute;s espec&iacute;ficamente el segundo principio de la entrop&iacute;a, del reconocimiento del papel creador o generador de estructuras de complejidad creciente por parte del tiempo. Anticipado por Darwin, este papel creador del tiempo es el resultado de la obra de Prigogine y de lo que ha llegado a conocerse como la termodin&aacute;mica del no-equilibrio. Dicho sin m&aacute;s, en complejidad el tiempo: a) no es una  variable y b) es (lo que determina) la complejidad misma de un fenomeno o sistema. </p>      <p>En contraste con el tiempo, la no-linealidad se encuentra lejos de ser un problema evidente o resuelto, incluso en buena parte de la comunidad de complej&oacute;logos. Parcialmente, esto se debe por que no existe una &uacute;nica comprensi&oacute;n de la no-linealidad, si bien s&iacute; hay un espacio amplio gracias al cual es posible explicarla y entenderla. Sin embargo, la principal dificultad con respecto a la nolinealidad estriba en el hecho de que en la ciencia normal -en el sentido m&aacute;s amplio e incluyente de la palabra&#151; existen m&eacute;todos anal&iacute;ticos de tratar y de trabajar con sistemas y fenomenos no- lineales. En rigor, estos m&eacute;todos consisten en una linealizaci&oacute;n de la no-linealidad. Los ejemplos m&aacute;s conspicuos son: sistemas estoc&aacute;sticos, an&aacute;lisis num&eacute;rico, constante de Liapunov y sistemas L (de Lindenmeier), aunque puede mencionarse, sin dificultad alguna, la asunci&oacute;n habitual de quienes trabajan en modelamiento y simulaci&oacute;n de sistemas complejos, en una amplia mayor&iacute;a, optan de entrada por parametrizar las din&aacute;micas no-lineales, echando as&iacute; por la borda la no-linealidad. De hecho, campos vecinos a la complejidad como la cibern&eacute;tica en general, y la cibern&eacute;tica de segundo  y de tercer orden en particular, al igual que los enfoques sist&eacute;micos le hacen el juego a la ciencia normal en esta direcci&oacute;n o, lo que es equivalente, le hacen un flaco favor a la comprensi&oacute;n de la complejidad misma de la no-linealidad, puesto que, en el mejor de los casos la asumen como una cuestion de lenguaje (<i>semantics</i>).</p>      <p>En propiedad, en complejidad se debe hablar de la no-linealidad de fen&oacute;menos y sistemas complejos. En otras palabras, la no-linealidad es un atributo propio de la complejidad. De esta suerte se apunta al no-reduccionismo y no linealizaci&oacute;n de la no-linealidad. Hay autores que incluso, debido  a esta observaci&oacute;n prefieren hablar no de ciencias de la complejidad sino de ciencias no-lineales, a saber: exactamente en el sentido de la no linealizaci&oacute;n de la no-linealidad &#91;5&#93;.</p>      <p>La clave mediante la cual es posible entender el caracter fundamental de la no-linealidad en complejidad estriba en el reconocimiento expl&iacute;cito de que un fen&oacute;meno no-lineal se caracteriza porque gana informaci&oacute;n (aunque no necesariamente memoria). As&iacute;, la no-linealidad y la ganancia de informaci&oacute;n son mutuamente complementarios. Naturalmente que otras caracterizaciones de la  no-linealidad han sido posibles, pero para efectos de este texto, baste con la comprensi&oacute;n se&ntilde;alada: la no-linealidad es informaci&oacute;n ganada y as&iacute;, si se prefiere, una no proporcionalidad entre causa(s) y efecto(s).</p>      <p>Dig&aacute;moslo de manera franca: el problema medular de la complejidad que aqu&iacute; nos interesa es el de la(s) transformacion(es) de la linealidad en no linealidad. M&aacute;s exactamente, el problema consiste en lo siguiente: se trata de determinar:</p>      <p>Si, cu&aacute;ndo y c&oacute;mo un sistema lineal se convierte en uno no-lineal; o bien,</p>      <p>Si, cu&aacute;ndo y c&oacute;mo un sistema lineal puede ser transformado en uno no-lineal.</p>      <p>En el primer caso, se tratar&iacute;a de estudiar como sucede, digamos f&iacute;sica u objetivamente, que un sistema determinado rompe la/su linealidad y se torna en un fen&oacute;meno no-lineal. Las contribuciones mas cl&aacute;sicas al respecto provienen del caos y, m&aacute;s recientemente, de las redes complejas, por ejemplo gracias al estudio de los fen&oacute;menos de percolaci&oacute;n o las cascadas de errores. El estudio de los  solitones, por ejemplo &#91;5&#93; y la produccion o emergencia de tsunamis constituye un caso espec&iacute;fico. No es este mi interes aqu&iacute;. Tanto menos cuanto que, en el mejor de los casos, la explicaci&oacuten de esta clase de fen&oacute;menos o de situaciones se explica o se entiende <i>ex post</i>.</p>       <p>Por el contrario, me propongo dirigir la mirada hacia el segundo de los casos mencionados, esto es, establecer si y c&oacute;mo un sistema lineal puede ser transformado en uno no-lineal, ello independientemente de si el agente que lleva a cabo dicha transformaci&oacute;n es humano, natural o artificial. La transformaci&oacute;n de un fen&oacute;meno lineal en uno no-lineal es, en t&eacute;rminos matem&aacute;ticos, una transformaci&oacute;n geom&eacute;trica, pero en t&eacute;rminos pr&aacute;cticos se traduce en planos apasionantes como la pol&iacute;tica o la sociolog&iacute;a y que deben, sin embargo, quedar aqu&iacute; de lado por motivos de espacio.</p>      <p>Mientras que la geometr&iacute;a euclidiana es una abstracci&oacute;n humana cuyo resultado consiste en negar la naturaleza e imponerle formas r&iacute;gidas, pol&iacute;gonos regulares y construcciones antinaturales, la geometr&iacute;a de fractales corresponde a una naturalizaci&oacute;n de la geometr&iacute;a. Asistimos as&iacute; al tr&aacute;nsito de una antropologizaci&oacute;n de la geometr&iacute;a (= Euclides), esto es, del espacio y por tanto del mundo y la naturaleza, a una naturalizaci&oacute;n de los mismos (Mandelbrot). El resultado es una revoluci&oacute;n magn&iacute;fica en dos planos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En verdad, de un lado, se trata del tr&aacute;nsito de un modelo continuo del espacio, el mundo y la naturaleza, a una comprensi&oacute;n discreta de los mismos. As&iacute;, la busqueda e identificaci&oacute;n de patrones se corresponde, plano por plano con el descubrimiento de las matem&aacute;ticas discretas o, lo que es equivalente, de las matem&aacute;ticas de sistemas discretos. Con seguridad, los componentes centrales de  esta clase de matematicas comprenden los teselados, conjuntos extremos, conjuntos parcialmente ordenados, enumeracion, teor&iacute;a de redes, grafos e hipergrafos y la teor&iacute;a de la codificaci&oacute;n.</p>      <p>De otra parte, al mismo tiempo, la b&uacute;squeda de patrones abre una perspectiva m&aacute;s natural, &oacute; naturalista si se prefiere, de la geometr&iacute;a y, por tanto, del estudio y comprensi&oacute;n del espacio. El resultado habra de ser el re-descubrimiento de la armon&iacute;a como un criterio cient&iacute;fico y, con ella y m&aacute;s all6aacute; de ella, el redescubrimiento de la belleza como un criterio mismo de verdad y validez &#91;6&#93;.</p>      <p><b>3. Complejidad y fenomenolog&iacute;a, un nexo s&oacute;lido</b></p>      <p>Las relaciones entre la fenomenolog&iacute;a, como metodo cient&iacute;fico y las ciencias de la complejidad en general es s&oacute;lido, si bien no muy extendido. En diversas ocasiones, I. Prigogine menciona la importancia de las descripciones fenomenol&oacute;gicas en el desarrollo de sus investigaciones (cfr. <i>La nueva alianza, El nacimiento del tiempo y el libro escrito conjuntamente con G. Nicholis, La estructura de lo complejo</i>). Algo similar puede evidenciarse en algunos pasajes de la obra de Mandelbrot. Ello, sin embargo, no significa que la complejidad se funde en m&eacute;todos y aproximaciones fenomenol&oacute;gicos como quisieran considerarlo fil&oacute;sofos fenomen&oacute;logos que s&iacute; trabajan sobre ese fundamento en otras &aacute;reas del conocimiento &#91;7&#93;; es decir, a la fenomenolog&iacute;a en el sentido ya sea de Husserl, Heidegger, Merleau-Ponty o Levinas, para mencionar los nombres m&aacute;s destacados.</p>      <p>En cualquier caso, en el mejor esp&iacute;ritu de la fenomenolog&iacute;a como metodo cient&iacute;fico y filos&oacute;fico el problema de base se formula en los siguientes t&eacute;rminos: se trata de distinguir si vemos lo que conocemos o bien si conocemos lo que vemos, un problema que se encuentra en la m&eacute;dula del esp&iacute;ritu, actitud y m&eacute;todos de la fenomenolog&iacute;a en toda la l&iacute;nea de la palabra.</p>      <p>El problema no es trivial, y consiste en clarificar si lo nuevo visto en el mundo se reduce a lo ya conocido y se explica por tanto en t&eacute;rminos de lenguajes y experiencias ya adquiridas, o bien si, por el contrario, el investigador se da a la tarea de ver verdaderamente lo nuevo e intentar comprenderlo sin reducirlo a juicios y conceptos ya establecidos. Una ilustraci&oacute;n de este problema, sin hacer referencia expl&iacute;cita al cuerpo de la fenomenolog&iacute;a, se encuentra en S. Kauffman cuando recuerda la experiencia de los aztecas en su encuentro con los espanoles &#91;1&#93; (dicha historia y su significado ha sido estudiada numerosas veces, una muy afortunada referencia es T. Todorov, &#91;17&#93;).</p>      <p>Como se entender&aacute; f&aacute;cilmente a la luz de una mirada reflexiva, el problema concierne a la capacidad de visualizaci&oacute;n, enfrentamiento y explicaci&oacute;n de novedad supuesta la tendencia, natural, a explicar lo nuevo en terminos usualmente de analog&iacute;a o comparacion con lo ya conocido. </p>      <p>Pues bien, existe un problema analogo en ciencia. Se trata, expresado, por ejemplo por Einstein, de la disyunci&oacute;n acerca de si pensamos en/con palabras (= signos), o bien en/con diagramas (= s&iacute;mbolos). En el primer caso, puede decirse sin dificultad que se trata de un tipo de pensamiento que favorece aspectos anal&iacute;ticos, en tanto que en el segundo caso se tratar&iacute;a de un acercamiento m&aacute;s visual o sint&eacute;tico a problemas, situaciones, planos del mundo o de la naturaleza.</p>      <p>El padre de la geometr&iacute;a de fractales se inscribe exactamente en este segundo plano y, a trav&eacute;s suyo, resuelve el primer problema formulado. En efecto, Mandelbrot expresa en varios lugares que el mismo piensa en t&eacute;rminos de diagramas o esquemas y que favorece este tipo de razonamiento sobre el estrictamente anal&iacute;tico, o basado en signos. Extrapolando, y en referencia a la filosof&iacute;a de las matem&aacute;ticas en su interpretaci&oacute;n m&aacute;s cl&aacute;sica, puede decirse que la geometr&iacute;a de fractales se situa, as&iacute;, m&aacute;s cerca de las tesis intuicionistas (H. Poincar&eacute;, Brown) que de las estrictamente formalistas (D. Hilbert). En verdad, el trabajo con fractales es, de plano a plano, el estudio, investigaci&oacute;n y disfrute de formas, diagramas, estructuras y gr&aacute;ficos que, si bien, tienen una formulaci&oacute;n l&oacute;gica y matem&aacute;tica, se despliegan ante todo como juegos visuales de gran significado en diversos planos del conocimiento. Gracias a los fractales aprendemos otro tipo de transformaci&oacute;n del espacio que  el que hab&iacute;a sido habitual con Euclides.</p>      <p>Como es sabido, una especificidad de la geometr&iacute;a de fractales es que lleva a cabo operaciones especiales con el espacio. Ya no, como en el caso de Euclides, traslaci&oacute;n, reflexi&oacute;n y rotaci&oacute;n, y  tampoco simplemente como en la topolog&iacute;a: torcer, estirar, comprimir. La geometr&iacute;a de fractales lleva a cabo un tercer tipo de operaciones: iteraciones. Ahora bien, en rigor, cabe distinguir dos clases de iteraciones: lineales y no-lineales. Manifiestamente que la iteraci&oacute;n constituye un m&eacute;todo  de resoluci&oacute;n de sistemas lineales. Sin embargo, de otro lado, existen igualmente las iteraciones  fractales no-lineales cuyo resultado ni es simple, ni complicado y manifiestamente no lineal. Volver&eacute; sobre este asunto en la cuarta secci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>4. Topolog&iacute;a y fractales</b></p>      <p>La geometr&iacute;a de fractales se encuentra, en sus or&iacute;genes, en algun lugar intermedio entre la topolog&iacute; y la geometr&iacute;a. La historia y la importancia de la geometr&iacute;a coinciden, plano por plano, con la historia misma de la humanidad occidental y, m&aacute;s radicalmente, con la historia misma del esp&iacute;ritu humano. Tanto mas cuanto que la geometr&iacute;a es la ciencia del espacio, el estudio del espacio y m&aacute;s all&aacute; de las discusiones entre f&iacute;sicos y matematicos acerca de si la geometr&iacute;a pertenece al dominio de unos o de otros.</p>      <p>Como es sabido, grosso modo, la historia de la geometr&iacute;a tiene dos grandes cap&iacute;tulos: la geometr&iacute;a euclidiana, formulada originariamente en el libro <i>Elementos de Euclides</i> y, a ra&iacute;z de las discusiones sobre el quinto postulado de Euclides, el desarrollo de las geometr&iacute;as llamadas no-euclidianas, que nacen en el curso del siglo XIX. Esto es, la geometr&iacute;a de Riemann y de Lobachevsky, con las contribuciones de Bolyai. Solo que, gracias al surgimiento de las geometr&iacute;as no euclidianas, entonces se abren tres cap&iacute;tulos nuevos: los fractales, el hiperespacio y la teor&iacute;a de cuerdas &#91;8&#93;. Dejaremos aqu&iacute; por razones de delimitaci&oacute;n de nuestro tema las referencias al hiperespacio y a la teor&iacute;a de cuerdas &#91;18&#93;. Dejo aqu&iacute; de lado las relaciones y distinciones entre la topolog&iacute;a estructural y la algebraica, topolog&iacute;a de redes, topolog&#39;ia dimensional y otros debido a la tesis que define el caracter de este texto.</p>      <p>Por su parte, de manera sucinta, con el nacimiento de las geometr&iacute;as no-euclidianas, la topolog&iacute;a contemporanea se inicia con los trabajos de Euler, pero alcanza su pleno reconocimiento mucho  tiempo despu&eacute;s, particularmente gracias a los trabajos de S. Smale. Es indudable, sin embargo, que  la topolog&iacute;a constituye un cap&iacute;tulo fundamental, propio, al interior de la geometr&iacute;a.</p>      <p>El trabajo de la geometr&iacute;a tanto como de la topolog&iacute;a coincide en un punto, a saber: en el trabajo con transformaciones en el espacio; transformaciones geom&eacute;tricas, en un caso, y transformaciones topol&oacute;gicas, en el otro. Es fundamental atender a que, particularmente en el caso de la topolog&iacute;a, no debe haber rupturas en el espacio, esto es, en, durante o despu&eacute;s de las transformaciones operados en la topolog&iacute;a. Esta idea permite precisar un concepto general: la geometr&iacute;a es la ciencia del espacio, como la ciencia de las transformaciones en/del espacio, en las que no tienen lugar rupturas del espacio. Estrictamente, se trata de ciencia(s) de sistemas continuos.</p>      <p>Pues bien, en el mismo y en el mejor esp&iacute;ritu de la geometr&iacute;a, el estudio de los fractales tambi&eacute;n consiste en el estudio de transformaciones geometricas. M&aacute;s espec&iacute;ficamente, las transformaciones que llevan a cabo los fractales son iteraciones. A continuaci&oacute;n me ocupar&eacute; con mayor detalle de las  mismas; su significado estriba en el hecho de que, en contraste con las operaciones de la geometr&iacute;a euclidiana y de la topolog&iacute;a, permite acceder, por v&iacute;a directa, al problema y su resoluci&oacute;n de las relaciones entre linealidad y no-linealidad. O bien, como cabe decirlo igualmente, en la transformaci&oacute;n de lo no- complejo a la complejidad. </p>       <p>Antes de continuar se impone un pequeno par&eacute;ntesis hist&oacute;rico. Se trata de esbozar r&aacute;pidamente los trazos mas importantes de los antecedentes y la anatom&iacute;a de la geometr&iacute;a de fractales. Dicho esbozo es, sin embargo, de gran ayuda, para entender el significado real de las transformaciones fractales que, como lo digo, permiten la transformaci&oacute;n de la linealidad en no-linealidad, o bien, lo que es equivalente, de la no-complejidad en complejidad.</p>      <p><b>4.1. Breve historia del pensamiento fractal</b></p>      <p>La mejor fuente acerca de los antecedentes del pensamiento fractal ha sido elaborada por B. Mandelbrot, notablemente en los cap&#39;itulos 40-42 de <i>La geometr&iacute;a fractal de la naturaleza</i>: &quot;De los hombres e ideas&quot;. Pero este breve recuento historico se complementa con el &quot;Ep&iacute;logo&quot; (cap&iacute;tulo 42) en el que resume su propia trayectoria, que habr&iacute;a de conducir a Mandelbrot hasta la redacci&oacute;n y publicaci&oacute;n del libro en 1977, marcando una inflexi&oacute;n fundamental en la historia de la ciencia y, por consiguiente, en la historia de la humanidad occidental.</p>      <p>El principio filos&oacute;fico fundamental de la geometr&iacute;a de fractales es el mismo que el de las transformaciones geometricas en general ya mencionadas, a saber: el principio de continuidad, que se expresa en la f&oacute;rmula cl&aacute;sica: <i>Natura non facit saltus</i>. Desde este punto de vista, los fractales, en la visi&oacute;n del propio Mandelbrot, se sit&uacute;an en una historia que une a Arist&oacute;teles con Leibniz y a Euclides con Cantor.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En consecuencia, la geometr&iacute;a de fractales quiere exponer una idea contundente: existe un orden en la naturaleza que, sin embargo, no es numerable. En otras palabras, se trata de un orden con respecto al cual no cabe una demostraci&oacute;n en el sentido tradicional, axiom&aacute;tico, deductivo, por tanto descendiente, de la palabra. Este orden se expresa adecuadamente en t&eacute;rminos de grupos y de cuerpos &oacute; relaciones conmutativos que, con la ayuda del computador, se manifiestan ulteriormente en terminos de simetr&iacute;as din&aacute;micas. Eso son los conjuntos de Mandelbrot. La ayuda del computador es determinante en un duplice sentido: de un lado, se trata de la puerta de entrada a las matem&aacute;icas de sistemas discretos; y de otra parte, al mismo tiempo, del basamento mismo de las ciencias de la complejidad</p>      <p>Desde el punto de vista filosofico (= filosof&iacute;a de las matematicas), los n&uiacute;meros reales aparecen  como n&uacute;meros racionales e irracionales con lo cual se quiere atender a una idea clara: asistimos al  nacimiento de una nueva dimensi&oacute;n en la naturaleza que no hab&iacute;a sido considerada anteriormente en la historia de la humanidad. A mi modo de ver, la idea de continuidad es m&aacute;s el resultado de  una interpretaci&oacute;n que le debe mucho al pasado, antes que de un reconocimiento acerca de la <i>terra incognita</i> que se abre con la geometr&iacute;a de los fractales.</p>      <p>Dos elementos importantes adicionales en los que se incuba la geometr&iacute;a de fractales son la distribuci&oacute;n de Gibbs y la invariancia de cambios de escala. La primera permite derivar todas las relaciones termodinamicas cl&aacute;sicas y cu&aacute;nticas, algo que no tiene una repercusi&oacute;n inmediata en el estudio de los fractales, pero s&iacute; para dirigir la mirada hacia los cambios de escala en el uso y estudio de la funciones; la segunda, por su parte, se ocupa de la ausencia de cambios en la escala de tamano o en la escala de energ&iacute;a. Pues bien, cuando se estudian los fen&oacute;menos fractales y en particular cuando se pone claramente sobre la mesa a plena luz del d&iacute;a la noci&oacute;n de dimensi&oacute;n fractal, observamos justamente las estructuras fractales gracias a las cuales la escala de la parte se corresponde (&iexcl;fractalmente!) con la escala del todo.</p>      <p>Lo que debe quedar en claro es que la distribuci&oacute;n de probabilidad que caracteriza a los fractales es hiperb&oacute;lica. El estudio de los fractales est&aacute; lleno de leyes de potencia y, sin la menor duda, la presencia de leyes de potencia constituye un rasgo distintivo de la existencia o la presencia de un sistemas, un fen&oacute;meno o un comportamiento complejo. </p>      <p>No en vano, entre los antecedentes mas directos de los fractales est&aacute; el trabajo de Zipf, la ley de Zipf, que la comunidad de complej&oacute;logos tan solo acoger&aacute; ampliamente a partir de los trabajos de P. Bak &#91;9&#93;.</p>      <p>En cualquier caso, como lo observa Mandelbrot a prop&oacute;sito del libro de 1977, se trata de escritos que &quot;empiezan sin pr&oacute;logo y acaban sin conclusiones&quot; &#91;19&#93;. &quot;Hoy en d&iacute;a, los casos en que t&eacute;cnicas y conceptos nuevos entran en la ciencia a trav&eacute;s de ramas poco competitivas son raros, y por ende an&oacute;malos. La geometr&iacute;a fractal es un ejemplo mas de tal anomal&iacute;a historica&quot; &#91;10&#93;.</p>      <p><b>4.2. Pensar en patrones</b></p>      <p>Pensar en sistemas, fen&oacute;menos y comportamientos complejos corresponde a identificar patrones (<i>patterns</i>) (aunque no unicamente). Y precisamente por ello, en este marco, equivale a pensar en  t&eacute;rminos de conjuntos; as&iacute;, el marco es, gen&eacute;ricamente, la geometr&iacute;a. Sin embargo, la b&uacute;squeda de  patrones no es exclusiva de los trabajos en torno a complejidad. Un antecedente notable es el trabajo de G. Bateson &#91;11&#93; en torno a &quot;la pauta que conecta&quot; (<i>the conneting pattern</i>); igualmente, Bateson es un autor que nada tiene que ver con complejidad. La ciencia cl&aacute;sica, en contraste, consisti&oacute; esencialmente en la b&uacute;squeda de leyes ( <i>laws</i>) que marca un esp&iacute;ritu fisicalista en ciencia e investigaci&oacute;n.</p>      <p>En rigor, el desarrollo de y el trabajo con patrones constituye el merito de la l&oacute;gica y de la matem&aacute;tica de finales del siglo XIX y comienzos de siglo XX. Antes, la ciencia en general estaba  marcada por la idea de leyes y legalidad, de objetos y a lo sumo de relaciones entre ellos. Sin duda, el paradigma es el de la mec&aacute;nica cl&aacute;sica con Newton y su ep&iacute;tome.</p>      <p>Los nombres que inauguran la tradicion que pivota en torno a la b&uacute;squeda e identificaci&oacute;n de patrones son, con seguridad, Cantor, Peano, Koch, Klein, Julia, todos nombres que se encuentran entre los antecedentes, directos o indirectos de la geometr&iacute;a de fractales. En consecuencia, una observaci&oacute;n puntal se impone: una cosa es una iteraci&oacute;n de Peano o Cantor, por ejemplo, y otra muy distinta la de Mandelbrot. Aquella es lineal, en tanto que su m&eacute;rito consiste en haber subrayado el papel de las iteraciones, cuyo resultado es la fractalidad misma. Digamoslo de forma directa: la fractalidad constituye otro de los rasgos distintivos de un sistema complejo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La idea que emerge inmediatamente es la del trabajo con conjuntos como el trabajo mismo con iteraciones, gracias a las cuales, por lo dem&aacute;s, con Cantor logramos ganar la idea de infinito y, m&aacute;s exactamente, de infinitos infinitos. Como se aprecia, con Cantor, la iteraci&oacute;n de una misma operaci&oacute;n , &oacute; de un mismo patr&oacute;n, permite al cabo encontrar el infinito (conjuntos infinitos). Por su parte,  H. von Koch desarrolla hacia 1904 el famoso conjunto de Koch que corresponde a la geometr&iacute;a de un copo de nieve, el cual es posible igualmente sobre la base de un proceso iterativo. Sin embargo, como quiera que sea, el primero que lleva a cabo un trabajo de transformaci&oacute;n del espacio en  t&eacute;rminos de identificaci&oacute;n de patrones fue M&oacute;bius en 1858 &#91;2&#93;.</p>      <p>Entre los trabajos pioneros de conjuntos que habr&iacute;an de conducir, ulteriormente, al desarrollo de los fractales y, de manera puntual a las transformaciones realizadas por y en fractales, es indispensable tener en cuenta los antecedentes de Dedekind, Zermelo y G&#246;del.</p>      <p>El conjunto de Zermelo se expresa en los siguientes t&eacute;rminos: {{{...}}}</p>      <p>O, lo que es equivalente, as&iacute;: <img src="img/revistas/inge/v21n3/v21n3a10_1.jpg"></p>      <p>Como es sabido, la diagonal, de la serie '<i>m</i>' y '<i>w</i>' muestra la distribuci&oacute;n creciente y por tanto la transformaci&oacute;n del conjunto en las variaciones <i>E0</i>, etc.</p>      <p>El conjunto de G&#246;del, por su parte, se expresa en los siguientes t&eacute;rminos: <img src="img/revistas/inge/v21n3/v21n3a10_2.jpg"></p>      <p>Ahora, si se considera un damero, esto es, un plano dividido en casillas se aprecia transformaciones consistentes en traslaci&oacute;n, rotaci&oacute;n, dilataci&oacute;n e inversi&oacute;n. Es exactamente lo que acontece con una transformaci&oacute;n de M&#246;bius. </p>      <p>En cualquier caso, lo que resulta claro a la luz de lo que precede es que el tema fundamental es el espacio, lejos de ser una entidad s&oacute;lida y r&iacute;gida, implica, permite, admite transformaciones. Pues bien, la idea que quiero sostener es que las transformaciones del espacio que son, de base, el tema de la geometr&iacute;a, permiten de una manera gradual, si cabe, un desplazamiento de estructuras, formas y sistemas eminentemente lineales hacia din&aacute;micas no-lineales. Este es el tema central de la siguiente secci&oacute;n. Pero antes puntualicemos: las iteraciones de Zermelo, Peano, Dedekind y Cantor son iteraciones fractales lineales y sus resultados son igualmente lineales. Pero algo distinto sucede con Mandelbrot.</p>      <p><b>4.3. Patrones y discreci&oacute;n</b></p>      <p>El motivo que gatilla en la historia de la geometr&iacute;a el trabajo con la elaboracion de patrones y  que al cabo conducir&aacute; al descubrimiento de la iteraci&oacute;n fractal, tiene que ver con la discusiones  generadas en torno al quinto postulado de Euclides, en contraste con la aceptaci&oacute;n de los primeros  cuatro postulados de los <i>Elementos.</i></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Espec&iacute;ficamente, la dificultad se encuentra en el hecho de que Euclides plantea las definiciones y los axiomas de la geometr&iacute;a cl&aacute;sica como hechos consumados y sin continuidad entre una dimensi&oacute;n  y otra. Sencillamente, es imposible que una l&iacute;nea recta coincida con un plano, o que un plano sea congruente con un s&oacute;lido, por ejemplo. De manera taxativa: el punto carece de dimensiones, la l&iacute;nea recta es la dimensi&oacute;n uno, el plano es la dimensi&oacute;n dos, el s&oacute;lido es dimensi&oacute;n tres. Cada dimension es una estructura l&oacute;gica y ontol&oacute;gica propia y suficiente.</p>      <p>Con seguridad, la primera transformaci&oacute;n radical de los espacios de Euclides es la que llevan a  cabo los conjuntos de Peano, que permite ver c&oacute;mo acontece la transformaci&oacute;n de la dimensi&oacute;n uno, en t&eacute;rminos euclidianos, en dimensi&oacute;n dos, hasta llenar o convertirse una l&iacute;nea recta en un plano:</p>      <p>Es el momento para formular lo que puede ser considerado como una sub-tesis, relativa al problema formulado al comienzo. En contraste con lo que precede, de acuerdo con la idea del mismo Mandelbrot, es que los fractales trabajan, abierta o t&aacute;citamente, sobre sistemas continuos, natura non facit saltus; quiero sostener que los sistemas, fen&oacute;menos y comportamientos complejos tienen en su base matematicas discretas. Mejor a&uacute;n, los sistemas complejos son fen&oacute;menos discretos. Sus componentes m&aacute;s destacados pueden ser claramente identificados: conjuntos parcialmente ordenados , conjuntos extremos, geometr&iacute;a discreta y combinatoria, teor&iacute;a de probabilidades discreta, problemas combinatorios (complejidad combinatoria), teor&iacute;a de juegos y teor&iacute;a de la decisi&oacute;n racional, topolog&iacute;a, algunas de las l&oacute;gicas no cl&aacute;sicas y las matem&aacute;ticas de los sistemas computacionales.  La geometr&iacute;a de fractales, contra la interpretacion de su propio descubridor, no trata de sistemas continuos, sino de sistemas discretos.</p>      <p>De manera sintom&aacute;tica, pensar en t&eacute;rminos de fen&oacute;menos, sistemas y din&aacute;micas discretas equivale a pensar en t&eacute;rminos de armon&iacute;a. El estudio de invariancia/simetr&iacute;a se revela como fuente profunda de una armon&iacute;a comun a muchas estructuras. El descubrimiento de la geometr&iacute;a de fractales, por parte de Mandelbrot, ha arrojado nuevas y sugerentes luces en campos diversos como las matem&aacute;ticas, las finanzas, las ciencias en general, el arte y, de manera puntual, en antropolog&iacute;a y arqueolog&iacute;a &#91;13&#93;.</p>      <p>En efecto, contra el encerramiento del mundo, en t&eacute;rminos de patrones y criterios occidentales a partir de los postulados de Euclides, el encuentro de los fractales (notablemente fractales escalantes, multifractales, etc.), puso de manifiesto, con toda claridad, la ubicuidad de la aspereza. En palabras de Mandelbrot: &quot;In one field after another, fractal geometry became the first tool which made it possible to help shape a theory of roughness&quot; &#91;14&#93;. Y m&aacute;s adelante: </p>      <p><i>Roughness is ubiquitous in Nature. In the works of Man, it may not be welcome, but is not always avoided, and may sometimes be unavoidable. Examples are found in some parts of mathematics, where they were at one time described as 'pathological' or 'monstruous'... &#91;14&#93;.</i></p>      <p>En otras palabras, la geometr&iacute;a de fractales pone de manifiesto que la aspereza en la naturaleza es, parad&oacute;jicamente cuando se lo observa desde los ojos de la tradici&oacute;n euclidiana, el resultado mismo de la armon&iacute;a. Pues bien, como es sabido, la aspereza fractal coincide exactamente con, o se funda en, la dimensi&oacute;n fractal.</p>      <p><b>5. Iteraci&oacute;n fractal como transformaci&oacute;n de la linealidad</b></p>      <p>La transformaci&oacute;n del espacio operada por los fractales es la iteraci&oacute;n. Iteraciones, en rigor. Radicalmente, las operaciones de traslaci&oacute;n, reflexi&oacute;n y rotaci&oacute;n no alteran absolutamente para nada la linealidad. Otro tanto puede y debe decirse las operaciones llevadas a cabo en y por la topolog&iacute;a: torcer, estirar y comprimir, no alteran significativamente la linealidad de un sistema o fen&oacute;meno de terminados. Las transformaciones operadas en la geometr&iacute;a euclidiana tanto como en la topolog&iacute;a corresponden a un pensamiento y ontolog&iacute;a de sistemas continuos.</p>      <p>En contraste, las iteraciones fractales corresponden a una ontolog&iacute;a discreta y tanto exigen como ponen de manifiesto un modo de pensar espec&iacute;fico: pensar en sistemas discretos. Precisamente por ello emergen la aspereza y la armon&iacute;a. La belleza del universo se naturaliza de manera evidente.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la base misma de los fractales se encuentra la famosa ecuaci&oacute;n:<img src="img/revistas/inge/v21n3/v21n3a10_3.jpg"></p>      <p>Pues bien, la ecuaci&oacute;n productora de fractales consiste exactamente en una iteraci&oacute;n mediante la cual accedemos a una noci&oacute;n novedosa en la historia de la geometr&iacute;a, a saber: la idea de equilibrios din&aacute;micos o, lo que es equivalente, la noci&oacute;n de simetr&iacute;as dinamicas. Sin lugar a duda, el papel cultural , adem&aacute;s de cient&iacute;fico, del computador, desempe&ntilde;a un rol protag&oacute;nico, que permite marcar una distancia enorme con respecto a la existencia y desarrollo de patrones e iteraciones, notablemente, en el arte precolombino, desde los Aztecas hasta los Incas, pasando por los Mayas y los Muiscas, por ejemplo. H. Pagels &#91;15&#93; llam&oacute; en su momento la atenci&oacute;n acerca del papel del computador en el desarrollo de las ciencias de la complejidad y, por extensi&oacute;n, en relaci&oacute;n con la forma de pensar que es la complejidad. </p>      <p>Mandelbrot permaneci&oacute; casi toda su vida con la preocupaci&oacute;n acerca de: a) las deudas con el pasado y b) la novedad que representaban sus propios desarrollos. A los mencionados cap&iacute;tulos hist&oacute;ricos cos de geometr&iacute;a fractal de la naturaleza es indispensable agregar un amplio volum&eacute;n, compuesto en su mayor&iacute;a por art&iacute;culos publicados en prestigiosas revistas. En 2004 afirma sucintamente: &quot;The most importamt results, due to the autor, consist in extensions of the Fatou-Julia theory&quot; &#91;14&#93;.</p>      <p>Mandelbrot no hizo referencia en ning&uacute;n lugar de su obra expresamente a las relaciones entre fractalidad y complejidad, pero s&iacute; entre fractalidad y caos. Mi prop&oacute;sito aqu&iacute; consiste en se&ntilde;alar de manera expresa, incluso contra Mandelbrot mismo, que la geometr&iacute;a de fractales es un modo propio de las ciencias de la complejidad y que las iteraciones fractales son operaciones mediante las cuales lo no-complejo puede ser transformado en complejidad creciente; al cabo, complejidad no-lineal, complejidad emergente, complejidad creciente, etc.</p>      <p>La ecuaci&oacute;n que expresa la transformaci&oacute;n no-lineal de un fen&oacute;meno lineal es, por tanto, la misma ecuaci&oacute;n que produce fractalidad, v&aacute;lida igualmente para sistemas multifractales. Una manera en ciencia, en general, de introducir una novedad consiste en extender un modelo determinado, pre-existente.</p>      <p>Sorprendentemente, Mandelbrot &#91;14&#93; desarrolla la ecuaci&oacute;n generadora de fractalidad pero no llega a interpretarla como transformaci&oacute;n de la linealidad en no-linealidad, o de lo no-complejo en complejo. Huelga decir que un n&uacute;mero complejo no tiene la misma acepci&oacute;n de un fen&oacute;meno de complejidad creciente en sentido estricto.</p>      <p><b>6. Metodolog&iacute;a</b></p>      <p>Como se aprecia, este art&iacute;culo se situa en el centro del trabajo con las ciencias de la complejidad , es una investigaci&oacute;n eminentemente te&oacute;rica y abarca uno de los m&aacute;s dif&iacute;ciles problemas en complejidad, sobre el cual, paradojicamente, no existe pr&aacute;cticamente ning&uacute;n trabajo en el mundo, a saber: estudiar si, y si s&iacute;, como, es posible la transformaci&oacute;n de un sistema no-complejo en uno complejo. Este art&iacute;culo ha sostenido que es posible y c&oacute;mo lo es. El &eacute;nfasis aqu&iacute; ha sido al mismo tiempo historico y heur&iacute;stico.</p>      <p>Luego de un trabajo sobre el estado del arte y sobre las principales fuentes de trabajo en sistemas no-lineales, el art&iacute;culo ha identificado en los fractales, a partir de los trabajos de B. Mandelbrot, la condicion m&aacute;s id&oacute;nea para estudiar y resolver problema identificado. Al fin y al cabo, uno de  los ejes y acaso el m&aacute;s importante, en el trabajo de los complej&oacute;logos consiste en complejizar los  fen&oacute;menos. Eso es, de manera central, lograr que ganen grados de libertad.</p>      <p>La iteraci&oacute;n fractal, una transformaci&oacute;n habitual en topolog&iacute;a, y acaso el fundamento mismo de las estructuras fractales, caracterizadas por autosimilitud, sostiene el art&iacute;culo, es la forma mas ex- pedita de transformaci&oacute;n de un fen&oacute;meno no-complejo a uno complejo. Por tanto, cabe decir en propiedad, a un fen&oacute;meno fractal. A fin de estudiar c&oacute;mo acontece se ha tomado la ecuaci&oacute;n generadora de fractales.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sobre la base de haber ilustrado en qu&eacute; consisten los patrones y los fen&oacute;menos de discreci&oacute;n, se  logra demostrar la muy fuerte relacion entre complejidad, no-linealidad y fractalidad. En s&iacute;ntesis, la metodolog&iacute;a, para el n&uacute;cleo duro del problema considerado ha sido una combinaci&oacute;n de l&oacute;gica y matem&aacute;ticas, muy espec&iacute;ficamente, de sistemas discretos.</p>      <p><b> 7. Conclusiones</b></p>      <p>El descubrimiento de los patrones no es exclusivo de la geometr&iacute;a de fractales, sino, se inicia, como he querido mostrarlo, de manera puntual con Peano. Sin embargo, la geometr&iacute;a de fractales nos permite resolver el segundo de los dos problemas fundamentales de los sistemas complejos: la transformaci&oacute;n de la linealidad en no-linealidad o tambi&eacute;n de la no-complejidad en complejidad. </p>      <p>La puerta es clara y la clave, no admite dudas: se trata de la iteraci&oacute;n fractal. Las iteraciones fractales son transformaciones mediante las cuales los sistemas/nosotros ganan/ganamos grados de libertad. La deuda inmediata es con la geometr&iacute;a de fractales, un fen&oacute;meno sobre el cual el propio Mandelbrot parece no haber ca&iacute;do en la cuenta</p>      <p><b> 8. Coda</b></p>      <p>El descubrimiento de la transformaci&oacute;n fractal de la linealidad en no-linealidad sufre una situaci&oacute; an&aacute;loga a lo que, en otro plano y contexto pusiera de manifiesto A. Axelrod con respecto a la solucion al Dilema del prisionero: la cooperaci&oacute;n puede ser alcanzada gracias a juegos iterativos. Esto es, sencillamente: debido a que debemos jugar un mismo juego a largo plazo, la mejor alternativa que hay/que queda es la cooperaci&oacute;n. Axelrod logra demostrar esta idea justamente gracias a simulaciones de juegos iterativos &#91;16&#93;.</p>      <p>No en vano la teor&iacute;a de juegos es uno de los elementos constitutivos de las matem&aacute;ticas de sistemas  discretos. Pues bien, la transformaci&oacute;n de la linealidad en no-linealidad consiste en la transformaci&oacute;n  de un universo continuo a una comprensi&oacute;n discreta de la realidad. Las consecuencias de esta idea no son pocas y, sin embargo, permanecen apenas esbozadas en la historia de la ciencia en general y de las matem&aacute;ticas y la geometr&iacute;a en particular.</p>      <p><b>Agradecimientos</b></p>      <p>Quiero agradecer, de un lado a la editora invitada de la revista por la calidad de los evaluadores que obtuvo para mi art&iacute;culo y, de otra parte, al mismo tiempo quiero agradecer a los evaluadores. En particular, uno de ellos me ayud&oacute; a comprender mayor mi propio problema y mi propia tesis. Seg&uacute;n ese concepto, una iteraci&oacute;n lineal siempre produce un resultado lineal. Tiene absolutamente toda la raz&oacute;n. Pero olvida que una iteraci&oacute;n fractal o bien admite, o bien implica no-linealidad. Es, particularmente, el caso con los fractales de Mandelbrot. Ciertamente que el caso de Peano o de M&#246;bius no sean del caso. Pero como se desprende del marco de mi art&iacute;culo, el &eacute;nfasis se sit&uacuta;a en la obra de Mandelbrot y sus deudas y distancias notablemente con G. Julia y P. Fatou.</p>      <p><b>Referencias</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;1&#93; S. Kauffman, <i>Investigations</i>. Oxford, Oxford University Press, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179487&pid=S0121-750X201600030001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <p>&#91;2&#93; C. E. Maldonado, <i>Termodin&aacute;mica y complejidad. Una introducci&oacute;n para las ciencias sociales</i>. Bogot&aacute;, D.C. Desde Abajo &#91;primera edici&oacute;n 2005&#93;, Ed. Universidad Externado de Colombia, 2011.</p>      <!-- ref --><p>&#91;3&#93; C. E. Maldonado, &quot;Ciencias de la complejidad: Ciencias de los cambios subitos&quot;,<i>Odeon. Observatorio de Econom&iacute;a y Operaciones N&uacute;mericas </i> , Universidad Externado de Colombia, 2005, pp. 85-125.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179490&pid=S0121-750X201600030001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <p>&#91;4&#93; D. Campos, &quot;Caos y complejidad en el marco de cuatro revoluciones cient&iacute;ficas&quot;, Maldonado, C. E. (Ed.), Complejidad: revoluci&oacute;n cient&iacute;fica y teor&iacute;a, Bogot&aacute;, D.C., Ed. Universidad del Rosario, 2009, p&aacute;gs. 21-33.</p>       <!-- ref --><p>&#91;5&#93; &#93; A. C. Scott, <i>The Nonlinear Universe</i>. Chaos, Emergence, Life. Springer Verlag, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179493&pid=S0121-750X201600030001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;6&#93; E.Tiezzi, <i>La belleza y la ciencia. Hacia una vision integradora de la naturaleza </i>. Barcelona, Icaria, 2006&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179495&pid=S0121-750X201600030001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93; D. Zahavi, &quot;Beyond Empathy: Phenomenological Approaches to Intersubjectivity&quot;. <i>Journal of Consciousness Studies,</i> 8, 2001, pp. 151-167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179496&pid=S0121-750X201600030001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;8&#93; L. Mlodinow, Euclid's Window. <i>The Story of Geometry from Parallel Lines to Hyperspace</i>. New York, The Free Press, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179498&pid=S0121-750X201600030001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;9&#93; P. Bak, <i>How Nature Works. The New Science of Self-organized Criticality</i>. Copernicus, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179500&pid=S0121-750X201600030001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;10&#93; B. Mandelbrot, <i>La geometr&iacute;a fractal de la naturaleza</i>. Barcelona, Tusquets, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179502&pid=S0121-750X201600030001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;11&#93; G. Bateson, <i>Esp&iacute;ritu y naturaleza.</i> Buenos Aires: Amorrortu, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179504&pid=S0121-750X201600030001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;12&#93; C. A. Pickover, <i>La banda de M&#246;bius. Todo sobre la maravillosa banda del Dr. M&#246;bius: matem&aacute;ticas, juegos, literatura, arte, tecnolog&iacute;a y cosmolog&iacute;a.</i> Almuzara, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179506&pid=S0121-750X201600030001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;13&#93; F. L&oacute;pez Aguilar y F. Brambila Paz, (Eds.). <i>Antropolog&iacute;a fractal </i>. M&eacute;xico, Sociedad Matem&aacute;tica Mexicana, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179508&pid=S0121-750X201600030001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      <!-- ref --><p>&#91;14&#93; B. Mandelbrot, <i>Fractals and Chaos. The Mandelbrot Set and Beyond</i>. Springer Verlag (with a Foreword by P. W. Jones and texts co-authored by C. J. G. Evertz and M. C. Gutzwiller), 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179510&pid=S0121-750X201600030001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;15&#93; H. Pagels,<i>Los sue&ntilde;os de la raz&oacute;n. El ordenador y los nuevos horizontes de las ciencias de la complejidad</i>. Bacelona, Gedisa, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179512&pid=S0121-750X201600030001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;16&#93; R. Axelrod, <i>The Complexity of Cooperation. Agent-Based Models of Competition and Collaboration</i>. Princeton, NJ, Princeton University Press, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179514&pid=S0121-750X201600030001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;17&#93; T. Todorov, <i>La conquete de l' Am&eacute;rique. La question de l' autre</i> , Paris, Seuil, 1982.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179516&pid=S0121-750X201600030001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;18&#93; B. Greene,<i> El universo elegante: Supercuerdas, dimensiones ocultas y la b&uacute;squeda de una teor&iacute;a final</i>, Barcelona, Cr&iacute;tica, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179518&pid=S0121-750X201600030001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;19&#93; Mandelbrot, B., (1997). <i>La geometr&iacute;a fractal de la naturaleza</i>. Barcelona: Tusquets, pag. 586.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6179520&pid=S0121-750X201600030001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[S]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kauffman]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigations]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[C. E]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maldonado]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Termodinámica y complejidad. Una introduccíon para las ciencias sociales]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Desde Abajo -(primera edicíon 2005)-, Ed. Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[C. E]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maldonado]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["Ciencias de la complejidad: Ciencias de los cambios subitos"]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>85-125</page-range><publisher-name><![CDATA[Odeon. Observatorio de Economía y Operaciones NúmericasUniversidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D]]></surname>
<given-names><![CDATA[Campos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA["Caos y complejidad en el marco de cuatro revoluciones científicas"]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Complejidad: revolucíon científica y teoría]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>21-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[A. C]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Nonlinear Universe]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chaos ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Emergence, Life. Springer Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[E]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tiezzi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La belleza y la ciencia. Hacia una vision integradora de la naturaleza]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Icaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zahavi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Beyond Empathy: Phenomenological Approaches to Intersubjectivity"]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Consciousness Studies]]></source>
<year>2001</year>
<volume>8</volume>
<page-range>151-167</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[L]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mlodinow]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Euclid's Window. The Story of Geometry from Parallel Lines to Hyperspace]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[P]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bak]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[How Nature Works. The New Science of Self-organized Criticality]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Copernicus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mandelbrot]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La geometría fractal de la naturaleza]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tusquets]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[G]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bateson]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espíritu y naturaleza]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[C. A]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pickover]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La banda de Möbius. Todo sobre la maravillosa banda del Dr. Möbius: matemáticas, juegos, literatura, arte, tecnología y cosmología]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Almuzara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lípez Aguilar]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brambila Paz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antropología fractal]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Matemática Mexicana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mandelbrot]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fractals and Chaos. The Mandelbrot Set and Beyond. Springer Verlag (with a Foreword by P. W. Jones and texts co-authored by C. J. G. Evertz and M. C. Gutzwiller)]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pagels]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los sueños de la razín. El ordenador y los nuevos horizontes de las ciencias de la complejidad]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bacelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[R]]></surname>
<given-names><![CDATA[Axelrod]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Complexity of Cooperation. Agent-Based Models of Competition and Collaboration]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Princeton^eNJ NJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[T]]></surname>
<given-names><![CDATA[Todorov]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La conquete de l' Amérique. La question de l' autre]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Seuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[B]]></surname>
<given-names><![CDATA[Greene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El universo elegante: Supercuerdas, dimensiones ocultas y la búsqueda de una teoría final]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mandelbrot]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La geometría fractal de la naturaleza]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>586</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tusquets]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
