<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0121-7577</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Hacia la Promoción de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Hacia promoc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>0121-7577</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Caldas. Vicerrectoría de Investigaciones y Postgrados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0121-75772011000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[COMPETENCIAS DIAGNÓSTICAS EN ONCOLOGÍA EN LOS ESTUDIANTES DE ÚLTIMO AÑO DE MEDICINA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DIAGNOSTIC COMPETENCES ON ONCOLOGY IN LAST YEAR MEDICINE STUDENTS]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[COMPETENCIA DIAGNOSTICA EM ONCOLOGIA NOS ESTUDANTES DE ULTIMO ANO DE MEDICINA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sepúlveda Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luz Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nelson Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Caldas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>124</fpage>
<lpage>144</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0121-75772011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0121-75772011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0121-75772011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: para aportar al cumplimiento de la Ley 1384 de 2010 se realizó esta investigación descriptiva con componente cualitativo y cuantitativo, cuyo objetivo general es determinar, con los lineamientos de atención vigentes en Colombia, la concordancia entre conocimientos sobre los tipos principales de cáncer de los estudiantes de último año de medicina de las universidades de la ciudad Manizales. Materiales y método: la población de estudio estuvo constituida por los estudiantes de último año de los Programas de Medicina de la Universidad de Caldas y de la Universidad de Manizales, y los programas institucionales de las actividades académicas constitutivas de los planes de estudio. Resultados: el cáncer como tema de estudio está disperso en diferentes asignaturas y niveles de formación; pocas asignaturas incluyen la formación en su diagnóstico y tratamiento como objetivo, y la inclusión de guías clínicas sobre cáncer no es una constante en los programas de las asignaturas. A pesar de que algunos cánceres se abordan en varias asignaturas, este hecho no se correlacionó con un mejor desempeño en la prueba de conocimientos. El nivel de conocimientos demostrado en la prueba fue inadecuado y no existen diferencias significativas en el promedio de la nota final obtenida por los dos grupos de estudiantes. Los tipos de cáncer en que hubo mejor desempeño coinciden en que son tratados en asignaturas ubicadas al final del proceso de formación médica. Conclusión: los hallazgos de la investigación permiten proponer la creación de una asignatura que aborde el tema del cáncer, específicamente en lo atinente a su prevención y detección temprana, ubicada al final del proceso formativo de los futuros médicos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: In order to contribute to the accomplishment of law 1384 from 2010, this descriptive research including both, qualitative and quantitative components, was carried out with the general objective of determining, along with the current hospital attention lineaments in Colombia, the agreement between the knowledge related to the most important types of cancer among last year medicine students from the Universities of Manizales. Materials and method: the population for study was constituted by last year students from the Medicine Programs at Universidad de Caldas and Universidad de Manizales and the institutional programs of the academic activities describing the curriculum. Cancer, as a topic of study is scattered in different subjects and educational levels; very few subjects include education in the diagnosis and treatment as an objective, and the inclusion of clinic guides about cancer is not a constant in the subjects&#39; curricula. In spite that some types of cancer are approached in some subjects, this fact was not correlated with a better performance in the knowledge test. The level of knowledge demonstrated in the test was inadequate and there are not meaningful differences in the final grade average obtained in both groups of students. The types of cancer in which there was a better performance coincide because they are dealt with in subjects taken by students by the end of the medical education process. Conclusion: The findings of this investigation allow for the proposal of the creation of a subject dealing with cancer, specifically in everything concerned with prevention and early detection of cancer which must be planned by the end of the educational process of future medical doctors.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: para aportar ao complemento da Lei 1384 de 2010 se realizou esta pesquisa descritiva com componente qualitativo e quantitativo, cujo objetivo geral é determinar, com os lineamentos de atenção vigente em Colômbia, a concordância entre conhecimentos sobre os tipos principais de câncer dos estudantes se ultimo ano de medicina das universidades da cidade de Manizales. Materiais e método: A povoação de estudo esteve constituída pelos estudantes de ultimo ano dos programas de Medicina da Universidade de Caldas e da Universidade de Manizales, e os programas institucionais de as atividades acadêmicas constitutivas dos planes de estudo. Resultados: O câncer o como tema de pesquisa esta disperso em diferentes assinaturas e niveles de formação; poucas assinaturas incluem a formação em seu diagnostico e tratamento como objetivo, e a inclusão de guias clinicas sobre câncer não é uma constante nos programas das assinaturas. A pesar de que alguns cânceres se abordam em varias assinaturas, este fato não se correlacionou com um melhor desempenho na proba de conhecimentos. O nível de conhecimentos demonstrados na prova foi inadequado e não existem diferencias significativas na media da qualificação final obtida pelos dois grupos estudantes. Os tipos de câncer que houve melhor desempenho coincidem em que são tratados em assinaturas localizadas ao final do processo de formação medica. Conclusão: A descoberta da pesquisa permite propor na criação de uma assinatura que aborde o tema de câncer, especificamente no atinente a sua prevenção e detenção cedo, localizada ao final do processo formativo de os futuros médicos.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación médica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[neoplasias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[neoplasms]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[learning]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Educação médica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[neoplasias]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aprendizagem]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><font face="verdana" size="3"><b>COMPETENCIAS DIAGN&Oacute;STICAS EN ONCOLOG&Iacute;A EN LOS ESTUDIANTES DE &Uacute;LTIMO A&Ntilde;O DE MEDICINA    <br>    <br> DIAGNOSTIC COMPETENCES ON ONCOLOGY IN LAST YEAR MEDICINE STUDENTS    <br>    <br> COMPETENCIA DIAGNOSTICA EM ONCOLOGIA NOS ESTUDANTES DE ULTIMO ANO DE MEDICINA</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p>     <center><i>Luz Elena Sep&uacute;lveda Gallego<a href="#n1">*</a>    <br> Nelson Enrique Arias Ortiz<a href="#n2">**</a></i></center> </p>     <p> <a name="n1">*</a> M&eacute;dica, Epidemi&oacute;loga, Magister en Educaci&oacute;n. Docente de la Universidad de Caldas, Departamento de Salud P&uacute;blica. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:luz.sepulveda@ucaldas.edu.co">luz.sepulveda@ucaldas.edu.co</a>    <br> <a name="n2">**</a> M&eacute;dico, Docente Universidad de Caldas, Departamento de Salud P&uacute;blica. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:nelson.arias@ucaldas.edu.co">nelson.arias@ucaldas.edu.co</a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <center>Recibido en febrero 20 de 2011, aceptado en marzo 16 de 2011</center> </p> <hr>    <br>     <center><b>Resumen</b></center>     <p> <b>Objetivo</b>: para aportar al cumplimiento de la Ley 1384 de 2010 se realiz&oacute; esta investigaci&oacute;n descriptiva con componente cualitativo y cuantitativo, cuyo objetivo general es determinar, con los lineamientos de atenci&oacute;n vigentes en Colombia, la concordancia entre conocimientos sobre los tipos principales de c&aacute;ncer de los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o de medicina de las universidades de la ciudad Manizales. <b>Materiales y m&eacute;todo</b>: la poblaci&oacute;n de estudio estuvo constituida por los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o de los Programas de Medicina de la Universidad de Caldas y de la Universidad de Manizales, y los programas institucionales de las actividades acad&eacute;micas constitutivas de los planes de estudio. <b>Resultados</b>: el c&aacute;ncer como tema de estudio est&aacute; disperso en diferentes asignaturas y niveles de formaci&oacute;n; pocas asignaturas incluyen la formaci&oacute;n en su diagn&oacute;stico y tratamiento como objetivo, y la inclusi&oacute;n de gu&iacute;as cl&iacute;nicas sobre c&aacute;ncer no es una constante en los programas de las asignaturas. A pesar de que algunos c&aacute;nceres se abordan en varias asignaturas, este hecho no se correlacion&oacute; con un mejor desempe&ntilde;o en la prueba de conocimientos. El nivel de conocimientos demostrado en la prueba fue inadecuado y no existen diferencias significativas en el promedio de la nota final obtenida por los dos grupos de estudiantes. Los tipos de c&aacute;ncer en que hubo mejor desempe&ntilde;o coinciden en que son tratados en asignaturas ubicadas al final del proceso de formaci&oacute;n m&eacute;dica. <b>Conclusi&oacute;n</b>: los hallazgos de la investigaci&oacute;n permiten proponer la creaci&oacute;n de una asignatura que aborde el tema del c&aacute;ncer, espec&iacute;ficamente en lo atinente a su prevenci&oacute;n y detecci&oacute;n temprana, ubicada al final del proceso formativo de los futuros m&eacute;dicos. </p>     <center><b>Palabras clave</b></center>     <p> Educaci&oacute;n m&eacute;dica, neoplasias, aprendizaje. </p>     <center><b>Abstract</b></center>     <p> <b>Objective</b>: In order to contribute to the accomplishment of law 1384 from 2010, this descriptive research including both, qualitative and quantitative components, was carried out with the general objective of determining, along with the current hospital attention lineaments in Colombia, the agreement between the knowledge related to the most important types of cancer among last year medicine students from the Universities of Manizales. <b>Materials and method</b>: the population for study was constituted by last year students from the Medicine Programs at Universidad de Caldas and Universidad de Manizales and the institutional programs of the academic activities describing the curriculum. Cancer, as a topic of study is scattered in different subjects and educational levels; very few subjects include education in the diagnosis and treatment as an objective, and the inclusion of clinic guides about cancer is not a constant in the subjects&#39; curricula. In spite that some types of cancer are approached in some subjects, this fact was not correlated with a better performance in the knowledge test. The level of knowledge demonstrated in the test was inadequate and there are not meaningful differences in the final grade average obtained in both groups of students. The types of cancer in which there was a better performance coincide because they are dealt with in subjects taken by students by the end of the medical education process. <b>Conclusion</b>: The findings of this investigation allow for the proposal of the creation of a subject dealing with cancer, specifically in everything concerned with prevention and early detection of cancer which must be planned by the end of the educational process of future medical doctors. </p>     <center><b>Key words</b></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Medical education, neoplasms, learning. </p>     <center><b>Resumo</b></center>     <p> <b>Objetivo</b>: para aportar ao complemento da Lei 1384 de 2010 se realizou esta pesquisa descritiva com componente qualitativo e quantitativo, cujo objetivo geral &eacute; determinar, com os lineamentos de aten&ccedil;&atilde;o vigente em Col&ocirc;mbia, a concord&acirc;ncia entre conhecimentos sobre os tipos principais de c&acirc;ncer dos estudantes se ultimo ano de medicina das universidades da cidade de Manizales. <b>Materiais e m&eacute;todo</b>: A povoa&ccedil;&atilde;o de estudo esteve constitu&iacute;da pelos estudantes de ultimo ano dos programas de Medicina da Universidade de Caldas e da Universidade de Manizales, e os programas institucionais de as atividades acad&ecirc;micas constitutivas dos planes de estudo. <b>Resultados</b>: O c&acirc;ncer o como tema de pesquisa esta disperso em diferentes assinaturas e niveles de forma&ccedil;&atilde;o; poucas assinaturas incluem a forma&ccedil;&atilde;o em seu diagnostico e tratamento como objetivo, e a inclus&atilde;o de guias clinicas sobre c&acirc;ncer n&atilde;o &eacute; uma constante nos programas das assinaturas. A pesar de que alguns c&acirc;nceres se abordam em varias assinaturas, este fato n&atilde;o se correlacionou com um melhor desempenho na proba de conhecimentos. O n&iacute;vel de conhecimentos demonstrados na prova foi inadequado e n&atilde;o existem diferencias significativas na media da qualifica&ccedil;&atilde;o final obtida pelos dois grupos estudantes. Os tipos de c&acirc;ncer que houve melhor desempenho coincidem em que s&atilde;o tratados em assinaturas localizadas ao final do processo de forma&ccedil;&atilde;o medica. <b>Conclus&atilde;o</b>: A descoberta da pesquisa permite propor na cria&ccedil;&atilde;o de uma assinatura que aborde o tema de c&acirc;ncer, especificamente no atinente a sua preven&ccedil;&atilde;o e deten&ccedil;&atilde;o cedo, localizada ao final do processo formativo de os futuros m&eacute;dicos. </p>     <center><b>Palavras chave</b></center>     <p> Educa&ccedil;&atilde;o m&eacute;dica, neoplasias, aprendizagem. </p> </font> <hr>    <br>     <center><font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> Actualmente en Colombia una de cada seis personas que fallecen tiene como causa un c&aacute;ncer, cifra que es m&aacute;s alarmante en mujeres. Para el a&ntilde;o 2005, en ellas la mortalidad proporcional por c&aacute;ncer ascendi&oacute; al 20% (1,2). El Plan Nacional de Salud P&uacute;blica contempla como una de las prioridades la tem&aacute;tica referente al c&aacute;ncer (3) y, de acuerdo con sus lineamientos, el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a propuso el Plan Nacional para el Control del C&aacute;ncer en Colombia 2010-2019, en el cual se se&ntilde;ala que la carga de enfermedad creciente por esta causa amerita intervenciones oportunas, certeras y coordinadas para lograr el impacto esperado en la poblaci&oacute;n y los individuos en cuanto a su incidencia y mortalidad (1). </p>     <p> El modelo para el control del c&aacute;ncer en Colombia, elaborado y publicado por el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, incluy&oacute; como objetivos en el a&ntilde;o 2006 el control del riesgo, la detecci&oacute;n temprana, el tratamiento, la rehabilitaci&oacute;n y el cuidado paliativo (4). </p>     <p> Hasta un 30% de los c&aacute;nceres son prevenibles y el diagn&oacute;stico oportuno mejora las expectativas de supervivencia o curaci&oacute;n en muchos de ellos (5). Existe preocupaci&oacute;n en el seno de la Red Oncol&oacute;gica del Eje Cafetero respecto de datos epidemiol&oacute;gicos que sugieren un aumento en los diagn&oacute;sticos tard&iacute;os de algunos tipos de c&aacute;ncer en la regi&oacute;n, en especial los c&aacute;nceres de mama, cuello uterino, est&oacute;mago, colon y recto, pr&oacute;stata, tiroides, pulm&oacute;n y linfomas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La realizaci&oacute;n de un diagn&oacute;stico oportuno requiere que los m&eacute;dicos no especialistas cuenten con las correspondientes competencias diagn&oacute;sticas y, por ende, con los conocimientos que las sustentan. La responsabilidad del diagn&oacute;stico oportuno recae en la adecuada pr&aacute;ctica profesional de los m&eacute;dicos en primer nivel de atenci&oacute;n. Ellos, en teor&iacute;a, deben adquirir durante su formaci&oacute;n de pregrado las competencias necesarias para sospechar y, en algunos casos, diagnosticar tempranamente los tipos de c&aacute;ncer de mayor prevalencia. Al respecto, es posible que existan deficiencias en la formaci&oacute;n m&eacute;dica que influyan en la carencia de tales competencias y, por ende, en la disminuci&oacute;n del diagn&oacute;stico temprano de la enfermedad, lo cual no ha sido corroborado. </p>     <p> En lo referente a la formaci&oacute;n m&eacute;dica, el Plan Nacional para el Control del C&aacute;ncer incluye la incorporaci&oacute;n de la c&aacute;tedra de detecci&oacute;n temprana del c&aacute;ncer en los curr&iacute;culos de los programas de medicina como una de las acciones normativas y pol&iacute;ticas (1). Las universidades deben velar por el cumplimiento de esta acci&oacute;n a trav&eacute;s del permanente perfeccionamiento de sus curr&iacute;culos, con miras a que sus egresados respondan adecuadamente a las necesidades planteadas en el medio. </p>     <p> La gesti&oacute;n del recurso humano en salud es un tema de trascendencia incluido en la l&iacute;nea estrat&eacute;gica No. 6 del Plan Nacional para el Control del C&aacute;ncer, con la que se busca movilizar a los actores relacionados con propuestas de acci&oacute;n en el campo de la formaci&oacute;n profesional y en el campo laboral para generar condiciones que promuevan el desarrollo del recurso humano en los diferentes &aacute;mbitos de atenci&oacute;n al paciente con c&aacute;ncer. Para finales del a&ntilde;o 2012 dicho plan define, entre otras metas, la incorporaci&oacute;n del tema en los curr&iacute;culos de las carreras de la salud y afines y el desarrollo de competencias para la prevenci&oacute;n, la detecci&oacute;n temprana, el diagn&oacute;stico, el tratamiento y la rehabilitaci&oacute;n del paciente con c&aacute;ncer. </p>     <p> En este marco conceptual se desarroll&oacute; esta investigaci&oacute;n, cuyo objetivo general fue determinar la concordancia existente entre los conocimientos de los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o de medicina de la Universidad de Caldas y la Universidad de Manizales respecto al diagn&oacute;stico de los tipos principales de c&aacute;ncer y los lineamientos de atenci&oacute;n vigentes en Colombia para las actividades realizadas por el m&eacute;dico no especialista. </p> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> Se realiz&oacute; un estudio de corte descriptivo con componente cualitativo y cuantitativo; la poblaci&oacute;n de estudio estuvo constituida por los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o de los dos Programas de Medicina ofertados por las universidades de la ciudad de Manizales y los programas institucionales de las actividades acad&eacute;micas de los Programas de Medicina que se ofertan en esta ciudad. </p>     <p> El componente cualitativo consisti&oacute; en el an&aacute;lisis documental de la totalidad de las actividades acad&eacute;micas (curr&iacute;culos oficiales) constituyentes de los planes de estudio de los dos Programas de Medicina, utilizando la t&eacute;cnica de microan&aacute;lisis. Esto se hizo a partir de cinco categor&iacute;as predeterminadas: bases gen&eacute;ticas y moleculares, fundamentos fisiopatol&oacute;gicos, fundamentos semiol&oacute;gicos, fundamentos diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos, y formaci&oacute;n de actitudes positivas hacia el diagn&oacute;stico temprano. En el proceso de estudio de la informaci&oacute;n surgieron las siguientes categor&iacute;as de an&aacute;lisis: ubicaci&oacute;n del tema en los programas, horas programadas para estudio y referencia de gu&iacute;as cl&iacute;nicas sobre c&aacute;ncer en la bibliograf&iacute;a. </p>     <p> El componente cuantitativo estuvo constituido por la aplicaci&oacute;n de una prueba de conocimientos a una muestra representativa de los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o de medicina de los programas mencionados. El c&aacute;lculo de la muestra se hizo con base en la desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de los resultados del Examen de Calidad de la Educaci&oacute;n Superior del a&ntilde;o 2009, con un margen de error de 1,3 y una significancia del 5%. De esta manera, el n&uacute;mero de estudiantes requerido para el Programa de Medicina de la Universidad de Caldas fue de 27, mientras que el de la Universidad de Manizales fue de 15. La selecci&oacute;n de los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o se hizo del listado de los m&eacute;dicos internos de ambas instituciones y los nombres espec&iacute;ficos se obtuvieron mediante la obtenci&oacute;n de n&uacute;meros aleatorios de Excel. La f&oacute;rmula utilizada para el c&aacute;lculo de la muestra fue: </p>     <center><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09e1.GIF"></center>     <p> El formulario utilizado y constituido por 37 preguntas, se construy&oacute; a partir de preguntas debidamente validadas por el Examen &Uacute;nico Nacional de Conocimientos en Medicina del a&ntilde;o 2003, realizado por la Asociaci&oacute;n Chilena de Facultades de Medicina y de libre acceso en la Internet (6), que fueron seleccionadas con base en los tipos de c&aacute;nceres considerados como prioritarios en este estudio y en la existencia de protocolos validados y aceptados por la comunidad cient&iacute;fica. </p> </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><font face="verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> <b>An&aacute;lisis curricular</b>    <br>    <br> El plan de estudios vigente del Programa de Medicina de la Universidad de Caldas cuenta con 84 asignaturas, pero no se obtuvo informaci&oacute;n de los programas institucionales de cuatro de ellas, motivo por el cual el an&aacute;lisis se realiz&oacute; con las otras 80 asignaturas, de las cuales se obtuvo informaci&oacute;n. El c&aacute;ncer se menciona en el 26,3% de las asignaturas del programa: Biolog&iacute;a celular y molecular, Dilemas &eacute;ticos en medicina, Enfermedades dermatol&oacute;gicas, Enfermedades de manejo ambulatorio, Farmacolog&iacute;a, Fisiolog&iacute;a del sistema hematopoy&eacute;tico y l&iacute;quidos corporales, Gen&eacute;tica molecular y cl&iacute;nica, Geriatr&iacute;a cl&iacute;nica, Ginecolog&iacute;a general, Internado en ginecoobstetricia, Medicina interna I, Medicina interna II, Patolog&iacute;a humana, Salud mental del ni&ntilde;o y el adulto, Salud ocupacional y medicina del trabajo, Salud p&uacute;blica, Semiolog&iacute;a cardiovascular y respiratoria, Semiolog&iacute;a digestiva y genitourinaria, Semiolog&iacute;a general y proped&eacute;utica, Terap&eacute;utica de ginecoobstetricia y Urolog&iacute;a. </p>     <p> La Facultad de Medicina de la Universidad de Manizales cuenta con 49 asignaturas, de las cuales 14 (28,6%) hacen menci&oacute;n del c&aacute;ncer: Biolog&iacute;a celular; Cirug&iacute;a; D&eacute;cimo semestre (conformado por Administraci&oacute;n en salud m&eacute;dica, Cirug&iacute;a II, Pediatr&iacute;a II, Ginecoobstetricia II, Medicina interna II, Psiquiatr&iacute;a II y Ruralito); Desarrollo humano II; Farmacolog&iacute;a y toxicolog&iacute;a; Gen&eacute;tica y biolog&iacute;a molecular; Ginecoobstetricia; Imagenolog&iacute;a; Inmunolog&iacute;a b&aacute;sica, microbiolog&iacute;a y parasitolog&iacute;a; Medicina interna; Medicina laboral; Patolog&iacute;a; Psicolog&iacute;a m&eacute;dica II, y Salud p&uacute;blica.  Como se mencion&oacute; en la metodolog&iacute;a, en este estudio se evalu&oacute; el abordaje del c&aacute;ncer de forma general, y espec&iacute;ficamente, el de los c&aacute;nceres de cuello uterino, mama, colon y recto, est&oacute;mago, pr&oacute;stata, pulm&oacute;n, tiroides y linfomas. En la <a href="#t1">Tabla 1</a> se aprecia que todos los c&aacute;nceres estudiados forman parte de los contenidos de al menos una asignatura; el abordaje general es el m&aacute;s frecuente en ambas universidades. </p>     <center><a name="t1"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t1.JPG"></a></center>     <p> Teniendo en cuenta que las categor&iacute;as predeterminadas con las que se hizo el an&aacute;lisis de los programas de las asignaturas fueron: bases gen&eacute;ticas y moleculares, fundamentos fisiopatol&oacute;gicos, fundamentos semiol&oacute;gicos, fundamentos diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos y formaci&oacute;n de actitudes positivas hacia el diagn&oacute;stico temprano, a continuaci&oacute;n se presenta la informaci&oacute;n correspondiente. </p>     <p> Como puede apreciarse en la <a href="#t2">Tabla 2</a>, en el Programa de Medicina de la Universidad de Manizales se contempla, en el 6,1% de los contenidos del de las asignaturas, el abordaje de las bases gen&eacute;ticas y moleculares del c&aacute;ncer en general y no por cada uno de los tipos de c&aacute;ncer estudiados. En el Programa de Medicina de la Universidad de Caldas, por su parte, se reconoce el desarrollo del tema relacionado con las bases gen&eacute;ticas y moleculares del c&aacute;ncer en general y el espec&iacute;fico: cuello uterino, mama, colon y recto, est&oacute;mago, pr&oacute;stata, linfomas y pulm&oacute;n. </p>     <center><a href="#t2b" name="t2"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t2.JPG"></a></center>     <p> En la <a href="#t3">Tabla 3</a> se evidencia que los fundamentos fisiopatol&oacute;gicos del c&aacute;ncer, tanto desde su perspectiva general como aplicada a los tipos de c&aacute;ncer estudiados, est&aacute;n presentes en varias asignaturas. Llama la atenci&oacute;n que lo relacionado con el c&aacute;ncer de tiroides no est&eacute; presente en el programa de ninguna asignatura del Programa de Medicina de la Universidad de Caldas, as&iacute; como lo relacionado con los fundamentos fisiopatol&oacute;gicos de los c&aacute;nceres de cuello uterino, mama, pr&oacute;stata y pulm&oacute;n en los programas de las asignaturas del plan de estudios del Programa de Medicina de la Universidad de Manizales. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t3"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t3.JPG"></a></center>     <p> Los fundamentos semiol&oacute;gicos de todos los c&aacute;nceres estudiados est&aacute;n presentes en ambos programas acad&eacute;micos; no obstante, en el programa de la Universidad de Manizales no es evidente la inclusi&oacute;n del tema desde la perspectiva general del c&aacute;ncer (<a href="#t4">Tabla 4</a>). </p>     <center><a name="t4"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t4.JPG"></a></center>     <p> Los fundamentos diagn&oacute;sticos y terap&eacute;uticos se observaron solo en lo relacionado con c&aacute;ncer de cuello uterino, mama y pr&oacute;stata, en el programa de la Universidad de Caldas; en cambio, en la Universidad de Manizales se hace referencia a todos los c&aacute;nceres estudiados con excepci&oacute;n de los linfomas. </p>     <center><a name="t5"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t5.JPG"></a></center>     <p> La evidencia de formaci&oacute;n de actitudes positivas frente al diagn&oacute;stico temprano del c&aacute;ncer se encuentra en ocho asignaturas del Programa de Medicina de la Universidad de Caldas, relacionadas todas ellas con el abordaje general del c&aacute;ncer, el c&aacute;ncer de cuello uterino y los linfomas; por su parte, en el Programa de Medicina de la Universidad de Manizales la evidencia del abordaje de este t&oacute;pico est&aacute; presente en dos asignaturas, de tal manera que se relaciona solo con el abordaje general del c&aacute;ncer. </p>     <center><a href="#t6b" name="t6"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t6.JPG"></a></center>     <p> A manera de resumen se presentan en las Tablas <a href="#t7">7</a> y <a href="#t8">8</a> los tipos de c&aacute;ncer incluidos en los programas de las diferentes asignaturas con su respectiva categor&iacute;a. En el Programa de Medicina de la Universidad de Caldas (<a href="#t7">Tabla 7</a>) hay una evidente confluencia de los temas en la asignatura Patolog&iacute;a humana, seguida por Semiolog&iacute;a digestiva y genitourinaria, y Salud p&uacute;blica. </p>     <center><a name="t7"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t7.JPG"></a></center>     <p> Por su parte, en el Programa de Medicina de la Universidad de Manizales se observa confluencia de los temas en las asignaturas de Cirug&iacute;a, las correspondientes a D&eacute;cimo semestre, Medicina Interna y Patolog&iacute;a (<a href="#t8">Tabla 8</a>). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t8"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t8.JPG"></a></center>     <p> En el an&aacute;lisis de los programas de las diferentes asignaturas surgieron como categor&iacute;as de inter&eacute;s: ubicaci&oacute;n, horas programadas y referencia a gu&iacute;as cl&iacute;nicas. La ubicaci&oacute;n hace referencia al aparte del programa oficial de la asignatura en el cual es mencionado el tema de c&aacute;ncer (justificaci&oacute;n, objetivos, contenidos); las horas programadas se refiere al tiempo programado para abordar la tem&aacute;tica en cuesti&oacute;n; y la referencia a gu&iacute;as cl&iacute;nicas hace alusi&oacute;n a la aparici&oacute;n o no de alguna gu&iacute;a de atenci&oacute;n como texto fundamental o complementario referenciado en la bibliograf&iacute;a. En t&eacute;rminos generales, y como puede apreciarse en las Tablas <a href="#t9">9</a> y <a href="#t10">10</a>, la mayor&iacute;a de las asignaturas que tratan el tema del c&aacute;ncer lo ubican en los contenidos y no presentan las gu&iacute;as cl&iacute;nicas en la bibliograf&iacute;a; tampoco se explicita el tiempo dedicado al tema en la mayor&iacute;a de las asignaturas, lo cual encuentra explicaci&oacute;n en la necesidad de no tener programas de asignaturas demasiado extensos. </p>     <center><a name="t9"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t9.JPG"></a></center>    <br>     <center><a name="t10"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t10.JPG"></a></center>     <p> Con base en la informaci&oacute;n de las tablas anteriores, se analiz&oacute; el desempe&ntilde;o en la prueba de conocimientos (nota por tipo de c&aacute;ncer) de acuerdo a si en los programas se evidenciaba o no el estudio de gu&iacute;as cl&iacute;nicas. La calificaci&oacute;n m&aacute;xima posible era de cinco (5,0). Para el caso de la Universidad de Manizales no se encontr&oacute; diferencia (<a href="#t11">Tabla 11</a>). </p>     <center><a name="t11"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t11.JPG"></a></center>     <p> Los resultados en la Universidad de Caldas muestran un promedio de 2,76 para las evaluaciones de los tipos de c&aacute;nceres cuyas gu&iacute;as se presentan en los programas, y de 2,17 para aquellas que no tienen las gu&iacute;as referenciadas (<a href="#t12">Tabla 12</a>). </p>     <center><a name="t12"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t12.JPG"></a></center>     <p> Esta diferencia de promedios se evalu&oacute; utilizando el estad&iacute;stico t de student para la diferencia de dos medias, en tanto la distribuci&oacute;n de la variable es normal (Shapiro-Wilk de 0,972 con un p-valor de 0,394) y homoced&aacute;stica (Estad&iacute;stico de Levene de 1,402 con un p-valor de 0,204). Los resultados se presentan en la <a href="#t13">Tabla 13</a>. Puede concluirse, entonces, que la diferencia de medias en la Universidad de Caldas es estad&iacute;sticamente significativa, o sea, hay una nota mayor en las pruebas escritas relacionadas con los tipos de c&aacute;ncer que tienen incluido el estudio de por lo menos una gu&iacute;a cl&iacute;nica en los programas de las asignaturas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t13"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t13.JPG"></a></center>     <p> Se cuantific&oacute; el n&uacute;mero de veces que se trata cada uno de los tipos de c&aacute;ncer a lo largo del proceso formativo de los estudiantes con la finalidad de determinar si hab&iacute;a correlaci&oacute;n o no con el promedio de la nota obtenida en las preguntas de cada tipo de c&aacute;ncer. Dado que la variable referida al n&uacute;mero de veces que se trata el tema no sigue una distribuci&oacute;n normal, se aplic&oacute; el coeficiente de correlaci&oacute;n de Spearman cuyo resultado fue 0,191 con un p-valor de 0,479. Esto permite concluir que las variables estudiadas no son correlacionadas, es decir, los resultados en la prueba escrita no dependen del n&uacute;mero de veces que se aborde el tema a lo largo de la formaci&oacute;n. </p>     <p> <b>Prueba de conocimientos</b>    <br>    <br> El promedio de la nota final de la prueba de conocimientos realizada a los estudiantes de &uacute;ltimo a&ntilde;o de los dos programas fue de 2,5 (<a href="#t14">Tabla 14</a>); con el 95% de confianza podr&iacute;a afirmarse que la nota promedio de los estudiantes de medicina de la Universidad de Caldas est&aacute; entre 2,369 y 2,713; en la Universidad de Manizales el intervalo de confianza va entre 2,355 y 2,712. Las pruebas estad&iacute;sticas (t para muestras independientes de 0,058 con un p-valor de 0,954) permiten afirmar que no hay una diferencia estad&iacute;sticamente significativa entre estas dos medias. </p>     <center><a name="t14"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t14.JPG"></a></center>     <p> Las notas obtenidas por los estudiantes para cada tipo de c&aacute;ncer, con sus respectivos intervalos de confianza y desviaci&oacute;n t&iacute;pica, se presentan en las Tablas <a href="#t15">15</a> y <a href="#t16">16</a>. Si se comparan los l&iacute;mites superiores de los intervalos de confianza del 95% con la m&iacute;nima nota aprobatoria de ambas instituciones, se encuentra que para la Universidad de Caldas (<a href="#t15">Tabla 15</a>) los linfomas, el c&aacute;ncer colorrectal y el c&aacute;ncer de pulm&oacute;n no alcanzan este l&iacute;mite; para el caso de la Universidad de Manizales (<a href="#t16">Tabla 16</a>), los temas m&aacute;s cr&iacute;ticos son el c&aacute;ncer de mama, el c&aacute;ncer colorrectal y el c&aacute;ncer de pulm&oacute;n. </p>     <center><a name="t15"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t15.JPG"></a></center>    <br>     <center><a name="t16"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t16.JPG"></a></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Con la finalidad de determinar si las diferencias de los promedios obtenidos en las pruebas referentes a cada uno de los tipos de c&aacute;ncer son o no estad&iacute;sticamente significativas, se realiz&oacute; ANOVA. La prueba arroj&oacute; una F de 31,356 con un p-valor de 0,0. Por tanto, puede concluirse que existe una diferencia estad&iacute;sticamente significativa al menos en dos de los promedios, pues la variable cumple con los supuestos de normalidad (Shapiro-Wilk de 0,972 con un p-valor de 0,394) y de homocedasticidad (Estad&iacute;stico de Levene de 1,402 con un p-valor de 0,204). Seg&uacute;n las pruebas <i>post hoc</i> del an&aacute;lisis de varianza (<a href="#t17">Tabla 17</a>), los tipos de c&aacute;ncer que quedan por fuera de los grupos homog&eacute;neos son el de pulm&oacute;n y el colorrectal, ambos caracterizados por notas bajas. </p>     <center><a name="t17"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t17.JPG"></a></center>     <p> <b>An&aacute;lisis de las preguntas</b>    <br>    <br> De las 37 preguntas formuladas, 17 evaluaron conductas para seguir frente a casos espec&iacute;ficos, 12 evaluaron el diagn&oacute;stico y las 8 restantes evaluaron aspectos fisiopatol&oacute;gicos y epidemiol&oacute;gicos. La <a href="#t18">Tabla 18</a> muestra los resultados de la prueba de conocimientos, como aprobado o reprobado, seg&uacute;n el aspecto interrogado. Vale la pena resaltar que el mayor porcentaje de aprobaci&oacute;n se encuentra en las preguntas relacionadas con el diagn&oacute;stico, lo cual se corrobor&oacute; con el estad&iacute;stico Chi-cuadrado de Pearson de 17,54 y su respectivo p-valor de 0,000. </p>     <center><a name="t18"><img src="img/revistas/hpsal/v16n1/v16n1a09t18.JPG"></a></center>    <br> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> Como se present&oacute; en los resultados, en los Programas de Medicina de las instituciones estudiadas el tema del c&aacute;ncer se desarrolla en varias asignaturas que, en ambos casos, superan la cuarta parte del total de asignaturas de los planes de estudio. Visto de esta manera podr&iacute;a considerarse que el porcentaje de asignaturas que abordan el tema es apropiado, pues, aunque de gran importancia, el c&aacute;ncer es solo uno de los m&uacute;ltiples temas que debe manejar el m&eacute;dico. </p>     <p> Teniendo en cuenta que no se encontr&oacute; relaci&oacute;n entre el n&uacute;mero de veces que se aborda cada tipo de c&aacute;ncer en las diferentes asignaturas y los resultados obtenidos en la prueba, es posible que la dispersi&oacute;n del tema sea un factor que se debe tener en cuenta como explicaci&oacute;n del bajo desempe&ntilde;o de los estudiantes en la prueba de conocimientos realizada. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> De acuerdo con la Asociaci&oacute;n Colombiana de Facultades de Medicina (ASCOFAME), &quot;para su adecuado desempe&ntilde;o el m&eacute;dico debe saber (conocer) (&hellip;) la estructura y funcionamiento patol&oacute;gico del ser humano, bio-psico-social, desde sus interacciones moleculares, biol&oacute;gicas, bioqu&iacute;micas, biof&iacute;sicas, a nivel subcelular, celular, org&aacute;nico, sist&eacute;mico y total del cuerpo humano, en todas las fases de su ciclo vital, desde su desarrollo embriol&oacute;gico, hasta la senectud&quot; (7). Esto abarca, desde las categor&iacute;as de an&aacute;lisis iniciales, las bases gen&eacute;ticas y moleculares del c&aacute;ncer y su fundamentaci&oacute;n fisiopatol&oacute;gica. Dadas las diferencias fundamentales de los diferentes tipos de c&aacute;ncer estudiados, se esperar&iacute;a el abordaje espec&iacute;fico de las bases gen&eacute;ticas y moleculares de los mismos en los programas estudiados; sin embargo, como puede apreciarse en la <a href="#t2" name="t2b">Tabla 2</a>, en la Universidad de Manizales solo se abordan las bases gen&eacute;ticas y moleculares del c&aacute;ncer en general. A pesar de que en la Universidad de Caldas s&iacute; se abordan desde este t&oacute;pico varios de los c&aacute;nceres estudiados, preocupa la falta de evidencia escrita del estudio espec&iacute;fico del c&aacute;ncer de tiroides en este t&oacute;pico. </p>     <p> En las competencias del saber definidas por ASCOFAME (7), arriba mencionadas, tambi&eacute;n tiene cabida la categor&iacute;a de an&aacute;lisis fundamentos fisiopatol&oacute;gicos, lo que genera la necesidad de formaci&oacute;n espec&iacute;fica en este t&oacute;pico para cada tipo de c&aacute;ncer. A pesar de ello, y de nuevo, en la Universidad de Caldas no se presenta este aspecto en los programas de las asignaturas para el c&aacute;ncer de tiroides, mientras que en la Universidad Manizales no se hace en lo correspondiente a los c&aacute;nceres de cuello uterino, mama, pulm&oacute;n y pr&oacute;stata. </p>     <p>  En relaci&oacute;n con los fundamentos semiol&oacute;gicos, se evidenci&oacute; su estudio para todos los tipos de c&aacute;ncer evaluados en ambos programas, lo cual va en correspondencia con lo definido por ASCOFAME cuando en sus competencias en el saber hacer dice: &quot;Las facultades de medicina garantizar&aacute;n que el egresado, con base en una s&oacute;lida fundamentaci&oacute;n b&aacute;sica y cl&iacute;nica, est&eacute; en capacidad de saber hacer una historia cl&iacute;nica completa, que incluya la anamnesis, el examen f&iacute;sico y la impresi&oacute;n diagn&oacute;stica (&hellip;)&quot; (7). </p>     <p> La fundamentaci&oacute;n diagn&oacute;stica y terap&eacute;utica, entendida como la capacidad del futuro m&eacute;dico de diagnosticar oportunamente y definir la conducta apropiada, no se presenta como tema en el programa de la Universidad de Caldas en lo referente a los c&aacute;nceres de tiroides, colorrectal, g&aacute;strico, pulm&oacute;n y linfomas (<a href="#t5">Tabla 5</a>). En cambio, en la Universidad de Manizales esta ausencia se evidencia solo en lo relacionado con los linfomas (<a href="#t5">Tabla 5</a>). Esta situaci&oacute;n va en contrav&iacute;a de lo definido por ASCOFAME, cuando considera que el m&eacute;dico egresado de las facultades de medicina de Colombia debe estar capacitado para abordar de manera adecuada, entre otras, las siguientes situaciones: </p>     <blockquote> &bull; Educar y orientar sobre autoexamen de mama y de test&iacute;culo, citolog&iacute;a vaginal, c&aacute;ncer de pr&oacute;stata y tamizaje de c&aacute;ncer en general en las diferentes etapas del ciclo vital.    <br> &bull; Diagnosticar, tratar y rehabilitar, de acuerdo con el nivel de complejidad que le corresponde al m&eacute;dico general, los tumores frecuentes en la infancia, las masas mamarias, las masas p&eacute;lvicas, los c&aacute;nceres de mama, c&eacute;rvix, endometrio, es&oacute;fago, est&oacute;mago, colon, pulm&oacute;n, piel, las leucosis, leucemias y anemias apl&aacute;sticas y los tumores del sistema nervioso central. </blockquote>     <p> Llama la atenci&oacute;n que en listado presentado por ASCOFAME no figura como competencia deseada la sospecha diagn&oacute;stica del c&aacute;ncer de tiroides, a pesar de que se ha reportado un incremento en su incidencia en diferentes regiones del mundo con incrementos promedio de 48% en hombres y 66,7% en mujeres durante los &uacute;ltimos 30 a&ntilde;os (8,9). Un estudio latinoamericano mostr&oacute; un incremento de 132,3% en la incidencia de c&aacute;ncer de tiroides en el &aacute;rea metropolitana de Florian&oacute;polis (Brasil) durante el per&iacute;odo 2000-2005 (10). A su vez, el aumento en el diagn&oacute;stico temprano ha contribuido a la tendencia descendente en la mortalidad por esta enfermedad (11). </p>     <p> La ausencia del enfoque diagn&oacute;stico del c&aacute;ncer de tiroides en la Universidad de Caldas podr&iacute;a encontrar explicaci&oacute;n en el seguimiento riguroso a los lineamientos definidos por ASCOFAME. No obstante, si se siguieran as&iacute; de rigurosamente, se esperar&iacute;a que fuera tratado este t&oacute;pico en c&aacute;nceres como el colorrectal, g&aacute;strico o de pulm&oacute;n. </p>     <p> En el listado de ASCOFAME tampoco se explicita el diagn&oacute;stico y manejo del c&aacute;ncer de pr&oacute;stata y, a pesar de ello, en los dos programas de medicina se aborda el tema. Queda pues relativamente claro que existen inconsistencias entre los lineamientos definidos por ASCOFAME y los programas de las asignaturas constitutivas de los planes de estudio. </p> En relaci&oacute;n con las actitudes, ASCOFAME (7) considera que el m&eacute;dico debe ser, entre otras:     <blockquote> &bull; Un ser humano comprometido con el mantenimiento y la recuperaci&oacute;n de la salud de sus pacientes, sin distingo de sexo, raza, condici&oacute;n econ&oacute;mica, social, pol&iacute;tica o religiosa.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; Respetuoso de la vida y de la dignidad humana.    <br> &bull; Consciente de sus capacidades y responsable por sus actos.    <br> &bull; Fundamentado cient&iacute;ficamente de manera permanente.    <br> &bull; Competente en su acci&oacute;n individual y en el trabajo en equipo. </blockquote>     <p> Al respecto, las actitudes positivas frente al diagn&oacute;stico oportuno (categor&iacute;a de an&aacute;lisis) deber&iacute;an ser una constante en el actuar m&eacute;dico y, por tanto, los programas de asignatura deber&iacute;an hacer expl&iacute;cita la importancia de generar en el futuro m&eacute;dico un claro compromiso con la prevenci&oacute;n y el diagn&oacute;stico oportuno de los principales tipos de c&aacute;ncer, dado el impacto social que genera su diagn&oacute;stico tard&iacute;o, en t&eacute;rminos de deterioro de la calidad de vida de los pacientes y de sus familias, mortalidad prematura y costos de atenci&oacute;n, por citar algunos aspectos (12). Al respecto, y como se aprecia en la <a href="#t6" name="t6b">Tabla 6</a>, las actitudes positivas ante el diagn&oacute;stico oportuno est&aacute;n incluidas de manera general en ambos programas. La Universidad de Caldas, adem&aacute;s, las explicita frente al diagn&oacute;stico precoz del c&aacute;ncer de cuello uterino y los linfomas. </p>     <p> En las Tablas <a href="#t7">7</a> y <a href="#t8">8</a> puede verse que en el programa de la Universidad de Caldas el abordaje del c&aacute;ncer se concentra en las asignaturas Patolog&iacute;a, Semiolog&iacute;a y Salud p&uacute;blica; en cambio, en la de Manizales sucede en las asignaturas Cirug&iacute;a, las correspondientes a D&eacute;cimo semestre, Medicina interna y Patolog&iacute;a. Dado que para la Universidad de Manizales las asignaturas corresponden a un nivel m&aacute;s avanzado de la formaci&oacute;n m&eacute;dica que en la Universidad de Caldas, podr&iacute;a esperarse un mayor &eacute;nfasis en diagn&oacute;stico y tratamiento y, por ende, un mejor desempe&ntilde;o en la prueba realizada; no obstante, como se mencion&oacute; previamente, no hay diferencias estad&iacute;sticamente significativas en el desempe&ntilde;o de los dos grupos de estudiantes. </p>     <p> En Colombia se cuenta con las recomendaciones para detecci&oacute;n temprana del c&aacute;ncer de mama (13), para la tamizaci&oacute;n de las neoplasias del cuello uterino en mujeres sin antecedentes (14) y para el tratamiento de pacientes con citolog&iacute;a anormal (15), elaboradas por el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a. La Resoluci&oacute;n 00412 de febrero 25 de 2000 del Ministerio de Salud de Colombia es la que establece las actividades, procedimientos e intervenciones de demanda inducida y obligatorio cumplimiento, y por la cual se adoptan las normas t&eacute;cnicas y gu&iacute;as de atenci&oacute;n para el desarrollo de las acciones de protecci&oacute;n espec&iacute;fica y detecci&oacute;n temprana y la atenci&oacute;n de enfermedades de inter&eacute;s en salud p&uacute;blica; en ella se incluyen la Norma T&eacute;cnica para la Detecci&oacute;n Temprana del C&aacute;ncer de Seno y la Norma T&eacute;cnica para la Detecci&oacute;n Temprana del C&aacute;ncer de Cuello Uterino (16). </p>     <p> El Programa de Apoyo a la Reforma de la Salud, liderado por la Universidad Nacional de Colombia con el documento &quot;Gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n de la enfermedad cr&oacute;nica y mantenimiento de la salud en el individuo sano mayor de 45 a&ntilde;os&quot; (17), actualiz&oacute; las normas t&eacute;cnicas contenidas en la Resoluci&oacute;n 412 de 2000 e incluy&oacute; lo relacionado con tamizaje y detecci&oacute;n temprana de c&aacute;ncer colorrectal y de c&aacute;ncer de pr&oacute;stata en dicha gu&iacute;a. </p>     <p> En cuanto a los otros tipos de c&aacute;ncer estudiados, aunque no existen normas nacionales que reglamenten las acciones de tamizaje y detecci&oacute;n temprana, se cuenta con consensos de asociaciones cient&iacute;ficas nacionales e internacionales que pueden servir de gu&iacute;a en el actuar diagn&oacute;stico y terap&eacute;utico. A finales de la pasada d&eacute;cada de los 90, ASCOFAME public&oacute; las Gu&iacute;as de Pr&aacute;ctica Cl&iacute;nica Basadas en la Evidencia para el tamizaje de los c&aacute;nceres de pulm&oacute;n, tiroides, pr&oacute;stata y piel (18). La Asociaci&oacute;n Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a public&oacute; en octubre de 2003 el Primer Consenso Colombiano de C&aacute;ncer G&aacute;strico (19) y, en 2005, se public&oacute; el Consenso Colombiano de Hematolog&iacute;a Oncol&oacute;gica, que tuvo apoyo del Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a y la Sociedad Colombiana de Hematolog&iacute;a y Oncolog&iacute;a Cl&iacute;nica (20). </p>     <p> Los programas de asignaturas que incluyen las gu&iacute;as cl&iacute;nicas en las referencias bibliogr&aacute;ficas, lo hacen espec&iacute;ficamente para la Resoluci&oacute;n 412 de 2000, las gu&iacute;as de ASCOFAME, las del Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a y la Gu&iacute;a de Atenci&oacute;n Integral en Salud Ocupacional para c&aacute;ncer de pulm&oacute;n (21). Es importante resaltar que para el caso de la Universidad de Manizales solo se citan las gu&iacute;as de la Resoluci&oacute;n 412. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Este estudio de gu&iacute;as cl&iacute;nicas se hace expl&iacute;cito en cinco asignaturas del Programa de Medicina de la Universidad de Caldas, a saber: Salud P&uacute;blica, Ginecolog&iacute;a General, Terap&eacute;utica en Ginecoobstetricia, Internado en Ginecoobstetricia y Urolog&iacute;a, con lo cual podr&iacute;a pensarse que el estudio de las gu&iacute;as relacionadas con los c&aacute;nceres colorrectal, g&aacute;strico, linfomas, pulm&oacute;n y tiroides queda al inter&eacute;s personal del estudiante o, en el mejor de los casos, del profesor que desarrolle el tema. En la Universidad de Manizales el estudio de las gu&iacute;as se presenta en las asignaturas: Cirug&iacute;a, Ginecoobstetricia, Salud P&uacute;blica y las pertenecientes a D&eacute;cimo semestre. </p>     <p> Como se presenta en las Tablas <a href="#t9">9</a> y <a href="#t10">10</a>, en el Programa de Medicina de la Universidad de Caldas seis de las veintiuna asignaturas que tratan el tema del c&aacute;ncer lo incluyen como objetivo de formaci&oacute;n; en cambio, en la Universidad de Manizales solo sucede en dos de las catorce asignaturas. Para el caso de Medicina Interna el objetivo solamente hace referencia a motivar en el estudiante el h&aacute;bito de actualizarse en temas de inter&eacute;s en salud p&uacute;blica, entre ellos el c&aacute;ncer, y no en la formaci&oacute;n en el mismo. </p>     <p> En concordancia con lo expuesto arriba en relaci&oacute;n con la existencia de gu&iacute;as cl&iacute;nicas y consensos relacionados con c&aacute;ncer aplicables a Colombia, podr&iacute;a esperarse que las mismas formaran parte del proceso formativo de los futuros m&eacute;dicos. El hallazgo contrario, ya mencionado, probablemente se deba a que no necesariamente los programas reflejan lo que se desarrolla en clase; la evaluaci&oacute;n hecha est&aacute; centrada en el curr&iacute;culo oficial, en lo escrito en los programas, pero es bien sabido que este curr&iacute;culo puede diferir bastante del operativo en tanto la cotidianidad del proceso formativo puede llevar a la revisi&oacute;n de temas no incluidos inicialmente en el programa. De todas maneras el reconocimiento del c&aacute;ncer como un problema de salud p&uacute;blica en el pa&iacute;s (22) deber&iacute;a llevar a que sea expl&iacute;cito su abordaje en los curr&iacute;culos oficiales para no tener el riesgo de que un grupo de estudiantes, por olvido o por falta de pacientes relacionados, dejen de estudiar uno u otro tipo de c&aacute;ncer. </p>     <p> En cuanto a la evaluaci&oacute;n de conocimientos, es preocupante que la nota promedio de los estudiantes de ambas universidades, con sus respectivos intervalos de confianza, est&eacute; por debajo de tres, dado que &eacute;ste es el l&iacute;mite que en educaci&oacute;n superior se considera como el m&iacute;nimo requerido para aprobar una actividad evaluativa o para demostrar un conocimiento. Este deficiente desempe&ntilde;o preocupa a&uacute;n m&aacute;s cuando se trata de una patolog&iacute;a declarada como problema de salud p&uacute;blica, pues con un grado de conocimiento cercano al 50% de lo deseado, ser&aacute; muy dif&iacute;cil que se logre solucionar el problema o reducirlo mediante diagn&oacute;sticos oportunos e intervenciones adecuadas. Por el contrario, una formaci&oacute;n deficiente en lo atinente al c&aacute;ncer podr&iacute;a contribuir a mantener y profundizar el problema en tanto favorecer&iacute;a diagn&oacute;sticos tard&iacute;os y muertes prematuras. </p>     <p> En el marco de unos resultados poco halag&uuml;e&ntilde;os, y para el caso de la Universidad de Caldas, los intervalos de confianza de las medias de las evaluaciones por tipo de c&aacute;ncer (<a href="#t15">Tabla 15</a>) muestran evidentes deficiencias en linfomas, c&aacute;ncer colorrectal y de pulm&oacute;n, a pesar de que linfomas se trata en tres asignaturas, y c&aacute;ncer colorrectal y de pulm&oacute;n en dos asignaturas. El mejor desempe&ntilde;o se obtuvo en c&aacute;ncer de c&eacute;rvix, pues el l&iacute;mite superior del intervalo de confianza de la media es de 4,1. Este tema se aborda en seis asignaturas, tres de las cuales corresponden a la formaci&oacute;n cl&iacute;nica, incluyen el estudio de las gu&iacute;as y contemplan la formaci&oacute;n sobre este tipo de c&aacute;ncer en los objetivos de la asignatura. Dos de esas asignaturas corresponden al &uacute;ltimo a&ntilde;o de formaci&oacute;n del m&eacute;dico. En el programa de la Universidad de Manizales el desempe&ntilde;o m&aacute;s deficiente est&aacute; en c&aacute;ncer de mama, colorrectal y de pulm&oacute;n, en tanto los l&iacute;mites superiores de los intervalos de confianza son inferiores a tres. El c&aacute;ncer de mama y el colorrectal se estudian en dos asignaturas y el de pulm&oacute;n en tres. El mejor desempe&ntilde;o se obtuvo en lo referente al c&aacute;ncer de tiroides, que est&aacute; mencionado en los contenidos de cuatro asignaturas. Hay que aclarar que dos de estas asignaturas corresponden al per&iacute;odo final de formaci&oacute;n m&eacute;dica. Las pruebas <i>post hoc</i> del an&aacute;lisis de varianza (<a href="#t17">Tabla 17</a>) corroboran el an&aacute;lisis presentado. </p>     <p> Respecto a los tipo de preguntas, a pesar de que el mejor desempe&ntilde;o fue en aquellas que indagaban por el diagn&oacute;stico, preocupa que solo el 57% de los estudiantes las hayan aprobado, dado que el diagn&oacute;stico es una de las competencias fundamentales del m&eacute;dico de acuerdo con los lineamientos de ASCOFAME (7) y con la esencia del quehacer m&eacute;dico. </p> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> La adquisici&oacute;n de conocimientos es deficiente en los estudiantes de medicina de las Universidades de Caldas y de Manizales para el diagn&oacute;stico de los principales tipos de c&aacute;ncer. </p>     <p> No existe relaci&oacute;n entre el n&uacute;mero de asignaturas o el n&uacute;mero de veces que se toque el tema espec&iacute;fico de alg&uacute;n c&aacute;ncer con el desempe&ntilde;o en la prueba de conocimientos. </p>     <p> El desempe&ntilde;o general en la prueba no muestra diferencias significativas entre los estudiantes de ambas universidades. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> El mejor desempe&ntilde;o en la Universidad de Caldas se obtuvo en los tipos de c&aacute;ncer que incluyen el estudio de las gu&iacute;as en los programas de las asignaturas correspondientes. El mejor desempe&ntilde;o en ambas universidades se presenta en tipos de c&aacute;ncer que son abordados en asignaturas al final de la carrera. </p>     <p> Dado que el art&iacute;culo 19 de la Ley 1384 de 2010 determina que se deben incluir en los curr&iacute;culos de los programas para la formaci&oacute;n del personal de salud planes educativos para el control del c&aacute;ncer con &eacute;nfasis en prevenci&oacute;n y detecci&oacute;n temprana, y que la forma como actualmente est&aacute; incluido el tema en los planes de estudio de ambos programas no evidencia resultados adecuados, se sugiere la creaci&oacute;n adicional de una asignatura espec&iacute;fica para abordar el tema del c&aacute;ncer, que se realizar&iacute;a durante el &uacute;ltimo a&ntilde;o de la formaci&oacute;n m&eacute;dica. Adem&aacute;s, como estrategias formativas se sugieren: realizaci&oacute;n de pr&aacute;cticas y visitas en sitios especializados de oncolog&iacute;a que busquen sensibilizaci&oacute;n del estudiante frente a esta problem&aacute;tica, y realizaci&oacute;n de ateneos o de discusiones de casos interesantes centrados en pacientes con c&aacute;ncer que tuvieron un diagn&oacute;stico tard&iacute;o del mismo. </p> </font>     <center><font face="verdana" size="3"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <p> Los autores agradecen la gesti&oacute;n realizada por los directores de los Programas de Medicina en lo relacionado con la obtenci&oacute;n del marco muestral y la ubicaci&oacute;n de los estudiantes, as&iacute; como la comprometida participaci&oacute;n de los estudiantes constitutivos de la muestra. </p> </font> <hr>    <br>     <center><font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></center> <font face="verdana" size="2">     <!-- ref --><p> 1.	Ministerio de la Protecci&oacute;n Social. Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a (Colombia). Plan Nacional para el control del c&aacute;ncer en Colombia 2010-2019. Bogot&aacute;: El Ministerio; 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0121-7577201100010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 2.	Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a. C&aacute;ncer en cifras. &#91;En l&iacute;nea&#93;. Bogot&aacute;: El Instituto; 2003. &#91;Citado 2010&#93;. Disponible en URL: <a href="http://www.cancer.gov.co/contenido/contenido.aspx" target="_blank">http://www.cancer.gov.co/contenido/contenido.aspx</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0121-7577201100010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 3.	Ministerio de la Protecci&oacute;n Social (Colombia). Plan Nacional de Salud P&uacute;blica 2007-2011. Bogot&aacute;: El Ministerio; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S0121-7577201100010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 4.	Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a (Colombia). Modelo para el control del c&aacute;ncer en Colombia. Bogot&aacute;: El Instituto; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0121-7577201100010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 5.	Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. Prevenci&oacute;n de las enfermedades cr&oacute;nicas: una inversi&oacute;n vital. Ginebra: La Organizaci&oacute;n; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0121-7577201100010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 6. 	Examen &uacute;nico nacional de conocimientos de medicina &#91;En l&iacute;nea&#93;. Santiago de Chile: Asociaci&oacute;n Chilena de Facultades de Medicina. &#91;Citado 2010&#93;. Disponible en URL: <a href="http://www.eunacom.cl/contenidos/muestra.htm" target="_blank">http://www.eunacom.cl/contenidos/muestra.htm</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0121-7577201100010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 7. 	Vallejo J. Re evisi&oacute;n y actualizaci&oacute;n del marco de referencia y construcci&oacute;n de especificaciones de la prueba de Medicina ICFES-ASCOFAME. Documento preliminar 3. &#91;monograf&iacute;a en l&iacute;nea&#93; Bogot&aacute;: ASCOFAME; 2009 &#91;citado 2010&#93;. Disponible en URL: <a href="http://www.ascofame.org.co" target="_blank">http://www.ascofame.org.co</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S0121-7577201100010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 8.	Kilfoy BA, Zheng T, Holford TR, Han X, Ward MH, Sjodin A, et al. International patterns and trends in thyroid cancer incidence, 1973-2002. Cancer Causes Control 2009; 20(5):525-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0121-7577201100010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 9.	Enewold L, Zhu K, Ron E, Marrogi AJ, Stojadinovic A, Peoples GE, et al. Rising thyroid cancer incidence in the United States by demographic and tumor characteristics, 1980-2005. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev 2009;18(3): 784-91.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S0121-7577201100010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 10.	Cordioli MI, Canalli MH, Coral MH. Aumento da incid&ecirc;ncia do c&acirc;ncer de tireoide em Florian&oacute;polis, Brasil: estudo comparativo dos casos diagnosticados nos anos 2000 e 2005. Arq Bras Endocrinol Metab 2009 Jun; 53(4):453-60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0121-7577201100010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 11.	Coeli C, Brito A, Barbosa F, Ribeiro M, Sieiro A, Vaisman M. Incid&ecirc;ncia e mortalidade por c&acirc;ncer de tire&oacute;ide no Brasil. Arq Bras Endocrinol Metab 2005 Aug; 49(4):503-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S0121-7577201100010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 12.	Unwin N, Alberti K. Chronic non-communicable diseases. Ann Trop Med Par 2006 100(5-6):455-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0121-7577201100010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 13.	Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a (Colombia). Recomendaciones para la tamizaci&oacute;n y detecci&oacute;n temprana del c&aacute;ncer de mama en Colombia. Bogot&aacute;: El Instituto; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S0121-7577201100010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 14.	Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a (Colombia). Recomendaciones para la tamizaci&oacute;n de neoplasias del cuello uterino en mujeres sin antecedente de patolog&iacute;a cervical en Colombia. Bogot&aacute;: El Instituto; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0121-7577201100010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 15.	Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a (Colombia). Recomendaciones para el tratamiento de pacientes con citolog&iacute;a reportada con c&eacute;lulas escamosas at&iacute;picas de significado indeterminado -ASCUS- en Colombia. Bogot&aacute;: El Instituto; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0121-7577201100010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 16. 	Ministerio de Salud (Colombia). Resoluci&oacute;n 00412 de febrero 25 de 2000. &#91;citado 2011 Feb 17&#93;. Disponible en URL: <a href="http://www.pos.gov.co" target="_blank">http://www.pos.gov.co</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S0121-7577201100010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 17. 	Ministerio de la Protecci&oacute;n Social (Colombia). Programa de Apoyo a la Reforma de la Salud. Gu&iacute;a para la prevenci&oacute;n de la enfermedad cr&oacute;nica y mantenimiento de la salud en el individuo sano mayor de 45 a&ntilde;os. Bogot&aacute;: El Ministerio; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0121-7577201100010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 18. 	Proyecto ISS-ASCOFAME. Gu&iacute;as de pr&aacute;ctica cl&iacute;nica basadas en la evidencia &#91;monograf&iacute;a en l&iacute;nea&#93;. Bogot&aacute;: ASCOFAME; 2007. &#91;citado 2011 Feb 17&#93;. Disponible en URL: <a href="http://www.ascofame.org.co" target="_blank">http://www.ascofame.org.co</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0121-7577201100010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 19. 	Asociaci&oacute;n Colombiana de Gastroenterolog&iacute;a. Primer Consenso Colombiano de C&aacute;ncer G&aacute;strico. Rev Col Gastroent 2003 Oct; 18(3 Supl 1):24-7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S0121-7577201100010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 20. 	Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a y Sociedad Colombiana de Hematolog&iacute;a y Oncolog&iacute;a Cl&iacute;nica. Consenso Colombiano sobre el Tratamiento del Linfoma Folicular no Hodgkin. Rev Col Cancerol 2005; 9(4):149-75.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0121-7577201100010001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 21. 	Ministerio de la Protecci&oacute;n Social (Colombia), Pontificia Universidad Javeriana. Gu&iacute;a de atenci&oacute;n integral de salud ocupacional basada en la evidencia para c&aacute;ncer de pulm&oacute;n relacionado con el trabajo (GATISO-CAP). Bogot&aacute;: El Ministerio; 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S0121-7577201100010001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 22. 	Congreso de la Rep&uacute;blica de Colombia. Ley 1384 de abril 19 de 2010. por la cual se establecen las acciones para la atenci&oacute;n integral del c&aacute;ncer en Colombia (art&iacute;culos 5 y 19). &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0121-7577201100010001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de la Protección Social</collab>
<collab>Instituto Nacional de Cancerología (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional para el control del cáncer en Colombia 2010-2019]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ministerio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Cancerología</collab>
<source><![CDATA[Cáncer en cifras]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de la Protección Social (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional de Salud Pública 2007-2011]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ministerio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Cancerología (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Modelo para el control del cáncer en Colombia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Instituto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Prevención de las enfermedades crónicas: una inversión vital]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Organización]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Examen único nacional de conocimientos de medicina]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Chilena de Facultades de Medicina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Re evisión y actualización del marco de referencia y construcción de especificaciones de la prueba de Medicina ICFES-ASCOFAME]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASCOFAME]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kilfoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[BA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holford]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Han]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ward]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sjodin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International patterns and trends in thyroid cancer incidence, 1973-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Causes Control]]></source>
<year>2009</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>525-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enewold]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ron]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marrogi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stojadinovic]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peoples]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rising thyroid cancer incidence in the United States by demographic and tumor characteristics, 1980-2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Epidemiol Biomarkers Prev]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>784-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordioli]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coral]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aumento da incidência do câncer de tireoide em Florianópolis, Brasil: estudo comparativo dos casos diagnosticados nos anos 2000 e 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Endocrinol Metab]]></source>
<year>2009</year>
<month> J</month>
<day>un</day>
<volume>53</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>453-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sieiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaisman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Incidência e mortalidade por câncer de tireóide no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Arq Bras Endocrinol Metab]]></source>
<year>2005</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>503-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Unwin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alberti]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Chronic non-communicable diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Trop Med Par]]></source>
<year>2006</year>
<volume>100</volume>
<numero>5-6</numero>
<issue>5-6</issue>
<page-range>455-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Cancerología (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Recomendaciones para la tamización y detección temprana del cáncer de mama en Colombia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Instituto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Cancerología (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Recomendaciones para la tamización de neoplasias del cuello uterino en mujeres sin antecedente de patología cervical en Colombia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Instituto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Cancerología (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Recomendaciones para el tratamiento de pacientes con citología reportada con células escamosas atípicas de significado indeterminado -ASCUS- en Colombia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Instituto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Salud (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Resolución 00412 de febrero 25 de 2000]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de la Protección Social (Colombia)</collab>
<source><![CDATA[Guía para la prevención de la enfermedad crónica y mantenimiento de la salud en el individuo sano mayor de 45 años]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ministerio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proyecto ISS-ASCOFAME</collab>
<source><![CDATA[Guías de práctica clínica basadas en la evidencia]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ASCOFAME]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Asociación Colombiana de Gastroenterología</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer Consenso Colombiano de Cáncer Gástrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Gastroent]]></source>
<year>2003</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>18</volume>
<numero>3^s1</numero>
<issue>3^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>24-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Instituto Nacional de Cancerología</collab>
<collab>Sociedad Colombiana de Hematología y Oncología Clínica</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consenso Colombiano sobre el Tratamiento del Linfoma Folicular no Hodgkin]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Col Cancerol]]></source>
<year>2005</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>149-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de la Protección Social (Colombia)</collab>
<collab>Pontificia Universidad Javeriana</collab>
<source><![CDATA[Guía de atención integral de salud ocupacional basada en la evidencia para cáncer de pulmón relacionado con el trabajo (GATISO-CAP)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Ministerio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Congreso de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 1384 de abril 19 de 2010. por la cual se establecen las acciones para la atención integral del cáncer en Colombia (artículos 5 y 19)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
