<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-5383</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CT&F - Ciencia, Tecnología y Futuro]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[C.T.F Cienc. Tecnol. Futuro]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-5383</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano del Petróleo (ICP) - ECOPETROL S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-53832003000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ADJUSTING EXPERIMENTAL SET-UP IMPROVES RELATIVE PERMEABILITY RELIABILITY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos-Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ecopetrol S.A. - Instituto Colombiano del Petróleo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga Santander]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-53832003000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-53832003000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-53832003000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[An improved experimental set-up for relative permeability measurement and interpretation methodology has been developed. The improvement was aimed at two objectives: to modify the equipment in order to obtain more reliable experimental data and to interpret them appropriately. Special emphasis was laid upon pressure drop oscillations and uncertainties in water saturation measurements. Relative permeabilities are inferred by interpreting production data using the JBN method and verifying them by simulation.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se realizaron mejoras en el equipo de medición y en el método de interpretación de permeabilidades relativas. Las mejoras fueron dirigidas a lograr dos objetivos: modificar el equipo con el fin de obtener datos experimentales más confiables e interpretarlos apropiadamente. Se prestó especial atención a las oscilaciones en el diferencial de presión y a las incertidumbres en las mediciones de saturación de agua en la muestra de roca. Las permeabildades relativas son inferidas mediante interpretación de los datos de producción del experimento usando el método JBN y verificándolos mediante simulación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Foram realizadas melhoras no equipamento de medição e no método de interpretação de permeabilidades relativas. As melhoras foram dirigidas a conseguir dois objetivos: modificar o equipamento com o fim de obter dados experimentais mais confiáveis e interpretá-los apropriadamente. Prestou-se especial atenção às oscilações no diferencial de pressão e às incertezas nas medições de saturação de água na amostra de roca. As permeabilidades relativas são inferidas mediante interpretação dos dados de produção do experimento usando o método JBN e verificando-os mediante simulação.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[relative permeability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[two-phase flow in porous media]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waterflooding]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[core-flooding simulation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"> <font size="4">    <p align="center"><b>ADJUSTING EXPERIMENTAL     SET-UP IMPROVES RELATIVE PERMEABILITY RELIABILITY</b></p></font> <font size="2">    <p align="center"><b>Carlos-Humberto   Amaya</b></p>     <p align="center">Ecopetrol S.A. - Instituto Colombiano del   Petr&oacute;leo, A.A. 4185  Bucaramanga,  Santander,    Colombia </p>     <p align="center">e-mail: <a href="mailto:caamaya@ecopetrol.com.co">caamaya@ecopetrol.com.co</a></p>     <p align="center"><i>(Received 3 April 2002; Accepted   29 October 2003)</i></p>     <p align="center"><i>*To whom correspondence may be addressed</i></p></font> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>An improved experimental set-up   for relative permeability measurement and interpretation methodology has been   developed. The improvement was aimed at two objectives: to modify the equipment   in order to obtain more reliable experimental data and to interpret them   appropriately. Special emphasis was laid upon pressure drop oscillations and   uncertainties in water saturation measurements. Relative permeabilities are   inferred by interpreting production data using the JBN method and verifying   them by simulation.</p>   <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realizaron mejoras en el equipo   de medici&oacute;n y en el m&eacute;todo de interpretaci&oacute;n de permeabilidades relativas. Las   mejoras fueron dirigidas a lograr dos objetivos: modificar el equipo con el fin   de obtener datos experimentales m&aacute;s confiables e interpretarlos apropiadamente.   Se prest&oacute; especial atenci&oacute;n a las oscilaciones en el diferencial de presi&oacute;n y a   las incertidumbres en las mediciones de saturaci&oacute;n de agua en la muestra de   roca. Las permeabildades relativas son inferidas mediante interpretaci&oacute;n de los   datos de producci&oacute;n del experimento usando el m&eacute;todo JBN y verific&aacute;ndolos   mediante simulaci&oacute;n.</p>   <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Foram realizadas melhoras no   equipamento de medi&ccedil;&atilde;o e no m&eacute;todo de interpreta&ccedil;&atilde;o de permeabilidades   relativas. As melhoras foram dirigidas a conseguir dois objetivos: modificar o   equipamento com o fim de obter dados experimentais mais confi&aacute;veis e   interpret&aacute;-los apropriadamente. Prestou-se especial aten&ccedil;&atilde;o &agrave;s oscila&ccedil;&otilde;es no   diferencial de press&atilde;o e &agrave;s incertezas nas medi&ccedil;&otilde;es de satura&ccedil;&atilde;o de &aacute;gua na   amostra de roca. As permeabilidades relativas s&atilde;o inferidas mediante   interpreta&ccedil;&atilde;o dos dados de produ&ccedil;&atilde;o do experimento usando o m&eacute;todo JBN e   verificando-os mediante simula&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Keywords:   relative permeability,   two-phase flow in porous   media, waterflooding, core-flooding   simulation.</p>   <hr>     <p><b>INTRODUCTION</b></p>     <p>Reservoir engineering studies   rely heavily on measurements from a few small samples from reservoir rock   formations. Core plug relative permeability is a key measurement since it gives   one of the few insights into multiphase flow behaviour. The estimation of   reserves and recoverable hydrocarbons for a whole field may depend quite   strongly on the values determined for end point saturations and relative   permeability curves from this limited core data set. The correct interpretation   of such data is therefore crucial.</p>     <p>To find oil and water relative   permeability by the displacement or unsteady-state method (Buckley and   Leverett, 1942; Rapoport and Leas, 1953), a small linear core plug usually is   saturated with water, then oilflooded to irreducible water saturation.   Subsequently, the core is waterflooded, and during the process, pressure drop   across the entire core and water injection rate are determined. Effluent   fractions are collected and the amount of water and oil in each is measured.   Augmented by the absolute permeability and pore volume of the core and by oil   and water viscosities, these data are sufficient to develop relative   permeability curves.</p>     <p>Dynamic displacements at   reservoir conditions have been used extensively at Ecopetrol - ICP (Osoba and   Richardson, 1951; API RP 40, 1988; Jones and Roszelle, 1978) to measure   relative permeabilities during the past decade. Results of these tests have   contributed significantly to our understanding of the past recovery performance   of many reservoirs, and increased our confidence in predictions of their future   performance. Nevertheless, it has been recognized the presence of high   oscillations in pressure drop across and uncertainties in water saturation   inside core samples during water/oil relative permeabilities measurements that   endanger data reliability and as a consequence reservoir performance   forecasting.</p>     <p>It is argued that such   oscillations in pressure drop across the sample are produced because of an   improper backpressure regulator arrangement (Exxon Production Research, 2000).   The flow of two nearly incompressible fluids through the backpressure membrane   produces a pressure oscillation that is translated to the measured pressure   drop across the core sample. A modification of the current experimental set-up   has been implemented which eliminates pressure drop oscillations.</p>     <p>Moreover, oil and water volumes   produced from the core have previously been measured using glass vessels which   introduces serious uncertainties in core sample water saturation. A two-phase   separator was added to the equipment that is able to measure produced fluid   volumes based on water-oil interface level. This allows continuous measurements   of produced fluids with time.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>In addition to the improvement   in data gathering reliability, a fluid flow simulator is used to verify the   experimental production data (pressure drop across the sample and oil   production). The added amount of saturation data points allows for the   necessary information to simulate the laboratory experiment and confirm the   validity of the relative permeability curves estimated by the JBN method   (Johnson et al., 1959).</p>        <p><b>EXPERIMENTAL EQUIPMENT</b></p>      <p><a href="#fig1">Figure 1</a> shows a sketch of the experimental equipment. The main parts of the   modified apparatus are a pumping system, a two-phase separator and a core   holder.</p>        <p>The pumping system was enhanced   by appending four fluid reservoirs, three cylinder pumps and an air-dampened   back pressure arrangement that altogether has the capability of recycling one   or two phases simultaneously through a core sample. Each phase is pumped into   the core sample with accurate and virtually pulse-free flow rates so that   oscillation-free pressure drop measurements are expected to be obtained, if the   backpressure regulator is adequately arranged.</p>        <p>The backpressure arrangement   was emended in such a manner that two-phase flow is prevented from passing   through the backpressure membrane. Once fluids have been segregated by means of   a gravity separator, one of the two fluids is allowed to flow into a cylinder   filled with air and pressurised at the backpressure setpoint. In this way, only   air is flowed through the backpressure membrane. In that a single gas phase is   flowing and it is compressible, oscillations in differential pressure are   suppressed.</p>        <p>Also, a two-phase acoustic   fluid level monitor and gravity separator was added to the experimental   equipment, which is able to separate water from oil and measure produced fluid   volumes based on water-oil interface level. This allows continuous measurements   of produced fluids with time in contrast with the previous method which only   allowed measurements at discrete points.</p>        <p>The pumping system, the   separator and the core holder, all placed in a heating cabinet, provide a   closed loop for recycling both phases up to reservoir conditions. The apparatus   is capable of running, either, steady-state type experiments and unsteady-state   type experiments (i.e., either one or two phases can be simultaneously injected   into the core sample). Monitoring of the apparatus and data acquisition is   automated and performed using a personal computer.</p>        <p>In addition to the improvement in   data gathering reliability, a conventional black-oil fluid flow simulator is   used to verify the data. The laboratory test is simulated, with the JBN-derived   relative permeabilities as input, to confirm the experimental production data.</p>        <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i1.jpg"><a name="fig1"></a></p>      <p><b>EXPERIMENTS AND SIMULATION EVALUATION</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>In order to examine the effect   of the proposed reform on the estimated relative permeability data, two   experiments were carried out on the same core sample. A Berea core plug with   properties given in <a href="#tb1">Table 1</a> was used experiment 1 was carried out   in the new experimental design and experiment 2 in the previous equipment.</p>        <p>The core sample was vacuum   saturated with synthetic brine. Then irreducible water saturation was   established by displacing refined oil. And finally, the sample was waterflooded   and the production data, pressure drop and produced fluid volume, gathered.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i2.jpg"><a name="tb1"></a></p>     <p><a href="#fig2">Figure 2</a> likens current pressure drop data across the sample versus previous data. As   observed, oscillations in differential pressure are utterly suppressed.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i3.jpg"><a name="fig2"></a></p>     <p><a href="#fig3">Figure 3</a> compares current versus old measurements of produced oil volume. A continuous   measurement is achieved which provide us with sufficient information for   relative permeability data interpretation. Also, accuracy is increased since   the acoustic separator has &plusmn;0,1 ml resolution with a &plusmn;0,1% uncertainty as   opposed to visual measurements with a &plusmn;2% uncertainty.</p>     <p>Relative permeabilities were   estimated using the JBN method and then validated by simulating the   experiments. <a href="#fig4">Figure 4</a> presents a comparison between the   relative permeabilities curves estimated from the two experiments.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i4.jpg"><a name="fig3"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i5.jpg"><a name="fig4"></a></p>     <p>A difference greater than 5% is   observed in irreducible water saturation and residual oil saturation. As stated   above, the uncertainty in volume measurements taken by the acoustic separator is   far lower than the one of visual readings on calibrated glass vessels,   therefore, the end-points on the relative permeability curves for the second   experiment are considered &quot;more correct.&quot;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The lower water relative   permeability values for the first experiment in spite the higher pressure drop   at the end of the experiment is explained by realising its higher residual oil   saturation. A higher residual oil saturation means smaller flow area, which   increases flow restriction and results in higher differential pressure.</p>     <p>A core model representing the   properties and conditions of each experiment, with its respective estimated Kr   as input, was loaded in a black-oil simulator and the experimentally obtained   data compared with those calculated by using simulation. <a href="#fig5">Figure 5</a> compares the simulated data and the experimental data obtained in the   experiment 1.<a href="#fig6"> Figure 6 </a>compares the simulated data and the experimental   data obtained in the experiment 2. An improvement in the history match of the   experimental data gathered in the new equipment design is observed.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i6.jpg"><a name="fig5"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i7.jpg"><a name="fig6"></a></p>     <p>Although an improvement in data   quality has been managed, there is the need to enhance the interpretation   technique. Adjustment techniques that infer relative permeabilities for the   whole saturation range from the adjustment of experimental and simulated   production data, in addition to including capillary pressure effects, have been   developed lately. It is, therefore, advisable to implement one of such   techniques so as to improve the overall process of obtaining reliable relative   permeability data.</p>     <p>To further demonstrate how   differences in estimated Kr data influence predicted production data, a 2D core   model (<a href="#tb2">Table 2</a>) with three injection steps was   simulated using the two sets of relative permeability data obtained. The   numerical simulator was used to compute pressure drop and produced oil (<a href="#fig7">Figure 7</a>).</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i8.jpg"><a name="fig7"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a2i9.jpg"><a name="tb2"></a></p>     <p>Simulation using the Kr data   obtained from experiment 2 underpredicts produced oil and gives rise to higher   injection well pressure, which clearly is a very pessimistic   forecasting.</p>   <hr>     <p><b>BIBLIOGRAPHY</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>API,   Recommended Practice. API RP 40, February 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0122-5383200300010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Buckley, S. E. and Leverett, M. C., 1942. &quot;Mechanism of fluid   displacement in sands&quot;. Trans. AIME, 146,   107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0122-5383200300010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Exxon   Production Research, 2000. &quot;Coring and core   analysis course&quot;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0122-5383200300010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>Jones, S. C. and Roszelle, W. O., 1978. &quot;Graphical   techniques for determining relative permeability from displacement   experiments&quot;. JPT, 30, 807.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0122-5383200300010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Johnson,   E. F., Bossler,   D. P. and Naumann,   V. O., 1959. &quot;Calculation of   relative permeability from displacement experiments&quot;.   Trans.,   AIME 216,   370-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0122-5383200300010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Osoba,   J. S. and Richardson, J. G., 1951. &quot;Laboratory   measurements of relative permeability&quot;. Trans., AIME 192,   47-56.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S0122-5383200300010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rapoport, L. A., and   Leas, W. J., 1953. &quot;Properties of   linear waterfloods&quot;. Trans. AIME, 198, 139.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S0122-5383200300010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ API RP 40]]></conf-name>
<conf-date>February 1988</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buckley]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leverett,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Mechanism of fluid displacement in sands".]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans. AIME]]></source>
<year>1942</year>
<page-range>146, 107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Exxon</collab>
<source><![CDATA["Coring and core analysis course"]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roszelle]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Graphical techniques for determining relative permeability from displacement experiments"]]></article-title>
<source><![CDATA[JPT]]></source>
<year>1978</year>
<numero>30</numero>
<issue>30</issue>
<page-range>807</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bossler,]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naumann,]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[. "Calculation of relative permeability from displacement experiments"]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans., AIME]]></source>
<year></year>
<numero>216</numero>
<issue>216</issue>
<page-range>370-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osoba,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Laboratory measurements of relative permeability"]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans., AIME]]></source>
<year>1951</year>
<numero>192</numero>
<issue>192</issue>
<page-range>47-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rapoport]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leas,]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Properties of linear waterfloods"]]></article-title>
<source><![CDATA[Trans. AIME]]></source>
<year>1953</year>
<numero>198</numero>
<issue>198</issue>
<page-range>139</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
