<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0122-5383</journal-id>
<journal-title><![CDATA[CT&F - Ciencia, Tecnología y Futuro]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[C.T.F Cienc. Tecnol. Futuro]]></abbrev-journal-title>
<issn>0122-5383</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Colombiano del Petróleo (ICP) - ECOPETROL S.A.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0122-53832003000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[BEHAVIOR OF THERMAL SPRAY COATINGS AGAINST HYDROGEN ATTACK]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iván]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Industrial de Santander Escuela de Ingeniería Metalúrgica y Ciencia de Materiales Grupo de Investigación en Corrosión]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Ecopetrol S.A. ICP Instituto Colombiano del Petróleo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga Santander]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>65</fpage>
<lpage>73</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0122-53832003000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0122-53832003000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0122-53832003000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The behavior of nickel and chrome alloys applied as thermal spray coatings to be used as protection against embrittlement by hydrogen is studied. Coatings were applied on a carbon steel substrate, under conditions that allow obtain different crystalline structures and porosity levels, in order to determine the effect of these variables on the hydrogen permeation kinetics and as a protection means against embrittlement caused this element. In order to establish behaviors as barriers and protection, hydrogen permeation and corrosion tests under stress were carried out, supported by measurements of the potential&rsquo;s drop in the substrate-coating system under simultaneous conditions of stress and a corrosive agent with H2S in solution. Findings show that alloy coatings with face centered cubic structure possess greater hydrogen solubility than coatings with body centered cubic structures and than carbon steel used as substrate. Additionally, porosity inherent to the formation of this type of coating reduces hydrogen diffusion through its structure. The analysis of these results allows selecting the coating with better performance as a protection means against embrittlement by hydrogen.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se estudia el comportamiento de aleaciones de níquel y cromo aplicadas como recubrimientos mediante termorociado, para ser utilizadas como protección ante la fragilización por hidrógeno. Los recubrimientos fueron aplicados sobre un substrato de acero al carbono, bajo condiciones que permitieron obtener diferentes estructuras cristalinas y niveles de porosidad, con el fin de determinar el efecto de estas variables en la cinética de permeación de hidrógeno y como medio de protección ante la fragilización producida por este elemento. Para establecer el comportamiento como barrera y protección, se realizaron pruebas de permeación de hidrógeno y de corrosión bajo esfuerzos apoyadas por mediciones de la caida de potencial del sistema substrato recubrimiento en condiciones simultáneas de esfuerzos de tensión y un agente corrosivo con H2S en solución. Se pudo establecer que los recubrimientos de aleaciones con estructura cristalina cúbica centrada en las caras poseen mayor solubilidad del hidrógeno, que los recubrimientos con estructura cúbica centrada en el cuerpo y que el acero al carbono utilizado como substrato. Adicionalmente, la porosidad propia de la conformación de este tipo de recubrimientos reduce la difusión de hidrógeno a través de su estructura. El análisis de estos resultados permitió seleccionar el recubrimiento de mejor desempeño como medio de protección ante la fragilización por hidrógeno.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Estudase o comportamento de ligamentos de níquel e cromo aplicados como recobrimentos mediante termorociado, para serem utilizados como proteção ante a fragilização por hidrogênio. Os recobrimentos foram aplicados sobre um substrato de aço ao carbono, sob condições que permitiram obter diferentes estruturas cristalinas e níveis de porosidade, com o fim de determinar o efeito destas variáveis na cinética de permeação de hidrogênio e como meio de proteção ante a fragilização produzida por este elemento. Para estabelecer o comportamento como barreira e proteção, realizaramse provas de permeação de hidrogênio e de corrosão sob esforços apoiados por medições da queda de potencial do sistema substrato recobrimento em condições simultâneas de esforços de tensão e um agente corrosivo com H2S em solução. Pôdese estabelecer que os recobrimentos de ligas com estrutura cristalina cúbica centrada nas faces possuem maior solubilidade do hidrogênio, que os recobrimentos com estrutura cúbica centrada no corpo e que o aço ao carbono utilizado como substrato. Adicionalmente, a porosidade própria da conformação deste tipo de recobrimentos reduz a difusão de hidrogênio através da sua estrutura. A análise destes resultados permitiu selecionar o recobrimento de melhor desempenho como meio de proteção ante a fragilização por hidrogênio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrogen embrittlement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thermal spry coatings]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydrogen permeation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[corrosion under stress]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fragilización por hidrógeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recubrimientos termo-rociados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[permeación de hidrógeno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[corrosión bajo esfuerzos]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2"> <font face="Verdana" size="4">    <p align="center"><b>BEHAVIOR OF THERMAL SPRAY COATINGS AGAINST HYDROGEN ATTACK</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b>Fabio Vargas<sup>*1</sup>,   Guillermo Latorre<sup>*2</sup>&nbsp;and Iv&aacute;n Uribe<sup>1</sup></b></p>        <p align="center"><sup>1</sup> Universidad   Industrial de Santander, Escuela de Ingenier&iacute;a Metal&uacute;rgica y Ciencia de   Materiales    <br>Grupo de Investigaci&oacute;n en Corrosi&oacute;n    <br>   <sup>2</sup> Ecopetrol S.A. - ICP Instituto Colombiano del Petr&oacute;leo, A.A. 4185 Bucaramanga, Santander,   Colombia</p>        <p align="center">e-mail: <a href="mailto:fabiovargas@citema.org.co">fabiovargas@citema.org.co</a>&nbsp; e-mail:   <a href="mailto:glatorre@ecopetrol.com.co">glatorre@ecopetrol.com.co</a></p>        <p align="center"><i>(Received 22 July 2003; Accepted 19 November 2003)</i></p>      <p align="center"><i>*To whom correspondence may be addressed</i></p></font> <hr>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The behavior of nickel and chrome   alloys applied as thermal spray coatings to be used as protection against   embrittlement by hydrogen is studied.</p>     <p>Coatings were applied on a   carbon steel substrate, under conditions that allow obtain different   crystalline structures and porosity levels, in order to determine the effect of   these variables on the hydrogen permeation kinetics and as a protection means   against embrittlement caused this element.</p>     <p>In order to establish behaviors   as barriers and protection, hydrogen permeation and corrosion tests under   stress were carried out, supported by measurements of the potential&rsquo;s drop in   the substrate-coating system under simultaneous conditions of stress and a   corrosive agent with H<sub>2</sub>S in solution.</p>     <p>Findings show that alloy   coatings with face centered cubic structure possess greater hydrogen solubility   than coatings with body centered cubic structures and than carbon steel used as   substrate. Additionally, porosity inherent to the formation of this type of   coating reduces hydrogen diffusion through its structure. The analysis of these   results allows selecting the coating with better performance as a protection   means against embrittlement by hydrogen.</p>     <p><b>Keywords:</b> <i>hydrogen</i> embrittlement, thermal   spry coatings, hydrogen permeation, corrosion under stress.</p>   <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Se estudia el comportamiento de   aleaciones de n&iacute;quel y cromo aplicadas como recubrimientos mediante   termorociado, para ser utilizadas como protecci&oacute;n ante la fragilizaci&oacute;n por   hidr&oacute;geno.</p>     <p>Los recubrimientos fueron   aplicados sobre un substrato de acero al carbono, bajo condiciones que   permitieron obtener diferentes estructuras cristalinas y niveles de porosidad,   con el fin de determinar el efecto de estas variables en la cin&eacute;tica de   permeaci&oacute;n de hidr&oacute;geno y como medio de protecci&oacute;n ante la fragilizaci&oacute;n producida   por este elemento.</p>     <p>Para establecer el comportamiento   como barrera y protecci&oacute;n, se realizaron pruebas de permeaci&oacute;n de hidr&oacute;geno y   de corrosi&oacute;n bajo esfuerzos apoyadas por mediciones de la caida de potencial   del sistema substrato recubrimiento en condiciones simult&aacute;neas de esfuerzos de   tensi&oacute;n y un agente corrosivo con H<sub>2</sub>S en soluci&oacute;n.</p>     <p>Se pudo establecer que los   recubrimientos de aleaciones con estructura cristalina c&uacute;bica centrada en las   caras poseen mayor solubilidad del hidr&oacute;geno, que los recubrimientos con   estructura c&uacute;bica centrada en el cuerpo y que el acero al carbono utilizado   como substrato. Adicionalmente, la porosidad propia de la conformaci&oacute;n de este   tipo de recubrimientos reduce la difusi&oacute;n de hidr&oacute;geno a trav&eacute;s de su   estructura. El an&aacute;lisis de estos resultados permiti&oacute; seleccionar el   recubrimiento de mejor desempeño como medio de protecci&oacute;n ante la fragilizaci&oacute;n   por hidr&oacute;geno.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras   claves:</b> <i>fragilizaci&oacute;n</i> por hidr&oacute;geno, recubrimientos termo-rociados, permeaci&oacute;n de hidr&oacute;geno, corrosi&oacute;n bajo esfuerzos.</p>   <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>Estudase o comportamento de   ligamentos de n&iacute;quel e cromo aplicados como recobrimentos mediante   termorociado, para serem utilizados como prote&ccedil;&atilde;o ante a fragiliza&ccedil;&atilde;o por   hidrog&ecirc;nio.</p>     <p>Os recobrimentos foram aplicados   sobre um substrato de a&ccedil;o ao carbono, sob condi&ccedil;&otilde;es que permitiram obter   diferentes estruturas cristalinas e n&iacute;veis de porosidade, com o fim de   determinar o efeito destas vari&aacute;veis na cin&eacute;tica de permea&ccedil;&atilde;o de hidrog&ecirc;nio e   como meio de prote&ccedil;&atilde;o ante a fragiliza&ccedil;&atilde;o produzida por este elemento.</p>     <p>Para estabelecer o comportamento   como barreira e prote&ccedil;&atilde;o, realizaramse provas de permea&ccedil;&atilde;o de hidrog&ecirc;nio e de   corros&atilde;o sob esfor&ccedil;os apoiados por medi&ccedil;&otilde;es da queda de potencial do sistema   substrato recobrimento em condi&ccedil;&otilde;es simult&acirc;neas de esfor&ccedil;os de tens&atilde;o e um   agente corrosivo com H<sub>2</sub>S em solu&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>P&ocirc;dese estabelecer que os   recobrimentos de ligas com estrutura cristalina c&uacute;bica centrada nas faces   possuem maior solubilidade do hidrog&ecirc;nio, que os recobrimentos com estrutura   c&uacute;bica centrada no corpo e que o a&ccedil;o ao carbono utilizado como substrato.   Adicionalmente, a porosidade pr&oacute;pria da conforma&ccedil;&atilde;o deste tipo de recobrimentos   reduz a difus&atilde;o de hidrog&ecirc;nio atrav&eacute;s da sua estrutura. A an&aacute;lise destes   resultados permitiu selecionar o recobrimento de melhor desempenho como meio de   prote&ccedil;&atilde;o ante a fragiliza&ccedil;&atilde;o por hidrog&ecirc;nio.</p>   <hr>     <p><b>INTRODUCTION</b></p>     <p>Damages caused by hydrogen on   steel are a frequent problem in the oil industry and usually compromise   operational integrity, especially of equipment used in hydrocarbon refinement,   thus generating high maintenance costs.</p>     <p>Several equipment used in oil   refinement process&nbsp; with H<sub>2</sub>S in solution of up to 50 ppm or   more, making it susceptible to Hydrogen-Induced-Cracking (HIC), Stress-Oriented   Hydrogen Induced Cracking (SOHIC), Sulfur Stress Cracking (SSC), and   blistering.</p>     <p>One of the most critical   damages is induced cracking (HIC), produced in high resistance and low alloy   steel, due to the absorption, trapping, and recombination of atomic hydrogen in   the internal structure of the material (Dias, 1994; Fukai, 1993; Hirth, 1984).   Such trapping might imply an increment in molecular hydrogen pressure that,   together with the effects of tensions and discontinuities concentration on the   steel structure, originate fragile cracking process such as that shown in <a href="#fig1">Figure 1</a>,   where the morphology of the inter-granular damage induced by the presence of hydrogen   in the structure of a component of the Barracabermeja refinery can be observed.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i1.jpg"><a name="fig1"></a></p>     <p>Costs involved in unscheduled   stops, equipment repairs, potential risks for workers, and deterioration of the   environment caused by HIC, justify the research efforts carried out to   understand the mechanisms inherent to the occurrence of this cracking   phenomenon, to establish reliable lab tests that reproduce conditions at which   this type of damage is produced, and to search for alternate solutions.</p>     <p>Application of alloy coatings   resistant to cracking produced by hydrogen on metallic substrates of lower cost   (for example, carbon steel) is a technically and economically favorable   alternative for the solution of these problems. Thermal-spray is a relatively   new technique that enables the application of coatings of diverse alloys to   components and equipment of different geometries and sizes, both at plant and field   levels.</p>     <p>Due to the characteristics   inherent to the application process, thermal-spray coatings feature pores that,   under certain conditions, may act as traps to stop hydrogen that has been able   to enter the coating structure (Iwona and Karol, 1998; Herman and Sampath,   1996).</p>     <p>Nevertheless, it is important   to emphasize that the final performance of the thermal-spray coatings used as a   barrier to block the hydrogen path depend on the chemical composition of the   material used as coating, its microstructure, its structural defects, and its   capacity to keep its structural integrity under stress conditions to which it   might be exposed during use.</p>     <p><b>EXPERIMENTAL DEVELOPEMENT</b></p>     <p>For the execution of these   tests, samples were prepared through the application of alloy coatings with   high contents of nickel and alloys with high contents of chrome, using   combustion and electric arc techniques on carbon steel AISI 1010 substrates.   The samples were coded according to the process performed, as shown in <a href="#tb1">Table 1</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i2.jpg"><a name="tb1"></a></p>     <p>The coatings applied through   combustion thermal spray used metallic powders heaters with a flame produced with   a mixture of acetylene - oxygen, while the arc spray coatings was applied   heating a metallic wire with electric arc.</p>     <p><b>Chemical characterization</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The chemical composition of the   alloys applied as coatings in samples R-1 and R-3 was determined by Optical Emission   Spectrometry (OES). As for sample R-2, it was necessary to apply the Atomic   Absorption (AA) technique, since verification patterns through spectrometry for   this alloy are unavailable.</p>     <p><b>Structural and   microstructural analysis</b></p>     <p>The analysis of the microstructure   and defects on the applied coatings was carried out through optical microscopy,   complemented with a digital image analysis sotfware to identify and quantify   the presence of pores. The analysis was carried out on the transversal section   of each of the applied coatings, revealing the phases present by chemical   attack.</p>     <p><b>Hydrogen permeation</b></p>     <p>The kinetics study of hydrogen   permeation in carbon steel samples coated with different alloys was carried out   according to ASTM G148-97 standard, through Devanathan&rsquo;s duplo-potentiostatic   technique, complemented by the methodology developed for the study of hydrogen   permeation in coated substrates (Miranda and Fassini, 1993), which establishes   that the current variation generated by hydrogen diffusion in the sample   through time shall be measured both in the coated face and in the substrate   facing the hydrogen generating environment in the charge cell.</p>     <p>As for experimental   traceability, letters (RS) or (SR) are added to the samples to be evaluated,   according to the arrangement of the samples in the test, in such a way that the   (RS) code indicates that the sample was placed with the coated face facing the   hydrogen generating environment in the charge cell. The (SR) code indicates   that during the test, the substrate was placed with the substrate facing the   hydrogen generating environment in the charge cell.</p>     <p><a href="#fig2">Figure 2</a> shows Devanathan&rsquo;s cell, as used to perform the hydrogen permeation tests. The   test conditions under which the hydrogen permeation were carried out are shown   in <a href="#tb2">Table 2</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i3.jpg"><a name="fig2"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i4.jpg"><a name="tb2"></a></p>     <p><b>Corrosion under stress test</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Corrosion test under stress   test was performed according to the NACE TM 0177-96 standard, to evaluate the   behavior of the studied coatings under simultaneous conditions of tensile   stress and highly hydrogenated corrosive environment.</p>     <p>Intended to be used as a   corrosive medium, an aqueous solution of pH 2,99 was prepared with 5&#37; in weight   of NaCl, 1*10<sup>-3</sup>&nbsp;mol/liter of hydrated sodium thiosulfate Na<sub>2</sub>S<sub>2</sub>O<sub>3</sub>.   5 H<sub>2</sub>O and 0,5&#37; of acetic acid. This allows achieving a high content   of H<sub>2</sub>S, one of the main promoters of embrittlement by hydrogen. In   the cell used to carry out this test, a potential of -600 mV was applied   between the auxiliary platinum electrode and the sample test, to produce H<sub>2</sub>S   in solution through electrolysis.</p>     <p>To verify the integrity of the   coating during the test and its effectiveness as a protection medium for the   substrate against embrittlement by hydrogen, this was periodically monitored by   means the potential drop technique, which, according to Tsai and Shih (1997),   is adequate for such purpose. This test involves the application of a current   of 500 mA to the sample immersed in the solution test and to a reference sample   in air, and the measurement of the response voltage. The resistance of the   sample may be calculated through Ohm&rsquo;s law.</p>     <p>Afterwards, the current is   inverted to -500 mA and the new value for the resistance is calculated.   Relative resistance for the sample in air and that of the test in the aqueous   solution (with H<sub>2</sub>S in solution) was calculated through the following   expression (Tsai and Shih, 1997):</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i5.jpg"><a name="equ1"></a></p>     <p>R<sub>+</sub>&nbsp; is the resistance   of the sample in the corroding medium whenever a positive current is applied</p>     <p>R<sup>0</sup><sub>+</sub> is   the resistance of the sample in air whenever a positive current is applied</p>     <p>A change in the system&rsquo;s   relative resistance is an indicator of deterioration of the sample that acts as   a conducting medium of the current fed into the circuit.</p>     <p>The tensile stress applied to   each of the samples test was 80&#37; of the elastic limit for the material used as   substrate.</p>     <p>Effectiveness of the coatings   studied as a protective medium against embrittlement by hydrogen was analyzed   through the elongation suffered by the assayed sample prior to the fracture and   through the relative resistance of the coating-substrate system.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESULTS</b></p>     <p><b>Structural and   microstructural analysis</b></p>     <p>Micro-structural and structural   analysis carried out through optical microscopy to each one of the samples   showed that coating R-1 features high contents of a nickel-rich phase, known as   gamma prima (&gamma;&rsquo;), which has a face centered cubic   structure, being one of the most compact structures to be found in metals. <a href="#fig3">Figure 3</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i6.jpg"><a name="fig3"></a></p>     <p>Coating R-2 contains grains   with combined phases corresponding to a gamma prima (&gamma;&rsquo;) and fine martensite. Martensite possesses a body centered cubic   structure, being one of the least compact structures to be found in metals. <a href="#fig4">Figure 4</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i7.jpg"><a name="fig4"></a></p>     <p>Coating R-3 features a   microstructure with high content of ferritical phase, with body centered cubic   structure, being one of the least compact structures to be found in metals. <a href="#fig5">Figure 5</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i8.jpg"><a name="fig5"></a></p>     <p>The percentage of pores found in   each of the samples analyzed was: R-1=18,96&plusmn;1,4; R-2=5,27&plusmn;0,74; R-3=7,43&plusmn;0,6.</p>     <p><b>Hydrogen permeation</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Each of the samples assayed   presented different current variation, produced by hydrogen diffusion in the   sample through time. Based on the results for each of the tests carried out,   hydrogen permeation curves were constructed as shown in <a href="#fig6">Figure 6</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i9.jpg"><a name="fig6"></a></p>     <p>To determine the influence of   structural defects in the hydrogen permeation kinetics, each of the studied   samples was subject to a second permeation test, in which the sample is set   with the coated face facing the hydrogen generating environment in the charge   cell.</p>     <p><a href="#tb3">Table 3</a> reports the parameters of the hydrogen permeation kinetics as calculated from   the results obtained in the first and second hydrogen permeation carried out on   the studied samples.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i10.jpg"><a name="tb3"></a></p>     <p><b>Corrosion under stress test</b></p>     <p>Each of the samples evaluated   through the corrosion under stress test, showed a different elongation   percentages prior to the fracture and different levels of coating deterioration   through time.</p>     <p>The elongation percentage   experimented by each sample prior to fracture and the time at which the fault   occurred are reported in <a href="#tb4">Table 4</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i11.jpg"><a name="tb4"></a></p>     <p>Results for the relative   resistance produced by the coating&rsquo;s deterioration (break up) and calculated as   the voltage measures found in the potential fall test, are shown in <a href="#tb5">Table 5</a> and represented in <a href="#fig7">Figure 7</a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i12.jpg"><a name="fig7"></a></p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i13.jpg"><a name="tb5"></a></p>     <p><b>ANALYSIS AND DISCUSSION OF   RESULTS</b></p>     <p>Hydrogen diffusivity calculated   for each coating applied to the substrate, decrease as the percentage of pores   that contain these coatings increases. See <a href="#tb6">Table 6</a>.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i14.jpg"><a name="tb6"></a></p>     <p><a href="#tb6">Table 6</a> shows that hydrogen diffusivity in carbon steel used as substrate is 328,81   times greater than the diffusivity of this element in sample R-1, which   features the largest content of pores and therefore, shows the lowest hydrogen   diffusivity rating. Reduction in hydrogen diffusivity in coatings with a high   content of pores may be attributed to the behavior of these empty spaces,   acting as a proper site for the recombination of atomic hydrogen where   molecules and hydrogen compounds may be formed, remaining trapped in these   places.</p>     <p>Iwona and Karol (1998),   established that coatings applied by thermal-spray may impede the effective   diffusion of hydrogen through its structure, by trapping hydrogen atoms in   interfaces or other structural imperfections in these type of coatings.</p>     <p>Hydrogen&rsquo;s greatest solubility   was found in the coating of sample R-1, which features high precipitation of   gamma prima &Gamma;&rsquo; phase. This behavior may be attributed   to the high solubility that hydrogen has in the face centered cubic structure,   typical of this phase (Silva et al., 1984).</p>     <p><a href="#tb7">Table 7</a> shows that hydrogen solubility in the face centered cubic structure in the   coating of sample R-1 is 26,43 times greater than the solubility of this   element in the body centered cubic structure of carbon steel used as substrate   and 8,9 times greater than the one in the R-3 sample&rsquo;s coating.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i15.jpg"><a name="tb7"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Increases in hydrogen   permeability during the second permeation of each coating applied to the   substrate may be attributed to the partial or total filling with hydrogen of   the pores or empty spaces in the coating that during the first permeation   probably acted as a hydrogen retention medium; therefore, during the second   permeation, hydrogen that enters the coating structure goes through it with   less difficulty, since part of the traps (pores) are filled with molecules or   hydrogen compounds. <a href="#tb8">Table 8</a> shows the difference between the first   and second stages of hydrogen permeation for each sample.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ctyf/v2n4/v2n4a7i16.jpg"><a name="tb8"></a></p>     <p>During the corrosion under   stress test, samples coated with alloys featuring high nickel contents (97, 5 &#37;   Ni; 87, 3&#37; Ni) and high chrome contents (21,8&#37; Cr), presented higher elongation   ratings prior to fracture, as compared against the uncoated sample; therefore,   protection given by these coatings to the substrate against the harmful effects   of the H<sub>2</sub>S contained in the Sodium Thiosulfate solution, retards   nucleation and unstable propagation of cracks.</p>     <p>Failure by the sample coated   with coating R-2 after 240 hours of test is probably due to the synergy caused   by the tensile stress applied to the sample test and to embrittlement by   hydrogen that the martensitical particles may suffer.</p>     <p>Coating R-1 sample shows a high   tendency to grow in relative resistance through time, indicating progressive   deterioration of this coating. This deterioration is caused by the combined   effect of possible blistering in the layer&rsquo;s interior and the tensile stress   applied during the test.</p>     <p>Blistering in thermal-sprayed   coatings is generally due to excessive retention and recombination of hydrogen   inside the pores or empty spaces.</p>     <p><b>KNOWLEDGEMENTS</b></p>     <p>The authors wish to express   their most sincere acknowledgement to the Materials Technology Area at the   Instituto Colombiano del Petr&oacute;leo (ICP), and to the Corrosion Research Group at   the Universidad Industrial de Santander, for their valuable collaboration and   support.</p>   <hr>      <p><b>BIBLIOGRAPHY</b></p>      <!-- ref --><p>Dias, M. F. D., 1994.  &quot;Estudo dos efeitos da fragiliza&ccedil;ao pelo hidrog&ecirc;nio   nos a&ccedil;os UNS - G41300E UNS - S 31803 atrav&eacute;s de ensaios de tra&ccedil;ao con baixa   taxa de deforma&ccedil;ao en solu&ccedil;oes de tiossulfato de sodio&quot;.   Universidade Federal Do Rio de Janeiro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0122-5383200300010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Fukai, Y., 1993.  &quot;The metals   hydrogen system&quot;. Springer-Verlag, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0122-5383200300010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Herman, H. and Sampath, S., 1996.  &quot;Thermal spray   coatings&quot;. In: Stern, K. H., Ed., Metallurgical and   Protective Coatings, 1 Ed., Chapter 10, New York, Chapman &amp; Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0122-5383200300010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Hirth, J. P., 1984.  &quot;Thories of   hydrogen induced cracking of steels&quot;. Hydrogen Embrittlement and Stress   Corrosion Cracking, A.M.S., Editorial R. Gibala y R. F.   Hehemann, 29-4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0122-5383200300010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Iwona, S. O. and Karol, E. S., 1998.  &quot;Developing a   methodology for performance evaluation of metallic thermal spray coating for   oil and gas industry service&quot;. Materials Performance, July, 37 (7): 34-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0122-5383200300010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Miranda, P. E. and Fassini F. D., 1993.  &quot;New methodology   for the determination of hydrogen permeation parameters in layered   materials&quot;. J. Mater. Scien., 28: 5148-5154.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0122-5383200300010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Miranda, P. E., 1984.  &quot;Hydrogen induced   surface effects on the mechanical properties of type 304 stainless   steel&quot;. In: Fracture Prevention in Energy and   Transport Systems, Le May e S. N., Monteiro ed., London, EMAS, 511-520.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0122-5383200300010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Silva,T. C., Pascual,   R. and Miranda,   P. E., 1984.  &quot;Hydrogen induced   surface effects on the mechanical properties of type 304 stainless steel   &quot;. In: Fracture Prevention in Energy and   Transport Systems, Le May e S. N. Monteiro ed., London, EMAS, 511-520.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0122-5383200300010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Tsai, S. Y. and Shih, H. C., 1997.  &quot;The use of   thermal spray coatings for preventing wet H<sub>2</sub>S cracking in HSLA   steels plates&quot;. Corrosion Prevention and Control, 42-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0122-5383200300010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. F. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidade Federal Do Rio de Janeiro</collab>
<source><![CDATA["Estudo dos efeitos da fragilizaçao pelo hidrogênio nos aços UNS - G41300E UNS - S 31803 através de ensaios de traçao con baixa taxa de deformaçao en soluçoes de tiossulfato de sodio"]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fukai]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA["The metals hydrogen system"]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer-Verlag]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herman]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sampath]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Thermal spray coatings"]]></article-title>
<source><![CDATA[Stern, K. H., Ed., Metallurgical and Protective Coatings]]></source>
<year>1996</year>
<volume>1 Ed</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Chapman & Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hirth]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Thories of hydrogen induced cracking of steels"]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrogen Embrittlement and Stress Corrosion Cracking]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>29-4</page-range><publisher-name><![CDATA[A.M.S., Editorial R. Gibala y R. F. Hehemann]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iwona]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karol]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Developing a methodology for performance evaluation of metallic thermal spray coating for oil and gas industry service"]]></article-title>
<source><![CDATA[Materials Performance]]></source>
<year>1998</year>
<month>Ju</month>
<day>ly</day>
<volume>37</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>34-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fassini]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["New methodology for the determination of hydrogen permeation parameters in layered materials"]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Mater. Scien]]></source>
<year>1993</year>
<numero>28</numero>
<issue>28</issue>
<page-range>5148-5154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Hydrogen induced surface effects on the mechanical properties of type 304 stainless steel"]]></article-title>
<source><![CDATA[Fracture Prevention in Energy and Transport Systems]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>511-520</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Le May e S. N., Monteiro ed.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["Hydrogen induced surface effects on the mechanical properties of type 304 stainless steel "]]></article-title>
<source><![CDATA[Fracture Prevention in Energy and Transport Systems]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>511-520</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Le May e S. N. Monteiro ed]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsai]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shih]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA["The use of thermal spray coatings for preventing wet H2S cracking in HSLA steels plates"]]></article-title>
<source><![CDATA[Corrosion Prevention and Control]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>42-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
