<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-1294</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación y Educadores]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[educ.educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-1294</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de La Sabana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-12942010000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El emprendimiento y el bien común: ¿competencias complementarias o excluyentes?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Entrepreneurship and the common good: complementary or exclusive aptitudes?]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O empreendimento e o bem comum: competências excludentes ou complementarias?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Enciso-Congote]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan David]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>63</fpage>
<lpage>76</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-12942010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-12942010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-12942010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo propone un análisis comparativo entre los requerimientos de la formación de competencias para el emprendimiento y para el desempeño laboral, de acuerdo con el escenario que sirve de contexto a cada una de ellas. En el caso del desempeño laboral, se toma como punto de referencia la estructura burocrática descrita por Max Weber. En cuanto al emprendimiento, las raíces son antropológicas, la naturaleza humana, independientemente de cualquier referente cultural o histórico. Estas consideraciones proporcionan un marco de referencia para reflexionar sobre las dificultades conceptuales y pedagógicas que obstaculizan la construcción de una visión más inclusiva de lo público y del compromiso que debe tener un profesional con la búsqueda del bien común y, por tanto, de la responsabilidad que recae en la formación universitaria para procurar este cometido.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This study proposes a comparative analysis between the requirements involved in building aptitudes for entrepreneurship and those for job performance, according to the scenarios that serve as the context for each of them. In the case of job performance, the bureaucratic structure described by Max Weber is used as a point of reference. With respect to entrepreneurship, the roots are anthropological and human nature, regardless of the cultural or historical reference. These considerations provide a framework for reflecting on the conceptual and educational difficulties that hamper the construction of a more inclusive view of what is public and the commitment required of a professional to the search for the common good and, hence, the responsibility incumbent upon a college education to secure that commitment.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este trabalho propõe uma análise comparativa entre os requisitos para a formação de competências para o empreendimento e o desempenho no trabalho, segundo o cenário que fornece o contexto para cada um deles. No caso do desempenho de trabalho, toma-se como ponto de referência a estrutura burocrática descrita por Max Weber. Respeito ao empreendimento, as raízes são antropológicas -da natureza humana-, independentemente de qualquer referência cultural ou histórica. Estas considerações fornecem um quadro para refletir sobre os desafios conceituais e pedagógicos que dificultam a construção de uma visão mais abrangente do bem público, do compromisso dos profissionais em procura do bem comum e, portanto, da responsabilidade que se encontra no ensino universitário para garantir esse papel.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Competencias profesionales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación profesional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje activo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pedagogía universitaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[responsabilidad socia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professional competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[active learnin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[college teaching]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social responsibility]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Competências profissionais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[formação profissional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aprendizagem ativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pedagogia universitária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[responsabilidade social]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>El emprendimiento y el bien com&uacute;n: &iquest;competencias complementarias o excluyentes?</b></font></p>     <p align="center"><b><font size="3">Entrepreneurship and the common good: complementary or exclusive aptitudes?</font></b></p>     <p align="center"><font size="3"><b>O empreendimento e o bem comum: compet&ecirc;ncias excludentes ou complementarias?</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Juan David Enciso-Congote</b></p>     <p>Mag&iacute;ster en Gobierno y Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas. Investigador y Consultor en Emprendimiento y en Responsabilidad Social, <a href="mailto:juandaenco@gmail.com">juandaenco@gmail.com</a></p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p><i>Este trabajo propone un an&aacute;lisis comparativo entre los  requerimientos de la formaci&oacute;n de competencias para el emprendimiento y  para el desempe&ntilde;o laboral, de acuerdo con el escenario que sirve de  contexto a cada una de ellas.</i></p>     <p><i>En el caso del desempe&ntilde;o laboral, se toma como punto de  referencia la estructura burocr&aacute;tica descrita por Max Weber. En cuanto  al emprendimiento, las ra&iacute;ces son antropol&oacute;gicas, la naturaleza humana,  independientemente de cualquier referente cultural o hist&oacute;rico.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Estas consideraciones proporcionan un marco de referencia para  reflexionar sobre las dificultades conceptuales y pedag&oacute;gicas que  obstaculizan la construcci&oacute;n de una visi&oacute;n m&aacute;s inclusiva de lo p&uacute;blico  y del compromiso que debe tener un profesional con la b&uacute;squeda del bien  com&uacute;n y, por tanto, de la responsabilidad que recae en la formaci&oacute;n  universitaria para procurar este cometido.</i></p>     <p><b>Palabras clave</b></p>     <p><i>Competencias profesionales, formaci&oacute;n profesional, aprendizaje  activo, pedagog&iacute;a universitaria, responsabilidad social (fuente:  Tesauro de la Unesco).</i></p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p><i>This study proposes a comparative analysis between the  requirements involved in building aptitudes for entrepreneurship and  those for job performance, according to the scenarios that serve as the  context for each of them.</i></p>     <p><i>In the case of job performance, the bureaucratic structure  described by Max Weber is used as a point of reference. With respect to  entrepreneurship, the roots are anthropological and human nature,  regardless of the cultural or historical reference. These  considerations provide a framework for reflecting on the conceptual and  educational difficulties that hamper the construction of a more  inclusive view of what is public and the commitment required of a  professional to the search for the common good and, hence, the  responsibility incumbent upon a college education to secure that  commitment.</i></p>     <p><b>Key words</b></p>     <p><i>Professional competence, professional training, active learning,  college teaching, social responsibility (Source: Unesco Thesaurus).</i></p> <hr>     <p><b>Resumo</b></p>     <p><i>Este trabalho prop&otilde;e uma an&aacute;lise comparativa entre os requisitos  para a forma&ccedil;&atilde;o de compet&ecirc;ncias para o empreendimento e o desempenho no  trabalho, segundo o cen&aacute;rio que fornece o contexto para cada um deles.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>No caso do desempenho de trabalho, toma-se como ponto de  refer&ecirc;ncia a estrutura burocr&aacute;tica descrita por Max Weber. Respeito ao  empreendimento, as ra&iacute;zes s&atilde;o antropol&oacute;gicas -da natureza humana-,  independentemente de qualquer refer&ecirc;ncia cultural ou hist&oacute;rica.</i></p>     <p><i>Estas considera&ccedil;&otilde;es fornecem um quadro para refletir sobre os  desafios conceituais e pedag&oacute;gicos que dificultam a constru&ccedil;&atilde;o de uma  vis&atilde;o mais abrangente do bem p&uacute;blico, do compromisso dos profissionais  em procura do bem comum e, portanto, da responsabilidade que se  encontra no ensino universit&aacute;rio para garantir esse papel.</i></p>     <p><b>Palavras-chave</b></p>     <p><i>Compet&ecirc;ncias profissionais, forma&ccedil;&atilde;o profissional, aprendizagem  ativa, pedagogia universit&aacute;ria, responsabilidade social (fonte: Tesouro  da Unesco).</i></p> <hr>     <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p>Este art&iacute;culo compara las competencias necesarias para el desempe&ntilde;o  en el entorno laboral y las que caracterizan a la actitud empresarial,  con el prop&oacute;sito de aportar algunos criterios para entender el  comportamiento sostenido de los &iacute;ndices de desempleo. Este &uacute;ltimo tema  no se puede abordar al margen de las preguntas sobre creaci&oacute;n de  empresas y el volumen de la oferta empresarial: la captaci&oacute;n de  trabajadores por parte de las compa&ntilde;&iacute;as existentes se enfrenta a  limitaciones objetivas de tipo asint&oacute;tico, representadas en: la  relaci&oacute;n entre n&uacute;mero de empresas y cantidad de aspirantes; los  desarrollos tecnol&oacute;gicos que desplazan el trabajo operativo, y la  din&aacute;mica china de atracci&oacute;n de las operaciones de manufactura.</p>     <p>Aunque suele asociarse el empresario al hombre de negocios, los  rasgos caracter&iacute;sticos del primero no dependen del mercado o de la  estrategia corporativa, sino de competencias intr&iacute;nsecas a la persona.  Se habla de emprendimientos sociales para hacer referencia a las  iniciativas de individuos que quieren sacar adelante un proyecto de  naturaleza solidaria y sin &aacute;nimo de lucro. Quiz&aacute; por eso en espa&ntilde;ol hay  matices que diferencian el emprendedor del empresario, mientras que en  ingl&eacute;s solo se utiliza el t&eacute;rmino <i>entrepreneur. </i>A lo largo del texto se emplear&aacute;n indistintamente las dos expresiones.</p>     <p>La tesis que se pone a consideraci&oacute;n sostiene que, con la  modernidad, tanto el empleo como el emprendimiento se desvincularon de  su compromiso con el bien com&uacute;n. A la postre, esto habr&iacute;a conducido a  la p&eacute;rdida de competitividad de las personas en el trabajo, y tambi&eacute;n a  la dificultad de comprender la dimensi&oacute;n real del emprendimiento.  Cuando esta mentalidad se traslada a la formaci&oacute;n universitaria, la  estructura acad&eacute;mica tiende a perpetuar en los curr&iacute;culos las fallas  aprendidas del entorno, con lo cual el sistema se inhabilita para  responder a los requerimientos del mismo. En este contexto, la  situaci&oacute;n de crisis se constituye en una valiosa oportunidad para  revisar los postulados que tradicionalmente han orientado la formaci&oacute;n  en estos campos, y formular nuevas estrategias did&aacute;cticas que se  correspondan con los prop&oacute;sitos definidos. El escenario de comienzos de  siglo sugiere que las competencias para el desempe&ntilde;o laboral no  difieren de las actitudes empresariales; por tanto, los procesos  formativos son similares en muchos aspectos.</p>     <p>Se aborda tambi&eacute;n un problema de car&aacute;cter &eacute;tico: si el fen&oacute;meno de  desempleo es estructural, entonces buena parte de las respuestas  pertenecen al &aacute;mbito pol&iacute;tico, pero no por ello dejan de ser  responsabilidad del sector empresarial ni del acad&eacute;mico. Hablar de lo  pol&iacute;tico conlleva a hablar de lo p&uacute;blico, y para ello es preciso  reconocer que la pol&iacute;tica no es un asunto de "los pol&iacute;ticos", sino del  conjunto de la sociedad; con mayor raz&oacute;n, de quienes educan y se educan  en el claustro universitario. Tanto los universitarios que se preparan  para competir por un puesto de trabajo, como los que est&aacute;n dispuestos a  adoptar una actitud empresarial, deben entender su compromiso con la  construcci&oacute;n de lo p&uacute;blico: con el bien com&uacute;n.</p>     <p><b><font size="3">Desarrollo metodol&oacute;gico</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El trabajo es esencialmente te&oacute;rico. El recorrido del discurso es el siguiente:</p>     <p>1. Sobre las competencias para el empleo:</p>     <p>A. Se presenta el contexto hist&oacute;rico y sociol&oacute;gico que dio origen a  las estructuras burocr&aacute;ticas de las organizaciones en el siglo XX.</p>     <p>B. A partir de esto, se analiza la influencia de tales factores en  la cultura del empleo y en la diferenciaci&oacute;n entre lo privado y lo  p&uacute;blico.</p>     <p>C. Se contrastan los valores de la mentalidad burocr&aacute;tica con las  competencias necesarias para competir en el escenario vol&aacute;til de la  sociedad contempor&aacute;nea.</p>     <p>D. Con base en las competencias identificadas, y en los tipos de  conocimiento que incorporan, se citan modelos pedag&oacute;gicos que respondan  a las exigencias planteadas.</p>     <p>2. Sobre el emprendimiento:</p>     <p>A. Se estudia la actitud empresarial desde sus fundamentos antropol&oacute;gicos.</p>     <p>B. Se analizan las competencias que caracterizan dicha actitud.</p>     <p>C. Se ofrecen ejemplos de formatos que conducir&iacute;an a estimular en  los estudiantes universitarios los comportamientos respectivos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>3. El an&aacute;lisis comparativo de los contextos del empleo y el  emprendimiento muestra las afinidades y divergencias que inciden  positiva y negativamente en la unificaci&oacute;n de criterios y metodolog&iacute;as  para la educaci&oacute;n universitaria en estos campos.</p>     <p>4. Se exponen las conclusiones.</p>     <p><b><font size="3">La formaci&oacute;n para el empleo</font></b></p>     <p><b>La cultura del empleo en el marco de la estructura burocr&aacute;tica moderna</b></p>     <p>Como se sabe, las habilidades para el desempe&ntilde;o laboral est&aacute;n  fuertemente marcadas por un contexto social y filos&oacute;fico espec&iacute;fico,  hijo de la modernidad, que se consolid&oacute; en su organizaci&oacute;n durante el  siglo XX y que sufre importantes transformaciones desde hace unas  d&eacute;cadas: es el entorno propio de las estructuras burocr&aacute;ticas, tal como  fueron dise&ntilde;adas por Taylor, Fayol o Weber.</p>     <p>El crecimiento burocr&aacute;tico signific&oacute; la definici&oacute;n de nuevas tareas  administrativas y marc&oacute; la diferencia entre las actividades de apoyo y  las que tienen relaci&oacute;n directa con la raz&oacute;n de ser de la organizaci&oacute;n,  que en lenguaje estrat&eacute;gico se conocen como el <i>core business. </i>Sabemos  que muchos cargos no inciden directamente en el nivel de ingresos o en  la eficiencia de una empresa, de la misma forma que lo hacen las &aacute;reas  productivas o comerciales, aunque eso no quiere decir que aquellos sean  menos necesarios.</p>     <p>Max Weber recoge de manera integral la noci&oacute;n de burocracia y sus implicaciones para la carrera profesional de las personas:</p>     <blockquote>       <p>La ocupaci&oacute;n de un cargo es una "profesi&oacute;n". Esto es  obvio, primero, en la exigencia de un curso de preparaci&oacute;n  estrictamente fijado, el cual reclama la plena capacidad de trabajo  durante un largo per&iacute;odo, y en las pruebas espec&iacute;ficas que son un  requisito previo para el empleo. Adem&aacute;s, la posici&oacute;n del funcionario  tiene naturaleza de deber. Esto opera del siguiente modo en cuanto a la  estructura interna de sus relaciones: legalmente y de hecho, la  ocupaci&oacute;n de un cargo no es vista como una fuente de rentas a explotar,  como fue lo normal en la Edad Media y, a menudo, hasta los inicios de  una &eacute;poca reciente. Tampoco la ocupaci&oacute;n de un cargo es considerada  como un intercambio habitual de servicios por un equivalente salarial,  como sucede con los contratos libres de trabajo. El acceso a un cargo,  incluidos los de la econom&iacute;a privada, se considera como la aceptaci&oacute;n  de un deber particular de fidelidad a la administraci&oacute;n, a cambio de  una existencia segura. Para el car&aacute;cter espec&iacute;fico de la moderna  fidelidad a un cargo es esencial el hecho de que, en el tipo puro, el  cargo no determine una relaci&oacute;n con una <i>persona, </i>como la fe del  vasallo o el disc&iacute;pulo en las relaciones de autoridad feudal o  patrimonial. La lealtad moderna se adhiere a finalidades impersonales y  funcionales (Weber, 1977, p. 15).</p> </blockquote>     <p>Aqu&iacute; se puede apreciar la tesis de Weber sobre la racionalidad de la  estructura burocr&aacute;tica, seg&uacute;n la cual "(...) la resoluci&oacute;n &laquo;objetiva&raquo;  de los asuntos presupone primeramente una resoluci&oacute;n conforme a <i>normas calculadas </i>y &laquo;sin tomar en cuenta a las personas&raquo;<a href="#1" name="s1"><sup>1</sup></a>" <i>(ib&iacute;dem, </i>p.  51). Surge en forma t&aacute;cita la posibilidad de orientarse por una cierta  motivaci&oacute;n a la tarea, al cumplimiento de un encargo o a la realizaci&oacute;n  de determinadas actividades con las que cada individuo sienta mayor  afinidad, pero cuya realizaci&oacute;n queda desprovista de cualquier relaci&oacute;n  con la sostenibilidad del proyecto o con las personas involucradas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El ordenamiento funcional de las organizaciones pretend&iacute;a la  cobertura del riesgo social a corto y largo plazo, para lo cual era  necesaria "la presupuesta existencia de unos ingresos constantes que  permitan su sost&eacute;n" <i>(ib&iacute;dem, </i>p. 31). Sin embargo, la lealtad  moderna no se adhiere de manera estricta a "finalidades impersonales,  funcionales y objetivas", como Weber sugiere: realmente se adhiere a la  finalidad consigo mismo. El funcionario bur&oacute;crata as&iacute; entendido buscaba  la forma de asegurar su subsistencia a largo plazo, a cambio del  cumplimiento de una tarea, sin que pareciera necesario el compromiso  con una misi&oacute;n colectiva.</p>     <p>Este esp&iacute;ritu individualista y fraccionario de la mentalidad  burocr&aacute;tica original mostr&oacute; sus fisuras: si las personas solo buscan el  trabajo para satisfacer motivaciones externas, la supuesta neutralidad  axiol&oacute;gica del bur&oacute;crata termina por sacar a la luz la consabida  dificultad para aglutinar a los colaboradores alrededor de un objetivo  com&uacute;n.</p>     <p>Este efecto aumenta en la medida del crecimiento de la estructura  organizacional, con la consiguiente diluci&oacute;n de la responsabilidad  entre m&uacute;ltiples &aacute;reas y niveles jer&aacute;rquicos: la iliquidez puede ser un  problema financiero, pero su causa puede atribuirse igual al &aacute;rea  comercial, de mercadeo o de cartera. Nociones como el trabajo en equipo  o el liderazgo, que se hab&iacute;an conocido en la historia en funci&oacute;n de  proyectos de cierta trascendencia, tales como la defensa de la  soberan&iacute;a o de la fe, pasaron a ser objetivos <i>sine qua non </i>de  cualquier departamento funcional, a fin de procurar un m&iacute;nimo de  cohesi&oacute;n e identidad con las metas globales de la organizaci&oacute;n.</p>     <p>Por otro lado, independientemente de los avances que se logren en  motivaci&oacute;n y trabajo en equipo, la definici&oacute;n de ideales colectivos no  supone la eliminaci&oacute;n de los conflictos de inter&eacute;s. Por una parte est&aacute;n  las divergencias de orden pol&iacute;tico; como afirma Gareth Morgan:</p>     <blockquote>       <p>Aunque el lenguaje de la teor&iacute;a de la organizaci&oacute;n  suele presentar ideas relativas a la gesti&oacute;n y motivaci&oacute;n de la gente  en el trabajo en t&eacute;rminos relativamente neutrales —por ejemplo, como  resultado del tipo de liderazgo, autonom&iacute;a, participaci&oacute;n y relaciones  entre empresarios y empleados— no son, de ninguna manera, tan neutrales  como parecen (.) El hecho de que haya m&aacute;s empleos abajo que arriba  significa que en la competici&oacute;n por los puestos altos es conveniente  ser agresivo y que en cualquier competici&oacute;n profesional de largo  alcance hay menos ganadores que perdedores" (Morgan, 1996, p. 134 y  142).</p> </blockquote>     <p>Por otra, est&aacute;n los v&iacute;nculos sociales y afectivos. El hecho de que  la mayor&iacute;a de las empresas sean sociedades familiares marca un punto de  referencia fundamental a la hora de estudiar modelos de toma de  decisiones y contrataci&oacute;n de personal: qui&eacute;nes acceder&aacute;n a cargos  directivos y qui&eacute;nes nunca pasar&aacute;n de niveles medios; en cu&aacute;ntas  empresas existen tales niveles y qu&eacute; implicaciones tiene esto para el  grueso de profesionales aspirantes.</p>     <p>En muchos casos los curr&iacute;culos siguieron la orientaci&oacute;n racional  prevista por Weber, lo cual dej&oacute; expuestas a las personas al riesgo de  cambio tecnol&oacute;gico, que se hizo patente con fen&oacute;menos como la  reingenier&iacute;a y la subcontrataci&oacute;n de servicios. Muchas personas  quedaron insubsistentes, no tanto por el redise&ntilde;o de la organizaci&oacute;n,  sino porque no estaban preparadas para afrontar las nuevas condiciones.  La racionalidad burocr&aacute;tica se convirti&oacute; en un b&uacute;meran que se volvi&oacute;  contra sus iniciales beneficiarios: las competencias desarrolladas  carec&iacute;an del contenido social y pol&iacute;tico correspondiente.</p>     <p>Esta corriente se traslad&oacute; a la educaci&oacute;n universitaria: carreras  como administraci&oacute;n, ingenier&iacute;a industrial o mercadeo, en buena medida  ajustaron sus curr&iacute;culos tomando como modelo el dise&ntilde;o estructural de  las grandes corporaciones; parad&oacute;jicamente, una de las cr&iacute;ticas que se  hace a estos programas es que no logran adecuarse a tales  requerimientos, pero esto es l&oacute;gico si se tiene en cuenta que el cambio  en los mercados es mucho m&aacute;s acelerado que el ritmo de la reflexi&oacute;n  acad&eacute;mica.</p>     <p><b>Tendencias y desaf&iacute;os de la formaci&oacute;n en competencias organizacionales</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Savaneviciene define las competencias como "el conjunto de  conocimientos, habilidades, destrezas y aptitudes necesarias para el  trabajo efectivo de un individuo en un ambiente espec&iacute;fico de trabajo"<a href="#2" name="s2"><sup>2</sup></a> (2008, p. 81). Distingue entre competencias sociales, profesionales  (t&eacute;cnicas) y conceptuales, y se&ntilde;ala que los ambientes actuales demandan  un nuevo equilibrio de competencias, en el que las profesionales deben  ceder espacio a las sociales, debido al cambio de dos paradigmas <i>(ib&iacute;dem, </i>p. 82):</p>     <p>1. Las organizaciones ya no tratan de desenvolverse en escenarios  estables, sino que son conscientes de la natural inestabilidad del  ambiente; esto lleva a dise&ntilde;ar estructuras mucho m&aacute;s flexibles.</p>     <p>2. Las expectativas de los colaboradores respecto de la organizaci&oacute;n  ser&iacute;an mucho m&aacute;s exigentes en cuanto a reconocimiento de su valor  profesional, el conocimiento de otras ofertas y el af&aacute;n de tener una  participaci&oacute;n en la propiedad y los dividendos.</p>     <p>Tanto los componentes t&eacute;cnicos de un oficio como las competencias  sociales requeridas para desempe&ntilde;arse en un cargo, se adquieren hoy m&aacute;s  f&aacute;cilmente en el lugar de trabajo (Carbery &amp; Garavan, 2005, p. 500  y ss). De ah&iacute; que diferentes teor&iacute;as recomiendan la adecuaci&oacute;n de los  entornos de aprendizaje para que reflejen la naturaleza pr&aacute;ctica del  saber que quieren ayudar a construir (cfr. Klandt &amp; Volkmann, 2006;  Vaatstra &amp; De Vries, 2007). Para lograrlo se han desarrollado las  metodolog&iacute;as centradas en problemas y proyectos, en los que "se  estimula en los estudiantes la combinaci&oacute;n de competencias generales y  reflexivas, en el marco de contextos ocupacionales espec&iacute;ficos"<a href="#3" name="s3"><sup>3</sup></a> (Vaatstra &amp; De Vries, 2007, p. 336). All&iacute; la fuente principal de  conocimientos no es el docente, y prima la l&oacute;gica del an&aacute;lisis del  problema antes que la definici&oacute;n de soluciones &uacute;nicas.</p>     <p>Frente a la educaci&oacute;n universitaria, podr&iacute;a decirse que las  competencias sociales encuentran un ambiente propicio para su  desarrollo durante el pregrado en raz&oacute;n de la duraci&oacute;n de los  programas, que facilita una interacci&oacute;n constante de los estudiantes  entre s&iacute;, con profesores y durante las pr&aacute;cticas. No sucede lo mismo  con las competencias de orden pol&iacute;tico. Alrededor de este tema suele  crearse una cierta reserva, quiz&aacute;s porque se entiende la defensa de  intereses particulares y conflictivos como algo reprochable o ajeno a  la vida acad&eacute;mica, fruto de esa pretensi&oacute;n de racionalidad de la  educaci&oacute;n profesional, aparentemente exenta de consideraciones  subjetivas.</p>     <p>La formaci&oacute;n para el bien com&uacute;n se desdibuja en su cometido cuando  se separa en la educaci&oacute;n profesional lo t&eacute;cnico de lo p&uacute;blico. Por una  parte, los egresados corren el riesgo de enfrentarse a un mercado que  les va a exigir una determinada capacidad de respuesta pol&iacute;tica sin que  hayan recibido la orientaci&oacute;n adecuada; por otra, la fragmentaci&oacute;n  acaba por convertir "lo p&uacute;blico" en un problema de "los pol&iacute;ticos",  donde no cabe la injerencia del sector privado con el pretexto de que  este no hace parte de aquel y porque se asocia con la corrupci&oacute;n.</p>     <p>Un estudio entre egresados neozelandeses de programas de educaci&oacute;n  superior, sobre la percepci&oacute;n que estos ten&iacute;an respecto de la formaci&oacute;n  universitaria, arroj&oacute; cuatro categor&iacute;as de expectativas <i>(orientations): </i>a)  ganar cualificaci&oacute;n para un trabajo espec&iacute;fico; b) preparaci&oacute;n para un  trabajo; c) desarrollar habilidades para la vida y aprender a pensar;  d) educarse para procurar el crecimiento personal. Las dos primeras  revelan un car&aacute;cter m&aacute;s instrumental, en tanto las &uacute;ltimas admiten una  mayor posibilidad de conceptualizaci&oacute;n y de reflexi&oacute;n acad&eacute;mica. El  estudio indic&oacute; que en la medida en que los entrevistados demostraban  mayor conciencia de la vocaci&oacute;n reflexiva de la vida universitaria,  tambi&eacute;n reflejaban una mejor comprensi&oacute;n del bien com&uacute;n y de su  responsabilidad frente al mismo, que se manifestaba en una visi&oacute;n m&aacute;s  amplia del mundo, la disposici&oacute;n a contemplar la soluci&oacute;n de problemas,  la capacidad de autodesaf&iacute;o, de cr&iacute;tica y de difusi&oacute;n de ideas  (Spronken-Smith &amp; Buissink-Smith, 2009).</p>     <p>Una de las implicaciones desde el punto de vista educativo es el  dise&ntilde;o de estrategias did&aacute;cticas orientadas a desarrollar la capacidad  de abstracci&oacute;n; eso nos ayudar&iacute;a a enfocarnos en la riqueza m&aacute;s que en  la pobreza, en la organizaci&oacute;n m&aacute;s que en el empleo, en la sociedad m&aacute;s  que en el mercado y, en definitiva, en la persona m&aacute;s que en el  individuo.</p>     <p><b><font size="3">La formaci&oacute;n para el emprendimiento</font></b></p>     <p><b>Fundamentos antropol&oacute;gicos de la actitud empresarial y su v&iacute;nculo con la construcci&oacute;n del bien com&uacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El emprendimiento es inherente al potencial de desarrollo humano y  responde a la necesidad de sentido. Spaemann lo ilustra indirectamente  a prop&oacute;sito de una reflexi&oacute;n sobre la cultura europea:</p>     <blockquote>       <p>La naturaleza del hombre, su humanidad, no es algo meramente <i>natural; </i>podr&iacute;a  decirse que no brota espont&aacute;neamente &laquo;de la naturaleza&raquo;, o de s&iacute; misma.  Como decimos en alem&aacute;n, los hombres tienen que &laquo;dirigir su vida&raquo; <i>(Leben f&uuml;hren). </i>Ser  hombre significa dar forma, conformar la propia vida. Esto se consigue  solamente cuando la vida posee un contenido que sobrepasa la  conservaci&oacute;n de s&iacute; misma y la reproducci&oacute;n de la especie. Un contenido  que supera al propio hombre. El hombre es un ser que se autotrasciende.  Necesita algo por lo que merezca la pena vivir (Spaemann, 2007, p. 45).</p> </blockquote>     <p>Esto se corresponde con el an&aacute;lisis de Leonardo Polo, seg&uacute;n el cual  "tambi&eacute;n es empresario el recolector familiar (.) o el profesor que se  atreve a salirse de los l&iacute;mites de un programa convencional, o el  inventor, o el p&aacute;rroco que ofrece la Buena Nueva" <b>(s. </b><i>f., </i>p.  34). Para Polo, la iniciativa empresarial tiene una estrecha relaci&oacute;n  con el bien com&uacute;n, y encuentra su justificaci&oacute;n en el compromiso moral  de poner al servicio de la sociedad el saber especializado que se  posee, y que surge de la diferenciaci&oacute;n y de la interdependencia social.</p>     <p>Desde esta perspectiva, contrario a lo que suele entenderse en  mercadeo o finanzas, el riesgo no est&aacute; en factores asociados al  comportamiento de la demanda, tales como la probabilidad de que el  producto sea rechazado o de que la inversi&oacute;n no arroje determinado  r&eacute;dito; entendida la empresa como una oferta de servicio, el riesgo  consiste en que otros actores no asuman la iniciativa correspondiente  que contribuya a articular las llamadas cadenas de valor o clusters.</p>     <p>Una sociedad emprendedora genera una cultura de ofertas  empresariales; las econom&iacute;as de consumo, en cambio, ven reducirse en  forma gradual el n&uacute;mero de personas dispuestas a la innovaci&oacute;n, con lo  cual se disminuyen necesariamente las plazas de trabajo y se sientan  las bases del desempleo estructural. Esto explica la cr&iacute;tica que se  hace a las econom&iacute;as basadas en sectores primarios, que no tienen el  complemento industrial para transformar y agregar valor al producto. La  amenaza de las sociedades de consumo tambi&eacute;n se refleja en las crisis  econ&oacute;micas que se producen como resultado de las burbujas  especulativas, en las que predomina la preocupaci&oacute;n por asegurar una  utilidad de papel, sin una base de producci&oacute;n real que sustente el  crecimiento.</p>     <p>De lo anterior se desprende que la empresa no es un esfuerzo  individual sino colectivo. Es decir, que tambi&eacute;n los factores sociales  y pol&iacute;ticos deben incorporarse al estudio de la actitud empresarial;  hacen parte integral de la unidad sist&eacute;mica de la empresa, marcada por  circunstancias afectivas y familiares, por relaciones de poder, por  proyectos de vida y por aspiraciones econ&oacute;micas personales.</p>     <p>El problema es que ordinariamente estos fen&oacute;menos se han catalogado  como externalidades. Solo hasta hace muy poco se ha cuestionado la  responsabilidad que tienen las organizaciones con los diferentes  participantes o <i>stakeholders, </i>entendidos como aquellos que  inciden o reciben alguna influencia en el curso de una acci&oacute;n  rec&iacute;proca. Es la discusi&oacute;n sobre Responsabilidad Social Empresarial  (RSE). Es comprensible que este campo de estudio haya aparecido de  forma tard&iacute;a, ya que la teor&iacute;a microecon&oacute;mica cl&aacute;sica se dedic&oacute; a  calcular c&oacute;mo se maximizaba la utilidad del accionista a partir de la  consideraci&oacute;n de los dem&aacute;s actores como variables que hac&iacute;an parte de  una funci&oacute;n de producci&oacute;n.</p>     <p>Ahora se empieza a reconocer la legitimidad de los intereses de las  partes y, en consecuencia, la legitimidad de los conflictos que  subyacen a su interacci&oacute;n. Queda el reto de formular propuestas que no  afecten la unidad de la organizaci&oacute;n: es dif&iacute;cil llegar a una s&iacute;ntesis  en torno a una misi&oacute;n que resulta ser la sumatoria de las aspiraciones  de los diferentes grupos de inter&eacute;s. Es un problema teleol&oacute;gico. El  concepto de los <i>stakeholders </i>no dibuja con precisi&oacute;n la idea del bien com&uacute;n, aunque apunta en esa direcci&oacute;n.</p>     <p><b>Preguntas b&aacute;sicas de la formaci&oacute;n para el emprendimiento</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Pittaway y Cope distinguen entre la formaci&oacute;n <i>sobre </i>el emprendimiento <i>(about entrepreneurship), </i>de tipo conceptual; la formaci&oacute;n <i>para </i>el emprendimiento <i>(for entrepreneurship), </i>vocacional y centrada en la adquisici&oacute;n de habilidades t&eacute;cnicas, y la formaci&oacute;n <i>a trav&eacute;s del emprendimiento (practice in or through), </i>y  se refiere a la forma como se aprende a ser empresario; "el punto  central en el aprendizaje es llegar a ser practicante, no aprender  sobre la pr&aacute;ctica"<a href="#4" name="s4"><sup>4</sup></a><sup> </sup>(Pittaway &amp; Cope, 2007, p. 215). Este art&iacute;culo se centra en esta &uacute;ltima categor&iacute;a.</p>     <p>Klandt y Volkmann enuncian tres principios aparentemente evidentes <i>(self evident) </i>sobre el aprendizaje del emprendimiento (Klan-dt &amp; Volkmann, 2006, p. 197):</p>     <p>&bull; Puede ser aprendido: no es exclusivamente una habilidad innata.</p>     <p>&bull; Puede ser ense&ntilde;ado: no se aprende solo con la experiencia.</p>     <p>&bull; Puede adquirirse a trav&eacute;s de cursos universitarios.</p>     <p>Sobre esta base, formulan una serie de cuestionamientos acerca del proceso:</p>     <p>1. &iquest;A qu&eacute; grupos se dirige la formaci&oacute;n?</p>     <p>2. &iquest;Cu&aacute;les deben ser los contenidos?</p>     <p>3. &iquest;Qui&eacute;n debe ense&ntilde;arlo?</p>     <p>4. &iquest;C&oacute;mo debe ense&ntilde;arse?</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>5. &iquest;Qu&eacute; resultados se esperan?</p>     <p><b>&iquest;A qu&eacute; grupos se dirige?</b></p>     <p>Como se mencion&oacute; en un apartado anterior, este documento se refiere  a la formaci&oacute;n de estudiantes universitarios de pregrado que tienen la  oportunidad de cursar cuatro o cinco a&ntilde;os de carrera con una alta  intensidad presencial.</p>     <p><b>&iquest;Cu&aacute;les deben ser los contenidos?</b></p>     <p>Las competencias que por lo general se asocian al emprendimiento son:</p>     <p>&bull; Motivaci&oacute;n al logro.</p>     <p>&bull; Asunci&oacute;n de riesgos.</p>     <p>&bull; Autoconfianza.</p>     <p>&bull; Tolerancia al fracaso.</p>     <p>&bull; Habilidad para identificar oportunidades.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull; Capacidad de aprender de las experiencias.</p>     <p>Sin embargo, estas son habilidades individuales que no incluyen las  realidades sociales y pol&iacute;ticas mencionadas anteriormente. Por ejemplo,  la motivaci&oacute;n al logro y la tolerancia al fracaso tienen un trasfondo  social que se desprende de los factores subjetivos propios de la  personalidad y de la interacci&oacute;n propia de la actividad comercial. En  el proceso de creaci&oacute;n de una empresa, el primer indicador de fracaso  no se encuentra en los estados financieros, sino en la disposici&oacute;n a  realizar una "visita comercial en fr&iacute;o" o a intentarlo de nuevo luego  de una respuesta negativa que, por lo general, tiene una importante  carga de rechazo e indiferencia.</p>     <p>Por otro lado, las consideraciones &eacute;ticas relativas al  empren-dimiento tienen importantes consecuencias para la formaci&oacute;n  universitaria. La educaci&oacute;n profesional no puede ser una forma m&aacute;s de  segmentaci&oacute;n estudiantil que permite el acceso a determinadas  posiciones. Es la disyuntiva entre formar para el mercado y para la  sociedad. De la Universidad se espera la reflexi&oacute;n acad&eacute;mica que  facilite la comprensi&oacute;n del concepto. Un profesional deber&iacute;a entender  la naturaleza del emprendimiento, que se deriva de la comprensi&oacute;n de su  ra&iacute;z antropol&oacute;gica, porque la Universidad es el escenario para el  estudio de la persona.</p>     <p><b>&iquest;Qui&eacute;n debe ense&ntilde;ar?</b></p>     <p>En un evento sobre capitales de riesgo realizado durante de la  Semana del Emprendi-miento en Colombia, se preguntaba al Director del  SENA<a href="#5" name="s5"><sup>5</sup></a> qu&eacute; estrategias se hab&iacute;an dise&ntilde;ado para avanzar en la  profesionalizaci&oacute;n de los tutores de creaci&oacute;n de empresas. A juicio de  quien escribe, lo m&aacute;s elocuente de la respuesta fue el cuestionamiento  que el mismo Director se hac&iacute;a sobre lo que podr&iacute;a significar una  profesionali-zaci&oacute;n en este campo. Si el emprendimiento es un saber  pr&aacute;ctico, el tutor profesional es el empresario mismo. De ah&iacute; que sea  tan importante distinguir entre el empresario dedicado a los negocios y  el que posee actitudes empresariales aunque se desempe&ntilde;e en otros  &aacute;mbitos.</p>     <p>Aunque hoy se habla de emprendimientos acad&eacute;micos <i>(academic entrepreneurship), </i>no  hay consenso en torno al significado del t&eacute;rmino. Algunos autores lo  entienden en el sentido amplio que trasciende los prop&oacute;sitos netamente  econ&oacute;micos (cfr. Beckman &amp; Cherwitz, 2009; Fayolle, et al., 2006;  Klandt &amp; Volkmann, 2006), mientras que otros se enfocan en las  posibilidades que tienen las universidades de generar rendimientos  econ&oacute;micos e impactos directos en la sociedad, a trav&eacute;s de consultor&iacute;as  (cfr. Bernasconi, 2005; Manifet, 2008). Este debate es relevante porque  plantea la cuesti&oacute;n sobre la capacidad emprendedora de un docente.</p>     <p>Beckman y Cherwitz denominan Emprendimiento Intelectual <i>(Intellectual Entrepreneurship) </i>a  un proceso de innovaci&oacute;n cultural cimentado en una s&oacute;lida  fundamentaci&oacute;n filos&oacute;fica de corte humanista. Critican la actitud de  algunos acad&eacute;micos que prefieren confinarse en sus espacios y escritos,  "producidos para unos pocos", sin que el conjunto de la sociedad se  beneficie de sus resultados (op. cit. p. 28). "Los emprendedores  intelectuales, lo mismo en el interior que en el exterior de la  Universidad, corren riesgos y dimensionan las oportunidades, descubren  y crean conocimiento, innovan, colaboran y solucionan problemas en una  amplia gama de &aacute;mbitos sociales: corporativos, sin &aacute;nimo de lucro,  gubernamentales, educativos"<a href="#6" name="s6"><sup>6</sup></a> <i>(ib&iacute;dem, </i>p. 29).</p>     <p>En otras palabras, la profesionalizaci&oacute;n de los responsables de la  educaci&oacute;n para el emprendimiento requerir&iacute;a primero un ejercicio de  autoevaluaci&oacute;n sobre las competencias que poseen los formadores y la  posterior definici&oacute;n de procesos orientados a la adquisici&oacute;n de las  competencias complementarias. "(.) el emprendimiento intelectual  desaf&iacute;a a las comunidades de aprendizaje a dar cuenta <i>(become accountable) </i>de sus descubrimientos".</p>     <p><b>&iquest;C&oacute;mo debe ense&ntilde;arse?</b></p>     <p>La l&oacute;gica de la relaci&oacute;n ense&ntilde;anza-aprendizaje es similar a la que  se planteaba para las competencias laborales y organizacionales, basada  en entornos de aprendizaje y an&aacute;lisis de proyectos y problemas.  Pittaway y Cope muestran que el aprendizaje activo y el prop&oacute;sito del  trabajo en equipo trascienden los intereses individuales: el  aprendizaje tambi&eacute;n es colectivo y las pr&aacute;cticas son de car&aacute;cter  comunitario. Los estudiantes tienen la oportunidad de compartir sus  experiencias y reflexiones, y entienden que no hay soluciones &uacute;nicas  para los problemas reales; la interdiscipli-nariedad surge como  respuesta a la complejidad de las situaciones (Pittaway &amp; Cope, <i>op. cit., </i>p. 216).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A continuaci&oacute;n se exponen algunos ejemplos orientados al desarrollo de las competencias emprendedoras enunciadas antes:</p>     <p><b><i>Sobre las metas y los riesgos subyacentes</i></b></p>     <p>Metas de cierta magnitud y naturaleza estimulan el desarrollo de  competencias em-prendedoras. Esto es especialmente cierto en los casos  en que las personas se ven forzadas a enfrentar situaciones adversas  que comprometen valores esenciales, donde no hay f&oacute;rmulas disponibles y  en las que se est&aacute; dispuesto a considerar alternativas que de otra  forma no se habr&iacute;an estudiado.</p>     <p>En talleres conducidos por el autor con personas en situaci&oacute;n de  desplazamiento, se pudo apreciar c&oacute;mo algunos participantes estaban  dispuestos incluso a correr situaciones de riesgo personal con tal de  adquirir los insumos necesarios para un evento comercial de tipo  institucional. Sin embargo, es la iniciativa personal la que marca la  diferencia entre aprovechar o no la oportunidad de participar: aunque  se hizo la oferta a un grupo de m&aacute;s de diez participantes, solo tres de  ellos la acogieron. "El potencial de un curso para simular de forma  exitosa un entorno de aprendizaje empresarial depende de que se d&eacute; a  los estudiantes la libertad y la responsabilidad para actuar, tomar  decisiones y ejecutar acciones reales"<a href="#7" name="s7"><sup>7</sup></a> (Pittaway &amp; Cope, <i>ib&iacute;dem, </i>p. 229).</p>     <p>Cuando los objetivos son especialmente desafiantes, tambi&eacute;n se  estimula el trabajo en equipo: se sabe que en comunidades que padecen  conflictos internos la b&uacute;squeda de un determinado derrotero llega a  hacer olvidar a las partes sus diferencias para trabajar en torno al  fin com&uacute;n. Puede ejemplificarse con la construcci&oacute;n de un acueducto o  un camino vecinal, pero tambi&eacute;n en el tipo de proyectos que se  encarguen a un &aacute;rea funcional.</p>     <p>El factor de riesgo, en cambio, no es tan f&aacute;cil de incorporar a las  estrategias pedag&oacute;gicas. Depende de los mecanismos de seguimiento y  control adoptados y de qu&eacute; tan liberal sea una universidad para  permitir que sus estudiantes asuman riesgos reales sobre las decisiones  que toman, especialmente si estas surgen del plan formativo m&aacute;s que de  la iniciativa personal. En qu&eacute; medida los trabajos acad&eacute;micos y las  calificaciones representan un modelo del mundo profesional que les  permita proyectar una imagen de su vida laboral, es una pregunta que  tiene que ver con la pertinencia del modelo de cara a la formaci&oacute;n de  competencias relacionadas con la responsabilidad personal.</p>     <p><b><i>Sobre la identificaci&oacute;n de oportunidades</i></b></p>     <p>La identificaci&oacute;n de oportunidades pertenece al &aacute;mbito de las  competencias estrat&eacute;gicas, lo mismo que al de emprendimiento. P&eacute;rez  L&oacute;pez defini&oacute; al directivo estratega como aquel que tiene "la habilidad  para descubrir metas u objetivos inmediatos cuyo logro permita la  obtenci&oacute;n de un alto valor para los productos o servicios que es capaz  de generar la organizaci&oacute;n a trav&eacute;s de sus operaciones (...) el  estratega es un descubridor de oportunidades para la aplicaci&oacute;n de las  capacidades productivas de la organizaci&oacute;n" (P&eacute;rez L&oacute;pez, 1996, p. 129).</p>     <p>Aunque hay ejercicios que estimulan la creatividad para aprender a  ver la realidad de forma diversa, lo cual inducir&iacute;a una mayor capacidad  de identificar oportunidades, no podemos ignorar que el conocimiento  propio del estratega va m&aacute;s all&aacute; de los elementos t&eacute;cnicos del sector o  del mercado: depende del dominio que se tenga del entorno, que  involucra el conocimiento de los actores, juegos de poder, relaciones  interpersonales, etc.</p>     <p>En una conferencia sobre la Operaci&oacute;n Jaque, ejecutada por el  Ej&eacute;rcito colombiano para liberar a varios secuestrados, el general que  dirigi&oacute; el operativo afirmaba que "la Universidad no forma estrategas"<a href="#8" name="s8"><sup>8</sup></a>,  en una clara alusi&oacute;n a una visi&oacute;n empresarial que solo se forja con la  acumulaci&oacute;n de experiencias a lo largo de los a&ntilde;os. No obstante,  tambi&eacute;n en este sentido se puede aprovechar la dedicaci&oacute;n de tiempo  completo de los estudiantes para procurar su "inmersi&oacute;n" en un  determinado sector, para que, en el ejercicio de reflexi&oacute;n sobre la  acci&oacute;n, aprendan a leer el contexto propio de cada realidad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Sobre la articulaci&oacute;n de recursos y la tolerancia al fracaso</i></b></p>     <p>As&iacute; como la empresa puede incorporarse a una cadena en la que su  oferta contribuye a dar vida a nuevas formas de valor a&ntilde;adido para la  sociedad, tambi&eacute;n los emprendedores en formaci&oacute;n necesitan articular  diferentes recursos institucionales de tipo comercial, financiero, e  incluso de asesor&iacute;a directiva, que dif&iacute;cilmente pueden ser  proporcionados por una misma entidad.</p>     <p>Como se sabe, la mayor&iacute;a de los proyectos de inversi&oacute;n de personas  que no tienen un historial crediticio est&aacute;n sujetos a importantes  restricciones financieras. En muchos casos los emprendimientos cobran  vida gracias al apoyo de m&uacute;ltiples instancias informales, empezando por  los ahorros personales (cfr. Bygrave &amp; Reynolds, 2004); pero en  nuestros pa&iacute;ses no hay una cultura tan arraigada de apoyo informal a  los emprendimientos como en econom&iacute;as m&aacute;s avanzadas.</p>     <p>A este proceso puede contribuir la Universidad mediante el  establecimiento de redes y canales de acceso. El papel que desempe&ntilde;a en  este caso es de acompa&ntilde;amiento, pero tambi&eacute;n proporciona un importante  respaldo institucional. De cualquier manera, de cara a la formaci&oacute;n de  competencias, el estudiante debe asumir su responsabilidad con  autonom&iacute;a, y evaluar la reflexi&oacute;n sobre este proceso y las reacciones  del individuo, y sobre los resultados obtenidos, constituye una valiosa  oportunidad para valorar la tolerancia al fracaso ante, por ejemplo, la  negativa de un recurso de cr&eacute;dito.</p>     <p><b>&iquest;Qu&eacute; resultados se esperan?</b></p>     <p>Fayolle, <i>et al. </i>consideran que reducir los programas de  educaci&oacute;n en emprendimiento a la creaci&oacute;n de negocios supone una visi&oacute;n  equivocada y cortoplacista, que desconoce la complejidad de los  impactos potenciales y la necesaria dilataci&oacute;n de los resultados en el  tiempo (Fayolle, <i>op. cit., </i>p. 702). Si la formaci&oacute;n se centra  en problemas, m&aacute;s que en soluciones, y el protagonista del aprendizaje  es el estudiante, en el marco de procesos que se forjan a mediano y  largo plazo, puede afirmarse que el resultado esperado tiene que ver  con el conocimiento propio m&aacute;s que con el &eacute;xito laboral o empresarial.</p>     <p>Se trata de que el estudiante aprenda a distinguir qu&eacute;  circunstancias est&aacute; dispuesto a enfrentar, cu&aacute;les le representan un  mayor esfuerzo y cu&aacute;les domina con propiedad; a lo largo de este  recorrido, debe ser capaz de identificar los ejercicios que tendr&iacute;a que  realizar para ganar en competencias que son indispensables para su  desempe&ntilde;o profesional.</p>     <p><b><font size="3">Discusi&oacute;n competencias laborales y para el emprendimiento: &iquest;complementarias o mutuamente excluyentes?</font></b></p>     <p>Del an&aacute;lisis anterior se infiere que las competencias para el  emprendimiento difieren de las competencias propias de las estructuras  burocr&aacute;ticas cl&aacute;sicas en la concepci&oacute;n del riesgo: en el primer caso,  el riesgo es inherente al proyecto; el emprendedor pone en juego sus  recursos y con ello se hace "due&ntilde;o" de la meta que persigue; por eso  asume una responsabilidad que llega a abarcar el trabajo de las  personas que vincula a su empresa, aunque sabe que no tiene garantizado  un resultado. En contraste, la vinculaci&oacute;n a la burocracia cl&aacute;sica  pretend&iacute;a eliminar el riesgo.</p>     <p>Si la cultura se construye alrededor del aseguramiento del empleo,  t&aacute;citamente se desv&iacute;a la atenci&oacute;n respecto de las condiciones  necesarias para la creaci&oacute;n de empresa y se reduce con ello el n&uacute;mero  de personas dispuestas a intentarlo, con lo que disminuye  necesariamente la probabilidad de crear nuevos puestos de trabajo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta mentalidad <i>garantista </i>perme&oacute; los c&aacute;nones de formaci&oacute;n  para el emprendimiento, lo cual se puede comprobar en programas que  suelen privilegiar aspectos t&eacute;cnicos y racionales sobre los sociales y  comportamentales: se pretende asegurar un planteamiento integral del  proyecto que d&eacute; raz&oacute;n de su factibilidad. Un plan de negocios  debidamente estructurado quiz&aacute;s ayude a descartar una idea en caso de  que se compruebe su falta de viabilidad, pero no garantiza lo  contrario: los n&uacute;meros positivos en el papel no dan cuenta del &eacute;xito de  la propuesta.</p>     <p>Un estudio de <i>Babson College </i>revel&oacute; que la elaboraci&oacute;n del  plan de negocios no marcaba una diferencia significativa en el  desempe&ntilde;o de los nuevos proyectos (Lange, <i>et al., </i>2005). Los mismos inversionistas de riesgo <i>(venture capital investors) </i>reconocen  que, dado el volumen de propuestas que reciben, no se fijan  necesariamente en la consistencia de una propuesta econ&oacute;mica, sino en  aspectos sociales e intuitivos, tales como la confianza que inspire el  emprendedor, la posibilidad de conservar el control en la toma de  decisiones o la diversificaci&oacute;n del riesgo en un n&uacute;mero determinado de  iniciativas (Sacks, 2001).</p>     <p>Esto tiene implicaciones muy importantes para la formaci&oacute;n en  competencias: si un programa se centra en la elaboraci&oacute;n del plan de  negocios y se desestiman las competencias sociales, se desconoce el  papel del tiempo en la formaci&oacute;n de habilidades personales, y se puede  desestimular la iniciativa de un individuo que percibe la meta como  inalcanzable.</p>     <p>Otra diferencia entre las competencias burocr&aacute;ticas cl&aacute;sicas y las  de emprendimiento se refiere al problema de la fragmentaci&oacute;n del  conocimiento y de la organizaci&oacute;n, con importantes consecuencias desde  el punto de vista de la motivaci&oacute;n. Amar Bhide sostiene que las metas  de la empresa est&aacute;n intr&iacute;nsecamente asociadas a las del emprendedor, de  modo que para &eacute;l la tarea tiene sentido en s&iacute; misma (Bhide, 1999, p.  6). En cambio, en una estructura funcional, la b&uacute;squeda de sentido se  convierte en condici&oacute;n necesaria, pero no est&aacute; predeterminada entre los  miembros, que pueden estar all&iacute; en funci&oacute;n de intereses muy diversos.  En el primer caso, el sentido es fuente de la acci&oacute;n emprendedora,  mientras que en el segundo se convierte en un objetivo <i>intermedio </i>para el logro del objetivo final.</p>     <p>La fragmentaci&oacute;n burocr&aacute;tica tambi&eacute;n afecta la formaci&oacute;n de  competencias de naturaleza pol&iacute;tica, que llegan a emplearse para servir  intereses estrictamente particulares. La tendencia actual a la  "flexibilizaci&oacute;n laboral" invita a una nueva comprensi&oacute;n del entorno y  de la combinaci&oacute;n de competencias. El problema de las relaciones de  poder ya no apunta a la consecuci&oacute;n de un cargo superior en la  estructura jer&aacute;rquica, porque estas se han hecho m&aacute;s planas y las  personas no necesariamente buscan ascender sino ganar en experiencia en  otras empresas; pero no ha cambiado la naturaleza pol&iacute;tica de la  sociedad: la demanda de trabajo sigue superando a la oferta, y hay  personas que poseen una mayor destreza que otras para desenvolverse en  t&eacute;rminos pol&iacute;ticos o sociales.</p>     <p>La proliferaci&oacute;n de formas de contrataci&oacute;n menos estables obliga a  las personas a desarrollar las habilidades propias del emprendimiento,  aunque la relaci&oacute;n con la organizaci&oacute;n no sea comercial, porque la  responsabilidad sobre la seguridad social se traslada a cada uno de los  actores. Como afirman Carbery y Garavan, "el paradigma del empleo  vitalicio ha sido ampliamente sustituido por el de <i>empleabilidad </i>vitalicia <i>(lifetime employability)" (op. cit., </i>p. 493).</p>     <p><b><font size="3">Conclusi&oacute;n</font></b></p>     <p>Con esta reflexi&oacute;n se pretendi&oacute; ofrecer un panorama integral de las  competencias necesarias para un desempe&ntilde;o profesional acorde con los  desaf&iacute;os de nuestro tiempo, los modelos de formaci&oacute;n que conducen a  dicho prop&oacute;sito y las condiciones del entorno que pueden favorecer u  obstaculizar el proceso.</p>     <p>&iquest;Qu&eacute; implicaciones tiene para la formaci&oacute;n de empresarios la tesis  acerca de la primac&iacute;a de la oferta sobre la demanda desde un enfoque de  competencias? Si la diferenciaci&oacute;n que genera la oferta empresarial no  depende primordialmente de factores externos sino de condiciones  internas, la primera exigencia es el conocimiento de s&iacute; mismo: la  reflexi&oacute;n sobre las propias experiencias, que permita a individuos y  organizaciones convertir en aprendizajes las acciones e interacciones  con el entorno.</p>     <p>La cultura del empleo, derivada de la mentalidad burocr&aacute;tica  moderna, produjo h&aacute;bitos contrarios a los que se requieren para  desarrollar actitudes empresariales. Una de las consecuencias de la  fragmentaci&oacute;n del conocimiento y de la organizaci&oacute;n es la consideraci&oacute;n  de la empresa al margen de los objetivos de la sociedad; el que hubiera  hecho carrera la idea de que la empresa exist&iacute;a &uacute;nicamente en funci&oacute;n  de los intereses de los accionistas facilit&oacute; esa tendencia. Como  consecuencia, hemos construido visiones independientes del mercado y de  la sociedad, que se proyectan en los conflictos funcionales en el  interior de las organizaciones y que pueden trasladarse de manera  inconsciente a los planes de formaci&oacute;n de los programas acad&eacute;micos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sin embargo, las transformaciones en las relaciones laborales y el protagonismo que ganan los diferentes <i>stakeholders </i>en  la vida de la organizaci&oacute;n, obligan a las personas a aprender  nuevamente competencias pr&aacute;cticas, que les permitan competir en un  ambiente de v&iacute;nculos vol&aacute;tiles y de cambios acelerados en las  condiciones de los mercados. Estas competencias incluyen la capacidad  de relacionarse; la comprensi&oacute;n de los juegos de poder en las  relaciones; la diferencia entre los objetivos personales, los del  equipo y los de la organizaci&oacute;n, sus l&iacute;mites y las interacciones entre  ellos. El riesgo ya no se concibe como una amenaza sino como una  condici&oacute;n del entorno a la que es necesario adaptarse.</p>     <p>Hoy, muchas competencias profesionales y sociales se adquieren  directamente en los ambientes de trabajo. El tipo de metas que se fijen  en las organizaciones o en otros ambientes comunitarios puede facilitar  o entorpecer la forja de competencias para el logro de fines  colectivos. La Universidad puede ofrecer una formaci&oacute;n apropiada a  estas exigencias, mediante el dise&ntilde;o de estrategias did&aacute;cticas  centradas en la formulaci&oacute;n de problemas y proyectos, m&aacute;s que en la  definici&oacute;n de soluciones, respuestas &uacute;nicas o procesos lineales.</p>     <p>En lo que se refiere al emprendimiento, la formaci&oacute;n t&eacute;cnica  tradicional basada en la elaboraci&oacute;n de planes de negocios puede  alternarse con esquemas de aprendizaje pr&aacute;ctico <i>(learning environments); </i>para  esto, es necesario revisar las etapas del proceso pedag&oacute;gico. Por  ejemplo, pueden combinarse metodolog&iacute;as que estimulen la identificaci&oacute;n  de oportunidades y el aprendizaje de habilidades comerciales, con los  contenidos conceptuales sobre segmentaci&oacute;n de mercados. Esto permite  evaluar si el individuo es reacio a la programaci&oacute;n de llamadas o  agendamientos, o si requiere un determinado per&iacute;odo de tiempo para  adaptarse al proceso. Lo que se espera de este no es un resultado  concreto en t&eacute;rminos de tasas de retorno o perspectivas de &eacute;xito de un  proyecto, sino la comprensi&oacute;n que el individuo logre sobre su  disposici&oacute;n para enfrentar determinado escenario y las herramientas que  posee para hacerlo.</p>     <p>Desde el punto de vista &eacute;tico, el riesgo se deriva de la  responsabilidad de contribuir a la b&uacute;squeda del bien com&uacute;n; hay un  momento en que no basta con el c&aacute;lculo t&eacute;cnico de las posibilidades de  fracaso, sino que se impone la b&uacute;squeda de soluciones a las necesidades  colectivas, independientemente de los obst&aacute;culos.</p>     <p>La Universidad debe revisar de qu&eacute; manera puede incorporar la  dimensi&oacute;n pol&iacute;tica de la realidad al proceso formativo, no solo para  propiciar escenarios de aprendizaje de mayor competitividad, sino para  procurar una mayor toma de conciencia de los estudiantes respecto de su  compromiso con el bien com&uacute;n. La preparaci&oacute;n de los estudiantes para  que entiendan esta premisa incluye la participaci&oacute;n en entornos reales  de aprendizaje, pero tambi&eacute;n supone la capacidad de abstracci&oacute;n, para  que sepan reconocer el bien general por encima del particular.</p> <hr>     <p><a href="#s1" name="1">1</a> Las comillas latinas (angulares) son del documento original.</p>     <p><a href="#s2" name="2">2</a> "(...) the entirety of knowledge, abilities, skills and attitudes,  which are necessary for an individual to work effectively in particular  working environment".</p>     <p><a href="#s3" name="3">3</a> (...) students are frequently stimulated to use the mix of general and  reflective competences in an occupation-specific context.</p>     <p><a href="#s4" name="4">4</a> (...) the central issue in learning is <i>becoming </i>a practitioner, not learning about practice.</p>     <p><a href="#s5" name="5">5</a> El SENA (Servicio Nacional de Aprendizaje) es la entidad oficial  encargada de la formaci&oacute;n t&eacute;cnica, que ofrece tambi&eacute;n programas de  creaci&oacute;n de empresas. El comentario se hizo en uno de los paneles de  discusi&oacute;n durante la Rueda de Negocios en el Hotel Tequendama, el 18 de  noviembre de 2008.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s6" name="6">6</a> Intellectual entrepreneurs, both inside and outside universities, take  risks and seize opportunities, discover and create knowledge, and  innovate, collaborate, and solve problems in any number of social  realms: corporate, nonprofit, government, and education.</p>     <p><a href="#s7" name="7">7</a> "The ability of the course to successfully simulate an entrepreneurial  learning environment results from giving students the freedom and  responsibility to take action, make decisions and actually do  something".</p>     <p><a href="#s8" name="8">8</a> Conferencia realizada en el evento de lanzamiento de la alianza entre  la Asociaci&oacute;n de Egresados de la Universidad de La Sabana y el diario <i>Portafolio, </i>en las instalaciones del peri&oacute;dico <i>El Tiempo, </i>el 9 de septiembre de 2009.</p> <hr>     <p><b><font size="3">Bibliograf&iacute;a</font></b></p>     <!-- ref --><p>BECKMAN, Gary, &amp; CHERWITZ, Richard. Intellectual Entrepreneurship: An Authentic Foundation for Higher Education Reform. <i>Planning for Higher Education, </i>Jul.-Sep. 2009, Vol. 37, No. 4, pp. 27-36.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0123-1294201000010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>BERNASCONI, Andr&eacute;s. University entrepreneurship in a developing  country: The case of the P. Universidad Cat&oacute;lica de Chile, 1985-2000. <i>Higher Education, </i>2005, Vol. 50, pp. 247-274.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0123-1294201000010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>BHIDE, Amar. Las preguntas que todo emprendedor ha de responder. En: Iniciativa emprendedora, pp. 1-30. <i>Harvard Business Review. </i>Buenos Aires: Grupo Editorial Planeta - Deusto, 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0123-1294201000010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>BYGRAVE, William, &amp; REYNOLDS, Paul. Who Finances Startups in the  USA? A Comprehensive Study of Informal Investors, 1999-2003. <i>Frontiers of Entrepreneurship Research. </i>The  Arthur M. Blank Center for Entrepreneurship Research at Babson College,  2004 [citado 26 de octubre de 2009]. Disponible de World Wide Web: <a href="http://www.babson.edu/entrep/fer/fer_2004/web-content/Section%20II/P1/II-P1.html" target="_blank">http://www.babson.edu/entrep/fer/fer_2004/web-content/Section%20II/P1/II-P1.html</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0123-1294201000010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>CARBERY, Ronan, &amp; GARAVAN, Thomas. Organizational restructuring  and downsizing: issues related to learning, training and employability  of survivors. <i>Journal of European Industrial Training, </i>2005, Vol. 29, No. 6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0123-1294201000010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>FAYOLLE, Alain; GAILLY, Beno&iacute;t; LASSAS-CLERC, Narjisse. Assessing  the impact of entrepreneurship education programmes: a new methodology. <i>Journal of European Industrial Training, </i>2006, Vol. 30, No. 9, pp. 701-720.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0123-1294201000010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>KLANDT, Heinz, &amp; VOLKMANN, Christine. Development and Prospects of Academic Entrepreneurship Education in Germany. <i>Higher Education in Europe, </i>Jul. 2006, Vol. 31, No. 2, pp. 195-208.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0123-1294201000010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>LANGE, Julian, <i>et al. </i>Do Business Plans Make no Difference in the Real World? A Study of 117 New Ventures. <i>Frontiers of Entrepreneurship Research 2005. </i>The Arthur M. Blank at Babson College, 2005 [citado octubre 9, 2009]. Disponible de World Wide Web: <a href="http://www.babson.edu/entrep/fer/2005FER/chapter_xii/paper_xii3.html" target="_blank">http://www.babson.edu/entrep/fer/2005FER/chapter_xii/paper_xii3.html</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0123-1294201000010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>MANIFET, Christelle. Academic Entrepreneurship in France: the  promotion of economic returns of public research and its political and  scientific challenges. <i>European Journal of Education, </i>2008, Vol. 43, No. 3, pp. 281-300.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0123-1294201000010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>MORGAN, Gareth. <i>Im&aacute;genes de la organizaci&oacute;n. </i>M&eacute;xico, D. F.: Coedici&oacute;n de Alfaomega y Rama, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0123-1294201000010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>P&Eacute;REZ L&Oacute;PEZ, Juan Antonio. <i>Fundamentos de la direcci&oacute;n de empresas. </i>Madrid: Rialp, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0123-1294201000010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>PITTAWAY, Luke; COPE, Jason. Stimulating Entrepreneurial Learning.  Integrating Experiential and Collaborative Approaches to Learning. <i>Management Learning, </i>Apr. 2007, Vol. 38, No. 2, pp. 211-233.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0123-1294201000010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>POLO, Leonardo. Ricos y pobres. Igualdad y desigualdad. <i>Cuadernos de Empresa y Humanismo, </i>No. 11. Instituto Empresa y Humanismo, Universidad de Navarra [citado 28 de septiembre de 2009]. Disponible de World Wide Web: <a href="http://www.unav.es/empresayhumanismo/publicaciones/cuadernos/catalogo01.htm" target="_blank">http://www.unav.es/empresayhumanismo/publicaciones/cuadernos/catalogo01.htm</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0123-1294201000010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>SACKS, Michael. <i>The social structure of entrepreneurial financing: capital allocation decisions in U. S. Venture Capital, </i>1965-1999.  A dissertation submitted to the Graduate School in partial fulfillment  of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, Field of  Management and Organizations and Sociology, Northwestern University,  Evaston, Illinois, 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0123-1294201000010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>SAVANEVICIENE, Asta; Stukaite, Dalia; SILINGIENE, Violeta. Development of Strategic Individual Competences. <i>Engineering Economics, </i>2008, Vol. 58, No. 3, pp. 81-88.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0123-1294201000010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>SCH&Otilde;N, Donald. <i>La formaci&oacute;n de profesionales reflexivos hacia un nuevo dise&ntilde;o de la ense&ntilde;anza y el aprendizaje en las profesiones. </i>Barcelona: Ediciones Paid&oacute;s, Ministerio de Educaci&oacute;n y Ciencia, 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0123-1294201000010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>SPAEMANN, Robert. La cultura europea y el nihilismo banal, o la unidad de mito, culto y &eacute;tica. <i>&Eacute;tica, pol&iacute;tica y cristianismo. </i>Madrid: Biblioteca Palabra, Serie Pensamiento, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S0123-1294201000010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>SPRONKEN-SMITH, BOND, &amp; BUISSINK-SMITH, GRIGG. Millennium graduates' orientations to higher education. <i>College Student Journal, </i>junio de 2009, Vol. 43, fasc&iacute;culo 2.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0123-1294201000010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>VAATSTRA, Rina, &amp; DE VRIES, Robert. The effect of the learning  environment on competences and training for the workplace according to  graduates. <i>Higher Education, </i>2007, Vol. 53, pp. 335-357.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0123-1294201000010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>WEBER, Max. <i>&iquest;&iquest;Qu&eacute; es la burocracia? </i>Buenos Aires: Editorial La Pl&eacute;yade, 1977.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0123-1294201000010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>Recibido:</b> 2009-11-05    <br>     <b>Aceptado: </b>2010-03-18</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BECKMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gary]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHERWITZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Richard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intellectual Entrepreneurship: An Authentic Foundation for Higher Education Reform]]></article-title>
<source><![CDATA[Planning for Higher Education]]></source>
<year>Jul.</year>
<month>-S</month>
<day>ep</day>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>27-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERNASCONI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[University entrepreneurship in a developing country: The case of the P. Universidad Católica de Chile, 1985-2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Higher Education]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<page-range>247-274</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BHIDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las preguntas que todo emprendedor ha de responder]]></article-title>
<source><![CDATA[Iniciativa emprendedora]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo Editorial Planeta - Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BYGRAVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REYNOLDS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Who Finances Startups in the USA? A Comprehensive Study of Informal Investors, 1999-2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontiers of Entrepreneurship Research]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[The Arthur M. Blank Center for Entrepreneurship Research at Babson College]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARBERY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARAVAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organizational restructuring and downsizing: issues related to learning, training and employability of survivors]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of European Industrial Training]]></source>
<year>2005</year>
<volume>29</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FAYOLLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GAILLY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benoít]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LASSAS-CLERC]]></surname>
<given-names><![CDATA[Narjisse]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessing the impact of entrepreneurship education programmes: a new methodology]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of European Industrial Training]]></source>
<year>2006</year>
<volume>30</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>701-720</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KLANDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heinz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VOLKMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development and Prospects of Academic Entrepreneurship Education in Germany]]></article-title>
<source><![CDATA[Higher Education in Europe]]></source>
<year>Jul.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>31</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LANGE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do Business Plans Make no Difference in the Real World? A Study of 117 New Ventures]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontiers of Entrepreneurship Research 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[The Arthur M. Blank at Babson College]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MANIFET]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christelle]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Academic Entrepreneurship in France: the promotion of economic returns of public research and its political and scientific challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Education]]></source>
<year>2008</year>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>281-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORGAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gareth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Imágenes de la organización]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Coedición de Alfaomega y Rama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos de la dirección de empresas]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Rialp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PITTAWAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luke]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COPE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jason]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stimulating Entrepreneurial Learning. Integrating Experiential and Collaborative Approaches to Learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Management Learning]]></source>
<year>Apr.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-233</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ricos y pobres. Igualdad y desigualdad]]></article-title>
<source><![CDATA[adernos de Empresa y Humanismo]]></source>
<year></year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Empresa y Humanismo, Universidad de Navarra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SACKS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The social structure of entrepreneurial financing: capital allocation decisions in U. S. Venture Capital, 1965-1999]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAVANEVICIENE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Asta]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stukaite]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dalia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILINGIENE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Violeta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of Strategic Individual Competences]]></article-title>
<source><![CDATA[Engineering Economics]]></source>
<year>2008</year>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>81-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHÕN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación de profesionales reflexivos hacia un nuevo diseño de la enseñanza y el aprendizaje en las profesiones]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Paidós, Ministerio de Educación y Ciencia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SPAEMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cultura europea y el nihilismo banal, o la unidad de mito, culto y ética]]></article-title>
<source><![CDATA[Ética, política y cristianismo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Palabra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SPRONKEN-SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[BOND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUISSINK-SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[GRIGG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Millennium graduates' orientations to higher education]]></article-title>
<source><![CDATA[College Student Journal]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<volume>43</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAATSTRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE VRIES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of the learning environment on competences and training for the workplace according to graduates]]></article-title>
<source><![CDATA[Higher Education]]></source>
<year>2007</year>
<volume>53</volume>
<page-range>335-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WEBER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Max]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿¿Qué es la burocracia?]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial La Pléyade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
