<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-1472</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuadernos de Contabilidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuad. Contab.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-1472</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-14722012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Responsabilidad medioambiental e información financiera. Especial referencia al caso español]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Environmental Liability and Financial Information. Special Reference to the Spanish Case]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Responsabilidade meio-ambiental e informação financeira. Referencia especial ao caso espanhol]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granada Departamento de Economía Financiera y Contabilidad ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Granada Departamento de Economía Financiera y Contabilidad ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>32</numero>
<fpage>'159</fpage>
<lpage>173</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-14722012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-14722012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-14722012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El actual contexto económico exige a las empresas una responsabilidad que va más allá de la mera intervención en la producción de bienes y servicios y que alcanza factores de índole social y medioambiental. En este contexto, es creciente el interés en la información sobre las responsabilidades y riesgos medioambientales asumidos por las empresas como elemento relevante en la toma de decisiones de un amplio grupo de usuarios, los cuales demandan a su vez una información normalizada en el contexto internacional dada la globalización del mundo económico. Desde el punto de vista contable, las obligaciones medioambientales ya sean implícitas o tácitas, ciertas o probables deben quedar reflejadas en la información financiera publicada por las empresas, concretamente incorporadas en sus cuentas anuales y, en su caso, el informe de gestión. Bajo esta premisa, el presente trabajo explora las principales propuestas normativas en el ámbito español e internacional respecto al reconocimiento, valoración y presentación de las responsabilidades medioambientales por medio de pasivos ciertos o probables que se incorporan en las cuentas anuales. Así mismo, se hace una referencia a la respuesta empresarial ante los requerimientos de la normativa contable y se concluye con nuestra apreciación personal y propuestas de mejora.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The current economic climate requires from companies a responsibility that goes beyond the mere involvement in the production of goods and services and involves social and environmental factors. In this context, there is a growing interest in information about the environmental risks and responsibilities assumed by companies as a relevant element in the decision making of a large group of users, which in turn require standardized information in the international context, given the globalization of the world economy. From the accounting point of view, environmental obligations, be them explicit or tacit, certain or likely, must be reflected in the financial information published by companies, and specifically incorporated in their annual accounting reports and, where appropriate, their management reports. Under this premise, this paper explores the major policy proposals in the Spanish and international context regarding the recognition, assessment and disclosure of environmental responsibilities through certain or probable liabilities that are incorporated in the annual accounting reports. Also, there is a reference to the corporate response to the requirements of the accounting standards, and a conclusion with our personal opinions and suggestions for improvement.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O clima econômico atual exige das empresas uma responsabilidade que vai além da mera participação na produção de bens e serviços atingindo fatores de caráter social e meio-ambiental. Neste contexto, há um crescente interesse em informações sobre responsabilidades e riscos meio-ambientais e assumidos pelas empresas como um elemento relevante na tomada de decisão de um grande grupo de usuários, dos quais por sua vez, exigem informações normalizadas no contexto internacional dada a globalização do mundo econômico. Do ponto de vista contábil, obrigações meio-ambientais implícitas ou tácitas, certas ou prováveis devem ficar refletidas nas informações financeiras publicadas pelas empresas, concretamente, incorporadas nas suas contas anuais e, no seu caso, no relatório de gestão. Sob esta premissa, este trabalho explora as principais propostas normativas no âmbito espanhol e internacional no que diz respeito ao reconhecimento, avaliação e apresentação das responsabilidades meio-ambientais através de passivos certos ou prováveis que são incorporados nas contas anuais. Além disso, faz-se referência à resposta empresarial aos requerimentos da normativa contábil e conclui-se com a nossa opinião e sugestões de melhoramento.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contabilidad medioambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[responsabilidades medioambientales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[elementos medioambientales de los estados financieros]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contabilidad ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[impacto ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación del impacto ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protección del medio ambiente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental accounting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental responsibilities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental elements of the financial statements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental accounting]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental impact]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental impact analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental protection]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Contabilidade meio-ambiental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[responsabilidades meio-ambientais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[elementos meio-ambientais dos estados financeiros]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Contabilidade ambiental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Impacto Ambiental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Avaliação de impacto ambiental]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ambiente]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana" >     <p align="center"><font size="4"><b>Responsabilidad medioambiental e informaci&oacute;n financiera. Especial referencia al caso espa&ntilde;ol*</b></font></p>     <p align="center"><b>Environmental Liability and Financial Information. Special Reference to the Spanish Case</b></p>     <p align="center"><b>Responsabilidade meio-ambiental e informa&ccedil;&atilde;o financeira. Referencia especial ao caso espanhol</b></p>     <p align="center">Mar&iacute;a Gloria L&oacute;pez-Gordo<sup>1</sup>    <br> Jos&eacute; Francisco L&oacute;pez-Gordo<sup>2</sup></p>     <p>* Este documento recoge parte del proyecto de investigaci&oacute;n <i>La fiscalidad como instrumento de lucha contra el cambio clim&aacute;tico </i>(Referencia P08-SEJ-03626), de la Universidad de Granada, con una duraci&oacute;n de 48 meses. Este proyecto ha sido financiado por la Consejer&iacute;a de Econom&iacute;a, Innovaci&oacute;n y Ciencia de la Junta de Andaluc&iacute;a. As&iacute; mismo, recoge parte del proyecto de investigaci&oacute;n <i>El procedimiento tributario local: Aportaciones para su modernizaci&oacute;n </i>(Referencia DER2010-16786), de la Universidad de Granada, con una duraci&oacute;n de 36 meses. Este proyecto ha sido financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovaci&oacute;n espa&ntilde;ol.    <br> <sup>1</sup>Doctora, Universidad de Granada, Espa&ntilde;a. Licenciada en ciencias econ&oacute;micas y empresariales, Universidad de Granada. Doctora en ciencias econ&oacute;micas y empresariales, Universidad de Granada. M&aacute;ster universitario en asesor&iacute;a fiscal y contable, Universidad de Granada. Profesora contratada doctora del Departamento de Econom&iacute;a Financiera y Contabilidad, Universidad de Granada. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mgloria@ugr.es">mgloria@ugr.es</a>    <br> <sup>2</sup>Doctor, Universidad de Granada, Espa&ntilde;a. Licenciado en ciencias econ&oacute;micas y empresariales, Universidad de Granada. Doctor en derecho, Universidad de Granada. Experto universitario en asesor&iacute;a fiscal, Universidad de Granada. Profesor ayudante doctor del Departamento de Econom&iacute;a Financiera y Contabilidad, Universidad de Granada. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jflgordo@ugr.es">jflgordo@ugr.es</a></p>     <p><i>Fecha de recepci&oacute;n: 11 de diciembre de 2011 Fecha de aceptaci&oacute;n: 9 de mayo de 2012</i></p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>Para citar este art&iacute;culo</b></p>     <p>L&oacute;pez-Gordo, Mar&iacute;a Gloria &amp; L&oacute;pez-Gordo, Jos&eacute; Francisco (2012). Responsabilidad medioambiental e informaci&oacute;n financiera. Especial referencia al caso espa&ntilde;ol. <i>Cuadernos de Contabilidad, 13 </i>(32), 159173.</p> <hr>     <p>    <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>El actual contexto econ&oacute;mico exige a las empresas una responsabilidad que va m&aacute;s all&aacute; de la mera intervenci&oacute;n en la producci&oacute;n de bienes y servicios y que alcanza factores de &iacute;ndole social y medioambiental. En este contexto, es creciente el inter&eacute;s en la informaci&oacute;n sobre las responsabilidades y riesgos medioambientales asumidos por las empresas como elemento relevante en la toma de decisiones de un amplio grupo de usuarios, los cuales demandan a su vez una informaci&oacute;n normalizada en el contexto internacional dada la globalizaci&oacute;n del mundo econ&oacute;mico. Desde el punto de vista contable, las obligaciones medioambientales ya sean impl&iacute;citas o t&aacute;citas, ciertas o probables deben quedar reflejadas en la informaci&oacute;n financiera publicada por las empresas, concretamente incorporadas en sus cuentas anuales y, en su caso, el informe de gesti&oacute;n. Bajo esta premisa, el presente trabajo explora las principales propuestas normativas en el &aacute;mbito espa&ntilde;ol e internacional respecto al reconocimiento, valoraci&oacute;n y presentaci&oacute;n de las responsabilidades medioambientales por medio de pasivos ciertos o probables que se incorporan en las cuentas anuales. As&iacute; mismo, se hace una referencia a la respuesta empresarial ante los requerimientos de la normativa contable y se concluye con nuestra apreciaci&oacute;n personal y propuestas de mejora.</p>     <p><b>Palabras clave autor </b>Contabilidad medioambiental, responsabilidades medioambientales, elementos medioambientales de los estados financieros.</p>     <p><b>Palabras clave descriptor </b>Contabilidad ambiental, impacto ambiental, evaluaci&oacute;n del impacto ambiental, protecci&oacute;n del medio ambiente.</p>     <p><b>C&oacute;digos JEL </b>M14 y M 41</p> <hr>     <p>    <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>The current economic climate requires from companies a responsibility that goes beyond the  mere involvement in the production of goods and services and involves social and environmental factors. In this context, there is a growing interest in information about the environmental risks and responsibilities assumed by companies as a relevant element in the decision making of a large group of users, which in turn require standardized information in the international context, given the globalization of the world economy. From the accounting point of view, environmental obligations, be them explicit or tacit, certain or likely, must be reflected in the financial information published by companies, and specifically incorporated in their annual accounting reports and, where appropriate, their management reports.    <p>Under this premise, this paper explores the major policy proposals in the Spanish and international context regarding the recognition, assessment and disclosure of environmental responsibilities through certain or probable liabilities that are incorporated in the annual accounting reports. Also, there is a reference to the corporate response to the requirements of the accounting standards, and a conclusion with our personal opinions and suggestions for improvement.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Key Words author </b>Environmental accounting, environmental responsibilities, environmental elements of the financial statements.</p>     <p><b>Key Words plus </b>Environmental accounting, Environmental impact, Environmental impact analysis, Environmental protection.</p> <hr>     <p>    <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>O clima econ&ocirc;mico atual exige das empresas uma responsabilidade que vai al&eacute;m da mera participa&ccedil;&atilde;o na produ&ccedil;&atilde;o de bens e servi&ccedil;os atingindo fatores de car&aacute;ter social e meio-ambiental. Neste contexto, h&aacute; um crescente interesse em informa&ccedil;&otilde;es sobre responsabilidades e riscos meio-ambientais e assumidos pelas empresas como um elemento relevante na tomada de decis&atilde;o de um grande grupo de usu&aacute;rios, dos quais por sua vez, exigem informa&ccedil;&otilde;es normalizadas no contexto internacional dada a globaliza&ccedil;&atilde;o do mundo econ&ocirc;mico. Do ponto de vista cont&aacute;bil, obriga&ccedil;&otilde;es meio-ambientais impl&iacute;citas ou t&aacute;citas, certas ou prov&aacute;veis devem ficar refletidas nas informa&ccedil;&otilde;es financeiras publicadas pelas empresas, concretamente, incorporadas nas suas contas anuais e, no seu caso, no relat&oacute;rio de gest&atilde;o.    <p>Sob esta premissa, este trabalho explora as principais propostas normativas no &acirc;mbito espanhol e internacional no que diz respeito ao reconhecimento, avalia&ccedil;&atilde;o e apresenta&ccedil;&atilde;o das responsabilidades meio-ambientais atrav&eacute;s de passivos certos ou prov&aacute;veis que s&atilde;o incorporados nas contas anuais. Al&eacute;m disso, faz-se refer&ecirc;ncia &agrave; resposta empresarial aos requerimentos da normativa cont&aacute;bil e conclui-se com a nossa opini&atilde;o e sugest&otilde;es de melhoramento.</p>     <p><b>Palavras-chave autor </b>Contabilidade meio-ambiental, responsabilidades meio-ambientais, elementos meio-ambientais dos estados financeiros.</p>     <p><b>Palavras-chave descritor </b>Contabilidade ambiental, Impacto Ambiental, Avalia&ccedil;&atilde;o de impacto ambiental, Ambiente.</p> <hr>     <p>    <p><font size="3"><b>1. Definici&oacute;n y reconocimiento de las responsabilidades medioambientales</b></font></p>     <p>En Espa&ntilde;a, la resoluci&oacute;n del Instituto de Contabilidad y Auditor&iacute;a de  Cuentas, ICAC (2002), por la que se aprueban las normas para el reconocimiento,  valoraci&oacute;n e informaci&oacute;n de los aspectos medioambientales en las cuentas  anuales, se refiere en su art&iacute;culo segundo a las responsabilidades de naturaleza  medioambiental como aquellos pasivos que surgen por actuaciones del sujeto contable destinadas a prevenir, reducir o reparar el da&ntilde;o sobre el medio ambiente. Por ello, la delimitaci&oacute;n del concepto de responsabilidad medioambiental requiere la previa consideraci&oacute;n de la definici&oacute;n y requisitos para el reconocimiento de los pasivos en el balance de situaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El Plan General de Contabilidad, PGC (2007) espa&ntilde;ol en su marco conceptual aporta la definici&oacute;n de los elementos de pasivo a los que se refiere como &quot;obligaciones actuales surgidas como consecuencia de sucesos pasados, para cuya extinci&oacute;n la empresa espera desprenderse de recursos que puedan producir beneficios o rendimientos econ&oacute;micos en el futuro. A estos efectos, se entienden incluidas las provisiones&quot;.<sup><a name="1." href="#1">1</a></sup></p>     <p>A tenor del concepto anterior, tres circunstancias caracterizan el pasivo:</p> <ol type="1">     <li>Existe la probabilidad de desprenderse de recursos en el futuro.</li>     <li>Existe la obligaci&oacute;n o compromiso que puede ser objeto de reclamaci&oacute;n por la otra parte.</li>     <li>La transacci&oacute;n o el hecho del que surge la obligaci&oacute;n ha de haberse producido.</li>     </ol>     <p>Respecto a la primera caracter&iacute;stica de los pasivos, hay que se&ntilde;alar que la probabilidad de sacrificio econ&oacute;mico no se refiere exclusivamente a la salida de activos sino que recoge distintas modalidades de cancelaci&oacute;n de la obligaci&oacute;n que origina el pasivo; entre ellas, cabe considerar los pagos en efectivo, la transferencia de otros activos, la prestaci&oacute;n de servicios, la sustituci&oacute;n por otro pasivo, la conversi&oacute;n en patrimonio neto (IASB, 1989), la compensaci&oacute;n y otros medios previstos en derecho, como confusi&oacute;n de acreedor y deudor, condonaci&oacute;n o prescripci&oacute;n (AECA, 1999).</p>     <p>En segundo lugar, el pasivo deriva de la existencia de una obligaci&oacute;n o compromiso de actuar de una determinada manera. Normalmente, la obligaci&oacute;n que da origen al nacimiento de un pasivo proviene de una situaci&oacute;n legal o contractual, pero tambi&eacute;n se consideran obligaciones susceptibles de reconocimiento las derivadas de la costumbre o los usos habituales de la entidad, las pol&iacute;ticas y compromisos manifestados p&uacute;blicamente; por ejemplo, respecto a las garant&iacute;as ofrecidas a los consumidores, la labor social o la actuaci&oacute;n medioambiental de la entidad.</p>     <p>En tercer lugar, la transacci&oacute;n o el hecho del que surge la obligaci&oacute;n ya se ha de haber producido, por lo que la intenci&oacute;n de compra o los compromisos revocables para la adquisici&oacute;n futura de bienes o servicios no originan el reconocimiento de un pasivo hasta cuando se d&eacute; una transmisi&oacute;n de los riesgos y ventajas inherentes a la posesi&oacute;n o disfrute de los bienes o servicios recibidos. Seg&uacute;n la International Accounting Standards Board (IASB), debe existir, por tanto, un compromiso irrevocable seg&uacute;n el cual las sanciones o perjuicios econ&oacute;micos derivados de su incumplimiento sean lo suficientemente importantes como para disuadir de tal acci&oacute;n (IASB, 1989).</p>     <p>Al centrarnos en el &aacute;mbito medioambiental, los pasivos medioambientales son definidos por el Accounting Advisory Forum (AAF, 1994) de forma amplia como &quot;aquellas p&eacute;rdidas o deudas en las que incurrir&iacute;a la empresa con probabilidad como consecuencia del impacto sobre el entorno f&iacute;sico, aunque se desconozca el importe y/o la fecha en que se producir&aacute;n&quot;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La normativa de la Uni&oacute;n Europea<sup><a name="2." href="#2">2</a></sup> y la regulaci&oacute;n contable espa&ntilde;ola sit&uacute;an el origen de los pasivos medioambientales en las responsabilidades de este tipo asumidas por la empresa, conceptuadas, en la norma segunda de la Resoluci&oacute;n del Instituto de Contabilidad y Auditor&iacute;a de Cuentas (ICAC),<sup><a name="3." href="#3">3</a></sup> como &quot;las obligaciones actuales que se liquidar&aacute;n en el futuro, surgidas por actuaciones del sujeto contable para prevenir, reducir o reparar el da&ntilde;o sobre el medio ambiente&quot;.</p>     <p>De este modo, en coherencia con lo dispuesto en la International Accounting Standards (IAS) n&uacute;mero 37,<sup><a name="4." href="#4">4</a></sup> en la Resoluci&oacute;n del ICAC y en la Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Europea se dispone que la obligaci&oacute;n que origina el reconocimiento del pasivo medioambiental puede venir determinada bien por requerimientos legales o contractuales, bien por responsabilidades t&aacute;citas o impl&iacute;citas, en cuyo caso el nacimiento de la obligaci&oacute;n, como antes apunt&aacute;bamos, deriva de compromisos que la entidad asume como resultado de declaraciones que ha hecho p&uacute;blicas, por las expectativas derivadas de sus pautas de actuaci&oacute;n pasada o la pr&aacute;ctica habitual de la industria. A estas situaciones, la Resoluci&oacute;n del ICAC a&ntilde;ade, de forma expl&iacute;cita, la evoluci&oacute;n probable de la regulaci&oacute;n medioambiental, de cuyo cumplimiento la empresa no pueda sustraerse. Este &uacute;ltimo requisito tambi&eacute;n es considerado por la Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Europea, al tratar la medici&oacute;n de las responsabilidades medioambientales, estableciendo que la mejor estimaci&oacute;n del gasto necesario para liquidar la obligaci&oacute;n actual debe obtenerse, observando, entre otros, la evoluci&oacute;n futura de la t&eacute;cnica y la legislaci&oacute;n.<sup><a name="5." href="#5">5</a></sup> En este punto, coincidimos con Carmen Fern&aacute;ndez, Carlos Larrinaga y Jos&eacute; Mariano Moneva (2002) en que &quot;este tratamiento de la responsabilidad es novedoso en la regulaci&oacute;n contable espa&ntilde;ola. En particular, es destacable que se incluyan las obligaciones t&aacute;citas o la evoluci&oacute;n de la regulaci&oacute;n&quot;.</p>     <p>    <p><font size="3"><b>2. Clasificaci&oacute;n, valoraci&oacute;n y presentaci&oacute;n en las cuentas anuales de las responsabilidades medioambientales</b></font></p>     <p>Seg&uacute;n el PGC espa&ntilde;ol, los pasivos deben reconocerse en el balance cuando sea probable que, a su vencimiento y para liquidar la obligaci&oacute;n, deban entregarse o cederse recursos que incorporen beneficios o rendimientos econ&oacute;micos futuros, y siempre que se puedan valorar con fiabilidad.</p>     <p>Por tanto, para el reconocimiento de un pasivo no es indispensable la determinaci&oacute;n exacta de la cuant&iacute;a y vencimiento del mismo, siempre que el compromiso de prescindir de los recursos sea probable y la estimaci&oacute;n se realice de la manera m&aacute;s precisa posible. En estos casos, siempre que se den los dem&aacute;s requisitos impl&iacute;citos en la definici&oacute;n de pasivo se reconocer&aacute; una provisi&oacute;n para riesgos y gastos y se informar&aacute; en la memoria de los criterios considerados para su estimaci&oacute;n (AECA, 1999, 2001).</p>     <p>Como acabamos de comprobar, en consonancia con las normas internacionales de contabilidad (IAS 1 y 37), las distintas normativas aportan una definici&oacute;n amplia de obligaci&oacute;n que permite diferenciar dos categor&iacute;as de pasivos medioambientales distintas: los pasivos medioambientales ciertos, que pueden ser cuantificados de forma objetiva y exacta; y las obligaciones medioambientales estimadas, que se determinan mediante aproximaciones que, si bien han de ser fiables, est&aacute;n impregnadas de cierto grado de subjetividad, debido a la incertidumbre que se plantea respecto a la cuantificaci&oacute;n del importe y/o al plazo de exigibilidad. Este &uacute;ltimo grupo incluir&iacute;a las provisiones y contingencias medioambientales.</p>     <p>Los <i>pasivos medioambientales ciertos </i>responden al concepto gen&eacute;rico de responsabilidad medioambiental ofrecido anteriormente. Su tratamiento contable es similar al que se otorga al resto de pasivos de la entidad. Seg&uacute;n la revisi&oacute;n realizada, ninguna de las normas consultadas dispone una diferenciaci&oacute;n de las responsabilidades que originan pasivos ciertos medioambientales en el balance ni se requiere informaci&oacute;n espec&iacute;fica en la memoria.</p>     <p>En general, podr&iacute;an pertenecer a esta categor&iacute;a todos aquellos pasivos que financian activos o gastos de naturaleza medioambiental, como los acreedores por prestaciones de servicios medioambientales (por ejemplo, auditor&iacute;as ecol&oacute;gicas) o los derivados de la implantaci&oacute;n de sistemas de gesti&oacute;n medioambiental; las deudas por adquisici&oacute;n de ecoproductos, los compromisos asumidos t&aacute;cita o legalmente por la empresa respecto a la preservaci&oacute;n del medio natural; las subvenciones de capital para financiar activos medioambientales por la parte no imputada a resultados; tambi&eacute;n podr&iacute;an considerarse las deudas pendientes por multas, impuestos o sanciones de tipo medioambiental, etc.</p>     <p>Las <i>provisiones de naturaleza medioambiental, </i>seg&uacute;n se especifica en la Resoluci&oacute;n del ICAC, responden a la existencia de &quot;gastos originados en el mismo ejercicio o en otro anterior, claramente especificados en cuanto a su naturaleza medioambiental, pero que, en la fecha de cierre del ejercicio, sean probables o ciertos pero indeterminados en cuanto a su importe exacto o a la fecha en que se producir&aacute;n&quot;.<sup><a name="6." href="#6">6</a></sup></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recoger&iacute;a, por tanto, aquellas situaciones derivadas de riesgos medioambientales asumidos por la empresa. En este sentido, podr&iacute;an tener cabida en los estados financieros, entre otros, las p&eacute;rdidas por obsolescencia de los equipos motivada por la adaptaci&oacute;n a la reglamentaci&oacute;n medioambiental; las p&eacute;rdidas de valor de terrenos por contaminaci&oacute;n; la obsolescencia en materias primas o productos terminados por la evoluci&oacute;n hacia procesos productivos m&aacute;s ecol&oacute;gicos; los costes previstos en la eliminaci&oacute;n de residuos, la disminuci&oacute;n en el valor de las participaciones en otras empresas, debido a las contingencias medioambientales que presentan estas; las insolvencias previstas por el comportamiento medioambiental incorrecto de deudores; sanciones o multas derivadas de incumplimientos de la normativa legal en materia de medio ambiente; sanciones por riesgos ecol&oacute;gicos no asegurados; costes futuros asociados a las tendencias legales en materia de medio ambiente; etc.</p>     <p>Algunos de los conceptos anteriores, a tenor de la regulaci&oacute;n contable actual, quedan insertos en otros conceptos globales (por ejemplo, deterioro de activos y amortizaci&oacute;n) para los que no se prev&eacute; identificaci&oacute;n ni desglose espec&iacute;fico en las cuentas anuales atendiendo a su naturaleza medioambiental, lo que consideramos una p&eacute;rdida de informaci&oacute;n acerca de la repercusi&oacute;n econ&oacute;mica de las actuaciones medioambientales de las empresas.</p>     <p>Todos estos riesgos tendr&iacute;an el tratamiento contable de contingencias en el caso de que haya imposibilidad de estimaci&oacute;n o se trate de hechos meramente probables. Adem&aacute;s de los anteriores, en nuestra opini&oacute;n, cabr&iacute;a informar en la memoria de otros riesgos que pudieran afectar la continuidad de la empresa y, por tanto, deber&iacute;an ser conocidos por los usuarios de la informaci&oacute;n contable; entre ellos, la imposibilidad de obtener recursos financieros necesarios para acometer las inversiones obligatorias seg&uacute;n la legislaci&oacute;n medioambiental, las p&eacute;rdidas de mercado por realizar actividades contaminantes, los costes de abandono o cese de actividades econ&oacute;micas por reconversi&oacute;n o multas, etc.</p>     <p>En l&iacute;nea con lo dispuesto por la IASB,<sup><a name="7." href="#7">7</a></sup> la provisi&oacute;n debe calcularse teniendo en cuenta el valor actual de la mejor estimaci&oacute;n posible para cancelar o transferir a un tercero la obligaci&oacute;n, considerando que:</p> <ol type="1">     <li>Su cuantificaci&oacute;n no debe verse afectada por el importe que se espera obtener con la venta de los elementos de activo relacionados directamente con el origen de la obligaci&oacute;n.</li>     <li>La estimaci&oacute;n deber&aacute; ser objeto de revisi&oacute;n en ejercicios posteriores.</li>     <li>En la medida en que el importe sea significativo, se tendr&aacute; en cuenta el efecto financiero en el c&aacute;lculo de la provisi&oacute;n.</li>     <li>La incertidumbre relacionada con la estimaci&oacute;n del importe no justifica su falta de reconocimiento.</li>     </ol>     <p>Respecto a este &uacute;ltimo requisito, y en opini&oacute;n de la IASB, la mejor estimaci&oacute;n de la provisi&oacute;n requiere la consideraci&oacute;n racional de los riesgos e incertidumbres que rodean los sucesos y circunstancias concurrentes en su valoraci&oacute;n; se advierte que la incertidumbre no puede justificar la creaci&oacute;n de provisiones excesivas. En el caso de que no sea posible obtener una &uacute;nica mejor estimaci&oacute;n del gasto, la Resoluci&oacute;n del ICAC prescribe el reconocimiento de la provisi&oacute;n, al menos, por el m&iacute;nimo importe evaluado. Por el contrario, en virtud del principio de prudencia, la norma europea recomienda considerar la estimaci&oacute;n m&aacute;s elevada.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A tenor del apartado tercero de la norma sexta de la Resoluci&oacute;n del ICAC, y en concordancia con lo dispuesto en el PGC, a efectos de su presentaci&oacute;n en el balance de situaci&oacute;n, estas provisiones se recoger&aacute;n entre las provisiones para riesgos y gastos del pasivo del balance y si su importe es significativo, se crear&aacute; un subep&iacute;grafe espec&iacute;fico (B.I.2), denominado <i>Actuaciones medioambientales.</i></p>     <p>En virtud de la normativa espa&ntilde;ola, la responsabilidad medioambiental ser&aacute; informada como <i>contingencia </i>en la memoria si:</p> <ol type="1">     <li>No es probable que la obligaci&oacute;n origine una salida de recursos.</li>     <li>El nacimiento de la obligaci&oacute;n est&aacute; condicionado por la ocurrencia de un suceso incierto o poco probable sobre el que la entidad no puede influir.</li>     </ol>     <p>En relaci&oacute;n con la definici&oacute;n de contingencias, ni la Resoluci&oacute;n del ICAC ni la Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Europea recogen expresamente, en su delimitaci&oacute;n de las contingencias, el caso, contemplado en las normas internacionales de contabilidad (IAS 37), de que el importe de la obligaci&oacute;n no pueda ser medido con la suficiente fiabilidad. Sin embargo, este supuesto, infrecuente seg&uacute;n la Recomendaci&oacute;n europea, queda contemplado al tratar la medici&oacute;n de las responsabilidades medioambientales.</p>     <p>En cuanto a las compensaciones que se espera recibir de un tercero en el momento de liquidar la obligaci&oacute;n, la normativa europea y la espa&ntilde;ola,<sup><a name="8." href="#8">8</a></sup> en l&iacute;nea con la IASB, adoptan la postura de que no deben compensar en balance la deuda medioambiental y prescriben su reconocimiento como activos solo en el caso de que no haya dudas sobre la percepci&oacute;n del reembolso. Adem&aacute;s, se establece que &uacute;nicamente en el supuesto de que la entidad haya exteriorizado el riesgo medioambiental por medio de un v&iacute;nculo legal o contractual, es posible considerar la compensaci&oacute;n que se espera recibir a efectos del c&aacute;lculo de la provisi&oacute;n.</p>     <p>Respecto a las responsabilidades a largo plazo relativas a la descontaminaci&oacute;n y restauraci&oacute;n de lugares contaminados, eliminaci&oacute;n de residuos acumulados y cierre o eliminaci&oacute;n de inmovilizados, la Resoluci&oacute;n del ICAC, en coherencia con el antiguo PGC espa&ntilde;ol, requiere la dotaci&oacute;n sistem&aacute;tica de la provisi&oacute;n durante el per&iacute;odo de utilizaci&oacute;n del activo afectado en proporci&oacute;n a la estimaci&oacute;n del importe necesario para acometer la reparaci&oacute;n del da&ntilde;o ocasionado. Por el contrario, la Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n, en sinton&iacute;a con lo dispuesto por la IASB y el actual PGC espa&ntilde;ol, establece como tratamiento de referencia su incorporaci&oacute;n a los activos que haya que desmantelar o eliminar, y traslada el cargo a resultados v&iacute;a amortizaci&oacute;n del activo en cuesti&oacute;n.<sup><a name="9." href="#9">9</a></sup> Alternativamente, la norma europea permite la dotaci&oacute;n gradual de la provisi&oacute;n en proporci&oacute;n a la estimaci&oacute;n del da&ntilde;o. Este &uacute;ltimo tratamiento, en opini&oacute;n de Fern&aacute;ndez, Larrinaga y Moneva (2002), &quot;es m&aacute;s razonable no solo desde el punto de vista contable, porque impide la incorporaci&oacute;n de activos sin valor econ&oacute;mico, sino tambi&eacute;n desde el punto de vista medioambiental, porque no infla los activos por los problemas medioambientales ni enmascara la naturaleza de las obligaciones de restauraci&oacute;n a trav&eacute;s de la amortizaci&oacute;n&quot;.</p>     <p>Respecto a la presentaci&oacute;n de informaci&oacute;n medioambiental en los documentos que conforman las cuentas anuales, salvo en la memoria, el &uacute;nico ep&iacute;grafe espec&iacute;fico propuesto para recoger este tipo de datos se refiere al balance de situaci&oacute;n en su formato normal en el que, como antes comentamos, se prev&eacute; el apartado <i>Actuaciones medioambientales </i>en el desglose prescrito para las provisiones a largo plazo.</p>     <p>Respecto a la memoria, la informaci&oacute;n medioambiental que, seg&uacute;n el PGC, las empresas deben proporcionar queda recogida en la  <a href="#t1">tabla 1</a>. Adicionalmente, la Resoluci&oacute;n del ICAC por la que se aprueban las normas para el reconocimiento, valoraci&oacute;n e informaci&oacute;n de los aspectos medioambientales en las cuentas anuales, prescribe proporcionar informaci&oacute;n en  el apartado de normas de valoraci&oacute;n acerca de las pol&iacute;ticas contables sobre  descontaminaci&oacute;n y restauraci&oacute;n de lugares contaminados; sobre las deducciones  por inversi&oacute;n en medidas para reducir el impacto medioambiental, dentro del  ep&iacute;grafe de situaci&oacute;n fiscal; y en el apartado sobre medio ambiente, detallar  los efectos operativos y financieros que se prev&eacute;n como consecuencia de los  compromisos y las inversiones futuras de naturaleza medioambiental, el importe &iacute;ntegro de las responsabilidades de naturaleza medioambiental como las subvenciones recibidas de naturaleza medioambiental y los ingresos que se produzcan como consecuencia de ciertas actividades relacionadas con el medio ambiente. La informaci&oacute;n exigida por la regulaci&oacute;n espa&ntilde;ola resulta coherente con la Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n Europea.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/cuco/v13n32/v13n32a07t01.jpg"></a></p>     <p>    <p><font size="3"><b>3. La respuesta empresarial ante las obligaciones contables de car&aacute;cter medioambiental</b></font></p>     <p>Diversos estudios &#91;B&aacute;idez &amp; Tejada (1998); Garc&iacute;a &amp; Garc&iacute;a (1998); Larrinaga &amp; Llull (1999); Larrinaga, Moneva, Llena, Carrasco &amp; Correa (2002); L&oacute;pez (2008); Moneva, Fuertes &amp; Pascual (1998); Moneva &amp; Llena (1996); Rodr&iacute;guez &amp; L&oacute;pez (2004)&#93; han analizado la respuesta empresarial ante los requerimientos normativos relativos al reconocimiento de las cuestiones medioambientales en los estados financieros.</p>     <p>Por nuestra parte, en el &aacute;mbito que nos ocupa, las conclusiones m&aacute;s relevantes, obtenidas del an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n proporcionada por las compa&ntilde;&iacute;as del IBEX 35, se resumen<sup><a name="10." href="#10">10</a></sup> en las siguientes (L&oacute;pez, 2008):</p> <ul>     <li>La distribuci&oacute;n de la informaci&oacute;n medioambiental por sectores de actividad  resulta bastante heterog&eacute;nea, siendo m&aacute;s relevante y completa la ofrecida por las empresas del sector energ&eacute;tico, lo que puede obedecer a la obligaci&oacute;n expl&iacute;cita al suministro de este tipo de informaci&oacute;n contenida en la adaptaci&oacute;n del anterior PGC al sector el&eacute;ctrico (1998).</li>     <li>El estudio revela la ausencia o deficiencias en el reconocimiento de  provisiones para riesgos y gastos medioambientales en sectores en los que hay  importantes riesgos de esta &iacute;ndole. Este hecho, unido a la tipolog&iacute;a de las  actividades medioambientales se&ntilde;aladas por las empresas, pone de manifiesto la  asimetr&iacute;a de la informaci&oacute;n suministrada, siendo la tendencia destacar los  aspectos positivos y ocultar las facetas negativas de la actuaci&oacute;n  medioambiental.</li>      <li>Las empresas -en su mayor&iacute;a- hacen menci&oacute;n expresa al tema de las  contingencias medioambientales; en algunas ocasiones, para destacar que no se  presentan obligaciones medioambientales de car&aacute;cter contingente, debido a que la  empresa cumple los requisitos impuestos por la normativa medioambiental o por el hecho de no haber litigios que puedan ubicarse dentro de esta categor&iacute;a, y en otros casos, para informar que las posibles contingencias se encuentran suficientemente cubiertas por las p&oacute;lizas de seguros de responsabilidad civil y por las provisiones constituidas a tal efecto, sin especificarse, en ning&uacute;n supuesto, en qu&eacute; consisten concretamente las situaciones de riesgo medioambiental cubiertas por tales instrumentos.</li>     <li>Respecto a la informaci&oacute;n incluida en la memoria, se han empleado el apartado sobre medio ambiente y otros  -como el de normas de valoraci&oacute;n, provisiones para riesgos y gastos y el de ingresos y gastos- para detallar este tipo de informaci&oacute;n. Sin embargo, el an&aacute;lisis de las desviaciones entre la informaci&oacute;n ofertada y la exigida por la normativa revela que, en t&eacute;rminos generales, los datos aportados se sit&uacute;an por debajo de los requisitos establecidos legalmente. Las mayores deficiencias se encuentran en el apartado de normas de valoraci&oacute;n en el que no se suele hacer una alusi&oacute;n expl&iacute;cita a las pol&iacute;ticas contables seguidas. Tampoco se detallan otras cuestiones como la variaci&oacute;n en el saldo de provisiones medioambientales, los criterios seguidos para su c&aacute;lculo ni los riesgos espec&iacute;ficos que quedan cubiertos por tal instrumento.</li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El estudio pone de manifiesto una gran heterogeneidad en cuanto a la naturaleza, clasificaci&oacute;n y descripci&oacute;n de las actividades medioambientales, lo que dificulta la comparabilidad de las cifras destinadas, seg&uacute;n las empresas, a actuaciones de &iacute;ndole medioambiental.</p>     <p><font size="3"><b>Valoraci&oacute;n y conclusiones finales</b></font></p>     <p>A modo de resumen y conclusi&oacute;n final del trabajo presentado, destacar&iacute;amos lo siguiente:</p> <ul>     <li>Consideramos necesaria y positiva la existencia de una normativa contable armonizada que integre los aspectos medioambientales al otorgarles un tratamiento espec&iacute;fico y una consideraci&oacute;n diferenciada en las cuentas anuales. En Espa&ntilde;a, contamos con la Resoluci&oacute;n del ICAC por la que se aprueban las normas para el reconocimiento, valoraci&oacute;n e informaci&oacute;n de los aspectos medioambientales en las cuentas anuales y el PGC, que identifican criterios, en l&iacute;neas generales, coherentes con las normas y pronunciamientos profesionales presentes en el &aacute;mbito internacional.</li>     <li>Respecto a la delimitaci&oacute;n de la obligaci&oacute;n que da origen al reconocimiento de un pasivo medioambiental, nos parece muy acertado el enfoque, novedoso en nuestra regulaci&oacute;n contable, que adopta la normativa analizada al situar el origen de la obligaci&oacute;n en la responsabilidad corporativa frente al medio ambiente, centrada esta, no solo en la que desde el punto de vista jur&iacute;dico pudiera derivarse de una conducta incorrecta, sino, principalmente, en el compromiso de conservaci&oacute;n de la naturaleza que la empresa asume ante terceros, sean estos personas identificables o sea la sociedad en su conjunto. En este punto, consideramos que, desde la perspectiva medioambiental, el reconocimiento contable de la obligaci&oacute;n t&aacute;cita podr&iacute;a disuadir las campa&ntilde;as publicitarias &quot;verdes&quot; que con el objeto de &quot;lavar su imagen&quot; emprenden muchas empresas que realizan actividades con impactos negativos sobre el medio ambiente.</li>     <li>El tratamiento elegido por el PGC para el registro de las responsabilidades a largo plazo relativas a la descontaminaci&oacute;n y restauraci&oacute;n de lugares contaminados, a pesar de resultar coherente con los pronunciamientos internacionales, y en coincidencia con la opini&oacute;n de otros autores no nos parece del todo adecuado, dado que supone la incorporaci&oacute;n al balance de activos sin valor econ&oacute;mico y supone una p&eacute;rdida de informaci&oacute;n acerca de la naturaleza de la obligaci&oacute;n de restauraci&oacute;n, cuyo importe queda integrado en el gasto por amortizaci&oacute;n.</li>      <li>El compromiso de la empresa con su entorno parece obedecer fundamentalmente a motivos de eficiencia o imposici&oacute;n legal. Sobre tal particular, parece que la inexistencia de regulaci&oacute;n contable espec&iacute;fica prima sobre otro tipo de obst&aacute;culos para ofrecer informaci&oacute;n sobre las cuestiones medioambientales, como puede ser la dificultad en el tratamiento contable de estos aspectos. Este resultado avala la necesidad de que haya una regulaci&oacute;n contable expl&iacute;cita para que las empresas incorporen informaci&oacute;n medioambiental en los estados financieros obligatorios. De este modo, la contabilidad podr&iacute;a utilizarse como instrumento de pol&iacute;tica medioambiental, en el sentido de que la obligaci&oacute;n de publicar los datos de la actuaci&oacute;n medioambiental puede promover el cambio deseado en la direcci&oacute;n que exigen las pol&iacute;ticas de protecci&oacute;n del medio natural. Sin embargo, el contraste emp&iacute;rico acerca de la respuesta empresarial a los requisitos de la normativa contable permite concluir que en muchas ocasiones la informaci&oacute;n sobre medio ambiente carece de la fiabilidad y comparabilidad necesaria para la toma de decisiones, lo que plantea dudas sobre la efectividad de la regulaci&oacute;n contable como instrumento de pol&iacute;tica ambiental, pues, en muchas ocasiones, la contabilidad parece estar siendo utilizada como elemento legitimador de la actuaci&oacute;n medioambiental de la empresa, pues la tendencia es destacar los aspectos positivos de la actividad medioambiental y ocultar los negativos.</li>     <li>Es de destacar que desde 1998 -a&ntilde;o en el que, mediante la adaptaci&oacute;n del PGC a las empresas del sector el&eacute;ctrico, por primera vez aparece en nuestro derecho contable la obligaci&oacute;n de informar de las cuestiones medioambientales en las cuentas anuales- hasta el momento actual se ha producido un importante avance tanto en la normativa como en su praxis por parte de la empresa espa&ntilde;ola, no obstante, consideramos que hay determinados aspectos que podr&iacute;an ser objeto de mejora, entre otros, los siguientes:  <ul>     <li>Respecto a la presentaci&oacute;n de informaci&oacute;n, creemos conveniente la habilitaci&oacute;n de ep&iacute;grafes espec&iacute;ficos y diferenciados en el balance y en la cuenta de resultados para las partidas derivadas de actuaciones y responsabilidades relacionadas con la actividad medioambiental. As&iacute; mismo, convendr&iacute;a dejar constancia de la naturaleza y cuant&iacute;a de determinados riesgos medioambientales cuyo importe queda diluido entre las partidas del balance y la cuenta de resultados, por ejemplo, la obsolescencia de equipos y los deterioros de valor de los activos por los factores medioambientales que les puedan afectar, o las obligaciones ciertas por responsabilidades medioambientales diferenciando su plazo de vencimiento.</li>     <li>Tambi&eacute;n ser&iacute;a necesaria una mayor concreci&oacute;n respecto a la delimitaci&oacute;n del hecho contable medioambiental, lo que requiere una revisi&oacute;n de conceptos como el de actividad medioambiental. Tal concreci&oacute;n redundar&iacute;a en una mayor fiabilidad y comparabilidad de los datos ofrecidos, lo que disminuir&iacute;a la asimetr&iacute;a en la informaci&oacute;n proporcionada y la tendencia a reflejar preferentemente los aspectos positivos de la actuaci&oacute;n medioambiental.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul></li>     <li>Finalmente, los criterios propuestos por la normativa para la valoraci&oacute;n de las responsabilidades medioambientales coinciden con los aplicados al resto de partidas, lo que es preciso en aras de garantizar la fiabilidad y comparabilidad de la informaci&oacute;n. No obstante, creemos que la evaluaci&oacute;n de proyectos con repercusi&oacute;n sobre el medio-ambiente y la determinaci&oacute;n de las responsabilidades derivadas de su ejecuci&oacute;n, deber&iacute;a tener en cuenta el valor social y medioambiental de los recursos puestos en juego. Para ello se podr&iacute;an aplicar los m&eacute;todos de valoraci&oacute;n propuestos desde el &aacute;mbito de la econom&iacute;a ambiental, e incorporar esta informaci&oacute;n en la memoria u otros documentos alternativos como el informe de gesti&oacute;n.</li>     </ul> <hr>     <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>     <p><sup><a name="1" href="#1.">1</a></sup>En este mismo sentido se refieren al concepto de pasivo el International Accounting Standards Board (IASB, 1989) y la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Contabilidad y Administraci&oacute;n de Empresas (AECA, 1999).    <br> <sup><a name="2" href="#2.">2</a></sup>Nos referimos a la Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n de las Comunidades Europeas, del 30 de mayo de 2001, relativa al reconocimiento, la medici&oacute;n y la publicaci&oacute;n de las cuestiones medioambientales en las cuentas anuales y los informes anuales de las empresas.    <br> <sup><a name="3" href="#3.">3</a></sup>Resoluci&oacute;n del 25 de marzo de 2002, del Instituto de Contabilidad y Auditor&iacute;a de Cuentas, ICAC, por la que se aprueban las normas para el reconocimiento, valoraci&oacute;n e informaci&oacute;n de los aspectos medioambientales en las cuentas anuales.    <br> <sup><a name="4" href="#4.">4</a></sup>V&eacute;ase el p&aacute;rrafo 17 y el ejemplo 2A del anexo. La IAS 37 se refiere al tratamiento contable de las provisiones, activos contingentes y pasivos contingentes.    <br> <sup><a name="5" href="#5.">5</a></sup>V&eacute;ase el apartado 23 de la Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n.    <br> <sup><a name="6" href="#6.">6</a></sup>Seg&uacute;n el AAF (1994, p&aacute;rrafos 10-14), la obligaci&oacute;n se considerar&aacute; una provisi&oacute;n siempre y cuando se d&eacute; alguna de las siguientes condiciones: <ol type="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>P&eacute;rdida o deuda probables e importe aproximado o exacto:</li> <ol type="a">     <li>Si existe una obligaci&oacute;n legal, inevitable, o decisi&oacute;n gerencial para prevenir, reducir o reparar el da&ntilde;o.</li>     <li>El importe se puede estimar de forma aproximada o exacta.</li>     </ol>     <li>P&eacute;rdida o deuda incierta e importe cierto.</li>     <li>P&eacute;rdida o deuda cierta e incertidumbre sobre el momento de acaecimiento.</li>     </ol> Cuando la deuda futura no se adec&uacute;a a las situaciones anteriores; esto es, si se trata de un hecho meramente posible o remoto cuyo importe no se puede estimar razonablemente, la obligaci&oacute;n ser&aacute; tratada como una contingencia e informada en la memoria.    <br> <sup><a name="7" href="#7.">7</a></sup>V&eacute;ase la IAS 37.    <br> <sup><a name="8" href="#8.">8</a></sup>V&eacute;anse los criterios de reconocimiento y valoraci&oacute;n de provisiones y contingencias que establece la norma 15 del PGC espa&ntilde;ol.    <br> <sup><a name="9" href="#9.">9</a></sup>El criterio expuesto en la Resoluci&oacute;n del ICAC es contrario al prescrito por el nuevo PGC; por tanto, debe prevalecer este &uacute;ltimo.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="10" href="#10.">10</a></sup>Para una mayor profundizaci&oacute;n en el soporte te&oacute;rico, metodolog&iacute;a y conclusiones del an&aacute;lisis, puede consultarse L&oacute;pez (2008).</p> <hr>     <p>    <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>Accounting Advisory Forum, AAF (1994). <i>Environmental issues in financial reporting. </i>Documento XV/6004/94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S0123-1472201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Contabilidad y Administraci&oacute;n de Empresas, AECA (1999). <i>Marco conceptual para la informaci&oacute;n financiera. </i>Madrid: Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Contabilidad y Administraci&oacute;n de Empresas, AECA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S0123-1472201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Contabilidad y Administraci&oacute;n de Empresas, AECA (2001). <i>Marco conceptual para la informaci&oacute;n financiera de las entidades p&uacute;blicas. </i>Madrid: Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Contabilidad y Administraci&oacute;n de Empresas, AECA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S0123-1472201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>B&aacute;idez-Gonz&aacute;lez, Agust&iacute;n &amp; Tejada-Ponce, &Aacute;ngel (1998). Estudio emp&iacute;rico sobre la gesti&oacute;n e informaci&oacute;n publicada de car&aacute;cter medioambiental por las empresas de Castilla-La Mancha. <i>Actualidad Financiera, n&uacute;mero monogr&aacute;fico, 3 </i>(4), 47-67.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S0123-1472201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Comisi&oacute;n de las Comunidades Europeas (2001). Recomendaci&oacute;n de la Comisi&oacute;n, del 30 de mayo de 2001, relativa al reconocimiento, la medici&oacute;n y la publicaci&oacute;n de las cuestiones medioambientales en las cuentas anuales y los informes anuales de las empresas. <i>Diario Oficial de las Comunidades Europeas, DO, </i>L 156, 33-42, 13 de junio de 2001. Disponible en: <a target="_blank" href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:20 01:156:0033:0042:ES:PDF">http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:20 01:156:0033:0042:ES:PDF</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S0123-1472201200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Espa&ntilde;a (2007). Real Decreto 1514 de 2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad. <i>Bolet&iacute;n Oficial del Estado, BOE, 278, </i>1-152, 20 de noviembre de 2007. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.boe.es/boe/dias/2007/11/20/pdfs/C00001-00152.pdf">http://www.boe.es/boe/dias/2007/11/20/pdfs/C00001-00152.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S0123-1472201200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Fern&aacute;ndez-Cuesta, Carmen; Larrinaga-Gonz&aacute;-lez, Carlos &amp; Moneva Abad&iacute;a, Jos&eacute; Mariano (2002). La Resoluci&oacute;n del ICAC &#91;Instituto de Contabilidad y Auditor&iacute;a de Cuentas&#93; sobre reconocimiento, valoraci&oacute;n e informaci&oacute;n de aspectos medioambientales en las cuentas anuales. <i>Revista de la Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Contabilidad y Administraci&oacute;n de Empresas, 61, </i>31-35. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.navactiva.com/es/descargas/pdf/acyf/resolucion_icac_2.pdf">http://www.navactiva.com/es/descargas/pdf/acyf/resolucion_icac_2.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S0123-1472201200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Garc&iacute;a-&Aacute;lvarez, Emilio &amp; Garc&iacute;a-Garc&iacute;a, Jes&uacute;s (1998). Informaci&oacute;n medioambiental y sociedades concesionarias de autopistas de peaje. <i>T&eacute;cnica Contable, 50 </i>(589), 59-68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S0123-1472201200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Instituto de Contabilidad y Auditor&iacute;a de Cuentas, ICAC (2002). Resoluci&oacute;n del 25 de marzo de 2002, por la que se aprueban las normas para el reconocimiento, valoraci&oacute;n e informaci&oacute;n de los aspectos medioambientales en las cuentas anuales. <i>Bolet&iacute;n Oficial del Estado, BOE, 81, </i>12831-12834, 4 de abril de 2002. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.boe.es/boe/dias/2002/04/04/pdfs/A12831-12834.pdf">http://www.boe.es/boe/dias/2002/04/04/pdfs/A12831-12834.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S0123-1472201200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>International Accounting Standards Board, IASB (1989). <i>Marco conceptual para la preparaci&oacute;n y presentaci&oacute;n de los estados financieros. </i>Incluido en International Accounting Standards Board, IASB (2001). <i>Normas Internacionales de Contabilidad 2001. </i>Madrid: Cisspraxis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S0123-1472201200010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>International Accounting Standards Board, IASB (s.f.). <i>IAS 1: Presentation of Financial Statements. </i>Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.iasplus.com/en/standards/standard5">http://www.iasplus.com/en/standards/standard5</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S0123-1472201200010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>International Accounting Standards Board, IASB (s.f.). <i>IAS 37: Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets. </i>Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.iasplus.com/en/standards/standard36">http://www.iasplus.com/en/standards/standard36</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S0123-1472201200010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Larrinaga-Gonz&aacute;lez, Carlos &amp; Llull-Gilet, Anto-ni (1999). La informaci&oacute;n medio ambiental en las cuentas anuales: el caso del sector el&eacute;ctrico. <i>Partida Doble, 102, </i>80-87.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S0123-1472201200010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Larrinaga-Gonz&aacute;lez, Carlos; Moneva-Abad&iacute;a, Jos&eacute; Mariano; Llena-Macarulla, Fernando; Carrasco-Fenech, Francisco &amp; Correa-Ruiz, Carmen (2002). <i>Regulaci&oacute;n contable de la informaci&oacute;n medioambiental. Normativa espa&ntilde;ola e internacional. </i>Madrid: Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Contabilidad y Administraci&oacute;n de Empresas, AECA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S0123-1472201200010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>L&oacute;pez-Gordo, Mar&iacute;a Gloria (2008). <i>El medio ambiente en los estados financieros. Empresa y contabilidad medioambiental. </i>Granada: Editorial Universidad de Granada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S0123-1472201200010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Moneva-Abad&iacute;a, Jos&eacute; Mariano; Fuertes, Yolanda &amp; Pascual, Eva (1998). Informaci&oacute;n financiera medioambiental en el sector el&eacute;ctrico. <i>Actualidad Financiera, n&uacute;mero monogr&aacute;fico, 3 </i>(4), 9-21.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S0123-1472201200010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Moneva-Abad&iacute;a, Jos&eacute; Mariano &amp; Llena-Ma-carulla, Fernando (1996). An&aacute;lisis de la informaci&oacute;n sobre responsabilidad en las empresas industriales que cotizan en bolsa. <i>Revista Espa&ntilde;ola de Financiaci&oacute;n y Contabilidad, 25 </i>(87), 361-401. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.aeca.es/pub/refc/articulos.php?id=0351">http://www.aeca.es/pub/refc/articulos.php?id=0351</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S0123-1472201200010000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez-Ariza, L&aacute;zaro &amp; L&oacute;pez-Gordo, Mar&iacute;a Gloria (2004). An&aacute;lisis de los atributos cualitativos de la informaci&oacute;n medioambiental proporcionada por las compa&ntilde;&iacute;as del IBEX 35 (1998-2002). <i>Revista de Contabilidad, 7 </i>(14), 135-172. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.rc-sar.es/verPdf.php?articleId=121">http://www.rc-sar.es/verPdf.php?articleId=121</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S0123-1472201200010000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>Bibliograf&iacute;a sugerida</b></p>     <!-- ref --><p>Espa&ntilde;a (1998). Real Decreto 437 de 1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de adaptaci&oacute;n del Plan General de Contabilidad a las empresas del sector el&eacute;ctrico. <i>Bolet&iacute;n Oficial del Instituto de Contabilidad y Auditor&iacute;a de Cuentas, BOICAC, 33, </i>21 de marzo de 1998. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.minhap.gob.es/Documentacion/Publico/NormativaDoctrina/Contabilidad%20y%20Auditoria%20de%20Empresas/Contabilidad/RDELECTR.pdf"> http://www.minhap.gob.es/Documentacion/Publico/NormativaDoctrina/Contabilidad%20y%20Auditoria%20de%20Empresas/Contabilidad/RDELECTR.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S0123-1472201200010000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>L&oacute;pez-Gordo, Mar&iacute;a Gloria (1999). Provisiones y contingencias medioambientales: Consecuencias desde el punto de vista de la auditor&iacute;a financiera. <i>Revista T&eacute;cnica del Instituto de Auditores-Censores Jurados de Cuentas de Espa&ntilde;a, IACJCE, </i>15, 4-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S0123-1472201200010000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>L&oacute;pez-Gordo, Mar&iacute;a Gloria (2006). Los elementos medioambientales en las cuentas anuales. Revisi&oacute;n de la normativa a la luz de su utilidad para el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n. <i>Estudios Financieros, Revista de Contabilidad y Tributaci&oacute;n, 280, </i>123-148.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S0123-1472201200010000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>L&oacute;pez-Gordo, Mar&iacute;a Gloria &amp; Delgado-Ruiz, J. (2006). Responsabilidad medioambiental: estimaci&oacute;n a trav&eacute;s de los m&eacute;todos de valoraci&oacute;n ambiental. <i>A Parte Rei, 48, </i>1-11. Disponible en: <a target="_blank" href="http://serbal.pntic.mec.es/~cmunoz11/lodelgado48.pdf">http://serbal.pntic.mec.es/~cmunoz11/lodelgado48.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S0123-1472201200010000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>L&oacute;pez-Gordo, Mar&iacute;a Gloria &amp; Rodr&iacute;guez-Ariza, L&aacute;zaro (2004). Limitaciones de la contabilidad frente a las obligaciones ambientales.<i> Partida Doble, 14 </i>(157), 40-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S0123-1472201200010000700023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>   </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Accounting Advisory Forum, AAF</collab>
<source><![CDATA[Environmental issues in financial reporting.: Documento XV/6004/94.]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas, AECA</collab>
<source><![CDATA[Marco conceptual para la información financiera.]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas, AECA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas, AECA</collab>
<source><![CDATA[conceptual para la información financiera de las entidades públicas.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas, AECA.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Báidez-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejada-Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio empírico sobre la gestión e información publicada de carácter medioambiental por las empresas de Castilla-La Mancha.]]></article-title>
<source><![CDATA[Actualidad Financiera, número monográfico]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>47-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comisión de las Comunidades Europeas</collab>
<source><![CDATA[Recomendación de la Comisión, del 30 de mayo de 2001, relativa al reconocimiento, la medición y la publicación de las cuestiones medioambientales en las cuentas anuales y los informes anuales de las empresas. Diario Oficial de las Comunidades Europeas, DO, L 156, 33-42, 13 de junio de 2001.]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>España</collab>
<source><![CDATA[Real Decreto 1514 de 2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad. Boletín Oficial del Estado, BOE, 278, 1-152, 20 de noviembre de 2007]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrinaga-Gonzá-lez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moneva Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Mariano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Resolución del ICAC &#91;Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas&#93; sobre reconocimiento, valoración e información de aspectos medioambientales en las cuentas anuales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas]]></source>
<year>2002</year>
<numero>61</numero>
<issue>61</issue>
<page-range>31-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Información medioambiental y sociedades concesionarias de autopistas de peaje.]]></article-title>
<source><![CDATA[Técnica Contable]]></source>
<year>1998</year>
<volume>50</volume>
<numero>589</numero>
<issue>589</issue>
<page-range>59-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas, ICAC</collab>
<source><![CDATA[Resolución del 25 de marzo de 2002, por la que se aprueban las normas para el reconocimiento, valoración e información de los aspectos medioambientales en las cuentas anuales. Boletín Oficial del Estado, BOE, 81, 12831-12834, 4 de abril de 2002.]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>International Accounting Standards Board, IASB</collab>
<source><![CDATA[Marco conceptual para la preparación y presentación de los estados financieros. Incluido en International Accounting Standards Board, IASB (2001). Normas Internacionales de Contabilidad 2001.]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cisspraxis.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Accounting Standards Board, IASB (s.f.).</collab>
<source><![CDATA[IAS 1:: Presentation of Financial Statements.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>International Accounting Standards Board, IASB (s.f.).</collab>
<source><![CDATA[IAS 37:: Provisions, Contingent Liabilities and Contingent Assets.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrinaga-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llull-Gilet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anto-ni]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La información medio ambiental en las cuentas anuales: el caso del sector eléctrico]]></article-title>
<source><![CDATA[Partida Doble]]></source>
<year>1999</year>
<numero>102</numero>
<issue>102</issue>
<page-range>80-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrinaga-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moneva-Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Mariano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llena-Macarulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco-Fenech]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Correa-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Regulación contable de la información medioambiental]]></article-title>
<source><![CDATA[Normativa española e internacional]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Española de Contabilidad y Administración de Empresas, AECA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El medio ambiente en los estados financieros. Empresa y contabilidad medioambiental.]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad de Granada.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moneva-Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Mariano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuertes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Información financiera medioambiental en el sector eléctrico.]]></article-title>
<source><![CDATA[Actualidad Financiera, número monográfico]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>9-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moneva-Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Mariano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llena-Ma-carulla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la información sobre responsabilidad en las empresas industriales que cotizan en bolsa.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Financiación y Contabilidad]]></source>
<year>1996</year>
<volume>25</volume>
<numero>87</numero>
<issue>87</issue>
<page-range>361-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los atributos cualitativos de la información medioambiental proporcionada por las compañías del IBEX 35 (1998-2002).]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Contabilidad,]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>135-172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>España</collab>
<source><![CDATA[Real Decreto 437 de 1998, de 20 de marzo, por el que se aprueban las normas de adaptación del Plan General de Contabilidad a las empresas del sector eléctrico. Boletín Oficial del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas, BOICAC, 33, 21 de marzo de 1998.]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Provisiones y contingencias medioambientales: Consecuencias desde el punto de vista de la auditoría financiera.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Técnica del Instituto de Auditores-Censores Jurados de Cuentas de España]]></source>
<year>1999</year>
<numero>15</numero>
<issue>15</issue>
<page-range>4-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los elementos medioambientales en las cuentas anuales. Revisión de la normativa a la luz de su utilidad para el análisis de la información. Estudios Financieros]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Contabilidad y Tributación]]></source>
<year>2006</year>
<numero>280</numero>
<issue>280</issue>
<page-range>123-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delgado-Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Responsabilidad medioambiental: estimación a través de los métodos de valoración ambiental.]]></article-title>
<source><![CDATA[A Parte Rei]]></source>
<year>2006</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gordo]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Gloria]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lázaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Limitaciones de la contabilidad frente a las obligaciones ambientales.]]></article-title>
<source><![CDATA[Partida Doble]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>157</numero>
<issue>157</issue>
<page-range>40-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
