<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-3475</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Biotecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. colomb. biotecnol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-3475</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Biotecnología, Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-34752010000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis numérico de una prótesis endobronquial utilizada para el tratamiento de cáncer pulmonar]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Numerical analysis of intrabronchial prosthesis used for the treatment of lung cancer]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christopher René]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urriolagoitia Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urriolagoitia Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Esime-IPN Sección de Estudios de Posgrado e Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México, D. F. ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Esime-IPN Sección de Estudios de Posgrado e Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México, D. F. ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Esime-IPN Sección de Estudios de Posgrado e Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México, D. F. ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Esime-IPN Sección de Estudios de Posgrado e Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México, D. F. ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>54</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-34752010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-34752010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-34752010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En México, la mortalidad debido a enfermedades bronco-respiratorias se ubica en el sexto lugar según datos estadísticos dados por el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER). Esto genera la necesidad de incrementar la eficiencia en la aplicación de los tratamientos usados para este tipo de patología. Algunos de los métodos utilizados con mayor frecuencia para el tratamiento de estas dolencias hacen uso de micro dispositivos, también conocidos como válvulas endobronquiales. Este es un sistema alternativo que evita cirugías invasivas y logra prolongar e incrementar la calidad de vida de los pacientes. En este trabajo se presenta el análisis del desempeño de la válvula IBV®. Para el desarrollo del estudio numérico se determinaron las dimensiones y propiedades mecánicas del modelo a partir de catálogos del fabricante. Se desarrolló un modelo para el cual se consideraron las propiedades del Nitinol® y Silastic®. Asimismo, se propusieron dos condiciones de operación para la válvula, una anclada en el bronquio y la otra en la condición en la que se encuentra plegada dentro del broncoscopio. Se utilizó el Método del elemento finito (MEF) para simular las condiciones de trabajo de la válvula. Los resultados encontrados muestran el funcionamiento estructural y el nivel de los esfuerzos generados en el implante durante el ciclo de respiración forzada del individuo. Además, se proporcionan las bases para generar un nuevo dispositivo que pueda emular el funcionamiento de este tipo de implantes y aumente la eficiencia del tratamiento de dicha patología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Mexico, the mortality rate due to bronchial respiratory sickness is placed in the sixth position, according to statistics from the National Institute of Breathing Sickness (INER), so it is convenient to increment the efficiency of treatments for those pathologies. The intrabronchial valve is a recommended alternative method; being it main objective to avoid invasive surgery and increase the time and quality of patient´s life. Within this work a biomechanical analysis of an IBV® valve is carried out. Regarding the numerical analysis, the dimensions and mechanical properties of the valve were proposed based on catalogues published by the manufacturer as more reliable information was not available in the open literature. As a result, a new model was developed in which both materials Nitinol® and Silastic® are considered as the main valve materials. The proposed working conditions assume that the valve is implanted in folded form at the bronchus and then anchored when it is unfolded. Finite Element Method (FEM) was used to simulate the proposed working conditions. Results obtained show the structural performance and the level of stress generated in the implant during the breathing cycle. In addition, it provides the knowledge to generate a new device that could emulate the performance of these implants and develop a more efficient treatment this disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aleaciones con memoria de forma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cáncer pulmonar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[válvulas endobronquiales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Shape memory alloys]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lung cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intrabronchial valves]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO DE INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p>     <p><font size="4"><b> An&aacute;lisis num&eacute;rico de una pr&oacute;tesis endobronquial utilizada para el tratamiento de c&aacute;ncer pulmonar </b></font></p>     <p><font size="3"> Numerical analysis of intrabronchial prosthesis used for the treatment of lung cancer </font></p>     <p><i> Christopher Ren&eacute; Torres San Miguel<sup>1</sup> , Guillermo Urriolagoitia Calder&oacute;n<sup>2</sup> , Guillermo Urriolagoitia Sosa<sup>3</sup> , Luis H&eacute;ctor Hern&aacute;ndez G&oacute;mez<sup>4</sup> </i></p>     <p> <sup>1</sup> M. Sc. en Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica, Secci&oacute;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&oacute;n, Esime-IPN, Unidad Adolfo L&oacute;pez Mateos (Zacatenco), M&eacute;xico, D. F. <a href="mailto:ctorress@ipn.mx">ctorress@ipn.mx</a>    <br> <sup>2</sup> Ph. D., Secci&oacute;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&oacute;n, Esime-IPN, Unidad Adolfo L&oacute;pez Mateos (Zacatenco), M&eacute;xico, D. F. <a href="mailto:urrio332@hotmail.com">urrio332@hotmail.com</a>    <br> <sup>3</sup> Ph. D., Secci&oacute;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&oacute;n, Esime-IPN, Unidad Adolfo L&oacute;pez Mateos (Zacatenco), M&eacute;xico, D. F. <a href="mailto:guiurri@hotmail.com">guiurri@hotmail.com</a>    <br> <sup>4</sup> Ph. D., Secci&oacute;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&oacute;n, Esime-IPN, Unidad Adolfo L&oacute;pez Mateos (Zacatenco), M&eacute;xico, D. F. <a href="mailto:guiurri@hotmail.com">guiurri@hotmail.com</a>    <br> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido: junio 18 de 2010 Aprobado: noviembre 9 de 2010</p>  <hr>      <p><b>Resumen</b></p>     <p> En M&eacute;xico, la mortalidad debido a enfermedades bronco-respiratorias se ubica en el sexto lugar seg&uacute;n datos estad&iacute;sticos dados por el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias (INER). Esto genera la necesidad de incrementar la eficiencia en la aplicaci&oacute;n de los tratamientos usados para este tipo de patolog&iacute;a. Algunos de los m&eacute;todos utilizados con mayor frecuencia para el tratamiento de estas dolencias hacen uso de micro dispositivos, tambi&eacute;n conocidos como v&aacute;lvulas endobronquiales. Este es un sistema alternativo que evita cirug&iacute;as invasivas y logra prolongar e incrementar la calidad de vida de los pacientes. En este trabajo se presenta el an&aacute;lisis del desempe&ntilde;o de la v&aacute;lvula IBV&reg;. Para el desarrollo del estudio num&eacute;rico se determinaron las dimensiones y propiedades mec&aacute;nicas del modelo a partir de cat&aacute;logos del fabricante. Se desarroll&oacute; un modelo para el cual se consideraron las propiedades del Nitinol&reg; y Silastic&reg;. Asimismo, se propusieron dos condiciones de operaci&oacute;n para la v&aacute;lvula, una anclada en el bronquio y la otra en la condici&oacute;n en la que se encuentra plegada dentro del broncoscopio. Se utiliz&oacute; el M&eacute;todo del elemento finito (MEF) para simular las condiciones de trabajo de la v&aacute;lvula. Los resultados encontrados muestran el funcionamiento estructural y el nivel de los esfuerzos generados en el implante durante el ciclo de respiraci&oacute;n forzada del individuo. Adem&aacute;s, se proporcionan las bases para generar un nuevo dispositivo que pueda emular el funcionamiento de este tipo de implantes y aumente la eficiencia del tratamiento de dicha patolog&iacute;a.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: aleaciones con memoria de forma, c&aacute;ncer pulmonar, v&aacute;lvulas endobronquiales.</p>      <p><b>Abstract</b></p>     <p> In Mexico, the mortality rate due to bronchial respiratory sickness is placed in the sixth position, according to statistics from the National Institute of Breathing Sickness (INER), so it is convenient to increment the efficiency of treatments for those pathologies. The intrabronchial valve is a recommended alternative method; being it main objective to avoid invasive surgery and increase the time and quality of patient&acute;s life. Within this work a biomechanical analysis of an IBV&reg; valve is carried out. Regarding the numerical analysis, the dimensions and mechanical properties of the valve were proposed based on catalogues published by the manufacturer as more reliable information was not available in the open literature. As a result, a new model was developed in which both materials Nitinol&reg; and Silastic&reg; are considered as the main valve materials. The proposed working conditions assume that the valve is implanted in folded form at the bronchus and then anchored when it is unfolded. Finite Element Method (FEM) was used to simulate the proposed working conditions. Results obtained show the structural performance and the level of stress generated in the implant during the breathing cycle. In addition, it provides the knowledge to generate a new device that could emulate the performance of these implants and develop a more efficient treatment this disease.</p>     <p><b>Key words</b>: Shape memory alloys, lung cancer, intrabronchial valves.</p> <hr>     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>      <p> La enfermedad pulmonar obstructiva cr&oacute;nica (EPOC) se define como el bloqueo de las v&iacute;as a&eacute;reas, es usualmente relacionada con el tabaquismo o la contaminaci&oacute;n. La EPOC presenta dos modos de desarrollo; el primero como enfisema, cuya patolog&iacute;a es fibrosis en los espacios a&eacute;reos distales de los bronquiolos, mientras que el segundo es la bronquitis cr&oacute;nica, en la cual se manifiesta la presencia de secreciones que causan expectoraci&oacute;n abundante con duraci&oacute;n de d&iacute;as a meses (Wanner, 1990), siendo posible que en la EPOC coexistan ambas patolog&iacute;as; la &uacute;ltima revisi&oacute;n generada por la Asociaci&oacute;n Americana de T&oacute;rax, concluye que estas dos patolog&iacute;as se pueden unir con el tiempo (Brenner <i>et al.</i>, 2002). </p>      <p> Actualmente, uno de los tratamientos m&aacute;s exitosos para este tipo de enfermedades es el uso de t&eacute;cnicas invasivas. Probablemente una de las m&aacute;s utilizadas es la llamada cirug&iacute;a de reducci&oacute;n de volumen, que consiste en eliminar el tejido pulmonar que s&oacute;lo ocasiona infecciones (Maxfield, 2004). Adem&aacute;s, existe la cirug&iacute;a de Eloesser, utilizada en f&iacute;stulas broncopulmonares, la cual consiste en retirar m&uacute;sculos y costillas de la pared del t&oacute;rax (Urbina, 1998). A partir del desarrollo de t&eacute;cnicas broncosc&oacute;picas se ha generado una t&eacute;cnica menos invasiva que consiste en el uso de v&aacute;lvulas endobronquiales para la reducci&oacute;n del volumen pulmonar (Cano, 2005). </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Existen dos tipos de v&aacute;lvulas endobronquiales, IBV&reg; y EBV&reg;, cuya principal funci&oacute;n es evitar cirug&iacute;as invasivas (Venuta <i>et al.</i>, 2005). Las v&aacute;lvula endobronquial IBV&reg; (<a href="#f1">figura 1a</a>), inicia su funcionamiento por el pliegue del dispositivo dentro del broncoscopio (<a href="#f1">figura 1b</a>) y termina en la liberaci&oacute;n del sistema tipo paraguas cuando se ancla al tejido del bronquio (<a href="#f1">figura 1c</a>). Para el desarrollo del presente trabajo de investigaci&oacute;n se plantea una valoraci&oacute;n num&eacute;rica de las condiciones de inserci&oacute;n y de operaci&oacute;n de la v&aacute;lvula mediante el uso de un programa de c&oacute;mputo comercial que utiliza el m&eacute;todo de elemento finito. El objetivo principal fue analizar el comportamiento estructural ante cargas m&aacute;ximas durante el ciclo respiratorio, y determinar los posibles problemas de comportamiento mec&aacute;nico que se pudieran presentar en la operaci&oacute;n de dicha v&aacute;lvula. </p>      <p align="center"><a name="f1"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f1.jpg">      <p> Es importante realizar esta evaluaci&oacute;n debido a que en la mayor&iacute;a de los estudios cl&iacute;nicos se menciona que este implante sufre rupturas (EBV&reg;, 2009); se debe mencionar que el material utilizado para fabricar la estructura de esta v&aacute;lvula es biocompatible y tiene la propiedad de recuperar su forma con la acci&oacute;n del calor del cuerpo humano. Para el prop&oacute;sito de esta investigaci&oacute;n, este material con memoria de forma presenta una ventaja significativa sobre las propiedades de otros materiales comerciales, como aceros y cer&aacute;micas que son utilizados en la fabricaci&oacute;n de implantes (Shuman <i>et al.</i>, 2005).</p>      <p><b>Materiales y m&eacute;todos</b></p>      <p><b><i> Comportamiento del material con memoria de forma </i></b></p>     <p> Los elementos considerados para la construcci&oacute;n de la v&aacute;lvula son la membrana y el alambre estructural (ambos material con memoria de forma). Tanto las propiedades mec&aacute;nicas de la aleaci&oacute;n con memoria de forma de la estructura, como las condiciones de hiperelasticidad de la membrana, son consideradas para el desarrollo del an&aacute;lisis num&eacute;rico. El aspecto m&aacute;s importante de estudio en esta investigaci&oacute;n es el an&aacute;lisis del funcionamiento mec&aacute;nico de la v&aacute;lvula, ya que en la literatura abierta s&oacute;lo se han encontrado pocos casos de estudio sobre estos dispositivos (Duerig <i>et al.</i>, 1996).</p>      <p> El material con el cual est&aacute; construida la estructura de la v&aacute;lvula es una aleaci&oacute;n con memoria de forma (De la Flor, 2005). Este material, una vez que se ha deformado permanentemente bajo la acci&oacute;n de una carga, tiene la propiedad de recobrar su forma original a partir de un est&iacute;mulo producido por una energ&iacute;a externa. La aleaci&oacute;n con memoria de forma se compone de dos elementos: n&iacute;quel y titanio. Su comportamiento se debe a su forma cristalina, en la cual se presentan tres fases de trabajo (Chang <i>et al.</i>, 2006). Estas fases de trabajo son martensita maclada, martensita demaclada y austenita. Al aplicar una carga se presenta una deformaci&oacute;n pl&aacute;stica primaria en la fase de martensita maclada, la cual se transforma en martensita demaclada. Posteriormente, al aplicar una energ&iacute;a externa, recupera su forma original pasando por la fase austen&iacute;tica, para finalizar en martensita maclada (Strandberg, 2005). En la <a href="#f2">figura 2a</a> se muestra el material con memoria de forma en su estado original. Cuando se le aplica una carga capaz de producir un cambio pl&aacute;stico primario, aparece la estructura cristalogr&aacute;fica (<a href="#f2">figura 2b</a>). Posteriormente, cuando se le aplica un est&iacute;mulo externo, por ejemplo calor (<a href="#f2">figura 2c</a>), el resultado es que el material recupera su forma original (<a href="#f2">figura 2d</a>) (Santamarta, 2002).</p>      <p align="center"><a name="f2"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f2.jpg"></a></p>       <p> Las consideraciones t&eacute;cnicas para el desarrollo de este trabajo implican utilizar las propiedades de un estudio previo en el que se recurri&oacute; a par&aacute;metros f&iacute;sicos similares de un armaz&oacute;n de lentes fabricados con aleaciones Ni-Ti con un di&aacute;metro de 0,5 mm (Barrett y Cunningham, 2004). Se insertaron estos valores en la curva esfuerzo-deformaci&oacute;n (<a href="#f3">figura 3</a>). Adem&aacute;s, se identificaron los criterios para la aplicaci&oacute;n de los materiales con memoria de forma y las condiciones de frontera de elast&oacute;meros de silicona. As&iacute;, las caracter&iacute;sticas de estos materiales se introdujeron en el programa computacional de elementos finitos. Con respecto al material de la membrana, esta es fabricada con un elast&oacute;mero de silicona, el cual tiene propiedad de hiperelasticidad. Esto quiere decir, que el grado de deformaci&oacute;n alcanzado en este tipo de materiales se puede ubicar entre el 60 y 80% de la dimensi&oacute;n de inicio, y es capaz de recuperar su forma original (Podnos <i>et al.</i>, 2006).</p>      <p align="center"><a name="f3"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f3.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Utilizando la teor&iacute;a Money-Rivlin (aplicada a un ensayo sobre caucho), se consideran los siguientes par&aacute;metros significativos que son los utilizados para la simulaci&oacute;n num&eacute;rica, C<sub>1</sub> = 500 MPa, C<sub>2</sub> = 100 MPa y D = 2,5. Los valores de estos par&aacute;metros son utilizados en la evaluaci&oacute;n bajo distintas condiciones de deformaci&oacute;n homog&eacute;nea. Para ello, se supone que el elast&oacute;mero de silicona es un material isotr&oacute;pico y, por tanto, se puede definir la funci&oacute;n de densidad de energ&iacute;a de deformaci&oacute;n; en esta funci&oacute;n &uacute;nicamente se tienen en cuenta los efectos el&aacute;sticos (puramente reversibles) y no se incluye ning&uacute;n efecto de hist&eacute;resis, que dependiendo de los diferentes componentes que tenga el elast&oacute;mero de silicona, podr&iacute;an ser mayores o menores.</p>      <p> Un comportamiento hiperel&aacute;stico significa que los enlaces at&oacute;micos est&aacute;n ubicados cerca del punto de ruptura (<a href="#f4">figura 4</a>). Asimismo, C<sub>1</sub>, C<sub>2</sub> y D son los par&aacute;metros significativos por condicionar en cuanto a la aplicaci&oacute;n de hiperelasticidad.</p>      <p align="center"><a name="f4"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f4.jpg"></a></p>      <p><b> An&aacute;lisis num&eacute;rico con el M&eacute;todo del elemento finito (MEF)</b></p>     <p> Para el modelado de la v&aacute;lvula se utilizaron t&eacute;cnicas que se han aplicado para la simulaci&oacute;n num&eacute;rica del comportamiento de &oacute;rganos, secciones de huesos de extremidades humanas. La aplicaci&oacute;n del MEF ha proporcionado aproximaciones de soluci&oacute;n a diversos problemas biomec&aacute;nicos, tales como los presentados por Carbajal-Romero <i>et al.</i> (2000) Carbajal <i>et al.</i> (2005), Beltr&aacute;n-Fern&aacute;ndez <i>et al.</i> (2008) y Beltr&aacute;n <i>et al.</i> (2009).</p>      <p> El cuerpo de la v&aacute;lvula est&aacute; constituido por tres conjuntos de elementos como se observa en la <a href="#f5">figura 5</a>:</p>      <p align="center"><a name="f5"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f5.jpg"></a></p>       <p> a)	Seis alambres en forma de &quot;s&quot; que act&uacute;an como estructuras de apoyo de la membrana.</p>      <p> b)	Una membrana de elast&oacute;mero que sirve para la retenci&oacute;n del aire hacia el interior del pulm&oacute;n.</p>      <p> c)	Un alambre central para controlar el posicionamiento de la v&aacute;lvula pleg&aacute;ndola para colocarla en posici&oacute;n mediante el broncoscopio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En estudios sobre las bifurcaciones bronquiales (<a href="#f6">figura 6</a>) se indica, mediante las flechas &quot;A&quot; la representaci&oacute;n de la presi&oacute;n alveolar del di&oacute;xido de carbono que existir&iacute;a entre la v&aacute;lvula y el bronquio en el ciclo respiratorio del individuo; sin embargo, siendo este un efecto patol&oacute;gico de la enfermedad, este ya no realiza el intercambio gaseoso, por lo que esta presi&oacute;n es tomada como cero. Las flechas &quot;B&quot; representan la presi&oacute;n que ejerce el bronquio sobre el implante y esta es de -11 cm columna de agua, antes de que este colapse, esta presi&oacute;n a 37 <sup>o</sup>C es 1,0725 kPa. (McFawn <i>et al.</i>, 1995). Por &uacute;ltimo, las flechas &quot;C&quot; representan el aire que circula en el bronquio; la cantidad de aire que entra en una generaci&oacute;n bronquial es de 0,005 l/min, lo que equivale a 8,33x10<sup>-8</sup> m<sup>3</sup>/s (Heistracher y Hofmann, 1995). Con lo anterior, es posible establecer las condiciones de frontera para el an&aacute;lisis por MEF.</p>      <p align="center"><a name="f6"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f6.jpg"></a></p>      <p> Algunas consideraciones que se toman para iniciar el an&aacute;lisis por medio del MEF, es que la v&aacute;lvula ha sufrido una deformaci&oacute;n mec&aacute;nica previa y se encuentra en transici&oacute;n en la zona de la memoria del material. El tipo de elemento seleccionado para la simulaci&oacute;n de los materiales de la v&aacute;lvula es el elemento 2D con 8 nodos cuadril&aacute;tero (Gong <i>et al.</i>, 2003). Asimismo, en la <a href="#f7">figura 7</a>, se muestra el tipo de malla que se utiliz&oacute; para modelar las dos geometr&iacute;as. Se trabaja con un mallado libre para la estructura, por las condiciones geom&eacute;tricas que presenta el modelo, y para la membrana se realiza un mallado de tipo barrido.</p>      <p align="center"><a name="f7"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f7.jpg"></a></p>      <p> Para el posicionamiento de la v&aacute;lvula en el bronquio se requiere primero colocarla dentro del broncoscopio, el cual tiene forma cil&iacute;ndrica con un di&aacute;metro de 2,5 mm. Mientras que la v&aacute;lvula en su forma desplegada tiene un di&aacute;metro de 5,5 mm (<a href="#f8">figura 8</a> en la que se muestra la representaci&oacute;n en 2D de la v&aacute;lvula desplegada). Al introducir la v&aacute;lvula en el broncoscopio, la estructura se deforma y la membrana se pliega, quedando alojada en la cabeza cil&iacute;ndrica de este.</p>      <p align="center"><a name="f8"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f8.jpg"></a></p>      <p><b> Caso A de estudio. An&aacute;lisis de la deformaci&oacute;n y los esfuerzos producidos en los alambres que componen la estructura, al introducirse en el broncoscopio </b></p>     <p> Para este caso s&oacute;lo se considera la estructura de soporte de la v&aacute;lvula, la cual est&aacute; formada por los dos alambres deformados (<a href="#f9">figura 9</a>). Estos dos alambres, para el caso de un estudio bidimensional, constituyen la estructura de soporte de la v&aacute;lvula y se contemplan cuando se coloca la v&aacute;lvula en el broncoscopio.</p>      <p align="center"><a name="f9"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f9.jpg"></a></p>       <p> Las dimensiones del di&aacute;metro interior del broncoscopio son menores al di&aacute;metro de la estructura no deformada, esto es de 2,5 mm. En la <a href="#f9">figura 9</a>, se visualizan las dimensiones de la estructura de alambre de la v&aacute;lvula, tomando como referencia la magnitud de 5,5 mm (v&aacute;lvula desplegada) entre extremos de los alambres. Otro aspecto por considerar es que cuando la v&aacute;lvula se introduce en el broncoscopio se encuentra a temperatura ambiente, entre 15 y 20 grados cent&iacute;grados. Con el criterio mencionado se establecen las condiciones de operaci&oacute;n, alcanzando el desplazamiento y la reducci&oacute;n diametral que sufren los alambres al colocarse dentro del broncoscopio.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b> Caso B de estudio. An&aacute;lisis de la deformaci&oacute;n y esfuerzos producidos en los alambres que componen la estructura al retirarlos del broncoscopio y colocarlos en el bronquio </b></p>     <p> En la <a href="#f10">figura 10</a>, se visualiza el segundo caso de estudio, donde se considera el cambio de las dimensiones que comprimen a la estructura de 2,5 mm que es la dimensi&oacute;n cuando la estructura est&aacute; ubicada dentro del di&aacute;metro del broncoscopio, pasando a 4 mm, que es el di&aacute;metro del bronquio. As&iacute; como el efecto de relajaci&oacute;n al aplicar calor, con lo que el material recupera su forma por memoria. Con este estudio se simul&oacute; tambi&eacute;n el anclaje de la v&aacute;lvula en el bronquio. Asimismo, se muestra la acci&oacute;n de plegar la v&aacute;lvula para introducirla en el bronquio, la cual, al aplicar un agente externo (calor a 37 <sup>o</sup>C), origina que el material tienda a recuperar su forma, amold&aacute;ndose a las paredes del bronquio, y dado que el di&aacute;metro original de la v&aacute;lvula era de 5,5 mm y el di&aacute;metro del bronquio es de 4 mm, al recuperar su condici&oacute;n el&aacute;stica la v&aacute;lvula queda anclada en el bronquio. El &aacute;rea de trabajo para el material de memoria se ubica en la zona de la gr&aacute;fica esfuerzo-deformaci&oacute;n (<a href="#f3">figura 3</a>) y alcanza un valor de 390 MPa. Siendo este valor menor a &sigma;FAS, donde se produce el comportamiento de la memoria del material.</p>      <p align="center"><a name="f10"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f10.jpg"></a></p>      <p><b> Caso C de estudio. An&aacute;lisis de la deformaci&oacute;n y de los esfuerzos producidos en la v&aacute;lvula, bajo la acci&oacute;n de la carga producida por el bronquio </b></p>     <p> En esta parte del trabajo se muestra el an&aacute;lisis del modelo en forma tridimensional, con la finalidad de comprender los esfuerzos y las deformaciones que se presentan tanto en la estructura (alambre) como en la membrana de la v&aacute;lvula en condiciones cr&iacute;ticas de operaci&oacute;n, cuando el bronquio se colapsa; este ser&iacute;a el caso en el que la pleura ejerce una carga sobre la pared bronquial desembocando en una lesi&oacute;n. En la <a href="#f11">figura 11</a> se visualiza la forma en que la v&aacute;lvula se distiende debido a la compresi&oacute;n del bronquio. La parte inferior de la malla (el extremo) presenta una forma de U pseudocircular para cada segmento de la estructura.</p>      <p align="center"><a name="f11"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f11.jpg"></a></p>      <p> A&uacute;n cuando son dos materiales con diferentes propiedades, para este caso de estudio se analizaron como un solo modelo, se uni&oacute; la malla a la estructura considerando las caracter&iacute;sticas y propiedades de cada material (alambre y membrana), no se considera la acci&oacute;n del deslizamiento por contacto que los materiales puedan desarrollar bajo el efecto de la carga aplicada.</p>      <p> En la <a href="#f12">figura 12</a>, se documentan los campos de esfuerzos de von Moises que se producen sobre la membrana por la compresi&oacute;n generada por el bronquio. Es posible observar que la estructura (el alambre) trabaja en flexi&oacute;n, esto es, por la parte exterior se encuentra trabajando a tensi&oacute;n y por la parte interna a compresi&oacute;n.</p>      <p align="center"><a name="f12"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f12.jpg"></a></p>      <p><b> Caso D de estudio. An&aacute;lisis de la deformaci&oacute;n y de los esfuerzos en la v&aacute;lvula, bajo la acci&oacute;n de la carga necesaria para el pliegue, al ser introducida en el broncoscopio</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Para este caso se consider&oacute; la v&aacute;lvula completa, compuesta por seis alambres unifilares de material con memoria de forma, dispuestos a 60 grados uno del otro alrededor de un eje central, m&aacute;s la membrana del material hiperel&aacute;stico adherida a la estructura unifilar.</p>      <p> Con el objeto de lograr modelar el estado de la deformaci&oacute;n del plegado final dentro del broncoscopio, se opt&oacute; por aplicar una presi&oacute;n uniforme sobre la parte exterior de la v&aacute;lvula, encontr&aacute;ndose que esta presi&oacute;n produce una deformaci&oacute;n estructural que permite el pliegue de la membrana para ser introducida en el broncoscopio y posteriormente en el bronquio.</p>      <p><b>Resultados y discusiones</b></p>     <p> En todos los casos de estudio es posible observar las zonas de esfuerzos debidos a la acci&oacute;n de las fuerzas que producen las deformaciones diametrales. Los esfuerzos generados son del orden 470MPa (<a href="#f9">figura 9b</a>), los cuales se encuentran dentro del rango admisible del material con memoria para la zona del centro de la estructura (<a href="#f14">figura 14</a>). En la parte superior de la estructura (<a href="#f9">figura 9c</a>), la geometr&iacute;a presenta esfuerzos menores, seg&uacute;n la distancia que exista entre el centro y los extremos; tambi&eacute;n muestra el comportamiento de los esfuerzos presentados en las figuras anteriores, estos est&aacute;n dentro de los rangos de operaci&oacute;n admisibles de dicho material.</p>      <p align="center"><a name="f13"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f13.jpg"></a></p>      <p align="center"><a name="f14"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f14.jpg"></a></p>      <p> En la tabla 1 se muestran los rangos de las presiones que se emplearon en este an&aacute;lisis. Esto corresponde a las condiciones de frontera cuando la v&aacute;lvula se encuentra anclada al bronquio y se realiza una inspiraci&oacute;n, esta presi&oacute;n es transmitida por la membrana hacia los seis hilos estructurales de la corona; asimismo, se muestran los resultados de deformaciones que sufre el material bajo esta presi&oacute;n y su posterior retiro. Bajo estas condiciones extremas es posible observar que la distorsi&oacute;n que se presenta es considerable y puede llevar al colapso del implante tanto en la inspiraci&oacute;n como en la espiraci&oacute;n forzada, llegando a producir la ruptura de la membrana y provocando que la estructura pueda enterrarse en el bronquio, generando desgarres.</p>      <p> Los resultados generales que se muestran en este trabajo se presentan a manera de an&aacute;lisis estad&iacute;stico (<a href="#f15">figura 15</a>), estos se basan en dos grandes hip&oacute;tesis, la primera habla de los desplazamientos que el dispositivo es capaz de alcanzar mediante el incremento de temperatura aplicada, y la segunda, de los esfuerzos que se producen durante la deformaci&oacute;n permanente en el implante. Los resultados de la simulaci&oacute;n num&eacute;rica se integraron en una gr&aacute;fica que explica el comportamiento del material en sus fases de trabajo. En ella se observa el comportamiento de la deformaci&oacute;n producida durante el ciclo de carga, respondiendo a esfuerzos de 470 MPa y descarga de 310 MPa que realiza el bronquio sobre la v&aacute;lvula a temperaturas de 20 y 37 <sup>o</sup>C, ambos considerados como la temperatura media del cuerpo humano donde se recupera la forma original, ancl&aacute;ndose en el bronquio e impidiendo el paso del aire hacia los sacos alveolares en la inspiraci&oacute;n. Por otro lado, en la <a href="#f15">figura 15</a> se observa el m&eacute;todo de multivariables, cuya finalidad es sintetizar las relaciones que existen entre las variables inmersas en los casos de estudio presentados.</p>      <p align="center"><a name="f15"><img src="img/revistas/biote/v12n2/v12n2a04f15.jpg"></a></p>      <p> Los resultados tambi&eacute;n muestran que bajo el efecto de la presi&oacute;n que se describe para los casos de estudio A y B (inicio de memoria), es posible identificar las zonas cr&iacute;ticas, tanto de la estructura como de la membrana. Por otro lado, en los casos de estudio C y D (fin de la memoria), es posible observar los esfuerzos resultantes producidos al eliminar las cargas, estableciendo que, siendo 2 mm la m&aacute;xima deformaci&oacute;n de la membrana, no se exceden los esfuerzos permisibles en la parte central del dispositivo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La teor&iacute;a de falla que se considera en este an&aacute;lisis est&aacute; basada en las ecuaciones constitutivas para las aleaciones con memoria de forma y el comportamiento del material se determina mediante el MEF; tambi&eacute;n se plantea que existe una historia de carga que gener&oacute; un estado tensional permanente durante la operaci&oacute;n de dicho dispositivo. Otro aspecto importante observado en la membrana es que los esfuerzos m&aacute;ximos se presentan en las uniones de los elementos que comprenden el conjunto estructura-membrana.</p>      <p><b> Conclusiones </b></p>      <p> Con el desarrollo de este trabajo se obtuvieron resultados que se juzgan satisfactorios y conducen a las siguientes conclusiones:</p>      <p> <ul>     <li>Los an&aacute;lisis num&eacute;ricos estructurales propuestos brindan una clara idea del comportamiento de la estructura bajo las diferentes condiciones tanto de plegado como biol&oacute;gicas en el ser humano. En general, tanto los esfuerzos m&aacute;ximos como las deformaciones que sufre la pr&oacute;tesis en los an&aacute;lisis aqu&iacute; presentados, muestran que no se colapsa bajo los efectos de la espiraci&oacute;n forzada. Sin embargo, por medio de este an&aacute;lisis num&eacute;rico, se observa que se presentan deformaciones considerables en la membrana, las cuales pueden ser soportadas sin dificultad por el material debido a su caracter&iacute;stica hiperel&aacute;stica.</li>     <li>Para el desarrollo del presente trabajo de investigaci&oacute;n se analiz&oacute; el comportamiento estructural bajo la acci&oacute;n cargas m&aacute;ximas durante el ciclo respiratorio. Se determin&oacute; que los posibles problemas de comportamiento mec&aacute;nico que se presentan en la operaci&oacute;n de dicha v&aacute;lvula alcanzan niveles m&aacute;ximos en la uni&oacute;n entre el material de la membrana y la estructura.</li>     <li>En particular, para el caso de la v&aacute;lvula completa se concluy&oacute; que una presi&oacute;n uniforme sobre la parte exterior de 2 MPa, produce la deformaci&oacute;n estructural para el pliegue de la v&aacute;lvula que permite introducirla en el broncoscopio y posteriormente en el bronquio.</li>     <li>Es evidente la necesidad de ampliar los alcances de este estudio mediante la implementaci&oacute;n de un prototipo para someterlo a un estudio experimental que, utilizando los materiales aqu&iacute; descritos, emule el comportamiento de los casos de estudio presentados en este trabajo. Asimismo, se requiere plantear la optimizaci&oacute;n del dise&ntilde;o de esta pr&oacute;tesis para facilitar su fabricaci&oacute;n, con el fin de obtener nuevas alternativas en el tratamiento de la EPOC.</li>     <li>Algunas de las recomendaciones enfocadas a la parte m&eacute;dica implican el establecimiento de un patr&oacute;n de referencia que demuestre que, siendo este sistema medianamente invasivo, es funcional para aplicar a diversas patolog&iacute;as, ll&aacute;mense bulas gigantes o en enfisema de l&oacute;bulos superiores.</li>     </ul> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Agradecimientos</b></p>      <p> Los autores agradecen el apoyo proporcionado por el Instituto Polit&eacute;cnico Nacional y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a para la realizaci&oacute;n de esta investigaci&oacute;n.</p>      <p><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></p>      <!-- ref --><p>1 Barrett, P. y Cunningham, P. 2004. Super elastic alloy eyeglass frame design using the ANSYS&reg; workbench environment. Computer Aided Engineering Associates Inc. 1-11.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0123-3475201000020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2 Beltr&aacute;n, J., Hern&aacute;ndez, L., Rodr&iacute;guez, R., Merch&aacute;n, E., Urriolagoitia-Calder&oacute;n, G., Gonz&aacute;lez, A. y Dufoo, M. 2008. Modelling of a cervical plate and human cervical section C3-C5 under compression loading conditions using the finite element method. Applied Mechanics and Materials, 13, 49-56.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0123-3475201000020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3 Beltr&aacute;n, J., Hern&aacute;ndez, L., Urriolagoitia-Sosa, G., Gonz&aacute;lez. A. y Urriolagoitia-Calder&oacute;n, G. 2009. Biomechanical evaluation of C3-C5 human cervical model by computer tomography CT and 3D scan under compression loading. Oral Conference Presentation, 3rd International Conference on Advanced Computational Engineering and Experimenting (ACE-X-2009).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0123-3475201000020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4 Brenner, M., Gonz&aacute;lez, X., Jones, B., Ha, R., Osann, K., McKenna, R. y Milliken, J. 2002. Effects of a novel implantable elastomer device for lung volume reduction surgery in a rabbit model of elastic-induced emphysema. Chest, 121 (1): 201-209.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0123-3475201000020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5 Cano-Valle, F. 2005. Enfermedades respiratorias. Nuevas tecnolog&iacute;as. M&eacute;xico D. F: Elsevier. pp. 65-78.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S0123-3475201000020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6 Carbajal, M., Dom&iacute;nguez, V., Rico, G., Feria, C., Urriolagoitia-Calder&oacute;n, G., Hern&aacute;ndez, L. 2000. An&aacute;lisis biomec&aacute;nico de un sistema hueso-pr&oacute;tesis para reemplazo del tercio proximal del f&eacute;mur por medio del m&eacute;todo del elemento finito. Cient&iacute;fica, 20 (1): 17-23.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S0123-3475201000020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7 Carbajal, M., Nieto, J., Rodr&iacute;guez, R., Dufoo, M., Hern&aacute;ndez, L., Urriolagoitia-Calder&oacute;n, G. y Mior, A. 2005. Analysis of compressive stresses on the spine with intervertebral disk injury: Numerical-experimental study on a porcine specimen. Acta Ortop&eacute;dica Mexicana, 19 (1): S6-S10.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S0123-3475201000020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8 Chang, B., Shaw, J. y Iadicola, M. 2006. Thermodynamics of shape memory alloy wire: Modeling, experiments and application. Continuum, Mechanics and Thermodynamics, 18 (1): 83-118.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0123-3475201000020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9 De la Flor, S. 2005. Simulaci&oacute;n num&eacute;rica y correlaci&oacute;n experimental de las propiedades mec&aacute;nicas en las aleaciones con memoria de forma. Espa&ntilde;a: Universitat Polit&eacute;cnica de Catalunya. pp. 85-123.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0123-3475201000020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10 Duerig, T., Pelton, A. y St&ouml;ckel, D. 1996. The use of superelasticity in medicine. Huthing GmbH Heidelberg. pp. 569-574.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0123-3475201000020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11 EBV&reg;. 2009. Disponible en http://www.emphasysmedical.com [fecha de consulta: 18 de octubre de 2010].&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0123-3475201000020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12 Gong, X., Pelton, A., Duerig, T., Rebelo, N. y Peery, K. 2003. Finite element analysis and experimental evaluation of superelastic NITINOL&reg;. Proceedings of the International Conference on Shape Memory and Superelastic Technologies: 453-462.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0123-3475201000020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13 Heistracher, T. y Hofmann, W. 1995. Physiologically realistic models of bronchial airway bifurcations. Journal of Aerosol Science, 26 (3): 497-509.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0123-3475201000020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14 IBV&reg;, 2009. Disponible en http://www.spiration.com [fecha de consulta: 18 de octubre de 2010].&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0123-3475201000020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15 Maxfield, R. 2004. New and emerging minimally invasive techniques for lung volume reduction. Chest, 125 (2): 777-783.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0123-3475201000020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16 McFawn, P., Sparrow, M. y Mitchell, H. 1995. Measurement of flow through perfused bronchial segments, optimization of flow head resistance. European Respiratory Journal, 8: 161-166.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0123-3475201000020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17 Podnos, E., Becker, E., Klawitter, J. y Strzepa, P. 2006. FEA analysis of silicon MCP implant. Journal of Biomechanics, 39 (7): 1217-1226.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0123-3475201000020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18 Santamarta, R. 2002. Caracterizaci&oacute;n de aleaciones base Ni-Ti producidas por solidificaci&oacute;n r&aacute;pida (melt-spinning). Espa&ntilde;a: Universitat de les Illes Balears. pp. 19-85.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0123-3475201000020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19 Shuman, B., Finger, C. y Perry, K. 2005. High strain accelerated fatigue failure testing of NiTi implantable device. ASM International, 05107G: 1-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0123-3475201000020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20 Strandberg, E. 2005. Simulaci&oacute;n y caracterizaci&oacute;n de aleaciones de Titanio de bajo m&oacute;dulo el&aacute;stico y memoria de forma para aplicaciones biom&eacute;dicas. Espa&ntilde;a: Universitat Polit&eacute;cnica de Catalunya. pp. 148-203.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0123-3475201000020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21 Urbina, M. 1998. Manual de enfermedades respiratorios: Cl&iacute;nica, diagn&oacute;stico y Tratamiento. M&eacute;xico D. F.: M&eacute;ndez editores. pp. 1-18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0123-3475201000020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22 Venuta, F., Giacomo, T., Rendina, E., Ciccone, A., Diso, D., Perrone, A., Parola, D., Anile, M. y Coloni, G. 2005. Bronchoscopic lung-volume reduction with one way valves in patients with heterogeneous emphysema. The Annals of Thoracic Surgery, 79 (2): 411-416.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0123-3475201000020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23 Wanner, A. 1990. The role of mucus in chronic obstructive pulmonary disease, Supplement; Diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease. Chest, 97: 11S-15S.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0123-3475201000020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrett]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunningham]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Super elastic alloy eyeglass frame design using the ANSYS® workbench environment.]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1-11</page-range><publisher-name><![CDATA[Computer Aided Engineering Associates Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merchán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urriolagoitia-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dufoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modelling of a cervical plate and human cervical section C3-C5 under compression loading conditions using the finite element method]]></article-title>
<source><![CDATA[Applied Mechanics and Materials]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<page-range>49-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urriolagoitia-Sosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urriolagoitia-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biomechanical evaluation of C3-C5 human cervical model by computer tomography CT and 3D scan under compression loading]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[3rd International Conference on Advanced Computational Engineering and Experimenting (ACE-X-2009)]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ha]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osann]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McKenna]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milliken]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of a novel implantable elastomer device for lung volume reduction surgery in a rabbit model of elastic-induced emphysema]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2002</year>
<volume>121</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>201-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano-Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermedades respiratorias: Nuevas tecnologías]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>65-78</page-range><publisher-loc><![CDATA[México D. F ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Elsevier]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feria]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urriolagoitia-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis biomecánico de un sistema hueso-prótesis para reemplazo del tercio proximal del fémur por medio del método del elemento finito]]></article-title>
<source><![CDATA[Científica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbajal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dufoo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urriolagoitia-Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mior]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of compressive stresses on the spine with intervertebral disk injury: Numerical-experimental study on a porcine specimen]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Ortopédica Mexicana]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>S6-S10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iadicola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thermodynamics of shape memory alloy wire: Modeling, experiments and application]]></article-title>
<source><![CDATA[Continuum, Mechanics and Thermodynamics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>83-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Flor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulación numérica y correlación experimental de las propiedades mecánicas en las aleaciones con memoria de forma]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>85-123</page-range><publisher-name><![CDATA[Universitat Politécnica de Catalunya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duerig]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stöckel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The use of superelasticity in medicine]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>569-574</page-range><publisher-name><![CDATA[Huthing GmbH Heidelberg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[EBV®]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gong]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duerig]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peery]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Finite element analysis and experimental evaluation of superelastic NITINOL®]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2003</year>
<conf-name><![CDATA[ International Conference on Shape Memory and Superelastic Technologies]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heistracher]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hofmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physiologically realistic models of bronchial airway bifurcations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Aerosol Science]]></source>
<year>1995</year>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>497-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[IBV®]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maxfield]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New and emerging minimally invasive techniques for lung volume reduction]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2004</year>
<volume>125</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>777-783</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McFawn]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sparrow]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mitchell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measurement of flow through perfused bronchial segments, optimization of flow head resistance]]></article-title>
<source><![CDATA[European Respiratory Journal]]></source>
<year>1995</year>
<volume>8</volume>
<page-range>161-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Podnos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klawitter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strzepa]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[FEA analysis of silicon MCP implant]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Biomechanics]]></source>
<year>2006</year>
<volume>39</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1217-1226</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santamarta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización de aleaciones base Ni-Ti producidas por solidificación rápida (melt-spinning)]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>19-85</page-range><publisher-name><![CDATA[Universitat de les Illes Balears]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Finger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perry]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[High strain accelerated fatigue failure testing of NiTi implantable device]]></article-title>
<source><![CDATA[ASM International]]></source>
<year>2005</year>
<volume>05107G</volume>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strandberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulación y caracterización de aleaciones de Titanio de bajo módulo elástico y memoria de forma para aplicaciones biomédicas]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>148-203</page-range><publisher-name><![CDATA[Universitat Politécnica de Catalunya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de enfermedades respiratorios: Clínica, diagnóstico y Tratamiento]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>1-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[México D. F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Méndez editores.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venuta]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giacomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rendina]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciccone]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diso]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perrone]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parola]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anile]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bronchoscopic lung-volume reduction with one way valves in patients with heterogeneous emphysema]]></article-title>
<source><![CDATA[The Annals of Thoracic Surgery]]></source>
<year>2005</year>
<volume>79</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>411-416</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wanner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of mucus in chronic obstructive pulmonary disease, Supplement; Diagnosis and treatment of chronic obstructive pulmonary disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>1990</year>
<volume>97</volume>
<page-range>11S-15S</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
