<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-5923</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Gerenciales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[estud.gerenc.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-5923</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-59232006000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INTERNACIONALIZACIÓN DE LEONISA: UNA EMPRESA COLOMBIANA DE ROPA INTERIOR]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS ENRIQUE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Icesi Programa de Economía y Negocios Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>98</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>55</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-59232006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-59232006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-59232006000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este documento analiza el proceso de internacionalización que ha tenido Leonisa, una empresa colombiana que ha logrado destacarse en el exclusivo mundo de la ropa interior femenina. Se presentan las diferentes estrategias que esta empresa ha utilizado (exportaciones, montaje de distribuidoras en el exterior e inversión extranjera), así como los mercados donde ha tenido presencia (Suramérica, Centroamérica y Europa). A manera de marco de referencia, se estudian los rasgos más característicos del mercado de las confecciones, así como los principales retos y amenazas que los cambios del entorno le imponen a la empresa. También se explican los orígenes de Leonisa y se hace una descripción de la forma como ha evolucionado la propiedad accionaria hasta el momento en que la empresa quedó en manos de la familia Urrea Arbeláez, en marzo de 2005.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The main objective of this document is to analyze the internationalization process of the firm Leonisa, a company with outstanding performance in the world of exclusive women´s underwear. The different strategies in exports and direct investment, as well as the various markets in South and Central America, and Europe , where Leonisa products are present, are analyzed. For a better understanding of the market where Leonisa functions, this paper explores the main trends and players in the apparel industry. Additionally, the origins and evolution of this family business, and the latest conflict which resulted in changing the family ownership is described in the document.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Inversión extranjera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inversión colombiana en el exterior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[confecciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ropa interior]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leonisa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[internacionalización]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Foreign direct investment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombian foreign investment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[internationalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[underwear]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[third world multinationals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[apparel industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Leonis]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="verdana">        <p align="right"><font size="4"><b>INTERNACIONALIZACI&Oacute;N DE LEONISA:  UNA EMPRESA COLOMBIANA  DE ROPA INTERIOR</b></font></p>      <p align="right">CARLOS ENRIQUE RAM&Iacute;REZ R.</p>      <p align="right">Director Programa de Econom&iacute;a y Negocios Internacionales, Universidad Icesi. Master en &quot;International  Business&quot;, University of North London. Master en Estudios Pol&iacute;ticos, Universidad Javeriana. Economista,  Universidad Javeriana.</p>      <p align="right">Fecha de recepci&oacute;n: 5&ndash;9&ndash;2005 Fecha de aceptaci&oacute;n: 21&ndash;11&ndash;2005</p>   <hr />        <p><b>RESUMEN</b></p>        <p>Este documento analiza el proceso de  internacionalizaci&oacute;n que ha tenido  Leonisa, una empresa colombiana  que ha logrado destacarse en el exclusivo  mundo de la ropa interior femenina.  Se presentan las diferentes  estrategias que esta empresa ha utilizado  (exportaciones, montaje de distribuidoras  en el exterior e inversi&oacute;n  extranjera), as&iacute; como los mercados  donde ha tenido presencia (Suram&eacute;rica,  Centroam&eacute;rica y Europa). A  manera de marco de referencia, se  estudian los rasgos m&aacute;s caracter&iacute;sticos  del mercado de las confecciones,  as&iacute; como los principales retos y amenazas  que los cambios del entorno le  imponen a la empresa. Tambi&eacute;n se  explican los or&iacute;genes de Leonisa y se  hace una descripci&oacute;n de la forma  como ha evolucionado la propiedad  accionaria hasta el momento en que  la empresa qued&oacute; en manos de la familia  Urrea Arbel&aacute;ez, en marzo de  2005.</p>        <p><b>PALABRAS CLAVE</b></p>      <p>Inversi&oacute;n extranjera, inversi&oacute;n colombiana  en el exterior, confecciones,  ropa interior, Leonisa, internacionalizaci&oacute;n.</p>  <b>Clasificaci&oacute;n: B</b>      <p><b>ABSTRACT</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The main objective of this document  is to analyze the internationalization  process of the firm Leonisa, a company  with outstanding performance  in the world of exclusive women&acute;s  underwear. The different strategies  in exports and direct investment, as  well as the various markets in South  and Central America, and Europe,  where Leonisa products are present,  are analyzed. For a better understanding  of the market where Leonisa  functions, this paper explores the  main trends and players in the apparel  industry. Additionally, the origins  and evolution of this family business,  and the latest conflict which resulted  in changing the family ownership is  described in the document.</p>      <p><b>KEY WORDS</b></p>      <p>Foreign direct investment, Colombian  foreign investment, internationalization,  underwear, third world  multinationals, apparel industry,  Leonisa.</p>      <p><b>Ratting: B</b></p> <hr />      <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p>Una compa&ntilde;&iacute;a que es capaz de vender  productos, tan &iacute;ntimos como brassieres  en m&aacute;s de veinte pa&iacute;ses, que  adem&aacute;s de su planta en Colombia  produce desde el a&ntilde;o 1965 en Costa  Rica, que tiene presencia directa en  once mercados por medio de distribuidoras  propias, que produce 26 millones  de prendas al a&ntilde;o y factura  aproximadamente US$90 millones  anuales, ser&aacute; el objeto de an&aacute;lisis de  este documento.</p>      <p>Leonisa es una empresa colombiana  de ropa interior, cuya presencia internacional,  principalmente en mercados  latinos, represent&oacute; en el a&ntilde;o  2004 el 35% de sus ventas totales.<a href="#nota1"><sup>1</sup></a>  Debido al alto grado de reconocimiento  que tiene en Colombia y en un buen  n&uacute;mero de pa&iacute;ses latinos, Leonisa es  un interesante caso de la forma como  una empresa proveniente de un pa&iacute;s  en v&iacute;a de desarrollo como Colombia,  ha logrado incursionar con &eacute;xito en  el mundo de la confecci&oacute;n internacional.</p>      <p>En la primera parte se establece un  marco de referencia al presentar la  historia de la ropa interior, el mercado  global y el mercado colombiano de  las confecciones y la ropa interior. En  la segunda parte, se introduce la compa&ntilde;&iacute;a  como tal, al presentar su historia,  mercado objetivo y sistemas de  distribuci&oacute;n. La tercera parte, que  constituye el n&uacute;cleo central del documento,  analiza la presencia internacional  de Leonisa en los mercados  centroamericano, suramericano, norteamericano  y europeo. La &uacute;ltima  parte esboza los principales retos y  oportunidades que tiene esta empresa  colombiana de cara al futuro.</p>      <p><font size="3"><b>1. EL MERCADO DE LAS  CONFECCIONES Y LA ROPA  INTERIOR</b></font></p>     <p><b>1.1 Nota hist&oacute;rica sobre el brassiere</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La ropa interior femenina ha sido uno  de los &iacute;conos de expresi&oacute;n de la mujer.  En los a&ntilde;os sesenta y setenta, por  ejemplo, el sost&eacute;n sirvi&oacute; de s&iacute;mbolo  para el movimiento de liberaci&oacute;n femenina.  Las primeras mujeres en  utilizar el <i>corset</i> como prenda &iacute;ntima  fueron las cretenses en el siglo II A.C,  que lo usaron para levantar los senos  y poder lucirlos desnudos fuera  de la ropa. A&ntilde;os despu&eacute;s, las mujeres  griegas y romanas, buscando lo  opuesto, usaban bandas pectorales  para reducir el tama&ntilde;o de su busto.  En aquella &eacute;poca el sujetador no era  como hoy en d&iacute;a se conoce pues consist&iacute;a  en una banda plana sin forma  alguna, que permit&iacute;a sujetar y reducir.  Desde finales del siglo XIX, vino  la era del brassiere gracias a la francesa  Hermine Cadolle, quien cre&oacute; un  modelo de sost&eacute;n basado en dos pa&ntilde;uelos  unidos por una cinta estrecha  y sujetados por dos tirantes. No obstante,  &eacute;ste se comercializ&oacute; mundialmente  a partir de 1914, cuando la  se&ntilde;ora Mary Phelps Jacob registr&oacute; la  primera marca moderna de este producto  en Estados Unidos, creando un  modelo liviano que separaba el busto  naturalmente. Pero su uso cotidiano  se generaliz&oacute;, especialmente, durante  los a&ntilde;os cincuenta y esto ha seguido evolucionando a trav&eacute;s de las d&eacute;cadas siguientes, expresando fielmente los cambios del rol de la mujer. A pesar del auge inicial alcanzado por esta prenda, en los a&ntilde;os setenta, este producto baj&oacute; su popularidad entre las mujeres pues era mayor el deseo de libertad que manejaban; mientras que en los a&ntilde;os ochenta, volvi&oacute; a surgir fuertemente con caracter&iacute;sticas antes no existentes como los encajes y los realces, entre otros.<a href="#nota2"><sup>2</sup></a></p>     <p><b>1.2 El mercado global de las confecciones</b></p>     <p>Los grandes cambios de la industria de las confecciones se han visto gracias al auge de las fibras sint&eacute;ticas en las d&eacute;cadas de los a&ntilde;os cincuenta y sesenta, el aumento de la competencia internacional a ra&iacute;z del surgimiento de grandes exportadores de pa&iacute;ses asi&aacute;ticos durante los a&ntilde;os sesenta y setenta, y las nuevas estrategias de empresas norteamericanas y europeas para reestructurar sus industrias durante los a&ntilde;os setenta y ochenta.<a href="#nota3"><sup>3</sup></a></p>     <p>El desaf&iacute;o asi&aacute;tico a los pa&iacute;ses industrializados de Norteam&eacute;rica y Europa empez&oacute; con Jap&oacute;n y continu&oacute; en los a&ntilde;os sesenta y setenta, primero con econom&iacute;as como Hong Kong, Corea del Sur y la provincia china de Taiw&aacute;n y recientemente con China. La subcontrataci&oacute;n de mano de obra barata y la eficiencia ganada en procesos de integraci&oacute;n vertical hizo que las econom&iacute;as asi&aacute;ticas se volvieran extremadamente competitivas.</p>     <p>Los pa&iacute;ses industrializados para poder mantenerse competitivos en el mercado global, tuvieron que restringir la competencia internacional por medio de aranceles y cuotas. Estas restricciones se han aplicado sobre pa&iacute;ses en desarrollo, especialmente del Asia, que alcanzaron a tener casi el 50% de las importaciones norteamericanas de prendas de vestir en 1970.</p>     <p>El comercio de textiles y confecciones se ha caracterizado por estar sujeto a un r&eacute;gimen restrictivo, mediante el cual los pa&iacute;ses importadores &quot;negocian&quot; o imponen cuotas bilaterales de importaci&oacute;n, en el marco de una serie de acuerdos que estaban exentos de las reglas y disciplinas del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT). El uso de cuotas otorga a los pa&iacute;ses importadores un alto poder de negociaci&oacute;n frente a los productores que por lo general son de pa&iacute;ses en desarrollo. Del mismo modo, los reg&iacute;menes aduaneros especiales de los pa&iacute;ses industrializados fomentan el ensamblaje de productos finales sobre la base de insumos provenientes del pa&iacute;s importador, lo cual obstaculiza la b&uacute;squeda de insumos a precios m&aacute;s competitivos. Todas estas situaciones impiden que los productores competitivos de los pa&iacute;ses en desarrollo gocen plenamente de sus ventajas comparativas, en una industria que tiene escasas barreras de entrada.<a href="#nota4"><sup>4</sup></a></p>     <p>Los productores de los pa&iacute;ses industrializados lograron institucionalizar internacionalmente esta protecci&oacute;n en el primer Acuerdo Multifibras (AMF) que se dio en 1974. Este acuerdo otorgaba tiempo suficiente a los pa&iacute;ses industrializados para que se pudieran adaptar a la competencia proveniente de los pa&iacute;ses en v&iacute;as de desarrollo, los cuales eran acusados de recurrir supuestamente a la &quot;competencia desleal&quot; por hacer uso de las ventajas comparativas que les otorgaba el contar con una mano de obra que era relativamente m&aacute;s barata pero que no gozaba de garant&iacute;as laborales.</p>     <p>El 1&deg; de enero de 1995, el AMF fue reemplazado por el Acuerdo sobre los Textiles y el Vestido (ATV) de la OMC, que establece un proceso de transici&oacute;n para la supresi&oacute;n definitiva de los contingentes, el cual comenz&oacute; a operar desde los primeros meses de 2005.</p>     <p>Adicional a los mecanismos de protecci&oacute;n, los pa&iacute;ses industrializados tuvieron que adelantar procesos de reconversi&oacute;n industrial entre los cuales se destacan los siguientes tres elementos: mejoras a la eficiencia gracias a maquinaria nueva que incorpor&oacute; tecnolog&iacute;a y pr&aacute;cticas organizacionales m&aacute;s modernas, como ocurri&oacute; con el caso de Jap&oacute;n; especializaci&oacute;n en nichos de mercado m&aacute;s exclusivos con respecto a la moda como lo sucedido en Italia; y, por &uacute;ltimo, aprovechamiento de las ventajas competitivas de los pa&iacute;ses en desarrollo a trav&eacute;s de la inversi&oacute;n extranjera directa por medio de licencias o la subcontrataci&oacute;n de ensamblaje, como lo hicieron las firmas de Estados Unidos con la maquila que instalaron en M&eacute;xico, Centroam&eacute;rica y m&aacute;s recientemente en China.</p>     <p>Este &uacute;ltimo elemento fue el principal causante de la internacionalizaci&oacute;n de la producci&oacute;n de confecciones en pa&iacute;ses en desarrollo durante la &uacute;ltima d&eacute;cada, en la medida en que explica en gran parte los &quot;acuerdos especiales&quot; que tiene la Uni&oacute;n Europea con Europa Oriental y los Estados Unidos con Am&eacute;rica Latina.<a href="#nota5"><sup>5</sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1.3 Confecciones en Colombia</b></p>     <p>El sector de confecciones en Colombia es altamente competitivo. La actividad de fabricaci&oacute;n en este sector se encuentra apoyada en una serie de empresas productoras de materias primas que permite la formaci&oacute;n de una cadena productiva de textiles y confecciones. Esta cadena est&aacute; compuesta por 533 empresas textileras (de las cuales 400 son PYMES) y 348 empresas de confecciones.<a href="#nota6"><sup>6</sup></a></p>     <p>La orientaci&oacute;n exportadora que ha tenido este sector en las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas ha sido uno de los principales factores a favor de su desarrollo. Por otro lado, la estructura laboral de este sector se caracteriza por ser intensiva en mano de obra, en la medida en que el factor laboral representa entre el 25% y 30% del costo total. Adem&aacute;s, se debe tener en cuenta que el sector de confecciones goza de una alta sensibilidad a la devaluaci&oacute;n del tipo de cambio porque el sector importa poca materia prima, en comparaci&oacute;n con la producci&oacute;n que exporta.</p>     <p>En el <a href="#Cuadro 1.2">Cuadro 1.2</a> se presentan 15 de las principales empresas de confecci&oacute;n que hay en Colombia. En el a&ntilde;o 2003, Leonisa ocup&oacute; el tercer lugar en este ranking y en el 2004 –como lo muestra el cuadro– ocup&oacute; el segundo lugar en ventas a escala nacional.</p>     <p>    <center><a name="Cuadro 1.2"></a><img src="/img/revistas/eg/v22n98/n98a02t1.jpg" /></center></p>     <p>Las empresas Vestimundo S.A., C.I. Nicole, Sotinsa S.A. y la F&aacute;brica de Calcetines Crystal (FCC) se fusionaron y hoy en d&iacute;a hacen parte del Grupo Crystal al que tambi&eacute;n pertenecen Calceter&iacute;a Nacional, Bordados Crystal y Tintorer&iacute;a Industrial Crystal (TIC).</p>     <p>El sector de las confecciones incluye todas las prendas de vestir, excepto el calzado. Entre los principales productos del sector se encuentra la ropa interior, con una participaci&oacute;n de la producci&oacute;n total del 8.0%, al igual que las camisetas tejidas en algod&oacute;n y los blue jeans para hombres (<a href="#Grafica 1.1">ver Gr&aacute;fica 1.1</a>).</p>     <p>    <center><a name="#Grafica1.1"><img src="/img/revistas/eg/v22n98/n98a02f1.jpg" /></a></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para el a&ntilde;o 2004, Colombia export&oacute; a Estados Unidos US$21.489.088, lo cual lo convierte en el principal destino de las exportaciones colombianas seguido de Venezuela y M&eacute;xico con $6.885.257 y $3.347.041, respectivamente. En los &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os, el sector de la ropa interior ha tenido algunos altibajos en t&eacute;rminos de exportaciones. En el <a href="#anexo1">Anexo 1</a> se puede observar que las exportaciones colombianas de ropa interior cayeron en el 2002 y 2003 y se recuperaron nuevamente en el 2004.</p>     <p><font size="3"><b>2. DESCRIPCI&Oacute;N DE LA COMPA&Ntilde;&Iacute;A</b></font></p>     <p><b>2.1. Los propietarios</b></p>     <p>El origen de Leonisa se da el 20 de noviembre de 1956, cuando en la ciudad de Armenia (Colombia), los hermanos Urrea –Marco Aurelio, Joaqu&iacute;n, Luis Enrique y Julio– fundaron la compa&ntilde;&iacute;a. En Colombia, para ese entonces, no exist&iacute;a ninguna empresa dedicada a la producci&oacute;n de ropa interior femenina y los hermanos Urrea vieron en esto una oportunidad de negocio. De Armenia se trasladaron a Medell&iacute;n donde montaron un taller, consiguieron una fileteadora, una m&aacute;quina plana y empezaron a importar telas e insumos.<a href="#nota7"><sup>7</sup></a> En el a&ntilde;o 1972, dos de los hermanos Urrea –Luis y Marcos–, por diferencias que tuvieron con sus otros hermanos se retiraron de esta sociedad familiar para crear Confecciones Lumar.</p>     <p>En la nueva sociedad, en la que s&oacute;lo quedaron dos hermanos, uno de los factores que m&aacute;s favoreci&oacute; el desarrollo de Leonisa fue la combinaci&oacute;n de dos personas de distinto perfil; por un lado Joaqu&iacute;n Urrea se dedic&oacute; a la organizaci&oacute;n industrial de la compa&ntilde;&iacute;a y la modernizaci&oacute;n de las plantas fabriles; y por el otro, Julio Ernesto Urrea se enfoc&oacute; en el aspecto comercial y empresarial de la naciente empresa. A medida que fueron creciendo y la compa&ntilde;&iacute;a fue ganando presencia en el mercado nacional e internacional, los dos empresarios decidieron despersonalizar el manejo administrativo de la empresa por medio del nombramiento de un tercero como gerente general. Fue as&iacute; como Leonisa tuvo tres gerentes generales que no pertenec&iacute;an a la familia; primero fue Joaqu&iacute;n D&iacute;az, quien dur&oacute; alrededor de diez a&ntilde;os y consolid&oacute; el dominio del mercado nacional; posteriormente Alejandro Ceballos, manej&oacute; la administraci&oacute;n durante la siguiente d&eacute;cada y estableci&oacute; las bases para incursionar en los mercados internacionales. Finalmente, estuvo Oscar Echeverry, quien adem&aacute;s de tener el tim&oacute;n de la empresa desde mayo de 1998, le toc&oacute; mediar en un conflicto familiar que se empez&oacute; a gestar con la segunda generaci&oacute;n de propietarios.</p>     <p>Desde finales del 2003, tras la muerte de Julio Ernesto Urrea, uno de los dos fundadores de Leonisa, se gener&oacute; una disputa familiar por el control de la compa&ntilde;&iacute;a. Espec&iacute;ficamente las diferencias se centraron en el tema de la distribuci&oacute;n de las utilidades del a&ntilde;o 2003. La familia Urrea Jim&eacute;nez, conformada por la viuda de &quot;don Julio&quot; y sus tres hijas, Myriam, Margarita Rosa y Ana Patricia, pensaba que lo m&aacute;s conveniente era reinvertir las utilidades. Por el lado de &quot;don Joaqu&iacute;n&quot;, la familia Urrea Arbel&aacute;ez conformada por once hijos, nueve de los cuales son varones, buscaba canalizar los dividendos hacia negocios externos de la empresa.</p>     <p>En un principio, los dos hermanos fundadores se limitaron a servir como asesores de la empresa, ci&ntilde;&eacute;ndose a criterios de gobernabilidad dados por recomendaciones de consultores externos. La intenci&oacute;n de los hermanos Urrea de no participar de manera directa en la conducci&oacute;n de la empresa no se logr&oacute;, a tal punto que se dieron casos como el de Ana Patricia, hija de don Julio, operando como gerente de investigaci&oacute;n y desarrollo, y Carlos Ignacio, hijo de Joaqu&iacute;n, actuando como vicepresidente de exportaciones. Los conflictos familiares comenzaron a aflorar por diferencias en procesos administrativos y criterios de inversi&oacute;n, hasta que finalmente se &quot;rebos&oacute; la copa&quot; por diferencias relacionadas con el destino de las utilidades.</p>     <p>El conflicto parec&iacute;a no tener soluci&oacute;n pues cada familia manten&iacute;a su posici&oacute;n radical sobre el manejo de las utilidades de la empresa. Para tratar de resolver las diferencias, las hijas de Julio Urrea manifestaron estar dispuestas a llegar a un protocolo en el cual ning&uacute;n miembro de la familia pod&iacute;a ocupar cargos en Leonisa, sin embargo, la familia de don Joaqu&iacute;n se opuso pues consider&oacute; que la participaci&oacute;n familiar, si se trata de personas competentes, es un gran activo al cual no se deb&iacute;a renunciar.</p>     <p>Las discrepancias familiares continuaron hasta que en noviembre del a&ntilde;o 2004, en la Superintendencia de Sociedades en Bogot&aacute;, ambas partes conscientes del peligro que estaba corriendo el nombre y futuro de la compa&ntilde;&iacute;a, decidieron establecer un mecanismo de subasta por medio del cual una familia comprar&iacute;a la participaci&oacute;n accionaria de la otra. El mecanismo se bas&oacute; en la realizaci&oacute;n de una subasta donde cada una de las partes, que representaban el 50% de la firma, aumentaba su oferta hasta llegar a un punto en que la contraparte desist&iacute;a y aceptaba el &uacute;ltimo ofrecimiento. Esta operaci&oacute;n &quot;de martillo&quot; privada se realiz&oacute; el 11 de marzo de 2005 y dur&oacute; desde las 10 de la ma&ntilde;ana hasta las 7 de la noche. Las familias Urrea Arbel&aacute;ez y Urrea Jim&eacute;nez se realizaron diferentes ofertas entre s&iacute; a lo largo del d&iacute;a, hasta que al final, las mujeres (grupo Urrea Jim&eacute;nez) consideraron los 120 millones de d&oacute;lares<a href="#nota8"><sup>8</sup></a> que les ofrecieron como una propuesta satisfactoria y le dejaron la totalidad de la empresa a sus primos. Como resultado de lo anterior, la familia Urrea Arbel&aacute;ez qued&oacute; como &uacute;nica propietaria.</p>     <p>Como se mencion&oacute; al comienzo de esta secci&oacute;n, esta divisi&oacute;n de las familias due&ntilde;as no es la primera que se da en la historia de esta compa&ntilde;&iacute;a. Parad&oacute;jicamente, tras la muerte de Luis Urrea, Lumar, la compa&ntilde;&iacute;a resultante de la primera separaci&oacute;n de los hermanos Urrea, fue absorbida por Leonisa, y hoy esta marca se conserva para la l&iacute;nea de productos de menor categor&iacute;a. Despu&eacute;s de la absorci&oacute;n, el socio de Lumar, Marcos Urrea –hoy fallecido–, fund&oacute; otra empresa de corseter&iacute;a llamada Ad&aacute;n y Eva Internacional, la cual es actualmente administrada por los hijos de Marcos Urrea.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>2.2 La orientaci&oacute;n</b></p>     <p>En su inicio la producci&oacute;n de Leonisa estaba dirigida a un mercado masivo sin ninguna diferenciaci&oacute;n. Diez a&ntilde;os despu&eacute;s de fundada (1966), hizo su primera exportaci&oacute;n a Costa Rica con el fin de abrir las puertas de su expansi&oacute;n comercial. En 1970, ya vend&iacute;a en once pa&iacute;ses y se convert&iacute;a en una de las primeras empresas colombianas del sector que ten&iacute;a exportaciones. La vocaci&oacute;n exportadora que la empresa comenz&oacute; a desarrollar desde finales de los a&ntilde;os sesenta implic&oacute; un cambio en el paradigma de producci&oacute;n; se introdujo el concepto de productos diferenciados y amoldados a las necesidades de la mujer, de acuerdo con sus etapas de desarrollo o con las actividades que realiza. As&iacute;, la empresa empez&oacute; a producir para mujeres adultas, j&oacute;venes, deportistas e, incluso ni&ntilde;as y adolescentes, enfatizando en su eslogan: &quot;Leonisa, S&iacute; es mujer».</p>     <p>A lo largo de sus 47 a&ntilde;os de historia, Leonisa ha evolucionado teniendo como filosof&iacute;a una visi&oacute;n global de la moda interior femenina, que la ha llevado a obtener m&uacute;ltiples reconocimientos nacionales e internacionales.<a href="#nota9"><sup>9</sup></a> </p>    <p>Se ha identificado el mercado objetivo como las mujeres latinas que residan en cualquier parte del mundo; esta compa&ntilde;&iacute;a ha evolucionado hasta convertirse en una firma multimarca y multicanal,<a href="#nota10"><sup>10</sup></a> que tiene a Leonisa como la marca sombrilla bajo la cual se agrupan sus diferentes conceptos de moda &iacute;ntima. Asimismo, cuenta con un departamento de investigaci&oacute;n de mercados y dise&ntilde;o que realiza propuestas y desarrolla conceptos de moda que le permiten participar en ferias de ropa &iacute;ntima tan importantes como la que se cumple en Lyon (Francia).</p>     <p>Se opera 24 horas continuas a trav&eacute;s de un centro log&iacute;stico en su casa matriz en Medell&iacute;n (Colombia) y de cuatro plantas de confecci&oacute;n, una de ellas en Costa Rica. La comunicaci&oacute;n se realiza por medio de una red satelital directa que permite a las f&aacute;bricas programarse tres veces diarias para atender los pedidos de las &uacute;ltimas ocho horas. Esta capacidad de respuesta obliga a planear con base en escenarios. Dicho enfoque funciona mediante mapas de riesgo que le permiten anticiparse a impactos negativos que se puedan derivar de cambios en los mercados. Leonisa controla los inventarios de los casi 20.000 clientes que tiene por medio de un sistema de producci&oacute;n cercano al concepto japon&eacute;s de &quot;Just in Time&quot;, y que permite tener informaci&oacute;n precisa de c&oacute;mo rotan el 70% de los inventarios que hay en todos los puntos de venta nacionales e internacionales. Se produce de acuerdo con los requerimientos de la demanda, y se hacen reposiciones semanalmente en todos los puntos de venta. Luis Alberto G&oacute;mez, gerente nacional de ventas de Leonisa Colombia, comenta al respecto: <i>&quot;Manejamos unos niveles de inventarios bajos y as&iacute; mismo lo hacemos en nuestras tiendas que son las tiendas de nuestros clientes. Tenemos monitoreado todo, sabemos el inventario que tiene una tienda, sabemos que ese inventario es demanda. Lo que manufacturamos es el movimiento de los inventarios, eso hace que las reposiciones que se realizan a los clientes sean m&aacute;s frecuentes&quot;.</i></p>     <p>Hoy en d&iacute;a, Leonisa tambi&eacute;n produce ropa interior masculina y trajes de ba&ntilde;o, aunque la l&iacute;nea m&aacute;s reconocida sigue siendo la de ropa interior femenina, en especial, la de los brassieres que es la m&aacute;s diferenciada. El <a href="#anexo3">Anexo 3</a> presenta informaci&oacute;n financiera de los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os.</p>     <p><font size="3"><b>3. EL MERCADO INTERNACIONAL<a href="#nota11"><sup>11</sup></a></b></font></p>     <p>Leonisa vende sus productos en m&aacute;s de 20 pa&iacute;ses, en 11 de los cuales tiene presencia directa por medio de distribuidoras propias (<a href="#Cuadro 3.1">ver Cuadro 3.1</a>). Las plantas de producci&oacute;n est&aacute;n ubicadas en Colombia y en Costa Rica. La primera distribuidora que se mont&oacute; fue la de Puerto Rico en el a&ntilde;o 1986, y la m&aacute;s reciente es la de Rep&uacute;blica Dominicana. Para el 2001, la distribuidora que tiene m&aacute;s empleados vinculados de manera directa es la de Chile, mientras la que m&aacute;s factura, alrededor de 10 millones de d&oacute;lares anuales, es la de Puerto Rico.</p>     <p>    <center><a name="#Cuadro 3.1"><img src="/img/revistas/eg/v22n98/n98a02t2.jpg" /></a></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para analizar la presencia internacional de esta empresa se agruparon los pa&iacute;ses en los siguientes cuatro mercados: a. Centroam&eacute;rica y el Caribe; b. Suram&eacute;rica; c. Norteam&eacute;rica; d. Europa. </p>    <p><b>3.1 Centroam&eacute;rica y el Caribe</b></p>     <p>Centroam&eacute;rica representa un mercado significativo para Leonisa ya que fue la primera regi&oacute;n a la que lleg&oacute;. Se ha logrado incursionar en esta zona a trav&eacute;s de la planta en Costa Rica, que atiende, entre otros pa&iacute;ses, a Nicaragua y Puerto Rico, a trav&eacute;s de la distribuidora en Guatemala, la cual cubre a Honduras y a El Salvador; y recientemente por medio de la distribuidora en Rep&uacute;blica Dominicana.</p>     <p><i>3.1.1 Costa Rica: la planta de producci&oacute;n extranjera</i></p>     <p>En 1965, cuando primaba el modelo proteccionista en Am&eacute;rica Latina, nadie se imagin&oacute; que una empresa colombiana como Leonisa pudiera instalar una planta de producci&oacute;n en Costa Rica.</p>     <p>Todo comenz&oacute; cuando Bejos Yamuni –empresa con la cual se ten&iacute;an inicialmente negocios de exportaci&oacute;n–, le propuso a Leonisa construir una planta donde se manufacturaran productos para atender el mercado centroamericano. Esta sociedad perdur&oacute; por 30 a&ntilde;os, hasta que a mediados de los a&ntilde;os noventa Bejos Yamuni pas&oacute; a ser solamente el distribuidor exclusivo de la ropa interior de Leonisa en Costa Rica.</p>     <p>De acuerdo con Juan Carlos Y&eacute;pez, director de planeaci&oacute;n, &quot;En los a&ntilde;os 70 y 80 muchas empresas llegaron a Costa Rica para aprovechar el boom maquilero. Leonisa canaliz&oacute; el conocimiento que hab&iacute;a logrado en el mercado para iniciar algunos proyectos piloto de maquila y conocer as&iacute; sistemas internacionales de producci&oacute;n. Entre estos proyectos se le produjo a compa&ntilde;&iacute;as como Bali&quot;</p>     <p>A lo largo de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, Costa Rica ha venido desarrollando acuerdos comerciales con M&eacute;xico, Chile, la Uni&oacute;n Europea y recientemente los Estados Unidos, lo cual ha tra&iacute;do importantes ventajas para la empresa. Juan Carlos Y&eacute;pez dice al respecto: &quot;<i>La instalaci&oacute;n en Costa Rica es parte de la estrategia para el mercado centroamericano, pero en un mundo tan globalizado algunas ventajas han ido desapareciendo y otras han surgido. Costa Rica ha permitido abrir mercados tan importantes como el de Puerto Rico&quot;.</i> Para Oscar Echeverri, ex presidente de Leonisa, <i>&quot;la planta de Costa Rica es peque&ntilde;a pero estrat&eacute;gica, en la medida en que puede responder a problemas coyunturales como los ocurridos en Venezuela a comienzos de 2005, cuando se cerr&oacute; temporalmente el mercado venezolano para exportaciones colombianas&quot;</i>.</p>     <p>Parad&oacute;jicamente, en el mercado costarricense lo que se vende de Leonisa es tra&iacute;do desde Colombia, debido a que el 95% de la producci&oacute;n de esta planta es destinado para la exportaci&oacute;n, principalmente a Puerto Rico y pa&iacute;ses centroamericanos.</p>     <p>En t&eacute;rminos generales, la participaci&oacute;n de Leonisa en Costa Rica es de aproximadamente el 25% de las ventas totales de los segmentos medios y altos de la poblaci&oacute;n, lo que la convierte en la marca l&iacute;der de este mercado. El principal canal de distribuci&oacute;n es la venta directa, la cual representa m&aacute;s del 60% de las ventas totales. Curiosamente, fruto de un viejo acuerdo que se hizo con los primeros distribuidores, la ropa interior en este pa&iacute;s no se vende bajo la marca Leonisa sino Natural Collection, lo cual no deja de ser un obst&aacute;culo para efectos de posicionamiento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La programaci&oacute;n con la que cuenta la planta de Costa Rica es coordinada desde Colombia. A Costa Rica son enviadas &oacute;rdenes de producci&oacute;n, dise&ntilde;os, modelos, insumos, telas cortadas, y lo que se hace, entonces, es ensamblar las piezas y enviarlas a los diferentes destinos.</p>     <p>Al principio, Leonisa era percibida por los trabajadores como una firma que impon&iacute;a una forma de trabajo, Juan Carlos Y&eacute;pez comenta: <i>&quot;Llegamos con una cultura organizacional que hab&iacute;amos construido en Colombia, con una disciplina de trabajo. En Costa Rica tratamos de formalizar los procesos partiendo de la convicci&oacute;n de que todo se gana con lucha y mucho trabajo. Toda esa experiencia se refleja en lo bueno que hacemos. Los trabajadores costarricenses se han adaptado bien y han comprendido que somos distintos&quot;</i>.</p>     <p>La forma de trabajo del colombiano frente al costarricense es muy distinta, puesto que se considera que la cultura laboral de Costa Rica es m&aacute;s laxa que la de Colombia. En Costa Rica, por ejemplo, la mujer puede llegar a considerarse m&aacute;s dependiente del esposo que en pa&iacute;ses como Colombia, donde se caracterizan por mantener cierta autonom&iacute;a e independencia a la hora de tomar decisiones. Corregir una actitud o un esquema preestablecido culturalmente es muy complicado, sin embargo, la empresa ha optado por transferir su cultura organizacional. De esta forma se ha logrado que los principios que gu&iacute;an el actuar de esta empresa colombiana, hayan sido transmitidos a aproximadamente 200 costarricenses que trabajan para Leonisa.</p>     <p><i>3.1.2 Panam&aacute;: reposicionando la marca</i></p>     <p>La presencia en este pa&iacute;s comenz&oacute; en 1985, con un contrato de distribuci&oacute;n que se hizo con la empresa paname&ntilde;a Industrias Modernas, con la cual no se obtuvieron buenos resultados debido a que esta empresa, adem&aacute;s de los productos de Leonisa, tambi&eacute;n distribu&iacute;a productos de su marca propia llamada Capris. Una vez concluido el contrato con Industrias Modernas en 1995, Leonisa entabl&oacute; v&iacute;nculos para la distribuci&oacute;n de sus productos con otro representante llamado Credikids. Esta nueva empresa empez&oacute; a manejar la marca en Panam&aacute; y a distribuir los productos en lugares muy populares, los cuales no correspond&iacute;an al perfil de cliente para el cual estaban elaborados los productos de Leonisa; algo similar a lo anterior hab&iacute;a ocurrido con Industrias Modernas.</p>     <p>Cuando en el a&ntilde;o 2000, Leonisa estableci&oacute; su distribuidora propia en Panam&aacute;, se encontr&oacute; un problema de aceptaci&oacute;n de la marca en el mercado objetivo (segmentos econ&oacute;micos medio&ndash;alto y alto), debido a los errores de posicionamiento en que hab&iacute;an incurrido los anteriores distribuidores. La ubicaci&oacute;n directa en Panam&aacute; ten&iacute;a como primer objetivo reconstruir el valor de la marca; por lo que fue necesario entrar a recoger sus productos de las tiendas populares, para poder promocionarse en las tiendas de mayor prestigio. Seg&uacute;n Juan Carlos L&oacute;pez, gerente de Leonisa en Panam&aacute;,<i> &quot;ha sido muy dif&iacute;cil [entrar de nuevo al mercado paname&ntilde;o], porque no es arrancar de cero, sino de menos. [De otro lado] la presencia directa ha sido muy productiva a pesar de la fuerte competencia que hay que enfrentar por los bajos precios de productos asi&aacute;ticos que dejan los barcos que a diario pasan por el canal de Panam&aacute;&quot;.</i></p>     <p>Para contrarrestar el efecto de los precios, se decidi&oacute; hacer un manejo publicitario enfocado en los beneficios y el valor agregado de sus productos. <i>&quot;En ning&uacute;n momento estamos diciendo que somos baratos, sino que tenemos muchos beneficios; es decir, que tenemos productos de realce, de reducci&oacute;n, de control, productos con encajes, el&aacute;sticos, de microfibras, con copa suave y muy elaborados&quot;</i>, agrega Juan Carlos L&oacute;pez. La compa&ntilde;&iacute;a se destaca en Panam&aacute; por ser de las pocas empresas de ropa interior que pauta en los medios masivos. Se utilizan revistas de moda como Vogue y se participa en los desfiles organizados por Carant&eacute;, una de las tiendas por departamento m&aacute;s importantes de Panam&aacute;.</p>     <p>La estrategia publicitaria del primer a&ntilde;o estuvo dirigida m&aacute;s a los consumidores que a los intermediarios. Para el segundo a&ntilde;o, se busc&oacute; construir una relaci&oacute;n de valor con los intermediarios por medio de inversiones en los puntos de venta, que generaran diferenciaci&oacute;n en el uso de muebles espec&iacute;ficos, manejo de imagen y capacitaci&oacute;n de promotoras. El punto de venta resulta fundamental si se tiene en cuenta que es donde el 80% de los consumidores toman su decisi&oacute;n de compra.</p>     <p>Las anteriores acciones de reposicionamiento de marca hicieron que en el a&ntilde;o 2003 se alcanzara el 20% de participaci&oacute;n en los segmentos medio y medio alto del mercado, segmentos en los cuales Triumph, su principal competidor, tiene el 40%.</p>     <p>El mercado de Panam&aacute; es un mercado muy peque&ntilde;o, aproximadamente de 3.000.000 de personas, de las cuales m&aacute;s de un mill&oacute;n se concentran en Ciudad de Panam&aacute;. Sin embargo, es un mercado atractivo si se tiene en cuenta que tiene un PIB per c&aacute;pita de US$ 3.500 y una cultura de alto consumo. Juan Carlos L&oacute;pez, compara este mercado con el de Barranquilla (Colombia), al decir que en ambos casos <i>&quot;existe una diferencia de clases sociales muy marcada; el consumidor paname&ntilde;o de estrato C y D, que equivale a los estratos 5 y 6 en Colombia, no consume productos que tambi&eacute;n sean consumidos por gente de estratos A y B; a excepci&oacute;n, tal vez, de CocaCola y Colgate, ellos s&oacute;lo quieren comprar Tommy y Lacoste&quot;.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El consumo de la mujer paname&ntilde;a tiene una caracter&iacute;stica muy particular relacionada con el alto valor agregado que se le da al brassiere en comparaci&oacute;n con el panty. Una mujer puede estar dispuesta a pagar por un brassiere alrededor de US$ 25 mientras que puede comprar un panty que cueste US$ 0.99. Esta caracter&iacute;stica del mercado va muy acorde con la tendencia mundial de percibir la ropa &iacute;ntima prenda por prenda.</p>     <p>Por otro lado, al igual que en Costa Rica, en Panam&aacute; tambi&eacute;n se manejan ventas por cat&aacute;logo, aunque de una manera m&aacute;s informal. La estructura de Panam&aacute; cuenta con tan s&oacute;lo 400 personas inscritas que compran y venden de contado; no se cuenta con el sistema DLM (Data Lifecycle Management) debido a que el monto de toda la estructura que requiere es muy alto y el mercado es muy peque&ntilde;o. Respecto al tema de facturaci&oacute;n, el sistema de ventas por cat&aacute;logo alcanza un rango entre el 25% y el 30% de las ventas, siendo el segundo canal de distribuci&oacute;n m&aacute;s importante; el primero es el de las tiendas por departamento con el 50% de la facturaci&oacute;n; y por &uacute;ltimo, el de las boutiques que tienen una participaci&oacute;n entre el 20% y el 25%.</p>     <p>La estructura organizacional que Leonisa ha montado en Panam&aacute; es liviana en la medida en que cuenta s&oacute;lo con cinco personas encargadas de diferentes &aacute;reas como facturaci&oacute;n, bodegaje y mensajer&iacute;a. Contabilidad, importaci&oacute;n, aduana y publicidad son atendidas por contratos que se tienen con terceros.</p>     <p><i>3.1.3 Puerto Rico: el l&iacute;der en facturaci&oacute;n internacional</i></p>     <p>Este es el mercado l&iacute;der en facturaci&oacute;n internacional para Leonisa, quien ha colocado productos en esta isla desde hace 25 a&ntilde;os. Para el 2002, se vendieron en promedio 12 millones de d&oacute;lares, convirti&eacute;ndose en la marca l&iacute;der de un mercado que tiene 4.5 millones de habitantes.</p>     <p>En todo el interior de Puerto Rico se vende a trav&eacute;s del sistema retail y de tiendas tipo show room. Sobre este punto a&ntilde;ade Luis Alberto G&oacute;mez: &quot;En Puerto Rico el principal canal lo conforman las grandes tiendas por departamentos. Adicionalmente se tiene el sistema de show room, en el cual una mujer que est&aacute; acreditada, [es decir] que tiene una tarjeta de la tienda, merca todo por consignaci&oacute;n; luego va y vende [los productos] en la calle, y lo que no vende, al mes, lo devuelve. As&iacute; funciona Puerto Rico, una figura que s&oacute;lo hay all&aacute;, y [que] es muy interesante&quot;.</p>     <p><b>3.2 El mercado suramericano</b></p>     <p>El mercado de Leonisa es y ha sido el de la mujer latina, por tal motivo, la expansi&oacute;n por pa&iacute;ses suramericanos ha sido estrat&eacute;gica. La distribuidora que se tiene en Ecuador es una de las que mayor din&aacute;mica de crecimiento ha mostrado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. En este pa&iacute;s, el 60% de las ventas se realizan por el canal del comercio organizado, ya que las tiendas por departamento no tienen el peso que tienen en pa&iacute;ses como Chile y Per&uacute;. De acuerdo con el ex presidente de Leonisa, <i>&quot;Ecuador ha sido uno de los pa&iacute;ses con el cual la compa&ntilde;&iacute;a m&aacute;s se ha identificado. Sin embargo, esto no se hab&iacute;a aprovechado de la mejor manera, pues existen muchos mercados y nosotros no lo hab&iacute;amos podido entender bien</i>&quot;. Bolivia y Uruguay se atienden a trav&eacute;s de terceros, y en Brasil y Argentina no se tiene presencia. A continuaci&oacute;n se presentar&aacute;n aspectos relevantes de la expansi&oacute;n internacional por medio de las distribuidoras que tiene Leonisa en Per&uacute;, Chile y Venezuela.</p>    <p></p>     <p><i>3.2.1 Per&uacute;: almacenes propios y el &quot;boom&quot; de la venta directa</i> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En 1996, despu&eacute;s de quince a&ntilde;os de haber manejado sus exportaciones a este mercado por medio de terceros, Leonisa decidi&oacute; establecer una distribuidora propia en Per&uacute;, en la cual laboran aproximadamente cincuenta personas de forma directa.</p>     <p>La decisi&oacute;n de establecer se en el Per&uacute; se tom&oacute; a pesar de que este pa&iacute;s no ofrec&iacute;a un comercio din&aacute;mico y organizado como s&iacute; ocurr&iacute;a en Colombia, Puerto Rico o Chile. De otro lado, el nombre de Leonisa no era tan fuerte all&iacute;, por lo que se requer&iacute;a una gran inversi&oacute;n en soporte de marca. Se utiliz&oacute; como primera estrategia de entrada la venta a grandes distribuidores como Ripley, Aldeasa y SagaFalabella.<a href="#nota12"><sup>12</sup></a></p>     <p>Actualmente, Leonisa ha logrado alcanzar un porcentaje de participaci&oacute;n en el mercado de ropa interior del 10% al 15% en los estratos 2 y 3; y del 25%, en los estratos 4, 5 y 6. Los competidores m&aacute;s importantes son Lise Charmel y Maidenform.<a href="#nota13"><sup>13</sup></a> Cabe anotar que la clase media en Per&uacute; no est&aacute; muy bien definida, pues la poblaci&oacute;n se encuentra dividida en dos polos; en un extremo las &quot;cuicas&quot;, mujeres de alto nivel econ&oacute;mico, muy sensibles a la calidad, con gustos muy refinados; en el otro, las mujeres de estratos bajos cuyo factor de elecci&oacute;n se relaciona con el precio.</p>     <p>En este pa&iacute;s, adem&aacute;s del m&eacute;todo tradicional de distribuci&oacute;n, se instalaron dos almacenes propios en mayo y diciembre del a&ntilde;o 2002. Los almacenes est&aacute;n ubicados en los centros comerciales Plaza San Miguel –estrato medio–, y Jockey Plaza –estrato alto–. Tambi&eacute;n se tiene presencia directa en Primavera Park Plaza, un outlet donde se manejan ventas de saldos. Para Leonisa, la franquicia es una forma de establecer mercados pilotos por s&iacute; mismo, por lo que ambos almacenes simularon ser franquiciantes de la casa matriz de Medell&iacute;n. Los almacenes, que se establecieron con las mismas caracter&iacute;sticas de las que se tienen en Colombia, han tenido muy buena aceptaci&oacute;n.</p>     <p>Los almacenes representan la oportunidad de construir una relaci&oacute;n cercana con los clientes, de tener documentada la evoluci&oacute;n de esta relaci&oacute;n y de poder responder en consecuencia. Frente a esta nueva estrategia en los mercados internacionales Luis Alberto G&oacute;mez comenta <i>&quot;Las tiendas propias no se tienen que mirar s&oacute;lo como negocio, sino como una manera de posicionar marca. Para la compa&ntilde;&iacute;a, tener un almac&eacute;n en el centro comercial m&aacute;s importante de Per&uacute; es tener una valla por donde pasan millones de personas siete d&iacute;as a la semana. El consumidor est&aacute; cambiando permanentemente, va cambiando de experiencias, de valoraciones, va teniendo evoluci&oacute;n de una u otra manera. Cuando uno no llega a &eacute;l directamente, sino por medio de retail, se pierde la sinton&iacute;a&quot;.</i></p>     <p>Se distribuye a grandes superficies (40%) y al comercio organizado (5%), pero es el sistema de distribuci&oacute;n por cat&aacute;logo el que m&aacute;s peso tiene en el total de las ventas (55%). Este sistema vincula de manera indirecta a 3.600 se&ntilde;oras bajo la coordinaci&oacute;n de quince l&iacute;deres directamente relacionados con la empresa. Para Oscar Sevillano, gerente de Leonisa Per&uacute;, <i>&quot;Este canal de distribuci&oacute;n es preferido por las compradoras debido a la confianza que les toman a las vendedoras, la comodidad en la compra, la garant&iacute;a de que el producto llega directamente a ellas y el trato personalizado&quot;.</i> Per&uacute;, al haber dado origen a empresas como Yanbal, Unique y Ebel, es pionero en este tipo de ventas. Las ventas directas necesitan mucha log&iacute;stica para asegurar la disponibilidad y env&iacute;o del producto. La compra por cat&aacute;logo se hace por impulso, es menos racional que ir a un almac&eacute;n a comparar modelos y marcas; De acuerdo con Oscar Sevillano, <i>&quot;la venta directa resulta exitosa porque es m&aacute;s factible que las mujeres se identifiquen m&aacute;s con las modelos de los cat&aacute;logos que con el espejo de una tienda&quot;.</i></p>     <p><i>3.2.2 Chile: por fuera del tr&oacute;pico</i></p>     <p><i>&quot;Nosotros pensamos que era una marca chilena&quot;</i>, fue la frase expresada por un funcionario de Prochile cuando una misi&oacute;n internacional de estudiantes de Icesi, manifest&oacute; su inter&eacute;s por visitar una empresa representativa de la inversi&oacute;n colombiana en Chile, como lo era Leonisa. Despu&eacute;s de veinte a&ntilde;os de presencia en el mercado, Leonisa es la segunda empresa m&aacute;s antigua en el sector de la corseter&iacute;a en Chile. Inicialmente, se exportaba desde Colombia y un tercero manejaba la distribuci&oacute;n, pero en 1991, cuando la marca ya hab&iacute;a ganado terreno, se tom&oacute; la decisi&oacute;n de comprar la distribuidora para establecerse directamente.</p>     <p>Dado que Leonisa es una compa&ntilde;&iacute;a integrada verticalmente y que los productos colombianos se encuentran exentos de arancel para entrar a Chile,<a href="#nota14"><sup>14</sup></a> no se ha visto como necesario el establecimiento de una planta productiva. Por otro lado, la din&aacute;mica del mercado chileno tiende a mostrar una mayor inclinaci&oacute;n de los consumidores por la ropa interior importada que por la nacional. Se estima que el consumo de ropa importada equivale al 44% del consumo total.<a href="#nota15"><sup>15</sup></a></p>     <p>El portafolio de productos en Chile est&aacute; conformado por referencias seleccionadas del portafolio de Colombia. Para responder a los cambios de las estaciones, este portafolio se renueva cada tres meses. Para Jorge Obreque, gerente administrativo y financiero de Leonisa Chile, <i>&quot;la rotaci&oacute;n del producto es muy diferente a la de los pa&iacute;ses del tr&oacute;pico. Con las estaciones cambian los h&aacute;bitos y la frecuencia de uso de la ropa interior. El invierno es una mala temporada ya que al estar abrigada, la chilena no siente necesidad de comprar ropa interior fina. El verano, al contrario, se caracteriza por ser la &eacute;poca de mayores ventas (65%), debido a una mayor disposici&oacute;n a comprar&quot;.</i> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para ajustarse a la consumidora chilena ha sido necesario adaptar ciertos productos. De acuerdo con Jorge Obreque <i>&quot;las mujeres chilenas son menos atrevidas que las colombianas y, por lo tanto, menos atentas al tipo de ropa interior que usan. Este motivo ha hecho que las tiendas por departamento chilenas asignen espacios m&aacute;s peque&ntilde;os en comparaci&oacute;n con Colombia para vender la ropa interior&quot;.</i></p>     <p>Debido a la diferencia en la contextura de las mujeres chilenas, se ha hecho necesario incluir en el portafolio de productos sostenes con diferentes tama&ntilde;os de copas. Chile es el primer pa&iacute;s latinoamericano con problemas de obesidad; de acuerdo con la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, el 24.4% de las mujeres chilenas adultas son obesas y de este porcentaje la mayor&iacute;a est&aacute;n en estratos bajos. En los estratos altos, las mujeres lucen muy delgadas y las cirug&iacute;as de implantes tienen muy poca acogida por lo que se demandan brassieres de copas peque&ntilde;as. En opini&oacute;n de Jorge Obreque <i>&quot;contrario a lo que se podr&iacute;a creer, los brassieres de realce no son muy utilizados. En general, las chilenas son mujeres muy conservadoras y de gustos m&aacute;s parejos. Se visten de gris y negro con ropas que les cubren hasta el cuello y su ropa &iacute;ntima se caracteriza por tener pocos encajes y ser poco colorida&quot;.</i></p>     <p>Chile es un pa&iacute;s con quince millones de habitantes, la mitad compuesta por mujeres. De &eacute;stas, el 40% tienen entre 15 y 39 a&ntilde;os.<a href="#nota16"><sup>16</sup></a> El mercado de corseter&iacute;a chileno vende alrededor de 75 millones de d&oacute;lares anuales. Leonisa tiene una participaci&oacute;n del 20%, ubic&aacute;ndose en el segundo lugar en venta de ropa interior despu&eacute;s de Triumph, quien es el principal competidor y tiene una participaci&oacute;n del 15%. El 50% de las ventas se hace a trav&eacute;s de tiendas por departamento, el 15% venta directa por cat&aacute;logo, el 25% en tiendas y el 10% por medio de los detallistas.</p>     <p>Comparativamente con otros pa&iacute;ses, el canal de venta directa en Chile ha venido perdiendo participaci&oacute;n debido a que este sistema no se termin&oacute; adaptando a los est&aacute;ndares de financiaci&oacute;n que se manejaban en el mercado. Otro de los factores que influy&oacute; en esta disminuci&oacute;n se centr&oacute; en la movilidad de la venta directa sobre toda la pir&aacute;mide poblacional ya que las personas en Chile se caracterizan por no mezclarse entre las diferentes clases sociales: <i>&quot;(normalmente) una vendedora de estrato 2 o 3 – por diferenciarlo en estratos – va y le vende a la de estrato 6 o 7 sin ning&uacute;n problema; en Chile eso es un problema&quot;</i>, comenta Luis Alberto G&oacute;mez.</p>     <p><i>3.2.3 Venezuela: un comienzo informal</i></p>     <p>Al mercado venezolano se lleg&oacute; desde finales de los a&ntilde;os sesenta por medio del comercio de la Isla Margarita, el cual era desarrollado en su mayor&iacute;a por buhoneros, que es como se le llama en Venezuela a un mercaderista informal que vende en las aceras. Inicialmente, la presencia en este mercado fue muy informal en la medida en que respond&iacute;a a las condiciones del entorno que se daban en la Isla. La marca se dio a conocer en este pa&iacute;s gracias a la labor que desarrollaron intermediarios venezolanos que compraban productos de Leonisa en Isla Margarita y los vend&iacute;an por su cuenta en territorio continental.</p>     <p>En los a&ntilde;os noventa <i>&quot;tomamos la decisi&oacute;n de empezar a vender con otro perfil que le diera m&aacute;s valor a nuestra marca. Recogimos los productos que el comercio informal ten&iacute;a en las aceras y buscamos que se colgaran en tiendas y almacenes, como debe ser; al mismo tiempo, se pas&oacute; de exportar productos b&aacute;sicos a productos que incorporaran un mayor valor agregado. Fue por eso que entramos a Caracas para trabajar en un comercio organizado&quot;,</i> afirma Luis Alberto G&oacute;mez.</p>     <p>Para el a&ntilde;o 2004 la participaci&oacute;n de Leonisa en el mercado venezolano estaba aproximadamente en 15%, lo cual es significativamente inferior a niveles cercanos al 30% que se alcanzaron en a&ntilde;os anteriores. Parte de la disminuci&oacute;n en las ventas se explica por la crisis pol&iacute;tica que se dio en 2002 y 2003, la cual oblig&oacute; a suspender las ventas por medio del canal de venta directa.</p>     <p><b>3.3 Mercado norteamericano</b></p>     <p><i>3.3.1 M&eacute;xico: trabajando con canales mayoristas</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>M&eacute;xico tiene la particularidad de contar con un canal mayorista que controla una buena parte del mercado de las confecciones de este pa&iacute;s. Los mayoristas operan como unos redistribuidores que se ubican en grandes dep&oacute;sitos de mercanc&iacute;a, a los cuales llegan vendedoras acreditadas a comprar los productos. En este canal, que representa aproximadamente el 60% del mercado de confecciones, Leonisa no se siente muy c&oacute;moda debido al distanciamiento que se genera con el consumidor final. Con los canales mayoristas, los esfuerzos est&aacute;n centrados en vender productos, m&aacute;s que en satisfacer las necesidades de sus clientes, lo cual se logra cuando se les llega de manera directa.</p>     <p>De acuerdo con Luis Alberto G&oacute;mez, <i>&quot;cuando nosotros tenemos productos colgados en una tienda, estamos escuchando todos los d&iacute;as a nuestro consumidor y estamos registrando y tratando de responder a eso que escuchamos. Por esta raz&oacute;n, parte del trabajo en M&eacute;xico lo tenemos que hacer a la antigua, que es concentrando esfuerzos en vender en grandes cantidades sin saber con precisi&oacute;n el destino final de los productos&quot;.</i></p>     <p>La venta por medio del canal de hipermercados y multitiendas representa el 40% restante del mercado. Adicionalmente, en el 2004 se empez&oacute; con un almac&eacute;n propio en la ciudad de Guadalajara, lo cual ha ayudado a construir presencia de marca.</p>     <p><i>3.3.2 Estados Unidos: un mercado latino por explotar</i></p>     <p>Aunque <b>Estados Unidos</b> es el principal destino de la exportaci&oacute;n de confecciones de Colombia, parad&oacute;jicamente &eacute;ste no es un mercado en el que Leonisa tenga una presencia importante.<a href="#nota17"><sup>17</sup></a> Si se tiene en cuenta que la poblaci&oacute;n latina constituye la principal minor&iacute;a &eacute;tnica en Estados Unidos, este mercado representa una gran oportunidad en regiones como Miami, Nueva York, New Jersey, Chicago y Los &Aacute;ngeles.</p>     <p>A partir del a&ntilde;o 2005 se comenz&oacute; a desarrollar un proyecto piloto para penetrar el mercado de los Estados Unidos por medio de despachos que se hacen a trav&eacute;s de la distribuidora de Puerto Rico. Inicialmente se seleccion&oacute; el estado de New Jersey y New York para captar por medio de la venta directa el mercado latino. <i>&quot;El tema de vender en el exterior es el tema de permanecer, es entrar la marca. Nosotros no tenemos planta para hacer una presencia de marca y menos en los Estados Unidos, entonces lo que tenemos que aprovechar es la presencia de marca que est&aacute; en la mente de los latinos [ecuatorianos, colombianos, chilenos, venezolanos y costarricenses] que ya nos conocen y que est&aacute;n en los Estados Unidos&quot;</i>, agrega Oscar Echeverri, ex presidente de Leonisa.</p>     <p>En relaci&oacute;n con el <b>Canad&aacute;</b>, a pesar de que la cultura y el aspecto fisiol&oacute;gico de la mujer canadiense son muy distintos al de la mujer latina, Leonisa intent&oacute; atender este mercado adecuando un dise&ntilde;o particular de los productos, sin embargo, este nuevo portafolio no se ajust&oacute; y la operaci&oacute;n se cancel&oacute;. Hoy en d&iacute;a, se atiende este pa&iacute;s a trav&eacute;s de terceros.</p>     <p><b>3.4 Mercado europeo</b></p>     <p>Gracias al Sistema Generalizado de Preferencias (SGP), las confecciones no tienen arancel para entrar a la Uni&oacute;n Europea. Sin embargo, Leonisa s&oacute;lo ha podido aprovechar esta ventaja en Espa&ntilde;a y en menor medida en Portugal debido a que la venta y creaci&oacute;n de marca en Europa es muy costosa. Se atiende a los dem&aacute;s mercados europeos como B&eacute;lgica y Francia a trav&eacute;s de Barcelona.</p>     <p>Para darse a conocer en Espa&ntilde;a, Leonisa ha utilizado la tienda El Corte Ingl&eacute;s<a href="#nota18"><sup>18</sup></a> como una plataforma de publicidad y reconocimiento. Luis Alberto G&oacute;mez comenta: <i>&quot;Este punto de venta es una plataforma de imagen, una manera de hacerle publicidad a la marca. Otra manera de hacerse conocer ser&iacute;a invertir en televisi&oacute;n o [en] avisos, lo cual resulta demasiado costoso en Europa. Lo anterior se hace en alguna medida, pero lo central es la presencia [que actualmente se tiene] en 40 tiendas del Corte Ingl&eacute;s&quot;</i>. No obstante, la anterior estrategia se ha venido replanteando por lo que Oscar Echeverry, gerente de la firma, comenta <i>&quot;[nosotros] esperamos que El Corte Ingl&eacute;s no s&oacute;lo sea un punto en donde podamos exhibir la mercanc&iacute;a sino ganar plata&quot;</i> y adem&aacute;s, <i>&quot;[estar presentes en todos los puntos de venta] nos significaba estar en puntos en donde no se vend&iacute;a o se vend&iacute;a mal. Hicimos un replanteamiento y nos quedamos en almacenes donde vamos a expresar bien nuestra categor&iacute;a. Nos quedamos entre 6 y 10 puntos [de venta solamente]&quot;</i>.<a href="#nota19"><sup>19</sup></a> </p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En planes futuros, se busca iniciar el negocio de venta por cat&aacute;logo con el programa Club de Compras Leonisa, el cual est&aacute; dirigido especialmente a los colombianos residentes en Espa&ntilde;a que quieran establecer su propio negocio.<a href="#nota20"><sup>20</sup></a>Al respecto, dice Luis Alberto G&oacute;mez: <i>&quot;En los pa&iacute;ses europeos, la valoraci&oacute;n que tiene un consumidor [de una marca] depende de la experiencia que tenga con el producto; una persona no valora algo por comentarios de otros, valora s&oacute;lo lo que experimenta por s&iacute; mismo. Por lo tanto, en pa&iacute;ses desarrollados como los europeos, las escalas de valoraci&oacute;n que tienen los consumidores son muy altas [as&iacute; que] no es f&aacute;cil que la venta directa se desarrolle tan fuerte en un pa&iacute;s de esos&quot;.</i></p> Frente a esta expansi&oacute;n por Europa, Andr&eacute;s Mart&iacute;nez agrega: <i>&quot;Leonisa adelanta negociaciones para constituirse como un proveedor mundial de productos de ropa interior para el Grupo Casino de Francia, al tiempo que tambi&eacute;n adelanta conversaciones con Carrefour Internacional. Tenemos confianza en lograr estos acuerdos, ellos saben que cuentan con productos de talla mundial y eso es lo que buscan&quot;</i>.<a href="#nota21"><sup>21</sup></a> No obstante lo anterior, para Leonisa no ha sido f&aacute;cil lograr un acuerdo con estas empresas europeas, ya que como lo afirma Luis Alberto G&oacute;mez, <i>&quot;lo que no hemos podido conciliar es lo que vamos a vender; nosotros queremos vender arte y no maquila. No hemos tomado la decisi&oacute;n de la maquila, no la hemos considerado porque creemos que tenemos unos valores agregados que es lo que nos gusta vender; no es simplemente mano de obra; es conocimiento, es arte, son muchas cosas...&quot;</i>. Lo anterior les ha impedido llegar a acuerdos que beneficien a ambas partes pues los grandes operadores de esa regi&oacute;n han mostrado un mayor inter&eacute;s por la maquila que les podr&iacute;a realizar Leonisa. <i>&quot;Una maquila le copa a uno toda la capacidad y yo no s&eacute; realmente si alg&uacute;n d&iacute;a tendremos que vender maquila, pero lo que s&iacute; tenemos seguro es el orgullo por el capital intelectual que hemos desarrollado y ese orgullo nos da la tranquilidad y la confianza de ofrecer y de vender productos de alta calidad&quot;</i>, agrega Luis Alberto G&oacute;mez.    <p></p>     <p><i>&quot;En Europa tenemos que hacer un gran trabajo. Hay que empezar a sembrar la marca fuertemente porque es muy dif&iacute;cil que a uno, en medio de tanta competencia y sin tener una marca valiosa [para ese mercado] lo vayan a tener en cuenta&quot;, afirma Oscar Echeverri</i>. Lo fundamental para Leonisa en estos momentos es posicionar la marca, tanto en Espa&ntilde;a como en Portugal, pues la cuesti&oacute;n no es vender en cantidades sino con la mejor calidad posible, as&iacute; esto signifique vender en menores proporciones.</p>      <p><font size="3"><b>4. LOS RETOS Y LAS OPORTUNIDADES</b></font></p>     <p>Son muchos los temas en los que Leonisa da muestra de su calidad como empresa internacional. El estar operando por m&aacute;s de cuatro d&eacute;cadas una planta de manera exitosa en Costa Rica, el establecimiento de distribuidoras propias en once pa&iacute;ses latinoamericanos, el sistema de ventas multicanal y su constante preocupaci&oacute;n por la calidad, muestran la &quot;casta&quot; que tiene esta empresa colombiana para asumir desaf&iacute;os y buscar alternativas en el competitivo mercado mundial.</p>     <p><b>4.1 El entorno internacional</b></p>     <p>La presencia internacional tiene una relaci&oacute;n directa con las perspectivas de crecimiento, ya que tal como lo manifest&oacute; el ex presidente de esta compa&ntilde;&iacute;a <i>&quot;las posibilidades que nosotros tenemos de crecer nacionalmente, si bien no est&aacute;n agotadas, son unas posibilidades mucho m&aacute;s limitadas que las que tenemos en el exterior&quot;</i> Leonisa tiene una participaci&oacute;n en los pa&iacute;ses donde se encuentra que en el mejor de los casos llega al 15% del total del mercado, lo cual muestra todas las oportunidades que se tienen para crecer en el &aacute;mbito internacional.</p>     <p>El sostenimiento de la competitividad internacional depende en parte de la manera como se reaccione ante los retos y oportunidades que impondr&aacute;n las dos grandes potencias. Por un lado est&aacute; la amenaza de China, quien adem&aacute;s de la conocida capacidad que tiene para producir a precios muy bajos, avanza en el mejoramiento de la calidad, y a partir del 2005 goza de mayor acceso a mercados por la eliminaci&oacute;n de las cuotas que le hab&iacute;an impuesto. De otro lado est&aacute;n los Estados Unidos, donde empresas como Leonisa tendr&aacute;n que ser m&aacute;s agresivas comercialmente para aprovechar la enorme capacidad de consumo y la importancia relativa que ha ganado la poblaci&oacute;n hispana.</p>     <p>Dado el auge de la econom&iacute;a asi&aacute;tica en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, es importante anotar que China representa en estos momentos una de las principales potencias textiles del mundo. De all&iacute; que se espera poder incrementar sus exportaciones mundiales para que lleguen a representar, para el 2010, el 47% pues el nivel actual de &eacute;stas alcanza un 20% del comercio mundial. <a href="#nota22"><sup>22</sup></a> Estados Unidos es el m&aacute;s grande importador mundial de confecciones y ropa interior. Sus principales abastecedores son China, M&eacute;xico, El Salvador, entre otros. Vale la pena anotar que para el a&ntilde;o 2004 el principal destino de las exportaciones de textiles y confecciones chinas no eran los Estados Unidos sino Jap&oacute;n, al cual le export&oacute; US$352.632.384, mientras que con el pa&iacute;s norteamericano se realizaron transacciones por US$89.872.992.</p>     <p>La posible entrada en vigencia del TLC entre Colombia y los Estados Unidos representa un desaf&iacute;o inmenso, dado que el sector de la confecci&oacute;n es uno de los que mayor potencial en generaci&oacute;n de empleo y crecimiento econ&oacute;mico tiene. La firma de este TLC, es la posibilidad de consolidar las preferencias arancelarias que se otorgaron con el ATPDEA y que permiten el ingreso de algunos productos colombianos sin arancel a los Estados Unidos. Sin embargo, hay que tener en cuenta que la preferencia arancelaria no ser&aacute; eterna y que en el mediano plazo, todos los pa&iacute;ses podr&aacute;n ingresar sin aranceles a este mercado, por lo que se requiere aprovechar la ventaja temporal que se puede conseguir v&iacute;a preferencias para posicionarse, afianzarse en nichos espec&iacute;ficos y desarrollar ventajas competitivas que sean sostenibles.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>4.2 La diferenciaci&oacute;n como propuesta de valor</b></p>     <p>La supervivencia de Leonisa a la amenaza de competidores provenientes de la China y de otros pa&iacute;ses que logran tener costos muy bajos de mano de obra, depender&aacute; de la fuerza con la que se mantenga la diferenciaci&oacute;n como propuesta de valor para el consumidor. Adem&aacute;s del producto, Leonisa debe seguir vendiendo servicio, atenci&oacute;n en los puntos de venta y manejo de inventarios, entre otros. Al respecto, Oscar Echeverri comenta: <i>&quot;m&aacute;s que hacer un producto, en este negocio hay que entender la gente. La dificultad m&aacute;s grande no est&aacute; en lo t&eacute;cnico sino en desarrollar una cultura&quot;</i>. As&iacute; mismo, habr&aacute; que seguirse moviendo de manera estrat&eacute;gica en la distribuci&oacute;n multicanal. La venta directa que se hace por medio de cat&aacute;logos, representa casi la tercera parte de las ventas totales y tiene mucho potencial por explotar con los pa&iacute;ses latinoamericanos y con las comunidades inmigrantes radicadas en Espa&ntilde;a y los Estados Unidos. Otro canal importante para desarrollar, tiene que ver con el establecimiento de tiendas propias tanto en el mercado interno como en el externo. El a&ntilde;o 2004 se cerr&oacute; con dos tiendas propias en Per&uacute;, una en Ecuador, dos en Panam&aacute;, una en Rep&uacute;blica Dominicana, tres en Venezuela y una en M&eacute;xico. La proyecci&oacute;n, seg&uacute;n Francisco Moreno, gerente financiero de la empresa, se basa en poner a disposici&oacute;n del mercado y las consumidoras un total aproximado de 20 o m&aacute;s tiendas internacionales.<a href="#nota23"><sup>23</sup></a> Inicialmente se est&aacute; evaluando la operaci&oacute;n y la rentabilidad que ofrecen estas tiendas para posteriormente pasar a vender franquicias.</p>     <p>Para mantener la competitividad futura de esta empresa, habr&aacute; que revisar y ajustar constantemente los niveles de integraci&oacute;n vertical. Los eslabones productivos que comienzan en la importaci&oacute;n de las fibras y siguen con el desarrollo de las telas, la confecci&oacute;n y comercializaci&oacute;n requerir&aacute;n de socios estrat&eacute;gicos. Un camino podr&iacute;a estar en subcontratar mayores niveles de la producci&oacute;n con socios estrat&eacute;gicos en Colombia o en el exterior, lo cual permitir&iacute;a canalizar mayores esfuerzos al desarrollo, mercadeo y ventas del producto. <a href="#nota24"><sup>24</sup></a>Al respecto agrega Oscar Echeverry, <i>&quot;En las integraciones se debe trabajar mancomunadamente para un objetivo com&uacute;n. La competencia del futuro no va a estar entre compa&ntilde;&iacute;as; va a estar entre cadenas, por lo cual estamos iniciando trabajos muy serios para robustecer la cadena productiva. Cuando nosotros vamos al exterior, no va a competir Leonisa, es la cadena, y aquel que logre cohesionar mejor la cadena, que logre que su cadena funcione, ese es el que logra la mayor competitividad. Hemos estado trabajando tambi&eacute;n en el tema de unificar el idioma con nuestros clientes y proveedores, y permitir que nosotros podamos interactuar mejor con ellos porque es que las sociedades s&oacute;lo se pueden hacer cuando se puede interactuar, cuando el lenguaje es com&uacute;n; cuando los objetivos se pueden establecer con claridad y con sinceridad entre las partes. Por lo tanto, primero hay que crear la comunidad y de ah&iacute; sale la oportunidad: la sociedad&quot;.</i></p>     <p>En relaci&oacute;n con el desarrollo de producto, se ha estado trabajando intensamente en Colombia para modificar la imagen de marca, para hacerla m&aacute;s moderna y menos asociada a la mujer adulta, este esfuerzo ha dado algunos frutos, pero ser&aacute; necesario seguir trabajando en esta direcci&oacute;n. As&iacute; mismo, se ha retomado a nivel publicitario la asociaci&oacute;n de la marca Leonisa con la mujer latina, lo cual es bastante pertinente en los tiempos actuales.</p>     <p>En Colombia, Leonisa ha sido un pionero de la ropa interior y ha contribuido al desarrollo de marcas que hoy le son competencia y que la mantienen activa en un mercado muy competido.</p>     <p><b>4.3 Los nuevos due&ntilde;os</b></p>     <p>El caso de conflicto familiar que tuvo lugar en Leonisa no es ajeno a otras empresas de Colombia y el mundo. Las empresas familiares son la base de la econom&iacute;a de cualquier pa&iacute;s. En Colombia, el 68% de las compa&ntilde;&iacute;as son negocios de familia, mientras que en Estados Unidos este porcentaje se incrementa al 90%. Investigaciones en Estados Unidos indican que s&oacute;lo 3 de cada 10 empresas familiares sobreviven a la muerte o retiro del fundador, mientras que s&oacute;lo el 13% de los negocios se mantienes activos hasta la tercera generaci&oacute;n.<a href="#nota25"><sup>25</sup></a> La principal causa para el desmoronamiento de la empresa familiar tiene que ver con los conflictos entre familia y negocio, y con la falta de claridad a la hora de planear la transici&oacute;n entre generaciones. Debido a lo anterior, el futuro de Leonisa depender&aacute; de lo bien que quede definido el protocolo de familia en temas como la sucesi&oacute;n, la participaci&oacute;n de los miembros de la familia en cargos directivos y la creaci&oacute;n de juntas directivas que ayuden a ponerle claridad a la relaci&oacute;n entre familia y empresa.</p>     <p>Finalmente, la apertura a terceros es un tema fundamental para el futuro de la empresa. La familia Urrea Arbel&aacute;ez, propietaria de Leonisa, tendr&aacute; que plantearse la posibilidad de abrir la empresa a nuevos socios, que inyecten capital fresco y permitan continuar la expansi&oacute;n internacional de la empresa y el posicionamiento de la marca Leonisa en la mente de millones de latinoamericanos.</p>      <p>    <center><b><a name="#anexo1"><a href="/img/revistas/eg/v22n98/n98a02t3.jpg" target="_blank">ANEXO 1</a></a></b></center></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><b><a href="/img/revistas/eg/v22n98/n98a02t4.jpg" target="_blank">ANEXO 2</a></b></center></p>      <p>    <center><b><a name="#anexo3"><a href="/img/revistas/eg/v22n98/n98a02t5.jpg" target="_blank">ANEXO 3</a></a></b></center></p>       <p><b>NOTAS AL PIE DE P&Aacute;GINA</b></p>      <p><a name="#nota1">1.</a>A finales del a&ntilde;o 2000, el mercado internacional represent&oacute; aproximadamente el 25% de las ventas.</p>     <p><a name="#nota2">2.</a>Tomado del art&iacute;culo Historia de las prendas. Edici&oacute;n digital. <a href="http://www.afife.cl/" target="_blank">www.afife.cl</a></p>     <p><a name="#nota3">3.</a>Mortimore, Michael y Zamora, Ronney. Serie de Desarrollo Productivo No. 46: &quot;La competitividad internacionalde la industria de prendas de vestir de Costa Rica&quot;. Capitulo 1: Aspectos generales de la industria de textiles y prendas de vestir, p.40. Edici&oacute;n: Julio 1998.</p>     <p><a name="#nota4">4.</a>Gonz&aacute;lez, Anabel. Ministerio de Comercio Exterior de Costa Rica. &quot;Los resultados del caso textil en la Organizaci&oacute;n Mundial del Comercio&quot;. 1 de Noviembre de 1996. En:<a href="http://www.comex.go.cr/difusion/ciclo/1996/agonzalez.htm" target="_blank">http://www.comex.go.cr/difusion/ciclo/1996/agonzalez.htm</a></p>     <p><a name="#nota5">5.</a>Para el caso colombiano, se tiene el acuerdo ATPDEA, por medio del cual los Estados Unidos otorgan preferencias arancelarias a las confecciones colombianas que quieran ingresar a su mercado. Lo anterior est&aacute; sujeto al cumplimiento de unas reglas de origen y a no sobrepasar una cuota de exportaciones que se le asign&oacute; a Per&uacute;, Bolivia, Ecuador y Colombia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="#nota6">6.</a>Tomado de Perfil Sectorial&ndash;Sector de las Confecciones 2003. Coinvertir.</p>     <p><a name="#nota7">7.</a>Tomado de: Revista Dinero. &quot;Los Visionarios&quot;. Edici&oacute;n digital No. 214. Septiembre 17 de 2004. En: <a href="http://www.dinero.com/" target="_blank">www.dinero.com</a> </p>    <p><a name="#nota8">8.</a>Esta cifra es extraoficial y fue tomada del art&iacute;culo &quot;Leonisa exporta desde Espa&ntilde;a al resto de Europa&quot;. Diario La Rep&uacute;blica, agosto 9 de 2005.</p>     <p><a name="#nota9">9.</a>Algunos de los m&aacute;s recientes reconocimientos han sido: 2003, Premio excelencia log&iacute;stica – mejor proyecto;2002, Orden Nacional al M&eacute;rito–Presidencia de la Rep&uacute;blica; 2001, Distinci&oacute;n Excelencia Empresarial – revista Am&eacute;rica Econom&iacute;a.</p>     <p><a name="#nota10">10.</a>Para el a&ntilde;o 2004 en Colombia, el 30% de las ventas totales se hac&iacute;an por medio de cadenas comerciales y tiendas especializadas. Las ventas a terceros representan el 30%, y el restante 40% es venta directa, el cual genera empleo indirecto para aproximadamente 70.000 mujeres.</p>     <p><a name="#nota11">11.</a>Para la construcci&oacute;n de esta secci&oacute;n, se tuvieron como insumos las entrevistas que se realizaron entre los a&ntilde;os 2003 y 2004 con los siguientes ejecutivos de Leonisa: Luis Alberto G&oacute;mez, Gerente Nacional de Ventas y de Exportaciones; Juan Camilo Yepes, Director de Planeaci&oacute;n; Oscar Sevillano, Gerente General Per&uacute;; Juan Carlos L&oacute;pez, Gerente Panam&aacute;; Jorge Obreque, Gerente Administrativo y Financiero Chile; Sergio Gaviria Piedrahita, Jefe de Divisi&oacute;n Venta Directa Per&uacute;; y Felipe Andr&eacute;s V&eacute;lez, Director de Retail Costa Rica. As&iacute; mismo, en Enero 28 de 2005 se tuvo una entrevista con Oscar Echeverri, ex presidente de Leonisa. </p>     <p><a name="#nota12">12.</a>Estos almacenes apoyan su actividad comercial en el recurso financiero que ofrece la venta por tarjetas de cr&eacute;dito propias, las cuales cobran tasas de inter&eacute;s superiores a las del mercado. En Per&uacute;, el 62% de las ventas se hace a trav&eacute;s de tarjeta de cr&eacute;dito.</p>     <p><a name="#nota13">13.</a>Empresa creada en Nueva York en 1920 cuya marca de ropa interior tiene la mayor participaci&oacute;n en ventas en Estados Unidos.</p>     <p><a name="#nota14">14.</a>Acuerdo de complementaci&oacute;n econ&oacute;mica para el establecimiento de un espacio econ&oacute;mico ampliado entre Chile y Colombia, dentro del contexto del proceso de integraci&oacute;n establecido en el Tratado de Montevideo de 1980 (ACE No 24)</p>     <p><a name="#nota15">15.</a>Tomado de Mercado Chileno de la Ropa Interior Femenina. Estudio de aproximaci&oacute;n. Oficina comercial de Proexport en Chile.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="#nota16">16.</a>Porcentaje tomado del documento de Mercado Chileno de la Ropa Interior Femenina. Estudio de aproximaci&oacute;n. Oficina Comercial de Proexport en Chile.</p>     <p><a name="#nota17">17.</a>Exceptuando Puerto Rico, que tiene la particularidad de comportarse como un mercado latino con un alto poder adquisitivo.</p>     <p><a name="#nota18">18.</a>El Cort&eacute; Ingl&eacute;s es una tienda por departamentos con mucho prestigio en Espa&ntilde;a y otros pa&iacute;ses europeos. </p>     <p><a name="#nota19">19.</a>Diario La Rep&uacute;blica. &quot;Leonisa replantea su negocio con la cadena El Corte Ingl&eacute;s&quot;. Edici&oacute;n digital. 29 de Junio de 2004. En <a href="http://www.repnet.com.co/" target="_blank">www.repnet.com.co</a></p>     <p><a name="#nota20">20.</a>Diario La Rep&uacute;blica. &quot;Leonisa vender&aacute; por cat&aacute;logo en Espa&ntilde;a&quot;. Edici&oacute;n digital. Febrero 25 de 2004. En <a href="http://www.repnet.com.co/" target="_blank">www.repnet.com.co</a></p>     <p><a name="#nota21">21.</a>Ib&iacute;d. </p>    <p><a name="#nota22">22.</a>Bancomext. &quot;Sector textil y confecci&oacute;n, oportunidades de alianzas estrat&eacute;gicas con Asia&quot;. Edmundo Arceo Hern&aacute;ndez &ndash; Consejero Comercial en Taiw&aacute;n. En: <a href="http://www.bancomext.com/" target="_blank">www.bancomext.com</a></p>     <p><a name="#nota23">23.</a>Revista Dinero. &quot;Leonisa abrir&aacute; veinte tiendas en mercado internacional&quot;. Edici&oacute;n Digital No. 201. Enero 13 de 2004. En: <a href="http://www.dinero.com/" target="_blank">www.dinero.com</a></p>     <p><a name="#nota24">24.</a>En la actualidad, Leonisa subcontrata aproximadamente el 15% de su producci&oacute;n con cooperativas de trabajo asociado, localizadas en municipios aleda&ntilde;os a Medell&iacute;n y en las que trabajan mujeres cabeza de hogar.</p>     <p><a name="#nota25">25.</a>Tomado de Empresas Familiares. Sitio web establecido por Dinero.com y el Instituto Colombiano para la Empresa Familiar ICEF</p>    <hr />     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En la elaboraci&oacute;n de este documento se cont&oacute; con un valioso trabajo investigativo de Johann Rodr&iacute;guez y Mar&iacute;a Ang&eacute;lica Cruz.</p>       <p><font size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. Anif. (2002). <i>Prendas de vestir, excepto calzado.</i> Bogot&aacute;: Autor.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0123-5923200600010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Coinvertir. (2003). Perfil Sectorial. <i>Sector de las Confecciones</i>. Bogot&aacute;: Autor&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0123-5923200600010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Economist Intelligence Unit. (2002).<i> Country Data.</i> Bases de Datos. en <a href="http://www.eiu.com/index.asp?rf=0" target="_blank">http://www.eiu.com</a>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0123-5923200600010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Benchmark. (2002). <i>Estados Financieros de Leonisa Colombia</i>. de Benchmark Base de Datos.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0123-5923200600010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. De Sousa, L. (S.D.). <i>Los canales y la estrategia de distribuci&oacute;n</i>. S.L.: Autor.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0123-5923200600010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Ram&iacute;rez, C. E. (2005). Entrevista a Oscar Echeverry, Ex presidente de Leonisa. Medell&iacute;n: Icesi.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0123-5923200600010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Ram&iacute;rez, C. E. (2003). Entrevista a  Luis Alberto G&oacute;mez, Gerente de Exportaciones Leonisa. Medell&iacute;n: Icesi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0123-5923200600010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Diario de La República. (2001). Leonisa se fortalece en España. <i>Repnet.</i> 3, Sep-2001. <a href="http://www.larepublica.com.co/repnet2/" target="_blank">www.repnet.com.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0123-5923200600010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Diario de La Rep&uacute;blica. (2002, junio 7).<i> Leonisa, una empresa &iacute;ntima</i>. Repnet. <a href="http://www.larepublica.com.co/repnet2/" target="_blank">www.repnet.com.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0123-5923200600010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Diario de La Rep&uacute;blica. (2002, diciembre 3).<i> Leonisa sigue firme en mercado latinoamericano</i>. Repnet. <a href="http://www.larepublica.com.co/repnet2/" target="_blank">www.repnet.com.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0123-5923200600010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Diario de La Rep&uacute;blica. (2002, enero 13).<i> Leonisa abrir&aacute; 20 tiendas en mercado internacional</i>.  Repnet. <a href="http://www.larepublica.com.co/repnet2/" target="_blank">www.repnet.com.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0123-5923200600010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Diario de La Rep&uacute;blica. (2004, febrero 25).<i> Leonisa vender&aacute; por cat&aacute;logo en Espa&ntilde;a</i>. Repnet. <a href="http://www.larepublica.com.co/repnet2/" target="_blank">www.repnet.com.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0123-5923200600010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Diario de La Rep&uacute;blica. (2004, junio 29).<i> Leonisa replantea su negocio con la cadena El Corte Ingl&eacute;s</i>. Repnet. <a href="http://www.larepublica.com.co/repnet2/" target="_blank">www.repnet.com.co</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0123-5923200600010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Ram&iacute;rez, C. E. (2003). Entrevista a Juan Carlos L&oacute;pez, Gerente General de Leonisa Panam&aacute;. Ciudad de Panam&aacute;: Universidad Icesi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0123-5923200600010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Ram&iacute;rez, C. E. (2003). Entrevista a  Jorge Obreque, Gerente Administrativo y Financiero Leonisa Chile. Santiago de Chile: Universidad Icesi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0123-5923200600010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Proexport Chile. (2000). <i>Mercado chileno de la ropa interior femenina. Estudio de aproximaci&oacute;n.</i> Chile: Proexport Santiago.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0123-5923200600010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Valencia, A. (2003). Entrevista a Felipe Andres, Director de Retail en Leonisa Costa Rica. San Jos&eacute;: Universidad Icesi.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0123-5923200600010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Ram&iacute;rez, C. E.  (2003). Entrevista a Sergio Piedrah&iacute;ta, Jefe de Divisi&oacute;n Venta Directa Leonisa Per&uacute;. Lima: Universidad Icesi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0123-5923200600010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Ram&iacute;rez, C. E. (2003). Entrevista a Oscar Sevillano, Gerente General Leonisa Per&uacute;. Lima: Universidad Icesi&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0123-5923200600010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Gobierno de la Rep&uacute;blica de Chile y Gobierno de la Rep&uacute;blica de Colombia . (S.D.). <i>Acuerdo de complementaci&oacute;n econ&oacute;mica para el establecimiento de un espacio econ&oacute;mico ampliado entre Chile y Colombia, dentro del contexto del proceso de integraci&oacute;n</i>. En Tratado de Montevideo de 1980. (ACE No 24). S.L.: Autores.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0123-5923200600010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Plata, L. G. (2004, abril 28) .Ropa colombiana en Alemania. <i>Revista Dinero</i>, (204). <a href="http://www.dinero.com/" target="_blank">www.dinero.com</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0123-5923200600010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Revista Dinero. (2004, septiembre 17). Los Visionarios. (214). <a href="http://www.dinero.com/" target="_blank">www.dinero.com</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0123-5923200600010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Leonisa. (S.D.). <i>Nuestros   éxitos</i><i>: </i><i>Premios y reconocimientos obtenidos por Leonisa 1982- 2003</i>. Leonisa Corporativo. <a href="http://www.leonisa.com/" target="_blank">www.leonisa.com</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0123-5923200600010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>23. Leonisa. (S.D.). <i>Nuestros &eacute;xitos: Premios y reconocimientos obtenidos por Leonisa 1982 &ndash; 2003</i>. Leonisa Corporativo. <a href="http://www.leonisa.com/" target="_blank">www.leonisa.com</a></p>      <!-- ref --><p>24. Leonisa. (S.D.). <i>Nuestra historia.</i> Leonisa Corporativo. S.D., en <a href="http://www.leonisa.com/webapp/PaintServlet?node=015003&treeManagerId=1&treeId=1" target="_blank">www.leonisa.com</a>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S0123-5923200600010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Leonisa. (S.D.). <i>Nuestra presencia en el mundo. </i>Leonisa Corporativo. S.D., en <a href="http://www.leonisa.com/" target="_blank">www.leonisa.com</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0123-5923200600010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Intelexport. (S.D.).<i> Exportaciones colombianas totales de sostenes.</i> S.D., en <a href="http://www.proexport.com.co./" target="_blank"> www.proexport.com.co.</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S0123-5923200600010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Intelexport. (S.D.).<i> Exportaciones colombianas totales de bragas.</i> S.D., en <a href="http://www.proexport.com.co./" target="_blank"> www.proexport.com.co.</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0123-5923200600010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Afife. (S.D.). <i>Historia del brassiere. Historia de la moda.</i> <a href="http://www.afife.cl/" target="_blank">www.afife.cl</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S0123-5923200600010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. En las Redes del Tiempo. (2002, Agosto).<i> El brassiere</i>. S.D., en <a href="http://www.radiocentro.com.mx/" target="_blank">www.radiocentro.com.mx</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0123-5923200600010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. <a href="http://www.triumph.com/index.php" target="_blank">www.triumph-international.com</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0123-5923200600010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. <a href="http://www.unitec.edu.ve/" target="_blank">www.unitec.edu.ve</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0123-5923200600010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p></p></font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Anif</collab>
<source><![CDATA[Prendas de vestir, excepto calzado]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Coinvertir</collab>
<source><![CDATA[Perfil Sectorial: Sector de las Confecciones]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Economist Intelligence Unit</collab>
<source><![CDATA[Country Data]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Benchmark</collab>
<source><![CDATA[Estados Financieros de Leonisa Colombia]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Sousa]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los canales y la estrategia de distribución]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista a Oscar Echeverry, Ex presidente de Leonisa]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Icesi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista a Luis Alberto Gómez, Gerente de Exportaciones Leonisa]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Icesi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario de La República</collab>
<source><![CDATA[Leonisa se fortalece en España]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario de La República</collab>
<source><![CDATA[Leonisa, una empresa íntima]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario de La República</collab>
<source><![CDATA[Leonisa sigue firme en mercado latinoamericano]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>di</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario de La República</collab>
<source><![CDATA[Leonisa abrirá 20 tiendas en mercado internacional]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>en</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario de La República</collab>
<source><![CDATA[Leonisa venderá por catálogo en España]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>fe</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario de La República</collab>
<source><![CDATA[Leonisa replantea su negocio con la cadena El Corte Inglés]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista a Juan Carlos López, Gerente General de Leonisa Panamá]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de Panamá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista a Jorge Obreque, Gerente Administrativo y Financiero Leonisa Chile]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Proexport Chile</collab>
<source><![CDATA[Mercado chileno de la ropa interior femenina: Estudio de aproximación]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Proexport Santiago]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista a Felipe Andres, Director de Retail en Leonisa Costa Rica]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista a Sergio Piedrahíta, Jefe de División Venta Directa Leonisa Perú]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevista a Oscar Sevillano, Gerente General Leonisa Perú]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Icesi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno de la República de Chile</collab>
<collab>Gobierno de la República de Colombia</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Acuerdo de complementación económica para el establecimiento de un espacio económico ampliado entre Chile y Colombia, dentro del contexto del proceso de integración]]></article-title>
<source><![CDATA[En Tratado de Montevideo de 1980]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Autores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plata]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ropa colombiana en Alemania]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Dinero]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>ab</day>
<numero>204</numero>
<issue>204</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Revista Dinero</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los Visionarios]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>se</day>
<numero>214</numero>
<issue>214</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Leonisa</collab>
<source><![CDATA[Nuestros: éxitos: Premios y reconocimientos obtenidos por Leonisa 1982 - 2003]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Leonisa</collab>
<source><![CDATA[Nuestra historia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Leonisa</collab>
<source><![CDATA[Nuestra presencia en el mundo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Intelexport</collab>
<source><![CDATA[Exportaciones colombianas totales de sostenes]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Intelexport</collab>
<source><![CDATA[Exportaciones colombianas totales de bragas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Afife</collab>
<source><![CDATA[Historia del brassiere: Historia de la moda]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>En las Redes del Tiempo</collab>
<source><![CDATA[El brassiere]]></source>
<year>2002</year>
<month>, </month>
<day>Ag</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
