<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0123-9155</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Acta Colombiana de Psicología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Act.Colom.Psicol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0123-9155</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Catolica de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0123-91552011000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PERFILES ASOCIADOS AL CONSUMO DE ALCOHOL DE ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS MEDIANTE ANÁLISIS DE CORRESPONDENCIAS MÚLTIPLES]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SCHOOL ADOLESCENTS' PROFILES ASSOCIATED WITH ALCOHOL CONSUMPTION THROUGH MULTIPLE CORRESPONDENCE ANALYSIS]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[PERFIS ASSOCIADOS COM O CONSUMO DE ÁLCOOL EM ESTUDANTES ADOLESCENTES ATRAVÉS DA ANÁLISE DE CORRESPONDÊNCIA MÚLTIPLA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCOPPETTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[ORLANDO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[AUGUSTO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LANZIANO MOLANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Corporación Nuevos Rumbos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Corporación Nuevos Rumbos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Corporación Nuevos Rumbos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>146</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0123-91552011000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0123-91552011000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0123-91552011000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se aplicó una encuesta a 9.276 estudiantes de ambos sexos en nueve ciudades de Colombia. Se estudiaron temas como prevalencias de consumo, edad de inicio, tipo de alcohol y cantidades ingeridas; sitios y facilidad de adquisición; presencia de adultos; consumo en el colegio, y actitudes frente a las restricciones legales, entre otros. También se realizó un análisis de correspondencias múltiples que agrupó a los encuestados en tres categorías de consumo: bajo, medio y alto. Se encontraron perfiles con diferencias importantes entre los tres grupos: los de bajo consumo son los más jóvenes, no toman bebidas fuertes, no han estado en fiestas con alcohol, nunca toman en el colegio ni durante varios días seguidos; los de consumo medio tienen alrededor de 16 años, toman lo que les den, se detienen cuando se sienten 'prendidos', han ido a fiestas con alcohol y aceptan las prohibiciones; los de alto consumo tienen más de 16 años, cuando toman se emborrachan, tienden a tomar todas las semanas, han tomado en el colegio y antes de entrar a él por las mañanas, se han metido en problemas por tomar y rechazan las restricciones a los menores de edad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A survey was applied to 9.276 male and female students in nine cities of Colombia. It was aimed at studying issues such as the prevalence of consumption, age of onset, type and quantity of alcohol ingested, sites and ease of acquisition, presence of adults, consumption at school and attitudes toward legal restrictions, among others. Also, an analysis of multiple correspondence was carried out which grouped the students around three categories of alcohol consumption: low, intermediate and high. The analysis produced identifiable profiles, quite different for the three categories: in the 'low consumption' group were the youngest, who don't drink strong beverages, do not attend parties where alcohol is offered to minors and never have drunk at school or during several days; the 'intermediate' group gathered those around 16 years of age, who drink whatever is offered to them, stop drinking when feeling 'high', attend parties where alcohol is offered to minors and accept legal restrictions as something positive; in the 'high consumption' group are those over 16 years of age, who generally get drunk when they drink, have taken alcohol while in school and before arriving there in the morning, have been in trouble because of alcohol and reject legal restrictions on minors.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Aplicou-se um inquérito a 9.276 estudantes do sexo masculino e feminino em nove cidades da Colômbia. Examinaram-se temas como prevalência do consumo, idade de início, tipo de álcool e quantidades de ingeridas, sites e acessibilidade para adquiri-lo, presença de adultos, consumo na escola e atitudes às restrições legais, entre outros aspetos. Também realizamos uma análise de correspondência múltipla que agrupou aos respondentes em três categorias de consumo: baixo, médio e alto. Entre os três grupos se acharam perfis com diferenças importantes: os de baixo consumo são os mais jovens, não tomam bebidas fortes, não foram em festas com álcool, nunca bebem na escola ou por vários dias; os de consumo médio estão cerca dos 16 anos, tomam o que lhes dão, eles param quando estão 'aturdidos', têm ido a festas com álcool, e aceitam as proibições; os de alto consumo têm mais de 16 anos, tomam até embriagar-se, tendem a tomar todas as semanas, têm bebido na escola e antes de entrar de manhã, têm estado em problemas por beber e rejeitar as restrições sobre os menores.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consumo de alcohol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aplicaciones estadísticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[adolescents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alcohol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[statistics applications]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[consumo de álcool]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[aplicações estatísticas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>PERFILES ASOCIADOS AL CONSUMO DE ALCOHOL DE ADOLESCENTES ESCOLARIZADOS MEDIANTE AN&Aacute;LISIS DE CORRESPONDENCIAS M&Uacute;LTIPLES</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>SCHOOL ADOLESCENTS' PROFILES ASSOCIATED WITH ALCOHOL CONSUMPTION THROUGH MULTIPLE CORRESPONDENCE ANALYSIS</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>PERFIS ASSOCIADOS COM O CONSUMO DE &Aacute;LCOOL EM ESTUDANTES ADOLESCENTES ATRAV&Eacute;S DA AN&Aacute;LISE DE CORRESPOND&Ecirc;NCIA M&Uacute;LTIPLA</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p align="center">ORLANDO SCOPPETTA DG.* AUGUSTO P&Eacute;REZ G&Oacute;MEZ**     <br>CARLOS LANZIANO MOLANO***      <br>CORPORACI&Oacute;N NUEVOS RUMBOS</center></p>      <p><b>* </b>Director metodol&oacute;gico de la investigaci&oacute;n. Corporaci&oacute;n Nuevos Rumbos Consultor. <a href="mailto: Orlando.scoppetta@gmail.com"/a>Orlando.scoppetta@gmail.com</a>     <br> ** Director de la Corporaci&oacute;n Nuevos Rumbos. <a href="mailto: aperez@nuevosrumbos.org"/a>aperez@nuevosrumbos.org</a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> *** Consultor estad&iacute;stico de la investigaci&oacute;n. <a href="mailto: Carlos.lanziano@gmail.com"/a>Carlos.lanziano@gmail.com</a></p> <hr>     <br>Recibido, mayo 5/2010     <br>Concepto evaluaci&oacute;n, abril 4/2011     <br>Aceptado, mayo 21/2011      <p><b>Resumen</b></p>     <p>Se aplic&oacute; una encuesta a 9.276 estudiantes de ambos sexos en nueve ciudades de Colombia. Se estudiaron temas como prevalencias de consumo, edad de inicio, tipo de alcohol y cantidades ingeridas; sitios y facilidad de adquisici&oacute;n; presencia de adultos; consumo en el colegio, y actitudes frente a las restricciones legales, entre otros. Tambi&eacute;n se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples que agrup&oacute; a los encuestados en tres categor&iacute;as de consumo: bajo, medio y alto. Se encontraron perfiles con diferencias importantes entre los tres grupos: los de bajo consumo son los m&aacute;s j&oacute;venes, no toman bebidas fuertes, no han estado en fiestas con alcohol, nunca toman en el colegio ni durante varios d&iacute;as seguidos; los de consumo medio tienen alrededor de 16 a&ntilde;os, toman lo que les den, se detienen cuando se sienten 'prendidos', han ido a fiestas con alcohol y aceptan las prohibiciones; los de alto consumo tienen m&aacute;s de 16 a&ntilde;os, cuando toman se emborrachan, tienden a tomar todas las semanas, han tomado en el colegio y antes de entrar a &eacute;l por las ma&ntilde;anas, se han metido en problemas por tomar y rechazan las restricciones a los menores de edad. </p>     <p><b>Palabras clave</b>: Adolescentes, consumo de alcohol, aplicaciones estad&iacute;sticas</p> <hr>      <p><b>Abstract</b></p>      <p>A survey was applied to 9.276 male and female students in nine cities of Colombia. It was aimed at studying issues such as the prevalence of consumption, age of onset, type and quantity of alcohol ingested, sites and ease of acquisition, presence of adults, consumption at school and attitudes toward legal restrictions, among others. Also, an analysis of multiple correspondence was carried out which grouped the students around three categories of alcohol consumption: low, intermediate and high. The analysis produced identifiable profiles, quite different for the three categories: in the 'low consumption' group were the youngest, who don't drink strong beverages, do not attend parties where alcohol is offered to minors and never have drunk at school or during several days; the 'intermediate' group gathered those around 16 years of age, who drink whatever is offered to them, stop drinking when feeling 'high', attend parties where alcohol is offered to minors and accept legal restrictions as something positive; in the 'high consumption' group are those over 16 years of age, who generally get drunk when they drink, have taken alcohol while in school and before arriving there in the morning, have been in trouble because of alcohol and reject legal restrictions on minors.</p>     <p><b>Key words</b>: adolescents; alcohol; statistics applications</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumo</b></p>      <p>Aplicou-se um inqu&eacute;rito a 9.276 estudantes do sexo masculino e feminino em nove cidades da Col&ocirc;mbia. Examinaram-se temas como preval&ecirc;ncia do consumo, idade de in&iacute;cio, tipo de &aacute;lcool e quantidades de ingeridas, sites e acessibilidade para adquiri-lo, presen&ccedil;a de adultos, consumo na escola e atitudes &agrave;s restri&ccedil;&otilde;es legais, entre outros aspetos. Tamb&eacute;m realizamos uma an&aacute;lise de correspond&ecirc;ncia m&uacute;ltipla que agrupou aos respondentes em tr&ecirc;s categorias de consumo: baixo, m&eacute;dio e alto. Entre os tr&ecirc;s grupos se acharam perfis com diferen&ccedil;as importantes: os de baixo consumo s&atilde;o os mais jovens, n&atilde;o tomam bebidas fortes, n&atilde;o foram em festas com &aacute;lcool, nunca bebem na escola ou por v&aacute;rios dias; os de consumo m&eacute;dio est&atilde;o cerca dos 16 anos, tomam o que lhes d&atilde;o, eles param quando est&atilde;o 'aturdidos', t&ecirc;m ido a festas com &aacute;lcool, e aceitam as proibi&ccedil;&otilde;es; os de alto consumo t&ecirc;m mais de 16 anos, tomam at&eacute; embriagar-se, tendem a tomar todas as semanas, t&ecirc;m bebido na escola e antes de entrar de manh&atilde;, t&ecirc;m estado em problemas por beber e rejeitar as restri&ccedil;&otilde;es sobre os menores.</p>      <p><b>Palavras-chave</b>: Adolescentes, consumo de &aacute;lcool, aplica&ccedil;&otilde;es estat&iacute;sticas</p>  <hr>     <p><b>Introducci&oacute;n</b></p>     <p>En el mundo contempor&aacute;neo, el consumo de alcohol y otras sustancias psicoactivas (SPA) en los adolescentes es motivo de preocupaci&oacute;n, pues se observa una tendencia creciente a utilizar estas sustancias en un momento de alta vulnerabilidad y en el que los procesos de desarrollo psicobiol&oacute;gico no se han terminado. Esta preocupaci&oacute;n se incrementa al constatar que el alcohol es la puerta de entrada para iniciar el consumo de otras SPA, especialmente -en el caso de Colombia, pero tambi&eacute;n en Europa y Norteam&eacute;rica- marihuana y coca&iacute;na entre los 14 y los 20 a&ntilde;os de edad (Kandel, 1975; Kosterman, Hopkins, Guo, Catalano y Abbot, 2000; P&eacute;rez, 2007). </p>     <p>En Colombia, como en muchos otros pa&iacute;ses del mundo occidental, el disfrute del ocio y de las relaciones sociales suele estar asociado con el uso de alcohol, y en algunos contextos, de otras sustancias psicoactivas (Espada, M&eacute;ndez, Griffin y Botvin 2003). Uno de los estudios regulares sobre consumo de drogas en poblaci&oacute;n escolar de Espa&ntilde;a (Observatorio Espa&ntilde;ol sobre Drogas, 2000), mostr&oacute; la elevada frecuencia del fen&oacute;meno llamado "botell&oacute;n", en el que muchos j&oacute;venes se re&uacute;nen los fines de semana en espacios abiertos con el objetivo de embriagarse a trav&eacute;s de la mezcla de varios alcoholes de bajo precio y, por ende, de muy baja calidad (Rodr&iacute;guez, Angull&oacute; y Angull&oacute;, 2003). En Colombia ocurre algo parecido en algunas de las grandes ciudades, donde los j&oacute;venes se re&uacute;nen de forma masiva en parques, plazoletas y en sitios aleda&ntilde;os a universidades, donde se han instalado numerosos bares, discotecas y sitios de venta de alcohol. La falta de control por parte de las autoridades, el incumplimiento de las normas legales con respecto al expendio y la venta de alcohol a menores de edad, son evidentes.</p>     <p>Las razones que existen para que los menores empiecen a tomar alcohol son m&uacute;ltiples. Adem&aacute;s de la aceptaci&oacute;n por parte de la sociedad para que esto ocurra (en Colombia con frecuencia son los mismos padres de familia quienes les ofrecen alcohol a los adolescentes como una caracter&iacute;stica propia de nuestra cultura), hay una baja percepci&oacute;n de riesgo, influencias normativas inadecuadas y representaciones sociales o creencias positivas frente al consumo de alcohol (Beco&ntilde;a, 1999; Hawkins, Catalano y Miller, 1992; Mart&iacute;nez, 2006). Estos cuatro aspectos, en &uacute;ltima instancia, predicen la intenci&oacute;n de consumo en el adolescente.<b></b></p>     <p>Las razones de la prohibici&oacute;n de consumo no son morales, est&eacute;ticas o, mucho menos, arbitrarias: hay razones cient&iacute;ficas que muestran tanto el enorme da&ntilde;o que produce su abuso en los j&oacute;venes a nivel de salud, como las implicaciones sociales y econ&oacute;micas, no s&oacute;lo para el individuo mismo, sino para la sociedad en su conjunto. Por ejemplo, Brailowsky (1995) y Escohotado (1995), entre otros, mostraron hace ya bastante tiempo que el consumo de alcohol en menores de edad puede afectar m&uacute;ltiples sistemas u &oacute;rganos: el cerebro, el sistema digestivo, los procesos metab&oacute;licos, el sistema cardiovascular. El consumo de alcohol est&aacute; relacionado con el fracaso acad&eacute;mico, con conductas de riesgo como sexualidad irresponsable (Hingson, Heeren y Winter, 2006), riesgo de suicidio (NHSDA, 2002) y accidentes vehiculares (National Highway Safety Traffic Association, 2007).</p>     <p>Se ha comprobado en algunos estudios que ciertas regiones del cerebro, como la corteza prefrontal (encargada de funciones como la toma de decisiones, la planeaci&oacute;n, el raciocinio, la soluci&oacute;n de problemas y el control de impulsos), junto con el hipocampo (responsable parcialmente del aprendizaje, la memoria y ciertos procesos de abstracci&oacute;n) se muestran fuertemente afectados en j&oacute;venes adultos que durante su adolescencia se embriagaban una o m&aacute;s veces al mes. Esto se hizo evidente en los estudios de la Universidad de Duke (White y Swartzwelder, 2006) y de la Universidad de San Diego (Brown y Tapert, 2008). Los j&oacute;venes estudiados mostraron un pobre desempe&ntilde;o en pruebas de memoria verbal y no verbal, dificultades para focalizar la atenci&oacute;n y en el manejo de abstracciones espaciales, como la lectura de mapas. La raz&oacute;n es que el cerebro s&oacute;lo alcanza su m&aacute;ximo desarrollo hacia los veinti&uacute;n a&ntilde;os; el beber alcohol antes de esa edad afecta el proceso madurativo del cerebro y trae como consecuencia dificultades a nivel cognoscitivo (Society for Neuroscience, 2002). </p>     <p><i>&iquest;Por qu&eacute; un an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples?</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las encuestas sobre consumo de sustancias psicoactivas suelen arrojar una gran cantidad de datos que no son plenamente explotados. Muy frecuentemente, el uso de la informaci&oacute;n procedente de las encuestas se limita a an&aacute;lisis de tipo univariado (presentado en tablas y gr&aacute;ficos propios del caso) o a an&aacute;lisis bivariado. </p>     <p>Con el avance de las disciplinas sociales, es com&uacute;n el uso de las encuestas como fuente de informaci&oacute;n para an&aacute;lisis de car&aacute;cter econom&eacute;trico o estad&iacute;stico con pretensiones que rebasan la descripci&oacute;n. Las variables de tipo categ&oacute;rico (medidas en escalas nominales u ordinales) son frecuentes en este frente de la investigaci&oacute;n. Por otra parte, es frecuente querer establecer el conjunto de variables que predice un valor binario en una variable: por ejemplo, enferma o no enferma, consume o no consume. En el caso de los estudios sobre consumo de sustancias psicoactivas, es frecuente la pregunta por los factores que aumentan o disminuyen la probabilidad de consumo de determinada sustancia.</p>     <p>Son menos frecuentes otros tipos estad&iacute;sticos, aunque existen otras aproximaciones posibles de gran utilidad y riqueza para extraer informaci&oacute;n del amplio conjunto de datos que suele resultar de una encuesta. Los m&eacute;todos exploratorios multivariados, permiten representar las relaciones entre grandes conjuntos de variables y grandes grupos de individuos, simult&aacute;neamente. Se denominan exploratorios porque no utilizan las expresiones formales que establecen relaciones entre variables, como "dependencia" o "independencia". De hecho, este tipo de an&aacute;lisis no busca modelar las relaciones entre las variables, ni establecer un valor de probabilidad para la aparici&oacute;n o el cambio en la condici&oacute;n de una variable dependiente. </p>     <p>Lo que se busca con estos m&eacute;todos es utilizar la mayor cantidad de variables posibles de manera simult&aacute;nea. Tambi&eacute;n son llamados m&eacute;todos de an&aacute;lisis factorial, y entre ellos se cuentan el an&aacute;lisis de componentes principales, el an&aacute;lisis de correspondencias simples y el an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples. Todos tienen, como caracter&iacute;stica com&uacute;n, la extracci&oacute;n r&aacute;pida de informaci&oacute;n de un conjunto de datos que por otros medios ser&iacute;a muy dispendiosa. Por ejemplo, un estudio con 100 variables producir&iacute;a unas 5.000 tablas cruzadas (Crivisqui y Fine, 1994). </p>     <p>Con el enfoque que se propone aqu&iacute; no se reemplaza el an&aacute;lisis univariado, porque el an&aacute;lisis de variables como las prevalencias de consumo, las edades de inicio y otras, no puede omitirse en las encuestas sobre consumo. Por otra parte, el estudio separado de ciertas variables es el fundamento de buenas hip&oacute;tesis que gu&iacute;an otro tipo de an&aacute;lisis. Lo que aqu&iacute; se plantea es la utilizaci&oacute;n complementaria de los m&eacute;todos exploratorios multivariados, con el prop&oacute;sito de ilustrar acerca de su potencia como instrumentos para establecer subgrupos (segmentos) dentro de los grupos estudiados y mostrar distribuciones de variables que pueden ser &uacute;tiles como claves para el mejor conocimiento de los problemas relacionados con el consumo de alcohol y para su prevenci&oacute;n.</p>     <p>En un estudio previo realizado en Colombia, el an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples sirvi&oacute; para ubicar a las ciudades capitales de los departamentos del pa&iacute;s seg&uacute;n dos caracter&iacute;sticas principales -el consumo de sustancias legales y el consumo de sustancias ilegales- y para mostrar en un plano de f&aacute;cil interpretaci&oacute;n c&oacute;mo se conformaban zonas del pa&iacute;s seg&uacute;n la cantidad de consumo de esas sustancias (Scoppetta, 2002).</p>     <p>En esta oportunidad, se utiliz&oacute; el an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples en un estudio sobre consumo de alcohol en estudiantes de secundaria en Colombia (P&eacute;rez y Scoppeta, 2008).</p>     <p><b>M&eacute;todo</b></p>     <p><i>Dise&ntilde;o</i></p>     <p>Se trat&oacute; de un estudio descriptivo con base en una encuesta para calcular las prevalencias de consumo de alcohol en menores de edad, escolarizados en 9 ciudades de Colombia, por medio de muestreo probabil&iacute;stico estratificado por conglomerados desiguales en una sola etapa, en el cual las instituciones educativas fueron divididas seg&uacute;n su condici&oacute;n p&uacute;blica o privada. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Muestra</i></p>     <p>Los datos utilizados corresponden a 9.276 menores de edad escolarizados, entre 10 y 17 a&ntilde;os de edad, habitantes de siete ciudades capitales de departamentos en Colombia, y dos municipios de menor tama&ntilde;o. Las ciudades capitales fueron Bogot&aacute; D.C., Medell&iacute;n, Cali, Barranquilla, Bucaramanga, Tunja y Florencia. La selecci&oacute;n de las capitales obedeci&oacute; al deseo de tener representadas diferentes regiones que a su vez representan diversas culturas y patrones de consumo, seg&uacute;n otros estudios.</p>     <p>Los municipios peque&ntilde;os fueron Puerto Boyac&aacute; (en el departamento de Boyac&aacute;) y Sabanalarga (en el departamento del Atl&aacute;ntico). El primero fue escogido por que la capital de su departamento, Tunja, aparec&iacute;a en estudios anteriores como una de las ciudades con mayor consumo de sustancias psicoactivas legales. El segundo de ellos, por que la regi&oacute;n de la costa atl&aacute;ntica colombiana es recurrentemente reportada en los estudios como un &aacute;rea de bajo consumo. </p>     <p>La intenci&oacute;n de incluir dos municipios peque&ntilde;os fue la de conocer c&oacute;mo se comportaban en relaci&oacute;n con las ciudades capitales de sus departamentos correspondientes.</p>     <p><i>Instrumentos</i></p>     <p>Se utiliz&oacute; un instrumento estructurado de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n el cual fue adaptado para los fines del estudio y que incluy&oacute; las siguientes categor&iacute;as de preguntas:</p>     <p>Sobre caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas.</p>     <p>&bull; Para la estimaci&oacute;n de las proporciones de consumo de alcohol.</p>     <p>&bull; Para estimar el patr&oacute;n de consumo de alcohol.</p>     <p>&bull; Sobre patrones familiares que facilitan o dificultan el consumo de alcohol.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull; Para indagar por comportamientos de riesgo, com&uacute;nmente asociados con el alcohol, relacionados con &shy;accidentalidad, violencia, ausentismo escolar y otros. </p>     <p><i>Procesamiento de la informaci&oacute;n</i></p>     <p>El procesamiento de informaci&oacute;n se hizo en dos pasos: un an&aacute;lisis univariado para la estimaci&oacute;n de las proporciones de consumo y el an&aacute;lisis general de las categor&iacute;as de incluidas en el instrumento.</p>     <p>Se utiliz&oacute; el procedimiento de an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples con el prop&oacute;sito de encontrar un conjunto de factores con los cuales sea posible construir un plano en el cual puedan proyectarse los individuos y las variables del estudio, de manera que se logren los objetivos de hallar conjuntos de individuos con caracter&iacute;sticas comunes (tipolog&iacute;as) y de identificar relaciones entre las variables del estudio.</p>     <p>Para completar el an&aacute;lisis de correspondencias m&uacute;ltiples se incluyeron los siguientes tipos de variables:</p>     <p><i>Variables tem&aacute;ticas (activas):</i> todas las preguntas de la encuesta.</p>     <p><i>Variables ilustrativas nominales:</i> Son las preguntas de caracterizaci&oacute;n o perfil de los estudiantes: edad, sexo, grado, tipo de instituci&oacute;n, ciudad y jornada.</p>     <p><i>Variables ilustrativas continuas:</i> Son los indicadores construidos como variables auxiliares, indicadores de sitios de consumo, tipo de bebidas, antig&uuml;edad en el consumo. </p>     <p><b>Resultados</b></p>     <p>Algunos de los datos m&aacute;s interesantes del estudio, analizados desde el procedimiento usual de an&aacute;lisis se resumen a continuaci&oacute;n:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las prevalencias de consumo de alcohol en el conjunto de las capitales fueron de 86,7% y 67,0%, alguna vez en la vida y en el &uacute;ltimo a&ntilde;o respectivamente. La distancia entre hombres y mujeres es relativamente corta, aunque ellas tienden a alejarse cuando se trata de los indicadores de consumo reciente (v&eacute;ase <a href="#tab1">Tabla 1</a>). Se confirman las altas prevalencias de consumo de alcohol en menores de edad ya conocidas en estudios anteriores.</p>     <p>    <center><a name= "tab1"><img src="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12t01.jpg"></a></center></p>     <p>Como en otros estudios, las entidades territoriales de la regi&oacute;n atl&aacute;ntica (en este caso Barranquilla y Sabanalarga), tuvieron las menores prevalencias de consumo (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12f01.jpg" target="_blank">figura 1</a>).</p>     <p>Los adolescentes de sexo masculino tendieron a iniciar al consumo hacia los diez a&ntilde;os, y las adolescentes hacia los once a&ntilde;os. En Medell&iacute;n y en Tunja se encontraron los mayores porcentajes de inicio antes de los diez a&ntilde;os. </p>     <p>Como se observa en el <a href="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12f02.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 2</a>, la aplicaci&oacute;n del m&eacute;todo permiti&oacute; proyectar a los sujetos y las variables en estudio en un nuevo plano factorial, construido sobre un plano horizontal que resume un alto porcentaje de informaci&oacute;n de la encuesta y separa a los estudiantes que no consumen, a quienes no les gusta el alcohol, quienes no han asistido a fiestas donde sirven bebidas alcoh&oacute;licas, a estudiantes menores de edad de que gustan del alcohol, de alto consumo, que toman en presencia de los padres, entre otros. Este factor est&aacute; conformado por la mayor&iacute;a de las variables de la encuesta: el factor de consumo organiza a los sujetos del estudio de forma tal que entre m&aacute;s a la derecha del plano, los sujetos tienden a ser m&aacute;s consumidores y a tener mayores comportamientos de riesgo asociados a la ingesti&oacute;n de bebidas alcoh&oacute;licas. Se observa que tambi&eacute;n divide a hombres y mujeres (proporcionalmente hablando) y a los grados de escolarizaci&oacute;n.</p>     <p>Un segundo factor, con menor peso e importancia, fue definido principalmente por las opiniones favorables o desfavorables hacia la bebida. </p>     <p>En la <a href="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12f02.jpg" target="_blank">figura 2</a> la nube de puntos representa a los sujetos del estudio, las flechas las variables ilustrativas continuas y los nombres son las denominaciones de algunas de las variables del estudio (no aparecen todos por motivos de presentaci&oacute;n).</p>     <p>La aplicaci&oacute;n de los valores factoriales a los sujetos permiti&oacute; establecer una tipolog&iacute;a que muestra tres subgrupos o segmentos (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12f03.jpg" target="_blank">figura 3</a>).</p>     <p>El primero es un subgrupo que corresponde al 37% del total de la muestra y se caracteriza por bajo consumo y actitudes negativas hacia el consumo. Un segundo subgrupo muestra un consumo intermedio y actitudes no plenamente definidas a favor del consumo de alcohol. &Eacute;stos fueron el 42% de la muestra. El restante 21% es un grupo de consumo alto que incurre en un consumo mucho m&aacute;s frecuente y tiene una disposici&oacute;n notoriamente m&aacute;s favorable al alcohol. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La <a href="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12t02.jpg" target="_blank">tabla 2</a> 2 muestra una comparaci&oacute;n de los subgrupos seg&uacute;n algunas de las caracter&iacute;sticas que tienden a diferenciarlos. Llama la atenci&oacute;n que el grupo de menor consumo tenga como compa&ntilde;&iacute;a para la bebida a padres y familiares. Por otra parte, aunque no se muestra en el cuadro, los adolescentes del grupo de m&aacute;s alto consumo tienden a una mayor frecuencia de incidentes como ri&ntilde;as y problemas con la polic&iacute;a.</p>     <p>Como se observa en la <a href="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12t02.jpg" target="_blank">tabla 2</a>, el primer subgrupo muestra caracter&iacute;sticas de un consumo incipiente que probablemente evolucione hasta un consumo alto a medida que aumenta la edad y el grado escolar. En este grupo la raz&oacute;n principal para beber tiende a ser la de superar la timidez. </p>     <p>El segundo subgrupo est&aacute; caracterizado por un mayor consumo con los amigos. De hecho, reportan que el lugar donde por lo regular consumen alcohol es la casa de alguno de ellos y que estar con los amigos es la principal raz&oacute;n para beber.</p>     <p>El tercer subgrupo tiene como raz&oacute;n predominante para beber la celebraci&oacute;n de "ocasiones especiales", motivaci&oacute;n sobre la que valdr&iacute;a la pena indagar m&aacute;s ya que toman casi todas las semanas. En este grupo se nota ausentismo escolar, asistencia al colegio/escuela bajo efectos de alcohol o, incluso, consumo en las instalaciones educativas.</p>     <p>Otro aspecto sobresaliente de las diferencias entre los grupos lo marcan las prevalencias de consumo. Si bien la prevalencia de consumo del &uacute;ltimo a&ntilde;o es pr&aacute;cticamente del 100% para todos los subgrupos, las prevalencias de consumo del &uacute;ltimo mes y la &uacute;ltima semana var&iacute;an sustancialmente, siendo mucho mayores en el grupo de consumo alto (v&eacute;ase <a href="#tab3">tabla 3</a>).</p>     <p>    <center><a name= "tab3"><img src="/img/revistas/acp/v14n1/v14n1a12t03.jpg"></a></center></p>     <p>Al cotejar la distribuci&oacute;n de los subgrupos por ciudades, se encontr&oacute; que Medell&iacute;n es donde m&aacute;s se congregan aqu&eacute;llos que se clasifican dentro de un consumo intermedio y alto.</p>     <p><b>Conclusiones</b></p>     <p>El consumo de bebidas alcoh&oacute;licas entre adolescentes en Colombia es muy frecuente y est&aacute; asociado al aumento de la edad y a la escolarizaci&oacute;n. Durante el primer a&ntilde;o de educaci&oacute;n secundaria, el consumo tiende a aumentar notablemente, y a partir de all&iacute; a crecer de forma sostenida.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La utilizaci&oacute;n del m&eacute;todo de correspondencias m&uacute;ltiples arroj&oacute; dos factores que permitieron establecer una tipolog&iacute;a dentro de los consumidores del estudio. El primer factor, que recog&iacute;a en un alto porcentaje la varianza del sistema, segment&oacute; la muestra en tres subgrupos: de bajo, medio y alto consumo. El grupo de alto consumo se muestra proclive a la bebida frecuente, intensa y que conduce a problemas sociales.</p>     <p>Este an&aacute;lisis permite sustentar la hip&oacute;tesis de que existe una especie de transici&oacute;n en el consumo de alcohol de los adolescentes desde que inician la educaci&oacute;n secundaria, con un patr&oacute;n de consumo muy moderado, sin gusto por el alcohol, bebiendo con familiares, para luego pasar a un consumo m&aacute;s alto, de bebidas con mayor contenido alcoh&oacute;lico, dentro del contexto de las actividades sociales con amigos, y con actitudes m&aacute;s proclives al alcohol. Finalmente, los adolescentes parecen transitar hacia un consumo muy frecuente (semanal) de bebidas fuertes y comportamientos asociados a la embriaguez como las ri&ntilde;as y problemas con las autoridades de polic&iacute;a, tambi&eacute;n con actitudes definitivamente m&aacute;s propensas al consumo de bebidas alcoh&oacute;licas.</p>     <p>Aunque se trata de una investigaci&oacute;n puntual, de corte transversal, sugiere que hay una transformaci&oacute;n del patr&oacute;n de consumo de los adolescentes que transcurre con el aumento de edad y la permanencia en el medio educativo. En otras palabras, es altamente probable que el adolescente t&iacute;pico se inicie en el patr&oacute;n de bajo consumo y haga una especie de viaje siguiendo el factor de consumo que en el plano principal de este estudio discurre de izquierda a derecha.</p>     <p>Lo anterior conduce a interrogantes de fondo acerca de la necesidad de incidir en el medio educativo con sistemas de promoci&oacute;n de la vida saludable y de prevenci&oacute;n del consumo de alcohol. </p>     <p>Es interesante observar la diferencia entre la forma como se comportan las prevalencias de consumo y la distribuci&oacute;n de los subgrupos de consumo por ciudades. En el an&aacute;lisis univariado Medell&iacute;n, Bogot&aacute; D.C., y Cali aparecen como las ciudades con m&aacute;s altas prevalencias de consumo. Sin embargo, son Medell&iacute;n Tunja y Florencia las ciudades con mayor proporci&oacute;n de consumidores "pesados" de alcohol, lo que indica que una cosa es la prevalencia y otra la intensidad, las consecuencias del consumo y la disposici&oacute;n de los consumidores hacia las bebidas alcoh&oacute;licas.</p>     <p>Por lo anterior, resulta evidente que no basta con el c&aacute;lculo de prevalencias para establecer conclusiones sobre las cuales basar la toma de medidas desde el punto de vista de la responsabilidad p&uacute;blica, puesto que una regi&oacute;n con bajas prevalencias globales de consumo podr&iacute;a tener altos porcentajes de consumidores m&aacute;s frecuentes y predispuestos al alcohol.</p>     <p>Adolescentes y j&oacute;venes en Colombia tendr&iacute;an una intensa y prolongada exposici&oacute;n al alcohol si a este estudio se le suman otras evidencias. Todos los estudios sobre consumo de sustancias psicoactivas en Colombia son consistentes al mostrar altas prevalencias y edades de inicio de consumo muy tempranas. Por otra parte, aunque es limitada la investigaci&oacute;n realizada sobre consumo en la educaci&oacute;n post-secundaria (en Colombia la formaci&oacute;n posterior a la secundaria es del tipo universitaria propiamente dicha, t&eacute;cnica o tecnol&oacute;gica, y de postgrado), los estudios disponibles muestran que son muy altas las prevalencias y frecuencias de consumo en la poblaci&oacute;n universitaria (Rumbos, 2002), entre los estudiantes de carreras t&eacute;cnicas y tecnol&oacute;gicas (Scoppetta y Vel&aacute;squez, 1997) y entre los de nivel de postgrado universitario (Urrego, 2002). As&iacute;, los estudios conducen a pensar que es bastante alto el riesgo de padecimientos relacionados con la ingesta prolongada y frecuente de alcohol entre la poblaci&oacute;n colombiana y que el inicio de este consumo tiende a coincidir con el ingreso a la educaci&oacute;n secundaria, a incrementarse notoriamente durante el primer a&ntilde;o de ese nivel educativo y a partir de all&iacute; a crecer de manera sostenida. </p>     <p>Las encuestas sobre consumo de sustancias psicoactivas arrojan mucha informaci&oacute;n interesante. Hay una brecha considerable entre el potencial de informaci&oacute;n y su an&aacute;lisis, as&iacute; como entre &eacute;ste y su utilizaci&oacute;n. El uso de t&eacute;cnicas de an&aacute;lisis que permitan extraer conclusiones de un gran volumen de datos, ayuda a hacer m&aacute;s eficiente el proceso y a ver en los datos informaci&oacute;n que no est&aacute; disponible mediante el an&aacute;lisis univariado. </p>      <p></p> <hr>     <p><b>Referencias</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Beco&ntilde;a, E. (1999). Bases te&oacute;ricas que sustentan los programas de prevenci&oacute;n de drogas. Madrid: Ministerio del Interior.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S0123-9155201100010001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Brailowsky, S. (1995). Las sustancias de los sue&ntilde;os: Neuropsicofarmacolog&iacute;a. M&eacute;xico: CONACYDT.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S0123-9155201100010001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Brown, S,A. y Tapert, S.F. (2008). Adolescence and the trajectory of alcohol use: basic to clinical studies. Annals of the New York Academy of Sciences, 1021, 232-244.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S0123-9155201100010001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Crivisqui, E., y Fine, J. (1994). Introducci&oacute;n al an&aacute;lisis de datos multidimensionales. PRESTA-94.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S0123-9155201100010001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Escohotado, A. (1995). Historia general de las drogas. Madrid: Alianza.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S0123-9155201100010001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Espada, J, M&eacute;ndez, X., Griffin, K. y Botvin, G;. (2003). Adolescencia: Consumo del alcohol y otras drogas. Papeles del psic&oacute;logo, 23, (84), 9-17.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S0123-9155201100010001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Hawkins, J.D., Catalano, R.F. y Miller, J.Y. (1992). Risk and protective factors for alcohol and other drug problems in adolescence and early adulthood: implications for substance abuse prevention. Psychological Bulletin, 112, 64-105.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S0123-9155201100010001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Hingson R.W., Heeren, T., y Winter, M.R. (2006). Age at drinking onset and alcohol dependence: Age at onset, duration, and severity. Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine, 160, 739-746.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S0123-9155201100010001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Kandel, D. (1975). Stages in adolescent involvement in drug use. Science, 190: 912-914.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S0123-9155201100010001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Kosterman, R., Hopkins, J., Guo, J., Catalano, R y Abbot, R. (2000). The dynamics of alcohol and marijuana initiation: Patterns and predictors of first use in adolescence. American Journal of Public Health, 90, 360-366.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S0123-9155201100010001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Mart&iacute;nez, E. (2006). Hacia una prevenci&oacute;n con sentido. Bogot&aacute;: Colectivo Aqu&iacute; y Ahora.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S0123-9155201100010001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. National Highway Safety Traffic Association (NHTSA) (2007). Traffic Safety Facts 2006- Children. DOT HS Report No. 810 803. Washington, DC: NHTSA, National Center for Statistics and Analysis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S0123-9155201100010001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. NHSDA (2002): Substance Abuse and Mental Health Services Administration. Substance Use and the Risk of Suicide Among Youths. Rockville, MD.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S0123-9155201100010001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Observatorio Espa&ntilde;ol sobre Drogas (2000). Encuesta sobre drogas a poblaci&oacute;n escolar. Madrid: Ministerio del Interior.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S0123-9155201100010001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. P&eacute;rez, A. (2007). Transiciones en el consumo de drogas en Colombia. Bogot&aacute;: DNE-Dupligr&aacute;ficas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S0123-9155201100010001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. P&eacute;rez, A y Scoppetta, O. (2008) Consumo de alcohol en estudiantes de secundaria de siete capitales y dos municipios peque&ntilde;os de Colombia. Bogot&aacute; DC.: Dupligr&aacute;ficas.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S0123-9155201100010001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Rodr&iacute;guez, J., Angull&oacute;, T y Angull&oacute;, M. (2003). J&oacute;venes, fin de semana y uso recreativo de drogas: evoluci&oacute;n y tendencias del ocio juvenil. Adicciones: Monograf&iacute;a de drogas recreativas, 15 (2), 7-34.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S0123-9155201100010001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Scoppetta, O. (2002). Situaci&oacute;n del consumo de sustancias psicoactivas en Colombia. En P&eacute;rez, A., Scoppetta, O., y Pe&ntilde;a, P. La juventud y las drogas. Bogot&aacute; D.C.: Alfaomega.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S0123-9155201100010001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Scoppetta, O., y Vel&aacute;squez, J. (1997). Consumo de sustancias psicoactivas en estudiantes de carreras t&eacute;cnicas y tecnol&oacute;gicas de Santaf&eacute; de Bogot&aacute;, 1997. Bogot&aacute; D.C.: Secretar&iacute;a Distrital de Salud. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S0123-9155201100010001200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Society for Neuroscience (2002). Young brains on alcohol. Brain Briefings. Substance Abuse and Mental Health Services Administration. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S0123-9155201100010001200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Urrego, D. (2002) Consumo de sustancias psicoactivas en estudiantes de especialidades m&eacute;dicas, Bogot&aacute; 2001. Revista salud p&uacute;blica. 4 (1): 59 -73.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S0123-9155201100010001200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. White, A.M. y Swartzwelder, H.S. (2006). Age-related effects of alcohol on memory and memory-related brain functions in adolescents and adults. En M. Galanter, ed. Recent developments in alcoholism, vol. 17. American Society of Addictive Medicine and The Research Society on Alcoholism, chapter 8, 161-176. New York: Springer.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S0123-9155201100010001200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becoña]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases teóricas que sustentan los programas de prevención de drogas]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Interior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brailowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las sustancias de los sueños: Neuropsicofarmacología]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CONACYDT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[S,A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tapert]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adolescence and the trajectory of alcohol use: basic to clinical studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of the New York Academy of Sciences]]></source>
<year>2008</year>
<volume>1021</volume>
<page-range>232-244</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crivisqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fine]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al análisis de datos multidimensionales]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[PRESTA-94]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escohotado]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia general de las drogas]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espada]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffin]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Botvin]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescencia: Consumo del alcohol y otras drogas]]></article-title>
<source><![CDATA[Papeles del psicólogo]]></source>
<year>2003</year>
<volume>23</volume>
<numero>84</numero>
<issue>84</issue>
<page-range>9-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hawkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk and protective factors for alcohol and other drug problems in adolescence and early adulthood: implications for substance abuse prevention]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychological Bulletin]]></source>
<year>1992</year>
<volume>112</volume>
<page-range>64-105</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hingson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heeren]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age at drinking onset and alcohol dependence: Age at onset, duration, and severity]]></article-title>
<source><![CDATA[Archives of Pediatrics and Adolescent Medicine]]></source>
<year>2006</year>
<volume>160</volume>
<page-range>739-746</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kandel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stages in adolescent involvement in drug use]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1975</year>
<volume>190</volume>
<page-range>912-914</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kosterman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hopkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abbot]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The dynamics of alcohol and marijuana initiation: Patterns and predictors of first use in adolescence]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Public Health]]></source>
<year>2000</year>
<volume>90</volume>
<page-range>360-366</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una prevención con sentido]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colectivo Aquí y Ahora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Highway Safety Traffic Association (NHTSA)</collab>
<source><![CDATA[Traffic Safety Facts 2006- Children: DOT HS Report No. 810 803.]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[NHTSA, National Center for Statistics and Analysis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>NHSDA</collab>
<source><![CDATA[Substance Abuse and Mental Health Services Administration: Substance Use and the Risk of Suicide Among Youths]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rockville^eMD MD]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Observatorio Español sobre Drogas</collab>
<source><![CDATA[Encuesta sobre drogas a población escolar]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio del Interior]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transiciones en el consumo de drogas en Colombia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DNE-Dupligráficas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scoppetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consumo de alcohol en estudiantes de secundaria de siete capitales y dos municipios pequeños de Colombia]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá DC. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dupligráficas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulló]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulló]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Jóvenes, fin de semana y uso recreativo de drogas: evolución y tendencias del ocio juvenil]]></article-title>
<source><![CDATA[Adicciones: Monografía de drogas recreativas]]></source>
<year>2003</year>
<volume>15</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scoppetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación del consumo de sustancias psicoactivas en Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scoppetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La juventud y las drogas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfaomega]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scoppetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Consumo de sustancias psicoactivas en estudiantes de carreras técnicas y tecnológicas de Santafé de Bogotá, 1997]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría Distrital de Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Society for Neuroscience</collab>
<source><![CDATA[Young brains on alcohol: Brain Briefings. Substance Abuse and Mental Health Services Administration]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urrego]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de sustancias psicoactivas en estudiantes de especialidades médicas: Bogotá 2001]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista salud pública]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59 -73</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swartzwelder]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age-related effects of alcohol on memory and memory-related brain functions in adolescents and adults]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Galanter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recent developments in alcoholism]]></source>
<year>2006</year>
<volume>vol. 17</volume>
<page-range>chapter 8, 161-176</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
