<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0064</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Salud Pública]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. salud pública]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0064</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Salud Publica, Facultad de Medicina - Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-00642011000600008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad microbiológica de alimentos remitidos a un laboratorio de salud pública en el año 2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The microbiological quality of food sent to a public health laboratory in 2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco-Ríos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casadiego-Ardila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paola A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Laboratorio Departamental de Salud Pública de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santander  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bucaramanga ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>953</fpage>
<lpage>965</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-00642011000600008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-00642011000600008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-00642011000600008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo Analizar la calidad Microbiológica de alimentos provenientes de los Municipios de Santander, procesados por el Laboratorio Departamental de Salud Pública durante el año 2009. Materiales y Métodos Se analizó la calidad microbiológica de los alimentos remitidos al LDSP de Santander durante el año 2009 mediante la recopilación de los reportes emitidos por la institución y la realización de un análisis estadístico de 763 muestras de alimentos provenientes de 76 municipios del departamento. Se analizó la información por municipio en los programas estadísticos Minitab versión 15 y Statistica versión 8.0 donde se organizó la información por categorías alimentarias y se analizaron las frecuencias en cada municipio durante el periodo de enero a diciembre del 2009 Resultados Se evidenció que de los 763 registros de alimentos el 45,2 % (n=345) presentaron contaminación bacteriana, observándose una mayor frecuencia de estos eventos en los municipios de Barichara, Barrancabermeja, Floridablanca, Girón, Socorro y Valle de San José con el 33,6 % (n=116) del total de muestras afectadas. Los principales alimentos que presentaron parámetros fuera de norma fueron los alimentos preparados con un total de 160 muestras remitidas, de las cuales 80 presentaron alteraciones lo que corresponde al 50 %, seguido de las bebidas como jugos y refrescos con un 48,3 %, los lácteos 47,9 % y los cárnicos 40,7 %. Conclusiones En las muestras remitidas al LDSP se encontró un alto índice de contaminación alimentaria durante el año 2009, información útil para la planeación de acciones preventivas dentro de los programa de vigilancia del LDSP.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective Testing the microbiological qualityof foodsamples from municipalities in theSantander department which were processed bythePublicHealth Laboratory(PHL) in 2009. Materialsand Methods The microbiological quality of food samples sent to the Santander PHL in 2009 was analysed by collecting reports issued by the institution and conducting a statistical analysis of 763 food samples from 76 municipalities in the department. Minitab statistical software (version 15) and Statistica (version 8.0) were used for analysing the information by municipality; this information was organised by food category and adverse incident frequency was analysed in each municipality from January to December 2009. Results It was seen that 45.2 % (n=345) of 763 food records had bacterial contamination; there was a greater frequency of these events in the municipalities of Barichara, Barrancabermeja, Floridablanca, Girón, Socorro and Valle de San Jose accounting for 33.6 % (n=116) of all affected samples. The main foods that had non-standard parameters were prepared foods (160 samples submitted), of which 80 had alterations in quality (50 %), followed by drinks like fruit juice and soft drinks (48.3 %), dairy products (47.9 %) and meat (40.7 %). Conclusions A high rate of food contamination was found in the samples sent to PHL during 2009; this information is useful for planning preventative action within the ongoing PHL surveillance programme.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contaminación de alimentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedades transmitidas por alimentos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intoxicación por alimentos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Food contamination]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[food borne illness]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[food poisoning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">      <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4">Calidad microbiol&oacute;gica de alimentos remitidos a un laboratorio de salud p&uacute;blica en el a&ntilde;o 2009</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3"><b>The microbiological quality of food sent to a public health laboratory in 2009</b></font></p>     <p align="center">Freddy A. Blanco-R&iacute;os<sup>1</sup>, Gloria Casadiego-Ardila<sup>2</sup> y Paola A. Pacheco<sup>2</sup></p>     <p><sup>1</sup> Laboratorio Departamental de Salud P&uacute;blica de Santander. Bucaramanga,   Colombia. <a href="mailto:andresblanco1979@yahoo.com.co">andresblanco1979@yahoo.com.co</a>     <br>   <sup>2</sup> Universidad de Santander. Bucaramanga, Colombia.    <a href="mailto:gloriacasadiego@gmail.com">gloriacasadiego@gmail.com</a>, <a href="mailto:pao1243@hotmail.com">pao1243@hotmail.com</a> </p>     <p align="center">Recibido 18 Marzo 2011/Enviado para Modificaci&oacute;n 5 Octubre   2011/Aceptado 28 Noviembre 2011</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>RESUMEN </b></p>     <p><b>Objetivo</b> Analizar la calidad Microbiol&oacute;gica de alimentos   provenientes de los Municipios de Santander, procesados por el Laboratorio   Departamental de Salud P&uacute;blica durante el a&ntilde;o 2009.    <br>     <b>Materiales y M&eacute;todos</b> Se analiz&oacute; la calidad     microbiol&oacute;gica de los alimentos remitidos al LDSP de Santander durante     el a&ntilde;o 2009 mediante la recopilaci&oacute;n de los reportes emitidos     por la instituci&oacute;n y la realizaci&oacute;n de un an&aacute;lisis estad&iacute;stico de     763 muestras de alimentos provenientes de 76 municipios del departamento.     Se analiz&oacute; la informaci&oacute;n por municipio en los programas estad&iacute;sticos     Minitab versi&oacute;n 15 y Statistica versi&oacute;n 8.0 donde se organiz&oacute; la informaci&oacute;n     por categor&iacute;as alimentarias y se analizaron las frecuencias en cada     municipio durante el periodo de enero a diciembre del 2009     <br>     <b>Resultados</b> Se evidenci&oacute; que de los 763 registros     de alimentos el 45,2 % (n=345) presentaron contaminaci&oacute;n bacteriana,     observ&aacute;ndose una mayor frecuencia de estos eventos en los     municipios de Barichara, Barrancabermeja, Floridablanca, Gir&oacute;n,     Socorro y Valle de San Jos&eacute; con el  33,6 % (n=116) del     total de muestras afectadas. Los principales alimentos que presentaron par&aacute;metros     fuera de norma fueron los alimentos preparados con un total de 160 muestras     remitidas, de las cuales 80 presentaron alteraciones lo que corresponde al     50 %, seguido de las bebidas como jugos y refrescos con un 48,3     %, los l&aacute;cteos 47,9 % y los c&aacute;rnicos 40,7 %.    <br>     <b>Conclusiones</b> En las muestras remitidas al LDSP se encontr&oacute; un     alto &iacute;ndice de contaminaci&oacute;n alimentaria durante     el a&ntilde;o 2009, informaci&oacute;n &uacute;til para la planeaci&oacute;n     de acciones preventivas dentro de los programa de vigilancia del LDSP.<b> </b></p>     <p><b>Palabras Clave</b>: Contaminaci&oacute;n de alimentos, enfermedades   transmitidas por alimentos, intoxicaci&oacute;n por alimentos (<i>fuente:   DeCS, BIREME</i>).  </p> <hr size="1">     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p><b>Objective </b>Testing the microbiological qualityof foodsamples   from municipalities in theSantander department which were processed   bythePublicHealth Laboratory(PHL) in 2009.    <br>     <b>Materials</b><b></b><b>and Methods</b><b> </b>The     microbiological quality of food samples sent to the Santander PHL in 2009     was analysed by collecting reports issued by the institution and conducting     a statistical analysis of 763 food samples from 76 municipalities in the     department. Minitab statistical software (version 15) and Statistica (version     8.0) were used for analysing the information by municipality; this information     was organised by food category and adverse incident frequency was analysed     in each municipality from January to December 2009.    <br>     <b>Results </b>It was seen that 45.2 % (n=345) of 763 food records     had bacterial contamination; there was a greater frequency of these events     in the municipalities of Barichara, Barrancabermeja, Floridablanca, Gir&oacute;n,     Socorro and Valle de San Jose accounting for 33.6 % (n=116) of all affected     samples. The main foods that had non-standard parameters were prepared foods     (160 samples submitted), of which 80 had alterations in quality (50 %), followed     by drinks like fruit juice and soft drinks (48.3 %), dairy products (47.9     %) and meat (40.7 %).     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <b>Conclusions </b>A high rate of food contamination was found     in the samples sent to PHL during 2009; this information is useful for planning     preventative action within the ongoing PHL surveillance programme.</p>     <p><b>Key Words</b>: Food contamination, food borne illness, food poisoning   (<i>source: MeSH, NLM</i>). </p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>La contaminaci&oacute;n de los alimentos es una consecuencia directa de las   deficiencias sanitarias durante su proceso de elaboraci&oacute;n, manipulaci&oacute;n,   transporte, almacenamiento y las condiciones en que son suministrados   al consumidor. Los microorganismos provenientes de diferentes fuentes de contaminaci&oacute;n,   son transferidos a la superficie de los alimentos donde encuentran los nutrientes   necesarios para proliferar hasta t&iacute;tulos de 102-105 UFC/cm&sup2; (1).   Aunque la exposici&oacute;n a bajas temperaturas durante el periodo de almacenamiento   de algunos alimentos, como los c&aacute;rnicos, revela un descenso de la biomasa   bacteriana estos valores logran variaciones conforme aumenta las condiciones   de calor y la exposici&oacute;n a nuevos factores ambientales (1,2). </p>     <p>Seg&uacute;n la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS), existen   250 tipos de enfermedades transmitidas por alimentos que se consolidan   como un problema de salud p&uacute;blica, capaces de afectar la productividad   econ&oacute;mica de la sociedad y generar altos costos a los servicios de salud   (3). Esta problem&aacute;tica ha mostrado un aumento en los &uacute;ltimos   a&ntilde;os, debido a la situaci&oacute;n socioecon&oacute;mica del pa&iacute;s   se ha incrementado el expendio de comidas ambulantes, con precarios h&aacute;bitos   higi&eacute;nicos por parte del personal manipulador, surgiendo la implementaci&oacute;n   de un control sanitario efectivo que garantice su inocuidad alimentaria para   la poblaci&oacute;n<a href="#(1)"><sup>1</sup></a> (4,5).</p>     <p>Por lo anterior, organismos internacionales como la Organizaci&oacute;n Panamericana   de la Salud (OPS/OMS) recomiendan establecer sistemas de vigilancia permanente   que permitan identificar de manera oportuna la aparici&oacute;n de brotes de   enfermedades transmitidas por alimentos (ETAs) para dise&ntilde;ar estrategias   de prevenci&oacute;n y control de las mismas (6).</p>     <p>Entre 1998 y el 2003 se notificaron en Colombia 24 809 casos de ETA, encontr&aacute;ndose   como los alimentos m&aacute;s frecuentemente contaminados los quesos, el pollo,   el arroz con pollo, los derivados l&aacute;cteos y el pescado<a href="#(1)"><sup>1</sup></a>   Datos m&aacute;s recientes, reportaron que para el 2007 el Sistema Nacional   de Vigilancia en Salud P&uacute;blica (SIVIGILA) inform&oacute; 5 563 casos   de enfermedades transmitidas por alimentos y 6 033  para el   a&ntilde;o 2008, donde el 5,75 % de los casos tuvieron lugar en Santander (7,8).</p>     <p>La presente investigaci&oacute;n busca compilar la informaci&oacute;n sobre   la contaminaci&oacute;n microbiana encontrada en los alimentos que son remitidos   al Laboratorio Departamental de Salud Publica de Santander durante el a&ntilde;o   2009, para ofrecer informaci&oacute;n actualizada &uacute;til en el dise&ntilde;o   e implementaci&oacute;n de acciones de control eficientes que logren   garantizar la salud del consumidor.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3"><b>METODOLOG&Iacute;A</b></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se recopilaron los registros de 763 alimentos procesados durante el per&iacute;odo   comprendido entre enero y diciembre del 2009 en el Laboratorio Departamental   de Salud Publica de Santander. Para realizar el an&aacute;lisis los alimentos   fueron clasificados en c&aacute;rnicos, l&aacute;cteos, bebidas, harinas, grasas   y aceites, alimentos preparados (sopas, arroz con pollo), productos infantiles   (alimentos suministrados en instalaciones del Instituto Colombiano de   Bienestar Familiar: Bienestarina, leches y galletas enriquecidas nutricionalmente)   y dentro de la categor&iacute;a de otros se ubican los alimentos con   menor frecuencia de muestreo que corresponden a alimentos procesados   y empacados de diferentes marcas comerciales.</p>     <p>La informaci&oacute;n utilizada es el resultado de los an&aacute;lisis   realizados a los alimentos remitidos al Laboratorio Departamental de Salud   P&uacute;blica de Santander, en el Laboratorio de Microbiolog&iacute;a de alimentos,   seg&uacute;n los lineamientos del Instituto de Vigilancia de Medicamentos y   alimentos (INVIMA), mediante el cual son clasificados como satisfactorios o   no satisfactorios para consumo humano.</p>     <p>Los datos recolectados fueron procesados en los software Minitab V.15&reg; Y   Statistica V 8.0&reg;, considerando variables cuantitativas como resultado   de ensayos microbiol&oacute;gicos y variables cualitativas como las pruebas   de esterilidad donde se utilizaron factores asociados como tipo   de alimento y municipio de origen.</p>     <p align="center"><font size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p>Municipios: Durante el periodo de enero a diciembre de 2009, se remitieron   al LDSP de Santander 763 muestras de productos alimenticios provenientes de   76 municipios; de ellos, quien present&oacute; mayor frecuencia fue el municipio   de Gir&oacute;n con 8,65 % (n=66) del total de muestras remitidas, seguido   del Socorro 6,55 % (n= 50) y Barrancabermeja con el 6,29 % (n= 48). Las   menores frecuencias fueron reportadas para Zapatoca, Vetas, Puerto Parra, Rionegro,   La Belleza, Cerrito y Aguada. Los alimentos mas remitidos para el municipio   de Gir&oacute;n fueron los c&aacute;rnicos con un 38 % (n = 25) del total de   muestras enviadas por el municipio, Socorro en los l&aacute;cteos con un 30   % (n= 15) mientras que para Barrancabermeja, se encontr&oacute; que los productos   m&aacute;s enviados para su an&aacute;lisis correspondieron a alimentos preparados (37,5   %).</p>     <p>De los 76 municipios que participaron en el estudio el 88,15 % (n=67) presentaron   alimentos fuera de los par&aacute;metros de calidad microbiol&oacute;gica;   de este porcentaje, se destacan las zonas de Barichara, Barrancabermeja,   Floridablanca, Gir&oacute;n, Socorro y Valle de San Jos&eacute; con el  33,6   % (n=116) del total de muestras afectadas.</p>     <p>Alimentos: De los productos mas remitidos al Laboratorio Departamental de   Salud Publica de Santander, con un porcentaje de 23,5 % correspondi&oacute; a   la clasificaci&oacute;n de otros, mientras que el 22,1 % fueron l&aacute;cteos. </p>     <p>La <a href="#tab1">Tabla 1</a> muestra los an&aacute;lisis a los que fueron sometidos las muestras   de alimentos seg&uacute;n los par&aacute;metros INVIMA, as&iacute; como el   n&uacute;mero de productos que reportaron resultados fuera de norma en cada determinaci&oacute;n. </p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rsap/v13n6/v13n6a08tab1.gif" width="500" height="237" /><a name="tab1" id="tab1"></a></p>     <p> Los grupos de alimentos que se encontraron con mayor frecuencia fuera   de los rangos permitidos correspondieron a los l&aacute;cteos para los par&aacute;metros   de aerobios mes&oacute;filos, coliformes totales y coliformes fecales; y los   alimentos preparados en los an&aacute;lisis de recuento de aerobios mes&oacute;filos,   coliformes fecales y <i>Staphylococcus aureus</i> resultados que se atribuyen   a la manipulaci&oacute;n que estos alimentos son sometidos, condiciones higienicas   poco favorables, calidad de agua utilizada, cocimiento inadecuado y mantenimiento de estos productos a temperatura ambiente durante un tiempo prolongado.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Microorganismos: En cuanto a las determinaciones de microorganismos indicadores   de contaminaci&oacute;n  tales como, <i>Listeria sp</i> y <i>Bacillus   cereus</i>, los datos obtenidos demuestran la ausencia de estos pat&oacute;genos en el 100% de las muestras.</p>     <p>Se puede considerar que el an&aacute;lisis de microorganismos coliformes (Totales   y Fecales), fue un criterio determinante para la exclusi&oacute;n de un alimento   como  &quot;Satisfactorio&quot;, esto en raz&oacute;n a sus caracter&iacute;sticas   que los catalogan como bacterias indicadoras de contaminaci&oacute;n fecal   y a que dicha poblaci&oacute;n estuvo presente en el 15,98 % ( n=122) del total   de las muestras . La <a href="#tab2">Tabla 2</a> evidencia los altos t&iacute;tulos de   contaminaci&oacute;n alimentaria para los seis municipios principalmente afectados,   en l&aacute;cteos, carnes, bebidas, alimentos preparados y otros. </p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rsap/v13n6/v13n6a08tab2.gif" width="500" height="408" /><a name="tab2" id="tab2"></a></p>     <p>As&iacute;  mismo, la <a href="#fig1">Figura 1</a> resume los resultados obtenidos para   estos 6 municipios, discriminando el porcentaje de casos de contaminaci&oacute;n   por zona y por producto.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/rsap/v13n6/v13n6a08fig1.gif" width="500" height="351" /><a name="fig1" id="fig1"></a></p>     <p>En los municipios de Barrancabermeja, Floridablanca, Gir&oacute;n y Valle   de San Jos&eacute;, se observ&oacute; que la mayor contaminaci&oacute;n se   present&oacute; en los alimentos preparados, posiblemente, por la manipulaci&oacute;n   a la que estos son sometidos y a que carecen de exposici&oacute;n a altas o   bajas temperaturas luego de su preparaci&oacute;n (sopas y ensaladas). No obstante,   los l&aacute;cteos tambi&eacute;n mostraron alta frecuencia de afectaci&oacute;n,   esta puede ser atribuida a precarios sistemas de pasteurizaci&oacute;n, a deficientes   pr&aacute;cticas de manufactura o controles de calidad insuficientes. Las bebidas   se encontraron inocuas para el 50 % de esos municipios (Barichara, Barrancabermeja,   Floridablanca).</p>     <p>Los resultados del presente estudio arrojan datos importantes que permiten   situar a los municipios de Gir&oacute;n, Valle de San Jos&eacute;, Barrancabermeja,   Socorro, Floridablanca y Barichara como los principales focos de contaminaci&oacute;n   de alimentos, siendo los productos preparados y los l&aacute;cteos los   m&aacute;s afectados por microorganismos pat&oacute;genos. Una de las muestras   analizadas report&oacute; presencia de esporas sulfito reductor (<i>Clostridium   sp</i>), microorganismo presente principalmente en el suelo, esto se logr&oacute; evidenciar   en un l&aacute;cteo proveniente del municipio de Hato, dato importante ya que   la contaminaci&oacute;n por este microorganismo puede generar complicaciones   como la gastroenteritis que en ocasiones puede ser leve y en algunos   casos mortal. Generalmente las carnes son las responsables de los brotes de   contaminaci&oacute;n alimentaria por <i>Clostridium perfringes</i>.</p>     <p>Como parte del control de calidad llevado a cabo por las empresas pasteurizadoras   del sector, &eacute;stas remiten muestras de sus leches para ser sometidos   a pruebas microbiol&oacute;gicas con el fin de establecer su grado de esterilidad.   Para el a&ntilde;o 2009, se sometieron a tales pruebas 110 leches; entre ellas   107 ultrapasteurizadas y 3 leches crudas, provenientes de 38 municipios; de   las cuales 89 cumplieron a cabalidad los par&aacute;metros evaluados descritos   en la Tabla 1, mientras que el 19 % restante (n=21) del total de muestras remitidas   presentaron una o m&aacute;s alteraciones que las catalogaron como &quot;Insatisfactorias&quot;. Una   de las muestras enviadas para prueba de esterilidad no fue sometida a an&aacute;lisis   debido a que no se contaba con el volumen suficiente para su procesamiento   (leche cruda proveniente de Barichara). La zona que present&oacute; mayor n&uacute;mero   de casos de pruebas de esterilidad insatisfactoria fue California con 6 casos   (28,5 %), seguida por Bucaramanga con 3 casos. </p>     <p align="center"><font size="3"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p>Los resultados obtenidos en el presente estudio, permiten evidenciar los principales   alimentos afectados por la contaminaci&oacute;n microbiana y la caracterizaci&oacute;n   de ellos. Entre los microorganismos indicadores de higiene deficiente en la   manipulaci&oacute;n, se pueden distinguir aquellos que indican contaminaci&oacute;n   de origen fecal, como son las enterobacterias (coliformes totales y <i>E.   coli</i>), y los que tienen otros or&iacute;genes, como <i>S. aureus</i>,   procedente del tracto respiratorio, piel y mucosas, o <i>CIostridium perfringens</i>,   cuyo h&aacute;bitat es el suelo y el polvo (9).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los brotes por <i>C. perfringens</i>, com&uacute;nmente se relacionan con   deficiencias en el almacenamiento, manipulaci&oacute;n y mantenimiento de los   alimentos una vez estos son cocinados, en especial, las carnes y sus   derivados, as&iacute; como las legumbres (10,11), sin embargo, el hallazgo   de esporas sulfito reductoras evidencia la presencia de <i>clostridium</i> en   un l&aacute;cteo del presente estudio, como veh&iacute;culo de una posible   infecci&oacute;n que puede llegar a cuestionar al analista sobre una   posible contaminaci&oacute;n cruzada, al no ser el alimento epidemiol&oacute;gicamente   relacionado con el pat&oacute;geno (11,12). </p>     <p>En cuanto a las comidas a base de harinas o de alimentos preparados como el   arroz no se evidencio contaminaci&oacute;n en estos grupos alimenticios, por   bacterias como el <i>Bacillus cereus</i>, ya que la cuantificaci&oacute;n   fue de &lt;102 UFC/g, lo cual describe un resultado aceptable. Autores como <i>Piernas &amp; Guiraud</i> observaron   que despu&eacute;s de una inoculaci&oacute;n, el arroz era un excelente sustrato   para el crecimiento del bacilo, por lo tanto, aunque el recuento es satisfactorio   de acuerdo a los par&aacute;metros establecidos por la norma, es preciso aplicar   la recomendaci&oacute;n de que dichos alimentos deben ser inmediatamente consumidos   luego de cocinarse (13).</p>     <p>Los niveles de contaminaci&oacute;n por organismos <i>coliformes, mesofilos     y staphyloccocus</i> <i>aureus</i> en los alimentos preparados observados     en nuestro estudio con un 50 % de afectaci&oacute;n indican el alto     riesgo epidemiol&oacute;gico que representa su consumo cuando son preparados     en deficientes condiciones higi&eacute;nicas, manipulaciones incorrectas     y mantenimiento de estos productos a temperatura ambiente durante un     tiempo prolongado.</p>     <p>Como hallazgo importante se encontr&oacute; que el 48,33 % de las bebidas   analizadas obtuvieron resultados positivos para microorganismos coliformes   y mes&oacute;filos, sugiriendo como posible origen de contaminaci&oacute;n las   industrias envasadoras. Un estudio para Colombia, realizado en la ciudad de   Sincelejo (14), revel&oacute; la presencia de estos microorganismos en el 80   % de albercas usadas como reservorio de agua para su elaboraci&oacute;n. As&iacute; mismo   se encontr&oacute; que el 100 % de los dep&oacute;sitos elevados conten&iacute;a   microorganismos mientras que las albercas subterr&aacute;neas los presentaron   en un 25 % esto a que los tanques elevados se encuentran m&aacute;s expuestos   al contacto con bacterias mesofilas y a la radiaci&oacute;n solar, que genera   altas temperaturas que facilita el agotamiento del cloro residual. As&iacute; mismo,   la frecuencia de limpieza de los tanques elevados es menor, contribuyendo   a una mayor proliferaci&oacute;n de microorganismos. El (92 %) de bebidas   analizadas presentan aerobios mesofilos lo cual indica que en las empresas   locales las medidas de higiene y procesos de manipulaci&oacute;n no son los   m&aacute;s adecuados y el agua utilizada para la elaboraci&oacute;n de los   refrescos no es la m&aacute;s &oacute;ptima(14) esto puede explicar los resultados   encontrados para este grupo alimenticio. </p>     <p>La causa de un recuento alto de aerobios mes&oacute;filos en los l&aacute;cteos,   junto con la presencia de coliformes en un 47,9 % de muestras con calificaci&oacute;n   insatisfactoria indica deficiencias no solo en los procesos de pasteurizaci&oacute;n   (14) sino en la fuente misma de generaci&oacute;n del alimento, es decir, en   las practicas de higiene previas al orde&ntilde;o, la calidad del agua   empleada, la desinfecci&oacute;n de los recipientes usados en el orde&ntilde;o   y en la implementaci&oacute;n de redes de fr&iacute;o para la conservaci&oacute;n   de la leche<a href="#(2)"><sup>2</sup></a> (13,15).   Se evidencia un aumento de los recuentos bacterianos debido a los factores   anteriormente citados, una de las maneras de minimizar estos factores contaminantes   pueden ser contrarrestados por procesos de higienizaci&oacute;n seleccionando   proveedores con altas exigencias de calidad como por ejemplo bajos recuentos   de aerobios mes&oacute;filos y <i>coliformes</i> (16), hecho que permite   validar lo encontrado en las pruebas de esterilidad de las leches remitidas   al Laboratorio departamental de salud p&uacute;blica, donde las leches UHT   presentaron par&aacute;metros alterados aun luego de ser sometidas a los procesos   de pasteurizaci&oacute;n (16,17). </p>     <p>Los productos c&aacute;rnicos ocuparon el cuarto lugar como alimentos no aptos   para el consumo humano, se evidenci&oacute; que el 40,67 % de muestras   analizadas para este tipo de producto se encontraban fuera de norma, es preciso   citar la importancia de su manipulaci&oacute;n y conservaci&oacute;n en condiciones   de temperaturas optimas, ya que microorganismos psicotr&oacute;picos como la <i>listeria</i> son   capaces de crecer entre 0 y 4&deg;C a un ritmo muy lento pero el crecimiento   es acelerado cuando se producen abusos de temperatura en alg&uacute;n punto   de la cadena de frio. (18). Estudios en EUA han reportado que el abuso   de temperatura durante la refrigeraci&oacute;n de alimentos, es la principal   causa de aparici&oacute;n de las ETA, pues ayuda al crecimiento de bacterias   pat&oacute;genas logrando niveles que causan enfermedades o intoxicaciones   (12).</p>     <p>Al comparar los datos obtenidos sobre <i>Listeria monocytogenes</i> con   reportes en la literatura, se encontr&oacute; que para el a&ntilde;o 2004 un   estudio realizado en Boyac&aacute; (16) estableci&oacute; una incidencia de <i>L.   monocytogenes</i> de 22,2 % en productos l&aacute;cteos, sin embargo, esta   investigaci&oacute;n no registr&oacute; ning&uacute;n caso de alimento remitido   que contuviera esta bacteria, como consecuencia de que en el Laboratorio departamental   de salud p&uacute;blica no se contaba con los insumos y equipos necesarios   para la identificaci&oacute;n de dicho microorganismo.</p>     <p><i>L. monocytogenes</i> puede presentarse en el alimento con microorganismos   competidores como los coliformes, los cuales cuentan con tiempos de replicaci&oacute;n   m&aacute;s cortos y un aprovechamiento de la lactosa que conlleva a una r&aacute;pida   acidificaci&oacute;n de los l&aacute;cteos impidiendo as&iacute; el desarrollo   del genero <i>Listeria sp</i> (16,20).</p>     <p>De los 763 alimentos remitidos al Laboratorio Departamental de Salud P&uacute;blica   de Santander, se encontraron resultados positivos para <i>Salmonella</i> en   alimentos como carnes y l&aacute;cteos report&aacute;ndose un mayor n&uacute;mero   de casos en productos c&aacute;rnicos. Estos datos est&aacute;n en desacuerdo   con el trabajo de Ovalle et al (19), quien report&oacute; un mayor aislamiento   de <i>Salmonella spp </i>en alimentos a base de pollo en Bogot&aacute;; por   otro lado M&eacute;ndez y M&aacute;ttar (21), tambi&eacute;n reportaron 2 aislamientos   de esta bacteria en alimentos en la misma ciudad.     <br>       ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Para el control de la incidencia de Staphylococcus aureus encontrada en este   estudio, es preciso implementar el decreto 3075/97 o el Decreto 60/2000   para el control en higiene, temperaturas, empaques, limpieza de equipos, utensilios   y manipulaci&oacute;n, con el fin de evitar el desarrollo del pat&oacute;geno   y la producci&oacute;n de su toxina, pues seg&uacute;n la literatura, se ha   reportado para Colombia la presencia de m&aacute;s de 50 cepas coagulasa positivas   y productoras de toxinas enterotoxig&eacute;nicas en solo 13 productos evaluados   (22).</p>     <p>Por otro lado se destac&oacute; la presencia de <i>E. coli</i> en la mayor&iacute;a   de los grupos alimenticios lo que corresponde a deficientes condiciones sanitarias   y manipulaciones incorrectas que sugieren educar al personal manipulador   sobre unas buenas pr&aacute;cticas de manufactura para as&iacute; garantizar   la inocuidad de los alimentos.</p>     <p>En cuanto a los hallazgos por municipio no lograron ser comparados con reportes   anteriores debido a que este tipo de investigaciones no ha sido trabajada a   nivel del departamento de Santander por lo tanto, la informaci&oacute;n de   este estudio puede ser &uacute;til como punto de partida para los programas   de control de calidad y de vigilancia epidemiol&oacute;gica para el departamento   de Santander.</p>     <p>La calidad sanitaria de los alimentos evaluados, realmente sugiere que dichos   productos representan un riesgo para la salud p&uacute;blica, expresado en   el aumento de casos de enfermedades transmitidas por alimentos; por esta raz&oacute;n,   deben implementarse mejoras en el procesamiento, transporte, conservaci&oacute;n   y almacenamiento as&iacute; como la ejecuci&oacute;n de controles de calidad   m&aacute;s estrictos en cada uno de ellos. </p>     <p>Por esta raz&oacute;n se recomienda seguir realizando este tipo de estudios   con el fin de brindar herramientas a las autoridades de salud p&uacute;blica   que permitan mejorar las condiciones de salud de la comunidad mediante la identificaci&oacute;n   de zonas de riesgo, alimentos m&aacute;s susceptibles, sus posibles fuentes   y soluciones.</p>     <p align="center"><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font> </p>     <!-- ref --><p>1. M. Raftari, F. Azizi. Jalilian, A.S. Abdulamir, R. Son, Z. Sekawi and A.B.   Fatimah. Effect of Organic Acids on <i>Escherichia coli O157:H7</i> and <i>Staphylococcus   aureus</i> Contaminated Meat. The Open Microbiology Journal<i>, </i>2009; <i>3, </i>121-127&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S0124-0064201100060000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  2. Caballero Torres, A. Evaluaci&oacute;n de la vigilancia epidemiol&oacute;gica   de los alimentos que se venden en las calles. Instituto de nutrici&oacute;n   e higiene de los alimentos Rev. Cubana de Alimentaci&oacute;n y nutrici&oacute;n.   1998. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S0124-0064201100060000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  3. Helms M, Simonsen J, Molbak K. Foodborne bacterial infection and hospitalization.   ClinInfectDis. 2006; 42: 498-506.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S0124-0064201100060000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  4. Bola&ntilde;os-Acu&ntilde;a H, Acu&ntilde;a-Calvo M, Duarte-Mart&iacute;nez   F, Salazar-Castro W. Brotes de diarrea e intoxicaciones transmitidas por alimentos   en Costa Rica, 2005. AMC. Octubre-diciembre 2007; 49 (4): 123-130.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S0124-0064201100060000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  5. Dupont HL. Systematic review: prevention of travellers&#39; diarrhea.   Alimentary Pharmacology &amp; Therapeutics.2008; 27: 741-751.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S0124-0064201100060000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  6. Vigilancia epidemiol&oacute;gica de enfermedades transmitidas por los alimentos   y sistemas de alerta en materia de inocuidad de los alimentos. Segundo Foro   Mundial FAO/OMS de Autoridades de Reglamentaci&oacute;n sobre Inocuidad de   los Alimentos. Bangkok, Tailandia: FAO/OMS; 12-14 de octubre de 2004. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S0124-0064201100060000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  7. Ministerio de la Protecci&oacute;n Social-INS. Informe de vigilancia de   las enfermedades transmitidas por alimentos. Semanas epidemiol&oacute;gicas   1 a 40, Colombia; 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S0124-0064201100060000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  8. Grupo funcional ETA-SVCSP-INS. 2008 &#091;Internet&#093;. Informe de la Vigilancia   de las enfermedades transmitida por Alimentos, 2008. Disponible en: <a href="http://www.invima.gov.co/Invima/general/docs_general/INFORMEETA_ITRIMESTRE2008.pdf" target="_blank">http://www.invima.gov.co/Invima/general/docs_general/INFORMEETA_ITRIMESTRE2008.pdf</a> Consultado   Febrero 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S0124-0064201100060000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  9. Pascual A. Microbiolog&iacute;a alimentar&iacute;a: Detecci&oacute;n de   bacterias con significado higi&eacute;nico sanitario. Madrid: Ministerio de   Sanidad y Consumo; 1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S0124-0064201100060000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  10. Chin J. El control de las enfermedades transmisibles. 17&ordf; ed. Washington,   D.C.: OPS; 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S0124-0064201100060000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  11. Rodr&iacute;guez E, Gamboa MM, Vargas P. <i>Clostridium perfringens </i>en   carnes crudas y cocidas y su relaci&oacute;n con el ambiente en Costa Rica.   Arch Latinom Nutr. 2002; 52:155-159.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S0124-0064201100060000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  12. Ray B. Fundamental Food Microbiology. Boca Raton Florida: CRC Press;   2004. p. 608-630. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S0124-0064201100060000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  13. Kimanya M, Mamiro P, Van Camp J. Growth of <i>Staphylococcus aureus and   Bacillus cereus </i>during germination and drying of finger millet and kidney   beans. International Journal of FoodScience and Technology 2003; 38, 119-125.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S0124-0064201100060000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  14. Vidal DJ, Consuegra A. Gomes CP. Assessment of the microbiological quality   of water packed in bags manufactured in Sincelejo - Colombia. Rev.MVZ   C&oacute;rdoba. 2009; 14(2):1736-1744&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S0124-0064201100060000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  15. Alpina S.A. Calidad bacteriol&oacute;gica la leche. Bolet&iacute;n t&eacute;cnico.   No 48. Sop&oacute;. Direcci&oacute;n de Mercadeo de Leche Alpina; 1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S0124-0064201100060000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  16. Carrascal A, Albarracin Y, Sarmiento P. Incidencia de <i>Listeria monocytogenes</i> en   leche de vaca expedida en el municipio de Pamplona Colombia. Bistua: Revista   de la Facultad de Ciencias B&aacute;sicas. Universidad de Pamplona. 2007; 5   (002): 49-57. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S0124-0064201100060000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  17. Calder&oacute;n A, Garc&iacute;a F, Mart&iacute;nez G, Indicadores de calidad   de leches crudas en diferentes regiones de Colombia. Rev. MVZ C&oacute;rdoba.   2006; 11 (1): 725-737.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S0124-0064201100060000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  18. Tirado J, Paredes D. Crecimiento microbiano en productos c&aacute;rnicos   refrigerados. Ciencia y tecnolog&iacute;a de alimentos. 2005; 5 (1): 66-76. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S0124-0064201100060000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  19. Buchanan R, Stahl H, Whiting R. Effects and interactions of temperature,   pH, atmosphere, sodium chloride, and sodium nitrite on the growth of <i>Listeria   monocytogenes</i>. Journal Food Prot. 2005; 52 (12): 844-851.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S0124-0064201100060000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  20. M&aacute;ttar S, Pulido N, Mullet R.<b> </b>Etiology of acute   infectious diarrhea in a private hospital of Santa Fe de Bogot&aacute; D.C.   Medical Science Research. 1999;2729-2732.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S0124-0064201100060000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>  21. Vanegas M, Gonz&aacute;lez L, Mart&iacute;nez A. Aislamiento y caracterizaci&oacute;n   de cepas de <i>Staphylococcus </i>enterotoxig&eacute;nicos aislados de Quesos   en Bogot&aacute;. Rev.MVZ C&oacute;rdoba. 2008; 13(2):1288-1293.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S0124-0064201100060000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="center"></p> <hr size="1" />     <p></p>     <p> <sup>1</sup><a name="(1)" id="(1)"></a></sup>Estibaliz MM.       Estimaci&oacute;n de la incidencia de las enfermedades transmitidas por       alimentos (ETA) en Colombia en la d&eacute;cada. Tesis de grado.  Pontificia       Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias. Departamento de Microbiolog&iacute;a.       Bogot&aacute;. Colombia 1996-2006 </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>2</sup></a><a name="(2)"></a>Calder&oacute;n       A. Cuantificaci&oacute;n de factores de riesgo de mastitis en sistemas       elite de producci&oacute;n de leche en el altiplano Cundiboyacense. Tesis       de Maestr&iacute;a, Facultad de Medicina Veterinaria y de Zootecnia, Universidad       Nacional de Colombia, 2002. </p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raftari]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[F.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Azizi.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jalilian A.S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abdulamir.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[R.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Son]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Z.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sekawi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[A.B.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fatimah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Organic Acids on Escherichia coli O157: H7 and Staphylococcus aureus Contaminated Meat]]></article-title>
<source><![CDATA[The Open Microbiology Journal]]></source>
<year>2009</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>121-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la vigilancia epidemiológica de los alimentos que se venden en las calles.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cubana de Alimentación y nutrición.]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Helms]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simonsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Molbak]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Foodborne bacterial infection and hospitalization]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Infect Dis.]]></source>
<year>2006</year>
<numero>42</numero>
<issue>42</issue>
<page-range>498-506</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños-Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acuña-Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duarte-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar-Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Brotes de diarrea e intoxicaciones transmitidas por alimentos en Costa Rica, 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[AMC.]]></source>
<year>Octu</year>
<month>br</month>
<day>e-</day>
<volume>49</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>123-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dupont]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Systematic review: prevention of travellers&#39; diarrhea]]></article-title>
<source><![CDATA[Alimentary Pharmacology & Therapeutics.]]></source>
<year>2008</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
<page-range>741-751</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<source><![CDATA[Vigilancia epidemiológica de enfermedades transmitidas por los alimentos y sistemas de alerta en materia de inocuidad de los alimentos]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Segundo Foro Mundial FAO/OMS de Autoridades de Reglamentación sobre Inocuidad de los Alimentos]]></conf-name>
<conf-date>12-14 de octubre de 2004</conf-date>
<conf-loc>BangkokTailandia </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de la Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Informe de vigilancia de las enfermedades transmitidas por alimentos. Semanas epidemiológicas 1 a 40, Colombia]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo funcional ETA-SVCSP-INS.</collab>
<source><![CDATA[Informe de la Vigilancia de las enfermedades transmitida por Alimentos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiología alimentaría: Detección de bacterias con significado higiénico sanitario]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Sanidad y Consumo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El control de las enfermedades transmisibles]]></source>
<year>2001</year>
<edition>17</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C D.C]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gamboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clostridium perfringens en carnes crudas y cocidas y su relación con el ambiente en Costa Rica]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinom Nutr.]]></source>
<year>2002</year>
<numero>52</numero>
<issue>52</issue>
<page-range>155-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ray]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamental Food Microbiology]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>608-630</page-range><publisher-loc><![CDATA[Boca Raton Florida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kimanya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mamiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Camp]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Growth of Staphylococcus aureus and Bacillus cereus during germination and drying of finger millet and kidney beans]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of FoodScience and Technology]]></source>
<year>2003</year>
<numero>38</numero>
<issue>38</issue>
<page-range>119-125</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Consuegra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[CP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of the microbiological quality of water packed in bags manufactured in Sincelejo - Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev.MVZ Córdoba.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1736-1744</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Alpina S.A.</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad bacteriológica la leche]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín técnico.]]></source>
<year>1999</year>
<numero>48</numero>
<issue>48</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Sopó ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Mercadeo de Leche Alpina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrascal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albarracin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Incidencia de Listeria monocytogenes en leche de vaca expedida en el municipio de Pamplona Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Bistua: Revista de la Facultad de Ciencias Básicas. Universidad de Pamplona.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>5</volume>
<numero>002</numero>
<issue>002</issue>
<page-range>49-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indicadores de calidad de leches crudas en diferentes regiones de Colombia.]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev MVZ Córdoba.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>725-737</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paredes]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento microbiano en productos cárnicos refrigerados]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia y tecnología de alimentos.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>66-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buchanan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whiting]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects and interactions of temperature, pH, atmosphere, sodium chloride, and sodium nitrite on the growth of Listeria monocytogenes]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Food Prot.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>52</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>844-851</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Máttar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mullet]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Etiology of acute infectious diarrhea in a private hospital of Santa Fe de Bogotá D.C.]]></article-title>
<source><![CDATA[Medical Science Research.]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>2729-2732</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aislamiento y caracterización de cepas de Staphylococcus enterotoxigénicos aislados de Quesos en Bogotá]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev.MVZ Córdoba.]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1288-1293</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
