<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-0579</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios Socio-Jurídicos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. Socio-Juríd]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-0579</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-05792010000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reflexiones acerca del principio de proporcionalidad en al ámbito del derecho administrativo sancionador colombiano]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reflections on the principle of proportionality in the Colombian administrative sanctioning law]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Torrado]]></surname>
<given-names><![CDATA[María-Lourdes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Norte Grupo de Investigación en Derecho y Ciencia Política (GIDECP) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Barranquilla ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>155</fpage>
<lpage>172</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-05792010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-05792010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-05792010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La potestad sancionadora, en cabeza de la Administración, ha sido reconocida como una de las competencias de gestión de la que es titular la autoridad administrativa. Pues, de nada serviría que la Administración ostentara una facultad para imponer una obligación o regular una conducta, en aras de alcanzar el bienestar general, y no lo fuera para imponer sanciones por su incumplimiento. Sin embargo, esta situación no significa que las diversas autoridades administrativas tengan carta blanca para ejercer el ius puniendi a su antojo, y de este modo ejerzan de forma discrecional o arbitraria esta potestad. Por el contrario, la Administración debe estar a los criterios de adecuación y graduación previstos en la norma o, en caso de no existir estos, a su sentido de justicia, que debe propender por una medida proporcional a los hechos ocurridos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The sanctioning power of the head of the Administration has been recognized as one of the management competences of the Administrative authority as there would be of no use to possess the jurisdiction impose an obligation or rule a behavior for the general well-being but then not be permitted to impose a sanction for non-compliance. Nevertheless this situation does not mean that the different administrative authorities have "Carte blanche" to exert such jus puniendi as they wish, and to, in this way exert this power at their discretion or arbitrarily. On the contrary they must adjust to the appropriate and graduated criteria considered by law or, in the case such does not exist, they should follow their sense of justice which proposes the imposition of an answer which is proportional to the transgression committed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[proporcionalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[poder sancionador de la administración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[principios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sanción administrativa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[proportionality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sanctioning power of the public administration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[administrative sanctions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[principles]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Reflexiones acerca del principio de proporcionalidad en al &aacute;mbito del derecho administrativo sancionador colombiano</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b>Reflections on the principle of proportionality in the Colombian administrative sanctioning law</b></p>     <p><b><i>Mar&iacute;a-Lourdes Ram&iacute;rez-Torrado*</i></b></p>     <p>* Universidad del Norte, Barranquilla, Colombia. Abogada. Doctora en Derecho Administrativo, Universidad Carlos III de Madrid. Mag&iacute;ster en Derechos Humanos de la Universidad Cat&oacute;lica de Lovaina (B&eacute;lgica). Profesora investigadora, adscrita al Grupo de Investigaci&oacute;n en Derecho y Ciencia Pol&iacute;tica (GIDECP), categor&iacute;a A de Colciencias, de la Universidad del Norte. Direcci&oacute;n postal: Universidad del Norte, Km. 5, v&iacute;a a Puerto Colombia, A.A. 1569, Barranquilla (Colombia). Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:torradom@uninorte.edu.co">torradom@uninorte.edu.co</a></p>     <p>Fecha de recepci&oacute;n: 24 de enero de 2010    <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 26 de marzo de 2010</p> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>La potestad sancionadora, en cabeza de la Administraci&oacute;n, ha sido reconocida como una de las competencias de gesti&oacute;n de la que es titular la autoridad administrativa. Pues, de nada servir&iacute;a que la Administraci&oacute;n ostentara una facultad para imponer una obligaci&oacute;n o regular una conducta, en aras de alcanzar el bienestar general, y no lo fuera para imponer sanciones por su incumplimiento. Sin embargo, esta situaci&oacute;n no significa que las diversas autoridades administrativas tengan carta blanca para ejercer el ius puniendi a su antojo, y de este modo ejerzan de forma discrecional o arbitraria esta potestad. Por el contrario, la Administraci&oacute;n debe estar a los criterios de adecuaci&oacute;n y graduaci&oacute;n previstos en la norma o, en caso de no existir estos, a su sentido de justicia, que debe propender por una medida proporcional a los hechos ocurridos.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> proporcionalidad, poder sancionador de la administraci&oacute;n, principios, sanci&oacute;n administrativa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>The sanctioning power of the head of the Administration has been recognized as one of the management competences of the Administrative authority as there would be of no use to possess the jurisdiction impose an obligation or rule a behavior for the general well-being but then not be permitted to impose a sanction for non-compliance. Nevertheless this situation does not mean that the different administrative authorities have "Carte blanche" to exert such jus puniendi as they wish, and to, in this way exert this power at their discretion or arbitrarily. On the contrary they must adjust to the appropriate and graduated criteria considered by law or, in the case such does not exist, they should follow their sense of justice which proposes the imposition of an answer which is proportional to the transgression committed.</p>     <p><b>Key words:</b> proportionality, sanctioning power of the public administration, administrative sanctions, principles.</p> <hr>     <p><b><i>INTRODUCCI&Oacute;N</i></b></p>     <p>Estas p&aacute;ginas abordan el desarrollo del principio de proporcionalidad, dentro del contexto administrativo sancionador colombiano en el lapso comprendido entre 1991 y el 2009.</p>     <p>La finalidad principal que persigue la investigaci&oacute;n es la de establecer las pautas generales de este postulado en la actividad sancionadora de la Administraci&oacute;n. Para alcanzar este objetivo se recurri&oacute; al an&aacute;lisis de las providencias dictadas por las cortes en el periodo de tiempo se&ntilde;alado, y de igual modo a la doctrina que se ha dedicado a su estudio.</p>     <p>Este art&iacute;culo se inserta en el marco de una investigaci&oacute;n titulada: La actividad sancionadora de la Administraci&oacute;n P&uacute;blica en Colombia.</p>     <p><b><i>1. CONCEPTO</i></b></p>     <p>El principio de proporcionalidad se formula como regla del derecho penal en los or&iacute;genes modernos de esta rama del derecho. La Declaraci&oacute;n de derechos del hombre, en 1789, lo establece en su art&iacute;culo 9&deg;, que reza: "penas estrictamente y evidentemente necesarias"; ideas que se incluyen en la Declaraci&oacute;n Universal de Derechos Humanos, art. 8;<a href="#1" name="n1"><sup>1</sup></a> y se incorporan t&aacute;citamente<a href="#2" name="n2"><sup>2</sup></a> en algunos art&iacute;culos de la Constituci&oacute;n de 1991, caso de: 12,<a href="#3" name="n3"><sup>3</sup></a> 28,<a href="#4" name="n4"><sup>4</sup></a> y 34.<a href="#5" name="n5"><sup>5</sup></a></p>     <p>El postulado, objeto de an&aacute;lisis, es un principio general de Dere cho; personifica una idea b&aacute;sica de jus ti cia material: la prohibici&oacute;n de todo sacrificio in ne cesario o desproporcionado. Lo que se coloca de manifiesto fundamentalmente "en el principio de prohibici&oacute;n de exceso".<a href="#6" name="n6"><sup>6</sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El contenido del principio de proporcionalidad<a href="#7" name="n7"><sup>7</sup></a> ha sido estudiado por los tribunales de justicia en diversas oportunidades,<a href="#8" name="n8"><sup>8</sup></a> y se ha afirmado que: este concepto tiene como sustento el principio de equidad;<a href="#9" name="n9"><sup>9</sup></a> comprende tres subprincipios como son: idoneidad, necesidad y proporcionalidad;<a href="#10" name="n10"><sup>10</sup></a> y sirve: "como punto de apoyo de la ponderaci&oacute;n entre principios constitucionales".<a href="#11" name="n11"><sup>11</sup></a></p>     <p>Las altas cortes, para determinar que una actividad de la Administraci&oacute;n respeta el postulado de proporcionalidad o no, recurren a un test que est&aacute; conformado por una serie de requisitos que deben concurrir en todos los eventos,<a href="#12" name="n12"><sup>12</sup></a> que comprende:</p>     <p>1. El an&aacute;lisis del fin buscado por la medida, que implica la legitimidad del objetivo que motiva la restricci&oacute;n.<a href="#13" name="n13"><sup>13</sup></a></p>     <p>2. El estudio del medio empleado. Lo que significa la adopci&oacute;n de una medida que produzca un "menor sacrificio para otros valores, principios y derechos que tengan un mayor valor constitucional que aqu&eacute;llos que se pretenden satisfacer a trav&eacute;s de su desarrollo, es obligaci&oacute;n de las autoridades administrativas preferirla, conforme lo ordena categ&oacute;ricamente el contenido normativo del citado principio de proporcionalidad".<a href="#14" name="n14"><sup>14</sup></a></p>     <p>3. El examen de la relaci&oacute;n entre el medio y el fin. Lo que se traduce en "la ponderaci&oacute;n entre el principio que se protege y el que se sacrifica y la debida correspondencia entre la falta y la sanci&oacute;n".<a href="#15" name="n15"><sup>15</sup></a></p>     <p>As&iacute;, en el an&aacute;lisis, si la actuaci&oacute;n sancionadora es proporcional o no, resulta necesario precisar los bienes jur&iacute;dicos que se enfrentan y de igual forma determinar la manera en que se encuentran afectados.<a href="#16" name="n16"><sup>16</sup></a> Lo anterior con el fin de evitar "los excesos o abusos de poder que podr&iacute;an provenir del empleo indiscriminado de la facultad legislativa o de la discrecionalidad atribuida a la administraci&oacute;n";<a href="#17" name="n17"><sup>17</sup></a> y alcanzar su objetivo m&aacute;s importante<a href="#18" name="n18"><sup>18</sup></a> como es: "guardar una debida proporcionalidad entre la gravedad de la falta y la sanci&oacute;n impuesta".<a href="#19" name="n19"><sup>19</sup></a></p>     <p><b><i>2. PRINCIPIO DE PROPORCIONALIDAD EN EL DERECHO ADMINISTRATIVO SANCIONADOR</i></b></p>     <p>Este postulado tiene plena aplicaci&oacute;n en el campo del derecho administrativo sancionador<a href="#20" name="n20"><sup>20</sup></a> en tanto la postura constante de los altos tribunales nacionales es la de aplicar matizadamente los principios del derecho penal a esta &aacute;rea del derecho, entre los que se encuentra, claro est&aacute;, el de proporcionalidad. Este &uacute;ltimo, producto de la conciencia "de que son o pueden llevar a ser extraordinariamente graves"<a href="#21" name="n21"><sup>21</sup></a> las sanciones administrativas para los administrados.</p>     <p>En el &aacute;mbito sancionador administrativo resulta interesante analizar este postulado teniendo en cuenta que, a diferencia de lo ocurrido en el derecho penal, no existe, en primer lugar, una norma que entregue los par&aacute;metros generales de esta rama del derecho, sino que son normas sectoriales las que abordan, o no, los principios que presiden la actividad.<a href="#22" name="n22"><sup>22</sup></a> De igual manera, en el supuesto que la norma sectorial contenga criterios para graduar y determinar la infracci&oacute;n y la sanci&oacute;n a imponer, aplicando, con ello, el principio de proporcionalidad, la mayor parte de las veces "se opta por crear clasificaciones m&aacute;s o menos generales en las que puedan quedar subsumidos los diferentes tipos de infracciones".<a href="#23" name="n23"><sup>23</sup></a> Esto deja una ventana abierta a la autoridad administrativa para que califique de acuerdo con su criterio la infracci&oacute;n y la sanci&oacute;n.<a href="#24" name="n24"><sup>24</sup></a></p>     <p><b><i>3. ETAPAS EN QUE SE REALIZA EL JUICIO DE PROPORCIONALIDAD</i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Existen dos periodos en los que puede ser analizado el principio de proporcionalidad. El primero de ellos se encuentra relacionado con un momento anterior al de la imposici&oacute;n de la sanci&oacute;n, refiri&eacute;ndonos con ello al examen que realiza, esta vez, el legislador cuando decide cu&aacute;les son los bienes jur&iacute;dicos que desea salvaguardar de actuaciones lesivas. El segundo momento se refiere al instante en s&iacute; de la aplicaci&oacute;n de la sanci&oacute;n, y tiene como sujeto a la autoridad administrativa.<a href="#25" name="n25"><sup>25</sup></a></p>     <p>Estos dos periodos han sido comentados por el profesor Nieto Garc&iacute;a cuando afirma que es necesario</p>     <blockquote>       <p>subrayar la omnipresencia, por as&iacute; decirlo, de este principio puesto que act&uacute;a en todas las fases o eslabones de la cadena sancionadora. Primero aparece en la ley y sirve como criterio para que el Tribunal Constitucional controle si las sanciones previstas por el legislador son efectivamente proporcionadas a las infracciones a que se atribuyen. Luego vuelve a aparecer en el reglamento y con la misma funci&oacute;n. (...) Ya en la fase aplicativa, la Administraci&oacute;n tiene que ponderar la proporcionalidad de la sanci&oacute;n concreta que escoge dentro del repertorio que le ofrece la norma tipificante.<a href="#26" name="n26"><sup>26</sup></a></p> </blockquote>     <p><b><i>3.1. Juicio de proporcionalidad que realiza el legislador</i></b></p>     <p><i>3.1.1. Supuesto en que se redacta la infracci&oacute;n administrativa</i></p>     <p>En lo que se refiere al examen de proporcionalidad que debe realizar el legislador cuando dicta una norma sancionadora, nos permitimos comentar que aquel debe entrar a examinar, en principio, si el bien jur&iacute;dico que intenta salvaguardar de las conductas que lo pueden perjudicar, debe ser protegido por el derecho penal y/o por el administrativo sancionador. Pues como lo anota Huergo Lora,</p>     <blockquote>       <p>existen algunos bienes jur&iacute;dicos, los m&aacute;s importantes, que s&oacute;lo se protegen mediante sanciones penales, nunca administrativas. En el caso de la vida y la integridad f&iacute;sica (delitos de homicidio y sus formas, aborto, lesiones), la libertad (delitos de detenci&oacute;n ilegal, secuestro, amenazas y coacciones), la integridad moral (tortura y tratos inhumanos o degradantes), la libertad e indemnidad sexuales, la intimidad, el honor, las relaciones familiares, etc.<a href="#27" name="n27"><sup>27</sup></a></p> </blockquote>     <p>Entonces, a juicio de la Corte Constitucional, debe preferirse el derecho administrativo sobre el penal en aplicaci&oacute;n del principio de <i>ultima ratio</i>. Claro est&aacute;, siempre que con ello sea posible alcanzar el amparo del bien jur&iacute;dico en cuesti&oacute;n.<a href="#28" name="n28"><sup>28</sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una vez se haya tomado la decisi&oacute;n de que la acci&oacute;n u omisi&oacute;n deban tener una respuesta del ordenamiento administrativo sancionador, el legislador cuenta con autonom&iacute;a para redactar la conducta t&iacute;pica.<a href="#29" name="n29"><sup>29</sup></a></p>     <p>De este modo, el legislador puede crear infracciones, introducir clasificaciones entre ellas, fijar criterios de agravaci&oacute;n o atenuaci&oacute;n; todo teniendo en cuenta las necesidades para la protecci&oacute;n del bien jur&iacute;dico, el mayor o menor da&ntilde;o que los comportamientos puedan estar ocasionando,<a href="#30" name="n30"><sup>30</sup></a> y un juicio de idoneidad de la infracci&oacute;n t&iacute;pica.<a href="#31" name="n31"><sup>31</sup></a></p>     <p>Dentro del proceso de redacci&oacute;n del cap&iacute;tulo sancionador de una norma sectorial, el redactor de la norma puede optar -siendo mucho m&aacute;s aconsejable si as&iacute; lo realiza- por incluir un cuadro en donde se clasifiquen las infracciones. Clasificaci&oacute;n que debe realizarse teniendo en cuenta "la importancia de los bienes jur&iacute;dicos objeto de protecci&oacute;n",<a href="#32" name="n32"><sup>32</sup></a> que se convierte en &uacute;ltimas en una garant&iacute;a para el admi nis trado respecto a la actuaci&oacute;n administrativa.<a href="#33" name="n33"><sup>33</sup></a></p>     <p>Entonces, el legislador, en el momento de la redacci&oacute;n de la descripci&oacute;n t&iacute;pica, tendr&aacute; que realizar un juicio de proporcionalidad, gozando para ello de una libertad para determinar la conducta t&iacute;pica que m&aacute;s se adec&uacute;e a las necesidades de la sociedad y que, a su mejor entender, contrarreste las actuaciones u omisiones que lesionen, o puedan lesionar, los intereses protegidos por la infracci&oacute;n administrativa.</p>     <p>Sin embargo, la autonom&iacute;a de la que goza el legislador de estar habilitado por la cl&aacute;usula general de competencia para regular libremente las actuaciones que a su juicio puedan ofrecer un da&ntilde;o o perjuicio a los bienes jur&iacute;dicos que pretende proteger, no es absoluta, puesto que el legislador no goza de una independencia plena a la hora de determinar la infracci&oacute;n. Con ello nos referimos al respeto de los principios y las garant&iacute;as constitucionales,<a href="#34" name="n34"><sup>34</sup></a> de los derechos fundamentales, e igualmente la realidad f&aacute;ctica que se le impone,<a href="#35" name="n35"><sup>35</sup></a> con lo que resultan plenamente justificadas las limitaciones a la configuraci&oacute;n legislativa debido a la entidad de los valores e intereses<a href="#36" name="n36"><sup>36</sup></a> que se protegen en un estado de derecho.<a href="#37" name="n37"><sup>37</sup></a></p>     <p><i>3.1.2. Supuesto en que se redacta la sanci&oacute;n administrativa</i></p>     <p>Dentro del proceso de formaci&oacute;n del binomio infracci&oacute;n/sanci&oacute;n, el legislador, a la hora de dise&ntilde;ar las sanciones administrativas para las conductas u omisiones t&iacute;picas, debe igualmente tener en cuenta este postulado. As&iacute;, si bien al redactor de la norma le asiste el derecho de establecer las modalidades punitivas, y su magnitud,<a href="#38" name="n38"><sup>38</sup></a> aquel deber&aacute; siempre dise&ntilde;ar una sanci&oacute;n adecuada a los fines de la norma.</p>     <p>As&iacute; las cosas, el legislador, a la hora de dise&ntilde;ar y definir las sanciones correspondientes, deber&aacute; hacer un examen -que la doctrina especializada ha llamado global- que comprende los costos y beneficios de las sanciones contenidas en las leyes. De forma tal que el legislador, en el momento de realizar el juicio de valor para determinar la sanci&oacute;n, tendr&aacute; que tener en cuenta tanto la gravedad de la medida contemplada, los costos de aplicaci&oacute;n que implica la sanci&oacute;n y otras consecuencias negativas que podr&iacute;an derivarse de la misma.<a href="#39" name="n39"><sup>39</sup></a></p>     <p>Para evitar una conducta arbitraria por parte de la autoridad administrativa al determinar la sanci&oacute;n,<a href="#40" name="n40"><sup>40</sup></a> y con ello que se vulnere el principio en estudio, es aconsejable que en las leyes se establezcan criterios de dosimetr&iacute;a punitiva que sirvan de marco de referencia para la labor del juzgador. As&iacute;, dependiendo del &aacute;mbito al que nos enfrentemos, se encuentran, entre otros tantos: la naturaleza de la infracci&oacute;n, el grado de la intenci&oacute;n en la comisi&oacute;n de la misma;<a href="#41" name="n41"><sup>41</sup></a> la gravedad del peligro creado o de los da&ntilde;os producidos; la reparaci&oacute;n voluntaria del da&ntilde;o ocasionado; la reincidencia, la reiteraci&oacute;n, etc.</p>     <p>El interprete constitucional<a href="#42" name="n42"><sup>42</sup></a> se ha referido sobre la cuesti&oacute;n afirmando que el legislador se encuentra legitimado por la Norma Fundamental para contemplar un sistema de modulaci&oacute;n de acuerdo a la mayor o menor gravedad de las conductas.<a href="#43" name="n43"><sup>43</sup></a> Para ello goza de plena autonom&iacute;a para determinar,<a href="#44" name="n44"><sup>4</sup></a> dentro de las m&aacute;rgenes de lo razonable, los criterios para el ejercicio de la actividad sancionadora.<a href="#45" name="n45"><sup>45</sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De modo tal que el legislador podr&aacute; contemplar una clasificaci&oacute;n de las infracciones de acuerdo con su nivel de gravedad, refiri&eacute;ndonos con ello a las infracciones leves, graves, o muy graves (o cualquiera sea el tipo de estructura que se considere m&aacute;s conveniente), y paralelamente a ello, un cuadro para las sanciones de acuerdo con su gravedad,<a href="#46" name="n46"><sup>46</sup></a> sin que los criterios para clasificar la infracci&oacute;n y/o la sanci&oacute;n condicionen la existencia de la infracci&oacute;n misma, sino que grad&uacute;en la actuaci&oacute;n sancionadora.<a href="#47" name="n47"><sup>47</sup></a></p>     <p>Los par&aacute;metros legales que permiten dosificar la respuesta son sin duda una herramienta muy &uacute;til para la autoridad administrativa, pues en el evento de enfrentarse a un procedimiento administrativo sancionador, su trabajo se limitar&aacute; a determinar si la conducta encaja en la infracci&oacute;n, y de serlo, encuadrarla en la categor&iacute;a de la infracci&oacute;n a que corresponda.<a href="#48" name="n48"><sup>48</sup></a></p>     <p>Paso seguido, determinar&aacute; el tipo de sanci&oacute;n establecida en la norma para la infracci&oacute;n correspondiente teniendo en cuenta los criterios de ponderaci&oacute;n.</p>     <p>Resulta tan importante esta herramienta que algunos autores afirman que debe estar totalmente prohibido que las leyes no contemplen la escala en menci&oacute;n. As&iacute;, G&oacute;mez de Mercado ha sostenido que: "no basta con una simple previsi&oacute;n gen&eacute;rica de sanciones posibles sino que es necesaria una correlaci&oacute;n precisa entre las infracciones y las sanciones que correspondan, vedando el que, dadas unas infracciones y sin graduaci&oacute;n de &eacute;stas, se deje abierta a la autoridad sancionadora la elecci&oacute;n entre un cat&aacute;logo de sanciones gen&eacute;ricamente previstas".<a href="#49" name="n49"><sup>49</sup></a> Lo que podr&iacute;a generar el inconveniente que plantea Santamar&iacute;a Pastor: "que dos conductas id&eacute;nticas pod&iacute;an ser te&oacute;ricamente reprimidas con multas de muy diverso volumen".<a href="#50" name="n50"><sup>50</sup></a></p>     <p>En uso de esa libertad de que goza el legislador, podr&iacute;a ocurrir que no se guardara el equilibrio entre las infracciones y las sanciones, lo que dar&iacute;a lugar a que el apartado de la norma en cuesti&oacute;n se retire del ordenamiento jur&iacute;dico.<a href="#51" name="n51"><sup>51</sup></a> Esto debido a que lo que pretende el principio es que la infracci&oacute;n y la sanci&oacute;n contemplada en la norma no satisfagan exclusivamente las exigencias derivadas del principio de legalidad, sino que adem&aacute;s se limiten los posibles excesos en que pueda incurrir el legislador al momento de redactar la norma.</p>     <blockquote>       <p>al juez constitucional supervisar si el legislador ha cumplido el contenido m&iacute;nimo de proporcionalidad que un sacrificio excesivo del derecho fundamental que la pena restringe, un atentado contra el valor fundamental de la justicia propio de un Estado de Derecho y de una actividad p&uacute;blica no arbitraria y respetuosa de la dignidad de la persona. S&oacute;lo se constatar&aacute; este sacrificio cuando concurra un desequilibrio patente y excesivo o irrazonable entre la sanci&oacute;n y la finalidad de la norma a partir de las pautas axiol&oacute;gicas constitucionalmente indiscutibles y de su concreci&oacute;n en la propia actividad legislativa.<a href="#52" name="n52"><sup>52</sup></a></p> </blockquote>     <p>En este sentido, en los supuestos en que el legislador ha previsto la misma sanci&oacute;n para infracciones leves y graves, la Corte se ha pronunciado equipar&aacute;ndolas,<a href="#53" name="n53"><sup>53</sup></a> es decir, ha entregado un trato semejante a cuestiones diversas,<a href="#54" name="n54"><sup>54</sup></a> y con ello estar&iacute;a echando por tierra el principio de proporcionalidad, los valores de justicia sobre el que se edifica el sistema normativo colombiano<a href="#55" name="n55"><sup>55</sup></a> y las obligaciones de tinte internacional relacionadas con el mantenimiento de "las garant&iacute;as m&iacute;nimas que se ha comprometido proteger en el &aacute;mbito internacional en torno a la protecci&oacute;n de los derechos de los asociados".<a href="#56" name="n56"><sup>56</sup></a></p>     <p>A pesar de que lo m&aacute;s aconsejable es que el legislador incluya un listado con criterios para determinar la sanci&oacute;n a la infracci&oacute;n en cuesti&oacute;n, ello no es &oacute;bice para que una norma no contemple un cuadro con la dosimetr&iacute;a punitiva. As&iacute;, a pesar del beneficio que trae para la autoridad administrativa que una norma contemple una tabla para ponderar la conducta y su correspondiente sanci&oacute;n, la propia Corte ha sostenido que: "no existe norma constitucional alguna que se&ntilde;ale que las sanciones contenidas en el ordenamiento jur&iacute;dico deban tener causales de agravaci&oacute;n o atenuaci&oacute;n",<a href="#57" name="n57"><sup>57</sup></a> y de igual modo contemple un cuadro con la dosimetr&iacute;a punitiva.</p>     <p>Es decir, es totalmente viable, aun cuando obliga a la autoridad administrativa a ser m&aacute;s cuidadosa a la hora de aplicar la norma,<a href="#58" name="n58"><sup>58</sup></a> que una disposici&oacute;n entregue v&iacute;a libre a la autoridad administrativa<a href="#59" name="n59"><sup>59</sup></a> para que, dentro de su recta aplicaci&oacute;n<a href="#60" name="n60"><sup>60</sup></a> y equilibrio, determine el grado de la infracci&oacute;n y por ende su correspondiente sanci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>3.2. Juicio de proporcionalidad que realiza la autoridad administrativa</i></b></p>     <p>El segundo sentido en que puede ser enfocado este principio demanda que, en el seno de la actuaci&oacute;n de la Administraci&oacute;n, exista siempre una adecuaci&oacute;n de comportamiento de la autoridad administrativa con los fines que le impone el ordenamiento jur&iacute;dico, en raz&oacute;n de que "el poder que se reconoce a la administraci&oacute;n, para la aplicaci&oacute;n de estas normas, no es ilimitado y discrecional, pues, la funci&oacute;n sancionadora debe ejercerse dentro de los l&iacute;mites de la equidad y la justicia".<a href="#61" name="n61"><sup>61</sup></a></p>     <p>De igual forma a lo ocurrido en la primera faceta en que puede ser le&iacute;do el juicio de proporcionalidad, el respeto del postulado y el ejercicio efectivo de la actividad sancionadora se manifiestan de dos modos, uno al instante de realizar la adecuaci&oacute;n y la decisi&oacute;n de la sanci&oacute;n a imponer por parte de la autoridad administrativa, y el segundo en el momento efectivo de la imposici&oacute;n de la sanci&oacute;n.</p>     <p>En la primera ocasi&oacute;n, la autoridad que decide acerca del encuadramiento t&iacute;pico de la conducta debe tener en cuenta si la norma le da un comp&aacute;s para calificar la acci&oacute;n u omisi&oacute;n en menci&oacute;n, y le entrega lineamientos precisos para definir las sanciones a imponer. En la hip&oacute;tesis en que exista una descripci&oacute;n t&iacute;pica y una sanci&oacute;n, directa y expresa por parte del legislador, el operador no tendr&aacute; mayor margen para realizar el juicio de proporcionalidad, pues le estar&aacute; permitido solamente cumplir con las disposiciones legales dispuestas por el redactor de la norma.<a href="#62" name="n62"><sup>62</sup></a> En este supuesto la Corte ha realizado una interpretaci&oacute;n conjunta de dos principios constitucionales como lo son: el de legalidad y de proporcionalidad, en el sentido que afirma que en las circunstancias en que exista tal escala para calificar la infracci&oacute;n y la sanci&oacute;n en la ley, se debe estar al tenor de la disposici&oacute;n legal -consecuencia del respeto del principio de legalidad-, siendo imperativo que la autoridad administrativa las califique de acuerdo con los par&aacute;metros all&iacute; establecidos.<a href="#63" name="n63"><sup>63</sup></a> "Todo lo anterior lleva a que las sanciones son el fruto de un acto reglado y no de la libre elecci&oacute;n de la Administraci&oacute;n, lo que implica, a su vez, que la Administraci&oacute;n debe situarse rigurosamente en el l&iacute;mite de la norma autorizante y obrar prudentemente, con el albedr&iacute;o de la discrecionalidad racional que le brinda la ley al momento de aplicar la sanci&oacute;n correspondiente".<a href="#64" name="n64"><sup>64</sup></a></p>     <p>Otra cuesti&oacute;n es que el legislador no haya sido tan preciso y le haya otorgado un margen de apreciaci&oacute;n a la autoridad administrativa para que, siguiendo su criterio, determine la conducta y la sanci&oacute;n a imponer. As&iacute;, el int&eacute;rprete ha sostenido que el legislador goza de un marco extenso de apreciaci&oacute;n en el examen de la adecuaci&oacute;n t&iacute;pica, la calificaci&oacute;n jur&iacute;dica de la respectiva conducta<a href="#65" name="n65"><sup>65</sup></a> y la respectiva consecuencia punitiva.</p>     <blockquote>       <p>El investigador disciplinario dispone de un campo amplio para determinar si la conducta investigada se subsume o no en los supuestos de hecho de los tipos legales correspondientes, y si fue cometida con dolo o con culpa, es decir, en forma consciente y voluntaria o con violaci&oacute;n de un deber de cuidado, lo mismo que su mayor o menor grado de gravedad. Por lo tanto, &uacute;nicamente desconocer&aacute;n estos m&aacute;rgenes aquellas calificaciones de la falta y su nivel de gravedad que no encuentren un fundamento en la normatividad aplicable, o que sean evidente y manifiestamente irrazonables frente a la situaci&oacute;n objeto de evaluaci&oacute;n".<a href="#66" name="n66"><sup>66</sup></a></p> </blockquote>     <p>La segunda perspectiva en la que puede ser abordado el postulado se relaciona con el momento efectivo de la imposici&oacute;n de la sanci&oacute;n.<a href="#67" name="n67"><sup>67</sup></a> En este caso, la autoridad en menci&oacute;n deber&aacute; estar a las consecuencias del respeto del postulado de proporcionalidad, pues la sanci&oacute;n administrativa no puede resultar excesiva en rigidez "frente a la gravedad de la conducta, ni tampoco carente de importancia frente a esa misma gravedad",<a href="#68" name="n68"><sup>68</sup></a> ya que el principio busca que la autoridad se est&eacute; a las circunstancias objetivas que rodearon la comisi&oacute;n de la infracci&oacute;n, limitando con ello el poder del funcionario administrativo para la imposici&oacute;n de la sanci&oacute;n<a href="#69" name="n69"><sup>69</sup></a> y oblig&aacute;ndolo, en todo momento, a cumplir con lo prescrito por la ley.</p>     <p>De otra parte, y como es l&oacute;gico, el respeto del principio implica motivar las decisiones, invocando las razones o criterios por los que se adopta una decisi&oacute;n.<a href="#70" name="n70"><sup>70</sup></a> Esto, sumado al mandato legal, previsto en el C&oacute;digo Contencioso Administrativo art. 35,<a href="#71" name="n71"><sup>71</sup></a> de motivar los actos administrativos y con mayor raz&oacute;n aquellos que limiten los derechos. De forma tal que "el instituto de la motivaci&oacute;n de las resoluciones administrativas sancionadoras acoge en su funci&oacute;n interna garantista de los derechos del presunto responsable el derecho a al presunci&oacute;n de inocencia, que exige se exprese en la resoluci&oacute;n el juicio l&oacute;gico de valoraci&oacute;n de las pruebas de cargo, los principios de congruencia (...), de prohibici&oacute;n de <i>reformatio in peius,</i> (...), y del principio de proporcionalidad".<a href="#72" name="n72"><sup>72</sup></a></p>     <p>El respeto del principio de proporcionalidad, por parte de la autoridad administrativa, se evidencia cuando la Administraci&oacute;n justifica la decisi&oacute;n sancionadora que tuvo lugar, expresando cu&aacute;les han sido las circunstancias y las pruebas que se tuvieron en cuenta, en el caso en particular, para la imposici&oacute;n de la sanci&oacute;n en cuesti&oacute;n.<a href="#73" name="n73"><sup>73</sup></a> Esto lo ha mostrado directamente la Corte Constitucional que ha exigido a la Administraci&oacute;n "explicar el porqu&eacute; de &eacute;sta, se&ntilde;alando expresamente qu&eacute; circunstancias tuvo en cuenta para su tasaci&oacute;n y las pruebas que la fundamentan. (...) La exigencia que hace la norma, en el sentido que la multa dependa de esas circunstancias objetivas, impide al funcionario basar su decisi&oacute;n en consideraciones de tipo subjetivo y arbitrario, al tiempo que permiten al administrado su contradicci&oacute;n" .<a href="#74" name="n74"><sup>74</sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>CONCLUSIONES</i></b></p>     <p>El principio de proporcionalidad es un postulado que rige en la actividad sancionadora de la administraci&oacute;n y tiene como fin limitar los excesos en el ejercicio del <i>ius puniendi</i> del Estado.</p>     <p>Los jueces colombianos han venido empleando un <i>test</i> para determinar si la actuaci&oacute;n sancionadora objeto de estudio respeta o no el postulado en cuesti&oacute;n. Siendo elementos del mencionado <i>test</i>: la legitimidad del objetivo, el medio empleado, y la relaci&oacute;n entre estos. En el estudio de este postulado son dos lo momentos que se deben tener en cuenta para su an&aacute;lisis. As&iacute;, este principio no s&oacute;lo debe ser respetado por el legislador al momento de la redacci&oacute;n del apartado sancionador de cualquier tipo de norma sectorial, sino que asimismo debe ser observado por el operador administrativo cuando impone una sanci&oacute;n administrativa, so pena de desconocer su contenido.</p>     <p><b>NOTAS AL PIE</b></p>     <p><a href="#n1" name="1">1</a>. Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a, Eduardo &amp; Fern&aacute;ndez, Tom&aacute;s-Ram&oacute;n. <i>Curso de derecho administrativo</i>, Tomo II. 10 &ordf; edici&oacute;n, Aranzadi, Madrid, 2006, p. 183.</p>     <p><a href="#n2" name="2">2</a>. Ossa Arbel&aacute;ez, Jaime. <i>Derecho administrativo. Hacia una teor&iacute;a general y una aproximaci&oacute;n para su autonom&iacute;a</i>. Legis, Bogot&aacute;, 2000, p. 472.</p>     <p><a href="#n3" name="3">3</a>. Art. 12: "Nadie ser&aacute; sometido a desaparici&oacute;n forzada, a torturas ni a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes".</p>     <p><a href="#n4" name="4">4</a>. Art. 28: "Toda persona es libre. Nadie puede ser molestado en su persona o familia, ni reducido a prisi&oacute;n o arresto, ni detenido, ni su domicilio registrado, sino en virtud de mandamiento escrito de autoridad judicial competente, con las formalidades legales y por motivo previamente definido en la ley".</p>     <p><a href="#n5" name="5">5</a>. Art. 34: "se proh&iacute;ben las penas de destierro, prisi&oacute;n perpetua y confiscaci&oacute;n".</p>     <p><a href="#n6" name="6">6</a>. Schmidt-Assmann, Eberhard. <i>La teor&iacute;a del derecho administrativo como sistema. Objeto y fundamentos de la construcci&oacute;n sistem&aacute;tica</i>. Marcial Pons, Madrid, 2003, p. 89.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n7" name="7">7</a>. Entre los autores que abordan la aplicaci&oacute;n del principio en este &aacute;mbito concreto est&aacute;n: Garrido Falla, Fernando; Palomar Olmeda, Alberto &amp; Losada Gonz&aacute;lez, Herminio. <i>Tratado de derecho administrativo</i>, Volumen II. 12 a edici&oacute;n, Tecnos, Madrid, 2006, p. 203; Barnes, Javier. "El principio de proporcionalidad. Estudio Preliminar". En: <i>Cuadernos de Derecho P&uacute;blico</i>, No. 5. Instituto Nacional de Administraci&oacute;n P&uacute;blica, Madrid, 1998, p. 19; L&oacute;pez Gonz&aacute;lez, Jos&eacute; Ignacio. "El principio de proporcionalidad en De recho Administrativo". En: <i>Cuadernos de Derecho P&uacute;blico</i>, No. 5, editorial, ciudad, 1998, p. 146; Parejo Alfonso, Luciano. <i>Derecho administrativo. Instituciones generales: bases fuentes, organizaci&oacute;n y sujetos, actividad y control</i>. Ariel, Barcelona, 2003, p. 789.</p>     <p><a href="#n8" name="8">8</a>. En el campo del derecho administrativo sancionador, la Corte se ha pronunciado en las siguientes decisiones: T-422/1992; T-492/1992 ; C-292/1991; C-393/1996 ; C-22/1996; C-103/1997; C-160/1998; C-708/1999; C-564/2000; C-728/2000; C-404/2001; C-673/2001; C-181/2002; C-616/2002; C-489/2002; C-233/2002; C-125/2003; C-530/2003; C-542/2003; C-872/2003; T-093/2004; C-796/2004; T-982/2004; C-75/2004; C-570/2004; C-796/2004; T-677/2004; C-1153/2005; C-897/2005; C- 738/2006; C-507/2006; C-393/2006; C-564/2006; C-988/2006; C-738/2006; C-290/2008.</p>     <p><a href="#n9" name="9">9</a>. C-160/1998 decisi&oacute;n que afirma: "<i>la proporcionalidad y razonabilidad de las sanciones, en el marco de las infracciones tributarias, tiene un claro fundamento en el principio de equidad, (...) que, en concepto de esta Corporaci&oacute;n, no s&oacute;lo debe predicarse de la obligaci&oacute;n tributaria sustancial, sino que debe imperar en la aplicaci&oacute;n y cuantificaci&oacute;n de las sanciones que puedan llegarse a imponer, tanto por el desconocimiento de obligaciones tributarias de car&aacute;cter sustancial, como de las accesorias a ella"</i>.</p>     <p><a href="#n10" name="10">10</a>. C-872/2003. As&iacute;, el primero se relaciona con la intervenci&oacute;n a los derechos fundamentales, que debe ser adecuada para contribuir a la obtenci&oacute;n de un fin constitucionalmente leg&iacute;timo; el segundo, que la norma debe ser lo m&aacute;s benigna posible con el derecho intervenido; y la tercera alude a que la intervenci&oacute;n en el derecho fundamental debe compensar los sacrificios que &eacute;sta implica para sus titulares y para la sociedad en general.</p>     <p><a href="#n11" name="11">11</a>. C-796/2004, providencia que manifiesta: <i>"cuando dos principios entran en colisi&oacute;n, porque la aplicaci&oacute;n de uno implica la reducci&oacute;n del campo de aplicaci&oacute;n de otro, corresponde al juez constitucional determinar si esa reducci&oacute;n es proporcionada, a la luz de la importancia del principio afectado"</i>.</p>     <p><a href="#n12" name="12">12</a>. C-673/2001.</p>     <p><a href="#n13" name="13">13</a>. Betancor Rodr&iacute;guez, Andr&eacute;s. <i>Instituciones de derecho ambiental</i>. La Ley, Madrid, 2001, p. 423.</p>     <p><a href="#n14" name="14">14</a>. T-982/2004.</p>     <p><a href="#n15" name="15">15</a>. C-393/1996; C-728/2000. La Corte nos entrega un ejemplo en donde, a su juicio, no se incurri&oacute; en la violaci&oacute;n del principio de proporcionalidad en esta faceta. En este caso, que se da en el &aacute;mbito tributario, se encuentra un perfecto equilibrio entre la orden de reintegro al Estado y los intereses causados y la necesidad de proteger el patrimonio del Estado. De este modo, se pronuncia la Corte, en C-75/2004, afirmando que: "<i>por lo tanto, no se observa que se est&eacute; ante decisiones legislativas irrazonables o manifiestamente desproporcionadas pues existe adecuaci&oacute;n entre la orden de reintegro de la suma devuelta e intereses moratorios aumentados y el prop&oacute;sito del legislador de proteger las arcas p&uacute;blicas sancionando a quien genera indebidamente devoluciones de saldos tributarios"</i>.</p>     <p><a href="#n16" name="16">16</a>. C-897/2005.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n17" name="17">17</a>. C-393/2006.</p>     <p><a href="#n18" name="18">18</a>. L&oacute;pez C&aacute;rcamo, Ignacio. "Determinaci&oacute;n de las sanciones y decomiso". En: <i>Ley de la potestad sancionadora. Comentario sistem&aacute;tico</i>. Lete, Bilbao, 2006, p. 202.</p>     <p><a href="#n19" name="19">19</a>. Consejo de Estado. Sala de Consulta y Servicio Civil. 18 de mayo de 2004. Radicaci&oacute;n n&uacute;mero: 1564. Consejera ponente: Susana Montes de Echeverri.</p>     <p><a href="#n20" name="20">20</a>. C-233/2002; T-677/2004. O en el &aacute;mbito exclusivamente penal cuando afirma, en la C-489/2002, "<i>una consideraci&oacute;n valorativa en torno a la gravedad de la conducta, que no resulta desproporcionada, en cuanto que responde a condiciones objetivas en torno a la naturaleza de los bienes lesionados, el alcance de la acci&oacute;n criminal, su potencial efecto da&ntilde;oso, no s&oacute;lo sobre el afectado, que a m&aacute;s de ver afectada su honra y su buen nombre, podr&iacute;a verse sometido a una sanci&oacute;n penal, sino sobre la buena marcha de la administraci&oacute;n de justicia, han llevado al legislador a regularla de distinta manera, sin que tal diferencia pueda dar lugar a un cuestionamiento desde la perspectiva del principio de igualdad"</i>.</p>     <p><a href="#n21" name="21">21</a>. Parada, Ram&oacute;n. <i>Derecho Administrativo</i>, Tomo I., 16 a edici&oacute;n, Marcial Pons, Madrid, 2007, p. 444.</p>     <p><a href="#n22" name="22">22</a>. La Corte realiza un recorrido sobre las diversas posiciones en el viejo continente del principio de proporcionalidad. C-616/2002: "<i>En este sentido, pueden ser distinguidos cuatro grupos: Primero, se observan pa&iacute;ses que establecen como elementos de la proporcionalidad la gravedad de la infracci&oacute;n y los da&ntilde;os causados, junto con el elemento subjetivo y la reincidencia. Segundo, algunos sistemas adoptan criterios relacionados con la finalidad de estas sanciones, v.gr. que "las sanciones administrativas, a diferencia de las sanciones penales, no son concebidas como instrumentos de defensa de los valores esenciales del sistema". Tercero, est&aacute;n los pa&iacute;ses en los que se tiene en cuenta principalmente la gravedad de la infracci&oacute;n. Por &uacute;ltimo, se observan los casos en los cuales se deja al criterio de los jueces la consideraci&oacute;n de los par&aacute;metros de proporcionalidad en cada caso"</i>.</p>     <p><a href="#n23" name="23">23</a>. C-564/2000.</p>     <p><a href="#n24" name="24">24</a>. Pi&eacute;nsese en el caso en el que una ley no contenga los criterios para determinar una sanci&oacute;n; sino que por el contrario se contemplen una serie de sanciones sin que se establezcan los criterios para que la autoridad administrativa conozca cu&aacute;l corresponde a cada tipo de infracci&oacute;n.</p>     <p><a href="#n25" name="25">25</a>. T-422/1992: <i>"De esta forma, la comunidad queda resguardada de los excesos o abusos de poder que podr&iacute;an provenir del empleo indiscriminado de la facultad legislativa o de la discrecionalidad atribuida a la administraci&oacute;n"</i>.</p>     <p><a href="#n26" name="26">26</a>. Nieto Garc&iacute;a, Alejandro. <i>Derecho administrativo sancionador</i>. Tecnos, Madrid, 2005, p. 351.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n27" name="27">27</a>. Huergo Lora, Alejando. <i>Las sanciones administrativas</i>. Iustel, Madrid, 2007, p. 144.</p>     <p><a href="#n28" name="28">28</a>. C-988/2006: <i>"A ello debe agregarse que como igualmente se ha explicado la posibilidad de que mediante otros instrumentos se proteja dicho principio lleva a que el legislador bien pueda optar por prescindir de la protecci&oacute;n penal, cuando considere que basta con los mecanismos previstos en otros ordenamientos -como en este caso en la normatividad disciplina-, o pueda atenuar las medidas de protecci&oacute;n penal, restringiendo el &aacute;mbito del tipo penal, o reduciendo el quantum de la pena, o, en fin, excluir la responsabilidad o la punibilidad. Y todo ello dentro de la valoraci&oacute;n, tambi&eacute;n, de la medida en que se estime vulnerado el bien jur&iacute;dico protegido"</i>.</p>     <p><a href="#n29" name="29">29</a>. C-738/2006.</p>     <p><a href="#n30" name="30">30</a>. C-897/2005.</p>     <p><a href="#n31" name="31">31</a>. C-125/2003.</p>     <p><a href="#n32" name="32">32</a>. Lasagabaster Herrarte, I&ntilde;aki. <i>Ley de la potestad sancionadora</i>. <i>Comentario sistem&aacute;tico</i>. Lete, Bilbao, 2006, p. 135.</p>     <p><a href="#n33" name="33">33</a>. L&oacute;pez Gonz&aacute;lez, Jos&eacute; Ignacio. <i>op. cit</i>., p. 146.</p>     <p><a href="#n34" name="34">34</a>. C-738/2006.</p>     <p><a href="#n35" name="35">35</a>. En este &uacute;ltimo sentido, se le impone el deber de precisar los "procedimientos proporcionados, ajustados a la realidad de los hechos y a la calidad de los sujetos que intervienen en los procedimientos", C-738/2006.</p>     <p><a href="#n36" name="36">36</a>. Resulta interesante la sentencia C-316/2008, que afirma: "finalmente, no encuentra la Corte, a diferencia de lo que sostiene el demandante y el representante de las aseguradoras, que se trate de una medida abiertamente desproporcionada. A juicio de la demanda y de ACEMI, la norma impone una grav&iacute;sima sanci&oacute;n por la simple demora en un tr&aacute;mite administrativo. Es cierto, que la imposici&oacute;n de la medida puede llegar a tener consecuencias financieras muy significativas. Sin embargo se trata de salvar vidas humanas; de evitar la indignidad a la que se somete a una persona que se ve afectada por dolores insoportables; y de descongestionar el aparato judicial y permitir as&iacute; que un recurso escaso como la justicia pueda llegar de mejor manera a m&aacute;s personas en Colombia. No parece entonces que la norma se refiera a una simple e intrascendente omisi&oacute;n administrativa".</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n37" name="37">37</a>. C-290/2008, "Importantes valores sociales conectados con los fines de la abogac&iacute;a, como la contribuci&oacute;n a la conservaci&oacute;n y perfeccionamiento del orden jur&iacute;dico, a la realizaci&oacute;n de una recta y cumplida administraci&oacute;n de justicia, y a la ordenaci&oacute;n y desenvolvimiento de las relaciones jur&iacute;dicas de los particulares. Y de otra parte, los derechos fundamentales de los destinatarios del r&eacute;gimen disciplinario tales como el derecho a ejercer una profesi&oacute;n, la honra, el buen nombre y el debido proceso".</p>     <p><a href="#n38" name="38">38</a>. C-125/2003: as&iacute; la providencia manifiesta: "en cuanto al principio de proporcionalidad en materia sancionatoria administrativa, &eacute;ste exige que tanto la falta descrita como la sanci&oacute;n correspondiente a la misma resulten adecuadas a los fines de la norma, esto es, a la realizaci&oacute;n de los principios que gobiernan la funci&oacute;n p&uacute;blica. Respecto de la sanci&oacute;n administrativa, la proporcionalidad implica tambi&eacute;n que ella no resulte excesiva en rigidez frente a la gravedad de la conducta, ni tampoco carente de importancia frente a esa misma gravedad".</p>     <p><a href="#n39" name="39">39</a>. Lascura&iacute;n S&aacute;nchez, Juan Antonio. "La proporcionalidad de la norma penal". En: Cuadernos de derecho p&uacute;blico, No. 5, editorial, ciudad, 1998, p. 169.</p>     <p><a href="#n40" name="40">40</a>. Consid&eacute;rese el caso en que una norma no contemple ning&uacute;n criterio de dosimetr&iacute;a para valorar la falta; sino que por el contrario contemple una conducta t&iacute;pica y sin que se le haga precisiones sobre los diversos grados que puede tener aqu&eacute;lla. As&iacute;, la infracci&oacute;n puede comprender actuaciones de distinto grado que pueden ser vistas con la misma intensidad por la autoridad disciplinaria, con la consecuente vulneraci&oacute;n del principio de proporcionalidad. Este caso fue examinado en la sentencia C-796/2004 cuando se revis&oacute; la constitucionalidad del art&iacute;culo 4 de la ley 124/1994 que establece: "Sin perjuicio de las sanciones penales correspondientes, cualquier abuso de la autoridad policial cometido en contra del menor, ser&aacute; sancionado por el Comisionado Nacional para la Polic&iacute;a o su Delegado, con la destituci&oacute;n inmediata del responsable o responsables", expres&oacute;: "As&iacute;, mientras que en algunas ocasiones la acci&oacute;n del agente puede dar paso a conductas tipificadas por la ley disciplinaria como grav&iacute;simas, siendo entonces consecuente la sanci&oacute;n de destituci&oacute;n. En otros casos, su comportamiento abusivo puede ser menor y constituir falta grave o leve-dolosa o culposa-, caso en el cual lo que corresponde es imponer sanciones menores a la destituci&oacute;n, tales como la amonestaci&oacute;n, la multa o la suspensi&oacute;n. Esta evaluaci&oacute;n, conforme se extrae de la norma no es posible, pues, se insiste, aquella sanciona con destituci&oacute;n cualquiera sea el comportamiento abusivo del infractor, es decir, que juzga con la misma intensidad, por citar un ejemplo, tanto el maltrato verbal en que incurra el agente como el maltrato f&iacute;sico".</p>     <p><a href="#n41" name="41">41</a>. Es de advertir que la intencionalidad se incluye como criterio para graduar la sanci&oacute;n en tanto pueden existir infracciones sin intencionalidad. Gonz&aacute;lez P&eacute;rez, Jes&uacute;s &amp; Gonz&aacute;lez Navarro, Francisco. Comentarios a la ley de r&eacute;gimen jur&iacute;dico de las administraciones p&uacute;blicas y procedimiento administrativo com&uacute;n. Civitas, Pamplona, 2007, p. 2987.</p>     <p><a href="#n42" name="42">42</a>. As&iacute; lo ha sostenido la Corte Constitucional, C-103/1997, cuando ha manifestado que: "mientras en el cumplimiento de la funci&oacute;n legislativa no resulten contrariados los preceptos fundamentales, y sin perjuicio de lo que m&aacute;s adelante se expone sobre los l&iacute;mites de la norma positiva, bien puede el legislador crear o suprimir figuras delictivas, introducir clasificaciones entre ellas, establecer modalidades punitivas, graduar las penas aplicables, fijar la clase y magnitud de &eacute;stas con arreglo a criterios de agravaci&oacute;n o atenuaci&oacute;n de los comportamientos penalizados, todo de acuerdo con la apreciaci&oacute;n, an&aacute;lisis y ponderaci&oacute;n que efect&uacute;e acerca de los fen&oacute;menos de la vida social y del mayor o menor da&ntilde;o que ciertos comportamientos puedan estar causando o llegar a causar en el conglomerado".</p>     <p><a href="#n43" name="43">43</a>. C-708/1999; C-181/2002.</p>     <p><a href="#n44" name="44">44</a>. Tomando las palabras de Garber&iacute; Llobregat "a la hora de plasmar normativamente esos criterios de ponderaci&oacute;n, el legislador puede seguir dos v&iacute;as, no necesariamente alternativas: la una consistir&iacute;a en conectar, al hilo de cada disposici&oacute;n administrativa especial que se dicta sobre una determinada materia, los criterios privativos que para la misma se estimen adecuados (ser&iacute;a, como vamos a ver, el modelo espa&ntilde;ol), la otra supondr&iacute;a elaborar una ley general sobre contravenciones y sanciones administrativas (al estilo italiano, alem&aacute;n o portugu&eacute;s) en cuyo texto se reflejan criterios generales aplicables a todo tipo de infracciones". Garber&iacute; Llobregat, Jos&eacute;. La aplicaci&oacute;n de los derechos y garan t&iacute;as constitucionales a la potestad y al procedimiento admi nistrativo sancionador. Trivium, Madrid, 1989, p. 97.</p>     <p><a href="#n45" name="45">45</a>. C-181/2002: "Tambi&eacute;n debe recordarse que seg&uacute;n el principio de libertad configurativa del legislador, derivada de la competencia general que le otorga al Congreso el art&iacute;culo 150 de la Constituci&oacute;n, la Ley est&aacute; habilitada para dise&ntilde;ar y graduar las faltas y sanciones correspondientes dentro de un marco de respeto por los principios superiores".</p>     <p><a href="#n46" name="46">46</a>. C-125/2003: "El grado en que la conducta afecta el correcto desempe&ntilde;o de la funci&oacute;n p&uacute;blica, el mayor o menor grado de culpabilidad, las circunstancias particulares y modalidades en que se lleva a cabo la infracci&oacute;n, el nivel jer&aacute;rquico del servidor p&uacute;blico".</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n47" name="47">47</a>. Garc&iacute;a Ureta, Agust&iacute;n. "Circunstancias modificativas de la responsabilidad". En: Ley de la potestad sancionadora. Comentario sistem&aacute;tico. Lete, Bilbao, 2006, p. 172.</p>     <p><a href="#n48" name="48">48</a>. Merece la pena mencionar que desde el mismo momento en que el legislador decide incluir un cuadro de dosimetr&iacute;a punitiva las autoridades administrativas deben cumplir estrictamente estas indicaciones, so pena no s&oacute;lo de violar el principio de proporcionalidad sino el de legalidad. En este sentido se ha pronunciado la Corte Constitucional en sentencia C-1153/05 al expresar: "El hecho de que el Legislador haya establecido un orden en la aplicaci&oacute;n de las faltas indica que la ley s&iacute; se&ntilde;al&oacute; una escala de proporcionalidad de la sanci&oacute;n que debe aplicarse acorde con la gravedad de la falta. En este sentido, el Consejo Nacional Electoral no podr&iacute;a alterar el orden del cat&aacute;logo sancionatorio, sino que debe acogerse al impuesto por el proyecto de ley, lo cual le confiere una escala de aplicaci&oacute;n del r&eacute;gimen".</p>     <p><a href="#n49" name="49">49</a>. Garc&iacute;a G&oacute;mez de Mercado, Francisco. Sanciones administrativas. Garant&iacute;as, derechos y recursos del presunto responsable. Comares, Granada, 2007, p. 163.</p>     <p><a href="#n50" name="50">50</a>. Santamar&iacute;a Pastor, Juan Alfonso. <i>Principios de derecho administrativo general</i>, Tomo II. Iustel, Madrid, 2004, p. 395.</p>     <p><a href="#n51" name="51">51</a>. C-125/2003.</p>     <p><a href="#n52" name="52">52</a>. Lascura&iacute;n S&aacute;nchez, Juan Antonio. <i>op. cit.</i>, p. 169.</p>     <p><a href="#n53" name="53">53</a>. Esta situaci&oacute;n se refleja en la decisi&oacute;n C-796/2004 de la Corte Constitucional, cuando ha sostenido que: <i>"as&iacute;, mientras que en algunas ocasiones la acci&oacute;n del agente puede dar paso a conductas tipificados por la ley disciplinaria como grav&iacute;simas, siendo entonces consecuente la sanci&oacute;n de destituci&oacute;n. En otros casos, su comportamiento abusivo puede ser menor y constituir falta grave o leve-dolosa o culposa, caso en el cual lo que corresponde es imponer sanciones menores a la destituci&oacute;n, tales como la amonestaci&oacute;n, la multa o la suspensi&oacute;n. Esta evaluaci&oacute;n, conforme se extrae de la norma, no es posible, pues, se insiste, aquella sanciona con destituci&oacute;n cualquiera sea el comportamiento abusivo del infractor, es decir, que juzga con la misma intensidad, por citar un ejemplo, tanto el maltrato verbal en que incurra el agente como el maltrato f&iacute;sico"</i>.</p>     <p><a href="#n54" name="54">54</a>. La C-103/1997 establece que: "quien expide la ley debe gozar de atribuciones suficientes -que a la vez comprometen su responsabilidad -para adecuar razonablemente las penas, seg&uacute;n los diversos ele <i>mentos que inciden en las conductas proscritas. La norma absoluta, que no establece distinciones, que otorga el mismo trato jur&iacute;dico a situaciones diferentes, podr&iacute;a ser objeto de glosa, con mayor propiedad, por romper la igualdad y por desvirtuar el concepto de justicia, que aqu&eacute;lla orientada a la gradaci&oacute;n y distinci&oacute;n fundada en hip&oacute;tesis diversas"</i>.</p>     <p><a href="#n55" name="55">55</a>. C-125/2003.</p>     <p><a href="#n56" name="56">56</a>. C-181/2002: "A esto habr&iacute;a que agregar que el legislador est&aacute; obligado a mantener las garant&iacute;as m&iacute;nimas que se ha comprometido proteger en el &aacute;mbito internacional en torno a la protecci&oacute;n de los derechos de los asociados. Esta reflexi&oacute;n se vincula &iacute;ntimamente con el an&aacute;lisis de la norma demandada porque si se acepta que el legislador est&aacute; obligado a conducirse dentro de los par&aacute;metros constitucionales y los que establecen los instrumentos internacionales, no podr&iacute;a aqu&eacute;l, sin quebrantar dichos principios, especialmente los que tienen que ver con la protecci&oacute;n de la vida y la dignidad humanas, penalizar el genocidio que se comete dolosamente y dejar por fuera el que se perpetra en calidad de culpa".</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n57" name="57">57</a>. C-616/2002.</p>     <p><a href="#n58" name="58">58</a>. C-738/2006: "La apreciaci&oacute;n del operador sancionatorio al momento de decidir sobre la aplicaci&oacute;n de la multa no es una figura ajena al ordenamiento jur&iacute;dico y, por tanto, no puede ser descalificada por el hecho de que los criterios de graduaci&oacute;n no est&eacute;n taxativamente indicados en la ley".</p>     <p><a href="#n59" name="59">59</a>. C-404/2001.</p>     <p><a href="#n60" name="60">60</a>. C-181/2002:"Con todo, de acuerdo con lo que se ha dicho, el operador jur&iacute;dico debe abstenerse de proceder arbitrariamente y en cambio est&aacute; obligado a ponderar las condiciones particulares de la falta para determinar la proporcionalidad de la medida por la cual se excluye de la carrera al funcionario sancionado. Esta regla de proporcionalidad, que se impone a la autoridad encargada de aplicar la sanci&oacute;n disciplinaria, ha sido empleada por la Corte Constitucional en algunos de sus fallos".</p>     <p><a href="#n61" name="61">61</a>. C-160/1998.</p>     <p><a href="#n62" name="62">62</a>. En tal sentido se ha pronunciado directamente la Corte Constitucional, en la C-507/2006: "El investigador disciplinario no es libre de calificar a su buen parecer las faltas que as&iacute; se configuren sino que debe atenerse estrictamente a los criterios se&ntilde;alados por el Legislador extraordinario as&iacute; como a los presupuestos generales que orientan el ejercicio de la funci&oacute;n disciplinaria".</p>     <p><a href="#n63" name="63">63</a>. En este sentido, la decisi&oacute;n C-1153/2005, que manifiesta: "El hecho de que el Legislador haya establecido un orden en la aplicaci&oacute;n de las faltas indica que la ley s&iacute; se&ntilde;al&oacute; una escala de proporcionalidad de la sanci&oacute;n que debe aplicarse acorde con la gravedad de la falta. En este sentido, el Consejo Nacional Electoral no podr&iacute;a alterar el orden del cat&aacute;logo sancionatorio, sino que debe acogerse al impuesto por el proyecto de ley, lo cual le confiere una escala de aplicaci&oacute;n del r&eacute;gimen".</p>     <p><a href="#n64" name="64">64</a>. C-738/2006.</p>     <p><a href="#n65" name="65">65</a>. T-1093/2004.</p>     <p><a href="#n66" name="66">66</a>. T-1093/2004.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#n67" name="67">67</a>. En este evento, aun cuando el legislador no haya previsto un cuadro de dosimetr&iacute;a punitiva, no impide que la autoridad administrativa no deba aplicar el principio en menci&oacute;n. As&iacute; las cosas, la ausencia de criterios legales no autoriza a la Administraci&oacute;n a imponer sanciones arbitrarias. En palabras de la Corte Constitucional, C-738/2006: "La apreciaci&oacute;n del operador sancionatorio al momento de decidir sobre la aplicaci&oacute;n de la multa no es una figura ajena al ordenamiento jur&iacute;dico y, por tanto, no puede ser descalificada por el hecho de que los crite ios de graduaci&oacute;n no est&eacute;n taxativamente indicados en la ley. (...) En &uacute;ltimas, aunque el legislador ejerce con amplia competencia la funci&oacute;n de dise&ntilde;ar los procedimientos administrativos y judiciales, la observancia de la realidad f&aacute;ctica y jur&iacute;dica sometida a regulaci&oacute;n constituye una exigencia de la normativa que garantiza, entre otras, la legitimidad constitucional del procedimiento".</p>     <p><a href="#n68" name="68">68</a>. C-125/2003.</p>     <p><a href="#n69" name="69">69</a>. C-564/2000.</p>     <p><a href="#n70" name="70">70</a>. S&aacute;nchez Mor&oacute;n, Miguel. Derecho Administrativo. Parte General. 2 a edici&oacute;n, Tecnos, Madrid, 2006, p. 669.</p>     <p><a href="#n72" name="71"></a>Art. 35: "Adopci&oacute;n de decisiones. Habi&eacute;ndose dado oportunidad a los interesados para expresar sus opiniones, y con base en las pruebas e informes disponibles, se tomar&aacute; la decisi&oacute;n que ser&aacute; motivada al menos en forma sumaria si afecta a particulares".</p>     <p><a href="#n72" name="72">72</a>. Bandr&eacute;s S&aacute;nchez-Cruzat, Jos&eacute; Manuel. "Las garant&iacute;as constitucionales del procedimiento administrativo sancionador". En: <i>Derecho administrativo sancionador</i>. Marcial Pons, Madrid, 1994, p. 117.</p>     <p><a href="#n73" name="73">73</a>. C-738/2006.</p>     <p><a href="#n74" name="74">74</a>. C-564/2000.</p> <hr>     <p><b><i>BIBLIOGRAF&Iacute;A</i></b></p>     <!-- ref --><p>1. Bandr&eacute;s S&aacute;nchez-Cruzat, Jos&eacute; Manuel. "Las garant&iacute;as constitucionales del procedimiento administrativo sancionador". En: <i>Derecho administrativo sancionador</i>. Marcial Pons, Madrid, 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S0124-0579201000010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Barnes, Javier. "El principio de proporcionalidad. Estudio Preliminar". En: <i>Cuadernos de Derecho P&uacute;blico, No</i>. 5. Instituto Nacional de Administraci&oacute;n P&uacute;blica, Madrid, 1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S0124-0579201000010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Betancor Rodr&iacute;guez, Andr&eacute;s. <i>Instituciones de derecho ambiental</i>. La Ley, Madrid, 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S0124-0579201000010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Garber&iacute; Llobregat, Jos&eacute;. <i>La aplicaci&oacute;n de los derechos y garan t&iacute;as constitucionales a la potestad y al procedimiento admi nistrativo sancionador</i>. Trivium, Madrid, 1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S0124-0579201000010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Garc&iacute;a de Enterr&iacute;a, Eduardo &amp; Fern&aacute;ndez, Tom&aacute;s-Ram&oacute;n. <i>Curso de derecho administrativo</i>, Tomo II. 10 a edici&oacute;n, Aranzadi, Madrid, 2006, p. 183.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S0124-0579201000010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Garc&iacute;a G&oacute;mez de Mercado, Francisco. <i>Sanciones administrativas. Garant&iacute;as, derechos y recursos del presunto responsable</i>. Comares, Granada, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S0124-0579201000010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Garc&iacute;a Ureta, Agust&iacute;n. "Circunstancias modificativas de la responsabilidad". En: <i>Ley de la potestad sancionadora. Comentario sistem&aacute;tico</i>. Lete, Bilbao, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S0124-0579201000010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Garrido Falla, Fernando; Palomar Olmeda, Alberto &amp; Losada Gonz&aacute;lez, Herminio. <i>Tratado de derecho administrativo</i>, Volumen II. 12 a edici&oacute;n, Tecnos, Madrid, 2006, p. 203.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S0124-0579201000010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Gonz&aacute;lez P&eacute;rez, Jes&uacute;s &amp; Gonz&aacute;lez Navarro, Francisco. <i>Comentarios a la ley de r&eacute;gimen jur&iacute;dico de las administraciones p&uacute;blicas y procedimiento administrativo com&uacute;n</i>. Civitas, Pamplona, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S0124-0579201000010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Huergo Lora, Alejando. <i>Las sanciones administrativas</i>. Iustel, Madrid, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S0124-0579201000010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Lasagabaster Herrarte, I&ntilde;aki. <i>Ley de la potestad sancionadora</i>. <i>Comentario sistem&aacute;tico</i>. Lete, Bilbao, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S0124-0579201000010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Lascura&iacute;n S&aacute;nchez, Juan Antonio. "La proporcionalidad de la norma penal". En: <i>Cuadernos de derecho p&uacute;blico</i>, No. 5, Instituto Nacional de Administraci&oacute;n P&uacute;blica, Madrid, 1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S0124-0579201000010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. L&oacute;pez C&aacute;rcamo, Ignacio. "Determinaci&oacute;n de las sanciones y decomiso". En: <i>Ley de la potestad sancionadora. Comentario sistem&aacute;tico</i>. Lete, Bilbao, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S0124-0579201000010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. L&oacute;pez Gonz&aacute;lez, Jos&eacute; Ignacio. "El principio de proporcionalidad en Derecho Administrativo". En: <i>Cuadernos de Derecho P&uacute;blico</i>, No. 5, Instituto Nacional de Administraci&oacute;n P&uacute;blica, Madrid, 1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S0124-0579201000010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Nieto Garc&iacute;a, Alejandro. <i>Derecho administrativo sancionador</i>. Tecnos, Madrid, 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S0124-0579201000010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Ossa Arbel&aacute;ez, Jaime. <i>Derecho administrativo. Hacia una teor&iacute;a general y una aproximaci&oacute;n para su autonom&iacute;a</i>. Legis, Bogot&aacute;, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S0124-0579201000010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Parada, Ram&oacute;n. <i>Derecho Administrativo</i>, Tomo I., 16 a edici&oacute;n, Marcial Pons, Madrid, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S0124-0579201000010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Parejo Alfonso, Luciano. <i>Derecho administrativo. Instituciones generales: bases fuentes, organizaci&oacute;n y sujetos, actividad y control</i>. Ariel, Barcelona, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S0124-0579201000010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. S&aacute;nchez Mor&oacute;n, Miguel. <i>Derecho Administrativo. Parte General</i>. 2 a edici&oacute;n, Tecnos, Madrid, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S0124-0579201000010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Santamar&iacute;a Pastor, Juan Alfonso. <i>Principios de derecho administrativo general</i>, Tomo II. Iustel, Madrid, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S0124-0579201000010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Schmidt-Assmann, Eberhard. <i>La teor&iacute;a del derecho administrativo como sistema. Objeto y fundamentos de la construcci&oacute;n sistem&aacute;tica</i>. Marcial Pons, Madrid, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S0124-0579201000010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b><i>Sentencias analizadas</i></b></p>     <!-- ref --><p>1. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-422 de 1992. M.P. Eduardo Cifuentes Mu&ntilde;oz.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S0124-0579201000010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-492 de 1992. M.P. Jos&eacute; Gregorio Hern&aacute;ndez Galindo. 3. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-22 de 1996. M.P. Carlos Gaviria D&iacute;az.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S0124-0579201000010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref -->    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S0124-0579201000010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-393 de 1996. M.P. Carlos Gaviria D&iacute;az.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S0124-0579201000010000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-160 de 1998. M.P. Carmenza Isaza de G&oacute;mez.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S0124-0579201000010000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-708 de 1999. M.P. &Aacute;lvaro Tafur Galvis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S0124-0579201000010000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-292 de 2000. M.P. Alfredo Beltr&aacute;n Sierra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S0124-0579201000010000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-564 de 2000. M.P. Alfredo Beltr&aacute;n Sierra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S0124-0579201000010000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-728 de 2000. M.P. Eduardo Cifuentes Mu&ntilde;oz.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S0124-0579201000010000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-404 de 2001. M.P. Marco Monroy Cabra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S0124-0579201000010000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-673 de 2001. M.P. Manuel Cepeda Espinosa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S0124-0579201000010000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-181 de 2002. M.P. Marco Monroy Cabra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S0124-0579201000010000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-616 de 2002. M.P. Manuel Cepeda Espinosa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S0124-0579201000010000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-489 de 2002. M.P. Rodrigo Escobar Gil.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S0124-0579201000010000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-233 de 2002. M.P. &Aacute;lvaro Tafur Galvis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S0124-0579201000010000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-530 de 2003. M.P. Eduardo Montealegre.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S0124-0579201000010000800037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-125 de 2003. M.P. Marco Monroy Cabra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S0124-0579201000010000800038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-542 de 2003. M.P. Jaime C&oacute;rdoba Trivi&ntilde;o.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S0124-0579201000010000800039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-872 de 2003. M.P. Clara In&eacute;s Vargas Hern&aacute;ndez.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S0124-0579201000010000800040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-093 de 2004. M.P. Clara In&eacute;s Vargas Hern&aacute;ndez.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S0124-0579201000010000800041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-796 de 2004. M.P. Rodrigo Escobar Gil.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S0124-0579201000010000800042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-982 de 2004. M.P. Rodrigo Escobar Gil.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S0124-0579201000010000800043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-75 de 2004. M.P. Jaime C&oacute;rdoba Trivi&ntilde;o.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S0124-0579201000010000800044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-570 de 2004. M.P. Manuel Cepeda Espinosa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S0124-0579201000010000800045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-796 de 2004. M.P. Rodrigo Escobar Gil.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S0124-0579201000010000800046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia T-677 de 2004. M.P. Marco Monroy Cabra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S0124-0579201000010000800047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-1153 de 2005. M.P. Marco Monroy Cabra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S0124-0579201000010000800048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-897 de 2005. M.P. Manuel Cepeda Espinosa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S0124-0579201000010000800049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C- 738 de 2006. M.P. Marco Monroy Cabra.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S0124-0579201000010000800050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-507 de 2006. M.P. &Aacute;lvaro Tafur Galvis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S0124-0579201000010000800051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-393 de 2006. M.P. Rodrigo Escobar Gil.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S0124-0579201000010000800052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-988 de 2006. M.P. &Aacute;lvaro Tafur Galvis.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S0124-0579201000010000800053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33. Colombia, Corte Constitucional, Sentencia C-290 de 2008. M.P. Jaime C&oacute;rdoba Trivi&ntilde;o.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S0124-0579201000010000800054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandrés Sánchez-Cruzat]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las garantías constitucionales del procedimiento administrativo sancionador]]></article-title>
<source><![CDATA[Derecho administrativo sancionador]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El principio de proporcionalidad. Estudio Preliminar]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Derecho Público]]></source>
<year>1998</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Administración Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancor Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones de derecho ambiental]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Ley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garberí Llobregat]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La aplicación de los derechos y garan tías constitucionales a la potestad y al procedimiento admi nistrativo sancionador]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trivium]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García de Enterría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás-Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Curso de derecho administrativo]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>183</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aranzadi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Gómez de Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sanciones administrativas. Garantías, derechos y recursos del presunto responsable]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada2007 ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Ureta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Circunstancias modificativas de la responsabilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley de la potestad sancionadora. Comentario sistemático]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lete]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garrido Falla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palomar Olmeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Losada González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herminio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de derecho administrativo]]></source>
<year>2006</year>
<volume>II</volume>
<edition>12 a edición</edition>
<page-range>203</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios a la ley de régimen jurídico de las administraciones públicas y procedimiento administrativo común]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pamplona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Civitas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huergo Lora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las sanciones administrativas]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iustel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lasagabaster Herrarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iñaki]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ley de la potestad sancionadora. Comentario sistemático]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lete]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lascuraín Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La proporcionalidad de la norma penal]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de derecho público]]></source>
<year>1998</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Administración Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Cárcamo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de las sanciones y decomiso]]></article-title>
<source><![CDATA[Ley de la potestad sancionadora. Comentario sistemático]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lete]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López González]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ignacio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El principio de proporcionalidad en Derecho Administrativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Derecho Público]]></source>
<year>1998</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Administración Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nieto García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho administrativo sancionador]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ossa Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho administrativo. Hacia una teoría general y una aproximación para su autonomía]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Administrativo]]></source>
<year>2007</year>
<volume>I</volume>
<edition>16 a edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parejo Alfonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho administrativo. Instituciones generales: bases fuentes, organización y sujetos, actividad y control]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Morón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho Administrativo. Parte General]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2 a edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría Pastor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de derecho administrativo general]]></source>
<year>2004</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iustel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt-Assmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eberhard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La teoría del derecho administrativo como sistema. Objeto y fundamentos de la construcción sistemática]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marcial Pons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-422]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-492]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-22]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-393]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-160]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-708]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-292]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-564]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-728]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-404]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-673]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-181]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-616]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-489]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-233]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-530]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-125]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-542]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-872]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-093]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-796]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-982]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-75]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-570]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-796]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-677]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-1153]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-897]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C- 738]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-507]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-393]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-988]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Colombia, Corte Constitucional</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-290]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
