<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0124-8146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones Andina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Investig. andina]]></abbrev-journal-title>
<issn>0124-8146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universitaria del Área Andina - FUNANDI]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0124-81462011000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las sociedades de estudiantes en la producción científica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mondragón Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo Betancourth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Canizales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Asociación de Sociedades Científicas de Estudiantes de Medicina de Colombia - ASCEMCOL y ACEMRIS  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>22</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>107</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0124-81462011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0124-81462011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0124-81462011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right">Editorial</p>     <p align="center"><font size="4"><b>Las sociedades de estudiantes en la producci&oacute;n cient&iacute;fica</b></font></p>     <p>Editorialistas invitados</p>     <p>&Aacute;lvaro Mondrag&oacute;n Cardona<a href="#*" name="s*">*</a>    <br>   Carlos Felipe Campo Betancourth<a href="#*">*</a>    <br>   Carlos Eduardo Jim&eacute;nez Canizales<a href="#*">*</a></p>     <p><i>L</i><i>as Sociedades Cient&iacute;ficas de Estudiantes de Medicina (SOCEM), constituyen agrupaciones sin &aacute;nimo de lucro y no gubernamentales, encaminadas a generar un espacio que fomente el esp&iacute;ritu investigativo en los estudiantes de medicina.</i></p>     <p><i>La Federaci&oacute;n Internacional de Estudiantes de Medicina (IFMSA siglas en ingl&eacute;s), nace en 1951 como resultado de la reuni&oacute;n internacional de estudiantes de medicina convocada por la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) (1), en la cual se pretend&iacute;a agrupar sus l&iacute;deres en torno a tem&aacute;ticas de gran impacto en la salud mundial, como son la salud sexual y reproductiva, salud p&uacute;blica, derechos humanos y educaci&oacute;n m&eacute;dica. A partir de esta fecha m&uacute;ltiples asociaciones de estudiantes de medicina nacieron en diferentes partes, con el inter&eacute;s de trabajar en estos &aacute;mbitos.</i></p>     <p><i>Actualmente la IFMSA cuenta con organizaciones en 97 pa&iacute;ses, y en cada uno de estos existen asociaciones estudiantiles pertenecientes a cada escuela de medicina local. Estas sociedades desarrollan diversas revistas estudiantiles enfocadas principalmente en la difusi&oacute;n de puntos de vista y noticias de actividades como son BMJ Student de Inglaterra (</i><a href="http://www.studentbmj.com" target="_blank"><i>www.studentbmj.com</i></a><i>),Vagus y el Medical Students International Magazine de la IFMSA (</i><a href="http://www.ifmsa.org/index.php?option=com_content&view=article&id=338&Itemid=127" target="_blank"><i>www.ifmsa.org/publications</i></a><i>), Protom&eacute;dicos de Espa&ntilde;a (</i><a href="http://www.protomedicos.com" target="_blank"><i>www.protomedicos.com</i></a><i>) o el Trinity Student Medical Journal de Irlanda (</i><a href="http://www.tcd.ie/tsmj" target="_blank"><i><u>www.tcd.ie/tsmj</u></i></a><i><u>)</u> entre otros en los cuales no se realiza publicaci&oacute;n cient&iacute;fica.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>En Latinoam&eacute;rica a las asociaciones estudiantiles se les suma el car&aacute;cter cient&iacute;fico a su funcionamiento, denomin&aacute;ndose Sociedades Cient&iacute;ficas de Estudiantes de Medicina (SOCEM) y agrup&aacute;ndose en la Federaci&oacute;n Latinoamericana de Sociedades Cient&iacute;ficas de Estudiantes de Medicina (FELSOCEM), donde se gesta un proceso importante, pues permite el desarrollo de revistas estudiantiles con un enfoque diferente a las mencionadas, hasta el punto que estas divulgan y distribuyen la publicaci&oacute;n cient&iacute;fica de los estudiantes miembros de las SOCEM. Ejemplo son las revistas cient&iacute;ficas estudiantiles: Ciencia e Investigaci&oacute;n M&eacute;dica Latinoamericana (CIMEL), &oacute;rgano de difusi&oacute;n cient&iacute;fico de la FELSOCEM, M&eacute;dico Cient&iacute;fica de Panam&aacute;, Ciencia M&eacute;dica de Bolivia, Medicina Actual de Paraguay y Acta M&eacute;dica Estudiantil de Venezuela entre otras, indizadas en diferentes bases de datos que las visibiliza y da importancia al estudiante agremiado (2).</i></p>     <p><i>En Colombia las SOCEM est&aacute;n agrupadas en la Asociaci&oacute;n de Sociedades Cient&iacute;ficas de Estudiantes de Medicina de Colombia- ASCEMCOL, que naci&oacute; en 1989 por iniciativa de las SOCEM, pertenecientes a diferentes escuelas de medicina del pa&iacute;s, con participaci&oacute;n activa a partir de ese momento en diferentes acciones cient&iacute;fico - acad&eacute;micas a nivel nacional e internacional. Sin embargo, pese a la existencia de las diferentes SOCEM, la publicaci&oacute;n cient&iacute;fica estudiantil no ocupa un amplio porcentaje dentro de la publicaci&oacute;n cient&iacute;fica nacional y no se conoce con claridad el papel de los estudiantes en la publicaci&oacute;n.</i></p>     <p><i>La divulgaci&oacute;n cient&iacute;fica es uno de los elementos de mayor importancia en el proceso de formaci&oacute;n investigativa de los profesionales de ciencias de la salud (3). El papel de los estudiantes de medicina en la investigaci&oacute;n a trav&eacute;s del tiempo se ha limitado al aprendizaje, pues la posibilidad que logre una publicaci&oacute;n es en conjunto con sus tutores m&eacute;dicos o investigadores con amplia trayectoria, quienes no por regla lo permiten (4).</i></p>     <p><i>De la mano de las SOCEM se han desarrollado como estrategias para el mejoramiento de la publicaci&oacute;n cient&iacute;fica estudiantil, congresos cient&iacute;ficos estudiantiles, encuentros de revistas y editores, cursos de redacci&oacute;n y publicaci&oacute;n cient&iacute;fica, los cuales aumentan con relaci&oacute;n a la periodicidad y al n&uacute;mero de personas en los pa&iacute;ses vecinos como Venezuela y Per&uacute; (5).</i></p>     <p><i>Lo anterior constituye en primer lugar, un llamado a los diferentes estudiantes de &aacute;reas de la salud a participar de las SOCEM en cada una de las regiones de Colombia, con el fin de impactar positivamente en el campo de la producci&oacute;n cient&iacute;fica estudiantil, apoyando el proceso generado hace 21 a&ntilde;os en ASCEMCOL, desde donde se sugiriere la realizaci&oacute;n de cursos de redacci&oacute;n cient&iacute;fica y disciplinas editoriales, consideradas como piedra angular de la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, y paso fundamental en la formaci&oacute;n de profesionales cr&iacute;ticos, cient&iacute;ficos y capaces de contribuir al desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico (5).</i></p>     <p><i>Buena parte las escuelas de medicina desarrollan trabajos que no se publican en revistas cient&iacute;ficas, lo cual trunca el proceso de investigaci&oacute;n al no difundir los resultados a trav&eacute;s de un art&iacute;culo (5). Estos procesos pueden facilitarse por pertenecer el estudiante de medicina a una SOCEM, pues en estas se generan espacios para fortalecer la formaci&oacute;n cient&iacute;fico-acad&eacute;mica, socializar resultados, adquisici&oacute;n de contactos de expertos asesores e incremento de iniciativas para establecer y desarrollar las estrategias antes mencionadas. Es necesario por parte de los entes administrativos de la educaci&oacute;n, generar espacios curriculares donde estos procesos se faciliten.</i></p>     <p><i>Adquirir conocimientos en los diferentes &aacute;mbitos de la salud, nacidos de la producci&oacute;n cient&iacute;fica previamente desarrollada, debe ir de la mano en pro de un mayor fortalecimiento intelectual y desarrollo cient&iacute;fico, basados en el an&aacute;lisis individual de cada situaci&oacute;n. La mejor forma de conocer la propia situaci&oacute;n en salud es a trav&eacute;s de procesos de investigaci&oacute;n, porque constituye una oportunidad para el aumento de la producci&oacute;n y calidad cient&iacute;fica estudiantil.</i></p> <hr>     <p><a href="#s*" name="*">*</a> Estudiante de Medicina y Cirug&iacute;a. Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira. Miembro Asociaci&oacute;n de Sociedades Cient&iacute;ficas de Estudiantes de Medicina de Colombia - ASCEMCOL y ACEMRIS. Correspondencia: <a href="mailto:almonca88@hotmail.com"><u>almonca88@hotmail.com</u></a></p> <hr>     <!-- ref --><p>1. International Ferederation of Medical Students. General Information. Web site: <a href="http://www.ifmsa.org/" target="_blank">http://www.ifmsa.org/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000021&pid=S0124-8146201100010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Huaman&iacute; C, Ch&aacute;vez-Sol&iacute;s P, Dom&iacute;nguez-Haro W, SolanoAldana M. Producci&oacute;n cient&iacute;fica estudiantil: an&aacute;lisis y expectativas. Rev Peru Med Exp Salud P&uacute;blica. 2007; 24(4): 444-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000022&pid=S0124-8146201100010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Huaman&iacute; C, Mayta-Trist&aacute;n P, Rodr&iacute;guez-Morales AJ. Publicar desde Pregrado. Interciencia. 2008; 33(11):785.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000023&pid=S0124-8146201100010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Angulo-Baz&aacute;n Y. Situaci&oacute;n actual de las revistas cient&iacute;ficas estudiantiles en Latinoam&eacute;rica. Ciencia e Investigaci&oacute;n M&eacute;dica Estudiantil Latinoamericana-CIMEL. 2008; 13(2):37.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000024&pid=S0124-8146201100010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Guti&eacute;rrez C, Mayta P. Publicaci&oacute;n desde el pregrado en Latinoam&eacute;rica: importancia, limitaciones y alternativas de soluci&oacute;n. CIMEL 2003; 8: 53-60&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000025&pid=S0124-8146201100010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Ferederation of Medical Students</collab>
<source><![CDATA[General Information]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huamaní]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chávez-Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domínguez-Haro]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SolanoAldana]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción científica estudiantil: análisis y expectativas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Peru Med Exp Salud Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>444-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huamaní]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayta-Tristán]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Publicar desde Pregrado]]></article-title>
<source><![CDATA[Interciencia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>33</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>785</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo-Bazán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Situación actual de las revistas científicas estudiantiles en Latinoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencia e Investigación Médica Estudiantil Latinoamericana-CIMEL]]></source>
<year>2008</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mayta]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Publicación desde el pregrado en Latinoamérica: importancia, limitaciones y alternativas de solución]]></article-title>
<source><![CDATA[CIMEL]]></source>
<year>2003</year>
<volume>8</volume>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
