<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0366-5232</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Caldasia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Caldasia]]></abbrev-journal-title>
<issn>0366-5232</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ciencias Naturales, Facultad de Ciencias-Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0366-52322007000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[NOVEDADES AXONÓMICAS DE LAS ERICÁCEAS DEL SUROCCIDENTE DE COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Taxonomic novelties in Ericaceae from southwestern Colombia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[R. SALINAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[NELSON]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BETANCUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[JULIO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D. C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Instituto de Ciencias Naturales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D. C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>29</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>58</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0366-52322007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0366-52322007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0366-52322007000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se proponen algunas novedades taxonómicas para la familia Ericaceae en el suroccidente colombiano. Se describe e ilustra Vaccinium singularis N. R. Salinas & Betancur, una especie nueva de la vertiente pacífica del departamento de Nariño. Por otra parte, se propone a Sphyrospermum boekei Luteyn como sinónimo de S. grandifolium (Hoerold) A. C. Sm.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Some taxonomic novelties in Ericaceae from southwestern Colombia are proposed. A new species from Nariño department, Vaccinium singularis N. R. Salinas & Betancur, is described and illustrated. Sphyrospermum boekei Luteyn is proposed as a synonym of S. grandifolium (Hoerold) A. C. Sm.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ecuador]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ericaceae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plantas neotropicales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sphyrospermum]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vaccinium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ecuador]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ericaceae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Neotropical plants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sphyrospermum]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Vaccinium]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <P align=center><font size="3" face="Verdana"><B>NOVEDADES AXON&Oacute;MICAS DE LAS ERIC&Aacute;CEAS DEL SUROCCIDENTE DE COLOMBIA</B></font></P>     <P align=center><font size="3" face="Verdana"><B>Taxonomic novelties in Ericaceae from southwestern Colombia</B></font><font size="2" face="Verdana"><B></B>    <br> </font></P>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>NELSON R. SALINAS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>JULIO BETANCUR</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Instituto Amaz&oacute;nico de Investigaciones Cient&iacute;ficas SINCHI, Apartado 034174, Bogot&aacute; D. C., Colombia. <a href="mailto:salinas_nr@yahoo.com">salinas_nr@yahoo.com</a></i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia, Apartado 7495, Bogot&aacute; D. C., Colombia. <a href="mailto:jcbetancurb@unal.edu.co">jcbetancurb@unal.edu.co</a></i></font>    <br> </p>     <P align=left><font size="2" face="Verdana"><B>RESUMEN</B></font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">Se proponen algunas novedades taxon&oacute;micas para la familia Ericaceae en el suroccidente colombiano. Se describe e ilustra Vaccinium singularis N. R. Salinas &amp; Betancur, una especie nueva de la vertiente pac&iacute;fica del departamento de Nari&ntilde;o. Por otra parte, se propone a Sphyrospermum boekei Luteyn como sin&oacute;nimo de S. grandifolium (Hoerold) A. C. Sm.</font></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>Palabras clave.</B> Colombia, Ecuador, Ericaceae, Plantas neotropicales, Sphyrospermum, Vaccinium.</font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>ABSTRACT</B></font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana">Some taxonomic novelties in Ericaceae from southwestern Colombia are proposed. A new species from Nari&ntilde;o department, Vaccinium singularis N. R. Salinas &amp; Betancur, is described and illustrated. Sphyrospermum boekei Luteyn is proposed as a synonym of S. grandifolium (Hoerold) A. C. Sm.</font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>Key Words.</B> Colombia, Ecuador, Ericaceae, Neotropical plants, Sphyrospermum, Vaccinium.</font></P>     <P align="left"><font size="2" face="Verdana"><B>INTRODUCCIÓN</B></font></P>     <p><font size="2" face="Verdana">La familia Ericaceae es uno de los componentes flor&iacute;sticos m&aacute;s sobresalientes del neotr&oacute;pico, con cerca de 45 g&eacute;neros y 800 especies (Luteyn 2002, 2004). Las zonas monta&ntilde;osas del noroccidente de Suram&eacute;rica, especialmente la vertiente pac&iacute;fica de los Andes, son las m&aacute;s diversas en este grupo de plantas (Luteyn &amp; Sylva-S. 1999, Salinas &amp; Betancur 2005). Por otra parte, aunque a lo largo del &uacute;ltimo siglo siempre ha existido por lo menos un especialista activo en la taxonom&iacute;a de las eric&aacute;ceas neotropicales, el conocimiento sobre la familia requiere a&uacute;n bastante trabajo. Una de las razones que m&aacute;s influye para que est&aacute; situaci&oacute;n perdure es la gran cantidad de novedades taxon&oacute;micas, corol&oacute;gicas y/o morfol&oacute;gicas producidas por la exploraci&oacute;n bot&aacute;nica a regiones poco conocidas. El presente trabajo presenta algunas novedades taxon&oacute;micas encontradas en la vertiente pac&iacute;fica del departamento de Nari&ntilde;o, situado hacia el extremo suroccidental de Colombia, como resultado de un estudio detallado sobre las eric&aacute;ceas de dicha regi&oacute;n (Salinas &amp; Betancur 2005).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Sphyrospermum grandifolium</i></b> (Hoerold) A. C. Sm., Brittonia 1: 211. 1933.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sophoclesia grandifolia Hoerold, Bot. Jahrb. Syst. 42: 333. 1909. TIPO. ECUADOR. Cotopaxi: Tigua, ago 1895, Sodiro 92/32 [Hol&oacute;tipo B, destruido; lect&oacute;tipo NY, designado por Luteyn (1996)].</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sphyrospermum boekei Luteyn, Brittonia 31(1): 162. 1979, syn. nov. TIPO. ECUADOR. Carchi: v&iacute;a Tulc&aacute;n-Maldonado, 41-45 km W de Tufi&ntilde;o, 2500-2700 m, 13 abr 1978, J. L. Luteyn &amp; M. Lebr&oacute;n-Luteyn 5733 (Hol&oacute;tipo NY; is&oacute;tipos AAU, COL! F, GH, K, L, MO, P, QCA!, U, US).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Comentarios.</b> En el &uacute;ltimo trabajo flor&iacute;stico donde se ha tratado el g&eacute;nero Sphyrospermum (Luteyn 1996) se ha distinguido un grupo de especies que poseen la corola tubular y larga (de m&aacute;s de 12 mm de longitud). A este grupo pertenecen S. lanceolatum, con flores pent&aacute;meras y end&eacute;mica del Ecuador, y S. boekei y S. grandifolium, con flores tetr&aacute;meras y distribuidas entre Colombia y Ecuador.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">En su descripci&oacute;n original Sphyrospermum boekei se distingu&iacute;a de S. grandifolium por peque&ntilde;as diferencias referidas al tama&ntilde;o de la l&aacute;mina, al indumento del c&aacute;liz, a la forma de la corola y a la longitud e indumento de los filamentos (Luteyn 1979). Aunque las diferencias entre estas especies no eran muy notorias, hasta ese momento no se superpon&iacute;an entre s&iacute;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Posteriormente, a medida que aumentaba el n&uacute;mero de colecciones los l&iacute;mites morfol&oacute;gicos entre estas especies perd&iacute;an claridad y consistencia, por lo que la utilidad taxon&oacute;mica de los caracteres diagn&oacute;sticos disminu&iacute;a y se comportaban como un continuo morfol&oacute;gico. De hecho, Luteyn (1996) en la Flora del Ecuador diferenci&oacute; Sphyrospermum boekei de S. grandifolium por: 1) las hojas m&aacute;s cortas [1-3.5 (-4.3) vs. (2.6-) 3-7 (-8.5) cm] y m&aacute;s angostas [0.5-1.5 (-1.8) vs. (1.6-) 2.5-3.5 cm]; 2) el c&aacute;liz pubescente (vs. usualmente glabro); 3) la corola con indumento hirsuto y ensanchada hacia el &aacute;pice (vs. usualmente glabra y ensanchada hacia la mitad); y 4) los filamentos de 13-15 mm de largo y densamente pilosos (vs. 9-15 mm y usualmente glabros). Como puede observarse, los caracteres referidos al indumento y especialmente al tama&ntilde;o de las estructuras se sobrelapan en mayor o menor grado. El mismo autor mencionaba que estas diferencias se hac&iacute;an menos notorias a medida que se comparaban colecciones de las especies realizadas al norte de su rango de distribuci&oacute;n, principalmente en las provincias ecuatorianas de Carchi e Imbabura (Luteyn 1996).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">El estudio detallado de m&aacute;s colecciones provenientes del departamento de Nari&ntilde;o (Salinas &amp; Betancur 2005) corrobora la nimiedad de las diferencias morfol&oacute;gicas establecidas para las dos especies y, sobre todo, la ausencia de una discontinuidad entre ellas. Por ejemplo, en Nari&ntilde;o es frecuente encontrar plantas con caracter&iacute;sticas propias de Sphyrospermum grandifolium (hojas grandes y corola ensanchada hacia el &aacute;pice) que poseen a la vez caracter&iacute;sticas propias de S. boekei (c&aacute;liz glabro, corola y filamentos pubescentes), e incluso, con caracter&iacute;sticas que a&uacute;n no hab&iacute;an sido registradas para este grupo de especies, como los filamentos de m&aacute;s de 17 mm de largo. Lo anterior se&ntilde;ala la existencia de una sola especie de Sphyrospermum de flores tetr&aacute;meras, grandes, rojas y tubulares, que se extiende desde el noroccidente del Ecuador hasta el suroccidente de Colombia.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Aunque la sinonimia aqu&iacute; presentada aclara los problemas taxon&oacute;micos entre estas dos especies, a&uacute;n es necesario resolver un aspecto nomenclatural referido al tipo de Sphyrospermum grandifolium (Hoerold) A.C. Sm. (= Sophoclesia grandifolia Hoerold). El hol&oacute;tipo de este nombre reposaba originalmente en el herbario del Jard&iacute;n Bot&aacute;nico y Museo Bot&aacute;nico de Berl&iacute;n - Dahlem (B), pero fue destruido durante la segunda guerra mundial, por lo cual Luteyn (1996) nombr&oacute; un lect&oacute;tipo basado en un fragmento de dicha colecci&oacute;n que reposa en el herbario de Jard&iacute;n Bot&aacute;nico de Nueva York (NY). Este lect&oacute;tipo consiste exclusivamente de una hoja, acompa&ntilde;ada de una fotograf&iacute;a del hol&oacute;tipo original, en la cual, adem&aacute;s, s&oacute;lo se observan ramas est&eacute;riles del hol&oacute;tipo previo. Por estas razones ser&iacute;a recomendable complementar el lect&oacute;tipo con un epitipo que posea todas las caracter&iacute;sticas diagn&oacute;sticas de S. grandifolium, seg&uacute;n lo sugerido en al art&iacute;culo 9.7 del c&oacute;digo internacional de nomenclatura bot&aacute;nica (Greuter et al. 2000).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>H&aacute;bitat y distribuci&oacute;n.</b> Sphyrospermum grandifolium se conoce s&oacute;lo del suroccidente de Colombia y el noroccidente de Ecuador, entre 1300 y 3100 m de altitud (Luteyn 1996). En la vertiente pac&iacute;fica del departamento colombiano de Nari&ntilde;o es frecuente encontrarla en el interior y borde del bosque, tanto en la Llanura del Pac&iacute;fico como en la regi&oacute;n andina, entre (150-) 500 y 2000 m de altitud (Salinas &amp; Betancur 2005).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Colecciones de referencia.</b> COLOMBIA. Cauca: municipio El Tambo, v&iacute;a al Parque Nacional Natural Munchique, km 60-65 El Tambo-20 de Julio, 2000-2560 m, 26 abr 1979, Luteyn, J. L. 7491 (COL). Nari&ntilde;o: municipio Barbacoas, corregimiento Altaquer, vereda El Barro, Reserva Natural R&iacute;o &Ntilde;amb&iacute;, 1&deg; 17-18&rsquo; N, 78&deg; 04-08&rsquo; W, 1100-1500 m, 9 ago 1992, Arias, J. C. 123 (HUA, PSO), 9 ago 1992, 135 (HUA, PSO); 1-12 dic 1993, G&oacute;mez, A. 937 (HUA, COL, PSO); 5-6 oct 1997, Luteyn, J. L. 15172 (COL, PSO); 20 jul 2003, Salinas, N. R. 253 (COL, NY), 23 jul 2003, 281 (COL, NY), 18 dic 2003, 366 (COL, NY), 19 abr 2004, 505 (COL); resguardo ind&iacute;gena El S&aacute;balo, quebrada Corozal, 1&deg; 17&rsquo; N, 78&deg; 14&rsquo; W, 580-700 m, 19 ago 1995, Ram&iacute;rez, B. R. 8126 (PSO); v&iacute;a Jun&iacute;n-Barbacoas, 500-1200 m, 28 nov 1985, Salazar de Benavides, O. 6111 (PSO), 6 jul 1987, 8101 (PSO); ca. Jun&iacute;n, v&iacute;a T&uacute;querres-Tumaco, 900 m, 25 nov 1981, Gentry, A. 34950 (COL); municipio Ricaurte, Reserva Natural La Planada, 1&deg; 05-10&rsquo; N, 77&deg; 53&rsquo;-78&deg; 01&rsquo; W, 1780-2100 m, 21 feb 1993, Agudelo, C. A. 2945 (COL); nov 1993, Amaya, M. 311 (COL); 28 jul 1988, Croat, T. B. 69621 (PSO),8 mar 1990, 71182 (PSO), 10 mar 1990, 71267 (PSO), 12 mar 1990, 71359 (PSO); 13 ene 1981, Gentry, A. 30568 (COL), 26 nov 1981, 34986 (COL), 28 nov 1981, 35071 (COL), 24 jul 1986, 55067 (PSO), 23 dic 1987, 59755 (PSO), 7 ene 1988, 60524 (PSO); 24-25 feb 1979, Luteyn, J. L. 6820 (COL), 5 ago 1990, 13844 (COL, PSO); 2 ago 1992, Paz, N. 287 (PSO); 12 feb 1987, Restrepo, C. 262-B (PSO); 25 abr 1976, Salazar de Benavides, O. 359 (PSO), 1 nov 1987, 8994 (PSO), 30 abr 1988, 9672 (PSO), 27 ago 1988, 10221 (PSO), 16 ene 1990, 11179 (PSO); 3 mar 1989, Smith, J. F. 1507 (COL, PSO); 28 feb 1992, St&aring;hl, B. 655 (COL); 31 jul 1994, Tupac-O., J. 411 (PSO); municipio Tumaco, granja experimental Tangareal, 150 m, 17 jun 1980, Salazar de Benavides, O. 2423 (PSO). ECUADOR. Imbabura: v&iacute;a Otavalo-Selva Alegre, 47-48 km W de Otavalo, ca. 0&deg;15&rsquo; N, 78&deg; 31&rsquo; W, 2680-2745 m, 20 may 1997, Luteyn, J. L. 15141 (COL).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><i>Vaccinium singularis</i></b> N. R. Salinas &amp; Betancur, sp. nov. TIPO. COLOMBIA. Nari&ntilde;o: municipio Barbacoas, corregimiento Altaquer, vereda El Barro, Reserva Natural R&iacute;o &Ntilde;amb&iacute;, 1&deg; 17-18&rsquo; N, 78&deg; 04-08&rsquo; W, 1100-1500 m, 13 abr 2004, N. R. Salinas &amp; J. Posada 433 (Hol&oacute;tipo COL, is&oacute;tipos HUA, NY, PSO). <a href="#figura1">Fig. 1</a>.</font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/cal/v29n1/v29n1a5fig1.gif"><a name="figura1"></a></font></p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><b>Figura 1.</b> Vaccinium singularis N. R. Salinas &amp; Betancur (basada en Salinas 433). A: eje de la inflorescencia, br&aacute;cteas y fruto; B: cicatriz del nectario floral en fruto; C: m&aacute;culas en la base de la superficie abaxial de la l&aacute;mina foliar; D: semilla; E: rama de &uacute;ltimo orden; F: bracteola, pedicelo y flor; G: estambre, vista lateral; H: estambre, vista frontal; I: ovario, nectario y estilo.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><i>Frutex epiphyticus; folia 5.4-18.8 x 2.5-7.4 cm, plinervia, inflorescentia uniflora, caulinata; pedicelli 7-9 (-11) mm longi, glaber, unibracteolatus; bracteolae apice bifida; calyx 2-2.5 mm longus, lobis 5; corolla campanulata, 14-17 mm longa, lobis 5; stamina 10, antheris 3-4 mm longis; theca 2-3 mm longa, basi apiculata; tubulo 1-1.6 mm longus, porus acroscopicus; ovarium continuum, sphaericum; fructus baccatus, albus.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Arbusto epifito.</b> Ramas de &uacute;ltimo orden 0.2-1.5 m de largo, horizontales, adpresas al hospedero; entrenudos 0.4-3.2 cm de largo, 1.5-3.5 mm de di&aacute;metro, teretes a acanalados, glabros. Hojas pol&iacute;sticas, simples, alternas; pec&iacute;olo 2-6 mm de largo, 1.5-2 (-3.5) mm de di&aacute;metro, terete, glabro; l&aacute;mina 5.4-18.8 x 2.5-7.4 cm, ovada a el&iacute;ptica, cori&aacute;cea a cart&aacute;cea, base redondeada a ligeramente cordada, &aacute;pice agudo a acuminado, margen entera y revoluta, haz y env&eacute;s glabros, generalmente con (1-) 2 (-5) m&aacute;culas a cada lado de la vena media hacia la base y por el env&eacute;s; nervadura acr&oacute;droma suprabasal, vena media impresa por la haz; venas secundarias 2 a cada lado, impresas por la haz, orientadas 15-50&deg; con respecto a la vena media, las m&aacute;s internas surgiendo a 7-37 mm de la base. Inflorescencia un racimo, simple, cauliflora, reducida a una sola flor. Eje de la inflorescencia 0.1-0.5 cm de largo, 1 mm de di&aacute;metro, visible, glabro, verde. Br&aacute;cteas florales adpresas al eje de la inflorescencia, m&aacute;s cortas que el pedicelo, 1-2 x 0.5-2 mm, oblongas a ovadas u orbiculares, glabras, nervadura no prominente, marrones, &aacute;pice redondeado, margen entera. Pedicelo 7-9 (-11) mm de largo, 1 mm de di&aacute;metro, glabro, verde claro. Bract&eacute;ola 1 por pedicelo, localizada hacia la base del pedicelo y m&aacute;s corta que &eacute;ste, 1-2 x 2 mm, el&iacute;pticas, glabra, marr&oacute;n y a veces verde, &aacute;pice b&iacute;fido, margen entera a ciliada. C&aacute;liz gamos&eacute;palo, 2-2.5 mm de largo, 3-3.5 mm de di&aacute;metro, terete, acampanado, glabro a pubescente, verde, senos redondeados; l&oacute;bulos 5, 1 x 1.5-2 mm, deltoides, glabros a pubescentes, verdes, &aacute;pice agudo, margen entera a esparcidamente ciliada. Corola gamop&eacute;tala, 14-17 mm de largo, 7-9 mm de di&aacute;metro, acampanada, frecuentemente constre&ntilde;ida hacia la base de los l&oacute;bulos, terete, glabra por ambas superficies, blanca con l&iacute;neas longitudinales rosadas, a veces totalmente rosada; l&oacute;bulos 5, 2-3 x 2-4 mm, ovados a deltoides, reflexos, glabros por ambas superficies, rosados, &aacute;pice agudo. Estambres 10, (4.5-) 5-6 mm de largo, incluidos, todos de igual longitud; filamentos laminares, 2-2.5 x 0.7-0.8 mm, todos de igual longitud, m&aacute;s cortos que las anteras, libres, pubescentes en la mitad apical por la superficie interna, blancos; anteras dorsifijas, 3-4 mm de largo, todas de igual longitud, sin papilas en el dorso; tecas 2-3 mm de largo, 0.4-0.6 mm de ancho, m&aacute;s largas que los t&uacute;bulos, recurvadas, con un ap&iacute;culo basal 0.5-0.7 mm de largo; finamente granulares; t&uacute;bulos 1-1.6 mm de largo, 0.4-0.6 mm de di&aacute;metro, libres, poro acrosc&oacute;pico. Ovario &iacute;nfero, continuo con el pedicelo, 2 mm de largo, 2 mm de di&aacute;metro, terete, esf&eacute;rico, glabro a pubescente, base aguda a obtusa, constre&ntilde;ido hacia el &aacute;pice, verde, sinc&aacute;rpico, con tres l&oacute;culos de placentaci&oacute;n axial; estilo terminal, simple, glabro, ca. 7 mm de largo; estigma filiforme. Fruto una baya, 10-11 mm de largo, 10-11 mm de di&aacute;metro, esf&eacute;rico, pub&eacute;rulo a glabro en la madurez, blanco, nectario prominente y octogonal. Semillas 1.5-2 x 1 mm, elipsoidal, reticulada, embri&oacute;n verde en vivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Etimolog&iacute;a:</b> El ep&iacute;teto espec&iacute;fico hace referencia a la combinaci&oacute;n de caracteres diagn&oacute;sticos, poco frecuente entre las dem&aacute;s especies de Vaccinium en el neotr&oacute;pico, como son las inflorescencias unifloras, el pedicelo con una sola bract&eacute;ola b&iacute;fida y las tecas de las anteras apiculadas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Distribuci&oacute;n.</b> Vaccinium singularis s&oacute;lo se conoce de la vertiente pac&iacute;fica del departamento de Nari&ntilde;o, al suroccidente de Colombia, entre 1200 y 1800 m de altitud. Esta regi&oacute;n hace parte de la regi&oacute;n del Choc&oacute; Biogeogr&aacute;fico y, seg&uacute;n el sistema de zonas de vida de Holdridge (Espinal-T. 1990), corresponde al bosque pluvial premontano (bp-PM).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">La especie es localmente abundante en el sotobosque de la Reserva Natural R&iacute;o &Ntilde;amb&iacute;, donde se han realizado la mayor&iacute;a de colecciones. Los bosques de esta regi&oacute;n se caracterizan por contener alta humedad relativa y riqueza de especies, especialmente de grupos de plantas epifitas, trepadoras y hemiep&iacute;fitas. Por otra parte, poseen una altura promedio de 25-30 m y el dosel est&aacute; dominado por individuos de la arali&aacute;cea Dendropanax macrophyllum, la bombac&aacute;cea Bombacopsis patinoi, la euforbi&aacute;cea Sapium glandulosum, la flacurti&aacute;cea Casearia cajambrensis y la rubi&aacute;cea Elaegia utilis. Sin embargo, las especies con m&aacute;s importancia ecol&oacute;gica en la comunidad vegetal son la melastomat&aacute;cea Ossaea macrophylla, la palma gualte (Wettinia castanea) y las rubi&aacute;ceas Elaegia utilis (barniz) y Psychotria sp. (Franco et al. 1997). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Comentario.</b> Vaccinium es uno de los g&eacute;neros m&aacute;s diversos de la familia Ericaceae, abarcando cerca de 450 especies que se distribuyen principalmente en el hemisferio norte (Mabberley 1987). Para el neotr&oacute;pico se conocen cerca de 40 especies (Luteyn 2002), mientras que para Colombia solo se hab&iacute;an registrado cuatro (V. corymbodendron, V. euryanthum, V. floribundum y V. meridionale). Todas las especies conocidas para Colombia est&aacute;n ampliamente distribuidas en la regi&oacute;n paramuna y alto-andina, excepto por V. euryanthum, presente en las formaciones del escudo guayan&eacute;s. Por lo tanto, el descubrimiento de esta especie nueva de Vaccinium extiende el rango de distribuci&oacute;n del g&eacute;nero al Choc&oacute; biogeogr&aacute;fico colombiano, precisamente la regi&oacute;n con mayor diversidad de eric&aacute;ceas en Colombia (Luteyn &amp; Sylva-S. 1999, Salinas &amp; Betancur 2005).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">  Las especies m&aacute;s relacionadas a Vaccinium singularis son V. almedae Wilbur &amp; Luteyn y V. floccosum (L. O. Williams) Wilbur &amp; Luteyn, especies distribuidas hacia el occidente de Panam&aacute;, de las cuales puede ser diferenciada por numerosos caracteres como puede apreciarse en la <a href="img/revistas/cal/v29n1/v29n1a5tab1.html">Tabla 1</a>. Los caracteres m&aacute;s importantes para distinguir Vaccinium singularis son: las inflorescencias unifloras, el pedicelo con una sola bract&eacute;ola b&iacute;fida y las tecas de las anteras con un ap&iacute;culo de 0.5-0.7 mm de largo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Por otra parte, es bastante particular que las especies m&aacute;s relacionadas con Vaccinium singularis sean end&eacute;micas de Panam&aacute; y no alguno de los miembros m&aacute;s ampliamente distribuidos del g&eacute;nero en Colombia. Lo anterior podr&iacute;a ser un indicio flor&iacute;stico m&aacute;s que soporta la idea de que el l&iacute;mite septentrional del Choc&oacute; biogeogr&aacute;fico se ubica hacia el sur de Centroam&eacute;rica (Gentry 1982, 1986), lo que tambi&eacute;n ha sido registrado por otros autores (Galeano 1992, Galeano et al. 1998, Mora et al. 2006).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Colecciones adicionales.</b> NARI&Ntilde;O: Barbacoas, corregimiento Altaquer, vereda El Barro, Reserva Natural R&iacute;o &Ntilde;amb&iacute;, 1&deg; 17-18&rsquo; N, 78&deg; 04-08&rsquo; W, 1100-1500 m, 9 ago 1992, Arias, J. C. 114 (PSO); 4 dic 1993, Franco-Rosselli, P. 4886 (COL); 1-12 dic 1993, G&oacute;mez, A. 974 (COL); 23 jul 2003, Salinas, N. R., 280 (COL), 29 jul 2003, 310 (COL), 21-22 dic 2003, 394 (COL, NY). Ricaurte, camino Las Cruces-Curcuel, 1&deg; 08&rsquo; N, 77&deg; 51&rsquo; W, 1700-1800 m, 5 nov 1995, Ram&iacute;rez, B. R. 8696 (PSO).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Al Instituto de Ciencias Naturales de la Universidad Nacional de Colombia, principalmente al Herbario Nacional Colombiano (COL), por proporcionar las condiciones necesarias para el desarrollo de esta investigaci&oacute;n. A los directores de los herbarios de la Universidad de Antioquia (HUA), Universidad de Nari&ntilde;o (PSO) y Universidad Cat&oacute;lica de Quito (QCA), por facilitar la consulta de las colecciones a su cargo. A la Fundaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Los Colibr&iacute;es de Altaquer (FELCA) y a la Corporaci&oacute;n Ecotono, por financiar parte de presente investigaci&oacute;n a trav&eacute;s del proyecto &ldquo;R&iacute;o &Ntilde;amb&iacute;: Conservaci&oacute;n y alternativas de desarrollo en la selva lluviosa del Pac&iacute;fico al sur de Colombia&rdquo;. A James L. Luteyn por los valiosos comentarios al manuscrito. A Marcela Morales, por la magn&iacute;fica ilustraci&oacute;n de Vaccinium singularis.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Espinal-T., L. S. 1990. Zonas de vida de Colombia. Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Ciencias, Departamento de Ciencias de la Tierra. Medell&iacute;n.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000045&pid=S0366-5232200700010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Franco-Rosselli, P., J. Betancur &amp; J. L. Fern&aacute;ndez. 1997. Diversidad flor&iacute;stica en dos bosques subandinos del sur de Colombia. Caldasia 19 (1-2): 205-234.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000046&pid=S0366-5232200700010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Galeano, G. 1992. Patrones de distribuci&oacute;n de las palmas de Colombia. Bull. Inst. Franc. &Eacute;tudes Andines 21: 599-607.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000047&pid=S0366-5232200700010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Galeano, G., J. Cediel &amp; M. Pardo. 1998. Structure and floristic composition of a one-hectare plot of wet forest at the Pacific coast of Choc&oacute;, Colombia. Pp. 551-568. In: Dallmeier &amp; J. A. Comiskey (eds.), Forest biodiverity in North, Central and South America, and the Caribbean: research and monitoring. Man and Biosphere Series 21, UNESCO, Par&iacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000048&pid=S0366-5232200700010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Gentry, A. 1982. Phytogeographic patterns as evidence for a Choc&oacute; refuge. Pp. 112-135. In: Prance, G. T. (ed.), Biological diversification in the tropics. Columbia University Press, Nueva York.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000049&pid=S0366-5232200700010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Gentry, A. 1986. Species richness and floristic composition of Choc&oacute; region plant communities. Caldasia 15: 71-79.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000050&pid=S0366-5232200700010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">7. Greuter, W., J. McNeill, F. R. Barrie, H. M. Burdet, V. Demoulin, T. S. Filgueiras, D. H. Nicolson, P. C. Silva, J. E. Skog, P. Trehane, N. J. Turland &amp; D. L. Hawksworth (eds.). 2000. International code of botanical nomenclature (Saint Louis code). Koeltz Scientific Books, Konigstein, 474 p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000051&pid=S0366-5232200700010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Luteyn, J. L. 1979. Notes on neotropical Vaccinieae (Ericaceae) VII. Novelties from Ecuador. Brittonia 31(1): 156-163.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000052&pid=S0366-5232200700010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9.  Luteyn, J. L. 1996. Ericaceae. Pp. 1-404. En: G. Harling &amp; L. A. Andersson (eds.). Flora of Ecuador 54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S0366-5232200700010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Luteyn, J. L. 2002. Diversity, adaptation and endemism in Neotropical Ericaceae: Biogeographical patterns in the Vaccinieae. The Botanical Review (Lancaster) 68 (1): 55-87.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S0366-5232200700010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Luteyn, J. L. 2004. Ericaceae. Pp. 140-143. En: N. Smith, S. A. Mori, A. Henderson, D. W. Stevenson &amp; S. V. Heald. Flowering plants of the neotropics. The New York Botanical Garden, Nueva York.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S0366-5232200700010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Luteyn, J. L. &amp; D. S. Sylva-S. 1999. &laquo;Murr&iacute;&rdquo; (Antioquia Department, Colombia): Hotspot for neotropical blueberries (Ericaceae: Vaccinieae). Brittonia 51: 280-302.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Mabberley, D. J. 1987. The Plant-Book, a portable dictionary of the higher plants. Cambrige University Press. Cambrige.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000057&pid=S0366-5232200700010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Mora, M., R. Bernal, T. Croat &amp; J. J&aacute;come. 2006. A phytogeographic analysis of Araceae of Cabo Corrientes (Choc&oacute;, Colombia) and comparable lowland tropical America floras. Ann. Missouri Bot. Gard. 93: 359-366.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000058&pid=S0366-5232200700010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Salinas N. R. &amp; J. Betancur. 2005. Las eric&aacute;ceas de la vertiente pac&iacute;fica de Nari&ntilde;o, Colombia. Primera edici&oacute;n. Instituto de Ciencias Naturales e Instituto de Investigaci&oacute;n de Recursos Biol&oacute;gicos Alexander von Humboldt. Bogot&aacute; D. C., 212p.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000059&pid=S0366-5232200700010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Wilbur, R. L. &amp; J. L. Luteyn. 1978. Flora of Panam&aacute;. Family 149. Ericaceae. Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 27-144.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000060&pid=S0366-5232200700010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">17. Wilbur, R. L. &amp; J. L. Luteyn. 2005. Three previously undescribed species of Vaccinium (Ericaceae) from Costa Rica and Panam&aacute;. Sida 21(3): 1607-1614.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000061&pid=S0366-5232200700010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br> </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Recibido:   22/03/2007    <br> Aceptado:  25/05/2007</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinal-T.]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Zonas de vida de Colombia]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco-Rosselli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancur]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diversidad florística en dos bosques subandinos del sur de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Caldasia]]></source>
<year>1997</year>
<volume>19</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>205-234</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Patrones de distribución de las palmas de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Inst. Franc. Études Andines]]></source>
<year>1992</year>
<volume>21</volume>
<page-range>599-607</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galeano]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cediel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structure and floristic composition of a one-hectare plot of wet forest at the Pacific coast of Chocó, Colombia]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Dallmeier]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Comiskey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Forest biodiverity in North, Central and South America, and the Caribbean: research and monitoring]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>551-568</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gentry]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phytogeographic patterns as evidence for a Chocó refuge]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Prance]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biological diversification in the tropics]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>112-135</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gentry]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Species richness and floristic composition of Chocó region plant communities]]></article-title>
<source><![CDATA[Caldasia]]></source>
<year>1986</year>
<volume>15</volume>
<page-range>71-79</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greuter]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McNeill]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrie]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burdet]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Demoulin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filgueiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Skog]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trehane]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Turland]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawksworth]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[International code of botanical nomenclature (Saint Louis code)]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>474</page-range><publisher-loc><![CDATA[Konigstein ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Koeltz Scientific Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Notes on neotropical Vaccinieae (Ericaceae) VII: Novelties from Ecuador]]></article-title>
<source><![CDATA[Brittonia]]></source>
<year>1979</year>
<volume>31</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>156-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9.</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ericaceae]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Harling]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andersson]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flora of Ecuador]]></source>
<year>1996</year>
<volume>54</volume>
<page-range>1-404</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Diversity, adaptation and endemism in Neotropical Ericaceae: Biogeographical patterns in the Vaccinieae]]></article-title>
<source><![CDATA[The Botanical Review (Lancaster)]]></source>
<year>2002</year>
<volume>68</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>55-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ericaceae]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Henderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stevenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heald]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flowering plants of the neotropics]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>140-143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The New York Botanical Garden]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sylva-S.]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[«Murrí" (Antioquia Department, Colombia): Hotspot for neotropical blueberries (Ericaceae: Vaccinieae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Brittonia]]></source>
<year>1999</year>
<volume>51</volume>
<page-range>280-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mabberley]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Plant-Book, a portable dictionary of the higher plants]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambrige ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambrige University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Croat]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jácome]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A phytogeographic analysis of Araceae of Cabo Corrientes (Chocó, Colombia) and comparable lowland tropical America floras]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Missouri Bot. Gard.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>93</volume>
<page-range>359-366</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15.</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancur]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ericáceas de la vertiente pacífica de Nariño, Colombia]]></source>
<year>2005</year>
<edition>Primera edición</edition>
<page-range>212</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Ciencias Naturales e Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilbur]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flora of Panamá: Family 149. Ericaceae]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Missouri Bot. Gard.]]></source>
<year>1978</year>
<volume>65</volume>
<page-range>27-144</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17.</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilbur]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luteyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Three previously undescribed species of Vaccinium (Ericaceae) from Costa Rica and Panamá]]></article-title>
<source><![CDATA[Sida]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1607-1614</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
