<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-4214</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfil de Coyuntura Económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perf. de Coyunt. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-4214</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-42142009000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Inestabilidad financiera y regulación: una reseña a partir de la crisis financiera de 2008]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Financial inestability and regulation: an overeview from the 2008 financial crisis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo E.]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Constanza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Grupo de Estudios Regionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Grupo de Macroeconomía Aplicada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>13</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-42142009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-42142009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-42142009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La reciente crisis financiera, gestada en el mercado hipotecario de Estados Unidos, ha replanteado el papel de la regulación financiera, especialmente a partir de las dos fuentes principales de inestabilidad en el sistema: los movimientos del capital y la mala gestión del riesgo. Por esta razón, expertos y hacedores de política han propuesto revisar las medidas que están contenidas en el acuerdo de Basilea II y han sugerido realizar modificaciones en materia de supervisión y control del sistema financiero internacional. La propuesta de reforma presentada recientemente por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se ha sumado al debate sobre la estructura de la regulación financiera. En este artículo se discuten brevemente los principales puntos de debate que han surgido.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[With the recent financial crisis, which originated in the mortgage market of the U.S., the role of financial regulation has been reconsidered, especially with regard to the two main sources of financial instability in the system: capital flows and poor risk management. As a consequence, experts and policy makers have suggested that the measures in Basil II need to be revised, and that a series of changes regarding supervision and control of the international financial system must be done. The financial reform plan, recently presented by the president of the U.S., Barack Obama, has been added to the debate on the structure of financial regulation. In this paper, the main topics that have emerged from the debate are discussed.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[La crise financière récente apparue sur le marché hypothécaire des Etats-Unis a remis en question le rôle de la réglementation financière, tout particulièrement en ce qui concerne deux sources principales d'instabilité dans le système: les transferts des capitaux et la mauvaise gestion du risque. Pour cette raison, les experts et les policymakers ont proposé une révision des politiques contenues dans l'Accord de Bâle II, en proposant des modifications en matière de supervision et de contrôle du système financier international. Une proposition de réforme a été récemment présentée par le président des Etats-Unis Barack Obama, ce qui constitue un élément de plus dans le débat sur la structure de la réglementation du système financier. Dans cet article nous examinons brièvement les principaux points de débat.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[crisis financiera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[regulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión del riesgo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movimientos del capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[financial crisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[regulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capital movements]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk management]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[crise financière]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[réglementation financière]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[gestion du risque]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[transferts des capitaux]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>COYUNTURA ECON&Oacute;MICA Y POL&Iacute;TICA INTERNACIONAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Inestabilidad financiera y regulaci&oacute;n: una rese&ntilde;a a partir de la crisis financiera de 2008</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"> Financial inestability and regulation: an overeview from the 2008 financial crisis</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> Mar&iacute;a Isabel Restrepo E.*; Diana Constanza Restrepo O.**</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">* Estudiante de la Maestr&iacute;a en Econom&iacute;a e Investigadora del Grupo de Estudios Regionales de la Universidad de Antioquia. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:mirestrepo@economicas.udea.edu.co">mirestrepo@economicas.udea.edu.co</a>.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> ** Estudiante de la Maestr&iacute;a en Econom&iacute;a e Investigadora del Grupo de Macroeconom&iacute;a Aplicada de la Universidad   de Antioquia. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:dcrestrepo@economicas.udea.edu.co">dcrestrepo@economicas.udea.edu.co</a></font><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b><i>&#8211;Introducci&oacute;n. &#8211;I. la crisis financiera en los Estados Unidos: su gestaci&oacute;n y consecuencias.  &#8211;II. Fuentes de inestabilidad financiera y regulaci&oacute;n. &#8211;III. &iquest;Qu&eacute; debe regularse? debate a partir de la crisis actual. &#8211;IV. La reforma financiera propuesta por Obama.&#8211;Conclusiones. &#8211;Referencias bibliogr&aacute;ficas. &#8211;Anexo.</i></b></font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> RESUMEN</font></b></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La reciente crisis financiera,   gestada en el mercado hipotecario de   Estados Unidos, ha replanteado el papel   de la regulaci&oacute;n financiera, especialmente   a partir de las dos fuentes principales de   inestabilidad en el sistema: los movimientos   del capital y la mala gesti&oacute;n del riesgo. Por   esta raz&oacute;n, expertos y hacedores de pol&iacute;tica   han propuesto revisar las medidas que est&aacute;n   contenidas en el acuerdo de Basilea II y   han sugerido realizar modificaciones en   materia de supervisi&oacute;n y control del sistema   financiero internacional. La propuesta   de reforma presentada recientemente por   el presidente de Estados Unidos, Barack   Obama, se ha sumado al debate sobre   la estructura de la regulaci&oacute;n financiera.   En este art&iacute;culo se discuten brevemente   los principales puntos de debate que han   surgido.  </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Palabras clave:</b> crisis financiera, regulaci&oacute;n,   gesti&oacute;n del riesgo, movimientos del capital.</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> With the recent financial crisis,   which originated in the mortgage market   of the U.S., the role of financial regulation   has been reconsidered, especially with regard   to the two main sources of financial   instability in the system: capital flows and   poor risk management. As a consequence,   experts and policy makers have suggested   that the measures in Basil II need to be revised, and that a series of changes regarding supervision and control of the international financial system must be done. The financial reform plan, recently presented by the president of the U.S., Barack Obama, has been added to the debate on the structure of financial regulation. In this paper, the main topics that have emerged from the debate are discussed.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Key words: </b>financial crisis, regulation, capital movements, risk management.  </font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La crise financi&egrave;re r&eacute;cente apparue   sur le march&eacute; hypoth&eacute;caire des Etats-Unis   a remis en question le r&ocirc;le de la r&eacute;glementation   financi&egrave;re, tout particuli&egrave;rement en   ce qui concerne deux sources principales   d'instabilit&eacute; dans le syst&egrave;me: les transferts   des capitaux et la mauvaise gestion du   risque. Pour cette raison, les experts et   les <i>policymakers</i> ont propos&eacute; une r&eacute;vision   des politiques contenues dans l'Accord de   B&acirc;le II, en proposant des modifications   en mati&egrave;re de supervision et de contr&ocirc;le   du syst&egrave;me financier international. Une   proposition de r&eacute;forme a &eacute;t&eacute; r&eacute;cemment   pr&eacute;sent&eacute;e par le pr&eacute;sident des Etats-Unis   Barack Obama, ce qui constitue un &eacute;l&eacute;ment   de plus dans le d&eacute;bat sur la structure de la   r&eacute;glementation du syst&egrave;me financier. Dans   cet article nous examinons bri&egrave;vement les principaux points de d&eacute;bat.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Most clef:</b> crise financi&egrave;re, r&eacute;glementation    financi&egrave;re, gestion du risque, transferts des capitaux.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Clasificaci&oacute;n JEL:</b> G15, G18, G28.  </font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La literatura sobre crisis financieras es   amplia. Un buen n&uacute;mero de autores centra   su atenci&oacute;n en este tipo de fen&oacute;menos   debido a las fuertes repercusiones que   pueden tener sobre el sector real de la   econom&iacute;a<sup><a href="#v1">1</a><a name="r1"></a></sup>. De hecho, las dos principales   crisis ocurridas a nivel global en los &uacute;ltimos   diez a&ntilde;os demuestran los importantes   efectos que puede tener sobre la econom&iacute;a   un desequilibrio en el sistema financiero.   La crisis asi&aacute;tica de finales de la d&eacute;cada   de 1990, que afect&oacute; especialmente a los   pa&iacute;ses emergentes, tuvo importantes efectos   sobre las econom&iacute;as latinoamericanas,   las cuales crecieron en promedio 0,4% en   1999. Entre tanto, la crisis financiera de   2008, que comenz&oacute; en Estados Unidos y   adquiri&oacute; luego un car&aacute;cter internacional,   ha afectado principalmente a los pa&iacute;ses   industrializados, pero su repercusi&oacute;n se   ha hecho sentir tambi&eacute;n en los pa&iacute;ses   emergentes por la reducci&oacute;n de la demanda   mundial. Como consecuencia de   esta crisis, que parece ser m&aacute;s aguda que   la Gran Depresi&oacute;n de 1930, el FMI revis&oacute;   a la baja sus proyecciones de crecimiento   mundial en 2008 en m&aacute;s de cuatro ocasiones,   ubic&aacute;ndose finalmente en 3,2%   (FMI, 2009). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">A partir de algunos desarrollos te&oacute;ricos   como los de Minsky (1992) y Kregel   (2008), se pueden identificar elementos   inherentes al surgimiento de las crisis   financieras, como los peligros que traen   la desregulaci&oacute;n y liberalizaci&oacute;n de los   mercados financieros. De esta manera,   se hace imprescindible abordar el tema   de la regulaci&oacute;n como mecanismo para   reducir el impacto de las crisis financieras   ya que, como se vio en la crisis de 2008,   un problema que empieza en un segmento   espec&iacute;fico del mercado &#8211;en este caso, el   hipotecario en Estados Unidos&#8211; puede   trascender f&aacute;cilmente a todo el sistema   financiero alrededor del mundo. De hecho   la intensidad de la reciente crisis financiera   ha abierto el debate en torno a las reformas   necesarias y al adecuado nivel de regulaci&oacute;n   en el sector financiero, consider&aacute;ndose   conveniente implementar mayores niveles   de supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n de este mercado   (Caruana, 2008).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ese sentido, existen argumentos econ&oacute;micos   que propenden por la necesidad de   generar mecanismos de supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n   del sistema financiero internacional   debido, por ejemplo, a que la estabilidad   del sistema financiero puede verse comprometida   por externalidades causadas entre   los agentes, y dada la amplia movilidad   de capitales y la estrecha relaci&oacute;n entre   el sector productivo y financiero, puede   generar contagio y r&aacute;pida propagaci&oacute;n de   las crisis. Pese a ello, es importante se&ntilde;alar   que la regulaci&oacute;n puede acarrear varios   inconvenientes, como la posibilidad de   que sea excesivamente costoso supervisar o   que se presenten conductas de arbitraje si   los costos de cumplimiento de las medidas   son bajos (Sanz, 2002).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ese orden de ideas, el objetivo de este trabajo   es analizar los problemas que gestaron   la crisis y las normas que rigen actualmente   los mercados financieros, d&aacute;ndole mayor   relevancia a las &uacute;ltimas propuestas de reforma   contempladas a partir de la reciente   crisis financiera internacional. Para ello,   este estudios se desarrollar&aacute; en cinco secciones,   siendo &eacute;sta la primera. La segunda   secci&oacute;n contiene una rese&ntilde;a de la gestaci&oacute;n   y consecuencias de la crisis hipotecaria en   Estados Unidos, que ha tenido una r&aacute;pida   propagaci&oacute;n a nivel mundial, sobretodo en   pa&iacute;ses desarrollados. En la tercera secci&oacute;n se   realiza un an&aacute;lisis de la regulaci&oacute;n a partir   de las dos mayores fuentes de inestabilidad   financiera: los movimientos del capital y   la mala gesti&oacute;n del riesgo. En la cuarta   secci&oacute;n se plantea una discusi&oacute;n sobre lo   que sugieren los expertos en materia de supervisi&oacute;n   dada la crisis actual. Finalmente,   en la quinta secci&oacute;n se presenta una breve   rese&ntilde;a de la nueva propuesta de regulaci&oacute;n   y supervisi&oacute;n de los mercados financieros   realizada por el actual Presidente de Estados   Unidos, Barack Obama, y se consideran   algunos puntos cr&iacute;ticos de dicha propuesta   que han suscitado algunos debates.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>La crisis financiera en Estados Unidos: su gestaci&oacute;n y consecuencias</b> </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La crisis financiera, que comenz&oacute; en   Estados Unidos y que posteriormente se   convirti&oacute; en una crisis mundial, ha tenido   innumerables efectos, no s&oacute;lo en el &aacute;mbito   financiero sino tambi&eacute;n en el sector real:   las proyecciones de crecimiento econ&oacute;mico,   para los pa&iacute;ses desarrollados y para el   mundo en general, se reducen cada vez   m&aacute;s. Las medidas de los gobiernos y las   autoridades monetarias en todo el mundo   se han concentrado en tratar de reducir el   tama&ntilde;o de la crisis, pero esto ha sido una   tarea dif&iacute;cil.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El contexto que antecede al estallido de   la crisis financiera en Estados Unidos est&aacute;   relacionado en gran medida<sup><a href="#v2">2</a><a name="r2"></a></sup> con el manejo   que se le dio a la pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica   a partir de 2001. La FED, bajo el mandato   de Alan Greenspan, mantuvo una pol&iacute;tica   monetaria excesivamente laxa con el fin de   reactivar la econom&iacute;a despu&eacute;s de la recesi&oacute;n   que ocurri&oacute; en el a&ntilde;o 2000. As&iacute;, la tasa de   intervenci&oacute;n de la FED (wsprimaterate.us,   2008) cay&oacute; de 6,5% a 1% entre mayo de   2000 y junio de 2003 y se mantuvo por   debajo del 2% hasta noviembre de 2004,   de manera que la econom&iacute;a norteamericana   se enfrent&oacute; a tasas de inter&eacute;s muy bajas,   lo cual, al darse en una fase de expansi&oacute;n,   origin&oacute; una fuerte liquidez en el mercado.   Esta &uacute;ltima se vio tambi&eacute;n potenciada por   un elevado gasto p&uacute;blico que gener&oacute; un   incremento progresivo del d&eacute;ficit fiscal   del pa&iacute;s. Para la econom&iacute;a estadounidense   estas condiciones generaron un optimismo   excepcional de los consumidores e inversionistas,   que se endeudaron en forma excesiva.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ahora bien, desde finales de la d&eacute;cada de   1990, el Gobierno Federal y el Congreso   norteamericano comenzaron a impulsar   facilidades para que los individuos menos   favorecidos lograran adquirir una vivienda,   instando a entidades como Freddie Mac y   Fannie Mae a comprar y asegurar hipotecas   de alto riesgo. Con esto, los bancos comenzaron   a dar facilidades a los consumidores,   especialmente en lo relacionado con la   l&iacute;nea de cr&eacute;dito hipotecario, primero para   personas con pocos documentos, luego   para personas que no tuvieran documentos   o que presentaran documentos falsos y,   finalmente, para<i> ninjas &#8211; no income, no job,   no asset</i>&#8211;, personas sin ingresos, sin trabajo   y sin activos, que en otras circunstancias   no habr&iacute;an logrado acceder a un cr&eacute;dito<sup><a href="#v3">3</a><a name="r3"></a></sup>   (Gonz&aacute;lez, 2008). Pero los bancos no s&oacute;lo   aprobaron cr&eacute;ditos a individuos altamente   riesgosos, sino que tambi&eacute;n decidieron concederles   un monto mayor que el valor real   de la propiedad: la tendencia que mostraban   los precios de la vivienda hac&iacute;a pensar a las   instituciones financieras que &eacute;stos iban a   continuar con su fase de expansi&oacute;n, con   lo cual la propiedad terminar&iacute;a valiendo   mucho m&aacute;s que el importe del cr&eacute;dito y   tendr&iacute;an, adicionalmente, un colateral m&aacute;s   alto que el inicial. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Sin embargo, con el fin de distribuir el riesgo   entre varios agentes, los bancos adoptaron   el modelo ''originar y distribuir'': luego de   conceder las hipotecas, vend&iacute;an los activos   correspondientes a otras entidades, excluy&eacute;ndolos   de su balance y reduciendo su   riesgo operacional visible, de manera que   no era posible controlar este aspecto. Las   entidades a quienes vend&iacute;an estos activos   eran veh&iacute;culos de inversi&oacute;n, filiales creadas   por los bancos estadounidenses que emit&iacute;an   las hipotecas, pero que no estaban en la   obligaci&oacute;n de consolidar su balance con   &eacute;stos. En este punto, se crearon nuevos   productos financieros compuestos por   hipotecas, como los <i>Mortgage Backed Securities</i>  (MBS), ''paquetes'' de hipotecas &#8211;unas   prime y otras subprime&#8211;, los <i>Collateralized   Debt Obligations</i> (CDO), que eran paquetes   de MBS estructurados en tres tramos: relativamente bueno, muy regular y muy   malo, y los <i>Synthetic CDO</i> (SCDO) que   pod&iacute;an ser adquiridos mediante cr&eacute;dito   bancario a tasas de inter&eacute;s muy bajas. Estos   productos se colocaban finalmente en el   mercado a trav&eacute;s de bancos de inversi&oacute;n,   como Merrill Lynch y Lehman Brothers. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con esto, y gracias a la fuerte integraci&oacute;n   financiera internacional, un buen n&uacute;mero   de entidades, tanto norteamericanas   como extranjeras, comenz&oacute; a financiar el   mercado <i>subprime</i> sin conocer realmente   el nivel de riesgo que entra&ntilde;aban los   instrumentos que estaban adquiriendo.   Seg&uacute;n Steinberg (2008), el exceso de   ahorro de las econom&iacute;as emergentes fue a   parar al mercado estadounidense, que en   2007 absorbi&oacute; cerca del 50% del ahorro   mundial; el problema consist&iacute;a en que la   mayor&iacute;a de estos recursos no iban dirigidos   a inversi&oacute;n productiva sino que entraban   a financiar el mercado hipotecario, con lo   cual el modelo finalmente se encontraba   fundamentado en la capacidad de pago   de los deudores norteamericanos; sin embargo,   &eacute;stos podr&iacute;an pagar siempre que la   econom&iacute;a siguiera en auge y los precios de   la vivienda continuaran creciendo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero el cambio de la pol&iacute;tica monetaria   no se har&iacute;a esperar y Ben Bernanke le dio   un giro a la posici&oacute;n de la FED con una   visi&oacute;n muy diferente a la de Greenspan.   Comenzaron entonces a subir las tasas   de inter&eacute;s en Estados Unidos con el fin   de frenar las presiones inflacionarias que   ven&iacute;an present&aacute;ndose y con ello se dio una   desaceleraci&oacute;n de la econom&iacute;a. La menor   liquidez que implicaban unas tasas de inter&eacute;s   m&aacute;s altas redujo la cantidad otorgada   de cr&eacute;ditos y, por tanto, afect&oacute; el consumo   y los proyectos de inversi&oacute;n&#8211;, aument&oacute;   el desempleo, los precios de la vivienda   revirtieron su tendencia y cay&oacute; la burbuja   sobre la que se hab&iacute;a formado el mercado   subprime. Los ninjas se enfrentaban ahora   a dos situaciones: o bien no ten&iacute;an c&oacute;mo   responder por su cr&eacute;dito, o bien decid&iacute;an   no pagarlo, pues su casa ahora val&iacute;a menos   de lo que los bancos les estaban cobrando.   As&iacute; las cosas, los bancos se encontraban   ante una reducci&oacute;n tanto en la calidad de   su cartera como en el valor del colateral   que respaldaba los cr&eacute;ditos hipotecarios. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Las calificadoras de riesgo, comenzaron a   percibir un empeoramiento de la situaci&oacute;n.   Inici&oacute; entonces el proceso de desvalorizaci&oacute;n   de los MBS, CDO y dem&aacute;s productos   del mercado subprime, creando inicialmente   una crisis de confianza, que condujo a la   venta masiva de tales instrumentos y cre&oacute;   dificultades a las instituciones financieras   para obtener liquidez en los mercados. Por   ejemplo, la ca&iacute;da de Bearn Sterns &#8211;uno de   los m&aacute;s grandes bancos de inversi&oacute;n&#8211; en   marzo de 2008, estuvo explicada por una   hu&iacute;da de sus clientes e inversionistas, que a   pesar de tener su deuda respaldada debidamente   en activos colaterales, no quisieron   correr riesgos y exigieron la liquidaci&oacute;n   total de &eacute;sta (Bernanke, 2008). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La FED haciendo uso de su condici&oacute;n   de prestamista de &uacute;ltima instancia, cre&oacute;   entonces una serie de instrumentos que   permitieran inyectar liquidez a este tipo   de instituciones<sup><a href="#v4">4</a><a name="r4"></a></sup>, los cuales, no obstante,   parecieron no ser suficientes, pues los  problemas que inicialmente parec&iacute;an   estar relacionados s&oacute;lo con la iliquidez,   terminaron convirti&eacute;ndose en problemas   de solvencia. Esto llev&oacute; a muchos de los   grandes bancos de inversi&oacute;n y otras entidades   financieras, como los <i>hedge funds</i>,   a declararse en quiebra con el fin de ser   nacionalizados parcialmente o comprados   por otras instituciones m&aacute;s s&oacute;lidas<sup><a href="#v5">5</a><a name="r5"></a></sup>. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El colapso financiero estadounidense tuvo   efectos no s&oacute;lo sobre la econom&iacute;a de ese pa&iacute;s,   sino sobre el mundo entero, especialmente   los pa&iacute;ses desarrollados. Internamente, la   crisis financiera llev&oacute; el desempleo a niveles   no vistos en d&eacute;cadas y a una reducci&oacute;n   importante del ritmo de crecimiento de   la actividad econ&oacute;mica. Externamente,   las consecuencias comenzaron a sentirse   debido a la aversi&oacute;n al riesgo de los inversionistas,   que lleg&oacute; a m&aacute;ximos hist&oacute;ricos y   actu&oacute; por dos canales: i) afect&oacute; la financiaci&oacute;n   externa de proyectos productivos, ii)   llev&oacute; a un desplome de las bolsas de valores. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Ahora bien, dado que los efectos de la   crisis no se limitaron al sector financiero,   las autoridades econ&oacute;micas se vieron en la   obligaci&oacute;n de aplicar diversas medidas con   el fin de estimular la econom&iacute;a. Inicialmente,   los mayores esfuerzos se realizaron en   Estados Unidos, que manten&iacute;a una pol&iacute;tica   monetaria laxa, combinando inyecciones   de liquidez al sistema financiero con fuertes   reducciones en sus tasas de inter&eacute;s; cabe   destacar que tal medida fue fuertemente   criticada debido a que por un lado, descuidaba   la inflaci&oacute;n que iba en aumento   y por el otro no estaba teniendo efectos   visibles sobre el desempe&ntilde;o econ&oacute;mico<sup><a href="#v6">6</a><a name="r6"></a></sup>.   Sin embargo, como dice Rogoff (2008),   ante estas situaciones la inflaci&oacute;n es un   mal menor y las autoridades econ&oacute;micas   deben por un momento, perderla de vista   para centrarse en otro objetivo primordial:   la recuperaci&oacute;n de la econom&iacute;a. Para   ello, se&ntilde;ala el autor, es necesario generar   un ''est&iacute;mulo macroecon&oacute;mico agresivo''   que, adem&aacute;s, de pol&iacute;tica monetaria laxa,   contenga un rubro importante relacionado   con recortes de impuestos y gastos en   infraestructura. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De hecho, adem&aacute;s del est&iacute;mulo monetario,   desde la administraci&oacute;n Bush comenzaron   a implementarse una serie de incentivos   fiscales; as&iacute; adem&aacute;s del plan de cerca de   USD700 mil millones realizado por esta   administraci&oacute;n, el presidente electo de Estados   Unidos, Barack Obama, logr&oacute; obtener   la aprobaci&oacute;n de un plan del mismo tipo   por una cuant&iacute;a de USD789 mil millones,   de los cuales USD507 mil millones estar&iacute;an   destinados a programas de gasto p&uacute;blico   y USD282 mil millones reflejar&iacute;an alivios   fiscales. Esto, a parte del plan de rescate al   sector financiero provisto por el Tesoro de   Estados Unidos que asciende a los USD2,5   billones (The New York Times, 2009). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Por su parte, en los dem&aacute;s pa&iacute;ses industrializados,   si bien las autoridades econ&oacute;micas   se mostraron al principio reacias a actuar   en el mismo sentido que Estados Unidos,   como lo recomendaba el FMI, finalmente,   el contagio de la crisis las llev&oacute; a reducir sus   tasas de inter&eacute;s &#8211;las tasas de inter&eacute;s en Jap&oacute;n   se encuentran ya en niveles cercanos a cero   y las de Europa se est&aacute;n aproximando&#8211; y   a complementarlas con est&iacute;mulos fiscales,   especialmente relacionados con obras   p&uacute;blicas y con reducci&oacute;n de cargas fiscales   que en la Uni&oacute;n Europea alcanzar&iacute;an los   EUR200 billones (Telegraph, 2008). </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero, adem&aacute;s, de los est&iacute;mulos macroecon&oacute;micos   para reactivar las econom&iacute;as es   necesario replantearse la pertinencia de la   regulaci&oacute;n financiera que rige hoy, tanto   nacional como internacionalmente. Ante   la fuerte integraci&oacute;n de los mercados   financieros, se hace indispensable tener   organismos de control que eval&uacute;en de cerca   y que logren reducir los riesgos de crisis   sist&eacute;micas asociados con el manejo de los   recursos de las instituciones financieras.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>Fuentes de inestabilidad financiera y   regulaci&oacute;n </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con el fin de mitigar los efectos de las crisis   financieras, los tres estamentos implicados   en el sistema financiero internacional   &#8211;estados, instituciones y mercados&#8211; han   propuesto diferentes alternativas en torno   a los principios de supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n   del mismo. As&iacute;, las recomendaciones de pol&iacute;tica   giran alrededor de dos elementos que   se reconocen ampliamente en la literatura   como fuentes de inestabilidad financiera:   los movimientos desestabilizadores del capital   y la mala gesti&oacute;n y control del riesgo.   De hecho, de acuerdo con la literatura,   &eacute;stos han sido las principales causas de las   &uacute;ltimas crisis financieras (<a href="#a1">Anexo</a>). Ceballos   y Cantero (2005) se&ntilde;alan que la alta   movilidad de capitales y la aparici&oacute;n de   nuevos productos financieros han generado   diversas reformas en la tributaci&oacute;n de   los rendimientos del capital, con el fin de   evitar los terribles efectos de los capitales   especulativos. Esto debido a que los flujos   de capital transitorios pueden distorsionar   los precios relativos, con p&eacute;rdida de competitividad   para la econom&iacute;a dom&eacute;stica   como resultado de la apreciaci&oacute;n del tipo   de cambio real. Por lo tanto, los encargados   de las pol&iacute;ticas han usado una serie de   herramientas para gestionar estos flujos   (Kaminsky, 2005).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Algunos de los instrumentos que se han   utilizado para gestionar los flujos de capitales   externos &#8211;en el que cada pa&iacute;s tiene   un manejo discrecional de cada pol&iacute;tica&#8211;   han incluido la esterilizaci&oacute;n de los flujos,   controles cuantitativos e impuestos a las   entradas de capital, el aumento de la flexibilidad   de corto plazo del tipo de cambio   nominal, la austeridad fiscal, la liberalizaci&oacute;n   del comercio y la salida de fondos,   entre otros (Reinhardt y Reinhardt, 1997;   citado en Fanelli, 1998). Cabe se&ntilde;alarse   que a partir de estas medidas se desprenden   efectos sobre la evoluci&oacute;n de los agregados   macroecon&oacute;micos y la competitividad. Por   eso la aplicaci&oacute;n de cualquier pol&iacute;tica debe   analizarse de forma prudencial y debe ser   empleada sobre determinados flujos de   fondos. Ahora, si bien este tipo de medidas se usan para manejar el flujo de capitales,   existen otro tipo de instrumentos que son   usados para regular estos flujos de capital   como son los impuestos y requerimientos   de reservas m&iacute;nimas, l&iacute;mites cuantitativos   prudenciales al endeudamiento &#8211;incluyendo   la prohibici&oacute;n de algunas operaciones&#8211;,   restricciones a la salida o entrada de capitales   y regulaciones prudenciales a los cr&eacute;ditos   externos (Fanelli, 1998).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">De otro lado, en torno al control del riesgo   financiero, el acuerdo de Basilea II ha   impulsado una serie de recomendaciones   que se basan en tres pilares fundamentales:   la matriz de riesgos (cr&eacute;dito, operativo y   mercado), la supervisi&oacute;n consolidada y la   disciplina de mercado (Mart&iacute;nez, 2007).   En ese sentido, el primer pilar recoge recomendaciones   sobre los requerimientos y   niveles m&iacute;nimos de capital y de solvencia.   El segundo pilar consiste en la funci&oacute;n   del supervisor para evaluar la solvencia de   bancos y empresas y contrastar la calidad   de los sistemas de medici&oacute;n del riesgo para   que est&eacute;n acordes con las normas que se   desprenden del primer pilar. Finalmente,   el &uacute;ltimo pilar hace &eacute;nfasis en la disciplina   del mercado como mecanismo de eficiencia   financiera, promulgando una mayor transparencia   de la informaci&oacute;n que los bancos   proporcionan sobre su capital y su perfil   de riesgos (Ceballos <i>et al</i>., 2005).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En materia de requerimientos m&iacute;nimos de   capital &#8211;pilar uno&#8211;, el acuerdo de Basilea   II define que deben ser del 8% en relaci&oacute;n   a los riesgos asumidos. Aunque este porcentaje   no tuvo cambio en relaci&oacute;n con el   reportado en el acuerdo de Basilea I, ahora   se considera tambi&eacute;n la relaci&oacute;n con el   nivel de riesgo total (mercado, operativo   y cr&eacute;dito). En ese sentido, se presentan   algunas alternativas para medir este tipo   de riesgos. En el caso del riesgo de cr&eacute;dito   se tienen el enfoque est&aacute;ndar (SA, m&eacute;todo   actual modificado) y el enfoque de <i>ratings</i>  internas (IRB<sup><a href="#v8">8</a><a name="r8"></a></sup> b&aacute;sica e IRB avanzada). Para   medir el riesgo de mercado<sup><a href="#v9">9</a><a name="r9"></a></sup> se tienen dos   alternativas: el modelo est&aacute;ndar, que es el   de cuadro de vencimientos y los modelos   internos de valor en riesgo (VaR). Finalmente,   se proponen tres opciones para la   medici&oacute;n del riesgo operacional que son   el enfoque est&aacute;ndar, el enfoque del indicador   b&aacute;sico (BIA) y el m&eacute;todo avanzado   (AMA)<sup><a href="#v10">10</a><a name="r10"></a></sup>. Por su parte, los pilares dos y tres   tienen que ver con los principios b&aacute;sicos   del supervisor en materia de gesti&oacute;n del   riesgo y la transparencia en la informaci&oacute;n.   En ese orden de ideas, el acuerdo incluye   orientaciones tales como el tratamiento   del riesgo de tipo de inter&eacute;s en la cartera   de inversi&oacute;n, el riesgo de cr&eacute;dito (pruebas   de estr&eacute;s, definici&oacute;n de incumplimiento,   riesgo residual y riesgo de concentraci&oacute;n),   el riesgo operativo, el mejoramiento en la   comunicaci&oacute;n y cooperaci&oacute;n entre pa&iacute;ses,   entre otros.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>&iquest;Qu&eacute; debe regularse? Debate a partir de   la crisis actual </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Si bien en general pueden distinguirse algunas   pr&aacute;cticas comunes de reglamentaci&oacute;n   en torno a las dos fuentes principales de la inestabilidad financiera como son los   flujos de capitales y la gesti&oacute;n del riesgo,   es importante advertir que existen campos   donde algunos expertos y hacedores de   pol&iacute;tica han resaltado que se debe prestar   mayor atenci&oacute;n en el mercado financiero.   Dadas las &uacute;ltimas crisis y particularmente   la del mercado hipotecario de Estados   Unidos que ha trascendido a escala global,   se han generado numerosas reflexiones con   relaci&oacute;n a los elementos del sistema que   deben ser regulados.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En primer lugar, se habla del modelo de   ''originar y distribuir'' adoptado por los bancos   comerciales, como uno de los causantes   de la crisis. Como se&ntilde;alan Eichengreen   (2008) y Gonz&aacute;lez (2008), este modelo dio   origen a una reducci&oacute;n de la transparencia   de los bancos comerciales que a su vez, les   permiti&oacute; tomar posiciones excesivamente   riesgosas, debido a que pod&iacute;an extraer   de sus balances los activos relacionados   con los cr&eacute;ditos concedidos y dar menor   importancia a la calidad de su cartera<sup><a href="#v11">11</a><a name="r11"></a></sup>.   Con esto, se hizo cada vez m&aacute;s complicado   supervisar y controlar los riesgos impl&iacute;citos   del sistema financiero.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Curiosamente, ambos autores coinciden   en que la regulaci&oacute;n de Basilea fue uno de   los factores que condujo a las posiciones   excesivamente riesgosas que tomaron los   bancos. Inicialmente, en 1988 Basilea   impuso a estas entidades un requerimiento   m&iacute;nimo de capital que los llev&oacute; a extraer   de su balance las actividades riesgosas y   transferirlas a los veh&iacute;culos de inversi&oacute;n   creados por ellos mismos (Eichengreen,   2008); seg&uacute;n Caruana (2008), el arbitraje   regulatorio, evidenciado en la desmedida   titulaci&oacute;n de activos, surgi&oacute; a partir de la   escasa sensibilidad frente al riesgo que supon&iacute;an   las normas de Basilea I, que el autor   califica como ''excesivamente simplista''   (p. 19). Luego, en 1996, se sugiri&oacute; que los   reguladores deb&iacute;an permitir a los bancos   evaluar su propio riesgo; esto claramente   genera incentivos para que los bancos   subestimen el riesgo, debido a que contribuye   a minimizar los requerimientos de capital   e incrementar la cantidad de pr&eacute;stamos que   pueden realizar (Gonz&aacute;lez, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> En Basilea II, que entr&oacute; en operaci&oacute;n a   comienzos de 2008, a&uacute;n se tiene en cuenta   este sistema, lo cual lleva a pensar que los   bancos seguir&aacute;n teniendo incentivos para   realizar supuestos convenientes al estimar   sus modelos y a&uacute;n no se ha planteado la   existencia de un supervisor que pueda   corregirlos<sup><a href="#v12">12</a><a name="r12"></a></sup>. No obstante, parece que Basilea   II est&aacute; planteado de tal forma que sus   mecanismos puedan reducir los incentivos   para tomar posiciones excesivamente riesgosas   al incluir, entre otros factores seg&uacute;n   se&ntilde;ala Caruana (2008, p. 11),<i> un proceso   supervisor sensible al riesgo y consciente de   la importancia de la evoluci&oacute;n c&iacute;clica de los   factores de riesgo, y una mayor transparencia   basada en proporcionar informaci&oacute;n al mercado orientada a definir mejor el perfil   de riesgo de la entidad. </i></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En segundo lugar, las agencias calificadoras   de riesgo suponen otro punto importante   en relaci&oacute;n con la regulaci&oacute;n de las entidades   financieras. El problema parece   surgir a partir de la complejidad de los   instrumentos financieros dise&ntilde;ados por las   diferentes entidades, que hac&iacute;a complicada   su valoraci&oacute;n por parte de las calificadoras,   las cuales adem&aacute;s, usaban modelos basados   en datos hist&oacute;ricos que solo recog&iacute;an una   bonanza en los precios de la vivienda y no   ten&iacute;an en cuenta los cambios estructurales   que se hab&iacute;an venido presentando en el   &uacute;ltimo per&iacute;odo (Gonz&aacute;lez, 2008). Adicionalmente,   seg&uacute;n Eichengreen (2008),   cuando los bancos comerciales comenzaron   a emitir sus nuevos productos y sus sofisticados   derivados como los MBS y los CDO,   las calificadoras de riesgo les asignaron   una valoraci&oacute;n AAA. Esta calificaci&oacute;n se   mantuvo incluso cuando las condiciones   del mercado de la vivienda y por tanto de   los t&iacute;tulos, comenzaron a deteriorarse. Parte   de este problema reside en que a menudo,   las calificadoras cobran honorarios por   asesor&iacute;as sobre la estructuraci&oacute;n de t&iacute;tulos,   para que obtengan la calificaci&oacute;n deseada   por la entidad que los emite; desde luego,   esto implica que la calificaci&oacute;n debe ser la   prometida en la asesor&iacute;a. El autor se&ntilde;ala   que este problema podr&iacute;a resolverse si se   impidiera que las entidades calificadoras   proveyeran asesor&iacute;as o si se les cobrara una   multa por brindar una valoraci&oacute;n err&oacute;nea.   En tercer lugar, est&aacute; el tema de la liquidez   de las entidades financieras que en esta crisis   se reflej&oacute; en el cierre de los mercados interbancarios,   ante la reticencia de los bancos de   prestar a agentes que respaldar&iacute;an su cr&eacute;dito   con colaterales inciertos. Dos aspectos son   cruciales aqu&iacute;: la normatividad para los   bancos y la forma de suplir las necesidades   de liquidez que &eacute;stos presenten. Primero, es   necesario se&ntilde;alar que el acuerdo de Basilea   en realidad no regula los niveles de liquidez,   sino que se centra en la suficiencia del capital   (Eichengreen, 2008) a pesar de que como   se&ntilde;alan Goodhart y Schoenmaker (1995;   citado en Davis 2008), usualmente los   bancos enfrentan problemas de liquidez   cuando la solvencia est&aacute; en juego. Una de   las sugerencias en cuanto a este aspecto es   que se ponga en marcha una regulaci&oacute;n   prudencial que evite que los bancos tomen   posiciones que impliquen la tenencia de   pasivos l&iacute;quidos en contraposici&oacute;n a activos   muy il&iacute;quidos, lo que requerir&iacute;a supervisar   que se mantuviera una proporci&oacute;n de activos   l&iacute;quidos en funci&oacute;n de la estrategia   de financiamiento (Eichengreen, 2008)<sup><a href="#v13">13</a><a name="r13"></a></sup>.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Con respecto a la intervenci&oacute;n en entidades   il&iacute;quidas pero solventes<sup><a href="#v14">14</a><a name="r14"></a></sup>, en principio,   se tiene la figura de <i>prestamista de &uacute;ltima   instancia</i>, usualmente desempe&ntilde;ada por el   banco central y ampliamente criticada por   los costos que entra&ntilde;a: incrementa el riesgo   moral, incentiva el manejo imprudente de   las obligaciones y hace poco cuidadosos a los   bancos en el manejo del riesgo de la liquidez,   llev&aacute;ndolos a tener una gran proporci&oacute;n de activos il&iacute;quidos (Goodhart, 2007;   citado en Davis, 2008). Adicionalmente,   en un contexto de crisis puede ser dif&iacute;cil   diferenciar iliquidez de insolvencia, lo cual   puede llevar a los bancos centrales a rescatar   entidades que en otro caso ser&iacute;an liquidadas   por los organismos regulatorios. Durante la   crisis financiera de 2008, la Reserva Federal   utiliz&oacute; activamente dicha figura con el fin   de evitar, o al menos reducir, el riesgo de   una crisis sist&eacute;mica; para ello cre&oacute; nuevos   instrumentos de pol&iacute;tica que le permitieran   brindar facilidades de liquidez, no s&oacute;lo a   los bancos comerciales, sino tambi&eacute;n a   los de inversi&oacute;n (Davis, 2008). Con ello,   seg&uacute;n Gonz&aacute;lez (2008), la FED &uacute;nicamente   consigui&oacute; incrementar la toma de riesgo,   no s&oacute;lo de los bancos comerciales, sino de   todas las entidades financieras que pod&iacute;an   entrar a ser rescatadas mediante estas herramientas,   empeorando por tanto la situaci&oacute;n   del mercado financiero. A ello se suma el   hecho de que el objetivo de impedir que la   crisis financiera tuviera efectos importantes   sobre el sector real se vio frustrado por la   magnitud de las p&eacute;rdidas de las entidades   financieras, de manera que los esfuerzos no   han tenido el efecto esperado (Ceccheti,   2008).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, durante la crisis se observ&oacute; que   la forma en que se relacionan las entidades   de supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n tiene efectos   considerables sobre el desempe&ntilde;o de los   mercados. Al respecto, Eichengreen (2008)   se&ntilde;ala que la tendencia que ha seguido   la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses industrializados   al separar las funciones de la pol&iacute;tica   monetaria de las de supervisi&oacute;n bancaria,   puede tener serias implicaciones si el flujo   de informaci&oacute;n hacia el banco central por   parte de los supervisores no es el adecuado;   en particular, existe una alta probabilidad   de que ambas instituciones tengan incentivos   burocr&aacute;ticos diferentes que las lleven   a retener informaci&oacute;n estrat&eacute;gica. En esa   medida, se esperar&iacute;a que el banco central   tuviera la posibilidad, no s&oacute;lo de supervisar   el desempe&ntilde;o general del mercado   financiero, sino de las instituciones a nivel   individual, de manera que las acciones de   pol&iacute;tica monetaria y de control a entidades   bancarias vayan en la misma direcci&oacute;n   (Eichengreen, 2008; Caruana, 2008).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adem&aacute;s de estas consideraciones, vale la   pena reconocer otras reflexiones hechas   por los organismos multilaterales sobre los   puntos que pueden permitir una superaci&oacute;n   de la crisis. En 2008, la UNCTAD present&oacute;   el informe <i>The global economic crisis:   systemic failures and multilateral remedies </i>(UNCETAD, 2009) en el cual se se&ntilde;ala   que para superar la crisis debe haber una   mayor participaci&oacute;n de los organismos   multilaterales debido a que ''una crisis   global exige una regulaci&oacute;n global''. De   otro lado, el FMI (2009)<sup><a href="#v15">15</a><a name="r15"></a></sup> sugiere que se   debe dar una respuesta firme de pol&iacute;tica   macroecon&oacute;mica &#8211;prest&aacute;ndole mayor   atenci&oacute;n a los riesgos macrofinancieros&#8211;,   adem&aacute;s de la realizaci&oacute;n de algunas reformas   estructurales, las cuales podr&iacute;an disminuir   las p&eacute;rdidas ocasionadas por la crisis. Por   su parte, el Banco Mundial (2009) se&ntilde;ala   que aunque el rescate financiero es de gran   relevancia, se debe prestar mayor atenci&oacute;n al   ''rescate humano de los millones de personas   que quedan desprotegidas''. Finalmente, el   Banco Interamericano de Desarrollo &#8211;BID&#8211; se&ntilde;ala que para menguar el efecto   del crecimiento en los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica   Latina se debe proporcionar financiamiento   adicional y algunas recomendaciones de   pol&iacute;tica para cada pa&iacute;s.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><b>La reforma financiera propuesta por   Obama   </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Muchos analistas han coincidido en que   la propuesta contenida en un texto denominado<i> Financial Regulatory Reform:   A New Foundation</i> (Departament of the   Treasury), es la mayor reforma financiera   considerada desde la Gran Depresi&oacute;n de   1930. En este informe se sostiene que los   vac&iacute;os y deficiencias en la supervisi&oacute;n y   la regulaci&oacute;n de las empresas financieras   presentan desaf&iacute;os a la capacidad del gobierno   para controlar, prevenir o abordar   los riesgos que se dieron en el sistema. En   ese sentido, se se&ntilde;ala que se debe construir   una nueva base m&aacute;s simple y de eficaz aplicaci&oacute;n   para la regulaci&oacute;n y la supervisi&oacute;n   financieras, que proteja a los consumidores   e inversores, que premie la innovaci&oacute;n y   que sea capaz de adaptarse y evolucionar   con los cambios en el mercado financiero.   Es as&iacute; como la propuesta de Obama introduce   reformas para cumplir cinco objetivos   claves: promover una supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n   s&oacute;lidas de las empresas financieras,   establecer una supervisi&oacute;n completa de los   mercados financieros, proteger a los consumidores   e inversores de abusos financieros,   proveer al gobierno de los instrumentos   necesarios para manejar las crisis financieras   y elevar las normas internacionales   de regulaci&oacute;n y mejorar la cooperaci&oacute;n   internacional. En general, las reformas   contenidas en este documento giran en   torno al fortalecimiento y ampliaci&oacute;n de   las competencias de la Reserva Federal   (FED), la formulaci&oacute;n de un nuevo marco   legal para regular los mercados, medidas   que afectan a las entidades financieras y   medidas que promulgan la protecci&oacute;n de   consumidores e inversionistas&#8211;.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En ese orden de ideas, las competencias de   la FED incluyen la supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n   de cualquier firma financiera cuyo tama&ntilde;o,   apalancamiento e interconexi&oacute;n pueda representar   una amenaza para la estabilidad   financiera, adem&aacute;s tendr&aacute; m&aacute;s grados de libertad   al solicitar informaci&oacute;n a las empresas   financieras y al poder vigilar las matrices y   filiales de estas entidades &#8211;incluso si corresponden   a mercados no regulados. De otro   lado, la Reserva Federal, en consulta con   expertos externos y del Tesoro de Estados   Unidos, deber&aacute; proponer recomendaciones   antes del 1 de octubre de 2009 para alinear su   estructura de acuerdo con sus autoridades y   responsabilidades. Por su parte, las medidas   que afectan a las firmas financieras incluyen   la creaci&oacute;n de un Consejo de Supervisi&oacute;n   de los servicios financieros &#8211;que deber&aacute;   coordinar las actividades de los distintos   &oacute;rganos reguladores&#8211;, y la creaci&oacute;n del   Supervisor Nacional Bancario &#8211;agencia   encargada de supervisar a los bancos comerciales   y las agencias de bancos extranjeros&#8211;.   El Consejo de Supervisi&oacute;n de los Servicios   Financieros debe facilitar la coordinaci&oacute;n   e intercambio de informaci&oacute;n, identificar   los riesgos emergentes, asesorar a la FED en   la identificaci&oacute;n de empresas que suponen   una amenaza para la estabilidad financiera   y proporcionar un foro para resolver los   conflictos de competencia entre los reguladores.   Adem&aacute;s, otra importante medida,   establece que los reguladores federales deben   expedir normas y directrices para armonizar   las pr&aacute;cticas de compensaci&oacute;n de ejecutivos   de empresas financieras.      </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">El nuevo marco legal para regular los mercados   contiene medidas que propenden por   la creaci&oacute;n de una reglamentaci&oacute;n completa   de los mercados que carec&iacute;an de regulaci&oacute;n,   como los mercados de derivados OTC, que   quedar&iacute;an bajo la vigilancia de la FED.   Adem&aacute;s, los reguladores deber&aacute;n reducir   su uso de calificaciones crediticias en las   pr&aacute;cticas de supervisi&oacute;n y reglamentarias,   siempre que sea posible. Finalmente, la protecci&oacute;n   de consumidores e inversionistas   incluye la creaci&oacute;n de una Agencia para la   protecci&oacute;n a la financiaci&oacute;n del consumo,   orientada a proteger a los consumidores de   productos y servicios financieros, y regular   a los proveedores de dichos productos.   Adicionalmente, las empresas financieras   y empresas p&uacute;blicas deben rendir cuentas   a sus clientes e inversores.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Seg&uacute;n <i>The Economist</i> (2009), esta propuesta   tiene dos fortalezas importantes: primero,   a pesar de que incrementa la regulaci&oacute;n   del sistema financiero, no lo hace de una   forma excesiva, sino que permite mantener   los avances obtenidos a partir de la innovaci&oacute;n   permitida por la desregulaci&oacute;n de las   &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas; y segundo, reconoce   que no se necesitan muchos reguladores,   sino una mejor regulaci&oacute;n &#8211;como someter   a regulaci&oacute;n ciertos derivados que se negocian   en los mercados OTC&#8211;, de manera   que refuerza la reglamentaci&oacute;n para el   sector sin aumentar el n&uacute;mero de entidades   dedicadas a esa tarea.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero a pesar de estos vistos buenos, los   analistas coinciden en que la reforma,   como est&aacute; planteada, tiene a&uacute;n una serie   de falencias. En primer lugar, varios analistas   se&ntilde;alan que, aunque es un esfuerzo   grande, la reforma pudo haber llegado un   poco m&aacute;s lejos en ciertos aspectos. <i>The   Economist</i> (2009) y Douglas Elliot (citado   por <i>La Prensa Gr&aacute;fica</i>, 2009), por ejemplo,   se&ntilde;alan que si bien no se increment&oacute; el   n&uacute;mero de entidades reguladoras, tampoco   se hizo nada para reducirlo y, seg&uacute;n muestra   la experiencia, esto puede llevar a los   agentes a elegir la entidad m&aacute;s conveniente   y encontrar el ''eslab&oacute;n d&eacute;bil''. Adem&aacute;s,   como indica Elliot (2009), la protecci&oacute;n   sist&eacute;mica deseada se lograr&iacute;a m&aacute;s f&aacute;cilmente   si la regulaci&oacute;n estuviera concentrada en   un n&uacute;mero menor de entidades, pues   mientras mayor sea el consejo regulador,   m&aacute;s dif&iacute;cil ser&aacute; obtener un consenso que   permita actuar r&aacute;pidamente frente a un   problema determinado.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">En segundo lugar, la creaci&oacute;n de la agencia   de protecci&oacute;n financiera a los consumidores   ha suscitado numerosas cr&iacute;ticas<sup><a href="#v16">16</a><a name="r16"></a></sup> debido   a que se cree que &eacute;sta puede dar origen a   una serie de rigideces en el mercado, como   la sobre-regulaci&oacute;n, que pueden terminar   limitando la cantidad de cr&eacute;ditos ofrecida   a los mismos consumidores e incluso la innovaci&oacute;n   que permitir&iacute;a hacer los mercados   m&aacute;s eficientes. Al respecto, Elliot (2009), a   pesar de que reconoce que el uso de instrumentos   sofisticados para la administraci&oacute;n   del riesgo puede ser perjudicial, se&ntilde;ala que   la restricci&oacute;n sobre la innovaci&oacute;n en productos   financieros puede terminar generando   ineficiencias en el mercado, debido a que   en algunas ocasiones, algunos derivados   personalizados pueden ser m&aacute;s baratos y   ofrecer una mejor cobertura contra el riesgo   que otros m&aacute;s gen&eacute;ricos. Seg&uacute;n el autor, el reto de las autoridades ser&aacute; generar el   mecanismo apropiado de incentivos para   llevar a usar de manera generalizada los   derivados estandarizados y limitar la utilizaci&oacute;n   de los personalizados a situaciones   en las que realmente se necesiten.   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Finalmente, se ha cuestionado en varias ocasiones   el rol de <i>s&uacute;per-regulador</i> que tendr&iacute;a   la FED en caso de que pase la propuesta;   seg&uacute;n <i>The Economist </i>(2009), la FED se   encargar&iacute;a de la regulaci&oacute;n macroprudencial   &#8211;que implica supervisar firmas a nivel   micro, examinando posibles fuentes de   riesgo en mercados e industrias&#8211; y al mismo   tiempo, ser&iacute;a directamente responsable por   la supervisi&oacute;n de las firmas que son ''muy   grandes para fallar'' <i>Too Big To Fail </i>(TBTF).   No obstante, es probable que el papel de   Banco Central y de autoridad de la pol&iacute;tica   monetaria choquen con la responsabilidad   que adquirir&iacute;a sobre el desempe&ntilde;o de las   firmas cuya ca&iacute;da supone riesgo sist&eacute;mico;   por ejemplo podr&iacute;a evitar incrementos en   las tasas de inter&eacute;s para no afectar a una firma   TBTF, de manera que cabe preguntarse   si esta nueva estructura sea m&aacute;s eficiente   que la anterior (<i>The Huffington Post,</i> 2009;   Deutsche Welle, 2009).   </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Adicional a lo anterior, esta medida puede   reforzar las conductas de riesgo moral de   los agentes &#8211;al incentivar la asunci&oacute;n de   riesgo excesivo por parte de las firmas&#8211; y   dar lugar a ventajas comparativas no justificadas.   Esto &uacute;ltimo surgir&iacute;a debido a que el   Banco Central se comprometer&iacute;a a rescatar   las empresas m&aacute;s grandes en caso de que   lo necesitaran &#8211;que en cierta medida ser&iacute;a   una especie de subsidio otorgado por los   contribuyentes para el rescate&#8211;, mientras   que las empresas m&aacute;s peque&ntilde;as s&oacute;lo estar&iacute;an   sujetas a una regulaci&oacute;n m&aacute;s exhaustiva,   pero sin las facilidades de las TBTF. De   esta forma, las empresas m&aacute;s grandes se   ver&iacute;an beneficiadas sustancialmente con   la medida y podr&iacute;an crecer cada vez m&aacute;s   ante las pol&iacute;ticas de salvamento ideadas   para ellas (Elliot, 2009).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Conclusiones   </b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">La crisis financiera, que comenz&oacute; en   Estados Unidos y que posteriormente se   convirti&oacute; en una crisis mundial, ha tenido   innumerables efectos, no s&oacute;lo en el &aacute;mbito   financiero sino tambi&eacute;n en el sector real:   las proyecciones de crecimiento econ&oacute;mico,   para los pa&iacute;ses desarrollados y para el mundo   en general, se reducen cada vez m&aacute;s. Las   medidas de los gobiernos y las autoridades   monetarias en todo el mundo se han concentrado   en tratar de reducir el tama&ntilde;o de   la crisis, pero esto ha sido una tarea dif&iacute;cil.   Con el fin de mitigar los efectos de las crisis   financieras, los tres estamentos implicados   en el sistema financiero internacional   &#8211;estados, instituciones y mercados&#8211; han   propuesto diferentes alternativas en torno   a los principios de supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n   del mismo. As&iacute;, las recomendaciones de pol&iacute;tica   giran alrededor de dos elementos que   se reconocen ampliamente en la literatura   como fuentes de inestabilidad financiera:   los movimientos desestabilizadores del capital   y la mala gesti&oacute;n y control del riesgo.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Pero adem&aacute;s de estos dos elementos, existen   campos donde algunos expertos y hacedores   de pol&iacute;tica han resaltado que se debe prestar   mayor atenci&oacute;n en el mercado financiero.   De hecho, en la nueva propuesta de reforma   financiera de Obama se sostiene que   los vac&iacute;os y deficiencias en la supervisi&oacute;n   y la regulaci&oacute;n de las empresas financieras      presentan desaf&iacute;os a la capacidad del gobierno   para controlar, prevenir, o abordar los   riesgos que se dieron en el sistema. Dicha   propuesta, que parece ser la m&aacute;s fuerte desde   la crisis de 1930, est&aacute; encaminada a reforzar   la supervisi&oacute;n, regulaci&oacute;n y la transparencia   de las entidades financieras, con el fin de   reducir la ocurrencia de crisis sist&eacute;micas   relacionadas con el sistema financiero. Si   bien ha sido criticada, debido a que presenta   una serie de falencias, la aplicaci&oacute;n de algunas   de las medidas de esta propuesta puede   traer beneficios a la larga para la econom&iacute;a   norteamericana y probablemente para la   econom&iacute;a mundial, pues con la crisis se   hizo evidente la necesidad de modificar   los pilares de la regulaci&oacute;n financiera, de   manera que se logre una mayor transparencia   y responsabilidad en el manejo de   los recursos financieros.   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Referencias bibiogr&aacute;ficas </b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">1. Bernanke, B. (2008, 8 de Julio ). ''Financial Regulation and Financial Stability'' [en l&iacute;nea], disponible en:     <a href="http://www.federalreserve.gov/newsevents/speech/bernanke20080708a.htm" target="_blank">http://www.federalreserve.gov/newsevents/speech/bernanke20080708a.htm</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S1657-4214200900010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">2. Bank for International Settlements &#8211;BIS&#8211; (2004). ''Convergencia internacional de medidas y normas de   capital'' [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.bis.org/publ/bcbs107esp.htm" target="_blank">http://www.bis.org/publ/bcbs107esp.htm</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1657-4214200900010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">3. Banco Mundial-BM- (2009). ''Crisis financiera'' [en l&iacute;nea], disponible en: http://www.bancomundial.org/   temas/crisisfinanciera/   Banco Interamericano de Desarrollo-BID- (2009). ''El BID y la crisis financiera'' [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.iadb.org/news/crisis/?lang=es" target="_blank">http://www.iadb.org/news/crisis/?lang=es</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1657-4214200900010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">4. Caruana, J. (2008). ''Regulaci&oacute;n e innovaci&oacute;n en la reciente crisis financiera'', <i>Estabilidad financiera</i>,   No. 14, Banco de Espa&ntilde;a.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1657-4214200900010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">5. Cassidy, J. (2008, 4 de febrero). ''The Minsky Moment'',<i> The New Yorker, </i>[en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.newyorker.com/talk/comment/2008/02/04/080204taco_talk_cassidy" target="_blank">http://www.newyorker.com/talk/comment/2008/02/04/080204taco_talk_cassidy</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1657-4214200900010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">6. Ceballos, D. y Cantero, D. (2005, mayo-agosto). ''Fluctuaciones del Sistema Financiero y su Prevenci&oacute;n'',     <i>Quaderns de Pol&iacute;tica Econ&ograve;mica</i>, Vol.10.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1657-4214200900010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7. Ceccheti, S. (2008). ''Crisis and Responses: The Federal Reserve and the Financial Crisis of 2007-2008'',     NBER<i> Working Papers</i>, No. 14131.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1657-4214200900010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">8. Conferencia de las Naciones Unidas Sobre Comercio y Desarrollo- UNCTAD- (2009). [Conferencia,   en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.unctad.org/en/docs/gds20091_en.pdf" target="_blank">http://www.unctad.org/en/docs/gds20091_en.pdf</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1657-4214200900010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">9. Davis, P. (2008). ''Liquidity, financial crises and lender of last resort - how much of a departure is the   sub-prime crisis'' [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.rba.gov.au/PublicationsAndResearch/ Conferences/2008/Davis.pdf" target="_blank">http://www.rba.gov.au/PublicationsAndResearch/   Conferences/2008/Davis.pdf</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1657-4214200900010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">10. Department of The Treasury (2009, 17 de junio). ''Financial Regulatory Reform'' [en l&iacute;nea], disponible   en: <a href="http://www.financialstability.gov/docs/regs/FinalReport_web.pdf" target="_blank">http://www.financialstability.gov/docs/regs/FinalReport_web.pdf</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1657-4214200900010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">11. Deuschte, W. (2009, 18 de junio). ''Obama's financial reform plan is important but is it radical enough?''   [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4400881,00.html?maca=enen_ nr-1893-xml-atom" target="_blank">http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4400881,00.html?maca=enen_   nr-1893-xml-atom</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1657-4214200900010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">12. Eichengreen, Barry (2008, February). ''Ten questions about the subprime crisis'', <i>Financial Stability Report   &#8211; Special Issue on Liquidity</i>, No. 11, Banque de France.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1657-4214200900010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">13. Elliot, D. (2009, 17 de junio). ''Reviewing the Administration's Financial Reform Proposals'', The Brookings   Institution [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.brookings.edu/papers/2009/0617_financial_reform_ elliott.aspx" target="_blank">http://www.brookings.edu/papers/2009/0617_financial_reform_   elliott.aspx</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1657-4214200900010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">14. Estrada, D. y Guti&eacute;rrez, J. (2008). ''Supervisi&oacute;n y regulaci&oacute;n del sistema financiero: modelos, implicaciones   y alcances'', <i>Borradores de Econom&iacute;a</i>, No. 490.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1657-4214200900010000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">15. Fanelli, J. (1998). ''Regulaci&oacute;n de los Movimientos de Capital en los Pa&iacute;ses en Desarrollo: Reflexiones sobre   la experiencia de los Noventa''. Banco Central de Bolivia.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1657-4214200900010000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">16. Flaherthy, A.; Kuhnhenn, J. (2009, June 18). ''Obama's Financial Reform: Fed Powers Worries Some in Congress'',     <i>The Huffington Post </i>[en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.huffingtonpost.com/2009/06/18/ obamas-financial-reform-f_n_217471.html" target="_blank">http://www.huffingtonpost.com/2009/06/18/   obamas-financial-reform-f_n_217471.html</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1657-4214200900010000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">17. Fondo Monetario Internacional &#8211;FMI&#8211; (2009). <i>World Economic Outlook Database</i>. [en l&iacute;nea], disponible   en: <a href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2009/01/weodata/index.aspx" target="_blank">http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2009/01/weodata/index.aspx</a>. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1657-4214200900010000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">18. Gonz&aacute;lez, E. (2008, diciembre). ''Regulaci&oacute;n, Pol&iacute;tica Monetaria y Crisis Financiera en los Estados Unidos'',     <i>Bolet&iacute;n Econ&oacute;mico de ICE,</i> No. 2954.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1657-4214200900010000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">19. Kaminsky, G. (2005). ''International Capital Flows, Financial Stability and Growth'', United Nations-<i>DESA,   Working Paper, N</i>o. 10.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1657-4214200900010000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">20. Kregel, J. (2008). ''Minsky's cushions of safety. Systemic risk and the crisis in the U.S., subprime mortagage   market'',<i> Public Policy Brief</i>, No. 93.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1657-4214200900010000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">21. Lever, R. (2009, 18 de junio). ''La reforma de la regulaci&oacute;n financiera de Obama se qued&oacute; corta, seg&uacute;n   expertos'', en<i> la prensa gr&aacute;fica,</i> El Salvador [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.laprensagrafica.com/economia/internacional/40375-la-reforma-de-la-regulacion-financiera-de-obama-se-quedocorta- segun-expertos.html" target="_blank">http://www.laprensagrafica.com/economia/internacional/40375-la-reforma-de-la-regulacion-financiera-de-obama-se-quedocorta-   segun-expertos.html</a>.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1657-4214200900010000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">22. L&oacute;pez, T. (2008). ''Los intermediarios financieros no bancarios en M&eacute;xico: &iquest;fuentes de financiamiento o   generadores de inestabilidad financiera? El caso de las sociedades financieras de objeto m&uacute;ltiple''.   <i>Econom&iacute;a Informa</i>, No. 355.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1657-4214200900010000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">23. Mankiw, G. (2001). <i>Macroeconom&iacute;a</i>, 4&ordf; edici&oacute;n, Antoni Bosch editor.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-4214200900010000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">24. Martinez, C. (2007). ''Basilea II, Retos y Oportunidades. Hacia una mayor armonizaci&oacute;n de la regulaci&oacute;n   y supervision financiera en el siglo XXI'',<i> Gesti&oacute;n y Pol&iacute;tica P&uacute;blica,</i> Vol. XVI, No. 2, pp. 465-510. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1657-4214200900010000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">25. Mishkin, F. (2000). ''Financial Instability and the Macroeconomy'', Central Bank of Iceland, <i>Working   Papers</i>, No. 9.   </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-4214200900010000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">26. Minsky, H. (1992). ''The Financial Instability Hypothesis''. The Jerome Levy Economics Institute of Bard   College, <i>Working Paper,</i> No. 74.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1657-4214200900010000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> 27. Monaghan, A. (2008, December 12). ''EU agrees 200bn stimulus package'' , <i>Thelegraph</i> [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/3725106/EU-agrees-200bn-stimulus-package.html" target="_blank">http://www.telegraph.co.uk/finance/economics/3725106/EU-agrees-200bn-stimulus-package.html</a>  </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-4214200900010000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">28. Reuters (2009, 17 de junio). ''Obama impulsa la mayor reforma financiera desde 1930'' [en l&iacute;nea], disponible   en: <a href="http://es.reuters.com/article/businessNews/idESMAE55G0VQ20090617?pageNumber=2& virtualBrandChannel=0" target="_blank">http://es.reuters.com/article/businessNews/idESMAE55G0VQ20090617?pageNumber=2&amp; virtualBrandChannel=0</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1657-4214200900010000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">29. Rogoff, K. (2008). ''Inflation is now the lesser evil'' [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.project-syndicate.org/commentary/rogoff51" target="_blank">http://www.project-syndicate.org/commentary/rogoff51</a>. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-4214200900010000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. Steinberg, F. (2008, 16 de octubre). ''La crisis financiera mundial: causas y respuestas de pol&iacute;tica''. An&aacute;lisis   del Real Instituto Elcano [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/ rielcano/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/Elcano_es/Zonas_es/ARI126-2008" target="_blank">http://www.realinstitutoelcano.org/wps/portal/   rielcano/contenido?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/Elcano_es/Zonas_es/ARI126-2008</a>. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1657-4214200900010000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">30. The Economist (2009, June 18). ''Better broth, still too many cooks'' [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=13862497&fsrc=rss&mode=comment&intent=readBottom" target="_blank">http://www.economist.com/opinion/displaystory.cfm?story_id=13862497fsrc=rssmode=commentintent=readBottom</a>. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-4214200900010000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">31. The New York Times (2009, June 8). ''Economic Stimulus'' [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://topics.nytimes.com/topics/reference/timestopics/subjects/u/united_states_economy/economic_stimulus/index.html" target="_blank">http://topics.nytimes.com/topics/reference/timestopics/subjects/u/united_states_economy/economic_stimulus/index.html</a>. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1657-4214200900010000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Primera versi&oacute;n recibida el 2 de junio de 2009; versi&oacute;n final aceptada el 10 de julio de 2009</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Notas</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r1">1</a><a name="v1"></a> Seg&uacute;n Mishkin (2000), la estabilidad financiera deber&iacute;a declararse como un objetivo adicional de los bancos centrales   y los hacedores de pol&iacute;tica, debido a que cuando el sistema financiero no puede cumplir a cabalidad con su rol de canalizador de recursos hacia actividades productivas, el desarrollo del pa&iacute;s puede verse seriamente afectado.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r2">2</a><a name="v2"></a> Como se&ntilde;ala Steinberg (2008), la crisis financiera est&aacute; tambi&eacute;n fuertemente relacionada con los grandes cambios que   se han producido a lo largo de las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas en la arquitectura financiera y que no han estado acompa&ntilde;ados con las modificaciones pertinentes en los esquemas regulatorios. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r3">3</a><a name="v3"></a> Estas hipotecas, con un riesgo de moratoria mayor, dadas las caracter&iacute;sticas de los prestatarios, se conocen como   subprime. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r4">4</a><a name="v4"></a> Dos de estos instrumentos son los PDCF &#8211;Primary Dealer Credit Facility&#8211;, que permite a los bancos de inversi&oacute;n   obtener pr&eacute;stamos completamente colateralizados y los TSLF &#8211;Term Securities Lending Facility&#8211; que les daba la oportunidad de prestar bonos del Tesoro usando otros activos como colateral (Bernanke, 2008).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r5">5</a><a name="v5"></a> Para citar algunos casos, Bearn Sterns fue adquirida por JP Morgan Chase, mientras que Lehman Brothers y Merrill Lynch fueron adquiridos por el Bank of America. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r6">6</a><a name="v6"></a> Existen algunos analistas que se&ntilde;alan la existencia de una trampa de liquidez, el caso extremo mencionado por   Keynes en el que la pol&iacute;tica monetaria expansionista no genera efectos reales sobre la producci&oacute;n. Usualmente se   relaciona con periodos de tasas de inter&eacute;s cercanas a cero que no confluyen en un incremento en el volumen de   cr&eacute;ditos otorgados por parte del sistema financiero. Te&oacute;ricamente, la inflaci&oacute;n es una de las formas con las que puede   encontrarse salida de una trampa de liquidez, pues genera una reducci&oacute;n de las tasas de inter&eacute;s reales y estimula, en   principio, la inversi&oacute;n y el consumo.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">7 Se destacan el FMI, el Banco Mundial y el Banco de Pagos Internacionales &#8211;BIS&#8211;. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r8">8</a><a name="v8"></a> Internal Rating Based Approach. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r9">9</a><a name="v9"></a> No hay cambios con relaci&oacute;n a Basilea I. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r10">10</a><a name="v10"></a> Para ampliar sobre estas metodolog&iacute;as v&eacute;ase BIS (2004). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r11">11</a><a name="v11"></a> Seg&uacute;n Gonz&aacute;lez (2008), Warren Buffet llama ''armas de destrucci&oacute;n masiva'' a los nuevos productos financieros, ya que incrementan la concentraci&oacute;n del riesgo y la dificultad para valorarlo. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r12">12</a><a name="v12"></a> Por ejemplo, es posible que no asignen las ponderaciones adecuadas a los riesgos a la baja sin que una instituci&oacute;n   pueda cuestionar tal decisi&oacute;n. Las pruebas de estr&eacute;s son una muestra de esto, ya que en algunos casos las realizan los   mismos bancos, usando modelos propios. Cabe destacar el caso de Northern Rock, un gigante brit&aacute;nico que realiz&oacute;   repetidamente las pruebas y pas&oacute; en todas las ocasiones; sin embargo, entr&oacute; en crisis al quedarse sin fuentes de financiamiento,   supuesto que nunca utiliz&oacute; en sus escenarios para estimar los modelos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r13">13</a><a name="v13"></a> Como se&ntilde;ala el autor, para que esta medida fuera efectiva ser&iacute;a necesario que se tuviera una definici&oacute;n clara y muy   estrecha de cu&aacute;les son los activos m&aacute;s l&iacute;quidos, debido a que en medio de tensiones en los mercados financieros, los activos l&iacute;quidos pueden volverse il&iacute;quidos f&aacute;cilmente. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r14">14</a><a name="v14"></a> Seg&uacute;n Ceccheti (2008), cuando los requerimientos de capital de las entidades financieras son demasiado grandes,   los instrumentos de los bancos centrales para rescatarlas son poco efectivos. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r15">15</a><a name="v15"></a> Perspectivas de la Econom&iacute;a Mundial. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r16">16</a><a name="v16"></a> The Economist (2009a), por ejemplo, se refiere a ella como la ''medida m&aacute;s populista'' de la reforma. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Anexo</b></font></p>     <p align="center"><a name="a1"></a><img src="img/revistas/pece/n13/n13a2a1.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernanke]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Financial Regulation and Financial Stability'']]></source>
<year>2008</year>
<month>, </month>
<day>8 </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Bank for International Settlements -BIS-</collab>
<source><![CDATA[''Convergencia internacional de medidas y normas de capital'']]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Mundial-BM-</collab>
<source><![CDATA[''Crisis financiera'']]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caruana]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Regulación e innovación en la reciente crisis financiera'']]></article-title>
<source><![CDATA[Estabilidad financiera]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14</volume>
<publisher-name><![CDATA[Banco de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cassidy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''The Minsky Moment'']]></source>
<year>2008</year>
<month>, </month>
<day>4 </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cantero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Fluctuaciones del Sistema Financiero y su Prevención'']]></article-title>
<source><![CDATA[Quaderns de Política Econòmica]]></source>
<year>2005</year>
<month>, </month>
<day>ma</day>
<volume>10</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceccheti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Crisis and Responses: The Federal Reserve and the Financial Crisis of 2007-2008'']]></article-title>
<source><![CDATA[NBER Working Papers]]></source>
<year>2008</year>
<volume>14131</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Conferencia de las Naciones Unidas Sobre Comercio y Desarrollo- UNCTAD-</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davis]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Liquidity, financial crises and lender of last resort - how much of a departure is the sub-prime crisis'']]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Department of The Treasury</collab>
<source><![CDATA[''Financial Regulatory Reform'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>17</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deuschte]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Obama's financial reform plan is important but is it radical enough?'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>18</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eichengreen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[''Ten questions about the subprime crisis'']]></article-title>
<source><![CDATA[Financial Stability Report - Special Issue on Liquidity]]></source>
<year>2008</year>
<month>, </month>
<day>Fe</day>
<volume>11</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elliot]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Reviewing the Administration's Financial Reform Proposals'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>17</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrada]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Supervisión y regulación del sistema financiero: modelos, implicaciones y alcances'']]></article-title>
<source><![CDATA[Borradores de Economía]]></source>
<year>2008</year>
<volume>490</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fanelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Regulación de los Movimientos de Capital en los Países en Desarrollo: Reflexiones sobre la experiencia de los Noventa'']]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Banco Central de Bolivia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flaherthy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuhnhenn]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Obama's Financial Reform: Fed Powers Worries Some in Congress'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo Monetario Internacional -FMI-</collab>
<source><![CDATA[World Economic Outlook Database]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Regulación, Política Monetaria y Crisis Financiera en los Estados Unidos'']]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Económico de ICE]]></source>
<year>2008</year>
<month>, </month>
<day>di</day>
<volume>2954</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaminsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''International Capital Flows, Financial Stability and Growth'']]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kregel]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[''Minsky's cushions of safety. Systemic risk and the crisis in the U.S., subprime mortagage market'']]></article-title>
<source><![CDATA[Public Policy Brief]]></source>
<year>2008</year>
<volume>93</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lever]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''La reforma de la regulación financiera de Obama se quedó corta, según expertos'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>18</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Los intermediarios financieros no bancarios en México: &iquest;fuentes de financiamiento o generadores de inestabilidad financiera? El caso de las sociedades financieras de objeto múltiple'']]></article-title>
<source><![CDATA[Economía Informa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>355</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mankiw]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Macroeconomía]]></source>
<year>2001</year>
<edition>4</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Basilea II, Retos y Oportunidades. Hacia una mayor armonización de la regulación y supervision financiera en el siglo XXI'']]></article-title>
<source><![CDATA[Gestión y Política Pública]]></source>
<year>2007</year>
<volume>XVI</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>465-510</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mishkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Financial Instability and the Macroeconomy'']]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Working Paper''The Financial Instability Hypothesis'']]></source>
<year>1992</year>
<volume>74</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monaghan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''EU agrees 200bn stimulus package'']]></source>
<year>2008</year>
<month>, </month>
<day>De</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Reuters</collab>
<source><![CDATA[''Obama impulsa la mayor reforma financiera desde 1930'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>17</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''Inflation is now the lesser evil'']]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Steinberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''La crisis financiera mundial: causas y respuestas de política'']]></source>
<year>2008</year>
<month>, </month>
<day>16</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The Economist</collab>
<source><![CDATA[''Better broth, still too many cooks'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>The New York Times</collab>
<source><![CDATA[''Economic Stimulus'']]></source>
<year>2009</year>
<month>, </month>
<day>Ju</day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
