<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-4214</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perfil de Coyuntura Económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Perf. de Coyunt. Econ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-4214</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-42142010000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Política económica y contexto macroeconómico colombiano y mundial (2010-2011): Análisis y perspectivas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic policy and national and international macroeconomic environment (2010-2011): analysis and perspectives]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa C.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López G.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez V.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ciencias Económicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Grupo de Macroeconomía Aplicada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Grupo de Macroeconomía Aplicada ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<numero>16</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-42142010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-42142010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-42142010000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La evolución de los principales agregados económicos en Colombia, durante al año 2010, permite asegurar que se ha superado la crisis de 2008-2009 y que la economía comienza a transitar sobre una nueva fase de recuperación y expansión. No obstante, la salud de la economía en los próximos años también será explicada por una serie de fenómenos internos y externos y por la superación de un conjunto de importantes retos, como son la bonanza minera, la reducción del desempleo y la estabilidad cambiaria. Este artículo analiza los hechos económicos que explican la evolución de los principales agregados en el año 2010, al tiempo que plantea los retos y proyecciones para el año 2011]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The evolution of the main economic aggregates inColombiaduring 2010 allows assuming that the crisis of 2008-2009 has faded and that the economy begins its transition into a phase of recovery and expansion. However, economy's health in the years to come will also be explained by a series of internal and external phenomena and by the overcoming of important challenges, such as the mining boom, the reduction of unemployment and the stability of the exchange rate. This paper analyzes the economic facts that explain the evolution of the main macroeconomic aggregates during 2010, and the challenges and forecasts 2011 hold.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[L'évolution des principales variables macro-économiques en Colombie pendant l'année 2010, montre que la crise 2008-2009 a été surmonté et l'économie colombienne transite vers une nouvelle phasede relance économique. Néanmoins, la performance économiquependant les prochaines années sera expliquéepar desévènements internes et externes et par les défis associés au boom du secteur minier sont, à la réduction du chômage et à la stabilité du taux de change. Cet article analyse les évènements économiques qui expliquent l'évolution des principales variables macro-économiquespendant l'année 2010 tout en présentant les défis et les prévisions pour l'année 2011.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Crisis mundial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recuperación económica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desempleo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política económica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Global crisis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic recovery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[unemployment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic policy]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Crise mondiale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[récupération économique]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[chômage]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[politique économique]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>COYUNTURA ECON&Oacute;MICA Y POL&Iacute;TICA NACIONAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="4">Pol&iacute;tica econ&oacute;mica y contexto   macroecon&oacute;mico colombiano y mundial (2010-2011): An&aacute;lisis y   perspectivas<a href="#*">*</a><a name="**"></a></font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"> Economic policy and national and international macroeconomic environment (2010-2011): analysis and perspectives. </font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>Ram&oacute;n Javier Mesa C.</I>**; <I>Mauricio L&oacute;pez G.</I>***; <I>Amalia Rodr&iacute;guez V.</I>****</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">** Decano Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas, Universidad de   Antioquia. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:rjmesa@economicas.udea.edu.co">rjmesa@economicas.udea.edu.co</a>. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">*** Coordinar Grupo de Macroeconom&iacute;a Aplicada, Universidad de   Antioquia. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:malopez@economicas.udea.edu.co">malopez@economicas.udea.edu.co</a>. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">**** Joven investigadora de Colciencias, integrante del Grupo   de Macroeconom&iacute;a Aplicada, Universidad de Antioquia. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica:   <a href="mailto:amaliar@economicas.udea.edu.co">amaliar@economicas.udea.edu.co</a>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><I>&#8211;Introducci&oacute;n. &#8211;I. Contexto econ&oacute;mico mundial   en 2010. &#8211;A. Los pa&iacute;ses en desarroll</I><I>o </I><I>lideran la recuperaci&oacute;n de la econom&iacute;a mundial. &#8211;B. La lenta recuperaci&oacute;n   de los pa&iacute;se</I><I>s </I><I>desarrollados. &#8211;C. Turbulencia financiera por la   crisis de deuda p&uacute;blica europea</I><I>. </I><I>&#8211;II. An&aacute;lisis del contexto   macroecon&oacute;mico nacional. &#8211;A. El crecimiento econ&oacute;mico en 201</I><I>0 </I><I>super&oacute; las expectativas. &#8211;B. La resistencia del desempleo a reducirse.   &#8211;C. Finanzas p&uacute;blicas</I><I>: </I><I>reformas ambiciosas en un contexto   exigente. &#8211;i. Comportamiento de las finanzas p&uacute;blica</I><I>s </I><I>en un   per&iacute;odo post-crisis. &#8211;ii. La nueva estrategia fiscal. &#8211;D. Evoluci&oacute;n de la   pol&iacute;tic</I><I>a </I><I>monetaria y cambiaria. &#8211;III. Perspectivas del contexto   macroecon&oacute;mico colombiano </I><I>y </I><I>mundial en 2011. &#8211;A. El contexto   internacional con riesgos de estancamiento</I><I>. </I><I>&#8211;B. Mantener la   expansi&oacute;n econ&oacute;mica y preservar la estabilidad macroecon&oacute;mica: lo</I><I>s </I><I>retos a nivel local para 2011. &#8211;i. Fuentes de crecimiento en 2011. &#8211;ii.   Incertidumbr</I><I>e </I><I>macroecon&oacute;mica por la inflaci&oacute;n y la revaluaci&oacute;n.   &#8211;Referencias bibliogr&aacute;ficas</I><I>.</I></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">Primera versi&oacute;n recibida: noviembre 17 de 2010; versi&oacute;n final   aceptada: diciembre 14 de 2010</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><B>Clasificaci&oacute;n JEL: </B>E31, E6. </font></p>     <p>&nbsp;</p> <hr noshade size="1">     <p><b><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> RESUMEN</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> La evoluci&oacute;n de los principales   agregados econ&oacute;micos en Colombia, durante al a&ntilde;o 2010, permite asegurar   que se ha superado la crisis de   2008-2009 y que la econom&iacute;a comienza a   transitar sobre una nueva fase de   recuperaci&oacute;n y expansi&oacute;n. No   obstante, la salud de la econom&iacute;a en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os tambi&eacute;n ser&aacute; explicada por una serie de fen&oacute;menos internos y externos y por la superaci&oacute;n de un conjunto  de importantes retos, como son la bonanza  minera, la reducci&oacute;n del desempleo y la  estabilidad cambiaria. Este art&iacute;culo analiza  los hechos econ&oacute;micos que explican la evoluci&oacute;n de los principales agregados en el a&ntilde;o   2010, al tiempo que plantea los retos y proyecciones para el a&ntilde;o 2011  </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Palabras clave:</b> Crisis mundial, recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica,   desempleo, pol&iacute;tica econ&oacute;mica.</font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> The evolution of the main economic aggregates   inColombiaduring 2010 allows assuming that the crisis of 2008-2009 has faded and   that the economy begins its transition into a phase of recovery and expansion.   However, economy's health in the years to come will also be explained by a   series of internal and external phenomena and by the overcoming of important   challenges, such as the mining boom, the reduction of unemployment and the   stability of the exchange rate. This paper analyzes the economic facts that   explain the evolution of the main macroeconomic aggregates during 2010, and the   challenges and forecasts 2011 hold.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Key words:</b> Global crisis, economic recovery,   unemployment, economic policy.  </font></p> <hr noshade size="1">     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> L'&eacute;volution des principales variables   macro-&eacute;conomiques en Colombie pendant l'ann&eacute;e 2010, montre que la crise   2008-2009 a &eacute;t&eacute; surmont&eacute; et l'&eacute;conomie colombienne transite vers une nouvelle   phasede relance &eacute;conomique. N&eacute;anmoins, la performance &eacute;conomiquependant les   prochaines ann&eacute;es sera expliqu&eacute;epar des&eacute;v&egrave;nements internes et externes et par   les d&eacute;fis associ&eacute;s au boom du secteur minier sont, &agrave; la r&eacute;duction du ch&ocirc;mage et   &agrave; la stabilit&eacute; du taux de change. Cet article analyse les &eacute;v&egrave;nements &eacute;conomiques   qui expliquent l'&eacute;volution des principales variables macro-&eacute;conomiquespendant   l'ann&eacute;e 2010 tout en pr&eacute;sentant les d&eacute;fis et les pr&eacute;visions pour l'ann&eacute;e 2011.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"> <b>Most clef : </b>Crise mondiale, r&eacute;cup&eacute;ration &eacute;conomique,   ch&ocirc;mage, politique &eacute;conomique.  </font></p> <hr noshade size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p> <font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2">     <p>Los resultados presentados en 2010 permiten   asegurar que se ha logrado superar la crisis de 2008-2009y que Colombia atraviesa   por una nueva fase del ciclo econ&oacute;mico. Este hecho rompe con la tendencia de las   &uacute;ltimas d&eacute;cadas en las que la duraci&oacute;n de las crisis correspond&iacute;a en promedio a   per&iacute;odos de cuatro a&ntilde;os. La r&aacute;pida recuperaci&oacute;n de la econom&iacute;a se alcanz&oacute;   gracias al buen desempe&ntilde;o que presentaron sectores como el minero, con un   crecimiento del 11.1% que confirma el buen momento que atraviesa el pa&iacute;s en   cuanto a explotaci&oacute;n minera, gracias a los crecimientos de la producci&oacute;n de   bienes como el petr&oacute;leo, el carb&oacute;n y el n&iacute;quel, entre otros, y al incremento en   los precios internacionales de estos productos. Sobresale asimismo el sector   industrial, que creci&oacute; a un ritmo del 4,9%, y el comercio. Del lado de la   demanda, el comportamiento del consumo y la inversi&oacute;n privada dan cuenta de la   recuperaci&oacute;n, al tiempo que permiten visualizar un crecimiento sostenido, por lo   menos en el corto plazo, que no est&aacute; sujeto a la participaci&oacute;n del Estado.      <p>Sin embrago, la evoluci&oacute;n de la econom&iacute;a colombiana tambi&eacute;n   deber&aacute; enfrentarse a una serie de retos en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os: algunos de   car&aacute;cter estructural, como el problema de la revaluaci&oacute;n del peso, el   saneamiento de las finanzas del Estado, el mejoramiento de la infraestructura   p&uacute;blica (en especial la vial) y la elevada tasa de desempleo, y otros de   car&aacute;cter coyuntural, como los efectos de la ola invernal y el aprovechamiento   del boom minero. A&uacute;n as&iacute;, el momento parece propicio para realizar cambios que   permitan enfrentar las nuevas din&aacute;micas de lcomercioy la pol&iacute;tica mundial. Por   tanto, el Gobierno Nacional ha propuesto un conjunto de reformas, dentro de las   que se destacan la reforma de empleo, la regla fiscal y la restructuraci&oacute;n de la   Ley de regal&iacute;as, que buscan actualizar el marco normativo para lograr un Estado   m&aacute;s eficiente y competitivo al tiempo que le brindan incentivos al sector   privadopara la generaci&oacute;n de empleos formales. </p>       <p>En tal sentido, este art&iacute;culo presenta un an&aacute;lisis de la   econom&iacute;acolombianaen2010 que incluye la evoluci&oacute;n de los principales agregados   econ&oacute;micos y de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica; asimismo, se presentan los retos a los   que deberemos enfrentarnos y las perspectivas para el corto plazo. El estudio se   divide en tres apartados adicionales a esta introducci&oacute;n; en el primero se presenta una   descripci&oacute;n de los principales aspectos que determinan la evoluci&oacute;n de los   mercados internacionales; en el segundo se eval&uacute;a el   estado de la econom&iacute;a nacional; finalmente, se presentan las proyecciones y perspectivas   para el a&ntilde;o 2011. </p>       <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>I. Contexto econ&oacute;mico mundial   en 2010 </b></font></p>         <p>La evoluci&oacute;n de la econom&iacute;a mundial ser&aacute;, sin   lugar a dudas, uno de los aspectos m&aacute;s importantes a considerar al momento de   hacer proyecciones sobre el comportamiento futuro de la econom&iacute;a colombiana; las   relaciones con los vecinos cercanos, la firma de los tratados de libre comercio,   la recuperaci&oacute;ndelaseconom&iacute;asemergentes, la crisis en los pa&iacute;ses desarrollados y   la evoluci&oacute;n de los precios de ciertos bienes (como el petr&oacute;leo y los   alimentos), ser&aacute;n algunos de los aspectos que determinar&aacute;n la   evoluci&oacute;n, tanto de nuestras exportaciones, como de la producci&oacute;n y comercializaci&oacute;n   de un conjunto importante de bienes que satisfacen la demanda interna. De esta   forma, la comprensi&oacute;n de las condiciones actuales de la econom&iacute;a mundial resulta   vital para el an&aacute;lisis de la evoluci&oacute;n de los principales agregados econ&oacute;micos   en nuestro pa&iacute;s. Por tanto, nuestro an&aacute;lisis de la coyuntura econ&oacute;mica comienza   por estudiar lo que est&aacute; ocurriendo en la esfera mundial, teniendo en cuenta las   diferentes tendencias evidenciadas en las econom&iacute;as desarrolladas y en   desarrollo. </p>                <p><B>A. Los pa&iacute;ses en desarrollo lideran la recuperaci&oacute;n de la   econom&iacute;a mundial </B></p>           <p>Luego de la peor crisis econ&oacute;mica vivida desde la   posguerra, la econom&iacute;a global muestra signos de recuperaci&oacute;n. De acuerdo con el Banco   Mundial (2011), se estima que la econom&iacute;a del mundo alcanz&oacute; una tasa de   crecimiento de 3,9% en 2010, luego de haber decrecido a tasas del 2,2% en 2009.   Pero esta recuperaci&oacute;n dista de ser generalizada; mientras que la actividad econ&oacute;mica   en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses en desarrollo ha retornado a la senda de crecimiento   registrada antes de la crisis econ&oacute;mica de 2008, los pa&iacute;ses de altos ingresos no   han logrado combatir las altas tasas de desempleo y la capacidad instalada que   surgieron con la desaceleraci&oacute;n de la econom&iacute;a global (ver <a href="#g1">Gr&aacute;fico 1</a>). Esto se   ha debido, seg&uacute;n el Banco Mundial, a que los pa&iacute;ses de altos ingresos han tenido   que enfrentarse a la reestructuraci&oacute;n de su sector financiero, a la deuda de los   consumidores y al ajuste de sectores que crecieron de forma no sostenida durante   el per&iacute;odo pre-crisis. </p>           <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g1"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g1.jpg"></p>           <p>&nbsp;</p>     <p>En contraste, los ajustes realizados por las econom&iacute;as   emergentes de Am&eacute;rica Latina y Asia para sortear las dificultades que se   presentaron en la d&eacute;cada del noventa, les permitieron contar con un conjunto de   condiciones macroecon&oacute;micas favorables al momento de comenzar la crisis en 2008.   Estas condiciones, que incluyen bajos niveles de inflaci&oacute;n, un menor nivel de   endeudamiento de los hogares y las empresas, buenos balances fiscales y   comerciales, un r&eacute;gimen de tasa de cambio flotante, una acumulaci&oacute;n importante   de reservas internacionales y un sistema financiero saludable y s&oacute;lido con baja   exposici&oacute;n a activos externos t&oacute;xicos, crearon un entorno econ&oacute;mico favorable   que, junto con las buenas perspectivas de crecimiento, las menores primas de   riesgo y las bajas tasas de inter&eacute;s de los pa&iacute;ses de bajos ingresos,   favorecieron la entrada de flujos de inversi&oacute;n para financiar la recuperaci&oacute;n de   las econom&iacute;as en desarrollo (Banco de la Rep&uacute;blica, 2010a). </p>             <p>Dentro de los pa&iacute;ses en desarrollo, es el robusto crecimiento   de algunos pa&iacute;ses de Asia el que ha liderado la din&aacute;mica favorable de la   econom&iacute;a mundial. En 2010, el crecimiento de la econom&iacute;a China alcanz&oacute; un 10,3%,   superando las expectativas del mercado y en contra de los esfuerzos   gubernamentales por promover un enfriamiento de la econom&iacute;a para controlar la   inflaci&oacute;n a trav&eacute;s del incremento en los niveles de reservas requeridas por los   bancos comerciales. Este aumento estuvo respaldado por la mayor producci&oacute;n   industrial, el incremento en las exportaciones y la ampliaci&oacute;n de la demanda interna   (Portafolio, 2011a). India, por su parte, que fue incluido en la octava posici&oacute;n   dentro del ranking de los pa&iacute;ses m&aacute;s grandes del mundo, registr&oacute; un crecimiento cercano al   9,5% en 2011 (Banco Mundial, 2011). </p>           <p>Adem&aacute;s de Asia, econom&iacute;as emergentes como las latinoamericanas   han presentado unafuerterecuperaci&oacute;n. El Banco Mundial (2011) estima que en su   conjunto, la regi&oacute;n de Am&eacute;rica Latina y el Caribe registr&oacute; un crecimiento del   5,7% del PIB para 2010, y destaca la din&aacute;mica de econom&iacute;as como la brasilera,   con una tasa de crecimiento de 7,6% para 2010, y la argentina y la peruana que   crecieron, seg&uacute;n c&aacute;lculos, a una tasa del 8,0%. De acuerdo con la CEPAL (2010),   este comportamiento es la consolidaci&oacute;n de la recuperaci&oacute;n que la mayor parte de   las econom&iacute;as de la regi&oacute;n comenzaron a experimentar en 2009 gracias al impacto   de las medidas contrac&iacute;clicas implementadas para combatir la crisis   internacional, y se refleja en los mayores niveles de ventas al por menor y la   recuperaci&oacute;n de las exportaciones y la producci&oacute;n industrial en la   mayor parte de los pa&iacute;ses latinoamericanos. </p>           <p>El escenario externo fue favorable para la mayor parte de los   pa&iacute;ses de la regi&oacute;n gracias a que les permiti&oacute; un aumento en el volumen y los   precios de las exportaciones. Este fue el caso del grupo de pa&iacute;ses exportadores   de bienes b&aacute;sicos (pa&iacute;ses de Am&eacute;rica del Sur principalmente) que obtuvo mejores   t&eacute;rminos de intercambio gracias a la din&aacute;mica de los precios internacionales, y   con esto, un mayor valor de sus exportaciones; por el contrario, los pa&iacute;ses   centroamericanos y del Caribe sufrieron p&eacute;rdidas netas asociadas a los mayores   precios de sus importaciones, que fueron contrarrestadas, en parte, con las   remesas que recibieron de los emigrantes a pa&iacute;ses desarrollados y con el turismo   (<a href="#g2">Gr&aacute;fico 2</a>). </p>           <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="g2"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g2.jpg"></p>           <p>&nbsp;</p>            <p>Adem&aacute;s, la regi&oacute;n registr&oacute; amplios niveles de   inversi&oacute;n, gracias al aumento de la actividad econ&oacute;mica, la disminuci&oacute;n de la   incertidumbre y la mayor disponibilidad de cr&eacute;dito, y de consumo privado, favorecido   por las mejoras paulatinas de los indicadores laborales, el aumento del cr&eacute;dito al   sector privado y las expectativas positivas sobre econom&iacute;a (CEPAL, 2010). </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De los pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, s&oacute;lo Hait&iacute; y la   Rep&uacute;blica Bolivariana de Venezuela presentaron cifras negativas en su   crecimiento econ&oacute;mico de 2010. En primer lugar, luego de las desastrosas   consecuencias humanas, sociales y econ&oacute;micas que tuvo el terremoto del 12 de   enero de 2010yelrecientebroteepid&eacute;micodec&oacute;lera, la econom&iacute;a haitiana decreci&oacute; a   una tasa de 7,0%. Por su parte, la CEPAL (2010) estima que el PIB de Venezuela   se redujo un 1,6% en el mismo per&iacute;odo. La fuerte crisis energ&eacute;tica, que incluy&oacute;   un racionamiento el&eacute;ctrico, sumado a los problemas para acceder a d&oacute;lares para   la importaci&oacute;n, afect&oacute; particularmente a la industria manufacturera, el comercio   y los servicios, al tiempo que se redujeron los ingresos reales de los   trabajadores en un entorno de inflaci&oacute;n elevada (27,2% anual en 2010). Asimismo,   se registr&oacute; una contracci&oacute;n de las exportaciones, el consumo privado y la   inversi&oacute;n. Para el Banco Mundial (2011), la pol&iacute;tica del gobierno venezolano   est&aacute; creando distorsiones severas sobre la econom&iacute;a y   generando presiones sobre la sostenibilidad de la pol&iacute;tica macroecon&oacute;mica. </p>                           <p><B>B. La lenta recuperaci&oacute;n de los pa&iacute;ses desarrollados </B></p>             <p>A diferencia de los pa&iacute;ses en desarrollo, los pa&iacute;ses de   altos ingresos que estuvieron en el centro del colapso financiero que comenz&oacute; en   2008 no han logrado recuperar su senda de crecimiento pre-crisis. Este es el   caso de Jap&oacute;n, que se convirti&oacute; en la econom&iacute;a desarrollada que m&aacute;s sufri&oacute; el   impacto de la crisis financiera al contraerse en 2009 a una tasa del 6,3% (Banco   Mundial, 2011). Para 2010, su lento crecimiento, el envejecimiento de su   poblaci&oacute;n y su deuda p&uacute;blica provocaron que la econom&iacute;a nipona perdiera frente a   China el segundo lugar dentro de las potencias econ&oacute;micas mundiales (Portafolio,   2011c) y los temores en relaci&oacute;n a la capacidad que tiene el pa&iacute;s para enfrentar   sus obligaciones, que duplican el tama&ntilde;o de su econom&iacute;a, han ocasionado que la   agencia Standard &amp; Poor's rebaje la calificaci&oacute;n crediticia de largo plazo   debido a sus preocupaciones en relaci&oacute;n a la ausencia de un plan de ajuste para   enfrentar la deuda p&uacute;blica acumulada por el pa&iacute;s desde la d&eacute;cada del 90 (CNN   Expansi&oacute;n, 2011a). </p>             <p>La econom&iacute;a norteamericana por su parte, pese a haber sido el   epicentro de la crisis financiera internacional, fue intervenida a trav&eacute;s de   numerosas reformas que incluyeron la modificaci&oacute;n al esquema regulatorio   financiero, requerimientos de capital y provisiones contrac&iacute;clicas, el monitoreo   y prevenci&oacute;n del riesgo sist&eacute;mico, la fijaci&oacute;n de l&iacute;mites de apalancamiento y la   desgravaci&oacute;n tributaria para compradores de primera vivienda, entre otras (Mesa, <I>et al., </I>2009). Todas estas acciones, que fueron motivadas por la   necesidad de rescatar al sistema financiero y dinamizar los mercados luego de la   crisis de 2008, significaron la acumulaci&oacute;n de numerosas responsabilidades, pero   tambi&eacute;n permitieron mitigar la ca&iacute;da de la actividad econ&oacute;mica estadounidense   (Banco de la Rep&uacute;blica, 2010a) que mostr&oacute; un dinamismo importante durante el   cuarto trimestre de 2010, en el que el crecimiento econ&oacute;mico se vio jalonado por   un incremento considerable del consumo de los hogares (Banco de la Rep&uacute;blica,   2010b). </p>           <p>Luego de haber crecido a tasas del 1,7% y 2,6% en el segundo y   tercer trimestre del a&ntilde;o respectivamente, la econom&iacute;a norteamericana finaliz&oacute;   2010 con una tasa de crecimiento del 3,2% que fue explicada, adem&aacute;s de por el   aumento en el gasto del consumidor, por un incremento de las exportaciones y una   reducci&oacute;n de las importaciones. Sin embargo, la tasa de desempleo se ha   mantenido en niveles superiores al 9,0% desde las &eacute;pocas de crisis y las   peticiones de seguros de desempleo permanecen elevadas, lo que ha afectado las   expectativas de los consumidores. De acuerdo con el Fondo Monetario   Internacional (2010), Estados Unidos est&aacute; cerca de sus niveles de producto, pero   lejos de la tendencia anterior a la crisis financiera global y se espera que las   medidas de est&iacute;mulo implementadas recientemente s&oacute;lo logren un crecimiento   relativamente peque&ntilde;o del PIB, a un costo fiscal considerable. </p>           <p>A&uacute;n m&aacute;s, la estrategia de las autoridades econ&oacute;micas   norteamericanas, consistente en un plan de expansi&oacute;n de la liquidez, no ha   tenido los efectos esperados de reactivaci&oacute;n del canal crediticio y tanto el   cr&eacute;dito de consumo como el hipotecario siguen estancados y sin signos de   recuperaci&oacute;n. En su informe de inflaci&oacute;n, el Banco de la Rep&uacute;blica de Colombia   (2010b) afirma que esta situaci&oacute;n puede deberse a que el mercado laboral no se   ha recuperado completamente y a que los hogares contin&uacute;an buscando mejorar sus   balances. En este sentido, para el presidente de la Reserva   Federal, Ben Bernanke, la mayor econom&iacute;a del mundo se encuentra a&uacute;n en un pozo   profundo que necesita de intervenciones fiscales y monetarias orientadas a la   creaci&oacute;n de empleo, pero manteniendo la inflaci&oacute;n controlada (CNN Expansi&oacute;n,   2011b). </p>           <p><B>C. Turbulencia financiera por la crisis de deuda p&uacute;blica   europea</B> </p>           <p>En este entorno de recuperaci&oacute;n desigual, la   mayor fuente de incertidumbre e inestabilidad ha provenido de la preocupaci&oacute;n de los   mercados por la sostenibilidad de algunas econom&iacute;as europeas y por su capacidad   de respuesta para enfrentar la situaci&oacute;n (Banco de la Rep&uacute;blica, 2010a). La   regi&oacute;n europea fue especialmente vulnerable a la crisis econ&oacute;mica desatada en   2008 como consecuencia de una burbuja inmobiliaria en Estados Unidos, debido al   alto grado de recalentamiento y expansi&oacute;n del cr&eacute;dito al   momento de la crisis en pa&iacute;ses como Grecia, Espa&ntilde;a, Portugal e Irlanda (L&oacute;pez, <I>et   al.</I>, 2010).Pese a las intervenciones de la Uni&oacute;n Europea &#8211;UE&#8211; y el Fondo   Monetario Internacional &#8211;FMI&#8211; para evitar el contagio a las dem&aacute;s econom&iacute;as de   la regi&oacute;n y del mundo, los mercados financieros siguen temerosos de la posible   persistencia de los riesgos y han castigado a&uacute;n a los pa&iacute;ses europeos que est&aacute;n   cumpliendo con sus compromisos de reducci&oacute;n del d&eacute;ficit fiscal (Portafolio, 2011b). </p>           <p>Desde el establecimiento del Euro como moneda &uacute;nica de la UE,   las diferencias estructurales existentes entre los pa&iacute;ses miembros no fueron   consideradas; las disparidades en materia de desarrollo y las profundas   divergencias en aspectos de competitividad fueron el escenario que sirvi&oacute; como   base para consolidar una uni&oacute;n monetaria r&iacute;gida, pero sin grandes claridades en   el plano fiscal. Bajo estas circunstancias, el Banco Central Europeo   &#8211;BCE&#8211; no ha cumplido con funciones tradicionales de banca central y las herramientas e   incentivos para garantizar niveles fiscales responsables han sido   escasos<sup><a href="#v1">1</a><a name="r1"></a></sup>. A&uacute;n m&aacute;s,   algunas econom&iacute;as europeas se sirvieron del respaldo ofrecido por una moneda fuerte   en los mercados internacionales, y de la ausencia de controles rigurosos, para   mantener una elevada tasa de endeudamiento que dej&oacute; de ser sostenible cuando   comenz&oacute; la crisis econ&oacute;mica internacional en 2008. </p>                    <p>Este fue el caso de pa&iacute;ses que, como Grecia, mezclaron un   manejo irresponsable de las finanzas p&uacute;blicas con graves problemas de corrupci&oacute;n   y abusodel poder p&uacute;blico.Con la justificaci&oacute;n de adecuar el pa&iacute;s para los juegos   ol&iacute;mpicos de Atenas 2004, comenz&oacute; un per&iacute;odo de incremento desmesurado del gasto   p&uacute;blico que no fue revelado por las estad&iacute;sticas oficiales; s&oacute;lo en 2009, la   llegada de un nuevo gobierno dej&oacute; ver los verdaderos niveles que hab&iacute;a alcanzado   la deuda p&uacute;blica nacional (115% del PIB), encendiendo las alarmas de los   mercados internacionales que dudaban de la capacidad que ten&iacute;a Grecia para   responder a los pagos de los bonos de gobierno que estaban a punto de vencerse.   Estos temores se materializaron en la reducci&oacute;n sucesiva de la calificaci&oacute;n de   la deuda p&uacute;blica nacional por parte de prestigiosas firmas internacionales   calificadoras de riesgo pa&iacute;s (L&oacute;pez, <I>et al.</I>, 2010). </p>             ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para evitar el colapso de los mercados financieros   internacionales como consecuencia de la incertidumbre generada por la situaci&oacute;n   griega y por los riesgos de contagio a pa&iacute;ses como Portugal, Espa&ntilde;a, Italia e   Irlanda (conocidos tambi&eacute;n como pa&iacute;ses PIIGS por sus iniciales en ingl&eacute;s), en el   primer semestre de 2010 se aprob&oacute; una intervenci&oacute;n conjunta entre el FMI y el   BCE consistente en un paquete de financiamiento sin precedentes, que incluy&oacute; un   programa de ajuste para corregir los desequilibrios fiscales y mejorar la   competitividad de la econom&iacute;a de Grecia (L&oacute;pez, <I>et al.</I>, 2010). Este   rescate conjunto no ser&iacute;a el &uacute;ltimo del a&ntilde;o ya que a finales de noviembrede   2010, la UE, una vez m&aacute;s con la participaci&oacute;n del FMI, aprob&oacute; un plan de rescate   por $85.000 millones de euros en favor de Irlanda, quien hab&iacute;a acumulado   deudas significativas por los desembolsos de dinero realizados para rescatar su   sistema financiero (Portafolio, 2010c). </p>             <p>El que fuera conocido como el ''tigre celta'', gracias al   comportamiento din&aacute;mico que registr&oacute; entre 1994 y 2006, debi&oacute; enfrentarse a una   crisis bancaria que surgi&oacute; tras los delicados problemas de cartera que se   derivaron de la especulaci&oacute;n en el mercado inmobiliario. En el segundo semestre   de 2008 los mercados advirtieron las dificultades que exist&iacute;an para mantener la   solidez del sistema financiero irland&eacute;s, por tanto, el   gobierno se vio en la necesidad de intervenir a las seis entidades bancarias m&aacute;s   importantesdel pa&iacute;s. Pese a la celeridad con que fueron tomadas las medidas, las   firmas calificadoras redujeron la calificaci&oacute;n de la deuda soberana irlandesa al   temer que los costos asociados a respaldar el sistema financiero nacional   debilitar&iacute;an a&uacute;n m&aacute;s a la econom&iacute;a (L&oacute;pez, <I>et al.</I>, 2010). La ejecuci&oacute;n de   un rescate financiero en cabeza de la UE y el FMI fue inaplazable, pese a la   oposici&oacute;n inicialdel gobierno nacionalpor aceptar un rescate a sus finanzas   p&uacute;blicas, e Irlanda debi&oacute; comprometerse con un plan de ajuste para recortar el   gasto p&uacute;blico e incrementar los impuestos hasta 2014 (Portafolio, 2010b). </p>           <p>Pese a que la reacci&oacute;n inicial de los mercados frente a la   intervenci&oacute;n de la econom&iacute;a irlandesa fue positiva, la tendencia se vio   r&aacute;pidamente revertida debido a que permanec&iacute;an las prevenciones en cuanto a que   Portugal, el pa&iacute;s m&aacute;s pobre de la Eurozona, se convirtiera en el pr&oacute;ximo en   solicitar un rescate financiero internacional. Al igual que Grecia e Irlanda,   Portugal se enfrent&oacute; en 2010 a un recorte en la calificaci&oacute;n de su deuda p&uacute;blica   por parte de Fitch Ratings, Moody's y Standard &amp; Poor's. El elevado nivel de   emisi&oacute;n de deuda que se hab&iacute;a mantenido en el pa&iacute;s desde su ingreso a la Zona   Euro no se encontraba respaldado por su capacidad para generar ingresos ni por   la competitividad de su econom&iacute;a en los mercados internacionales; por tanto, el   pa&iacute;s se vio obligado a implementar reformas que garantizaran la convergencia de   su deuda p&uacute;blica hacia los niveles definidos en los protocolos de la UE (L&oacute;pez, <I>et al.</I>, 2010). </p>           <p>Los temores de contagio se han extendido hasta la econom&iacute;a   espa&ntilde;ola, que mantuvo altos niveles de deuda privada, principalmente enfocada   hacia el sector inmobiliario, hasta el momento en que estall&oacute; la crisis en 2008.   Con la crisis de confianza que sigui&oacute; a la incertidumbre de los mercados, hubo   un endurecimiento del cr&eacute;dito familiar y corporativo en el pa&iacute;s ib&eacute;rico que   propici&oacute; una contracci&oacute;n de la demanda interna y que desencaden&oacute; una recesi&oacute;n de   la econom&iacute;a. La tasa de desempleo alcanz&oacute; niveles cr&iacute;ticos para el 2010   (cercanos al 20%) y las finanzas p&uacute;blicas sevieron seriamente afectadas por la   reducci&oacute;n en el recaudo y el aumento de los subsidios por desempleo. Dado este   panorama, el gobierno espa&ntilde;ol debi&oacute; implementar una serie de reformas que se   centraron en diversos aspectos laborales (L&oacute;pez, <I>et al.</I>, 2010). Aunque el   gobierno espa&ntilde;ol ha sido enf&aacute;tico en desmentirla posibilidad de un eventual   rescate financiero, la mayor preocupaci&oacute;n sigue siendo que el gran tama&ntilde;o de   esta econom&iacute;a dificultar&iacute;a enormemente responder a esta contingencia   (Portafolio, 2010a). </p>           <p>A&uacute;n con los ajustes realizados por los pa&iacute;ses europeos para mejorar   las condiciones de sus finanzas p&uacute;blicas en el mediano plazo, el FMI ha   declarado que las expectativas en relaci&oacute;n a la liquidez y solvencia de los   PIIGS est&aacute;n destruyendo la confianza inversionista y pueden tener el efecto de   empeorar a&uacute;n m&aacute;s el panorama (L&oacute;pez, <I>et al.</I>, 2010). Para contener las   dificultades fiscales que enfrenta la Zona Euro, la UE anunci&oacute; el   establecimiento del Mecanismo de Estabilidad Europea &#8211;ESM&#8211; queconsiste   en un fondo permanente para resolver crisis   financieras y proveer recursos a estados pertenecientes a la comunidad, en reemplazo   del paquete de rescate adoptado para ayudar a los pa&iacute;ses con problemas fiscales, que tiene   vigencia hasta junio de 2013. La creaci&oacute;n de este mecanismo de estabilizaci&oacute;n,   que entrar&iacute;a a regir a mediados de 2013, tiene detalles pendientes por ser   afinados y, aunque va en la direcci&oacute;n de resolver la crisis econ&oacute;mica que   atraviesa actualmente la Eurozona, su actuaci&oacute;n ser&aacute; efectiva s&oacute;lo en el mediano   plazo (Portafolio, 2010e). </p>                    <p>La incertidumbre sobre lo que pueda suceder en Europa y las   posibilidades de contagio a toda la regi&oacute;n han llevado a un debilitamiento del   Euro frente a otras monedas del mundo y a un aumento de las primas de riesgo   soberano de los pa&iacute;ses m&aacute;s vulnerables, lo que ha castigado a&uacute;n m&aacute;s los niveles   de solvencia de la econom&iacute;a. Para el EBRD &#8211;Banco Europeo para la Reconstrucci&oacute;n   y el Desarrollo (<I>European Bank for Reconstruction and Development</I>)-, las   perspectivas de crecimiento en la regi&oacute;n europea son favorables, sin embargo,   los riesgos siguen siendo significativos. De acuerdo al &uacute;ltimo informe trimestral   publicado por la instituci&oacute;n (2011), muchas de las medidas adoptadas por los pa&iacute;ses   europeos para hacer frente a la crisis de deuda pueden empeorar el   sentir de los inversionistas, que seguir&aacute;n buscando mercados alternativos con menor   percepci&oacute;n de riesgo. </p>             <p>Por su parte, en su reporte anual de 2010, el Banco Mundial   se&ntilde;ala que, en caso de que no se solucione la crisis de deuda europea, existen   riesgos potenciales para un contagio a la regi&oacute;n latinoamericana a   trav&eacute;s del sistema financiero y el comercial. Seg&uacute;n se se&ntilde;ala, los bancos   portugueses y espa&ntilde;oles son una fuente importante de recursos para el sector   p&uacute;blico y privado de Am&eacute;rica Latina y el Caribe, al tiempo que algunos pa&iacute;ses de   altos ingresos europeos son importantes socios comerciales para   muchos pa&iacute;ses en desarrollo. De esta forma, la eventual necesidad de buscar recursos   por parte del sistema financiero europeo, junto con la contracci&oacute;n de la demanda   por exportaciones latinoamericanas como consecuencia de la crisis, pueden   convertirse en factores que afecten seriamente los flujos de capital hacia la   regi&oacute;n. </p>             <p>&nbsp;</p>         <p><font size="3"><B>II. An&aacute;lisis del contexto   macroecon&oacute;mico nacional </B></font></p>         <p>Un conjunto importante de hechos econ&oacute;micos   han caracterizado la evoluci&oacute;n macroecon&oacute;mica de los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Tras la ca&iacute;da   del producto, generada por la crisis mundial, la econom&iacute;a nacional   parece haberse recuperado hasta el punto de alcanzar en 2010 un crecimiento del PIB de   4,3% que super&oacute; todas las expectativas. Esta situaci&oacute;n ha permitido que la   crisis de 2008-2009 rompa con la tendencia evidenciada en el pasado seg&uacute;n la cual   las recesiones se prolongaban,enpromedio, durantecuatro a&ntilde;os. No obstante,   algunos problemas estructurales, como la apreciaci&oacute;n real del peso, la elevada   tasa de desempleo, el alto grado de informalidad en el mercado laboral y los bajos   niveles de ahorro e inversi&oacute;n, entre otros, contin&uacute;an. As&iacute; las cosas, para 2011   la econom&iacute;a enfrenta varios retos que han obligado a que el Gobierno Nacional   dise&ntilde;e una serie de estrategias para enfrentar las expectativas de una posible bonanza   minera y el temor de que puedan desatarse problemas de ''Enfermedad Holandesa'';   seg&uacute;n el Gobierno, el crecimiento econ&oacute;mico deber&aacute; sustentarse entonces en el   buen desempe&ntilde;o del sector minero, en el saneamiento de las finanzas p&uacute;blicas y   en la puesta en marcha de algunas reformas, como la Ley de formalizaci&oacute;n y   primer empleo, en un contexto caracterizado por   el invierno, la revaluaci&oacute;n y las turbulencias econ&oacute;micas internacionales. </p>            ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>A. El crecimiento econ&oacute;mico en 2010 super&oacute;   las expectativas </B></p>         <p>El buen desempe&ntilde;o que present&oacute; la econom&iacute;a colombiana   durante el 2010 contrast&oacute; con las malas noticias producidas por la ola invernal,   con la lenta recuperaci&oacute;n de la econom&iacute;a mundial (producto de la &uacute;ltima crisis   econ&oacute;mica) y con la resistencia del desempleo para lograr una reducci&oacute;n   sustancial. En efecto, de acuerdo con las estad&iacute;sticas proporcionadas por el   Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;sticas &#8211;DANE&#8211;, la econom&iacute;a colombiana   creci&oacute; 4,6% en el cuarto trimestre de 2010, logrando as&iacute; una variaci&oacute;n del 4,3%   en el consolidado del a&ntilde;o, porcentaje que se acerca mucho al promedio de largo   plazo y con el cual la econom&iacute;a intenta cerrar la brecha con su nivel de pleno   empleo. </p>         <p>Del lado de la oferta, dentro de los sectores productivos m&aacute;s   din&aacute;micos se destaca la miner&iacute;a, con una variaci&oacute;n de 11,1% que confirma el auge   que actualmente atraviesa este sector, el comercio y el transporte, que   crecieron al 6,0% y 4,8%, respectivamente, y la industria manufacturera, que   creci&oacute; al 4,9% (<a href="#g3">Gr&aacute;fico 3</a>). En contraste, dos importantes sectores para la   econom&iacute;a colombiana, el agropecuario y la construcci&oacute;n, pasaron el a&ntilde;o sin pena   ni gloria y su aporte al crecimiento fue m&iacute;nimo; en este sentido, el crecimiento   del agro en 2010 fue nulo, mientras que la construcci&oacute;n creci&oacute; a un modesto   ritmo de 1,9%. Pese al buen desempe&ntilde;o econ&oacute;mico y a los esfuerzos del Gobierno   en todos sus niveles por incidir favorablemente sobre la generaci&oacute;n de puestos   de trabajo, la tasa de desempleo contin&uacute;a en niveles muy altos y los mayores   aportes en cuanto a generaci&oacute;n neta de puestos de trabajo han provenido del   comercio y los servicios de manera especial. </p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="g3"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g3.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>         <p>Del lado de la demanda, el buen desempe&ntilde;o econ&oacute;mico se ha explicado   b&aacute;sicamente por los buenos resultados obtenidos en el   consumo y la inversi&oacute;n tanto desde el sector p&uacute;blico como del privado. En efecto, los   resultados dan cuenta de un crecimiento del 4,4% en el consumo efectuado por los   hogares y del 4,7% en el realizado por el Gobierno; esto significa un aporte   importante del Estado en la recuperaci&oacute;n de la econom&iacute;a. En cuanto a la   formaci&oacute;n bruta de capital, &eacute;sta creci&oacute; con un ritmo sustancial del 11%. Si bien   estos resultados son bastante importantes se requiere un mayor esfuerzo, en   especial en materia de inversi&oacute;n, si se desean obtener tasas de crecimiento   sostenidas de la producci&oacute;n que permitan cerrar definitivamente la brecha del   producto y alcanzar mejores est&aacute;ndares de vida para los colombianos (ver <a href="#g4">Gr&aacute;fico   4</a>). </p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="g4"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g4.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es importante resaltar adem&aacute;s el gran crecimiento registrado   por las importaciones (14,7%), dentro de las que se destacan las importaciones   de bienes de capital, tanto para la industria, como para la construcci&oacute;n   y la agricultura. Sin embargo,estasituaci&oacute;n no fue exclusiva para 2010; la sombra   del proceso de apreciaci&oacute;n real del peso ha permitido que desde   hace ya algunos a&ntilde;os las importaciones de bienes de capital se refuercen de   manera sustancial. Esto puede constituirse en se&ntilde;al de un fortalecimiento   futuro del aparato productivo nacional para las exportaciones o de una recomposici&oacute;n   de factores de producci&oacute;n en beneficio del capital y detrimento del empleo;   quiz&aacute;s sea un poco de ambas. </p>           <p>Por su parte, el comportamiento de las exportaciones no   representa una situaci&oacute;n muy alentadora: si bien en 2010 &eacute;stas registraron un   ritmo de crecimiento significativo del 21,2%, fueron las denominadas   exportaciones tradicionales las que lideraron dicha expansi&oacute;n, aumentando un   41,2%, en tanto que las exportaciones no tradicionales descendieron en casi un   3%. Si se desagrega esta informaci&oacute;n por sector econ&oacute;mico se observa que el   mejor desempe&ntilde;o fue obtenido por el sector minero, con un crecimiento cercano al   40%; por su parte, renglones importantes de la   industria, como la producci&oacute;n de alimentos y bebidas y los productos textiles vieron   disminuidas sus ventas al exterior en 7,2% y 32,1%, respectivamente. En general,   la industria aument&oacute; sus ventas al exterior en un 9,3% gracias al comportamiento   de la fabricaci&oacute;n de productos asociados con la refinaci&oacute;n del petr&oacute;leo; sin este   rengl&oacute;n, las exportaciones de la industria s&oacute;lo habr&iacute;an alcanzado un incremento   del 1,6%. </p>            <p><B>B. La resistencia del desempleo a reducirse</B> </p>         <p>Quiz&aacute;s el principal lunar de la actividad econ&oacute;mica nacional se encuentra en el mercado   laboral. Ciertamente, pese al importante soporte que representa el crecimiento   de la econom&iacute;a, la tasa de desempleo parece encontrar una enorme resistencia a   disminuir y alcanzar los tan anhelados niveles de un d&iacute;gito y los esfuerzos del   gobierno por reducirla han resultado, hasta el momento, poco efectivos: en 2010   la tasa de desempleo promedio alcanz&oacute; niveles de 11.8% luego de haber registrado   un 12% en 2009. Esta situaci&oacute;n puede verse con mayor claridad si se recuerda que   pese a que en 2006 y 2007 las tasas de crecimiento de la econom&iacute;a alcanzaron   niveles de 6,7% y 6,9% respectivamente, la tasa de desempleo no logr&oacute; reducirse de   forma significativa y permaneci&oacute; en niveles promedio del 12% y 11,2% para cada   a&ntilde;o, lo que localiza nuestra tasa de desempleo como una de las m&aacute;s altas de la   regi&oacute;n<sup><a href="#v2">2</a><a name="r2"></a></sup>. </p>          <p>Este comportamiento puede encontrar   explicaci&oacute;n cuando se tienen en cuenta algunos factores. En primer lugar, la evoluci&oacute;n   de sectores productivos como la industria, la construcci&oacute;n y la agricultura,   junto con el fuerte crecimiento de las importaciones, no han permitido que los   impactos sobre la din&aacute;mica laboral del pa&iacute;s sean mayores. Adem&aacute;s, el fr&aacute;gil   crecimiento de la productividad, la poca flexibilidad laboral por cuenta delas   altas cargas parafiscales asociadas a contratar empleados, la revaluaci&oacute;n real   de la moneda local y los beneficios tributarios a la importaci&oacute;n de maquinaria y   equipo, han ido en detrimento de la generaci&oacute;n de empleo y han limitado las   posibilidades que se tienen para alcanzar niveles de desempleo de un solo   d&iacute;gito. </p>           <p>Ante esta situaci&oacute;n, el Gobierno Nacional se ha visto en la   necesidad de dise&ntilde;ar mecanismos que permitan hacer frente al problema. En tal   sentido, uno de sus principales esfuerzos se ha materializado en la Ley de   Formalizaci&oacute;n y Generaci&oacute;n de Empleo, tambi&eacute;n denominada Ley de Primer Empleo, a   trav&eacute;s de la cual se busca formalizar un n&uacute;mero importante de puestos de trabajo   al tiempo que se generan incentivos para que las empresas creen nuevos empleos.   Si bien las motivaciones de la Ley parecen ser las adecuadas, ya que intentan   apuntar a algunos de los principales problemas del mercado laboral, tambi&eacute;n es cierto   que parecen partir de una premisa errada relacionada con la idea de que la   informalidad es explicada en su totalidad por una decisi&oacute;n racional de los   agentes que deciden mantener esta condici&oacute;n en lugar de asumir los costos que   implica la formalizaci&oacute;n. Esta afirmaci&oacute;n desconoce los problemas asociados a la   productividad de los diferentes sectores econ&oacute;micos, o el hecho de que el   mercado laboral se encuentra segmentado estructuralmente entre un sector moderno   y productivo y un sector tradicional y atrasado<sup><a href="#v3">3</a><a name="r3"></a></sup>. </p>           <p>Adem&aacute;s, esta Ley implica que las empresas deben hacer una   evaluaci&oacute;n frente a los incentivos y costos asociados a la formalizaci&oacute;n   para tomar la decisi&oacute;n de formalizarse, esto es, deben considerar los beneficios   netos que trae consigo el proceso de formalizaci&oacute;n. En esencia, podr&iacute;a pensarse   que tanto las grandes como las medianas empresas cuentan con capacidades   administrativas para realizar este ejercicio; sin embargo, las micro y peque&ntilde;as   empresas, que son precisamente las que conjugan el mayor n&uacute;mero de empleados   informales, no cuentan con las condiciones necesarias para realizar una   evaluaci&oacute;n financiera y de costo-beneficio o no tienen inter&eacute;s alguno en hacerlo   ya que prefieren mantener una estructura informal de contrataci&oacute;n. </p>           <p>Asociado con el crecimiento de la informalidad se encuentra la   evoluci&oacute;n de la tasa de subempleo, la cual no s&oacute;lo contin&uacute;a siendo alta,   sino que mantiene un crecimiento permanente que resulta preocupante; esta   situaci&oacute;n podr&iacute;a estar indicando que una parte importante de los nuevos empleos   generados por la econom&iacute;a no son de buena calidad. En efecto, para el per&iacute;odo   comprendido entre 2001-2010, las tasas de subempleo m&aacute;s altas se encontraron en   los a&ntilde;os de mejor crecimiento econ&oacute;mico, es decir 2006 y 2007, a&ntilde;os en los   cuales el subempleo subjetivo alcanz&oacute; niveles del orden del 33.9% y 35.0%,   respectivamente. Para el a&ntilde;o 2010, si bien dicha tasa alcanz&oacute; un nivel m&aacute;s bajo   32,6%, tambi&eacute;n es cierto que aument&oacute; sustancialmente con respecto al a&ntilde;o 2009,   cuando hab&iacute;a alcanzado un nivel de 29.7%. </p>            <p><B>C. Finanzas p&uacute;blicas: reformas ambiciosas en un contexto   exigente </B></p>         <p>Al parecer, el actual gobierno ha comprendido la necesidad   de contar con una hacienda p&uacute;blica sana y eficiente. Las propuestas sobre   reformas tributarias, la regla y el sostenimiento fiscal, permiten   inferir que a diferencia del anterior, el actual ser&aacute; un gobierno en el cual se primar&aacute;   la estabilidad financiera del pa&iacute;s, fortaleciendo los ingresos e intentando   disminuir los gastos, o por lo menos no permitiendo su crecimiento exponencial.   En tal raz&oacute;n, amerita un tratamiento especial el tema de las finanzas p&uacute;blicas. </p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>i. Comportamiento de las finanzas p&uacute;blicas   en un per&iacute;odo post-crisis </B></p>         <p>Durante 2009 el Gobierno Nacional implement&oacute; una estrategia   de pol&iacute;tica contrac&iacute;clica para mitigar los impactos negativos de la crisis sobre   el crecimiento de la econom&iacute;a, y por ende, sobre los ingresos tributarios y las   finanzas p&uacute;blicas. Seg&uacute;n lo publicado en el Marco Fiscal de Mediano Plazo   (2010), esta estrategia fue razonable, responsable y no abandon&oacute; su compromiso   con la sostenibilidad fiscal de largo plazo. Pero a comienzos de 2010, en un   contexto que mostraba se&ntilde;ales de recuperaci&oacute;n, el Gobierno Nacional comenz&oacute; el   retiro del impulso fiscal sobre la econom&iacute;a. Sin embargo, el impacto de la   crisis sobre los balances contables de los grandes contribuyentes y el menor   traslado de dividendos de Ecopetrol, como consecuencia de la ca&iacute;da de los   precios en 2009, crearon expectativas en favor de una reducci&oacute;n en los ingresos   del gobierno. </p>         <p>De acuerdo con cifras publicadas por el Ministerio de Hacienda   (2010a) la naci&oacute;n recibi&oacute; para 2010 menos ingresos de los inicialmente   previstos, pasando de un 15,5% del PIB en 2009 a un 13,9% del PIB en   2010<sup><a href="#v4">4</a><a name="r4"></a></sup>. Frente a este panorama, y con el   compromiso de mantener las metas en materia de balance fiscal para el a&ntilde;o y de   retomar una senda sostenible de deuda luego del choque externo originado con la   crisis econ&oacute;mica internacional, fue  necesario promover una reducci&oacute;n del   gasto<sup><a href="#v5">5</a><a name="r5"></a></sup> (de 19,7% del PIB en 2009 a 18,3%   del PIB en 2010)apartir de herramientas como la eliminaci&oacute;n al subsidio al   combustible. Adicionalmente, a comienzos del a&ntilde;o, el gobierno se vio obligado a   hacer un ajuste m&aacute;s a trav&eacute;s de la figura de aplazamiento del gasto (por $5,9   billones) (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2010a). En contraste, el   mejor desempe&ntilde;o econ&oacute;mico hizo prever un aumento de los recaudos por concepto de   IVA<sup><a href="#v6">6</a><a name="r6"></a></sup> y de gravamen a los movimientos   financieros. </p>           <p>Por su parte, la estrategia de financiamiento que adopt&oacute; el gobierno   entre 2009 y 2010 fue uno de los pilares de la pol&iacute;tica fiscal para enfrentar la   crisis, gracias a que la acci&oacute;n r&aacute;pida y previsiva de las autoridades econ&oacute;micas   permiti&oacute; que se tuviera acceso oportuno a los mercados financieros locales e   internacionales. Con la decisi&oacute;n del Gobierno de aplazar la venta de ISAGEN, y   dada la posibilidad de que los ingresos resultantes de la privatizaci&oacute;n de las   electrificadoras regionales no ingresaran en el momento requerido, el GNC   decidi&oacute; sustituir esta fuente de financiamiento con recursos de endeudamiento en   el mercado local por $2 billones (a trav&eacute;s de la emisi&oacute;n de TES) y en el mercado   internacional por USD $1.000 millones (de los cuales la mitad provendr&iacute;an de la   emisi&oacute;n de bonos externos y la otra mitad de organismos multilaterales)   (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2010a). </p>           <p>Dadas estas condiciones, la CEPAL (2010) estim&oacute; que en 2010 los   ingresos tributarios sobrepasar&iacute;an la meta de recaudaci&oacute;n establecida en el   12,4% del PIB gracias a que la reactivaci&oacute;n econ&oacute;mica permitir&iacute;a obtener mayores   ingresos v&iacute;a IVA, aumentar&iacute;an los impuestos externos pese a la crisis mundial y   al cierre del comercio con Venezuela y habr&iacute;a mayor recaudaci&oacute;n por impuesto de   renta con los nuevos pagos de dividendos de Ecopetrol. Adem&aacute;s, seg&uacute;n el   Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (2011b), el d&eacute;ficit del GNC se redujo a   3,7% del PIB (3,9% incluyendo los costos fiscales asociados a la emergencia   invernal), versus el 4,1% observado en 2009 (<a href="#t1">Tabla 1</a>), mientras que el Sector   P&uacute;blico Consolidado registr&oacute; un d&eacute;ficit de 3,0% del PIB (incluyendo los efectos   de la temporada de lluvias), resultado inferior al proyectado de 3,6%. Por su   parte, la deuda neta como porcentaje del PIB se ubic&oacute; en 38,3% para 2010, contra   37,1% de 2009, y en 27,7% para el caso del Sector P&uacute;blico No Financiero, versus   el 26,9% alcanzado en 2009 (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2011a). </p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02t1.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>     <p><b>ii. La nueva estrategia fiscal</b></p>     <p>Pese a que desde la instauraci&oacute;n de la   Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991 se incluyeron   diversas estrategias en materia fiscal,   los ajustes logrados se han limitado, en la   mayor&iacute;a de los casos, al orden territorial,   y se ha mantenido un desequilibrio estructural   asociado al d&eacute;ficit del Gobierno   Nacional Central y a la tendencia de   intervenir de forma proc&iacute;clica por medio   de la pol&iacute;tica fiscal (Grupo Bancolombia,   2009). A&uacute;n as&iacute;, a mediados de 2010 la   agencia calificadora de riesgo pa&iacute;s Standard   &amp; Poor's aument&oacute; el <i>outlook</i> de la deuda   p&uacute;blica colombiana de estable a positivo,   no sin antes sugerir al nuevo gobierno la   necesidad de comprometerse con el dise&ntilde;o   de reformas, especialmente fiscales, para   reducir la vulnerabilidad de la econom&iacute;a   ante choques externos y as&iacute; fortalecer su   capacidad de crecer de manera estable y   sostenible (Grupo Bancolombia, 2010c).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con la publicaci&oacute;n de la Estrategia Econ&oacute;mica   y Fiscal para 2010-2014, por parte del   Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico,   se despejaron algunas dudas en relaci&oacute;n a   la sostenibilidad de las finanzas p&uacute;blicas   en el mediano plazo. En este tratado, el   nuevo gobierno fij&oacute; un conjunto de acciones   orientadas a lograr un manejo m&aacute;s   responsable de las finanzas p&uacute;blicas para   contribuir con la estabilidad macroecon&oacute;mica   y la generaci&oacute;n de empleo. Por tanto,   fueron presentadas una serie de reformas   que comprenden el Proyecto de Acto Legislativo sobre Regal&iacute;as, el Proyecto de Acto Legislativo de Sostenibilidad Fiscal, la   Regla Fiscal sobre el balance total del GNC y algunos ajustes a las normas   tributarias (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2010b). </p>     <p>Motivada por los compromisos del gobierno y por las   perspectivas favorables en el sector hidrocarburos, la calificadora Moody's se   sum&oacute; a lainiciativa de Standard and Poor's y mejor&oacute; la perspectiva de la deuda   colombiana en moneda extranjera de estable a positiva. Finalmente, la firma   Fitch reconoci&oacute; adem&aacute;s al pa&iacute;s su resistencia y mejor desempe&ntilde;o macroecon&oacute;mico en   relaci&oacute;n a sus vecinos y aline&oacute; sus perspectivas con las dem&aacute;s agencias, lo que   ha permitido que la calificaci&oacute;n de la deuda p&uacute;blica se acerque a la   recuperaci&oacute;n del nivel de inversi&oacute;n (Grupo Bancolombia, 2010c). </p>           <p>As&iacute;, las reformas presentadas por el gobierno incluyen, en   primer lugar, al Proyecto de Acto Legislativo sobre Regal&iacute;as que   busca, adem&aacute;s de propender por una mayor equidad social y regional en la distribuci&oacute;n   de los ingresos generados con la explotaci&oacute;n de recursos naturales no renovables,   componer un fondo de ahorro para el futuro y fomentar la competitividad regional   y el buen gobierno. La existencia de una bonanza minero-energ&eacute;tica<sup><a href="#v7">7</a><a name="r7"></a></sup> comparable con el boom cafetero de finales de los   70, representar&aacute; flujos financieros y de capitales significativos<sup><a href="#v8">8</a><a name="r8"></a></sup> que pueden atentar contra la estabilidad   macroecon&oacute;mica del pa&iacute;s. Por tanto, se requiere de un fondo de ahorro y   estabilizaci&oacute;n que absorba las fluctuaciones en el valor de las regal&iacute;as para   reducir la volatilidad en los ingresos de los beneficiarios (Ministerio de   Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2010b). </p>           <p>Por su parte, el Proyecto de Acto Legislativo de Sostenibilidad   Fiscal tiene como objetivo ''proteger la efectividad de los derechos propios del Estado   Social de Derecho'' ante las alteraciones del ciclo econ&oacute;mico provenientes de la   esfera nacional o internacional e incluir la sostenibilidad fiscal dentro de los   mandatos constitucionales del gobierno (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito   P&uacute;blico, 2010b). En este sentido, el Ministerio de Hacienda (2010) propone la   adopci&oacute;n de una regla fiscal para el manejo de las cuentas p&uacute;blicas, de forma   que se asegure un nivel sostenible de deuda p&uacute;blica, un manejo contrac&iacute;clico de   la pol&iacute;tica fiscal y una coordinaci&oacute;n fiscal y monetaria, al tiempo que se   contribuya a aliviar los efectos de la volatilidad cambiaria resultante del auge   minero esperado. Esta medida espera lograr que el balance estructural del   GNC<sup><a href="#v9">9</a><a name="r9"></a></sup> no supere un d&eacute;ficit anual de 1,5%   del PIB, alcanzable, seg&uacute;n proyecciones, en 2015. </p>         <p>Finalmente, el gobierno plantea realizar algunos   ajustes a las normas tributarias con la intenci&oacute;n de promover la competitividad del   sector productivo, frente al fen&oacute;meno de revaluaci&oacute;n del peso, y mejorar el   recaudo tributario. Por tanto, se eliminar&aacute; la deducci&oacute;n del 30% del impuesto de   renta por inversi&oacute;n en activos fijos reales productivos, se desmontar&aacute;   gradualmente la sobretasa al consumo de energ&iacute;a de los usuarios industriales y   se realizar&aacute;n ajustes al Gravamen a los Movimientos Financieros &#8211;GMF&#8211;   4x1.000, proyectando su eliminaci&oacute;n sucesiva entre 2012 y 2018   (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2010b). De acuerdo con el Grupo   Bancolombia (2010c), el 25% del recaudo que se perciba por este impuesto entre   2012 y 2013 ser&aacute; destinado a atender las necesidades derivadas de la ola invernal,   cuyos costos se estiman entre 5.000 y 7.000 millones de d&oacute;lares (Portafolio,   2011d). </p>         <p>Pese a que las reformas propuestas por el nuevo gobierno en   materia fiscal pueden catalogarse como las m&aacute;s ambiciosas de la historia   reciente, y a que los resultados preliminares son positivos, existenalgunos   vac&iacute;os que, seg&uacute;n el Grupo Bancolombia (2010c) deben ser se&ntilde;alados. Para   empezar, la forma en que se est&aacute;n calculando los ingresos provenientes del auge   minero no son claras para los analistas y la regla fiscal planteada perpet&uacute;a la   inflexibilidad del presupuesto en tanto que los gastos estructurales no sufren   mayores modificaciones. Adem&aacute;s, la reforma tributaria no est&aacute; dirigida a atacar   la existencia de m&uacute;ltiples tarifas y la postergaci&oacute;n de la   eliminaci&oacute;n del GMF hace que permanezca en la econom&iacute;a un esquema de incentivos para   el uso de efectivo que dificulta las operaciones de supervisi&oacute;n y multiplica el   riesgo de elusi&oacute;n y evasi&oacute;n. </p>         <p>Al mismo tiempo, la coyuntura actual incluye un elemento que   puede poner en riesgo la sostenibilidad de las finanzas p&uacute;blicas, el asociado a   la emergencia invernal, que requerir&aacute; una cantidad considerable de recursos para   solventar los devastadores efectos que han tenido las lluvias para cerca de 1.4   millones de colombianos y para diversas obras de infraestructura (Grupo   Bancolombia, 2011a). Aunque el Gobierno   Nacional ha procurado financiar estas necesidades a partir de nuevas fuentes de car&aacute;cter   espec&iacute;fico con la intenci&oacute;n de no alterar los compromisos fiscales adquiridos   (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2011b),   las continuas lluvias requerir&aacute;n de esfuerzos significativos por parte del gobierno   que demuestren su capacidad para responder a las necesidades puntuales de la   poblaci&oacute;n, al tiempo que se invierten recursos para   prevenir cat&aacute;strofes posteriores, y se intenta mantener una pol&iacute;tica que promueva un   crecimiento estable de la econom&iacute;a. </p>         <p>Frente a este escenario, el gobierno proyecta que el d&eacute;ficit   fiscal del GNC en 2011, sin incluir el efecto de la emergencia invernal,   mantendr&aacute;losnivelesobservados para 2010 (3,7% del PIB). Sin embargo, dado que   los c&aacute;lculos del impacto fiscal de la temporada de lluvias, que se espera   contin&uacute;e durante el primer semestre del a&ntilde;o en curso, se encuentran alrededor   del 0,4% del PIB, para 2011, el d&eacute;ficit del gobierno central se estima en 4.1%   del PIB (ver <a href="#t1">Tabla 1</a>). Para cubrir las necesidades de financiamiento   en2011,elgobierno llevar&aacute; a cabo emisiones de TES por 28 billones de pesos y   tomar&aacute; los recursos provenientes de fuentes externas para responder por el   servicio de la deuda, con lo que se espera no generar presiones adicionales   sobre el mercado cambiario; con esto, el saldo de la deuda neta del GNC ser&aacute; del   39,5% del PIB y la del Sector P&uacute;blico no Financiero del 28,4% del PIB   (Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico, 2011b). </p>             <p><B>D. Evoluci&oacute;n de la pol&iacute;tica monetaria y cambiaria </B></p>           <p>En un entorno de recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica mundial, la   econom&iacute;a colombiana cerr&oacute; el primer trimestre de 2010 conun comportamiento   favorable de sus principales indicadores. Para finales de marzo, la inflaci&oacute;n se   situ&oacute; por debajo del l&iacute;mite inferior del rango meta establecido para el a&ntilde;o (2%-4%), en   contra de las expectativas de los analistas<sup><a href="#v10">10</a><a name="r10"></a></sup>, al tiempo que la actividad econ&oacute;mica se mostraba din&aacute;mica, aunque   menor a sus niveles de largo plazo. La Junta Directiva del Banco de la Rep&uacute;blica   &#8211;JDBR&#8211; consider&oacute; que este contexto macroecon&oacute;mico, de brecha negativa del   producto e inflaci&oacute;n observada inferior a la esperada, permit&iacute;a un margen para   implementar una pol&iacute;tica monetaria expansiva que estimulara el crecimiento, sin   comprometer la estabilidad macroecon&oacute;mica ni la meta de inflaci&oacute;n. As&iacute;, en   reuni&oacute;n realizada el 30 de abril de 2010 se decidi&oacute; reducir la tasa de inter&eacute;s   de intervenci&oacute;n en 50pb hasta situarla en un 3% (Banco de la Rep&uacute;blica, 2010a). </p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Luego de que las cifras de actividad econ&oacute;mica reflejaran un   crecimiento superior al esperado durante el segundo trimestre del a&ntilde;o, durante   el tercer trimestre de 2010 se registr&oacute; una reducci&oacute;n considerable en el ritmo   de crecimiento de la econom&iacute;a. Esta situaci&oacute;n estuvo acompa&ntilde;ada por un repunte   de la inflaci&oacute;n y de las expectativas de inflaci&oacute;n como consecuencia de los   mayores precios internacionales de algunos productos b&aacute;sicos de origen agr&iacute;cola, el   mayor precio mundial del petr&oacute;leo y la ola invernal desatada con el fen&oacute;meno de   La Ni&ntilde;a. La uni&oacute;n de estos factores afect&oacute; al alza a los precios de los alimentos y   otros bienes y servicios, lo que defini&oacute; una variaci&oacute;n anual del IPC, a   diciembre de 2010, cercana al punto medio del rango meta (3,17%), con una   aceleraci&oacute;n de todos los indicadores de inflaci&oacute;n b&aacute;sica calculada por el banco   central (Banco de la Rep&uacute;blica, 2010b). </p>           <p>Pese a las condiciones existentes en el   entorno, la JDBR decidi&oacute; mantener inalterada la tasa de inter&eacute;s de pol&iacute;tica en   niveles del 3%, y su postura monetaria se reflej&oacute; en el comportamiento de las   dem&aacute;s tasas de inter&eacute;s de la econom&iacute;a. Por un lado, las tasas de inter&eacute;s pasivas   recibieron el impacto del recorte en la tasa de inter&eacute;s de intervenci&oacute;n acordado   a finales de abril de 2010; as&iacute;, la DTF se redujo continuamente a lo largo del   a&ntilde;o para repuntar levemente en diciembre. Por su parte, la tasa de inter&eacute;s   activa en su conjunto, calculada por el Banco de la Rep&uacute;blica como el promedio   ponderado por monto de las tasas de cr&eacute;dito de consumo, preferencial, ordinario   y tesorer&iacute;a para los d&iacute;as h&aacute;biles del mes, tambi&eacute;n mostr&oacute; una tendencia   descendente continua (ver<a href="#g5"> Gr&aacute;fico 5</a>). Dadas estas condiciones, la cartera comercial revirti&oacute; su tendencia a la baja al tiempo que se   reduc&iacute;a el porcentaje de la cartera en riesgo (CEPAL, 2010). </p>           <p>&nbsp;</p>           <p align="center"><a name="g5"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g5.jpg"></p>           <p>&nbsp;</p>         <p>Pese a que el banco central mantuvo la misma meta de inflaci&oacute;n   para 2011 (2%-4%), hay varios aspectos que deben considerarse a la   hora de hacer pron&oacute;sticos sobre el valor de esta variable en el mediano plazo. En   primer lugar, aunque los niveles de inflaci&oacute;n registrados en 2010 son   relativamente bajos representan un aumento significativo en relaci&oacute;n al registro   de 2009 (2,0%), lo que puede significar que existi&oacute; una suerte de sorpresa   inflacionaria que no puede desconocerse; adem&aacute;s, tanto la inflaci&oacute;n como las   expectativas presentes en el mercado, presionaron un alza del salario m&iacute;nimo   superior a la estipulada inicialmente: de 3,64% a 4,0%. Adem&aacute;s, el Banco de la   Rep&uacute;blica deber&aacute; enfrentarse con una serie de retos que incluyen la situaci&oacute;n   invernal, las presiones de demanda por el mejor desempe&ntilde;o de la econom&iacute;a y los   mayores precios de bienes como consecuencia del boom minero. Si la pol&iacute;tica   monetaria no logra controlar estos aspectos, la tasa de inflaci&oacute;n de 2011 podr&iacute;a   ser muy superior a la obtenida en 2010. </p>         <p>Por su parte, la percepci&oacute;n internacional de riesgo con las   noticias sobre la lenta recuperaci&oacute;n de los pa&iacute;ses industrializados, la crisis   de deuda p&uacute;blica de varios pa&iacute;ses europeos y las medidas de pol&iacute;tica monetaria   expansiva en EE.UU, determinaron el comportamiento de la tasa de cambio nominal   en Colombia y la regi&oacute;n. En el mismo sentido, la favorabilidad en los t&eacute;rminos   de intercambio y el mayor n&uacute;mero de exportaciones de origen minero, as&iacute; como el   ingreso de divisas para financiar al gobierno y a la explotaci&oacute;n petrolera,   provocaron una mayor oferta de d&oacute;lares en el mercado interno que revalu&oacute; la   moneda colombiana en un 6,4% entre diciembre de 2009 y diciembre de 2010   (<a href="#g6">Gr&aacute;fico 6</a>). </p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="g6"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g6.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>          ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este fen&oacute;meno de apreciaci&oacute;n cambiaria,   provocado por eventos externos y ajenos a la competencia de los hacedores de pol&iacute;tica, ha   sido profundizado por la existencia de una institucionalidad d&eacute;bil para producir   ahorros fiscalesy por losingresos provenientes de la renta petrolera a trav&eacute;s de   impuestos y utilidades, que son percibidos por la Naci&oacute;n y van directamente a su   presupuesto (Fedesarrollo, 2010). As&iacute;, las condiciones internacionales, la   necesidad de financiar el elevado d&eacute;ficit del Gobierno Nacional con recursos   provenientes del exterior y el contexto de auge minero-energ&eacute;tico se han   convertido en las razones fundamentales para fortalecer la moneda local. </p>           <p>Como respuesta al proceso de apreciaci&oacute;n cambiaria se adoptaron   en Colombia una serie de medidas para moderar la volatilidad del mercado, que   incluyeron una intervenci&oacute;n del Banco de la Rep&uacute;blica para acumular reservas   internacionales mediante mecanismos de subastas competitivas por US$ 20   millones diarios entre marzo y junio de 2010 (Banco de la Rep&uacute;blica, 2010a); adem&aacute;s, el   Banco Central mantuvo estable en 3% su tasa de intervenci&oacute;n durante todo el a&ntilde;o.   Como puede observarse en el <a href="#g6">Gr&aacute;fico 6</a>, estas medidas permitieron devaluar temporalmente   la moneda. Por su parte, el gobierno dispuso una serie de medidas para disminuir   las presiones cambiarias. Estas medidas, que incluyeron reemplazar algunas fuentes   de financiamiento externo con emisiones en el mercado interno, a trav&eacute;s del   aplazamiento de monetizaciones por US $1,500 millones, y revisar el Plan   Financiero de 2011, disminuir&iacute;an el endeudamiento externo en cerca de US $400   millones (Fedesarrollo, 2010). </p>           <p>En el mismo sentido, y con la intenci&oacute;n de mantener el   cumplimiento de sus obligaciones externas, el gobierno se propuso comprar hasta   US $3.700 millones en el mercado forward, lo que propiciar&iacute;a una importante   demanda en el mercado spot por parte de los intermediarios del mercado   cambiario; adem&aacute;s, elimin&oacute; la deducci&oacute;n tributaria sobre el impuesto de renta por   pago de intereses sobre cr&eacute;ditos internacionales,   con el fin de desestimular el endeudamiento externo privado (Fedesarrollo, 2010).   Estas medidas tuvieron efectos visibles a partir de octubre de 2010, momento en que   la tendencia revaluacionista comenz&oacute; a revertirse al pasar de una tasa de cambio de   $1.786 a otra de $1.914 al finalizar el a&ntilde;o. Adem&aacute;s, para contrarrestar el   impacto econ&oacute;mico de la apreciaci&oacute;n se propuso eliminar gradualmente la   sobretasa del 20% que deb&iacute;a pagar la industria por su consumo de energ&iacute;a el&eacute;ctrica y se   redujeron aranceles para cerca de 4000 partidas de materias primas y bienes de capital   (CEPAL, 2010), con la intenci&oacute;n de reducir los costos de producci&oacute;n y aliviar as&iacute; el   efecto de la revaluaci&oacute;n sobre los balances de los exportadores. </p>           <p>&nbsp;</p>         <p><font size="3"><B>III. Perspectivas del contexto macroecon&oacute;mico colombiano y mundial en 2011</B></font> </p>       <p>Como es usual, el Grupo de Macroeconom&iacute;a   Aplicada presenta su visi&oacute;n sobre el futuro cercano de la econom&iacute;a nacional. En   esta ocasi&oacute;n, se presenta el an&aacute;lisis de los principales aspectos que pueden   tener influencia directa en el desempe&ntilde;o macroecon&oacute;mico colombiano en 2011. </p>            <p><B>A. El contexto internacional con riesgos de estancamiento </B></p>         <p>Las perspectivas de la econom&iacute;a mundial en 2011 van en la   direcci&oacute;n del desempe&ntilde;o alcanzado en 2010. Sin embargo la senda de recuperaci&oacute;n   y la estabilidad econ&oacute;mica siguen marcadas por la incertidumbre definida por la   crisis de deuda p&uacute;blica presente en algunas econom&iacute;as europeas, por la   inestabilidad cambiaria como consecuencia de la debilidad de las ''monedas duras'' y   por el alza generalizada en el precio de las materias primas, principalmente   como consecuencia del incremento en el precio del petr&oacute;leo. En este orden de   ideas, cuatro hechos podr&iacute;an caracterizar el rumbo del contexto internacional   para 2011: (i) la evidente desarticulaci&oacute;n en el ritmo de crecimientode   laeconom&iacute;a mundial,(ii) las tensiones financieras que se mantienen por lacrisis   de deuda enla zona del euro, (iii) los fantasmas de recalentamiento econ&oacute;mico   que se vislumbran en algunas econom&iacute;as en desarrollo ubicadas en Asia y   Latinoam&eacute;rica como resultado del boom esperado en los precios de las materias   primas y (iv) los riesgos de estanflaci&oacute;n a consecuencia del alza en el precio   internacional del crudo. </p>         <p>Con respecto al primer hecho, pese a la tendencia ascendente   que registra el crecimiento mundial desde 2009 y que se espera siga   manteni&eacute;ndose en 2011, todo parece indicar que &eacute;ste tendr&aacute; ritmos diferentes y   desarticulados entre las econom&iacute;as avanzadas y las econom&iacute;as en desarrollo. Lo   anterior significa que el mayor dinamismo continuar&aacute; siendo   liderado principalmente por econom&iacute;as como la asi&aacute;tica, encabezadas por China e   India, y por un grupo de econom&iacute;as latinoamericanas. A su vez, las econom&iacute;as   avanzadas continuar&aacute;n creciendo a tasas modestas y de manera desigual,   destac&aacute;ndose la mayor expansi&oacute;n de los Estados Unidos frente a las econom&iacute;as   europeas y dentro de este bloque, el mayor crecimiento de Alemania sobre el   resto de las naciones (ver <a href="#t2">tabla 2</a>). </p>         <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02t2.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>     <p>Esta disparidad en los ritmos de crecimiento   regional de seguro se ver&aacute; reflejada en la calidad   de las pol&iacute;ticas econ&oacute;micas a desarrollar   en 2011, especialmente del lado monetario   y fiscal, que deber&aacute;n mantener un corte   expansivo en las econom&iacute;as avanzadas para   seguir impulsando la recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica<sup><a href="#v11">11</a><a name="r11"></a></sup>, y contractivo en las econom&iacute;as en desarrollo, que deber&aacute;n endurecer el perfil   de sus pol&iacute;ticas para contrarrestar los brotes inflacionarios que se vienen   presentando como consecuencia de la fuerte expansi&oacute;n de la demanda interna y   externa. </p>         <p>En relaci&oacute;n con el segundo hecho, las tensiones financieras   pueden registrarse como resultado de la crisis de la deuda p&uacute;blica en los pa&iacute;ses   europeos, est&aacute;n poniendo a prueba la sostenibilidad y fortaleza del euro como   moneda regional; adem&aacute;s, la experiencia ha mostrado que los mayores niveles de   d&eacute;ficit y deuda est&aacute;n asociados con aumentos en los tipos de inter&eacute;s a largo   plazo (ver <a href="#g7">gr&aacute;fico 7</a>). Si bien en la actualidad la mayor expansi&oacute;n monetaria no   ha permitido alzas en los intereses, no se descarta que durante el pr&oacute;ximo a&ntilde;o,   ante la imposibilidad de lograr un ajuste fiscal que permita moderar el   desequilibrio, la tasa de inter&eacute;s cambie su curso. As&iacute; mismo, junto con las   divergencias en las tasas de crecimiento entre los Estados Unidos y los pa&iacute;ses   de la Uni&oacute;n Europea, la debilidad del euro cada d&iacute;a se hace m&aacute;s evidente, lo   cual tiende a fomentar la fragilidad de los mercados financieros y con   ellofortalece el fen&oacute;meno conocido como guerra de divisas. </p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="g7"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g7.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>         <p>En tercer lugar, comienzan a surgir fantasmas de   recalentamiento econ&oacute;mico en las econom&iacute;as en desarrollo, en parte como   resultado del aumento de los precios de las materias primas (ver <a href="#g8">gr&aacute;fico 8</a>), de   la existencia de flujos de inversi&oacute;n considerables y de la persistencia de   algunos factores de oferta transitorios, en un contexto en el que las presiones   de demanda procedentes de estas econom&iacute;as se mantienen (BBVA Research; Situaci&oacute;n   Global). Cabe resaltar que ante la din&aacute;mica que registran los mercados   internacionales de capital en las econom&iacute;as avanzadas, consistente en abundante liquidez, bajos tipos de inter&eacute;s y   aumento del riesgo de sus principales activos, las perspectivas de rentabilidad   privilegian cada vez m&aacute;s las inversiones en   los mercados de materias primas localizados en las econom&iacute;as en desarrollo, lo que   presiona a&uacute;n m&aacute;s el alza de sus precios. Esta situaci&oacute;n se ha visto reflejada,   por ejemplo, en el aumento (por encima del 20%) que han registrado los precios   del petr&oacute;leo, los alimentos y los metales durante gran parte de 2010. </p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="g8"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g8.jpg"></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>         <p>En el mismo sentido, la fuerte expansi&oacute;n que registra la   demanda interna en las econom&iacute;as de Asia y Am&eacute;rica Latina y el mayor grado de   apertura, que ha estado acompa&ntilde;ado por una mejora en las condiciones   comerciales, se han convertido en causas adicionales para el recalentamiento   econ&oacute;mico. Esta situaci&oacute;n ha promovido un aumento global de la inflaci&oacute;n (como   consecuencia de las presiones de demanda interna y el aumento del precio de las   materias primas se han impulsado aumentos significativos en los precios de los   alimentos, los cuales representan una gran proporci&oacute;n de la canasta de consumo   de las familias), una r&aacute;pida expansi&oacute;n del cr&eacute;dito, la presencia de burbujas en   los precios de los activos, una revaluaci&oacute;n de las monedas y algunas   expectativas de alzas en los tipos de inter&eacute;s. Frente a este panorama, si bien   la receta gira alrededor del endurecimiento de la pol&iacute;tica econ&oacute;mica,   especialmente en los frentes monetario y fiscal, surgir&aacute;n dilemas a partir de   los mayores flujos de capital, como consecuencia de la debilidad de los mercados   financieros europeos, y de la inestabilidad cambiaria que de seguro       mantendr&aacute; una tendencia de apreciaci&oacute;n     de las monedas.</p>         <p> Finalmente, los problemas geopol&iacute;ticos en       el Medio Oriente y la tragedia en Jap&oacute;n han       promovido un incremento en los precios       de bienes energ&eacute;ticos, como el petr&oacute;leo y       el carb&oacute;n, y han propiciado una mayor       cotizaci&oacute;n del gas natural, situaci&oacute;n capaz,       no s&oacute;lo de disparar la inflaci&oacute;n en las econom&iacute;as       regionales, sino de poner un freno al       crecimiento. Esta combinaci&oacute;n de factores       podr&iacute;a enfrentar a la econom&iacute;a mundial con       un entorno de inflaci&oacute;n con estancamiento,       es decir, el mundo estar&iacute;a ante la presencia       del fen&oacute;meno conocido como estanflaci&oacute;n.       En este sentido, en consonancia con       lo planteado por el Grupo Bancolombia       (2011b), los impactos de un alza del precio       del crudo por encima de los US$110 d&oacute;lares       el barril, tendr&iacute;a efectos negativos sobre el       crecimiento y la inflaci&oacute;n, especialmente en       Europa y en algunas econom&iacute;as asi&aacute;ticas, tal       como se puede verificar en la informaci&oacute;n contenida en el <a href="#t3">Tabla 3</a>.</p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02t3.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>     <p> <b>B. Mantener la expansi&oacute;n econ&oacute;mica       y preservar la estabilidad macroecon&oacute;mica:       los retos a nivel local para       2011     </b> </p>     <p>El crecimiento econ&oacute;mico alcanzado por       la econom&iacute;a colombiana en 2010 (4,3%)       que supera en casi 3 puntos al registrado       en 2009 (1,5%), valida el r&aacute;pido proceso de       recuperaci&oacute;n que ha registrado la econom&iacute;a       nacional despu&eacute;s de la crisis internacional       de 2008-2009 y la dirige por la senda de       crecimiento promedio de largo plazo       que ha caracterizado a la econom&iacute;a del       pa&iacute;s en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os. En general,       pese al escaso dinamismo que registr&oacute; la       construcci&oacute;n, la revaluaci&oacute;n del peso y       las dificultades para reactivar el comercio       con Venezuela a&uacute;n con la normalizaci&oacute;n       de las relaciones diplom&aacute;ticas, la expansi&oacute;n       del PIB durante 2010 se vio jalonada por       el cambio de tendencia en el ritmo de       crecimiento de sectores productivos como       la miner&iacute;a, la industria, el comercio y el   transporte; adem&aacute;s, fueron fundamentales   el papel expansivo de la pol&iacute;tica fiscal, el fuerte crecimiento de las exportaciones       minero-energ&eacute;ticas, el fortalecimiento del       consumo de los hogares en bienes durables       (veh&iacute;culos, vivienda, equipos y muebles),       la recuperaci&oacute;n de la econom&iacute;a mundial y       la conquista de nuevos mercados por parte       de los empresarios nacionales (ver<a href="#t4"> tabla 4</a>). </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="t4"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02t4.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>Para 2011 se espera que los motores de expansi&oacute;n   de la econom&iacute;a en 2010 mantengan   su dinamismo; no obstante, las principales   incertidumbres estar&aacute;n asociadas con los   impactos negativos de la ola invernal,   que podr&iacute;an limitar las posibilidades de   crecimiento de la actividad econ&oacute;mica, y   con el escenario internacional, en cuanto   al aumento en los costos de las materias   primas y a la crisis de deuda de las econom&iacute;as   avanzadas. A&uacute;n as&iacute;, la pol&iacute;tica nacional de   expandir el gasto p&uacute;blico para enfrentar las   desastrosas consecuencias del ''fen&oacute;meno   de la ni&ntilde;a'' en cuanto a la reconstrucci&oacute;n   de la infraestructura vial y a la reubicaci&oacute;n   de poblaciones y asentamientos, podr&iacute;a   mitigar el impacto negativo del invierno a   nivel regional y, con ello, evitar una desaceleraci&oacute;n   mayor en el ritmo de crecimiento   econ&oacute;mico<sup><a href="#v12">12</a><a name="r12"></a></sup>.</p>     <p>De otro lado, en materia de estabilidad,   las mayores expectativas de inflaci&oacute;n por   encima de los pron&oacute;sticos del Banco de la   Rep&uacute;blica en 2011 podr&iacute;an inducir un cambio   de tendencia de la pol&iacute;tica monetaria   hacia un perfil menos expansivo, con un   efecto directo sobre las tasas de inter&eacute;s; este   comportamiento influenciar&iacute;a la trayectoria   de la tasa de cambio y mantendr&iacute;a el   proceso de apreciaci&oacute;n del peso. Bajo este   escenario, y ante la posibilidad de que se   presente una desaceleraci&oacute;n del PIB, el alza   en los intereses y la revaluaci&oacute;n podr&iacute;an   comprometer la estabilidad macroecon&oacute;mica   en 2011. En este orden de ideas,   presentamos un an&aacute;lisis de los principales   aspectos del contexto macroecon&oacute;mico   nacional que ser&aacute;n relevantes para explicar el comportamiento econ&oacute;mico en 2011.</p>     <p><B>i. Fuentes de crecimiento en 2011 </B></p>         <p>El desempe&ntilde;o del PIB en 2011 tendr&aacute; como fuentes de   crecimiento, del lado de la demanda, la posible expansi&oacute;n del consumo de los   hogares en bienes durables como consecuencia del dinamismo del cr&eacute;dito y del   aumento de las importaciones (gracias a la revaluaci&oacute;n del peso), pese a las   alzas moderadas que se esperan para las tasas de inter&eacute;s. Adem&aacute;s, se prev&eacute; una   expansi&oacute;n en el gasto p&uacute;blico en consonancia con la pol&iacute;tica nacional para la   reconstrucci&oacute;n de las zonas m&aacute;s afectadas por la ola invernal y por el hecho de   que 2011 ser&aacute; el &uacute;ltimo a&ntilde;o de mandato de Alcaldes y Gobernadores en el pa&iacute;s.   Finalmente, se espera un gran dinamismo de las exportaciones, especialmente las   tradicionales, influenciado principalmente por el boom minero que se espera se   consolide en 2011 y por los altos precios internacionales de las materias   primas, especialmente el petr&oacute;leo y el carb&oacute;n. </p>         <p>Del lado de la oferta y en consonancia con el desempe&ntilde;o de la   demanda, el sector minero-energ&eacute;tico, la construcci&oacute;n y el comercio deber&aacute;n   liderar la actividad econ&oacute;mica durante el 2011. De igual forma, como resultado   de las estrategias que vienen impulsando los empresarios para hacer frente a la   revaluaci&oacute;n a partir de la b&uacute;squeda de nuevos mercados y los avances en materia de   innovaci&oacute;n y desarrollo<sup><a href="#v13">13</a><a name="r13"></a></sup>, es posible que   la industria consolide su proceso de recuperaci&oacute;n en 2011. Finalmente, el   desempe&ntilde;o del sector minero-energ&eacute;tico trae consigo un conjunto de riesgos   asociados a los importantes flujos deinversi&oacute;n   extranjeradirectaenelsector<sup><a href="#v14">14</a><a name="r14"></a></sup> y a la   creciente participaci&oacute;n de la miner&iacute;a en el PIB. La mayor dependencia a estos   recursos genera preocupaciones en relaci&oacute;n al desempe&ntilde;o de la econom&iacute;a nacional en   el mediano plazo ya que el pa&iacute;s se hace m&aacute;s vulnerable frente a los choques   externos y los vaivenes de los precios y aumenta la   exposici&oacute;n de sus cuentas externas y fiscales. En suma, pensamos que 2011 ser&aacute; un a&ntilde;o   de crecimiento por encima del alcanzado en 2010, con un nivel cercano al 5%. </p>            <p><B>ii. Incertidumbre macroecon&oacute;mica por la inflaci&oacute;n y la   revaluaci&oacute;n </B></p>         <p>Pese a que en 2010 la inflaci&oacute;n observada se ubic&oacute; dentro   del rango meta definido por el emisor (2%-4%) el resultado obtenido fue superior   a la tasa de inflaci&oacute;n alcanzada en 2009, lo que significa un rebote inflacionario   localizado particularmente en los &uacute;ltimos meses del a&ntilde;o. La evoluci&oacute;n de la inflaci&oacute;n en   2011 estar&aacute; entonces determinada, al menos durante la primera mitad del a&ntilde;o, por   las presiones generadas con la ola invernal en el sector agropecuario, que   disparar&aacute;n el precio de los alimentos a nivel local, y por los precios   internacionales de productos b&aacute;sicos,que impulsar&aacute;n alzas en los costos de los insumos   importados. Adicionalmente, los impactos del boom minero sobre las   exportaciones contribuir&aacute;n a expandir la demanda lo que podr&iacute;a acelerar la   inflaci&oacute;n ante el eventual cierre de la brecha del producto. Este panorama tiene   implicaciones directas sobre la evoluci&oacute;n de los pron&oacute;sticos de inflaci&oacute;n que de   seguro modificar&aacute;n el perfil expansivo que ha seguido la pol&iacute;tica monetaria en   los dos &uacute;ltimos a&ntilde;os. </p>           <p>En este sentido, luego de mantener durante 2010 su tasa de   inter&eacute;s de intervenci&oacute;n en un nivel del 3%, el Banco de la Rep&uacute;blica subi&oacute; en 50   puntos b&aacute;sicos su tasa de inter&eacute;s de referencia durante el primer trimestre de   2011, para ubicarla en 3,5%. Este cambio de postura en el manejo monetario se   encuentra vinculado, en lo fundamental, con las mayores expectativas   inflacionarias que se explican: (i) por los riesgos externos derivados del alza   en el precio del petr&oacute;leo que viene presionando el mayor precio de los bienes   regulados de la canasta familiar asociado con el rengl&oacute;n de los combustibles y   (ii) por la expansi&oacute;n del consumo de los hogares que se viene alimentando por el   crecimiento del cr&eacute;dito a ra&iacute;z del boom importador-exportador (miner&iacute;a) que se   registra en el pa&iacute;s (ver <a href="#g9">gr&aacute;fico 9</a>). </p>         <p align="center">&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="g9"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g9.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>         <p>En suma, el control de la liquidez por parte del   Emisor a trav&eacute;s del incremento de su tasa de intervenci&oacute;n no s&oacute;lo se constituye   en una se&ntilde;al para que se frenen los flujos de endeudamiento de las familias,   sino que tambi&eacute;n se convierte en el mecanismo de ajuste que puede evitar el   recalentamiento de la econom&iacute;a nacional con miras a impedir la aparici&oacute;n de burbujas   especulativas en el sistema financiero colombiano. Si bien esta estrategia es   v&aacute;lida para moderar las expectativas inflacionarias puede generar inestabilidad   en materia cambiaria en el corto y mediano plazo, as&iacute; como costos para la   promoci&oacute;n del crecimiento. En este sentido, las mayores tasas de inter&eacute;s pueden   inducir un aumento de las expectativas de apreciaci&oacute;n de los agentes como   consecuencia de la entrada masiva de capitales resultante del diferencial de   rentabilidades en favor del mercado financiero dom&eacute;stico. De otro lado, el   endurecimiento de la pol&iacute;tica monetaria puede frenar el ritmode expansi&oacute;n de la   econom&iacute;a como se muestra en el <a href="#g10">gr&aacute;fico 10</a>, en donde se evidencia la relaci&oacute;n   inversa que existe entre el &Iacute;ndice de Condiciones Monetarias y la tasa de   crecimiento del PIB. </p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="g10"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02g10.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>         <p>Finalmente, los mayores flujos de capital de   naturaleza especulativa como consecuencia de la pol&iacute;tica monetaria contractiva, la   debilidad del mercado financiero europeo y la Inversi&oacute;n Extranjera Directa para   financiar los ambiciosos planes de inversi&oacute;n del sector minero-energ&eacute;tico,   indican que el peso colombiano continuar&aacute; su fortalecimiento en 2011. La mejor   alternativa de pol&iacute;tica para moderar la ca&iacute;da de la TRM en el corto plazo   seguir&aacute; siendo entonces la intervenci&oacute;n en el mercado cambiario, como lo hizo en   2010 el Banco de la Rep&uacute;blica con intervenciones como la compra de divisas de por lo menos US$20 millones       mediante un sistema de subastas de intervenci&oacute;n       directa con los intermediarios del       mercado<sup><a href="#v15">15</a><a name="r15"></a></sup>. Sin embargo, si se prolonga la       tendencia revaluacionista ser&aacute; necesario       adoptar medidas macroecon&oacute;micas de car&aacute;cter       prudencial que busquen, adem&aacute;s de       reducir el endeudamiento de corto plazo a       trav&eacute;s de una regulaci&oacute;n que desestimule el       cr&eacute;dito en d&oacute;lares, ampliar la cobertura del     encaje al endeudamiento externo.</p>         <p> En cualquier caso, dado que el proceso de       apreciaci&oacute;n del peso adquiere cada vez m&aacute;s       una naturaleza permanente, se hace necesario       impulsar estrategias en el mediano y el       largo plazo para frenar la revaluaci&oacute;n real de la moneda y con ello evitar la p&eacute;rdida de       competitividad de los productores locales,       a partir de reformas fiscales que propendan       por reducir el financiamiento p&uacute;blico y       la eliminaci&oacute;n de beneficios y exenciones       tributarias, y de medidas de &iacute;ndole microecon&oacute;mico       que busquen promover la       reducci&oacute;n de los costos de producci&oacute;n de       las empresas para mejorar sus niveles de       competitividad.</p>         <p> Por &uacute;ltimo, presentamos una tabla con las       proyecciones macroecon&oacute;micas para el       per&iacute;odo 2011-2012 elaboradas por el Grupo       de Macroeconom&iacute;a Aplicada de la Facultad       de Ciencias Econ&oacute;micas de la Universidad       de Antioquia. (<a href="#t5">Tabla 5</a>). </p>         <p>&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t5"></a><img src="img/revistas/pece/n16/n16a02t5.jpg"></p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center">&nbsp;</p>     <p><font size="3"><B>Referencias bibliogr&aacute;ficas </B></font></p>       <!-- ref --><p>1. Asociaci&oacute;n Nacional de Empresarios de Colombia &#8211; ANDI- (2011). Encuesta de Opini&oacute;n   Conjunta. Enero 2011, [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.andi.com.co/pages/proyectos_paginas/ proyectos_detail.aspx?pro_id=559&Id=3&clase=8&Tipo=3" target="_blank">http://www.andi.com.co/pages/proyectos_paginas/   proyectos_detail.aspx?pro_id=559Id=3clase=8Tipo=3</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S1657-4214201000020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Banco de la Rep&uacute;blica   (2010a). ''Informe de la Junta Directiva al Congreso de la   Rep&uacute;blica'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.banrep.gov.co/documentos/publicaciones/informe_congreso/ 2010/julio.pdf" target="_blank">http://www.banrep.gov.co/documentos/publicaciones/informe_congreso/   2010/julio.pdf</a>, recuperado: julio de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S1657-4214201000020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Banco de la Rep&uacute;blica (2010b). ''Informe sobre inflaci&oacute;n'', [en l&iacute;nea],   disponible en: <a href="http://www.banrep.gov.co/documentos/publicaciones/inflacion/2010/2010_diciembre.pdf" target="_blank">http://www.banrep.gov.co/documentos/publicaciones/inflacion/2010/2010_diciembre.pdf</a>, recuperado:   diciembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S1657-4214201000020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. BBVA Research (2011). ''Situaci&oacute;n Global'', [en l&iacute;nea],   disponible en: <a href="http://www.bbvaresearc.com/ KETD/fbin/mult/Situacionglobalfeb11_esp_tcm346246236.pdf?ts=752011" target="_blank">http://www.bbvaresearc.com/   KETD/fbin/mult/Situacionglobalfeb11_esp_tcm346246236.pdf?ts=752011</a>, recuperado:   abril de 2011 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S1657-4214201000020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. CEPAL (2010). ''Balance preliminar de las econom&iacute;as de Am&eacute;rica   Latina y el Caribe'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.eclac.cl/cgi-bin/getProd.asp?xml=/publicaciones/xml/8/41898/P41898.xml&xsl=/de/tpl/p9f.xsl&base=/tpl/top-bottom.xsl" target="_blank">http://www.eclac.cl/cgi-bin/getProd.asp?xml=/publicaciones/xml/8/41898/P41898.xmlxsl=/de/tpl/p9f.xslbase=/tpl/top-bottom.xsl</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S1657-4214201000020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. CNN Expansi&oacute;n (2011a). ''S&amp;P recorta calificaci&oacute;n a Jap&oacute;n'',   [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.cnnexpansion.com/economia/2011/01/27/sp-baja-calificacion-a-japon" target="_blank">http://www.cnnexpansion.com/economia/2011/01/27/sp-baja-calificacion-a-japon</a>, recuperado:   27 enero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S1657-4214201000020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. CNN Expansi&oacute;n (2011b). ''La econom&iacute;a de EU necesita ayuda: Fed'', [en   l&iacute;nea], disponible en: <a href="http:// www.cnnexpansion.com/economia/2011/02/03/fed-bernanke-economia-eu-recuperacion" target="_blank">http://   www.cnnexpansion.com/economia/2011/02/03/fed-bernanke-economia-eu-recuperacion</a>,   recuperado: 3 febrero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S1657-4214201000020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis. Database   World Trade Monitor (2011), [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.cpb.nl/en/number/world-trade-monitor-february-2011" target="_blank">http://www.cpb.nl/en/number/world-trade-monitor-february-2011</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S1657-4214201000020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. EBRD (2011). ''Regional Economic Prospects in EBRD Countries of   Operations: January 2011'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.ebrd.com/downloads/research/REP/REP_210111.pdf" target="_blank">http://www.ebrd.com/downloads/research/REP/REP_210111.pdf</a>, recuperado: Enero de   2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S1657-4214201000020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Fedesarrollo (2010). ''Las recientes   medidas para enfrentar la revaluaci&oacute;n''. <I>Tendencia Econ&oacute;mica, </I>No.102,   octubre de 2010 [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="ftp://www.fedesarrollo.org.co/pub/te/2010/102.pdf" target="_blank">ftp://www.fedesarrollo.org.co/pub/te/2010/102.pdf</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S1657-4214201000020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Fedesarrollo (2011). ''&iquest;El fin de ''la luna de miel'' para la   pol&iacute;tica monetaria?''. En: Tendencia Econ&oacute;mica N&deg;105, enero de 2011 [en l&iacute;nea],   disponible en: <a href="ftp://www.fedesarrollo.org.co/pub/te/2011/105.pdf" target="_blank">ftp://www.fedesarrollo.org.co/pub/te/2011/105.pdf</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S1657-4214201000020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Fondo Monetario Internacional (2010). ''World Economic   Outlook. Recovery, risk and rebalancing'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/02/pdf/text.pdf" target="_blank">http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2010/02/pdf/text.pdf</a>, recuperado:   Octubre 2010 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S1657-4214201000020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Fondo Monetario Internacional. (2011). ''Tensions from the Two-Speed Recovery   -Unemployment, Commodities, and Capital Flows'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2011/01/pdf/text.pdf" target="_blank">http://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2011/01/pdf/text.pdf</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S1657-4214201000020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Grupo Bancolombia   (2009). ''El desaf&iacute;o de la pol&iacute;tica fiscal: M&aacute;s all&aacute; de la   transparencia''. <I>Informe de Deuda P&uacute;blica, </I>recuperado: 11 diciembre de   2009. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S1657-4214201000020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Grupo Bancolombia (2010a). ''La magnitud de la bonanza y los retos de la   pol&iacute;tica econ&oacute;mica''. <I>Editorial Semanal, </I>recuperado: 5 noviembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S1657-4214201000020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Grupo Bancolombia  (2010b). ''Plan Nacional de Desarrollo y reformas   estructurales''. <I>Editorial Semanal, </I>recuperado: 19 noviembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S1657-4214201000020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Grupo Bancolombia (2010c). ''Hacia un nuevo andamiaje institucional de   las finanzas p&uacute;blicas en Colombia''. <I>Informe de Deuda P&uacute;blica, </I>recuperado:   24 diciembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S1657-4214201000020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Grupo Bancolombia  (2011a). ''La pol&iacute;tica econ&oacute;mica y la coyuntura en   2011''. <I>Art&iacute;culo de Coyuntura, Investigaciones econ&oacute;micas y estrat&eacute;gicas, </I>recuperado: 13 enero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S1657-4214201000020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Grupo Bancolombia  (2011b). ''Realidades que plantean el crecimiento del   consumo de energ&iacute;a y el desarrollo de las econom&iacute;as emergentes''. <I>Editorial   semanal</I>, recuperado: 20 de marzo de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S1657-4214201000020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. L&oacute;pez, m. <I>et   al. </I>(2010). ''Crisis de deuda soberana en la Eurozona''. <I>Perfil de Coyuntura Econ&oacute;mica, No. 15. </I>Pp. 33-58. Universidad de   Antioquia &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S1657-4214201000020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Mesa, r. <I>et   al. </I>(2009). ''Se ''esfum&oacute;'' el crecimiento econ&oacute;mico   colombiano en 2009: an&aacute;lisis de la coyuntura y perspectivas 2010''. <I>Perfil de   Coyuntura Econ&oacute;mica No. 14. </I>Pp. 69-111. Universidad de Antioquia &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S1657-4214201000020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (2010a). ''Marco Fiscal de Mediano Plazo''. [en   l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.minhacienda.gov.co/portal/page/portal/MinHacienda/Publicaciones/MFMP%20PARTE%201.pdf" target="_blank">http://www.minhacienda.gov.co/portal/page/portal/MinHacienda/Publicaciones/MFMP%20PARTE%201.pdf</a>, recuperado: junio de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S1657-4214201000020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (2010b). ''Estrategia econ&oacute;mica y fiscal: 2010-2014''.   [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.minhacienda.gov.co/portal/page/portal/MinHacienda/elministerio/prensa/Historicos/2010/materialdeapoyo2010/Libro%20strategiaEconYFiscal.pdf" target="_blank">http://www.minhacienda.gov.co/portal/page/portal/MinHacienda/elministerio/prensa/Historicos/2010/materialdeapoyo2010/Libro%20strategiaEconYFiscal.pdf</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S1657-4214201000020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (2011a). ''Cierre Fiscal 2010 GNC''. [en l&iacute;nea],   disponible en: <a href="http://www.minhacienda.gov.co/portal/page/portal/MinHacienda/030211Cierre%20Fiscal%202010%20GNC.pdf" target="_blank">http://www.minhacienda.gov.co/portal/page/portal/MinHacienda/030211Cierre%20Fiscal%202010%20GNC.pdf</a>. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S1657-4214201000020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Ministerio de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (2011b). ''Comunicado de Prensa 004: D&eacute;ficit fiscal   del Gobierno Nacional Central cerr&oacute; en 3,9 por ciento en 2010''. [en l&iacute;nea],   disponible en: <a href="http://www.minhacienda.gov.co/ portal/page/portal/MinHacienda/004DeficitFuiscaldelGNC020211.pdf" target="_blank">http://www.minhacienda.gov.co/   portal/page/portal/MinHacienda/004DeficitFuiscaldelGNC020211.pdf</a>, recuperado: 2   febrero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S1657-4214201000020000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Portafolio (2010a). ''Irlandeses   alistan manifestaciones en contra de rescate econ&oacute;mico; Espa&ntilde;a tranquiliza a los   mercados'', [en l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/irlandeses-alistan-manifestacion-en-contra-de-rescate-economico" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/irlandeses-alistan-manifestacion-en-contra-de-rescate-economico</a>,   recuperado: 26 noviembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S1657-4214201000020000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Portafolio (2010b). ''Duro golpe a mercados de eurozona; temores   siguen afectando bolsas que vienen a la baja'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/durogolpe-mercados-de-eurozona" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/durogolpe-mercados-de-eurozona</a>,   recuperado: 29 noviembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S1657-4214201000020000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Portafolio (2010c). ''Crisis de deuda europea no se debe   subestimar, dice FMI; BCE mantendr&aacute; medidas excepcionales para la crisis'', [en   l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/crisis-de-deuda-europea-no-se-debe-subestimar-dice-fmi" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/crisis-de-deuda-europea-no-se-debe-subestimar-dice-fmi</a>,   recuperado: 3 diciembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S1657-4214201000020000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Portafolio (2010d). ''Euro lucha por sobrevivir; la crisis   financiera no cesa'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/euro-lucha-por-sobrevivir" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/euro-lucha-por-sobrevivir</a>,   recuperado: 13 diciembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S1657-4214201000020000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. Portafolio (2010e). ''Otra oportunidad que Europa pierde'', [en   l&iacute;nea], disponible en: <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/otra-oportunidad-que-europa-pierde" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/otra-oportunidad-que-europa-pierde</a>,   recuperado: 22 diciembre de 2010. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S1657-4214201000020000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. Portafolio (2011a). ''China creci&oacute; al 10,3% en el 2010;   crecimiento econ&oacute;mico sobrepas&oacute; las expectativas'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/asia/china-crecioal-103-en-el-2010" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/asia/china-crecioal-103-en-el-2010</a>,   recuperado: 20 enero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S1657-4214201000020000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. Portafolio (2011b). ''Uni&oacute;n Europea (UE) baraja la recompra para   pa&iacute;ses endeudados como Espa&ntilde;a'', .[en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/union-europeaue-baraja-la-recompra-de-bonos" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/europa/union-europeaue-baraja-la-recompra-de-bonos</a>,   recuperado: 21 enero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S1657-4214201000020000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33. Portafolio (2011c). ''Jap&oacute;n perdi&oacute; su puesto como la segunda   potencia global; China en b&uacute;squeda de ser la primera potencia'', [en l&iacute;nea],   disponible en: <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/asia/japon-perdio-su-puesto-como-la-segunda-potencia-global" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/asia/japon-perdio-su-puesto-como-la-segunda-potencia-global</a>, recuperado: 21   enero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S1657-4214201000020000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>34. Portafolio (2011d). ''Presidente Santos espera crecimiento   econ&oacute;mico del 4,5% para este a&ntilde;o'', [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://www.portafolio.com.co/noticias/economia-hoy/presidentesantos-espera-crecimiento-del-45-para-este-ano" target="_blank">http://www.portafolio.com.co/noticias/economia-hoy/presidentesantos-espera-crecimiento-del-45-para-este-ano</a>,   recuperado: 24 enero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S1657-4214201000020000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35. Uni&oacute;n Europea (2004). ''Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de d&eacute;ficit   excesivo''. Diario Oficial de laUni&oacute;n Europea, [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2004:310:0337:0338:ES:PDF" target="_blank">http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2004:310:0337:0338:ES:PDF</a>, recuperado: 16 diciembre de   2004. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S1657-4214201000020000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>36. Uribe, J. y Ortiz, C. (2006). Informalidad Laboral en   Colombia 1988-2000. Evoluci&oacute;n, Teor&iacute;as y Modelos. Editorial Universidad del   Valle. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S1657-4214201000020000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>37. World Bank (2011). Global Economic Prospects, [en l&iacute;nea], disponible en:   <a href="http://siteresources.worldbank.org/INTGEP/Resources/335315-1294842452675/GEPJanuary2011FullReport.pdf" target="_blank">http://siteresources.worldbank.org/INTGEP/Resources/335315-1294842452675/GEPJanuary2011FullReport.pdf</a>, recuperado: enero de 2011. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S1657-4214201000020000200037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p> </font>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#**">*</a><a name="*"></a> Este art&iacute;culo es producto de la   l&iacute;nea de investigaci&oacute;n en An&aacute;lisis de la Coyuntura y la Pol&iacute;tica Econ&oacute;mica   Nacional y Mundial del Grupo de Investigaci&oacute;n en Macroeconom&iacute;a Aplicada de la   Facultad de Ciencias Econ&oacute;micas de la Universidad de Antioquia.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r1">1</a><a name="v1"></a> Pese a que seg&uacute;n lo establecido por la Uni&oacute;n   Europea en el Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de d&eacute;ficit   excesivo (2004), el d&eacute;ficit fiscal no puede superar el 3% del PIB y la deuda   p&uacute;blica debe ser inferior al 60% del PIB, para el a&ntilde;o 2009 el 70% de los pa&iacute;ses   pertenecientes a la uni&oacute;n no cumplieron con el primer requisito y 12 de los 17   miembros no cumplieron con el segundo (Portafolio, 2010d).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r2">2</a><a name="v2"></a> De acuerdo con los datos   suministrados por la CEPAL, para el a&ntilde;o 2008, las tasas de desempleo de algunos   pa&iacute;ses de la regi&oacute;n fueron las siguientes: Argentina: 7.9%, Brasil: 8.1%, Chile:   7.8%, Ecuador: 8.0% y M&eacute;xico 4.8%. Para ese mismo a&ntilde;o, en Colombia la tasa de   desempleo alcanz&oacute; un nivel de 11.3%. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r3">3</a><a name="v3"></a> Al respecto v&eacute;ase Uribe y Ortiz (2006).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r4">4</a><a name="v4"></a> Seg&uacute;n el Marco Fiscal de Mediano Plazo (2010),   los ingresos totales del GNC ascender&iacute;an a $74.306 mm. Del total, $66.079 mm   (12,4% del PIB) tienen como origen el recaudo tributario, $6.470 mm (1,2% del   PIB) corresponden a recursos de capital, $1.332 mm (0,2% del PIB) provienen de   fondos especiales, $408 mm (0,1% del PIB) hacen parte de ingresos no   tributarios, como multas y contribuciones, y $17 mm est&aacute;n asociados con ingresos   causados como al&iacute;cuotas de las concesiones de telefon&iacute;a celular y larga   distancia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r5">5</a><a name="v5"></a> El Ministerio de Hacienda y   Cr&eacute;dito P&uacute;blico calcul&oacute; en el Marco Fiscal de Mediano Plazo presentado en junio   de 2010 que el gasto del GNC ascender&iacute;a a $97.556 mm y estar&iacute;a compuesto de pago   de intereses a la deuda por $16.386 mm (3,1% del PIB), gastos de funcionamiento   por $70.827 mm (13,3% del PIB), inversi&oacute;n por $10.066 mm (1,9% del PIB) y   pr&eacute;stamo neto por $227 mm (0,1% del PIB). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r6">6</a><a name="v6"></a> En el Marco Fiscal de Mediano Plazo (2010) se proyect&oacute; que   los ingresos provenientes por este recaudo ascender&iacute;an a $19.503 mm (3,7% del   PIB), significando un aumento de 0,2 puntos porcentuales en relaci&oacute;n a lo   observado en 2009. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r7">7</a><a name="v7"></a> Luego de haber representado casi el 40% de las   exportaciones colombianas desde 2000, las exportaciones mineras correspondientes   a petr&oacute;leo, ferro-n&iacute;quel y carb&oacute;n representaron el 64% de total (a febrero de   2010) y corresponden a niveles cercanos al 8% del PIB (a diciembre 2010) (Grupo   Bancolombia, 2010a). </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r8">8</a><a name="v8"></a> Entre 2011 y 2020 las regal&iacute;as representar&aacute;n cerca de USD   50.000 millones (Grupo Bancolombia, 2010b). Adem&aacute;s, seg&uacute;n lo publicado por el   Grupo Bancolombia (2010a), el Ministro de Hacienda asegura que la bonanza   representar&aacute; ingresos anuales para el Gobierno del orden del 2.2% del PIB, entre   2014-2016. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r9">9</a><a name="v9"></a> Cuyo desequilibrio explica el 87% de la deuda p&uacute;blica   consolidada y el desequilibrio fiscal del SPNF (Grupo Bancolombia, 2010c).</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r10">10</a><a name="v10"></a> Los pron&oacute;sticos indicaban que el fen&oacute;meno del   ni&ntilde;o iba a provocar un aumento significativo de los precios. Sin embargo, las   bajas presiones de demanda interna y externa y la apreciaci&oacute;n del tipo de cambio   contrarrestaron los efectos perversos del cambio clim&aacute;tico sobre los precios de   los alimentos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r11">11</a><a name="v11"></a> En el caso de los Estados Unidos, el riesgo de que este pa&iacute;s vuelva a entrar en una etapa de recesi&oacute;n al parecer   est&aacute; descartado. La contundencia de las medidas adoptadas por la Reserva Federal mediante la implantaci&oacute;n de   una segunda ronda de compra de activos y la introducci&oacute;n de un nuevo programa de estimulo fiscal aprobado   a finales de 2010 representado en US 8.000.000 millones (5% del PIB), ha permitido dinamizar la econom&iacute;a   en el corto plazo y reactivar el consumo de los hogares norteamericanos.</font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r12">12</a><a name="v12"></a> Seg&uacute;n el Instituto Nacional de V&iacute;as (Inv&iacute;as) se han invertido $208.641 millones en reparaciones, de los cuales   $106.610 millones se han destinado al arreglo de 12.680 kil&oacute;metros de la red vial nacional, $75.170 millones   a la atenci&oacute;n por emergencias de la oleada invernal. As&iacute; mismo, para la recuperaci&oacute;n de puentes la inversi&oacute;n   fue de $3.352 millones. En la rehabilitaci&oacute;n del sector mar&iacute;timo y fluvial se destinaron $4.707 millones y en la red terciaria el monto fue de $18.802 millones (La Rep&uacute;blica; febrero 22 de 2011).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r13">13</a><a name="v13"></a> De acuerdo con los datos de   la Encuesta de Opini&oacute;n Conjunta de la ANDI en febrero de 2011, el 57,4% de las   empresas encuestadas contaban con un &aacute;rea dedicada a la investigaci&oacute;n y   desarrollo, para la cual destinaban el 2,3% de su empleo total y el 2,5% de sus   ventas. En esa misma l&iacute;nea, los empresarios afirmaban que, en los dos &uacute;ltimos   a&ntilde;os, el 11,4% de su producci&oacute;n corresponde a bienes en los cuales han realizado   alg&uacute;n tipo de innovaci&oacute;n (ANDI; 2011.   <a href="http://www.andi.com.co/pages/proyectos_paginas/proyectos_detail.aspx?pro_id=559&Id=3&clase=8&Tipo=3)" target="_blank">http://www.andi.com.co/pages/proyectos_paginas/proyectos_detail.aspx?pro_id=559Id=3clase=8Tipo=3)</a> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#r14">14</a><a name="v14"></a> En 2010, la IED ascendi&oacute; a US$ 6.760 millones, de los cuales   el 73% fue para el sector minero y petr&oacute;leo concentr&oacute; el 42%. </font></p>     <p><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="2"><a href="#r15">15</a><a name="v15"></a> El mecanismo de subastas directas se viene implementando desde 2008. El acumulado por este tipo de       operaciones ascendi&oacute; en 2010 a US$3.060 millones y al cierre del primer trimestre de 2001, a US$1,240 millones. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Nacional de Empresarios de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Encuesta de Opinión Conjunta.]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de la República</collab>
<source><![CDATA[Informe de la Junta Directiva al Congreso de la República]]></source>
<year>2010</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de la República</collab>
<source><![CDATA[''Informe sobre inflación'']]></source>
<year>2010</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BBVA Research</collab>
<source><![CDATA[''Situación Global'']]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[''Balance preliminar de las economías de América Latina y el Caribe'']]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CNN Expansión</collab>
<source><![CDATA[''S&P recorta calificación a Japón'']]></source>
<year>2011</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CNN Expansión</collab>
<source><![CDATA[''La economía de EU necesita ayuda: Fed'']]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>CPB Netherlands Bureau for Economic Policy Analysis</collab>
<source><![CDATA[Database World Trade Monitor (2011)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>EBRD</collab>
<source><![CDATA[Regional Economic Prospects in EBRD Countries of Operations: January 2011]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Fedesarrollo</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Las recientes medidas para enfrentar la revaluación'']]></article-title>
<source><![CDATA[Tendencia Económica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>102</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Fedesarrollo</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''&iquest;El fin de ''la luna de miel'' para la política monetaria?'']]></article-title>
<source><![CDATA[Tendencia Económica]]></source>
<year>2011</year>
<month>en</month>
<day>er</day>
<volume>105</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo Monetario Internacional</collab>
<source><![CDATA[''World Economic Outlook. Recovery, risk and rebalancing'']]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Fondo Monetario Internacional</collab>
<source><![CDATA[''Tensions from the Two-Speed Recovery -Unemployment, Commodities, and Capital Flows'']]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo Bancolombia</collab>
<source><![CDATA[El desafío de la política fiscal: Más allá de la transparencia]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo Bancolombia</collab>
<source><![CDATA[''La magnitud de la bonanza y los retos de la política económica'']]></source>
<year>2010</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo Bancolombia</collab>
<source><![CDATA[''Plan Nacional de Desarrollo y reformas estructurales'']]></source>
<year>2010</year>
<month>b</month>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Semanal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo Bancolombia</collab>
<source><![CDATA[''Hacia un nuevo andamiaje institucional de las finanzas públicas en Colombia'']]></source>
<year>2010</year>
<month>c</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Grupo Bancolombia</collab>
<source><![CDATA[''La política económica y la coyuntura en 2011'']]></source>
<year>2011</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo Bancolombia</collab>
<source><![CDATA[''Realidades que plantean el crecimiento del consumo de energía y el desarrollo de las economías emergentes'']]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
<publisher-name><![CDATA[Editorial semanal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[m.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Crisis de deuda soberana en la Eurozona'']]></article-title>
<source><![CDATA[Perfil de Coyuntura Económica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<page-range>33-58</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[r.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Se ''esfumó'' el crecimiento económico colombiano en 2009: análisis de la coyuntura y perspectivas 2010'']]></article-title>
<source><![CDATA[Perfil de Coyuntura Económica]]></source>
<year>2009</year>
<volume>14</volume>
<page-range>69-111.</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Hacienda y Crédito Público</collab>
<source><![CDATA[''Marco Fiscal de Mediano Plazo'']]></source>
<year>2010</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Hacienda y Crédito Público</collab>
<source><![CDATA[''Estrategia económica y fiscal: 2010-2014'']]></source>
<year>2010</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Hacienda y Crédito Público</collab>
<source><![CDATA[''Cierre Fiscal 2010 GNC'']]></source>
<year>2011</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Hacienda y Crédito Público</collab>
<source><![CDATA[''Comunicado de Prensa 004: Déficit fiscal del Gobierno Nacional Central cerró en 3,9 por ciento en 2010'']]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Irlandeses alistan manifestaciones en contra de rescate económico; España tranquiliza a los mercados'']]></source>
<year>2010</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Duro golpe a mercados de eurozona; temores siguen afectando bolsas que vienen a la baja'']]></source>
<year>2010</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Crisis de deuda europea no se debe subestimar, dice FMI; BCE mantendrá medidas excepcionales para la crisis'']]></source>
<year>2010</year>
<month>c</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Euro lucha por sobrevivir; la crisis financiera no cesa'']]></source>
<year>2010</year>
<month>d</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Otra oportunidad que Europa pierde'']]></source>
<year>2010</year>
<month>e</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''China creció al 10,3% en el 2010; crecimiento económico sobrepasó las expectativas'']]></source>
<year>2011</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Unión Europea (UE) baraja la recompra para países endeudados como España'']]></source>
<year>2011</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Japón perdió su puesto como la segunda potencia global; China en búsqueda de ser la primera potencia'']]></source>
<year>2011</year>
<month>c</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Portafolio</collab>
<source><![CDATA[''Presidente Santos espera crecimiento económico del 4,5% para este año'']]></source>
<year>2011</year>
<month>d</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[''Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo'']]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informalidad Laboral en Colombia 1988-2000. Evolución, Teorías y Modelos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Bank</collab>
<source><![CDATA[Global Economic Prospects]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
