<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-6276</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Pensamiento & Gestión]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pensam. gest.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-6276</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Universidad del Norte - Barranquilla, Colombia.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-62762011000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historias empresariales en los estudios de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Business stories in case studies]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuela del S.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco Division académica de Ciências Económico-Administrativas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<numero>31</numero>
<fpage>196</fpage>
<lpage>210</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-62762011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-62762011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-62762011000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se revisa la relevancia didáctica del uso del método de casos en la ensenanza, desde la óptica de profesores de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas (DACEA) de la Universi-dad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). El objetivo de la investigación fue conocer la factibilidad de generar una base de datos con estudios de casos que contextualizaran la realidad local y regional de las empresas y coadyuvar así a que los estudiantes de posgrado en administración desa-rrollen competencias gerenciales. De acuerdo con los resultados de la investigación, se confirmó la uti-lidad de estudios de caso en la formación del estudiante de posgrado en administración, para el logro de una dirección empresarial eficaz y eficiente en un contexto local pero con visión global.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article reviews the educational relevance of using the case method of teaching from the perspective of teachers in the Academic Division of Economic and Administrative Sciences (DACEA) of the Universidad Juarez Autonoma de Tabasco (UJAT). The research objective was to determine the feasibility of generating a database of case studies which contextualize the local and regional realities of business and thus contribute to the graduate management students develop managerial competencies. According to the results of the investigation, confirmed the usefulness of case studies in graduate student training in management, to achieve an efficient and effective business management in a local context but with a global vision.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Método de Caso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Escuelas de Negócios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Metodologia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[posgrados en México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Case Method]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[business School]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico's postgraduates]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Historias empresariales en los estudios de caso</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Business stories in case studies</b></font></p>     <p><b>Manuela del S. Camacho G&oacute;mez</b>    <br>   <a href="mailto:manuela.camacho@ujat.mx"><i>manuela.camacho@ujat.mx</i></a></p>     <p>Doctor en Educaci&oacute;n Internacional Division acad&eacute;mica de Ci&ecirc;ncias Econ&oacute;mico-Administrativas Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco (M&eacute;xico).</p>     <p><b>Fecha de recepci&oacute;n: </b>Abril de 2011    <br>     <b>Fecha de aceptaci&oacute;n:</b> Agosto de 2011</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>En este art&iacute;culo se revisa la relevancia did&aacute;ctica del uso del m&eacute;todo de casos en la ensenanza, desde la &oacute;ptica de profesores de la Divisi&oacute;n Acad&eacute;mica de Ciencias Econ&oacute;mico Administrativas (DACEA) de la Universi-dad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco (UJAT). El objetivo de la investigaci&oacute;n fue conocer la factibilidad de generar una base de datos con estudios de casos que contextualizaran la realidad local y regional de las empresas y coadyuvar as&iacute; a que los estudiantes de posgrado en administraci&oacute;n desa-rrollen competencias gerenciales.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con los resultados de la investigaci&oacute;n, se confirm&oacute; la uti-lidad de estudios de caso en la formaci&oacute;n del estudiante de posgrado en administraci&oacute;n, para el logro de una direcci&oacute;n empresarial eficaz y eficiente en un contexto local pero con visi&oacute;n global.</p>     <p><b>Palabras clave: </b><i>M&eacute;todo de Caso, Escuelas de Neg&oacute;cios, Metodologia, posgrados en M&eacute;xico.</i></p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>This article reviews the educational relevance of using the case method of teaching from the perspective of teachers in the Academic Division of Economic and Administrative Sciences (DACEA) of the Universidad Juarez Autonoma de Tabasco (UJAT). The research objective was to determine the feasibility of generating a database of case studies which contextualize the local and regional realities of business and thus contribute to the graduate management students develop managerial competencies.</p>     <p>According to the results of the investigation, confirmed the usefulness of case studies in graduate student training in management, to achieve an efficient and effective business management in a local context but with a global vision.</p>     <p><b>Keywords: </b>Case Method, business School, methodology, Mexico's postgraduates.</p> <hr>     <p><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Los modelos educativos que demanda la Economia basada en el Cono-cimiento (EBC) priorizan la formaci&oacute;n de competencias, en las cuales las t&eacute;cnicas did&aacute;cticas, como el Aprendizaje Basado en Problemas (ABP) y los Estudios de Caso (EC) juegan un papel preponderante, con cuyo uso se fomenta el desarrollo de habilidades estrat&eacute;gicas de los estudiantes.</p>     <p>Bajo estas condiciones, los EC constituyen un ente did&aacute;ctico actual, relevante y de utilidad en los procesos de ensenanza-aprendizaje, ya que fomentan el desarrollo de las competencias especificas de los egresados. De esta manera, los EC como m&eacute;todo de ensenanza se erigen como un vinculo empresa-academia-empresa, es decir, para la generaci&oacute;n de casos se requiere de la investigaci&oacute;n fundamentada en hechos reales de las organizaciones, cuyas historias se conviertan en un compendio de an&aacute;lisis, reflexi&oacute;n y toma de decisiones para quienes los estudian y resuelven desde la perspectiva de aprendizaje significativo, lo que a su vez genera capital humano competente para prestar sus servicios en el mundo empresarial.</p>     <p>Para escribir los estudios de caso se requiere, adem&aacute;s de un proceso de investigaci&oacute;n, la disponibilidad del empresariado para conocer alg&uacute;n per&iacute;odo de &eacute;xito o una situaci&oacute;n critica que ilustre un pasaje del negocio, cuyo enfoque puede ser especializado (mercadotecnia estrat&eacute;gica, administraci&oacute;n de personal, procesos de producci&oacute;n) o bien, abordarse como un hecho integral que involucre todas las &aacute;reas funcionales de la empresa y sus entornos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Existen diversas metodologias para la escritura de casos de ensenanza. En este trabajo se utiliz&oacute; la metodologia ANFECA (Asociaci&oacute;n Nacional de Facultades y Escuelas de Contaduria y Administraci&oacute;n).</p>     <p><b>2. REVISI&Oacute;N LITERARIA </b></p>     <p><b>2.1. M&eacute;todo de Caso</b></p>     <p>Los m&eacute;todos de casos especializados en la ensenanza o instrucci&oacute;n describen una situaci&oacute;n real de una organizaci&oacute;n empresarial, instituci&oacute;n o personas, en un contexto y en un periodo dado.</p>     <p>Para que exista un estudio de caso se requiere de elementos que se mueven al menos en dos ambientes: el empresarial y el acad&eacute;mico. En el primero se necesita de una historia empresarial que contar, alguien que la describa y otro que la escriba. Una vez concluido el caso, la academia contar&aacute; con un &quot;simulador de negocios escrito&quot;, el cual podr&aacute; ser seleccionado por alg&uacute;n profesor o facilitador para alcanzar objetivos did&aacute;cticos en sus asignaturas, cursos o seminarios. Estos benef&iacute;cios ser&aacute;n aprovechados por los estudiantes o ejecutivos formados bajo este m&eacute;todo.</p>     <p>El caso trata de una situaci&oacute;n real que un directivo ha enfrentado en alg&uacute;n momento. Es una forma pr&aacute;ctica y muy atractiva de acercarse a la realidad empresarial para adquirir rigor intelectual y &eacute;tico en el planteamiento de problemas y soluciones. Los alumnos se colocan en la situaci&oacute;n de quienes tienen la responsabilidad de decidir, realizando un an&aacute;l isis y diagn&oacute;stico del problema y elaborando un plan de acci&oacute;n, lo que contribuye a formar el juicio del ejecutivo en el proceso de toma de decisiones. Los participantes desarrollan habilidades interfuncionales y adquieren una visi&oacute;n integradora aplicada a la gesti&oacute;n, fortaleciendo la toma de decisiones en un ambiente complejo, mejora la capacidad y estilo de direcci&oacute;n asi como la adquisici&oacute;n de la disciplina intelectual para formular problemas y alternativas de soluci&oacute;n (ESE n/d).</p>     <p>De acuerdo con Naumes (2006), un caso es una forma de ensenanza en la que los estudiantes deben involucrarse para aprender. El caso desencadena un proceso de pensamiento, de an&aacute;lisis, de soluci&oacute;n de problemas o inclusive de evaluaci&oacute;n y juicio. Bajo este supuesto, se trata de una pr&aacute;ctica en una situaci&oacute;n &quot;real&quot;: el caso. Esto crea las habilidades del pensamiento que ser&aacute;n necesarias cuando se encuentren en situaciones reales de toma de decisiones, es decir, se trata de la descripci&oacute;n de una determinada situaci&oacute;n en la vida real o una situaci&oacute;n que atraviesa una persona u organizaci&oacute;n en un momento dado de su historia (Ogliastri, 1999, NACRA, n/d, CIC n/d).</p>     <p>Los hechos empresariales que se describen en un caso pueden encontrarse en ambientes locales, nacionales o internacionales. De tal manera que el profesor ser&aacute; quien determine, de acuerdo con los requerimientos y nivel de formaci&oacute;n de sus estudiantes, la elecci&oacute;n de un caso ya escrito u optar por escribir el suyo. Es decir, los estudios de casos son historias acerca de situaciones en las cuales individuos o grupos pueden tomar decisiones o resolver un problema. Los casos proveen a los estudiantes con informaci&oacute;n, pero el an&aacute;lisis lo hacen ellos. (The Higher Education Academy, n/d).</p>     <p><b>2.2. Escritura de Casos</b></p>     <p>Si la elecci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de casos requiere de competencias del profesor o facilitador, la escritura de los mismos hace necesaria condiciones especiales para su desarrollo, lo cual recae en las capacidades del escritor de casos, quien a su vez debe ser un investigador. Es decir, se exige un aut&eacute;ntico trinomio de profesor-investigador-escritor, cuyos productos ser&aacute;n definidos por sus propios estilos (ver figura 2).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Dentro de las metodologias m&aacute;s conocidas para escribir casos se encuentran las de Harvard, CICITESM, INCAE, ANFECA, todas estas formas de redactar, narrar y plantear los casos tienen directrices propias de acuerdo con la instituci&oacute;n de origen; sin embargo, la convergencia metodol&oacute;gica que existe entre ellas tiene que ver con la descripci&oacute;n de una situaci&oacute;n dada en cualquiera de las &aacute;reas funcionales de la empresa en un momento preciso, a ciertos directivos en particular. Los hechos que se describen en un caso pueden representar factores claves de &eacute;xito o factores criticos a considerar como parte del an&aacute;lisis de la lectura, la discusi&oacute;n en clases y el debate en la sesi&oacute;n plenaria sobre algunos temas espec&iacute;ficos en una asignatura determinada.</p>     <p>Otra organizaci&oacute;n participante en el fomento del uso y escritura de estudios de caso es la Asociaci&oacute;n Nacional de Facultades y Escuelas de Cont abilidad y Administraci&oacute;n (ANFECA), la cual durante cinco anos consecutivos ha convocado la escritura de casos sobre la disciplina. Para ello propone su propia metodologia que incluye:</p>     <blockquote>       <p>1. Resumen</p>       <p>2. Antecedentes</p>       <p>3. Planteamiento del problema</p>       <p>4. Revisi&oacute;n de literatura</p>       <p>5. Descripci&oacute;n del caso</p>       <p>6. Retos actuales que se enfrentan</p>       <p>7. Referencia bibliogr&aacute;fica</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>8. Anexos</p> </blockquote>     <p><b>2.3. Aprender con casos</b></p>     <p>Si bien los profesores o facilitadores eligen o escriben un caso en funci&oacute;n de objetivos did&aacute;cticos propios de sus asignaturas, cursos o seminarios, el alcance del uso de los casos es muy preciso cuando se hace una elecci&oacute;n y aplicaci&oacute;n eficaz de los mismos. Las finalidades especificas que se persiguen (Corrales &amp; Villalba, n/d) son esencialmente seis a saber:</p>     <blockquote>       <p>1. Ayudar al alumno a construir una mente con proyecci&oacute;n analitica y de sintesis.</p>       <p>2. Aplicar conceptos a situaciones reales.</p>       <p>3. Aprender a resolver problemas.</p>       <p>4. Desarrollar juicios s&oacute;lidos.</p>       <p>5. Acostumbrarse a pensar con espiritu critico.</p>       <p>6. Reforzar su capacidad comunicativa.</p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El aprendizaje con casos es una experiencia que los estudiantes disfrutan, ya que tienen la oportunidad de analizar, discutir, proponer y comunicar alternativas que favorezcan las actividades empresariales de un corporativo en cuesti&oacute;n.</p>     <p>La ventaja de trabajar e interrelacionarse con otros, disenar alternativas y tomar decisiones, es un escenario favorable para quienes aprenden significativamente con casos. Con este m&eacute;todo, el estudiante comparte sus conclusiones con un pequeno grupo de companeros y eso le asegura:</p>     <blockquote>       <p>&bull; Explicar a otros su punto de vista.</p>       <p>&bull; Mejorar su capacidad de comunicaci&oacute;n</p>       <p>&bull; Reconocer el valor de las ideas de otros.</p>       <p>&bull; Adquirir confianza.</p>       <p>&bull; Desarrollar su capacidad de trabajo en equipo.</p>       <p>&bull; Comunicar y defender sus ideas.</p> </blockquote>     <p>En consecuencia, la utilizaci&oacute;n de casos como herramienta did&aacute;ctica conlleva a que la formaci&oacute;n por competencias sea una consecuencia l&oacute;gica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>2.4. Competencias directivas</b></p>     <p>Las competencias vistas como comportamientos observables y habituales poseen componentes objetivos y subjetivos. Estas pueden clasificarse en especializadas, directivas y de eficacia personal (Corrales &amp; Villalba, n/d). Las competencias especializadas suelen incluir conocimientos, habilidades o actitudes especificas necesarias para alcanzar un cometido especifico. Las competencias directivas, por su parte, se aprecian como comportamientos observables y habituales que propician el &eacute;xito de un ejecutivo en su funci&oacute;n directiva. Esta, a su vez, asume dos dimensiones: estrat&eacute;gicas e intrat&eacute;gica. La primera es relativa a la eficacia en el alcance de resultados econ&oacute;micos, y la segunda se refiere al desarrollo de los empleados e incrementa su compromiso y confianza con la empresa. A estas competencias directivas empresariales se le debe anadir la competencia de eficacia personal, identificadas como la pericia para lograr el equilibrio y desarrollo personal aunado a una relaci&oacute;n activa, realista, estimulante y vigilante de los entornos.</p>     <p>Los casos pueden coadyuvar al desarrollo de los tres tipos de competencias citadas, ya que dependiendo del enfoque disciplinar, el hecho central de la empresa y las &aacute;reas funcionales involucradas, se inclinar&aacute; m&aacute;s hacia algunas de ellas. En esencia, los usu&aacute;rios de los EC mejoran o acrecientan su desempeno en:</p>     <blockquote>       <p>&bull; An&aacute;lisis y s&iacute;ntesis de informaci&oacute;n.</p>       <p>&bull; Diagn&oacute;stico del problema.</p>       <p>&bull; Rigor intelectual y &eacute;tico en el planteamiento de problemas y soluciones.</p>       <p>&bull; Diferenciaci&oacute;n entre problemas genuinos y aparentes.</p>       <p>&bull; Identificaci&oacute;n de la diferencia entre la informaci&oacute;n relevante de la irrelevante.</p>       <p>&bull; Determinaci&oacute;n de alternativas y cursos.</p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con el uso de casos se pueden desarrollar competencias estrat&eacute;gicas, y de eficacia personal (Corrales &amp; Villalba, n/d).</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/pege/n31/n31a10f1.jpg"></p>     <p><b>3. METODOLOG&Iacute;A </b></p>     <p><b>Objetivo</b></p>     <p>El objetivo general de la investigaci&oacute;n fue conocer la factibilidad de disenar una base de datos con estudios de casos que contextualizar&aacute;n la realidad local y regional de las empresas y coadyuvar a que los estudiantes del posgrado en ciencias econ&oacute;mico administrativas desarrollen o fortalezcan sus competencias directivas y gerenciales.</p>     <p><b>Diseno de la investigaci&oacute;n</b></p>     <p>El diseno del estudio se defini&oacute; como cualitativo, ya que se parti&oacute; de reconstruir la realidad, a trav&eacute;s de los actores directos de un sistema social determinado, as&iacute; como tambi&eacute;n porque a trav&eacute;s del mismo se parti&oacute; de un proceso inductivo, se exploraron y describieron situaciones para luego generar perspectivas te&oacute;ricas. As&iacute; tambi&eacute;n se parti&oacute; de un tipo de estudio descriptivo-explicativo, bajo una interpretaci&oacute;n de la realidad de forma multiple, hol&iacute;stica, divergente y construida. Todo ello con apego a la fenomenolog&iacute;a, donde la relaci&oacute;n objeto-sujeto se encuentra interrelacionado pero, a su vez, influenciado por factores subjetivos del fen&oacute;meno estudiado. Los pasajes empresariales que dieron pie a la narraci&oacute;n de los casos, en el plano ontol&oacute;gico, a todas luces result&oacute; en un complejo multiple, din&acirc;mico, global, divergente y construido en un proceso de interacci&oacute;n con la misma realidad (Sand&iacute;n, 2003).</p>     <p><b>Poblaci&oacute;n</b></p>     <p>El universo bajo estudio lo constituyeron 24 empresas ubicadas en la ciudad de Villahermosa, Tabasco (M&eacute;xico), las cuales fueron elegidas por su representatividad en la localidad y por su posicionamiento corporativo. De estas 24 empresas, s&oacute;lo 10 de sus titulares otorgaron las entrevistas y su consentimiento para que se narraran sus historias empresariales. En esta investigaci&oacute;n se tomaron en cuenta todos los sectores, aunque en t&eacute;rminos generales el trabajo se orient&oacute; hacia empresas del sector agroindustrial y de servicios.</p>     <p>Asimismo, se consider&oacute; al grupo de profesores de posgrado que sumaron un total de 22, entre quienes se pudieron entrevistar 14.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Diseno del instrumento</b></p>     <p>Los instrumentos utilizados fueron dos: una gu&iacute;a de entrevista de elaboraci&oacute;n propia, conformada por 12 preguntas orientadoras que se fueron enriqueciendo y adecuando en la medida que se aplicaba. Asimismo, se disen&oacute; un cuestionario con 10 preguntas.</p>     <p>El per&iacute;odo de aplicaci&oacute;n de las entrevistas y cuestionarios abarc&oacute; aproximadamente 8 meses, los primeros dos para realizar las primeras entrevistas y los cuestionarios a los profesores, los otros 6 meses para llevar a cabo las entrevistas complementarias a empresarios.</p>     <p><b>4. RESULTADOS</b></p>     <p>El trabajo de investigaci&oacute;n en campo arroja hallazgos valiosos, especialmente por el aporte y disposici&oacute;n de los informantes clave (empresarios y profesores de posgrado).</p>     <p><b>Profesores</b></p>     <p>El uso del m&eacute;todo del caso, seg&uacute;n los informantes clave (profesores del posgrado), indica una alta aceptaci&oacute;n. Se presentan aqu&iacute; parte de los resultados obtenidos, los cuales se consideran altamente significativos de compartir. Los profesores entrevistados senalaron que los casos eran un componente prioritario en su plan did&aacute;ctico. Sin embargo, fue necesario tomar en cuenta la percepci&oacute;n de los catedr&aacute;ticos en cuanto a lo que ellos valoraban como caso, ya que dos de los 14 entrevistados explicaban que enviaban a sus estudiantes a las empresas y que, de acuerdo con la informaci&oacute;n obtenida, se debat&iacute;a en clases. Este esquema en realidad corresponde a una problematizaci&oacute;n y no a un caso propiamente.</p>     <p>La mayor&iacute;a de los profesores entrevistados incluyen dentro de su planeaci&oacute;n el m&eacute;todo de casos, principalmente porque buscan involucrar aspectos pr&aacute;cticos, permitiendo la aplicaci&oacute;n de conocimientos adquiridos en su materia en situaciones concretas y reales, y orientar al estudiante de posgrado a realizar mayor an&aacute;lisis y toma de decisiones.</p>     <p>Para corroborar que el uso de los casos en sus planes did&aacute;cticos correspondiera al enfoque de la investigaci&oacute;n, se les cuestion&oacute; acerca de los objetivos que ellos esperaban alcanzar con este m&eacute;todo, a lo que respondieron que el principal objetivo era el de enfrentar al estudiante de maestria ante situaciones reales de la empresa; seguidamente consideraban que con el uso de casos el estudiante deb&iacute;a tomar decisiones respecto a la formas de resoluci&oacute;n de una problem&aacute;tica empresarial.</p>     <p>Con preguntas adicionales a las ya referidas se logr&oacute; conocer la importancia que los profesores de posgrado le confieren al uso del m&eacute;todo de casos. En ese mismo sentido, se les cuestion&oacute; sobre la posibilidad de que la Coordinaci&oacute;n de Posgrado de la DACEA-UJAT pudiera contar con una base de datos con casos empresariales de la localidad. Las respuestas fueron en todo momento de aceptaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los profesores entrevistados consideraron que ser&iacute;a excelente que existiera una base de datos con casos pr&aacute;cticos en la Coordinaci&oacute;n de Posgrado de la UJAT, otros indicaron que estaba bien, que era b&aacute;sico y esencial, pero que deb&iacute;an ser revisados y actualizados constantemente, guardar la confidenciabilidad de la informaci&oacute;n que as&iacute; se requiriera. Adem&aacute;s, estimaron que deber&iacute;a existir por lo menos un caso por materia.</p>     <p>Otra pregunta cuyas respuestas se consideraron altamente significativas para determinar la tem&aacute;tica y orientaci&oacute;n de la escritura de casos, fue la materia o curso donde los profesores consideraban que ser&iacute;an de m&aacute;s apoyo contar con los casos.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/pege/n31/n31a10f2.jpg"></p>     <p><b>Empres&aacute;rios</b></p>     <p>Por su parte, los empresarios dejaron ver sus experiencias favorables y desfavorables en alg&uacute;n periodo de la vida de su empresa; todos narraron los inicios de su negocio y c&oacute;mo hab&iacute;an hecho frente a las vicisitudes que se les hab&iacute;an presentado.</p>     <p>El 50% de los entrevistados no conoc&iacute;a el m&eacute;todo del caso; sin embargo, los dem&aacute;s se hab&iacute;an formado acad&eacute;micamente con casos, ya que proven&iacute;an de universidades privadas ubicadas en el centro y norte del pa&iacute;s. Este hallazgo llama la atenci&oacute;n, ya que bajo una perspectiva acad&eacute;mica-did&aacute;ctica conocida los empresarios mostraron mayor apertura y cooperaci&oacute;n para proporcionar informaci&oacute;n valiosa.</p>     <p><b>Escritura de casos</b></p>     <p>Una vez analizada la informaci&oacute;n, se procedi&oacute; a delinear la narrativa del caso bajo la metodologia ANFECA; sin embargo, a medida que se escrib&iacute;a se hac&iacute;an necesarios nuevos datos, los cuales se complementaron con indagatorias en bases de datos electr&oacute;nicas e impresas, donde se pudieron localizar entre otros aspectos, entrevistas proporcionadas por los empresarios a diversos medios de la localidad donde hac&iacute;an declaraciones que corroboraban o complementaban los datos con los que ya se contaban. Asimismo, fue fundamental analizar a los competidores de las empresas y, en general, conocer las tendencias del sector donde estas participan para que la narrativa del caso fuera integral y hol&iacute;stica.</p>     <p>Bajo el enfoque metodol&oacute;gico ANFECA fue posible la escritura de casos orientados al &aacute;rea funcional de mercadotecnia y negociaciones debido a que las historias empresariales investigadas las orientaban de esa manera, es decir, los acontecimientos narrados por los entrevistados indicaban hechos relacionados con sus estrategias de mercadotecnia, mercados internacionales y negociaciones. La ventaja de esos casos escritos es su familiarizaci&oacute;n con el contexto local y regional, lo cual genera muchos benef&iacute;cios al proceso de ensenanza aprendizaje porque son detonadores del conocimiento en ambientes conocidos por los usuarios de los casos, en esta investigaci&oacute;n, los estudiantes de posgrado en administraci&oacute;n.</p>     <p>Con esta metodolog&iacute;a se escribieron los diez casos producto de la investigaci&oacute;n empresarial &quot;Construcci&oacute;n de una base de datos con casos pr&aacute;cticos empresariales aplicables a la Maestr&iacute;a en Administraci&oacute;n de la DACEAUJAT en Villahermosa, Tabasco, M&eacute;xico&quot;, la cual se realiz&oacute; de agosto 2008 a julio 2010.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/pege/n31/n31a10f3.jpg"></p>     <p><b>5. CONCLUSIONES</b></p>     <p>Una forma de enlazar a los alumnos con los sectores productivos es el an&aacute;lisis o resoluci&oacute;n de estudios de casos empresariales, ya que las universidades reconocen que las exigencias del mercado de trabajo requieren de profesionistas competentes, capaces de tomar decisiones, enfrentar obst&aacute;culos, ejercer la cr&iacute;tica, expresar puntos de vista, escuchar a otros y que coadyuven con estrategias creativas al crecimiento y rentabilidad de las empresas y consolidaci&oacute;n de instituciones.</p>     <p>El enfoque centrado en competencias trata de transformar los contextos no solo a las personas, ya que estas se forman intersubjetivamente y propicia la formaci&oacute;n centrada en la resoluci&oacute;n de problemas como la v&iacute;a id&oacute;nea que posibilita el cuestionamiento y la problematizaci&oacute;n de los saberes, creencias y valores que se poseen y posibilitan asumir nuevas maneras de ver la realidad desde nuevas aristas al intervenir en ellas (Rodriguez, n/d).</p>     <p>Bajo esta perspectiva, los estudios de caso tienen un objetivo did&aacute;ctico para fortalecer las competencias directivas y gerenciales de los estudiantes. Aunque los casos no son transmisores de conocimiento, si estimulan su generaci&oacute;n; por esa raz&oacute;n, responden cabalmente a las exigencias globales en pos de un aprendizaje significativo donde esta t&eacute;cnica es de gran relevancia.</p>     <p>Los casos requieren de la aplicaci&oacute;n de un proceso de investigaci&oacute;n en un primer momento y de una metodolog&iacute;a probada para escribirlos. En este sentido, la contextualizaci&oacute;n de los casos puede ser un componente clave para la formaci&oacute;n de competencias en estudiantes de posgrado; as&iacute; se ha podido confirmar con la aplicaci&oacute;n de casos locales.</p>     <p>En los tres esquemas de escritura presentados se puede apreciar un rigor metodol&oacute;gico en la narrativa de casos, lo que implica un compromiso y competencias muy claras de quien investiga y escribe las historias empresariales.</p>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>Ainciburu, M.C. (2004) Escribiendo un caso para el aula ELE. El conflicto de objetivos entre caso acad&eacute;mico y caso linguistico. Centro Virtual Cervantes. <a href="http://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/20/II_01.pdf" target="_blank">http://cvc.cervantes.es/literatura/aispi/pdf/20/II_01.pdf </a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1657-6276201100020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>CIC (n/d). Escritura de Casos. Recuperado el 29 de octubre de 2008 en <a href="http://cic.gda.itesm.mx/CIC/index.php?ver=cursoEsc.php" target="_blank">http://cic.gda.itesm.mx/CIC/index.php?ver=cursoEsc.php</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-6276201100020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>ESE (n/d). M&eacute;todo del Caso. Recuperado el 27 de diciembre de 2010 en <a href="http://www.ese.cl/por-que-en-el-ese/metodo-del-caso" target="_blank">http://www.ese.cl/por-que-en-el-ese/metodo-del-caso</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1657-6276201100020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Corrales M. &amp; Villalba O. (n/d). Desarrollo y evaluaci&oacute;n de competencias directivas: De la escuela de negocios a la realidad empresarial. EGADE Escuela de Negocios Campus Monterrey. Tecnol&oacute;gico de Monterrey. Recuperado el 26 de diciembre de 2010 en <a href="http://www.ciigemty.com/memorias/CIIGE_II/undefined/memorias/area6/folio13.pdf" target="_blank">http://www.ciigemty.com/memorias/CIIGE_II/undefined/memorias/area6/folio13.pdf</a> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-6276201100020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Llano C. C. (2005). Aprendizaje de la ciencia y de la prudencia. <i>Pensamiento y</i> <i>Cultura </i>28 (1), 13-29.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1657-6276201100020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mendelson, A. (2005). Implementing Harvard Business School's Case Method in distributed environments&quot; University of Navarra. Madrid: IESE Business School.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1657-6276201100020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Naumes, W. (2006). The art and craft of case writing (2<sup>nd</sup> ed.). United States of America: INCAE Business School &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1657-6276201100020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ogliastri, E. (1999). Casos sobre casos: Experiencia con m&eacute;todos de discusi&oacute;n en clase. Monograf&iacute;as. Costa Rica: INCAE Business School. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-6276201100020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ogliastri, E. (1993). C&oacute;mo escribir un caso? <i>Monografias, 35, </i>Facultad de Administraci&oacute;n. Bogot&aacute;: Universidad de los Andes. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1657-6276201100020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Orgaizaci&oacute;n Internacional del Trabajo (2009). <i>J&oacute;venes y empleo: experi&ecirc;ncias innovadoras en el mundo empresarial. </i>Turin: OIT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-6276201100020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Powell, A. &amp; Garcia, C. (2006, julio-diciembre). Ensenanza piscologia con t&eacute;cnicas did&aacute;cticas avanzadas: el m&eacute;todo de casos el aprendizaje basado en problemas&quot;. <i>Ensenanza e investigaci&oacute;n en Psicologia, </i>11(002) 227-238.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1657-6276201100020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ainciburu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escribiendo un caso para el aula ELE. El conflicto de objetivos entre caso académico y caso linguistico]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Virtual Cervantes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CIC</collab>
<source><![CDATA[Escritura de Casos]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ESE</collab>
<source><![CDATA[Método del Caso]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalba]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo y evaluación de competencias directivas: De la escuela de negocios a la realidad empresarial]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[EGADE Escuela de Negocios Campus Monterrey. Tecnológico de Monterrey]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendizaje de la ciencia y de la prudencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Pensamiento y Cultura]]></source>
<year>2005</year>
<volume>28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>13-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Implementing Harvard Business School's Case Method in distributed environments" University of Navarra]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IESE Business School]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naumes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The art and craft of case writing]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2nd</edition>
<publisher-name><![CDATA[INCAE Business School]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogliastri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Casos sobre casos: Experiencia con métodos de discusión en clase]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[INCAE Business School]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogliastri]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cómo escribir un caso?]]></article-title>
<source><![CDATA[Monografias]]></source>
<year>1993</year>
<volume>35</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de AdministraciónUniversidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Orgaización Internacional del Trabajo</collab>
<source><![CDATA[Jóvenes y empleo: experiências innovadoras en el mundo empresarial]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Turin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ensenanza piscologia con técnicas didácticas avanzadas: el método de casos el aprendizaje basado en problemas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ensenanza e investigación en Psicologia]]></source>
<year>2006</year>
<month>, </month>
<day>ju</day>
<volume>11</volume>
<numero>002</numero>
<issue>002</issue>
<page-range>227-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
