<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-9534</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombia Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Colomb. Med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-9534</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-95342008000500007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del desempeño docente: la experiencia del Programa Académico de Odontología de la Universidad del Valle, 2005-2007]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Teachers performance evaluation: the experience of the Dentist Academic Program of the Universidad del Valle]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villavicencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Judy Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Salud Escuela de Odontología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>30</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>39</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>63</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-95342008000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-95342008000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-95342008000500007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Antecedentes La evaluación de la actividad docente llevada a cabo por la opinión de los estudiantes es un proceso que ha tenido su desarrollo en el Programa Académico de Odontología desde hace aproximadamente diez años. Este tipo de evaluación tiene su origen formal en la década de 1920 del siglo pasado en universidades de Europa y de Estados Unidos. Objetivo: Analizar los resultados del desempeño docente según una encuesta realizada a los estudiantes del Programa Académico de Odontología entre 2005 y 2007, y determinar si existe diferencia significativa en el desempeño docente según la categoría y las áreas de formación del programa. Método: Se hizo un estudio descriptivo de corte transversal, con los cuestionarios de evaluación de la docencia realizados por los estudiantes del Programa Académico de Odontología de la Universidad del Valle entre los años 2005 a 2007. Resultados: Se evaluaron 474 profesores en total. El promedio durante los cinco semestres evaluados para los profesores fue de 4.4. Se encontró que en cuatro de los cinco semestres analizados hay diferencias significativas en los resultados de la evaluación por los estudiantes en la variable categoría docente. Además, que no existen diferencias significativas en la evaluación por los estudiantes en el área de formación del Programa Académico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background Teaching activity evaluation as a result of students' opinion is a process that has been developing in the Dentist Academic Program for approximately ten years. This kind of evaluation has its formal origin in American and European universities during the 1920´s. Objective To analyze the results of the teacher's performance trends according to the inquiries undertaken by the Dentist Academic Program students of the Universidad del Valle from 2005 to 2007, and to determine if there are significant differences in the teacher's evaluation results according to academic ranks and program formation areas. Method: A descriptive transversal study was carried out, with teaching evaluation questionnaires undertaken by students of the Dentist Academic Program of the Universidad del Valle during 2005 and 2007. Results: A total of 474 teachers were evaluated. The average results during the five semesters evaluated for the teachers were 4.4. It was found that in four of the five semesters analyzed do exist significant differences in the results of the evaluation by the students at the level of teachers' academic ranks. Additionally, there were no significant differences in the results of the students' evaluation for the Academic Program Areas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Evaluación docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Programa académico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Categoría docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Área de formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Educación superior]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Teacher evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Academic program]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Academic ranks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Formation area]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Higher education]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial" size="+1">    <p align="center"><b>Evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o docente: la experiencia del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a de la Universidad del Valle, 2005-2007</b></p></font> <font face="Arial">    <p align="center"><b>Judy Elena Villavicencio, OD*</b></p></font> <font face="Arial" size="-1">    <p>* Profesora Asistente, Escuela de Odontolog&iacute;a, Facultad de Salud, Universidad del Valle, Cali, Colombia.    <br>e-mail: <a href="mailto:judyvila@univalle.edu.co">judyvila@univalle.edu.co</a>    <br>Recibido para publicaci&oacute;n octubre 8, 2007 Aceptado para publicaci&oacute;n enero 31, 2008</p></font>     <br> <font face="Arial">    <p><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Antecedentes</b> La evaluaci&oacute;n de la actividad docente llevada a cabo por la opini&oacute;n de los estudiantes es un proceso que ha tenido su desarrollo en el Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a desde hace aproximadamente diez a&ntilde;os. Este tipo de evaluaci&oacute;n tiene su origen formal en la d&eacute;cada de 1920 del siglo pasado en universidades de Europa y de Estados Unidos.</p>     <p><b>Objetivo:</b> Analizar los resultados del desempe&ntilde;o docente seg&uacute;n una encuesta realizada a los estudiantes del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a entre 2005 y 2007, y determinar si existe diferencia significativa en el desempe&ntilde;o docente seg&uacute;n la categor&iacute;a y las &aacute;reas de formaci&oacute;n del programa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>M&eacute;todo:</b> Se hizo un estudio descriptivo de corte transversal, con los cuestionarios de evaluaci&oacute;n de la docencia realizados por los estudiantes del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a de la Universidad del Valle entre los a&ntilde;os 2005 a 2007.</p>     <p><b>Resultados:</b> Se evaluaron 474 profesores en total. El promedio durante los cinco semestres evaluados para los profesores fue de 4.4. Se encontr&oacute; que en cuatro de los cinco semestres analizados hay diferencias significativas en los resultados de la evaluaci&oacute;n por los estudiantes en la variable categor&iacute;a docente. Adem&aacute;s, que no existen diferencias significativas en la evaluaci&oacute;n por los estudiantes en el &aacute;rea de formaci&oacute;n del Programa Acad&eacute;mico.</p>     <p align="center"><b>Palabras clave:</b> Evaluaci&oacute;n docente; Programa acad&eacute;mico; Categor&iacute;a docente; &Aacute;rea de formaci&oacute;n; Educaci&oacute;n superior.</p>     <p><b>Teachers performance evaluation: the experience of the Dentist Academic Program of the Universidad del Valle</b></p>     <p><b>SUMMARY</b></p>     <p><b>Background</b> Teaching activity evaluation as a result of students&rsquo; opinion is a process that has been developing in the Dentist Academic Program for approximately ten years. This kind of evaluation has its formal origin in American and European universities during the 1920&acute;s.</p>     <p><b>Objective</b> To analyze the results of the teacher&rsquo;s performance trends according to the inquiries undertaken by the Dentist Academic Program students of the Universidad del Valle from 2005 to 2007, and to determine if there are significant differences in the teacher&rsquo;s evaluation results according to academic ranks and program formation areas.</p>     <p><b>Method:</b> A descriptive transversal study was carried out, with teaching evaluation questionnaires undertaken by students of the Dentist Academic Program of the Universidad del Valle during 2005 and 2007.</p>     <p><b>Results:</b> A total of 474 teachers were evaluated. The average results during the five semesters evaluated for the teachers were 4.4. It was found that in four of the five semesters analyzed do exist significant differences in the results of the evaluation by the students at the level of teachers&rsquo; academic ranks. Additionally, there were no significant differences in the results of the students&rsquo; evaluation for the Academic Program Areas.</p>     <p align="center"><b>Keywords:</b> Teacher evaluation; Academic program; Academic ranks; Formation area; Higher education.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <p>Evaluar la actividad docente mediante la opini&oacute;n de los educandos, es un proceso cuyo desarrollo en el Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a de la Universidad del Valle, comenz&oacute; alrededor de diez a&ntilde;os atr&aacute;s. Esta pr&aacute;ctica que seg&uacute;n Feldman<sup><a href="#1">1</a></sup> se remonta a la d&eacute;cada de 1920 en Estados Unidos, se extiende hoy por todos los continentes.</p>     <p>El Programa Acad&eacute;mico complementa este an&aacute;lisis con la auto-evaluaci&oacute;n de los profesores y el estudio y juicio del cumplimiento de su labor docente que hace el jefe de la Unidad Acad&eacute;mica. Adem&aacute;s, el Programa ha tenido en dos oportunidades evaluaciones de pares externos dentro de sus procesos de acreditaci&oacute;n. De acuerdo con este punto de vista se establece que quienes participan en el amplio contexto educativo deben evaluarse con el fin de cruzar informes que vienen de los diversos agentes e instituciones a fin de potenciar al m&aacute;ximo la riqueza interpretativa de los datos obtenidos en el proceso evaluador<sup><a href="#2">2</a>, <a href="#3">3</a></sup>.</p>     <p>La mejora continua requiere valoraciones sistem&aacute;ticas y peri&oacute;dicas de los procesos, a fin de conocer fortalezas y debilidades, como un medio &uacute;til para la toma de medidas que se deben informar a los comprometidos en los procesos de evaluaci&oacute;n, profesores, estudiantes y directivos universitarios<sup><a href="#4">4</a></sup>.</p>     <p>Se debe pensar todo acto de an&aacute;lisis desde una perspectiva de mejoramiento y se debe construir para beneficiar a la sociedad como algo absoluto y completo. Por ello, el proceso educativo debe privilegiar una profunda reflexi&oacute;n en torno a las posibilidades de progreso como arma esencial para fortalecer la capacidad transformadora que ayude a solucionar los problemas m&aacute;s sentidos en pro de una sociedad m&aacute;s justa<sup><a href="#5">5</a></sup>.</p>     <p>La evaluaci&oacute;n profesoral no debe verse como una estrategia de vigilancia jer&aacute;rquica que controle las actividades de los profesores, sino como una forma de fomentar y favorecer su perfeccionamiento, como una manera de identificar las cualidades que conforman un buen profesor, para, a partir de ah&iacute;, generar pol&iacute;ticas educativas que contribuyan a su generalizaci&oacute;n. Por esta causa es necesario un sistema evaluativo que haga justo y racional ese proceso y que permita valorar su desempe&ntilde;o en forma objetiva, profunda y justa. La evaluaci&oacute;n puede utilizarse para impulsar la realizaci&oacute;n profesional, la autonom&iacute;a y la colaboraci&oacute;n entre los docentes, o bien puede invertirse y promover recelos, miedos y rechazo expreso del profesorado debido a las desviaciones de que pueda ser objeto el an&aacute;lisis y sus consecuencias para los docentes. La evaluaci&oacute;n, en s&iacute; misma, ser&aacute; una alternativa de reflexi&oacute;n y de mejora de la realidad, pero su oportunidad y sentido de repercusi&oacute;n tanto en la personalidad del evaluado, como en su entorno y en el equipo del que forma parte, se han de entender y situar de modo adecuado para posibilitar y estimular el avance profesional de los docentes<sup><a href="#6">6</a>-<a href="#9">9</a></sup>.</p>     <p>Evaluar la funci&oacute;n docente en la ense&ntilde;anza se debe caracterizar por ser integral en el an&aacute;lisis de diversos aspectos como: organizar, programar, planificar, cumplir, crear espacios de participaci&oacute;n y b&uacute;squeda, de conocimiento y claridad de conceptos, dar valor a los procesos formativos y divulgarlos, manifestar respeto por los estudiantes y receptividad frente a las sugerencias<sup><a href="#4">4</a></sup>.</p>     <p>La evaluaci&oacute;n docente en el Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a en concordancia con las pol&iacute;ticas de la Facultad de Salud y de la Vicerrector&iacute;a Acad&eacute;mica de la Universidad sobre este aspecto, cumple funciones de retroalimentaci&oacute;n, pues informa a los docentes sobre sus logros y dificultades y al resto de la instituci&oacute;n acerca de la ense&ntilde;anza, toma decisiones para mejorar el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje, identifica las necesidades de formaci&oacute;n docente y el desarrollo de estrategias para satisfacerlas<sup><a href="#4">4</a></sup>.</p>     <p>El prop&oacute;sito del presente trabajo es analizar los resultados del desempe&ntilde;o docente seg&uacute;n una encuesta a los estudiantes del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a, desde el a&ntilde;o 2005 al 2007. Se busca identificar si existe diferencia significativa en el desempe&ntilde;o docente seg&uacute;n la categor&iacute;a profesoral y seg&uacute;n las &aacute;reas de formaci&oacute;n del programa.</p>     <p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se trata de observaciones en un estudio descriptivo de corte transversal, con los cuestionarios para evaluar la docencia por los estudiantes del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a de la Universidad del Valle entre los a&ntilde;os 2005 y 2007.</p>     <p>El instrumento de medici&oacute;n lo elaboraron los directores de los programas acad&eacute;micos de la Facultad de Salud y la Coordinadora de la Oficina de Evaluaci&oacute;n y tuvo un aporte final por parte del Comit&eacute; Central de Curr&iacute;culo de la Universidad del Valle. A los estudiantes se les cit&oacute; la primera semana de cada semestre para evaluar a los profesores del semestre inmediatamente anterior. La citaci&oacute;n se hizo por grupos as&iacute;: 01, 03, 05, 07 y 09 para los semestres agosto-diciembre y 02, 04, 06, 08 y 10 para los semestres febrero-junio, debido a que el ingreso de estudiantes al Programa es anual. En la citaci&oacute;n se incluyeron los estudiantes que hab&iacute;an ganado y perdido asignaturas en el semestre inmediatamente anterior. El estudio comprendi&oacute; a todos los alumnos del Programa, sin utilizar una muestra.</p>     <p>Para la referencia estad&iacute;stica del docente se requer&iacute;a su evaluaci&oacute;n por m&aacute;s de 50% de los estudiantes matriculados en el curso. En el Programa de Odontolog&iacute;a los alumnos eval&uacute;an a los profesores desde 1997, como una actividad rutinaria en casi todos los programas acad&eacute;micos de la Universidad. Esto hace parte de las pol&iacute;ticas de auto-evaluaci&oacute;n y autorregulaci&oacute;n con fines de mejoramiento continuo y es parte intr&iacute;nseca de las actividades docente y estudiantil desde lo misional hasta lo estatutario. Los profesores y los estudiantes del Programa conocen esta modalidad peri&oacute;dica, y se cuenta con su consentimiento para efectuar el proceso. La evaluaci&oacute;n es an&oacute;nima y voluntaria.</p>     <p>El instrumento utilizado constaba de tres fracciones, una primera contemplaba preguntas relacionadas con el curso (1-8), una segunda ten&iacute;a preguntas acerca de los profesores (9-20) y en la tercera parte hab&iacute;a preguntas de auto-evaluaci&oacute;n de los estudiantes (21-25). Para este estudio tan s&oacute;lo se tuvieron en cuenta las preguntas relacionadas con el desempe&ntilde;o docente, a saber:</p>     <p>1. El profesor explic&oacute; el programa y lo present&oacute; de manera oportuna.    <br> 2. El programa planific&oacute; el curso de forma adecuada.    <br> 3. El profesor dio cumplimiento al horario establecido para el curso.    <br> 4. La metodolog&iacute;a seguida propici&oacute; la reflexi&oacute;n y apropiaci&oacute;n de los conocimientos y habilidades.    <br> 5. Las explicaciones del profesor fueron claras.    <br> 6. El profesor cumpli&oacute; los objetivos planteados al comienzo del curso.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 7. El profesor estuvo disponible para consultas y asesoramientos en el tiempo programado para ese fin.    <br> 8. Se estableci&oacute; un acuerdo claro sobre la evaluaci&oacute;n al iniciar el curso.    <br> 9. El profesor entreg&oacute; a tiempo los resultados de las evaluaciones.    <br> 10. El profesor utiliz&oacute; las evaluaciones para mejorar la formaci&oacute;n de los estudiantes.    <br> 11. El acompa&ntilde;amiento del docente le facilit&oacute; la adquisici&oacute;n de habilidades para el desarrollo de t&eacute;cnicas y procedimientos.    <br> 12. El trato del profesor fue respetuoso con los estudiantes.</p>     <p>El estudiante seleccionaba la calificaci&oacute;n que mejor describiera el nivel de desempe&ntilde;o del docente en cada uno de los puntos, teniendo en cuenta que 1 es la nota m&iacute;nima y 5 es la nota m&aacute;xima.</p>     <p>Con la informaci&oacute;n obtenida se form&oacute; una base de datos en Excel y para el an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los datos se utiliz&oacute; el programa Stata versi&oacute;n 9.0, al cual se le realiz&oacute; un an&aacute;lisis exploratorio y bivariado de acuerdo con el grupo respectivo y con el comportamiento de normalidad de las variables. Las diferencias entre las variables continuas se evaluaron con la prueba &laquo;t&raquo; de Student con an&aacute;lisis de doble cola para variables normalmente distribuidas y con la prueba de Kruskal-Wallis cuando no eran normalmente distribuidas. Se consider&oacute; una p&lt;0.05 como significativa.</p>     <p><b>RESULTADOS</b></p>     <p>Para agrupar los resultados se siguieron los mismos criterios de valor que se utilizaron en el proceso de auto-evaluar la re-acreditaci&oacute;n del Programa Acad&eacute;mico, as&iacute;:</p> <ul>    ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Plenamente, comprendido entre 4.3 y 5.0.</li>     <li> Alto grado, comprendido entre 3.6 y 4.2.</li>     <li> Satisfactorio, comprendido entre 3.0 y 3.5.</li>     <li> Insatisfactorio, menor de 3.0</li>    </ul>     <p>Los resultados obtenidos se distribuyeron de esta manera:</p> <ol>    <li>Por categor&iacute;a docente seg&uacute;n lo estipulado en la Resoluci&oacute;n 115 de septiembre 19 de 1989 del Consejo Superior y el Decreto 1279 del 19 de junio de 2002, que son: profesor titular, profesor asociado, profesor asistente y profesor auxiliar<sup><a href="#10">10</a>, <a href="#11">11</a></sup>.</li>     <li>Por &aacute;reas de formaci&oacute;n del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a seg&uacute;n el Proyecto Educativo del Programa y la Resoluci&oacute;n 052 de febrero 26 de 2004 del Consejo Acad&eacute;mico, que son: &aacute;rea de ciencias b&aacute;sicas odontol&oacute;gicas, &aacute;rea social comunitaria e investigativa, &aacute;reas tecnol&oacute;gica b&aacute;sica y tecnol&oacute;gica profesional<sup><a href="#12">12</a></sup>.</li>    </ol>     <p>En este estudio se tuvieron en cuenta los resultados de las asignaturas ofrecidas por la Escuela de Odontolog&iacute;a al Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a. No se consideraron las asignaturas que otras escuelas de la Universidad del Valle ofrecen al Programa Acad&eacute;mico.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se evaluaron 474 profesores en los cinco semestres analizados. El promedio de calificaci&oacute;n fue 4.4. A los profesores se les evalu&oacute; en todas las asignaturas en las que participaban durante cada uno de los cinco semestres. Cada participaci&oacute;n de un docente en una asignatura sumaba en el total de profesores que se examinaba para cada semestre, y para el total de los cinco semestres del an&aacute;lisis. A los docentes se les puede evaluar m&aacute;s de una vez durante un semestre.</p>     <p>El resultado del promedio semestre a semestre mostr&oacute; una tendencia creciente como lo indica el <a href="#c1">Cuadro 1</a>. Se inici&oacute; con un promedio de 4.093 en el primer semestre del 2005 y se termin&oacute; con un promedio de 4.589 en el primer semestre de 2007.</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cm/v39n1s1/v39n1s1a7c1.jpg"><a name="c1"></a></p>     <p>Los resultados agrupados obtenidos en la evaluaci&oacute;n por escalaf&oacute;n docente se informan en el <a href="#c2">Cuadro 2</a>.</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/cm/v39n1s1/v39n1s1a7c2.jpg"><a name="c2"></a></p>     <p>Los profesores titulares mostraron una tendencia creciente a agruparse en el rango &laquo;plenamente&raquo; que fluct&uacute;a entre 4.3 y 5.0. En los &uacute;ltimos tres semestres evaluados todos los datos se agruparon en &laquo;plenamente&raquo;. A partir del segundo semestre del 2005 no hay datos en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;.</p>     <p>Los datos de los profesores asociados se distribuyen entre &laquo;plenamente&raquo; de modo principal, &laquo;alto grado&raquo; y &laquo;satisfactorio&raquo; en los cinco semestres. A partir del segundo semestre del 2005 tampoco hay datos en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;.</p>     <p>Los profesores asistentes mostraron una tendencia creciente a agruparse en el rango &laquo;plenamente&raquo; semestre tras semestre, aunque en una menor proporci&oacute;n al compararlos con los datos de los profesores titulares, a excepci&oacute;n del segundo semestre del 2006 donde disminuye la cifra de datos agrupados en esta categor&iacute;a. A partir del primer semestre del 2006 no hay datos en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;.</p>     <p>En los profesores auxiliares hubo una tendencia creciente a agruparse en el rango &laquo;plenamente&raquo;, aunque en una menor proporci&oacute;n al compararlos con los datos de los profesores titulares. En todos los semestres hay 1 &oacute; 2 profesores en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;.</p>     <p>Los profesores titulares marcaron diferencia con los dem&aacute;s categor&iacute;as docentes. Las diferencias entre los promedios de este grupo con los dem&aacute;s son estad&iacute;sticamente significativas (p&lt;0.05) durante todos los semestres, con excepci&oacute;n del semestre agosto-diciembre 2005. Los resultados obtenidos en la evaluaci&oacute;n docente por las &aacute;reas del programa se muestran en el <a href="#c3">Cuadro 3</a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/cm/v39n1s1/v39n1s1a7c3.jpg"><a name="c3"></a></p>     <p>Los profesores del &aacute;rea de Ciencias B&aacute;sicas Odontol&oacute;gicas en ning&uacute;n semestre dieron datos en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;. En el rango &laquo;plenamente&raquo; se observ&oacute; una tendencia creciente en la distribuci&oacute;n de los datos semestre tras semestre con excepci&oacute;n del primer semestre del 2005.</p>     <p>Los profesores del &aacute;rea Social-Comunitaria-Investigativa, mostraron una tendencia progresiva a agruparse en el rango &laquo;plenamente&raquo; semestre tras semestre, pues empezaron con 48.6% en el semestre febrero-junio 2005 y terminaron con 88.2% en el semestre febrero-junio 2007. A partir del primer semestre de 2006 no hay datos en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;.</p>     <p>En el &aacute;rea tecnol&oacute;gica b&aacute;sica los datos se agruparon en el rango &laquo;plenamente&raquo; entre 62.5% y 80%, sin tendencia prevaleciente. En esta &aacute;rea en los tres primeros semestres no hubo datos en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;, sin embargo, en los &uacute;ltimos dos semestres hubo 3 informes en este rango, uno en el semestre agosto-diciembre del 2006 y dos en febrero-junio 2007.</p>     <p>En el &aacute;rea tecnol&oacute;gica profesional los datos se agruparon en el rango &laquo;plenamente&raquo; entre 53.8% y 86.1%, sin una tendencia perdurable. A partir del segundo semestre del 2005 no hay datos en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo; con excepci&oacute;n del segundo semestre de 2006 donde hay uno.</p>     <p>Con relaci&oacute;n a las &aacute;reas del programa se encontr&oacute; que no existe diferencia significativa en la evaluaci&oacute;n de los profesores de las diferentes &aacute;reas del Programa durante los cinco semestres evaluados.</p>     <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p>Los profesores titulares del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a mostraron mejores resultados en su evaluaci&oacute;n que las dem&aacute;s categor&iacute;as docentes; hubo significaci&oacute;n estad&iacute;stica. Este grupo de profesores son los de mayor experiencia en la ense&ntilde;anza y tambi&eacute;n los que presentan mayor nivel de producci&oacute;n acad&eacute;mica e investigativa dentro del Programa y la Escuela de Odontolog&iacute;a.</p>     <p>Ha sido un avance importante introducir en el Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a la pol&iacute;tica de evaluaci&oacute;n de sus procesos, pues ha permitido que los docentes descubran sus debilidades, fortalezas y dificultades y reflexionen sobre ellas. Sin embargo a&uacute;n persisten aspectos por perfeccionar dentro del Programa para lograr el principal objetivo de la evaluaci&oacute;n que es la mejor&iacute;a en la calidad de la educaci&oacute;n<sup><a href="#4">4</a>, <a href="#5">5</a></sup>.</p>     <p>Las acciones de valoraci&oacute;n o juicio tienen impacto en los grupos humanos, pues las dinamizan y ponen en evidencia aspectos que se deben trabajar para conseguir intensificar su desarrollo y adelanto<sup><a href="#6">6</a>-<a href="#9">9</a></sup>. El hecho que el grupo de profesores del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a supiera que su labor se eval&uacute;a, semestre tras semestre ha llevado a que se haga un trabajo docente de mayor responsabilidad y calidad. Los profesores se preocupan cuando se encuentran frente a una evaluaci&oacute;n que les atribuye deficiencias, y de ellos mismos parte la soluci&oacute;n para lograr un mayor acercamiento a los aspectos tratados en su asignatura. Esta puede ser una de las causas de la creciente mejor&iacute;a en las evaluaciones profesorales.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los resultados en la evaluaci&oacute;n de las asignaturas semestre tras semestre se informaban en el claustro de profesores y por medio de las carteleras de la Escuela de Odontolog&iacute;a tambi&eacute;n a los estudiantes. La Direcci&oacute;n de la Escuela de Odontolog&iacute;a, as&iacute; como la Direcci&oacute;n del Programa Acad&eacute;mico y los profesores coordinadores de las asignaturas contactaban a los profesores a quienes se calific&oacute; como deficientes o aceptables y se les hac&iacute;a un recuento de las preguntas de la encuesta que los estudiantes evaluaron en el rango &laquo;insatisfactorio&raquo;. Este aspecto es importante pues siempre hubo justificaciones para explicar los resultados y de esta forma conseguir ajustes importantes para cuando la asignatura se volv&iacute;a a programar. Se debe enfatizar el constante esfuerzo que hacen los profesores del Programa para que el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje sea algo din&aacute;mico, activo que motive a ser cada vez mejores y aprender de los errores y de los aciertos. En la educaci&oacute;n los cambios son parte de un proceso, donde los cambios se dan lentamente y a largo plazo.</p>     <p>Entre los estudiantes que participan en la evaluaci&oacute;n siempre surge una inquietud acerca del uso que se da a los resultados. &iquest;En realidad se toman medidas para revisar y ofrecer nuevas direcciones a las asignaturas que se eval&uacute;an como deficientes? La respuesta es que s&iacute; se ha estado trabajando con el grupo de profesores del Programa Acad&eacute;mico, que s&iacute; existen pol&iacute;ticas universitarias para que los profesores puedan cualificarse y formarse en aspectos educativos y pedag&oacute;gicos. Sin embargo, se debe tener en cuenta que los cambios que se puedan dar en las asignaturas no le van a corresponder al grupo que eval&uacute;a en un momento determinado. Los cambios y ajustes que se hagan, se dar&aacute;n en los grupos siguientes y en este aspecto se les debe hacer &eacute;nfasis a los estudiantes para que hagan su evaluaci&oacute;n a conciencia, pues su opini&oacute;n va a redundar en beneficio de quienes vienen en semestres posteriores al de ellos.</p>     <p>Se debe continuar en el trabajo para lograr un incremento en las asignaturas que se evaluaron en los rangos &laquo;alto grado&raquo; y &laquo;plenamente.&raquo; Este paso se va a seguir dentro del Programa Acad&eacute;mico.</p>     <p>La evaluaci&oacute;n debe entenderse como un elemento pedag&oacute;gico, activo y din&aacute;mico, como una oportunidad para construir, la cual moviliza valores y acciones que contribuyen a construir hacia delante; este aspecto ha sido notorio a lo largo del proceso en el Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>La evaluaci&oacute;n de los profesores seg&uacute;n la opini&oacute;n de los estudiantes del Programa Acad&eacute;mico de Odontolog&iacute;a se analiz&oacute; en t&eacute;rminos de dos variables, el escalaf&oacute;n docente y el &aacute;rea del programa donde se desempe&ntilde;a el docente durante los per&iacute;odos acad&eacute;micos de 2005 a 2007.</p>     <p>El promedio de la evaluaci&oacute;n profesoral muestra una tendencia que crece semestre a semestre. Las tendencias encontradas por variable fueron como sigue: Los profesores de mayor escalaf&oacute;n, que en el caso actual son los titulares, alcanzaron mejores niveles en los cinco semestres evaluados, esta diferencia tuvo significancia estad&iacute;stica, con respecto a las dem&aacute;s categor&iacute;as docentes.</p>     <p>De los cinco semestres, los profesores evaluados por las &aacute;reas que componen el Programa Acad&eacute;mico no mostraron diferencia estad&iacute;sticamente significativa en su evaluaci&oacute;n.</p>     <p>Se debe impulsar la evaluaci&oacute;n docente como una reflexi&oacute;n permanente sobre la pr&aacute;ctica con el fin de comprenderla y mejorarla.</p>     <p>Este sistema de evaluaci&oacute;n brinda informaci&oacute;n relevante y pertinente para el dise&ntilde;o de estrategias de intervenci&oacute;n tanto en el dise&ntilde;o curricular como en las acciones de formaci&oacute;n docente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>REFERENCIAS</b></p></font> <font face="Arial" size="-1">    <!-- ref --><p>1<a name="1"></a>. Feldman KA. Consistency and variability among college students in rating their teachers and courses: A review and analysis. Res High Educ. 1997; 6: 223-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1657-9534200800050000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 2<a name="2"></a>. Fern&aacute;ndez J, Mateo MA, Mu&ntilde;iz J. Valoraci&oacute;n por parte del profesorado de la evaluaci&oacute;n docente realizada por los alumnos. Psicothema. 1996; 8: 167-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1657-9534200800050000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 3<a name="3"></a>. De La Garza-Vizcaya E. La evaluaci&oacute;n educativa. Rev Mex Invest Educ. 2004; 9: 807-816.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1657-9534200800050000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 4<a name="4"></a>. Miguez M, Loureiro S. Evaluaci&oacute;n docente. La experiencia en la Facultad de Ingenier&iacute;a de la Universidad de la Rep&uacute;blica. Rev Iberoam Educ. 2006; 40: 1-6.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1657-9534200800050000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 5<a name="5"></a>. Rizo HE. Evaluaci&oacute;n del docente universitario. Una visi&oacute;n institucional. Rev Iberoam Educ. 2004; 34: 1-15.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-9534200800050000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 6<a name="6"></a>. Vald&eacute;z H. Ponencia presentada por Cuba. Encuentro Iberoamericano sobre evaluaci&oacute;n del desempe&ntilde;o docente. Ciudad de M&eacute;xico, 23 al 25 de mayo de 2000; p. 2-19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1657-9534200800050000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 7<a name="7"></a>. Maga&ntilde;a MA, Echeverr&iacute;a OA, L&oacute;pez M y Hern&aacute;ndez CM. An&aacute;lisis de la evoluci&oacute;n de los resultados obtenidos por los profesores en las evaluaciones ESDEPED y las realizadas por los estudiantes. Rev Educ Sup. 2006; 140: 29-48.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-9534200800050000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 8<a name="8"></a>. Arbes&uacute; MI. Evaluaci&oacute;n de la docencia universitaria: Una propuesta alternativa que considera la participaci&oacute;n de los profesores. Rev Mex Invest Educ. 2004; 23: 863-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1657-9534200800050000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 9<a name="9"></a>. Fern&aacute;ndez E, Luna E. Evaluaci&oacute;n de la docencia y el contexto disciplinario: La opini&oacute;n de los profesores en el caso de ingenier&iacute;a y tecnolog&iacute;a. Rev Mex Invest Educ. 2004; 9: 891-911.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-9534200800050000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 10<a name="10"></a>. Universidad del Valle. Consejo Superior. Resoluci&oacute;n N&ordm; 115 de 1989. Cali: Universidad del Valle; 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1657-9534200800050000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 11<a name="11"></a>. Presidencia de la Rep&uacute;blica de Colombia. Decreto N&ordm; 1279 de 2002. Santa Fe de Bogot&aacute;: Presidencia de la Rep&uacute;blica; 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-9534200800050000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 12<a name="12"></a>. Universidad del Valle. Consejo Acad&eacute;mico. Resoluci&oacute;n N&ordm; 052 de 2004. Cali: Universidad del Valle; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1657-9534200800050000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1<a name=1></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Consistency and variability among college students in rating their teachers and courses: A review and analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Res High Educ.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>6</volume>
<page-range>223-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2<a name=2></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mateo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valoración por parte del profesorado de la evaluación docente realizada por los alumnos]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicothema.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>8</volume>
<page-range>167-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3<a name=3></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De La Garza-Vizcaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación educativa]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Invest Educ.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<page-range>807-816</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4<a name=4></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loureiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación docente. La experiencia en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Educ.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5<a name=5></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rizo]]></surname>
<given-names><![CDATA[HE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del docente universitario. Una visión institucional]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Iberoam Educ.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>34</volume>
<page-range>1-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6<a name=6></a></label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ponencia presentada por Cuba. Encuentro Iberoamericano sobre evaluación del desempeño docente]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>2-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7<a name=7></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magaña]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de la evolución de los resultados obtenidos por los profesores en las evaluaciones ESDEPED y las realizadas por los estudiantes]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Educ Sup.]]></source>
<year>2006</year>
<volume>140</volume>
<page-range>29-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8<a name=8></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arbesú]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la docencia universitaria: Una propuesta alternativa que considera la participación de los profesores]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Invest Educ.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>23</volume>
<page-range>863-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9<a name=9></a></label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de la docencia y el contexto disciplinario: La opinión de los profesores en el caso de ingeniería y tecnología]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Invest Educ.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<page-range>891-911</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10<a name=10></a></label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad del Valle</collab>
<source><![CDATA[Consejo Superior. Resolución Nº 115 de 1989]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11<a name=11></a></label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Presidencia de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Decreto Nº 1279 de 2002]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presidencia de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12<a name=12></a></label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad del Valle</collab>
<source><![CDATA[Consejo Académico. Resolución Nº 052 de 2004]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
