<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-7273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-7273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-72732006000200018</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Investigación formativa. Una visión integral para profesiones de la salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Formative Research. An Integral Vision for Health Professionals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Facultad de Rehabilitación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<fpage>161</fpage>
<lpage>176</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-72732006000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-72732006000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-72732006000200018&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente escrito concibe la formación en investigación formativa como un proceso complejo, que demanda acciones simultáneas y congruentes en los terrenos objetivo, subjetivo e intersubjetivo, planificados cuidadosa y progresivamente para dar forma a los actores que la desarrollan en el ámbito universitario (docentes, alumnos y administrativos). La formación integral en investigación formativa en el área de la salud requiere una perspectiva amplia y ‘comprehensiva' de facilitación de procesos en los escenarios de la ciencia, el arte y la moral o en los mundos de la verdad objetiva, la veracidad subjetiva y la equidad intersubjetiva. Implica también el desarrollo y mantenimiento de una cultura de investigación formativa que incentive sujetos comprometidos con la autoindagación sistemática, la interacción y el debate argumentado al interior de comunidades de pares, con una formación metodológica rigurosa para aproximarse a los objetos de estudio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[These writing conceive formation in formative research as a complex process that demands simultaneous and congruent actions in the objective, subjective and intersubjective fields, adjusted to a careful and progressive planification in order to form teachers, students and management staff as university actors of research processes. Integral formation in formative research into health area demands a comprehensive and broad perspective encompassing science, moral and art, or objective truth, subjective veracity and intersubjective equity. All means must meet towards a strong and developmental formative research culture capable of nourishing subjects engaged in systematic self-questioning, interaction and argumentated debate at the interior of communities of pairs. In the same way, they must have rigorous methodological formation in order to approach the study objects.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Investigación formativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[complejidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[‘enacción']]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[subjetividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intersubjetividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[objetividad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Formative research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[complexity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[enaction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subjectivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intersubjetivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[objectivity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Investigaci&oacute;n formativa. Una visi&oacute;n integral para profesiones de la salud</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b><i>Formative Research. An Integral Vision for Health Professionals</i></b></p>     <p>Gustavo Lara Rodr&iacute;guez*</p>     <p>* Psic&oacute;logo, Universidad Nacional de Colombia. Profesor de planta de la Facultad de Rehabilitaci&oacute;n de la Universidad del Rosario. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:glara@urosario.edu.co">glara@urosario.edu.co</a></p>     <p>Recibido: Abril 4 de 2006 Aceptado: Abril 17 de 2006</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>El presente escrito concibe la formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n formativa como un proceso complejo, que demanda acciones simult&aacute;neas y congruentes en los terrenos objetivo, subjetivo e intersubjetivo, planificados cuidadosa y progresivamente para dar forma a los actores que la desarrollan en el &aacute;mbito universitario (docentes, alumnos y administrativos). La formaci&oacute;n integral en investigaci&oacute;n formativa en el &aacute;rea de la salud requiere una perspectiva amplia y ‘comprehensiva' de facilitaci&oacute;n de procesos en los escenarios de la ciencia, el arte y la moral o en los mundos de la verdad objetiva, la veracidad subjetiva y la equidad intersubjetiva. Implica tambi&eacute;n el desarrollo y mantenimiento de una cultura de investigaci&oacute;n formativa que incentive sujetos comprometidos con la autoindagaci&oacute;n sistem&aacute;tica, la interacci&oacute;n y el debate argumentado al interior de comunidades de pares, con una formaci&oacute;n metodol&oacute;gica rigurosa para aproximarse a los objetos de estudio.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> Investigaci&oacute;n formativa, complejidad, ‘enacci&oacute;n', subjetividad, intersubjetividad, objetividad.</p>     <p><b>Abstract</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>These writing conceive formation in formative research as a complex process that demands simultaneous and congruent actions in the objective, subjective and intersubjective fields, adjusted to a careful and progressive planification in order to form teachers, students and management staff as university actors of research processes. Integral formation in formative research into health area demands a comprehensive and broad perspective encompassing science, moral and art, or objective truth, subjective veracity and intersubjective equity. All means must meet towards a strong and developmental formative research culture capable of nourishing subjects engaged in systematic self-questioning, interaction and argumentated debate at the interior of communities of pairs. In the same way, they must have rigorous methodological formation in order to approach the study objects.</p>     <p><b>Key words:</b> Formative research, complexity, enaction, subjectivity, intersubjetivity, objectivity.</p> <hr>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>EL presente escrito se enmarca dentro de la misi&oacute;n de la Universidad del Rosario, expuesta en el Proyecto Educativo Institucional: “Impartir una s&oacute;lida formaci&oacute;n &eacute;tica, human&iacute;stica y cient&iacute;fica que, unida a la investigaci&oacute;n y a una exigente docencia, permita a esta comunidad educativa formar integralmente personas insignes y actuar en beneficio de la sociedad, con un m&aacute;ximo sentido de responsabilidad” (1).</p>     <p>Institucionalmente, “se entiende por investigar el conjunto de procesos de reflexi&oacute;n sistem&aacute;tica, dirigidos a comprender, interpretar y explicar la realidad. Su resultado es la creaci&oacute;n, transformaci&oacute;n y avance del conocimiento (…) La Investigaci&oacute;n Formativa es entendida como el proceso mediante el cual se busca la generaci&oacute;n de una cultura que promueva el desarrollo aut&oacute;nomo del pensamiento, el debate, la cr&iacute;tica argumentada, el trabajo colaborativo e interdisciplinario, la circulaci&oacute;n y la exposici&oacute;n de ideas” (2).</p>     <p>En la Facultad de Rehabilitaci&oacute;n y Desarrollo Humano se asume la investigaci&oacute;n formativa como “aquella que favorece pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas orientadas al desarrollo de una actitud positiva y proactiva hacia la investigaci&oacute;n por parte de profesores y alumnos”, y cuya responsabilidad es “favorecer en sus estudiantes y profesores como agentes educativos el esp&iacute;ritu investigativo como camino hacia una vida acad&eacute;mica hacia el servicio del conocimiento” (3).</p>     <p>Por consiguiente, la investigaci&oacute;n formativa est&aacute; relacionada con el proceso de dar forma a los part&iacute;cipes en investigaci&oacute;n (individuos y grupos), tanto como a los procesos investigativos y a las pr&aacute;cticas o programas sociales de investigaci&oacute;n. Es un proceso complejo que involucra:</p>     <p>1. Acciones espec&iacute;ficas en las creencias, actitudes, estilos cognoscitivos y, en general, competencias intraps&iacute;quicas de los actores investigativos, que les permitan constituir significados profundos de proyecto de vida en relaci&oacute;n con su participaci&oacute;n y compromiso con el mundo del conocimiento.</p>     <p>2. La generaci&oacute;n de modos de interacci&oacute;n y participaci&oacute;n en el &aacute;mbito sociocultural de las distintas comunidades involucradas en los diferentes escenarios donde se produce y circula el conocimiento.</p>     <p>3. La capacitaci&oacute;n en metodolog&iacute;as, estrategias y t&eacute;cnicas propias de los diversos paradigmas de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, de manera que genere participaci&oacute;n cr&iacute;tica en los contextos involucrados en los procesos investigativos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La investigaci&oacute;n formativa o formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n es un proceso de largo plazo que se desarrolla como flujo y reflujo de intereses, avances, retrocesos y retroalimentaci&oacute;n entre todos los actores comprometidos (universidad, bienestar estudiantil, facultad, docentes y alumnos), escenarios, demandas emocionales, cognoscitivas y de socializaci&oacute;n, etc. Por lo tanto, no es un proceso que pueda dise&ntilde;arse simplemente como una secuencia ordenada de eventos o productos; supone aplicar los hallazgos sobre la marcha, para afinar y mejorar los programas mientras est&aacute;n siendo desarrollados, de forma tal que retroalimente a los participantes y posibilite la reflexi&oacute;n sobre los planes en curso.</p>     <p>La investigaci&oacute;n, como actividad humana compleja, es un escenario abierto que desborda la universidad y penetra todos los intersticios de la vida ciudadana contempor&aacute;nea. El estudiante est&aacute; simult&aacute;neamente enmarcado por diversos contextos de relaci&oacute;n con la ciencia y la tecnolog&iacute;a. Echeverr&iacute;a plantea: “Distinguiremos cuatro contextos en la actividad tecnocient&iacute;fica: el contexto de educaci&oacute;n (ense&ntilde;anza y difusi&oacute;n de la ciencia), el contexto de innovaci&oacute;n, el contexto de evaluaci&oacute;n (o de valoraci&oacute;n) y el contexto de aplicaci&oacute;n” (4). La ciencia como construcci&oacute;n altamente elaborada est&aacute; presente en todos los &aacute;mbitos del hombre contempor&aacute;neo. Los procesos de formaci&oacute;n incluyen la ense&ntilde;anza y aprendizaje de sistemas conceptuales y ling&uuml;&iacute;sticos complejos y la inculcaci&oacute;n de un sistema de representaciones e im&aacute;genes cient&iacute;ficas, t&eacute;cnicas operatorias, notaciones, problemas y manejo de instrumentos. Adicionalmente, los mecanismos y estrategias de difusi&oacute;n y divulgaci&oacute;n cient&iacute;fica a trav&eacute;s de revistas, prensa, videos, programas de radio y televisi&oacute;n, im&aacute;genes tecnocient&iacute;ficas, etc. son elementos sustanciales de la generaci&oacute;n de una imagen social del mundo.</p>     <p>El estudiante dentro de su proceso de formaci&oacute;n investigativa est&aacute; participando consciente o inconscientemente de todo este mundo de significaciones y procesos de interacci&oacute;n. En gran parte, es tarea del docente y de la instituci&oacute;n posibilitar al estudiante pr&aacute;cticas de relaci&oacute;n con esta multiplicidad de contextos y elementos de significaci&oacute;n. El desarrollo del pensamiento cr&iacute;tico es una de las tareas prioritarias de los procesos educativos que capacitan al estudiante para ser no solo productor de conocimiento, sino tambi&eacute;n usuario y reproductor de estos sistemas de representaciones sociales en torno a lo cient&iacute;fico. En sentido amplio, esta formaci&oacute;n es parte esencial de un proyecto democr&aacute;tico de generaci&oacute;n de sujetos que sean actores participativos, cr&iacute;ticos y pertinentes para los planes de desarrollo de una naci&oacute;n.</p>     <p>A continuaci&oacute;n, se presentan elementos te&oacute;ricos que permiten pensar la naturaleza de la investigaci&oacute;n formativa en el contexto de las disciplinas de la salud. Se expondr&aacute;n, en primer lugar, las reflexiones sobre la investigaci&oacute;n como actividad compleja, entendida desde el modelo desarrollado por Morin. Luego, se abordar&aacute;n algunas consideraciones esenciales del modelo de la “enacci&oacute;n” desarrollado por Varela (originalmente dentro del marco de las ciencias cognitivas y neurociencias y, actualmente, en el centro del debate epistemol&oacute;gico contempor&aacute;neo en filosof&iacute;a de la mente y filosof&iacute;a de la conciencia) y se procurar&aacute; evidenciar su utilidad heur&iacute;stica para la investigaci&oacute;n formativa. Finalmente, se expondr&aacute; la clasificaci&oacute;n de metodolog&iacute;as y ciencias de primera, segunda y tercera persona, mostrando su pertinencia para una propuesta de desarrollo integral en investigaci&oacute;n formativa.</p>     <p><b>PRINCIPIOS ORIENTADORES</b></p>     <p><b>Complejidad</b></p>     <p>La ciencia cl&aacute;sica ha construido una visi&oacute;n del mundo basada en el paradigma de la simplificaci&oacute;n. Su pretensi&oacute;n ha sido idealizar, racionalizar, normalizar y ajustar la realidad a patrones o esquemas y conceptos ordenados y ordenadores. La l&oacute;gica por la cual se rige es la de la exclusi&oacute;n y la disyunci&oacute;n. Esto ha conducido, entre otras cosas, a un exceso de ‘hiperespecializaci&oacute;n' disciplinar, la multiplicaci&oacute;n de las fronteras y el imperio de la fragmentaci&oacute;n. Las repercusiones son profundas, tanto en el campo del conocimiento, como en el de la &eacute;tica y la pol&iacute;tica. El horizonte de la s&iacute;ntesis se revela esquivo o sospechoso para quienes practican reducir la totalidad de la realidad a su esfera preferida.</p>     <p>El pensamiento de la simplicidad se apoya en una epistemolog&iacute;a absolutista; es decir, supone un punto de vista absoluto, aquel de un observador externo quien puede dar cuenta de manera objetiva de las caracter&iacute;sticas de una realidad ante la cual simplemente el sujeto, como un paracaidista, aterriza. La realidad es preexistente y el sujeto se acomoda para describirla de la mejor manera posible.</p>     <p>Bajo esta perspectiva, la investigaci&oacute;n la produce un sujeto social que indaga sobre objetos externos, sus caracter&iacute;sticas y relaciones. Estamos en el paradigma tradicional de la ciencia emp&iacute;rico-anal&iacute;tica, que concibe una relaci&oacute;n de independencia entre sujetos y objetos. El sujeto debe producir conocimiento mediante la adecuaci&oacute;n de sus representaciones a las caracter&iacute;sticas naturales de los objetos estudiados. La verdad, objeto de la investigaci&oacute;n, es definida en t&eacute;rminos de la correspondencia entre las representaciones del sujeto y las caracter&iacute;sticas del objeto. El mundo objetivo ha de ser representado con precisi&oacute;n mediante el lenguaje y los sistemas de pensamiento l&oacute;gico.</p>     <p>Como lo han planteado numerosos autores, las bondades de esta forma de ciencia y de investigaci&oacute;n han resultado notables en su capacidad para explicar, controlar y predecir ciertos &oacute;rdenes de la realidad; especialmente, en el campo de las llamadas ciencias duras, como la f&iacute;sica, la qu&iacute;mica, la geolog&iacute;a y la biolog&iacute;a. Sin embargo, aunque el desarrollo de la t&eacute;cnica y las tecnolog&iacute;as de ellas derivada son parte esencial de nuestra cultura y parcial bienestar contempor&aacute;neos, no es menos cierto que tales aproximaciones han fracasado estrepitosamente en su intento por contribuir a un mejor vivir de las culturas humanas en t&eacute;rmino de su condici&oacute;n &eacute;tica, est&eacute;tica y pol&iacute;tica. El imperio simplificador de los tecn&oacute;cratas y de una ciencia sin conciencia nos tiene al borde del fracaso ecol&oacute;gico, cuando no del fracaso como especie.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La UNESCO, en la conferencia mundial sobre la ciencia en 1999, declar&oacute;:</p>     <p>Promover los objetivos de la paz internacional y el bienestar com&uacute;n de la humanidad es una de las metas m&aacute;s elevadas y nobles de nuestras sociedades (…) Los mencionados objetivos son tan v&aacute;lidos hoy como hace cincuenta a&ntilde;os. No obstante, si bien los medios para alcanzarlos han mejorado considerablemente en este medio siglo gracias a los adelantos de la ciencia y la tecnolog&iacute;a, tambi&eacute;n han progresado los que pueden ponerlos en peligro o comprometerlos. Entretanto, el contexto pol&iacute;tico, econ&oacute;mico, social, cultural y ambiental tambi&eacute;n ha cambiado profundamente y la funci&oacute;n de las ciencias (naturales, f&iacute;sicas, geol&oacute;gicas, biol&oacute;gicas, biom&eacute;dicas, de la ingenier&iacute;a, sociales y humanas) en este contexto modificado debe ser definida y asumida colectivamente, lo cual justifica un nuevo compromiso (5).</p>     <p>Necesitamos nuevas maneras de pensar para poder asumir, consecuentemente, nuevos compromisos consonantes con las necesidades detalladas por la UNESCO. La herencia del modo de pensar simplificador y de su praxis social y pol&iacute;tica derivada ha dejado una profunda secuela de crisis en el mundo y en la conciencia del hombre contempor&aacute;neo. Parad&oacute;jicamente, desde el seno de las mismas ciencias “duras” se han desarrollado los esfuerzos pioneros para evidenciar la necesidad de cambio paradigm&aacute;tico hacia un universo no lineal, sino multidimensional, complejo, entretejido, donde vive la incertidumbre, se destacan las capacidades relacionales y organizacionales y se abren espacios a las l&oacute;gicas que incluyen la paradoja, el desorden, la inclusi&oacute;n y la multidimensionalidad. Contrario a la reducci&oacute;n, el paradigma de la complejidad practica la inclusi&oacute;n y concibe un proceso de aumento de la autonom&iacute;a relativa en el devenir de los sujetos y los sistemas y revaloriza lo fundamental del sujeto, sin abandonar el mundo del objeto.</p>     <p>Diversos pensadores han desarrollado en forma notable aproximaciones a la complejidad. Expondremos algunos planteamientos de Edgar Morin y Francisco Varela, y precisaremos de qu&eacute; manera contribuyen a perfilar el marco conceptual y pr&aacute;ctico de la propuesta en investigaci&oacute;n formativa en la formaci&oacute;n de estudiantes del &aacute;rea de la salud.</p>     <p>“<i>Complexus</i> quiere decir, lo que est&aacute; tejido en conjunto; la trama, el tejido de constituyentes heterog&eacute;neos inseparablemente asociados que presenta a la vez la paradoja de lo uno y lo m&uacute;ltiple. Tejido de eventos, acciones, interacciones, retroacciones, determinaciones, azares que constituyen nuestro mundo fenom&eacute;nico” (6).</p>     <p>Morin critica las ciencias naturales por su inconciencia sobre la influencia de la cultura que las moldea. Las ve como “hijas inconscientes” de la historia y del entorno social de las cuales se originan. Igualmente, critica las ciencias humanas por su falta de conciencia acerca de las ra&iacute;ces f&iacute;sicas y biol&oacute;gicas de los fen&oacute;menos humanos, tendencia que cristaliza en un concepto metaf&iacute;sico y trascendental del hombre desprovisto de sus ra&iacute;ces biof&iacute;sicas. Ciencia sin conciencia y conciencia sin ciencia son mutiladas y mutilantes. Por ende, no se puede ignorar al sujeto y tampoco concebirlo como ‘desimplicado', distinto y distante de la realidad hist&oacute;rica, material y biof&iacute;sica.</p>     <p>La complejidad no es una palabra m&aacute;gica que todo lo resuelve. El pensamiento complejo es un desaf&iacute;o, un luchar por todos los medios para no caer en el error de simplificar, reprimir o ajustar el tejido multidimensional al orden impuesto desde nuestros esquemas mentales. Aboga por un m&eacute;todo que no reduzca los fen&oacute;menos a sus elementos, no separe al objeto de su entorno ni al objeto del sujeto que lo conoce. Por ende, insiste en el desarrollo reflexivo de la ‘metacognici&oacute;n'. No le es posible abordar el conocimiento de la naturaleza aisladamente del conocimiento de la naturaleza del conocimiento (7); es decir, al tiempo que aboga por el ejercicio de los ‘metaprocesos', postula que todo objeto debe ser conocido y concebido en su relaci&oacute;n con el sujeto que lo conoce (postura cr&iacute;tica), quien a su vez no puede desenraizarse de la naturaleza, la sociedad y la cultura propias de su momento hist&oacute;rico.</p>     <p>La epistemolog&iacute;a de la complejidad implica aceptar la naturaleza m&uacute;ltiple y diversa de lo estudiado; la integraci&oacute;n y desintegraci&oacute;n de elementos diferentes y contradictorios en distintos tipos de unidad; la aceptaci&oacute;n del cambio y la mutabilidad de los objetos; lo imprevisto, como forma de expresi&oacute;n alternativa de un sistema ante hechos similares ocurridos en el tiempo, y las formas irregulares de orden, con lo cual se rompe con el concepto de orden equivalente a secuencia regular.</p>     <p>Desde una vertiente un tanto diferente, la perspectiva cr&iacute;tica considera que</p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>(…) tanto la ciencia como la realidad estudiada por &eacute;sta son un producto de la praxis social, lo cual significa que el sujeto y el objeto del conocimiento se encuentran preformados socialmente. Ni el objeto se encuentra “ah&iacute;”, sin m&aacute;s, colocado frente a nosotros y esperando ser aprehendido, ni el sujeto es un simple notario de la realidad. Ambos, sujeto y objeto, son resultado de procesos sociales muy complejos, por lo que la tarea fundamental de la teor&iacute;a cr&iacute;tica es reflexionar sobre las estructuras desde las que, tanto la realidad social como las teor&iacute;as que buscan dar cuenta de ella, son construidas, incluyendo, por supuesto, a la misma teor&iacute;a cr&iacute;tica (8).</p> </blockquote>     <p>La creciente complejidad del conocimiento contempor&aacute;neo demanda una aproximaci&oacute;n igualmente compleja. La comprensi&oacute;n de la naturaleza relacional de los fen&oacute;menos es su esencia. Como Koestler lo plante&oacute;: “El organismo ha de ser observado como una jerarqu&iacute;a multinivel de subtotalidades semiaut&oacute;nomas, subdivididas a su vez en subtotalidades de un orden inferior, y as&iacute; sucesivamente. Tales subtotalidades en cualquier nivel de la jerarqu&iacute;a son denominadas holones. Partes y totalidades en sentido absoluto no existen en los dominios de la vida. El concepto de hol&oacute;n busca reconciliar las aproximaciones atomistas y las holistas” (9).</p>     <p>Consecuentemente, la interdisciplinariedad implica la visi&oacute;n de complementariedad y mutuo enriquecimiento de los mundos disciplinarios. Es desarrollar la comprensi&oacute;n de la naturaleza hol&oacute;nica de la realidad en sus diversas esferas de manifestaci&oacute;n. Es decir, entender que no existen partes ni totalidades como rasgos fundamentales o irreductibles, sino que todo existente es un hol&oacute;n o “totalidad que a su vez es parte en otro contexto” (10). Operar hol&oacute;nicamente en el conocimiento es la condici&oacute;n sine qua non de la verdadera integralidad. Es comprender la interpenetraci&oacute;n de los fen&oacute;menos y la gran diversidad en que simult&aacute;neamente cada fen&oacute;meno se interrelaciona con los dem&aacute;s.</p>     <p>En palabras de Morin, “El predominio de aprendizajes fragmentados divididos en disciplinas a menudo nos hace incapaces de conectar partes y totalidades; este debe ser reemplazado por un aprendizaje capaz de entender a los sujetos dentro de sus contextos, en sus complejidades y en su totalidad” (11).</p>     <p>En forma correspondiente, las estructuras de aprendizaje van cambiando. Del imperio del orden como rasgo fundante que ha de ser develado del tejido de lo real, se ha pasado a concebir lo real como sistema inestable, sumergido en la dial&eacute;ctica del orden y el caos. En opini&oacute;n de Ilya Prigogine, “est&aacute;bamos buscando esquemas omniabarcantes, simetr&iacute;as y leyes generales inmutables y lo que hemos encontrado es lo mutable, lo temporal, lo complejo” (12).</p>     <p>La UNESCO (2003) tambi&eacute;n se ha expresado en este sentido:</p>     <p>La educaci&oacute;n, por ende, ha de ejercerse para el cambio y la incertidumbre (…) En los niveles m&aacute;s altos de la educaci&oacute;n superior deber&iacute;a estimularse la capacidad para vivir con la incertidumbre, cambiar para traer el cambio. La incertidumbre no deber&iacute;a conducirnos hacia la perplejidad sino hacia la voluntad para el cambio y hacia una extensi&oacute;n y renovaci&oacute;n incesante del conocimiento. Si el siglo XX fue el siglo de la b&uacute;squeda de las certezas cient&iacute;ficas y del acelerado desarrollo de varias disciplinas del conocimiento cient&iacute;fico, el presente siglo lleva el signo de la incertidumbre y la transdisciplinariedad (13).</p>     <p>Sin embargo, nos sentimos inclinados a a&ntilde;adir, incorporar el embate de la incertidumbre y el caos sobre unos esquemas acad&eacute;micos y sociales basados en el control, la predicci&oacute;n y la seguridad derivados de la previsi&oacute;n certera, puede encontrar barreras dif&iacute;cilmente superables. Hemos estructurado psiquismos y subjetividades anidados en l&oacute;gicas ordenadas, sometidas frente al principio de tercero excluido y anhelantes de encontrar la verdad como correspondencia entre la representaci&oacute;n interna y el orden externo. Frente a las nuevas demandas de la complejidad, la racionalidad genuina demanda tambi&eacute;n ser autocr&iacute;tica. Debe concederse tanta importancia al autoconocimiento como al conocimiento del mundo exterior. La sinceridad y la honestidad, en el sentido de adecuada representaci&oacute;n del sujeto frente a s&iacute; mismo, se convierten en elementos fundamentales; es decir, imprescindibles en cualquier aventura de conocimiento. Sus implicaciones sobre la naturaleza de la investigaci&oacute;n y la actividad cient&iacute;fica que pueda desplegar un sujeto particular cobran entonces relevancia inusitada.</p>     <p>En el campo de la salud, por ejemplo, el estudiante se ve sometido con mucha frecuencia a situaciones relacionales de alta angustia y dolor f&iacute;sico, emocional o mental, tanto en los individuos como en los colectivos. No es s&oacute;lo el dolor o la dificultad del Otro lo que debe enfrentar, tambi&eacute;n su propio mundo queda sometido a prueba. La veracidad y honestidad con la cual pueda navegar su propia historia y circunstancias personales son factores de gran influencia en el desarrollo de sus recursos internos y profesionales frente a los usuarios o consultantes y en su comunidad de pares en formaci&oacute;n. Reconocer que su nivel de conciencia es un factor fundamental presente en cualquier aproximaci&oacute;n a los objetos de su conocimiento, act&uacute;a como plataforma que motiva y, en cierto sentido, obliga a despejar permanentemente las nubes que oscurecen sus espacios de autoconocimiento e integraci&oacute;n interior. El aforismo socr&aacute;tico “con&oacute;cete a ti mismo”, como precepto &eacute;tico y epistemol&oacute;gico, cobra extraordinaria validez y se torna imperativo para el desarrollo de todo aquel involucrado en avanzar en cualquier dominio del conocimiento contempor&aacute;neo.</p>     <p>Consecuentemente a la exposici&oacute;n sobre la naturaleza del paradigma de la complejidad, Morin y otros (14) exponen en la “Carta de la Transdisciplinariedad”, emitida en 1994, las caracter&iacute;sticas fundamentales de una educaci&oacute;n para el siglo XXI fundamentada en la comprensi&oacute;n profunda de la interrelaci&oacute;n entre los diversos dominios del saber humano. Por su especial relevancia para el presente escrito, destacamos las necesidades de: reconocer la pertinencia de distintas l&oacute;gicas para diversos niveles de la realidad; integrar diversos tipos de saberes (ciencias exactas y humanas, arte, literatura, poes&iacute;a y la experiencia interior); reevaluar el rol de la intuici&oacute;n, del imaginario, de la sensibilidad y del cuerpo en el mundo del conocimiento, y fundamentarse en una &eacute;tica de respeto profundo por la alteridad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En consecuencia, la investigaci&oacute;n formativa exige entonces una comunidad m&aacute;s abierta al di&aacute;logo entre diversas perspectivas de la ciencia y los saberes. Implica un fomento activo de la autonom&iacute;a cr&iacute;tica del estudiante, que se acerque no s&oacute;lo a los saberes reconocidos como cient&iacute;ficos, sino que tambi&eacute;n sea sensible a los imaginarios que los colectivos tienen sobre los procesos en los cuales participan, en particular sobre sus formas de inclusi&oacute;n-exclusi&oacute;n civil y sus modos de adoptar estilos de vida le&iacute;dos como saludables dentro de las limitaciones propias de su contexto sociocultural.</p>     <p>Formar para la investigaci&oacute;n requiere escenarios donde las pr&aacute;cticas formadoras y transformadoras de subjetividad propicien e incentiven el riesgo existencial de pensar con autonom&iacute;a y exponer argumentativamente las ideas convergentes y divergentes en relaci&oacute;n con las opiniones de los dem&aacute;s. Demanda, igualmente, un estudiante preocupado de manera honesta y profunda por su construcci&oacute;n consciente de un proyecto de vida personal, que incluya consideraciones y acciones claramente dirigidas hacia el autoconocimiento y transformaci&oacute;n interior en el sentido de una mayor verdad, bondad y justicia consigo mismo y, por ende, con todos aquellos con quienes se relaciona.</p>     <p>Como lo postulan algunos investigadores contempor&aacute;neos del desarrollo epistemol&oacute;gico del sujeto (15, 16), los cambios en el orden cognitivo durante la adolescencia y, posteriormente, a lo largo de toda la adultez est&aacute;n entretejidos con procesos de orden emocional y relacionalsocial, que pueden ser vividos con profunda sensaci&oacute;n de p&eacute;rdida de identidad y zozobra. El universo de la desestabilizaci&oacute;n y desorden propio de la crisis ha sido una de las constantes de los procesos de transformaci&oacute;n de los sujetos humanos. El contexto universitario con frecuencia descuida estos aspectos del viaje experiencial de sus estudiantes en su aventura de formaci&oacute;n como profesional y ciudadano. En el esp&iacute;ritu de la formaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n es imperativo constituir espacios de reconciliaci&oacute;n y bienvenida con la desorientaci&oacute;n transitoria y la p&eacute;rdida de los referentes conceptuales que brindaron seguridad en un momento del viaje del conocimiento, para poder incentivar la apertura a la incertidumbre de no saber en un momento dado exactamente d&oacute;nde se est&aacute; o hacia qu&eacute; norte se dirige. La resiliencia y la capacidad de presenciar lo evidente se convierten en fortalezas de los investigadores, quienes entienden que los procesos de incubaci&oacute;n de las ideas y el desarrollo de nuevas comprensiones con frecuencia exceden las l&oacute;gicas cartesianas y las expectativas personales.</p>     <p>Bachelard (17) construye la noci&oacute;n de “perfil epistemol&oacute;gico” para se&ntilde;alar que las personas exhiben diferentes formas de ver o representar la realidad; por tanto, una &uacute;nica noci&oacute;n filos&oacute;fica no es suficiente para describir todas las diferentes formas de pensar que un sujeto tiene en torno a un concepto simple. En su opini&oacute;n, un concepto aislado es suficiente para evidenciar que las diversas filosof&iacute;as son incompletas y abordan s&oacute;lo parcialmente el concepto (objeto). La noci&oacute;n de perfil epistemol&oacute;gico describe, por ende, la composici&oacute;n multivariada o compleja con la cual un individuo busca comprender aspectos de su experiencia vital. Por ello, se entremezclan categor&iacute;as de la l&oacute;gica cient&iacute;fica con elementos de la l&oacute;gica pr&aacute;ctica del sentido com&uacute;n y la vida cotidiana. La percepci&oacute;n del mundo social es multiforme. Cada una de sus esferas o regiones es tanto una manera de percibir, como una forma de entender la experiencia subjetiva de otros. A diferentes realidades, pertenecientes a contextos sociales espec&iacute;ficos, corresponden diferentes formas de conocimiento.</p>     <p>En otros t&eacute;rminos, estamos constituidos por un mosaico de epistemolog&iacute;as y diversas pr&aacute;cticas metodol&oacute;gicas de las que, con frecuencia, somos inconscientes. Disponemos de un pluralismo epistemol&oacute;gico que puede, a la vez, contribuir a la flexibilidad cognitiva y al enriquecimiento de estrategias para abordar los objetos de conocimiento distintos, y puede actuar desde entretelones inconscientes o poco claros, convirtiendo en poco apropiados o aun descontextualizados nuestros esfuerzos por indagar un objeto de conocimiento en forma sistem&aacute;tica y coherente.</p>     <p>Un programa de formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n requiere desplegar una acci&oacute;n congruente y persistente para evidenciar las posibilidades y dificultades de un empe&ntilde;o integrador surgido de la complejidad. Demanda fomentar la formaci&oacute;n disciplinar nutrida con ejercicios de di&aacute;logo que posibiliten en el estudiante su transformaci&oacute;n como sujeto y faciliten la apertura y tolerancia frente a un mundo pluralista en sus pr&aacute;cticas, metodolog&iacute;as y modelos de desarrollo.</p>     <p><b>ENACCI&Oacute;N</b></p>     <p>Del paradigma de la representaci&oacute;n, de la concepci&oacute;n de la realidad como ‘pre-dada', ‘preexistente', donde el sujeto y objeto moran en abismos infranqueables, pasamos al “paradigma enactivo”, que plantea la coevoluci&oacute;n de sujeto y objeto. Con el t&eacute;rmino “enactivo” Varela y colaboradores (18) afirman que la cognici&oacute;n no es la representaci&oacute;n de un mundo predeterminado por una mente predeterminada, sino que m&aacute;s bien es la codeterminaci&oacute;n de un mundo y una mente sobre la base de la historia de las variedades de acciones que un ser ejecuta en el mundo. Esta ejecuci&oacute;n experiencial es una cualidad de ser en el mundo o una capacidad de construcci&oacute;n de mundo que los autores designan como encarnaci&oacute;n.</p>     <p>Varela sostiene que la cognici&oacute;n depende de los tipos de experiencia, provenientes del hecho de tener un cuerpo con varias habilidades sensoriomotrices, y que estas habilidades individuales se alojan, a su vez, en un contexto biol&oacute;gico y cultural m&aacute;s amplio. Enfatiza que los procesos sensoriomotrices, la percepci&oacute;n y la acci&oacute;n, son fundamentalmente inseparables en la cognici&oacute;n vivida. Es m&aacute;s, los neurocient&iacute;ficos han encontrado seria evidencia de que la inteligencia, la memoria y las decisiones humanas no son nunca enteramente racionales, sino que siempre es t&aacute;n influenciadas por emociones, como sabemos por propia experiencia. Nuestro pensamiento est&aacute; siempre acompa&ntilde;ado por sensaciones y procesos corporales y, aunque a menudo tendamos a intentar suprimirlos, pensamos tambi&eacute;n con nuestro cuerpo. Puesto que los computadores carecen de tal cuerpo, los verdaderos problemas humanos siempre permanecer&aacute;n extra&ntilde;os a su inteligencia.</p>     <p>En palabras de Varela:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p>(…) el punto crucial aqu&iacute; es que no retenemos la noci&oacute;n de un entorno previo e independiente, sino que lo dejamos difuminarse en el trasfondo para favorecer los llamados factores intr&iacute;nsecos (individualidad). Por el contrario, destacamos que la noci&oacute;n misma de lo que es un entorno no puede ser separada de lo que son los organismos y de lo que hacen (…) los seres vivos y sus entornos est&aacute;n en relaci&oacute;n entre s&iacute; a trav&eacute;s de la especificaci&oacute;n mutua o codeterminaci&oacute;n. As&iacute;, lo que describimos como regularidades ambientales no son rasgos externos internalizados como asumen la representaci&oacute;n y el adaptacionismo. Son el resultado de la historia conjunta, una congruencia que se desarrolla a partir de una larga historia de codeterminaci&oacute;n (…) Si estamos obligados a admitir que la cognici&oacute;n no se puede comprender sin sentido com&uacute;n, y que el sentido com&uacute;n no es otra cosa que nuestra historia corporal y social, la conclusi&oacute;n inevitable es que el conocedor y lo conocido, la mente y el mundo, se relacionan mediante una especificaci&oacute;n mutua o un origen codependiente (19).</p> </blockquote>     <p>As&iacute; como en la cinta de Moebius<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>1</sup></a> el adentro y el afuera y el arriba y el abajo tienen relaciones topol&oacute;gicas completamente distintas a las del espacio cl&aacute;sico, as&iacute; tambi&eacute;n las relaciones “cuerpo-mente” son radicalmente diferentes a las que nos propon&iacute;a la Modernidad cuando pensamos el sujeto encarnado. La historia corporal del sujeto es la historia de sus interrelaciones con el mundo. El desarrollo de la cognici&oacute;n como historia enactuada y desplegada desde la acci&oacute;n conduce tanto a la conformaci&oacute;n de su propia subjetividad y experiencia de s&iacute; como de la experiencia que tiene de los objetos; es decir, del mundo.</p>     <p>El paradigma enactivo plantea por tanto que la codependencia sujeto-objeto abre espacios de ser en el mundo, donde se dan manifestaciones concretas no existentes en otros niveles previos del desarrollo de la conciencia. Varela sostiene que a diversos grados del desarrollo de la conciencia del sujeto corresponden diversos tipos de objetos.</p>     <p>En consonancia con el planteamiento enactivo, Robert Kegan (15) ha concebido el desarrollo psicol&oacute;gico como el despliegue inconsciente de principios de organizaci&oacute;n progresivamente m&aacute;s complejos con los que se estructura la experiencia. Tales principios se extienden m&aacute;s all&aacute; de lo cognitivo y abarcan lo afectivo, interpersonal e intrapersonal y se manifiestan a todo lo largo del ciclo vital. Act&uacute;an m&aacute;s bien como organizadores de la forma o complejidad del pensar, el sentir y de las relaciones sociales, no como determinantes de los contenidos del pensar, sentir o relacionarse socialmente.</p>     <p>Investigando la evoluci&oacute;n de la relaci&oacute;n de conocimiento entre el sujeto concebido como estructura de conocimiento y el objeto visto como contenido del conocimiento, Kegan diferencia cinco niveles evolutivos que denomina “&oacute;rdenes de conciencia”, y plantea que el sujeto de un estadio del desarrollo se convierte en el objeto del siguiente nivel evolutivo del desarrollo. Por “objeto” entiende aquellos aspectos de nuestra experiencia que son aparentes para nosotros, a los cuales podemos observar, reflexionar, relatar, controlar o conectar con alguna otra cosa, evento o circunstancia. Podemos ser objetivos acerca de ellos y, por tanto, no los consideramos como “sensaci&oacute;n de yo”. Pero existen otros aspectos de nuestra experiencia con los cuales estamos tan identificados, fusionados, fundidos, que los consideramos como siendo nosotros mismos. Esto es el fundamento de lo que denominamos “subjetivo”.</p>     <p>En suma, la pertinencia del paradigma enactivo para la investigaci&oacute;n formativa nos permite considerar la cualificaci&oacute;n del sujeto como ‘experienciador' que se vincula con un mundo de objetos aprehensible y correspondiente a su universo de comprensi&oacute;n. En tanto el sujeto deviene otro sujeto, es decir, se mueve dentro de las dimensiones evolutivas de la conciencia, aparecen nuevos objetos y nuevas perspectivas de relaci&oacute;n y comprensi&oacute;n, al tiempo que los anteriores objetos se iluminan ahora con una luz diferente y se comprenden desde perspectivas renovadas.</p>     <p>La relaci&oacute;n sujeto-objeto es recursiva: los objetos estabilizan, retroalimentan y transforman a su vez la conciencia del sujeto. Siendo la investigaci&oacute;n un indagar sistem&aacute;tico sobre objetos del conocimiento, entendemos, por consiguiente, que estos van de la mano de la cualificaci&oacute;n de los sujetos que los abordan y/o producen; es decir, enact&uacute;an. Estos sujetos pueden ser singulares o plurales, esto es, se personifican en individuos concretos y en comunidades de variada extensi&oacute;n y estructura. Seg&uacute;n Wilber (10, 20), las metodolog&iacute;as de investigaci&oacute;n desarrolladas para cada tipo de sujeto son espec&iacute;ficas e irreductibles y se ven reflejadas en la universalidad de los pronombres ling&uuml;&iacute;sticos de primera, segunda y tercera persona. Un abordaje integral a cualquier hol&oacute;n de la realidad, en nuestro caso la investigaci&oacute;n formativa, requiere abordar desde la complejidad los tres tipos de pr&aacute;ctica o metodolog&iacute;as de investigaci&oacute;n.</p>     <p><b>METODOLOG&Iacute;AS DE INVESTIGACI&Oacute;N Y PR&Aacute;CTICA DE PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA PERSONA</b></p>     <p>Cuando se habla de acontecimientos en primera persona queremos decir una experiencia vivida, asociada con eventos cognoscitivos y mentales. A veces se utilizan t&eacute;rminos como conciencia fenom&eacute;nica, <i>qualia</i>, experiencia consciente o simplemente experiencia (21). Es el lado subjetivo de la experiencia, el mundo privado del “Yo” que cada uno es. Las metodolog&iacute;as de primera persona configuran modos de investigaci&oacute;n y pr&aacute;ctica sobre la naturaleza de la experiencia personal interna, en los cuales se expande y focaliza la atenci&oacute;n sistem&aacute;ticamente. Incluye pr&aacute;cticas como escribir diarios, autobiograf&iacute;as, registro de sue&ntilde;os, observaciones sobre la autopercepci&oacute;n quin&eacute;tica, h&aacute;bitos de movimiento, modificaci&oacute;n intencional de postura, an&aacute;lisis de las sensaciones, t&eacute;cnicas de expansi&oacute;n del darse cuenta del mundo interior, etc. Tambi&eacute;n abarca pr&aacute;cticas de autorregistro como el canto, la danza, el deporte, la meditaci&oacute;n, el trabajo manual, etc., donde el &eacute;nfasis no se liga a los resultados sino a los procesos de autodescubrimiento, o a la actividad por s&iacute; misma (21). El universo de primera persona se valida desde criterios de honestidad y autenticidad. Plat&oacute;n lo adscribe fundamentalmente al dominio de la belleza, Habermas a la veracidad y sinceridad subjetiva y en Kant se constituye como juicio est&eacute;tico (22).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las metodolog&iacute;as de investigaci&oacute;n y pr&aacute;ctica de segunda persona son todas aquellas for mas donde a trav&eacute;s de una relaci&oacute;n significativa se exploran o cualifican procesos de primera persona y de lo emergente caracter&iacute;stico del “nosotros”, donde se inscribe socialmente la relaci&oacute;n entre los individuos que interact&uacute;an. Atiende el mundo de primera persona (subjetivo) de cada uno de los part&iacute;cipes, en cuanto se experimenta un “yo relacional frente a otro u otros” (o una sensaci&oacute;n de identidad personal frente a otra identidad personal o alteridad). Se ilustra en relaciones interpersonales propositivas que buscan, por ejemplo, desarrollar una habilidad, mejorar un conocimiento, asistir en un proceso de transformaci&oacute;n personal, brindar apoyo o confrontaci&oacute;n y cuestionamiento, etc.</p>     <p>La posici&oacute;n de segunda persona o de mediaci&oacute;n se asume t&iacute;picamente en las relaciones asim&eacute;tricas de mentor-pupilo, maestro-estudiante, entrenador-entrenado, terapeuta-usuario, madre-hijo y en cualquier tipo de relaci&oacute;n entre pares. Se ilustra tambi&eacute;n en los programas investigativos de las ciencias hist&oacute;ricohermen&eacute;uticas y cr&iacute;tico-sociales, centradas en el desentra&ntilde;amiento y construcci&oacute;n de los mundos de significado y del devenir de las colectividades humanas (21). El “nosotros” siempre tiene elementos constitutivos de poder (asumido o no, reconocido o no, explicitado o no) y juega en la din&aacute;mica entre las partes intervinientes. Su universo de validaci&oacute;n discurre en el terreno de la &eacute;tica y la moral o m&aacute;s ampliamente en el dominio de la equidad en los acuerdos y significados que se construyen intersubjetivamente. En Plat&oacute;n constituye el universo de la Bondad, en Habermas es el mundo del ajuste intersubjetivo y en Kant el dominio de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica (22).</p>     <p>Las metodolog&iacute;as de segunda persona pueden aplicarse a peque&ntilde;os contextos, mesocontextos y macrocontextos; en otras palabras, son de utilidad en la indagaci&oacute;n de din&aacute;micas de grupos desde d&iacute;adas hasta colectividades o individuos complejos como pueden serlo las naciones en el escenario internacional. Mediante ellas, se busca desarrollar pr&aacute;cticas aut&eacute;nticas y leg&iacute;timas de construcci&oacute;n social de significados y modos de interacci&oacute;n, que se perciban justos para las partes comprometidas. Igualmente, constituyen plataformas de acci&oacute;n para develar los entretelones de los juegos pol&iacute;ticos complejos de significados sociales, en t&eacute;rminos de confrontaciones de poder, de intereses pr&aacute;cticos y te&oacute;ricos entre partes de una colectividad o estructura social cualquiera, y que conllevan situaciones m&aacute;s o menos sostenidas de inequidad social, cultural, econ&oacute;mica y/o pol&iacute;tica. Por lo tanto, se entreteje a partir de mundos de lenguaje donde el universo de la pregunta y la argumentaci&oacute;n (en las formas propias de cada contexto) juegan el papel central. Se expresa de manera funcional en las din&aacute;micas de una cultura investigativa que promueva el sano ejercicio de la pregunta y la argumentaci&oacute;n, estimule el disenso cr&iacute;tico y la exposici&oacute;n de los trabajos e inquietudes de investigaci&oacute;n de los actores (docentes y alumnos), al interior del mundo acad&eacute;mico.</p>     <p>La perspectiva de tercera persona concierne a las manifestaciones objetivas (“ello”, “eso”) asociadas al estudio de los fen&oacute;menos naturales o a la conducta de los organismos, entendida &eacute;sta como la dimensi&oacute;n p&uacute;blica, evidente, de la dimensi&oacute;n biol&oacute;gica, del comportamiento ling&uuml;&iacute;stico, de la interacci&oacute;n social, de los elementos y artefactos construidos por las culturas, etc. Corresponde a objetos y descripciones (en principio), no a interpretaciones. Es el terreno usual de las ciencias emp&iacute;rico-anal&iacute;ticas.</p>     <p>Usualmente, las metodolog&iacute;as de investigaci&oacute;n y pr&aacute;ctica de tercera persona buscan fortalecer las perspectivas del sujeto objetivo y ‘desimplicado', y consideran las aproximaciones de primera y segunda persona como precient&iacute;ficas o no cient&iacute;ficas. En la actualidad, sin embargo, se est&aacute; dando un lento giro en la comprensi&oacute;n de la circularidad e interdependencia de las tres perspectivas (naturaleza compleja), de tal forma que se emprende una aproximaci&oacute;n de tercera persona y se involucra tambi&eacute;n en pr&aacute;cticas de primera y segunda persona. El criterio de validaci&oacute;n del mundo de tercera persona es la verdad proposicional. En Plat&oacute;n es el mundo de la Verdad, en Habermas la verdad objetiva y en Kant el dominio de la raz&oacute;n pura (10, 20).</p>     <p>Cuando pensamos en pr&aacute;cticas institucionales, docentes y dicentes, propias de una cultura que fomente la formaci&oacute;n cr&iacute;tica en investigaci&oacute;n, y a manera de ejercicio de aplicaci&oacute;n de las anteriores consideraciones, &iquest;qu&eacute; implicaciones tiene todo esto sobre el desarrollo de la argumentaci&oacute;n y la construcci&oacute;n social del conocimiento?</p>     <p>Como cualquier dimensi&oacute;n o rasgo de la historia de un individuo, la construcci&oacute;n social de argumentaci&oacute;n y del conocimiento est&aacute; tejida de pr&aacute;cticas de primera, segunda y tercera persona y ellas se vivencian, reproducen y emergen en la experiencia de cada momento cotidiano. Igualmente, cualquier intervenci&oacute;n educativa abordada desde una perspectiva integral debe incluir planteamientos y pr&aacute;cticas claras y coherentes entre s&iacute; en cada una de estas dimensiones. En otras palabras, la experiencia de un individuo sobre su participaci&oacute;n en procesos de argumentaci&oacute;n se manifiesta complejamente en las dimensiones subjetiva, intersubjetiva y objetiva de la realidad, y s&oacute;lo mediante una estrategia anal&iacute;tica ejercida por un observador (que puede ser el sujeto mismo), se privilegia una de las tres en detrimento de las otras dos y con disminuci&oacute;n de la comprensi&oacute;n hol&iacute;stica de la complejidad del instante.</p>     <p>Son abordajes cl&aacute;sicos de primera persona la meditaci&oacute;n, la introspecci&oacute;n y la reflexi&oacute;n cognoscitiva. A trav&eacute;s de ellas, el individuo puede generar modificaciones de la conciencia que le abren espacios de ser y estar en el mundo, con valor comunicacional y relacional que alimentan los procesos argumentativos en la experiencia cotidiana. Igualmente, son estudios de primera persona las aproximaciones fenomenol&oacute;gicas de Husserl, Heidegger o Merleau-Ponty, la aproximaci&oacute;n cognitiva de Piaget, las cognitivo-epistemol&oacute;gicas de Robert Kegan (15) y Susan Cook-Greuter (16), etc. Aunque existen diferentes modalidades de ciencias de primera persona, no est&aacute; bajo la intenci&oacute;n del presente escrito profundizar en tales aspectos.<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>2</sup></a></p>     <p>Las consideraciones de segunda persona aplicadas a las din&aacute;micas de construcci&oacute;n social del conocimiento pueden desentra&ntilde;arse mediante el estudio de los acuerdos en valores, normas, reglas, principios, etc. utilizados para regular los intercambios simb&oacute;licos entre los miembros del “nosotros”, que delibera sobre el significado de sus pr&aacute;cticas y objetos de estudio. Es propio de las actividades de comunidades acad&eacute;micas comprometidas en la apropiaci&oacute;n, circulaci&oacute;n y producci&oacute;n de conocimientos constituirse como redes de relaciones interpersonales, valoradas intersubjetivamente en t&eacute;rminos de respecto, temor, autoridad, experiencia, rasgos de personalidad dominante o sumisa, roles asumidos, roles negados, etc. En las labores investigativas (como en cualquier otro tipo de labores humanas) existe un c&oacute;mo relacional que puede afectar profundamente la forma como se trabaja el qu&eacute; u objeto de la investigaci&oacute;n. Sensibilizar y capacitar en torno a los climas humanos propios de la investigaci&oacute;n es un contenido prioritario de cualquier proyecto pedag&oacute;gico de formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n.</p>     <p>Las pr&aacute;cticas de segunda persona se expresan, entre otras posibilidades, en los ejercicios de argumentaci&oacute;n propios de comunidades que ahondan y debaten significados e interpretaciones sobre asuntos de inter&eacute;s com&uacute;n. Demandan sujetos con alto desarrollo en sus capacidades de comprensi&oacute;n mutua, dominio de formas de racionalidad pr&aacute;ctica y comunicativa, que les permita descentrarse de s&iacute; mismos para acercarse al universo de interpretaciones del Otro; es decir, sujetos con alta movilidad emp&aacute;tica. Igualmente, se requiere que los sujetos participantes est&eacute;n guiados por valores &eacute;ticos y morales, que les permitan ejercer con congruencia y legitimidad el derecho a la disenci&oacute;n propia y de los otros en torno a cuestiones comunes. Los actores de los procesos de investigaci&oacute;n formativa deben fortalecerse en el debate e intercambio de puntos de vista y modos de acci&oacute;n diversos. Por ello, cobra importancia fortalecer los intercambios de posiciones argumentadas, bien en forma oral o escrita, dentro de las pr&aacute;cticas pedag&oacute;gicas de las asignaturas como en los otros &aacute;mbitos sociales donde se manifiesta la cultura investigativa: biblioteca, grupos de estudio, semilleros de investigaci&oacute;n, actividades del medio universitario, jornadas de socializaci&oacute;n, conferencias, mesas redondas, etc.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los enfoques de tercera persona sobre la argumentaci&oacute;n pueden considerarla en su estructura formal, l&oacute;gica, en su coherencia y pertinencia en relaci&oacute;n con el objeto de la argumentaci&oacute;n, en sus caracter&iacute;sticas psicolingu&iacute;sticas, descripciones del comportamiento verbal y no verbal de sentido pragm&aacute;tico, sint&aacute;xtico o sem&aacute;ntico, etc. De igual forma, incluye el an&aacute;lisis de las interacciones formales entre los miembros de una comunidad o grupo que argumenta. Aspectos tales como las conductas espec&iacute;ficas en escucha, las preguntas dirigidas de un miembro a otro, los juegos expl&iacute;citos de liderazgo, dominaci&oacute;n o sumisi&oacute;n, etc. son todos factibles de descripciones objetivas, rasgo distintivo de las pr&aacute;cticas y metodolog&iacute;as de tercera persona.</p>     <p>No obstante, en la experiencia cotidiana, la experiencia de primera persona se revela en cierto grado autoevidente. Nos es dado conocer nuestros procesos &iacute;ntimos con cierto grado de detalle, aunque es tambi&eacute;n evidente la existencia de procesos mediante los cuales podemos modificar profundamente la experiencia que tenemos de nosotros mismos. La l&iacute;nea entre lo accesible y lo inaccesible, lo conciente y lo inconsciente, lo prerreflexivo y lo reflexivo es altamente m&oacute;vil y cambiante. Su exploraci&oacute;n sistem&aacute;tica es una de las tareas fundamentales y m&aacute;s elaboradas de la historia humana, aunque extra&ntilde;amente, s&oacute;lo ahora comienza a legitimarse dentro del panorama de las disciplinas cient&iacute;ficas contempor&aacute;neas.</p>     <p>Las perspectivas de primera, segunda y tercera persona circulan entre s&iacute;, se retroalimentan constantemente, se afectan de manera compleja y contribuyen simult&aacute;neamente a transformar enactivamente al sujeto y su escenario de mundo. La profundizaci&oacute;n de la indagaci&oacute;n en la experiencia personal, por ejemplo, enriquece las pr&aacute;cticas de segunda persona y fortalece una acci&oacute;n situada de las indagaciones y pr&aacute;cticas de tercera persona. En el contexto de la construcci&oacute;n social del conocimiento mediante procesos de argumentaci&oacute;n pueden darse distintos tipos de pr&aacute;cticas intersubjetivas, que connotan la manera de participar de cada individuo en particular y del grupo en general. Estamos en el &aacute;mbito de la cultura argumentativa, la cual conlleva gran cantidad de sutilezas relacionales establecidas como valores o principios &eacute;ticos de participaci&oacute;n, como por ejemplo el prejuicio (minusvalorativo o sobrevalorativo), al considerar una argumentaci&oacute;n en funci&oacute;n de quien la pronuncia. Es caracter&iacute;stico de toda comunidad humana deliberar no s&oacute;lo desde los par&aacute;metros de una racionalidad consensuada, sino tambi&eacute;n desde fondos inconscientes de temores, expectativas, alianzas y rivalidades, que act&uacute;an como marcos relacionales o contextos desde los cuales se interpretan los textos o enunciados l&oacute;gicos concretos de las argumentaciones de los participantes.</p>     <p>Es sabido en la psicolog&iacute;a de la percepci&oacute;n interpersonal que la identidad y la imagen que una persona tiene de s&iacute; misma est&aacute; entretejida con las representaciones, imaginarias o conocidas expl&iacute;citamente, que, supone, los otros participantes tienen de ella. Es decir, en la forma en que Laing lo expone, “mi imagen de m&iacute; mismo est&aacute; conformada en parte por la imagen que yo me hago de la imagen que t&uacute; tienes de m&iacute;” (26). Parafraseando a Laing, estoy constituido por las im&aacute;genes que elaboro de m&iacute; mismo, las im&aacute;genes que s&eacute; o supongo otros tienen de m&iacute; (primera persona). Simult&aacute;neamente, soy un “yo” entretejido del sentido de “nosotros”, propio de las relaciones intersubjetivas que establezco momento a momento con los dem&aacute;s (segunda persona) y pertenezco tambi&eacute;n a un mundo de intercambios objetivos (tercera persona). Las comunidades humanas, sean ellas cient&iacute;ficas, acad&eacute;micas o de cualquier &iacute;ndole, tejen conocimientos en virtud, parcialmente, de las relaciones que los individuos guardan entre s&iacute;, en ocasiones, hasta el punto de mitificar el valor de verdad de un enunciado, en funci&oacute;n de la autoridad atribuida real o imaginariamente a la fuente que hace el pronunciamiento.</p>     <p>El desarrollo de las tecnolog&iacute;as y de las ciencias de tercera persona afecta a su vez en forma muy poderosa los valores culturales acerca de la argumentaci&oacute;n y transforma tambi&eacute;n las posibilidades que un individuo puede actuar en sus indagaciones de primera persona. Las pr&aacute;cticas lectoras y escriturales, las tecnolog&iacute;as de grabaci&oacute;n de textos y procesos, los documentos que extienden la presencia de los argumentos en el tiempo y en el espacio, las comunidades presenciales y/o virtuales, etc. afectan el poder y complejidad de los procesos de construcci&oacute;n de conocimiento y argumentaci&oacute;n.</p>     <p>La covariaci&oacute;n e interdependencia de las pr&aacute;cticas de primera, segunda y tercera persona tiene implicaciones profundas en las pr&aacute;cticas de desarrollo argumentativo de los individuos y de las comunidades de conocimiento. Seguir anclados en perspectivas reduccionistas de tercera persona es un factor poderoso para el ahondamiento de la crisis y la disfuncionalidad en frente al fen&oacute;meno considerado. Estamos presenciando un nuevo horizonte de posibilidades y responsabilidades enormes, en cuanto a la urgencia de la integraci&oacute;n. La crisis de fragmentaci&oacute;n cuestiona la naturaleza de nuestras pr&aacute;cticas de simplicidad y nos impone una tarea de comprensi&oacute;n y audacia frente a la complejidad y el poder transformador de nuestras pr&aacute;cticas de ser y estar en el mundo contempor&aacute;neo. Nuestras pr&aacute;cticas presentes son la piedra angular de la generaci&oacute;n enactuada de los sujetos y el mundo del futuro. El conocimiento no est&aacute; ah&iacute; para ser descubierto; por el contrario, se ‘co-construye' en el encuentro de las perspectivas fundamentales de sujetos con interioridad y conducta, quienes se entrelazan en redes de significados intersubjetivos y en contextos materiales objetivos.</p>     <p>En el &aacute;mbito de la investigaci&oacute;n formativa en el &aacute;rea de la salud, la comprensi&oacute;n y articulaci&oacute;n efectiva de las metodolog&iacute;as de primera, segunda y tercera persona se vuelven imperativas si la pretensi&oacute;n es la formaci&oacute;n integral. El documento institucional de formaci&oacute;n integral enfatiza la formaci&oacute;n de sujetos y la universidad centrada en la persona. La pr&aacute;ctica de indagaci&oacute;n sistem&aacute;tica en metodolog&iacute;as de primera persona impulsa actividades de autoconocimiento; aumento en la autocomprensi&oacute;n que el sujeto hace de s&iacute; mismo, que eventualmente le permite entender y actuar sus potencialidades cr&iacute;ticas; de autonom&iacute;a, y de independencia relativa frente a las presiones de los ambientes f&iacute;sico y/o social donde se desempe&ntilde;a. En concreto, se puede solicitar un registro m&aacute;s detallado de las ideas y sentimientos del estudiante frente a objetos de su conocimiento disciplinar o de su esfera &iacute;ntima. En cualquier caso, esto contribuye a esclarecer el dominio y alcance de sus di&aacute;logos y representaciones interiores, descubrir sus imaginarios, temores, capacidades, etc., frente a la realidad en la cual se ocupa en cada momento. Constituye tambi&eacute;n aportes significativos para la construcci&oacute;n y desarrollo de su proyecto de vida y una comprensi&oacute;n m&aacute;s profunda de su funci&oacute;n social y ciudadana. La necesaria circulaci&oacute;n de las pr&aacute;cticas de primera persona con las pr&aacute;cticas de segunda persona puede contribuir poderosamente a la comprensi&oacute;n del sistema terap&eacute;utico y asistencial que se escenifica en cada encuentro educativo y profesional. Igualmente, fortalece la comprensi&oacute;n de la forma como las comunidades enact&uacute;an con sus objetos de conocimiento, lo cual posibilita al estudiante en formaci&oacute;n alta idoneidad, excelente capacidad relacional y calidez humana.</p>     <p><b>NOTAS AL PIE</b></p>     <p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">1</a>. August Ferdinand Moebius: matem&aacute;tico y astr&oacute;nomo alem&aacute;n, pionero de la topolog&iacute;a, describi&oacute; en 1858 la cinta que lleva su nombre. Esta es una superficie bidimensional que tiene s&oacute;lo un lado. Se forma tomando un pedazo alargado de papel, a uno de sus extremos se le da un giro de 180&ordm; y luego se une con el otro.</p>     <p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">2</a>. Para algunos aspectos de la problem&aacute;tica actual en torno al tema, ver bibliograf&iacute;a 20 a 25 al final del texto.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></p>     <!-- ref --><p>1. Universidad del Rosario. Proyecto Educativo Institucional PEI. Bogot&aacute;: Universidad del Rosario;2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1692-7273200600020001800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Universidad del Rosario. Pol&iacute;tica General de Investigaciones del Colegio Mayor de Nuestra Se&ntilde;ora del Rosario. Bogot&aacute;: Universidad del Rosario;1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1692-7273200600020001800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Facultad de Rehabilitaci&oacute;n y Desarrollo Humano. La pregunta por la investigaci&oacute;n: una visi&oacute;n colectiva. Bogot&aacute;: Universidad del Rosario;2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1692-7273200600020001800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Echeverr&iacute;a J. Filosof&iacute;a de la Ciencia. Barcelona: Paid&oacute;s;1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1692-7273200600020001800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Universidad del Norte. Semilleros de Investigaci&oacute;n [en l&iacute;nea]. Disponible en: <a href="http://uvirtual.uninorte.edu.co/catalogoweb/DIP/redsiun.htm" target="_blank">http://uvirtual.uninorte.edu.co/catalogoweb/DIP/redsiun.htm</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1692-7273200600020001800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. UNESCO. Programa en Pro de la Ciencia: Marco general de acci&oacute;n [en l&iacute;nea]. Disponible en: <a href="http://www.unesco.org/science/wcs/esp/marco_accion_s.htm" target="_blank">www.unesco.org/science/wcs/esp/marco_accion_s.htm</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1692-7273200600020001800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Morin E. Introducci&oacute;n al pensamiento complejo. Barcelona: Gedisa;1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1692-7273200600020001800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Morin E. El m&eacute;todo. El conocimiento del conocimiento. Barcelona: Gedisa;1997.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1692-7273200600020001800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Castro S. Teor&iacute;a tradicional y teor&iacute;a cr&iacute;tica de la cultura. En: Castro S. (ed.) Teor&iacute;a tradicional en la reestructuraci&oacute;n de las ciencias sociales en Am&eacute;rica latina. Bogot&aacute;: Instituto de estudios sociales y culturales ‘Pensar', Pontificia Universidad Javeriana;2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1692-7273200600020001800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Koestler A. Beyond atomism and holism: the concept of the holon. En: Beyond Reductionism: New Perspectives in the Life Sciences. Boston: The Hutchison Publishing Group Ltd.;1969.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1692-7273200600020001800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Wilber K. Sex, Ecology, Spirituality. 2nd Ed. Revised. Boston: Shambhala;2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1692-7273200600020001800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Morin E. Seven Complex Lessons in Education for the Future. Paris: UNESCO, EPD-99/WS/3;1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1692-7273200600020001800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Koestler A. Beyond atomism and holism: the concept of the holon. En: Beyond Reductionism: New Perspectives in the Life Sciences. Boston: The Hutchison Publishing Group Ltd.;1969.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1692-7273200600020001800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. T&uuml;nnermann C, De Souza CM. Challenges of the university in the knowledge society, five years after the World Conference on Higher Education.pdf. En: <a href="http://portal.unesco.org/education/en/file_download.php/697c33597621cdab0b77507d31da8cf8Tunnerman+(English).pdf" target="_blank">http://portal.unesco.org/education/en/file_download.php/697c33597621cdab0b77507d31da8cf8Tunnerman+(English).pdf</a>. Consultada: 14 de noviembre de 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1692-7273200600020001800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Morin, E., Anes, J., Astier, A., Bastien, J., Berger, et al. En: <a href="http://sapiens.ya.com/concienciadeser/carta_de_la_transdisciplinarieda.htm" target="_blank">http://sapiens.ya.com/concienciadeser/carta_de_la_transdisciplinarieda.htm</a>. Consultada: 10 de septiembre de 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1692-7273200600020001800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Kegan R. In Over Our Heads: the mental demands of modern life. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press;1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1692-7273200600020001800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Cook-Greuter S. Nine actions logics and their deveopment in detail [en l&iacute;nea]. Disponible en: <a href="http://integralage.org" target="_blank">http://integralage.org</a>. Consultada: 22 de septiembre de 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1692-7273200600020001800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Bachelard G. La filosof&iacute;a del No. M&eacute;xico: Siglo Veintiuno Editores;1984.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1692-7273200600020001800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Varela F., Thompson E. y Rosh E. De cuerpo presente. Las ciencias cognitivas y la experiencia humana. Barcelona: Gedisa;1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1692-7273200600020001800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Varela F. El fen&oacute;meno de la vida. Santiago de Chile: Dolmen Ediciones;2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1692-7273200600020001800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Wilber K. Breve historia de todas las cosas. Barcelona: Kair&oacute;s;1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1692-7273200600020001800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Sherman F., Torbert WR. Transforming social inquiry, transforming social action. Boston: Kluwer Academic Publishers;2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1692-7273200600020001800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Wilber K. Integral Psychology. Boston: Shambhala;2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1692-7273200600020001800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Varela F., Shear J. The view from within. First-person approaches to the study of consciousness. In: Journal of Consciousness Studies. London. (6). 2-3;1999.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1692-7273200600020001800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Chalmers D. J. First-person methods in the science of consciousness [en l&iacute;nea]. Disponible en: <a href="http://jamaica.u.arizona.edu/~chalmers/papers/firstperson.html" target="_blank">http://jamaica.u.arizona.edu/~chalmers/papers/firstperson.html</a>. Consultada: 6 de octubre de 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1692-7273200600020001800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Dennett D. The fantasy of first-person science [en l&iacute;nea]. Disponible en: <a href="http://ase.tufts.edu/cogstud/papers/chalmersdeb3dft.htm" target="_blank">http://ase.tufts.edu/cogstud/papers/chalmersdeb3dft.htm</a>. Consultado: 6 de octubre de 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1692-7273200600020001800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. Laing R. Percepci&oacute;n interpersonal. Buenos Aires: Amorrortu;1988.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1692-7273200600020001800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->
     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad del Rosario</collab>
<source><![CDATA[Proyecto Educativo Institucional PEI]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad del Rosario</collab>
<source><![CDATA[Política General de Investigaciones del Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Facultad de Rehabilitación y Desarrollo Humano</collab>
<source><![CDATA[La pregunta por la investigación: una visión colectiva]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Filosofía de la Ciencia]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad del Norte</collab>
<source><![CDATA[Semilleros de Investigación]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Programa en Pro de la Ciencia: Marco general de acción]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al pensamiento complejo]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El método. El conocimiento del conocimiento]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teoría tradicional y teoría crítica de la cultura]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría tradicional en la reestructuración de las ciencias sociales en América latina]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de estudios sociales y culturales ‘Pensar'Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koestler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beyond atomism and holism: the concept of the holon]]></article-title>
<source><![CDATA[Beyond Reductionism: New Perspectives in the Life Sciences]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Hutchison Publishing Group Ltd.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilber]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sex, Ecology, Spirituality]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Shambhala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seven Complex Lessons in Education for the Future]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO, EPD-99/WS/3]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koestler]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beyond atomism and holism: the concept of the holon]]></article-title>
<source><![CDATA[Beyond Reductionism: New Perspectives in the Life Sciences]]></source>
<year>1969</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Hutchison Publishing Group Ltd.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tünnermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Challenges of the university in the knowledge society, five years after the World Conference on Higher Education.pdf]]></source>
<year>14 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastien]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kegan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[In Over Our Heads: the mental demands of modern life]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge, Massachusetts ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[S]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cook-Greuter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nine actions logics and their deveopment in detail]]></source>
<year>22 d</year>
<month>e </month>
<day>se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachelard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La filosofía del No]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo Veintiuno Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thompson]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosh]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De cuerpo presente. Las ciencias cognitivas y la experiencia humana]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El fenómeno de la vida]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dolmen Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilber]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Breve historia de todas las cosas]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kairós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sherman]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transforming social inquiry, transforming social action]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilber]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Integral Psychology]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Shambhala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shear]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The view from within. First-person approaches to the study of consciousness]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Consciousness Studies]]></source>
<year>1999</year>
<volume>6</volume>
<numero>2-3</numero>
<issue>2-3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chalmers]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[First-person methods in the science of consciousness]]></source>
<year>6 de</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dennett]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The fantasy of first-person science]]></source>
<year>6 de</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laing]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Percepción interpersonal]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
