<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-2489</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tabula Rasa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tabula Rasa]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-2489</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE CUNDINAMARCA]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-24892011000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los Trazos de la Escritura de Freire]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Freire's Writing Strokes]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os Traços da Escrita de Freire]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mouján]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires Facultad de Filosofía y Letras ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Argentina ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Barcelona  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<numero>14</numero>
<fpage>11</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-24892011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-24892011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-24892011000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Trazar la biografía intelectual de Paulo Freire tiene como objetivo principal presentar algunas de las líneas centrales de la discusión que plantea el pedagogo latinoamericano en torno a su concepción ético-política de la educación. En este artículo, entonces, abordo un análisis crítico de los escritos de Freire para señalarlo como intelectual crítico, que asume con total compromiso la voz de los grupos sociales subalternizados. Esta interpretación tiene estrecha relación con su discurso, con su narrativa eminentemente subjetiva, al mismo tiempo que comprometida con su tiempo y con los otros. Propongo entender la escritura de Freire como reveladora de esta operación: lo autobiográfico enlazado con su sensibilidad por el otro que le da a su narrativa un valor testimonial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Tracing Paulo Freire's intellectual biography has as its main goal to display some of the central lines of discussion the Latin American pedagogue posits around his ethicalpolitical notion of education. In this paper, I address a critical analysis of Freire's writing so that he is shown as a critical intellectual, committedly carrying the voice of subalternized social groups. This reading is closely related to his discourse, with his eminently subjective narrative, while it is committed to his time and the others. I suggest we may consider Freire's writing as revealing this operation -the autobiographical tied to his responsiveness to the other, which endows his narrative with a testimonial value.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Ao traçar a biografia intelectual de Paulo Freire, tem-se como objetivo principal apresentar algumas das linhas centrais da discussão proposta pelo pedagogo latino-americano em torno de sua concepção ético-política da educação. neste artigo, portanto, aborda-se uma análise crítica dos escritos de Freire para destacá-lo como intelectual crítico, que assume com total compromisso a voz dos grupos subalternizados. Esta interpretação tem uma estreita relação com o discurso, com a narrativa de Freire, eminentemente subjetiva e, ao mesmo tempo, comprometida com seu tempo e com os outros. A minha proposta visa entender a escrita de Freire como sendo reveladora dessa operação: o autobiográfico atrelado a sua sensibilidade pelo outro, o que dá a sua narrativa um valor testemunhal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Freire]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[intelectual]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diálogo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pedagogía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[liberación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Freire]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intellectual]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dialogue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pedagogy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[freedom]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Freire]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[intelectual]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[diálogo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pedagogia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[libertação]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4"><b>Los Trazos de la Escritura de Freire<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup></b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Freire's Writing Strokes</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Os Tra&ccedil;os da Escrita de Freire</b></font></p>     <p align="center">In&eacute;s Fern&aacute;ndez Mouj&aacute;n<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup>    <br> Universidad Nacional de R&iacute;o Negro, Argentina    <br> <a href="mailto:ifmoujan@gmail.com">ifmoujan@gmail.com</a></p>      <p><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>Este art&iacute;culo es producto de las investigaciones realizadas en el marco de la tesis de doctorado, &laquo;Aportes para una anal&iacute;tica de la pedagog&iacute;a de la liberaci&oacute;n freireana&raquo;. Facultad de Filosof&iacute;a y Letras. Universidad de Buenos Aires, Argentina, 2008-2011.    <br> <sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup>Licenciada en Ciencias de la Educaci&oacute;n, UBA. Mag&iacute;ster en Educaci&oacute;n, Universidad de Barcelona. Profesora Adjunta y Directora del Programa de Educaci&oacute;n a Distancia e investigadora del IIFPAAALC. Tesis doctoral en curso, UBA.</p>      <p>Recibido: 17 de diciembre de 2010  Aceptado: 08 de marzo de 2011</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b><i>Resumen:</i></b></font></p>      <p>Trazar la biograf&iacute;a intelectual de Paulo Freire tiene como objetivo principal presentar algunas de las l&iacute;neas centrales de la discusi&oacute;n que plantea el pedagogo latinoamericano en torno a su concepci&oacute;n &eacute;tico-pol&iacute;tica de la educaci&oacute;n. En este art&iacute;culo, entonces, abordo un an&aacute;lisis cr&iacute;tico de los escritos de Freire para se&ntilde;alarlo como intelectual cr&iacute;tico, que asume con total compromiso la voz de los grupos sociales subalternizados. Esta interpretaci&oacute;n tiene estrecha relaci&oacute;n con su discurso, con su narrativa eminentemente subjetiva, al mismo tiempo que comprometida con su tiempo y con los <i>otros</i>. Propongo entender la escritura de Freire como reveladora de esta operaci&oacute;n: lo autobiogr&aacute;fico enlazado con su sensibilidad por el <i>otro</i> que le da a su narrativa un valor testimonial.</p>     <p><b><i>Palabras claves</i></b>: Freire, intelectual, di&aacute;logo, pedagog&iacute;a, liberaci&oacute;n.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b><i>Abstract:</i></b></font></p>      <p>Tracing Paulo Freire's intellectual biography has as its main goal to display some of the central lines of discussion the Latin American pedagogue posits around his ethicalpolitical notion of education. In this paper, I address a critical analysis of Freire's writing so that he is shown as a critical intellectual, committedly carrying the voice of subalternized social groups. This reading is closely related to his discourse, with his eminently subjective narrative, while it is committed to his time and the <i>others</i>. I suggest we may consider Freire's writing as revealing this operation -the autobiographical tied to his responsiveness to the <i>other</i>, which endows his narrative with a testimonial value.</p>     <p><b><i>Key words</i></b>: Freire, intellectual, dialogue, pedagogy, freedom.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b><i>Resumo:</i></b></font></p>      <p>Ao tra&ccedil;ar a biografia intelectual de Paulo Freire, tem-se como objetivo principal apresentar algumas das linhas centrais da discuss&atilde;o proposta pelo pedagogo latino-americano em torno de sua concep&ccedil;&atilde;o &eacute;tico-pol&iacute;tica da educa&ccedil;&atilde;o. neste artigo, portanto, aborda-se uma an&aacute;lise cr&iacute;tica dos escritos de Freire para destac&aacute;-lo como intelectual cr&iacute;tico, que assume com total compromisso a voz dos grupos subalternizados. Esta interpreta&ccedil;&atilde;o tem uma estreita rela&ccedil;&atilde;o com o discurso, com a narrativa de Freire, eminentemente subjetiva e, ao mesmo tempo, comprometida com seu tempo e com os outros. A minha proposta visa  entender a escrita de Freire como sendo reveladora dessa opera&ccedil;&atilde;o: o autobiogr&aacute;fico atrelado a sua sensibilidade pelo <i>outro, </i>o que d&aacute; a sua narrativa um valor testemunhal.</p>     <p><b><i>Palavras chave</i></b>: Freire, intelectual, di&aacute;logo, pedagogia, liberta&ccedil;&atilde;o.</p>  <hr>      <p align="center"><img src="img/revistas/tara/n14/n14a01fig1.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>La pedagog&iacute;a de Freire, un ejercicio de sospecha</b></font></p>      <p>Los desarrollos te&oacute;ricos de Freire participan en el contexto de debate del pensamiento latinoamericano y cada uno de ellos constituye hoy un aporte sustancial a la corriente cr&iacute;tica de la pedagog&iacute;a latinoamericana y del mundo en general. Al poner el foco en el cuestionamiento sistem&aacute;tico de las formas de poder presentes en el acto educativo, Freire se&ntilde;ala que este ejercicio del poder paternalista y vertical se encuentra ligado a las relaciones sociales y culturales de dominaci&oacute;n colonial opresor/oprimido. En este sentido, su mirada cr&iacute;tica de la realidad, sus escritos y toda su praxis muestran que las determinaciones de poder que se manifiestan claramente en la relaci&oacute;n educativa no son unilineales ni unidireccionales, sino heterog&eacute;neas, discontinuas, conflictivas, y que, detr&aacute;s de ellas, est&aacute; permanentemente presente la marca de la condici&oacute;n colonial, el lado oscuro de la modernidad. Se trata, en un primer momento, de realizar una biograf&iacute;a cr&iacute;tica de Freire y sostener que ella tiene estrecha relaci&oacute;n con su discurso, una alocuci&oacute;n eminentemente subjetiva, al mismo tiempo que comprometida con su tiempo y con los otros. Es as&iacute; como su escritura es reveladora de esta operaci&oacute;n: lo autobiogr&aacute;fico (enlazado con su sensibilidad por el &laquo;Otro&raquo;) ocupa un lugar de preeminencia, y adquiere de este modo un valor testimonial. Al respecto refiere en unos de sus libros, &laquo;Uno trabaja realmente a favor de las clases populares si trabaja con ellas, discutiendo acerca de sus sue&ntilde;os, sus deseos, sus frustraciones, sus miedos, sus alegr&iacute;as&raquo; (Freire, 2001:94). Un an&aacute;lisis de los escritos de Freire se hace necesaria para situarlo como un intelectual cr&iacute;tico, que asume con total compromiso la voz de los grupos sociales subalternizados. Como un creador cr&iacute;tico y transformador de su cultura, como un intelectual de la frontera, entre su propia tradici&oacute;n y la modernidad que recrea desde supuestos cr&iacute;ticos. Es, asimismo, un hombre que encarna el sufrimiento de los silenciados por las narrativas hegem&oacute;nicas, que no se limita a ser un simple profesional sin rostro que &uacute;nicamente se interesa por cuidar el lugar de privilegio que ocupa. Por lo mismo, Freire es un individuo dotado de la facultad de representar, encarnar y articular un mensaje, una visi&oacute;n, una actitud, una filosof&iacute;a u opini&oacute;n para los oprimidos y a favor de ellos con una misi&oacute;n espec&iacute;fica que es hacer p&uacute;blicas las cr&iacute;ticas a las situaciones conflictivas, complicadas, oponi&eacute;ndose a la ortodoxia y  al dogma, y con un actuar que subvierte el orden establecido ya que su raz&oacute;n de ser es representar a los <i>condenados de la tierra. </i>En continuidad con esta l&iacute;nea, se se&ntilde;ala que es un intelectual cr&iacute;tico, porque realiza un aporte invalorable al movimiento  de liberaci&oacute;n latinoamericano en todo su sentido; es una figura representativa, que se compromete con su punto de vista, lo representa y supera las barreras que se le imponen. Es un hombre con &laquo;vocaci&oacute;n para el arte de representar, ya sea hablando, escribiendo, ense&ntilde;ando&raquo; (Said, 1996:31), que cree en aquello que expresa: &laquo;escribir para m&iacute; es tanto un placer como una tarea pol&iacute;tica que es preciso cumplir&raquo; (Freire, 1996:17). Su tarea intelectual es un compromiso con su tiempo; al dar la cara, confronta, se compromete con el conflicto, con la realidad que le toca vivir; no tolera el cinismo que hiere en lo m&aacute;s profundo de nuestro ser: &laquo;soy sustantivamente pol&iacute;tico y solo adjetivamente pedagogo&raquo; (Freire, 1996:15). Hay en esta afirmaci&oacute;n de Freire una responsabilidad con una verdad que est&aacute; ligada directamente a la lucha pol&iacute;tica, y que afronta responsablemente el conjunto de su experiencia viva. Como intelectual de su tiempo, no es ni fabricante de consenso ni pacificador; es un ser que aporta, desde su lugar de educador, al sentido cr&iacute;tico, dado que, con sus escritos, su praxis pone en tela de juicio las verdades tanto racionales como morales, pol&iacute;ticas o simplemente metodol&oacute;gicas. Al respecto se&ntilde;ala Freire:</p>      <blockquote>     <p>Fui un ni&ntilde;o de la clase media que sufri&oacute; el impacto de la crisis del 29 y que tuvo hambre &#91;...&#93; Yo s&eacute; lo que es no comer, no s&oacute;lo cualitativa sino cuantitativamente &#91;...&#93; me empap&eacute; de vida y existencia, entend&iacute; a los hombres desde los ni&ntilde;os (Freire, 1969 en Torres Novoa, 1983:18).</p> </blockquote>      <p>Para examinar a&uacute;n m&aacute;s el lugar que como intelectual cr&iacute;tico asume Freire, es &uacute;til explorar el criterio de demarcaci&oacute;n que propone enrique dussel. Un intelectual cr&iacute;tico define su tarea desde la comunidad de v&iacute;ctimas, cuando lo interpelan convoc&aacute;ndolo a la solidaridad, a la responsabilidad que tiene como intelectual org&aacute;nico, cuando colabora responsablemente en la cr&iacute;tica cient&iacute;fica del sistema que oprime. De acuerdo con dussel, desde este lugar, desaparece el espectador desinteresado. Por otra parte, el que intenta, como cient&iacute;fico social, hablar de la negatividad de los oprimidos tiene la obligaci&oacute;n, en cierta manera, de inventar nuevos paradigmas, &laquo;paradigmas otros&raquo; , nuevas interpretaciones que den cuenta del compromiso asumido y no sean un mero momento externo en el desarrollo te&oacute;rico: que la comunidad de v&iacute;ctimas no sea una excusa, sino un momento constructivo de la objetualidad, tanto de la teor&iacute;a como de sus hechos respectivos (Dussel, 2002). De la manera en que Freire encara su trabajo, con su discurso y su pr&aacute;ctica, interpela y se deja interpelar, se dispone al &laquo;otro&raquo;, subjetiva y objetivamente: &laquo;salimos para el exterior no para descubrir el secreto de los otros, sino para descubrir el secreto de nosotros mismos&raquo; (Freire, 1986:102). Tarea &eacute;tica y pol&iacute;tica que desoculta, desentra&ntilde;a lo que alguien - el opresor, el poderoso, el rico, el blanco, el europeo, el pensamiento hegem&oacute;nico del ser - oculta.</p>      <p>Recuperar, entonces, la matriz intelectual cr&iacute;tica de Freire es posible si se sit&uacute;a en  primera instancia la reflexi&oacute;n en el contexto cultural, social, pol&iacute;tico y econ&oacute;mico de surgimiento de su teor&iacute;a, dado que Freire - tal como lo describe uno de sus bi&oacute;grafos Moacir Gadotti- fue un hombre de su tiempo; el pensamiento de Freire es una teor&iacute;a del conocimiento de su &eacute;poca, y para entenderla, es necesario se&ntilde;alar el contexto social en que surgi&oacute;, el inicio de su praxis, la cual se sit&uacute;a en el nordeste brasile&ntilde;o, donde en la d&eacute;cada de 1960, la mitad de los habitantes eran analfabetos (Gatotti,2001:51). Es desde all&iacute; desde donde Freire sostiene que es necesario que el analfabeto pronuncie su propia palabra, la palabra oprimida, para ser due&ntilde;o de su propio destino, resistir y superar el estado de opresi&oacute;n y sojuzgamiento. La condici&oacute;n de posibilidad de la liberaci&oacute;n se encuentra en la exterioridad a la totalidad, exterioridad que es encarnada por el oprimido, situaci&oacute;n desde la cual es posible elaborar un pensamiento cr&iacute;tico (Dussel, 2002). De esta manera, la liberaci&oacute;n es posible desde las clases explotadas; es viable si se asume la propia condici&oacute;n, si se la apropia cr&iacute;ticamente para generar otros discursos y otras pr&aacute;cticas tendientes a la transformaci&oacute;n de un mundo injusto. Esta operaci&oacute;n liberadora necesariamente debe reconocer la deshumanizaci&oacute;n como realidad hist&oacute;rica: &laquo;&iquest;Qui&eacute;n mejor que el excluido para comprender la necesidad de la liberaci&oacute;n? &iquest;Qui&eacute;n sentir&aacute; mejor que ellos los efectos de la opresi&oacute;n? &iquest;Qui&eacute;n m&aacute;s que ellos para ir comprendiendo la necesidad de la liberaci&oacute;n?&raquo;, se pregunta Freire. En su obra m&aacute;s importante, <i>Pedagog&iacute;a del oprimido, </i>destaca - siguiendo la huella de Fromm y de Fanon - que el miedo a la libertad del oprimido es el miedo a enfrentar su propia liberaci&oacute;n, a ser sujeto en el m&aacute;s amplio sentido de la palabra, miedo a abrirse al ancho mundo de la cr&iacute;tica, pues teme ser perseguido por no acomodarse a la felicidad que le ofrece el utilitarismo:</p>      <blockquote>     <p>La libertad que es una conquista y no una donaci&oacute;n, exige una b&uacute;squeda permanente. B&uacute;squeda que solo existe en el acto responsable de quien la lleva a cabo &#91;...&#93;. Esto implica el reconocimiento cr&iacute;tico de la raz&oacute;n de esta situaci&oacute;n, a fin de lograr a trav&eacute;s de una acci&oacute;n transformadora que incida sobre la realidad, la instauraci&oacute;n de una situaci&oacute;n diferente, que posibilite la b&uacute;squeda de ser m&aacute;s (Freire, 2002:37).</p> </blockquote>      <p>Esto implica, entonces, que el acto pedag&oacute;gico se origina en el sujeto mismo y en su praxis transformadora, siendo la liberaci&oacute;n el lugar y el prop&oacute;sito de esta pedagog&iacute;a. Con miras a una mayor comprensi&oacute;n del movimiento intelectual-cr&iacute;tico operado por Freire, se hace imprescindible establecer tres etapas en la producci&oacute;n de su pensamiento. En la primera, que va desde 1959 hasta 1967, podemos ubicar un pensamiento centrado en su preocupaci&oacute;n por lo nacional, por los movimientos pol&iacute;ticos y sociales que recorren su territorio, con fuerte influencia del desarrollismo populista y del personalismo cristiano. Una segunda etapa intelectual es la del exilio en Chile, que se inicia en 1969 y se extiende hasta 1982; en ella se presenta un giro importante en relaci&oacute;n con su pensamiento  anterior, se lee en su obra a un Freire m&aacute;s cr&iacute;tico de las estructuras econ&oacute;micas y sociales, que recoge con sensibilidad las distintas voces rebeldes que recorren Am&eacute;rica y el mundo. En este per&iacute;odo escribe su obra m&aacute;s importante, <i>Pedagog&iacute;a del oprimido </i>(1970) luego <i>Concientizaci&oacute;n </i>(1971), <i>Educaci&oacute;n y cambio </i>(1976), <i>Cartas a Guinea-Bissau </i>(1977), entre otras. Podemos se&ntilde;alar que, entre esta etapa y la anterior, se producen importantes transformaciones epistemol&oacute;gicas que reflejan un cambio de fuentes inspiradoras y bibliogr&aacute;ficas. Una tercera y &uacute;ltima etapa - la vuelta del exilio - abarca desde 1980 hasta 1997. Hacia fines de los setenta, Freire asesora a varios pa&iacute;ses de &aacute;frica que, habi&eacute;ndose independizado a partir de mediados del siglo XX, intentaban elaborar sus pol&iacute;ticas educativas sobre la base de los principios de autodeterminaci&oacute;n. Es en este momento cuando tiene el contacto m&aacute;s pr&oacute;ximo con la obra de Antonio Gramsci.</p>      <p><font size="3"><b><i>Los a&ntilde;os 60 y el optimismo pedag&oacute;gico</i></b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Freire opera en sus inicios como un intelectual de un pa&iacute;s dependiente que critica pero conserva en su mismo pensamiento la centralidad del eurocentrismo, y es desde este lugar desde donde es posible identificar, en los or&iacute;genes de su teor&iacute;a, la marca de la raz&oacute;n moderna-ilustrada. Es as&iacute; que podemos proponer que, en los or&iacute;genes de su teor&iacute;a (1959), Freire estuvo influenciado por el pensamiento hegem&oacute;nico de la &eacute;poca. En &laquo;Contextualizaci&oacute;n: Freire y el Pacto Populista&raquo;, Jos&eacute; Romao afirma que las fuentes inspiradoras de los principios y las categor&iacute;as fundantes de la teor&iacute;a freireana hallan su inspiraci&oacute;n en los movimientos intelectuales de la posguerra, por un lado, el existencialismo (Sartre, Mounier, Marcel, Fromm), y por otro, la influencia de los te&oacute;ricos estadounidenses en relaci&oacute;n con las ideas de desarrollo y democracia. Ideas que fueron reformuladas y repensadas en el contexto de debate en que el pedagogo brasile&ntilde;o fue produciendo, tanto te&oacute;rica como pr&aacute;cticamente, sosteniendo de esta manera una incansable reelaboraci&oacute;n de sus escritos, extremando su cr&iacute;tica, y reformulando su pensamiento y producci&oacute;n (Romao, 2001:xiii). desde este foco, entonces, se observa, en los inicios de su escritura, un fuerte optimismo pedag&oacute;gico enlazado indudablemente con las condiciones econ&oacute;micas estructurales y de coyuntura favorables que se avizoraban por esos a&ntilde;os en varios pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica (uno de ellos Brasil). Tal como lo se&ntilde;alan Cardoso y Faletto en el &laquo;Prefacio&raquo; de <i>Desarrollo y dependencia en Am&eacute;rica Latina</i>, hab&iacute;a una creencia com&uacute;n en que el desarrollo econ&oacute;mico depender&iacute;a primordialmente de la capacidad de cada pa&iacute;s de tomar decisiones (Cardoso y Faletto, 1973:1-38). Teniendo en cuenta este esp&iacute;ritu de &eacute;poca, en su primer texto, <i>Educaci&oacute;n y actualidad brasile&ntilde;a </i>(2001)<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup>, Freire expresa su confianza en el proceso democr&aacute;tico y la posibilidad de participaci&oacute;n a trav&eacute;s de la educaci&oacute;n: &laquo;vivimos una fase de nuestra historia que  exige la participaci&oacute;n cada vez mayor del pueblo en la elaboraci&oacute;n del desarrollo &#91;...&#93; es necesaria una participaci&oacute;n que acompa&ntilde;e las tareas emprendidas por el Estado&raquo; (Freire, 1959:30); de esta afirmaci&oacute;n se desprende la firme creencia de Freire en el fortalecimiento y la modernizaci&oacute;n del estado como instrumentos para lograr una pol&iacute;tica de desarrollo efectiva. Esta preocupaci&oacute;n es trabajada por Vanilda Paiva, en su obra Freire y el nacionalismo desarrollista: la pedagog&iacute;a de Freire se debe entender dentro del movimiento de ideas que caracteriz&oacute; a los a&ntilde;os 50 del siglo XX, particularmente la ideolog&iacute;a del nacionalismo desarrollista. En este punto, podemos situar, entonces, la influencia de Mannheim en las primeras propuestas pedag&oacute;gicas de Freire, principalmente en su propuesta metodol&oacute;gica de alfabetizaci&oacute;n de adultos. Es as&iacute; como, a principios de 1960, Freire propone un m&eacute;todo capaz de alfabetizar a los adultos en solo 40 horas, y se convierte en uno de los pedagogos m&aacute;s conocidos del Brasil. El m&eacute;todo de Freire resucit&oacute; la esperanza de una soluci&oacute;n pedag&oacute;gica de validez universal (Paiva, 1985:15). Para pensar su m&eacute;todo, Freire se apoya en la tradici&oacute;n europea, en la tradici&oacute;n cat&oacute;lica y escolanovista de la &eacute;poca: &laquo;su pedagog&iacute;a se sit&uacute;a en la encrucijada del pensamiento cat&oacute;lico y del nacionalismo desarrollista&raquo; (Paiva, 1985:16). As&iacute;, contin&uacute;a Paiva, sus primeras ideas tienen una pertenencia importante en el ISEB (Instituto Superior de Estudios Brasile&ntilde;os), de all&iacute; la propuesta nacionalista y desarrollista que marca sus trabajos de los a&ntilde;os 50 y 60. Confirmando lo se&ntilde;alado por Paiva, Freire en su tesis de concurso p&uacute;blico, plantea que la inexperiencia democr&aacute;tica que se observa en las matrices culturales de su pa&iacute;s compromete la posibilidad de desarrollo del pueblo y no le permite estar a la altura de las circunstancias que vive Brasil: &laquo;Recurrir a la ideolog&iacute;a del desarrollo &#91;en la&#93; que l&uacute;cidamente insiste el profesor Vieira Pinto y con la cual incorporar&iacute;amos al pueblo al proceso de desarrollo como participante&raquo; (Freire, 2001:30). En el mismo texto, Freire insiste en que es primordial aumentar el grado de conciencia de los problemas del tiempo en que se vive, d&aacute;ndole al pueblo una &laquo;ideolog&iacute;a del desarrollo&raquo;, imprescindible para lograr el progreso democr&aacute;tico. En esta obra explica que el desarrollo incluye no solo cuestiones t&eacute;cnicas o de pol&iacute;tica puramente econ&oacute;mica, sino que requiere un necesario cambio de mentalidad, de reformas profundas para que sea posible y para que se sostenga la democracia. Ante estas afirmaciones, reacciona con una cr&iacute;tica aguda y contextualizada Rodolfo Kush (1922-1979) quien, en su escrito &laquo;Geocultura y desarrollismo&raquo;, examina la propuesta freireana y sostiene que, si bien Freire tiene un entendimiento y una comprensi&oacute;n acabada de la situaci&oacute;n de opresi&oacute;n por la que atraviesa el campesino, propone una mutaci&oacute;n del ethos popular. Para sostener este movimiento -nos sit&uacute;a Kush-, Freire promueve el desarrollo mediante la educaci&oacute;n, pero esto es falible porque no se puede educar en general, en todo caso se educa en un contexto, en una cultura determinada, &laquo;para que alguien se adapte a una comunidad al sentido de realidad que es propio de ella&raquo; (Kush, 2000:114). De esta manera la propuesta freireana educa solo para una cultura, la cultura occidental, y olvida que toda educaci&oacute;n tiene un alto sentido local, que es una acci&oacute;n cultural, y en tanto operaci&oacute;n cultural, se debe a su comunidad. Argumenta, entonces, a partir de estas afirmaciones, que Freire describe muy bien al campesino, pero no lo toma en cuenta; lo occidentaliza con su ideal educativo. M&aacute;s adelante, en el desarrollo del texto, explica que Freire es un pensador que no puede desligarse de la influencia del pensamiento occidental y euroc&eacute;ntrico, que su sistema de clasificaci&oacute;n es binario (doxa-logos; magia-ciencia), y esto le imposibilita pensar desde un ethos popular. Si bien, para Kush, Freire obra como un gran investigador, no logra despojarse y sacrificar los esquemas progresistas de nuestro ambiente ciudadano (Kush, 2000:114). En la acci&oacute;n cotidiana del campesin    o, en el d&iacute;a a d&iacute;a, cuando enfrenta la resoluci&oacute;n de los problemas que la naturaleza le presenta, opera una actitud cr&iacute;tica que Freire no reconoce, sino con los par&aacute;metros del pensamiento occidental/ciudadano. La &uacute;nica diferencia entre el campesino y nosotros estriba en la manera en que cada uno resuelve el problema, pero no en la actitud cr&iacute;tica. no se puede ser ingenuo y pensar que existen grados de actitud cr&iacute;tica; no se trata de que el campesino no tenga conciencia cr&iacute;tica y por esto contin&uacute;a con sus pr&aacute;cticas &laquo;m&aacute;gicas&raquo;:</p>     <blockquote>     <p>La resistencia se debe ante todo a que lo respalda no solo un c&oacute;digo, sino un organismo cultural, en el que imperan criterios perfectamente conscientes y cr&iacute;ticos, pero regidos seg&uacute;n otro tipo de apreciaci&oacute;n de tal modo que, si Freire insiste en que ellos utilicen m&eacute;todos producidos por la ciudad, es porque le urge - no solo a &eacute;l, sino al cuerpo social al cual pertenece- incorporar al campesino a la vida econ&oacute;mica de la ciudad (Kush, 2000:118).</p> </blockquote>      <p>Continuando su cr&iacute;tica a Freire, Kush, sin olvidar el aporte que el Maestro ha realizado al pensamiento latinoamericano, sugiere que es importante creer menos en el desarrollo, a fin de no tomarlo como algo &laquo;mesi&aacute;nico&raquo;, y creer m&aacute;s en el &laquo;hombre que se escucha detr&aacute;s del campesino&raquo; (Kush, 2000:134).En contraposici&oacute;n a lo antes dicho, otras voces rescatan de la propuesta te&oacute;rica de Freire en este momento la influencia del desarrollismo cristiano; plantean que, m&aacute;s all&aacute; de esto, es importante destacar el compromiso con el momento pol&iacute;tico que se vive en su pa&iacute;s, con sus pr&aacute;cticas populares en el Movimiento Cultura Popular en Recife, donde Freire lleva adelante las primeras experiencias de alfabetizaci&oacute;n de adultos. Para estos a&ntilde;os presenta su m&eacute;todo de alfabetizaci&oacute;n<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup>; con la cual invita al analfabeto a salir de la apat&iacute;a y del conformismo, de su opresi&oacute;n, de la vida de sometimiento, y lo desaf&iacute;a  en los encuentros de los &laquo;c&iacute;rculos de cultura&raquo; a ser hacedor de su propia vida. En los &laquo;c&iacute;rculos de cultura&raquo;, hombres  y mujeres del pueblo se encuentran dial&oacute;gicamente para, con otros, hacer una lectura del mundo y, a partir de all&iacute;, una lectura cr&iacute;tica del mundo y la palabra. El debate que all&iacute; surge permite una relectura de la realidad, la que puede dar como resultado el compromiso del alfabetizando con pr&aacute;cticas sociales, pol&iacute;ticas y culturales transformadoras de una realidad injusta. Las preguntas &iquest;qu&eacute;?, &iquest;por qu&eacute;?, &iquest;c&oacute;mo?, &iquest;para qu&eacute;?, &iquest;contra qui&eacute;n?, &iquest;contra qu&eacute;?, &iquest;a favor de qui&eacute;n?, son las que gu&iacute;an el di&aacute;logo y provocan nuevas preguntas, lo que lleva a los participantes a una actitud investigadora en torno a la sustantividad de las cosas y su raz&oacute;n de ser (Freire, 2001:20-21). En estas afirmaciones podemos observar, entonces, las influencias del existencialismo cristiano (Karl Jaspers, Emmanuel Mounier, Gabriel Marcel), las cuales se muestran con claridad en su obra <i>La educaci&oacute;n como pr&aacute;ctica de la libertad. </i>Es all&iacute; donde sostiene que, para lograr una mentalidad leg&iacute;timamente democr&aacute;tica, es necesario evolucionar desde una conciencia transitiva-ingenua hacia una conciencia cr&iacute;tica, pero es necesario estar alertas porque la conciencia ingenua puede distorsionarse hacia una forma deshumanizada que es &laquo;la conciencia fanatizada de Marcel&raquo; (Freire, 1973:58). Esta matriz filos&oacute;fica es la que incide de manera sustancial en el planteo de su propuesta metodol&oacute;gica de los &laquo;c&iacute;rculos de cultura&raquo;, donde la apuesta por el di&aacute;logo comunitario es condici&oacute;n que hace posible la filosof&iacute;a de la existencia. Una filosof&iacute;a que asume como un axioma que persona significa mucho m&aacute;s que hombre: una persona es una existencia capaz de desposeerse y estar para otros. solo podr&aacute; liberar a los otros aquel que primero se libera a s&iacute; mismo. de este modo, la existencia debe descentrarse para llegar a estar disponible para otros. de all&iacute; que Freire explicite, en el inicio de esta obra, que las relaciones que el hombre establece con el mundo no son solo contactos: &laquo;no est&aacute; en el mundo sino con el mundo &#91;...&#93;. En las relaciones que el hombre establece con el mundo existe, por eso mismo, una pluralidad dentro de la propia singularidad&raquo; (Freire, 1973:28). En una clara referencia a Karl Jaspers, se&ntilde;ala que el existir es m&aacute;s que vivir porque es m&aacute;s que estar en el mundo. Es estar en &eacute;l y con &eacute;l. &laquo;El existir es individual, con todo, solo se da en relaci&oacute;n con otros seres, en comunicaci&oacute;n con ellos&raquo; (Freire, 1973:29). Pero este existir implica una radicalizaci&oacute;n, que siendo cr&iacute;tica es amorosa pero que tiene el deber por una cuesti&oacute;n de amor de reaccionar ante quienes con violencia pretenden imponerle silencio: &laquo;Tal como dec&iacute;a Fanon, es con el opresor con quien el oprimido aprende a torturar. Con una sutil diferencia en este aprendizaje: el opresor aprende de torturar al oprimido. El oprimido al ser torturado por el opresor&raquo; (Freire, 1973:41-42). A partir de estos se&ntilde;alamientos, Freire se propone una alfabetizaci&oacute;n que est&eacute; directamente ligada a la cultura, a su democratizaci&oacute;n, en donde el hombre no sea un mero espectador del proceso, &laquo;cuya &uacute;nica virtud sea el tener paciencia para soportar el abismo entre su experiencia existencial y el contenido que se le ofrece para su aprendizaje, sino que lo considerase sujeto&raquo; (Freire, 1973:100). Por lo tanto, para hacer efectiva esta propuesta educativa es necesario -se&ntilde;ala haciendo referencia a Jaspers- tener en cuenta una matriz cr&iacute;tica que genere cr&iacute;tica y esto es posible  a trav&eacute;s del di&aacute;logo, que debe nutrirse del amor, de la humildad, de la esperanza, de la fe, de la confianza. &laquo;El di&aacute;logo solo tiene est&iacute;mulo y significado en virtud de la creencia en el hombre y en sus posibilidades&raquo; (Freire, 1973:104).</p>      <p>Teniendo en cuenta lo antes dicho, influenciaron tambi&eacute;n, en sus primeras ideas la relaci&oacute;n cercana con el pensamiento cat&oacute;lico, principalmente los documentos de la Asamblea Regional de Obispos en Medell&iacute;n, Colombia, en 1968 (Gadotti y Torres, 2001:100). Estas corrientes de pensamiento son recuperadas cr&iacute;ticamente por Freire, quien las resignifica en la confianza que deposita en el pueblo, sosteniendo, de manera vital, que este puede ser sujeto de desajenaci&oacute;n. Por otra parte, como lo se&ntilde;ala Adriana Puiggr&oacute;s: &laquo;El particular sincretismo y las pr&aacute;cticas de negociaci&oacute;n culturales de la sociedad brasile&ntilde;a inspiraron a Freire a creer en el di&aacute;logo como acto de profunda comuni&oacute;n, que trasciende el cristianismo, para alcanzar el ancho de la humanidad&raquo; (Puiggr&oacute;s, 2005:22). Podemos decir, entonces, que en esta primera etapa, con su propuesta de &laquo;c&iacute;rculos de cultura&raquo;, Freire sienta las bases te&oacute;rico-pr&aacute;cticas de una educaci&oacute;n que irrumpe con un dispositivo l&oacute;gico distinta al dispositivo moderno. Su lema es &laquo;todos educan a todos&raquo;: educando-educador en comuni&oacute;n y di&aacute;logo ense&ntilde;an y aprenden. &laquo;El que ense&ntilde;a aprende y el que aprende ense&ntilde;a&raquo;, dir&aacute; repetidas veces Freire, a lo largo de sus obras.</p>      <p><font size="3"><b><i>El desaf&iacute;o del exilio</i></b></font></p>      <p>El exilio fue el triste destino que Freire debi&oacute; transitar durante diecis&eacute;is a&ntilde;os a partir del golpe militar que ocurri&oacute; en Brasil en 1964:</p>      <blockquote>     <p>nadie llega solo a ning&uacute;n lado, mucho menos al exilio. nadie deja su mundo adentrado por sus ra&iacute;ces, con el cuerpo vac&iacute;o y seco. Cargamos con nosotros la memoria de muchas tramas, el cuerpo mojado de nuestra historia, de nuestra cultura, la memoria a veces difusa, a veces n&iacute;tida, clara, de la infancia, de la adolescencia, el recuerdo de algo distante. Experimentamos en la traves&iacute;a que hacemos una agitaci&oacute;n del alma, s&iacute;ntesis de sentimientos contradictorios: la ausencia del inquisidor, del interrogador brutal y ofensivo (Freire, 1996:31).</p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tal como lo expresan sus palabras una vivencia vigorosa en el camino profesional. Primero llega a Bolivia, luego pasa a Chile all&iacute; reside varios a&ntilde;os en donde escribe Pedagog&iacute;a del Oprimido, su libro &laquo;m&aacute;s cr&iacute;tico y radical&raquo;<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup>. Luego su vida en EEUU, su participaci&oacute;n en las experiencias pos-independencia de los pa&iacute;ses africanos como Guinea Bisau,  Angola y Cabo Verde. Como &eacute;l lo relata: &laquo;discutiendo con educadores nacionales problemas fundamentales de sus subsistemas educacionales&raquo; (Freire, 2001:97). El  exilio obliga a Freire a descentrarse de lo estrictamente nacional y desarrollista; esto significa para &eacute;l un gran desaf&iacute;o. Su experiencia de desarraigo, de dolor y tristeza, pero de sensibilidad hacia los otros, lo acerca a las discusiones de los grupos m&aacute;s revolucionarios e intelectuales, y de esta manera retoma lecturas antes realizadas e incorpora otros referentes de la filosof&iacute;a y la teor&iacute;a critica: el an&aacute;lisis de George W. Hegel, edmund Husserl, Karl Marx, Vladimir Lenin, Mao TseTung, erich Fromm, Frantz Fanon, Antonio Gramsci, jean Paul sartre, john dewey, entre otros, como as&iacute; tambi&eacute;n los movimientos revolucionarios que comienzan a gestarse en Am&eacute;rica Latina y el Tercer Mundo tienen una fuerte y sustancial influencia en su revisi&oacute;n intelectual. &laquo;Algunas de estas tramas terminaron por traerme al exilio al que llego con el cuerpo mojado de historia, de marcas culturales&raquo; (Freire, 1996:10).</p>      <p>El per&iacute;odo que se extiende entre el a&ntilde;o de su exilio -1967- hasta el comienzo de los setenta estuvo marcado por hechos interrelacionados. Entre los m&aacute;s importantes figuran el triunfo y la consolidaci&oacute;n de la revoluci&oacute;n cubana y el surgimiento de movimientos populares revolucionarios en Am&eacute;rica Latina, con diferentes expresiones y estrategias. Estos movimientos populares fueron capaces de organizar a las masas pol&iacute;ticamente, y las llevaron a confrontar al estado capitalista. Por otra parte, cabe destacar la relaci&oacute;n cercana entre la filosof&iacute;a educativa de Freire y el pensamiento cat&oacute;lico. En aquel tiempo, despu&eacute;s del Concilio Vaticano Segundo (1965), la Iglesia cat&oacute;lica, as&iacute; como otras iglesias cristianas, entraron en un proceso de transformaci&oacute;n ideol&oacute;gica y de ampliaci&oacute;n de sus sistemas y estrategias socioculturales, dirigidas al pueblo. Productos de esta apertura son la corriente de la Teolog&iacute;a de la Liberaci&oacute;n y, conjuntamente con ella, el Movimiento de sacerdotes para el Tercer Mundo, un movimiento cristiano de opci&oacute;n por los pobres que se dispone a escuchar la voz de los sin voz, la voz de los desarrapados del mundo. En resumen, el desarrollo del pensamiento de Freire refleja el nuevo horizonte intelectual en Am&eacute;rica Latina (Gadotti y Torres, 2001:101), una atm&oacute;sfera intelectual que tiene algunas caracter&iacute;sticas claves: &laquo;la repercusi&oacute;n del trabajo de Louis Althusser y posteriormente de Antonio Gramsci en el medio acad&eacute;mico de Am&eacute;rica Latina y las fuertes figuras de Ernesto Che Guevara y Fidel Castro en la praxis pol&iacute;tica&raquo; (Gadotti y Torres, 2001:101). Continuando con esta l&iacute;nea, son tres las filosof&iacute;as que marcan sucesivamente la obra de Freire: el existencialismo, la fenomenolog&iacute;a y el marxismo: &laquo;Con la de Hegel y la de Marx, Freire hace la cr&iacute;tica de la religi&oacute;n y de la teolog&iacute;a, la cr&iacute;tica de la filosof&iacute;a y de la enajenaci&oacute;n pol&iacute;tica, social y econ&oacute;mica&raquo; (Gadotti y Torres, 2001:87). Es importante se&ntilde;alar que la presencia de la teor&iacute;a hegeliana de la dial&eacute;ctica del amo y el esclavo y el concepto marxista de alineaci&oacute;n est&aacute;n presente en toda su obra, cobrando una particular importancia en su texto principal:</p>      <p><i>Pedagog&iacute;a del oprimido</i>. Asimismo, con la fenomenolog&iacute;a y el existencialismo, Freire se ocupa de la problem&aacute;tica del sujeto. Al respecto, en <i>Pedagog&iacute;a del oprimido</i>, Freire plantea que es necesario que el oprimido deje de ser pensado y vivido por el  opresor como un &laquo;objeto-cosa&raquo;, que su presencia obligue a pensar al opresor que el oprimido es otro sujeto. En la entrevista realizada por la <i>Revista V&iacute;spera</i><sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup> de  enero de 1969, antes de la publicaci&oacute;n de su libro, Freire refiere:</p>      <blockquote>     <p>Se llama Pedagog&iacute;a del oprimido, y ya en el primer cap&iacute;tulo discuto un tema que me parece fundamental: la constituci&oacute;n hist&oacute;rica de la conciencia dominada y su relaci&oacute;n dial&eacute;ctica con la conciencia dominadora en la estructura de dominaci&oacute;n (Freire, 1969 en Torres Novoa, 1983:18).</p> </blockquote>      <p>Otra influencia primordial y sustantiva en el pensamiento de Freire es Frantz Fanon (1925-1961), especialmente su obra <i>Los condenados de la Tierra. </i>En <i>Pedagog&iacute;a del oprimido</i>, Fanon est&aacute; presente en todo momento. Sustancialmente, podemos situar esta influencia en la advertencia de Freire: &laquo;las formas de ser y de comportarse de los oprimidos reflejan en diversos momentos la estructura de la dominaci&oacute;n&raquo; (Fanon, 1974:57). Fanon alerta sobre el riesgo que corre el oprimido, producto de su alienaci&oacute;n en el opresor, y en consecuencia, su imposibilidad de ser, de asumirse tal cual es, &laquo;colonizado&raquo;, para, a partir de all&iacute;, recorrer el camino de la liberaci&oacute;n. una acotaci&oacute;n importante al respecto se&ntilde;ala Alejandro de oto en su texto <i>Las huellas del sujeto: historicidad y liberaci&oacute;n en Frantz Fanon</i>: en la etapa emancipatoria, el colonizado, el oprimido, pasa de la inmovilidad a desear el lugar del colono, Fanon entiende que el lugar del colono es lugar de la supervivencia con un poder (De Oto, 2010). La resistencia a la colonizaci&oacute;n, alerta Fanon, no es suficiente para recorrer el camino de la liberaci&oacute;n. En relaci&oacute;n con esta tem&aacute;tica, Freire insiste permanentemente en <i>Pedagog&iacute;a del oprimido</i>: &laquo;en tanto marcados por su miedo a la libertad, se niegan a acudir a otros prefiriendo la adaptaci&oacute;n&raquo; (Freire, 2002:38). siguiendo las huellas de Fanon, de Fromm, de Marx, de Mao, Freire sostiene que el oprimido debe asumir su lugar en el mundo, hacerlo consciente para transitar, a partir de all&iacute;, el camino y la lucha por la liberaci&oacute;n. Esta lucha no se justifica solo por el hecho de tener libertad para comer, sino que es necesaria la liberaci&oacute;n para crear y construir, para admirar y aventurarse. Tal libertad requiere que todo hombre y mujer, ni&ntilde;o y ni&ntilde;a, sean creativos, activos, responsables, no aut&oacute;matas. El resultado de la transformaci&oacute;n, de la liberaci&oacute;n, es el amor a la vida. &laquo;Nadie libera a nadie, ni nadie se libera solo. Los hombres se liberan en comuni&oacute;n&raquo; (Freire, 2002:26-39). En este momento, la preocupaci&oacute;n de Freire por los pobres, por los desarrapados, se resignifica, se conmueve; haciendo carne las palabras de Fanon, plantea a la educaci&oacute;n como una v&iacute;a posible para la liberaci&oacute;n. desde este lugar, brega y se propone instaurar un lugar educativo digno, de palabra y di&aacute;logo. un espacio que restituya la humanizaci&oacute;n negada, un lugar de creaci&oacute;n de la &eacute;tica y la pol&iacute;tica. su propuesta es con el oprimido y no para &eacute;l; su objetivo primordial, una pedagog&iacute;a que participe activamente en la lucha por la permanente recuperaci&oacute;n  de la humanidad negada (Freire, 2002:34), con el reconocimiento de la acci&oacute;n pedag&oacute;gica como lucha por la liberaci&oacute;n. Lucha por la liberaci&oacute;n que solo es posible si las acciones est&aacute;n guiadas por el amor entendido como amor y deseo de restaurar la &eacute;tica. &iquest;Por qu&eacute; no arriesgar un acto de amor, reconociendo al otro como ser humano?, se interroga Freire. desde esta enunciaci&oacute;n, el amor es la v&iacute;a de compromiso con los hombres; dondequiera que exista un hombre oprimido, el acto de amor radica en comprometerse con la causa de su liberaci&oacute;n, y este compromiso es dial&oacute;gico, &eacute;tico y pol&iacute;tico (Freire, 2002:101-110). Su experiencia en el armado del sistema educativo de Guinea-Bissau lo acerca a&uacute;n m&aacute;s a la experiencia de la colonizaci&oacute;n y de la opresi&oacute;n. Guinea-Bissau. La invitaci&oacute;n para que Freire participe surge del gobierno revolucionario, y se le plantea que colabore con el programa de alfabetizaci&oacute;n de adultos en la propuesta de &laquo;descolonizaci&oacute;n de las mentes y reafricanizaci&oacute;n de las mentalidades&raquo;. Freire entiende que asumir este compromiso es pensar e implicarse en una transformaci&oacute;n radical del sistema educativo heredado del colonizador:</p>      <blockquote>     <p>este proyecto &#91;...&#93; ten&iacute;a que nacer all&iacute;, pensado por los educadores nacionales en funci&oacute;n de la pr&aacute;ctica social que se da en el pa&iacute;s. nuestra colaboraci&oacute;n al dise&ntilde;o del proyecto y a su puesta en pr&aacute;ctica depender&iacute;a de nuestra capacidad de conocer mejor la realidad nacional, profundizando lo que ya sab&iacute;amos de la lucha por la liberaci&oacute;n y de las experiencias realizadas &#91;...&#93;. nuestra opci&oacute;n pol&iacute;tica &#91;...&#93; nos prohib&iacute;a pensar siquiera que nos ser&iacute;a posible ense&ntilde;ar a los educadores y a los educandos de Guinea-Bissau sin aprender con ellos (Freire, 1997:15).</p> </blockquote>      <p>La funci&oacute;n pol&iacute;tico-pedag&oacute;gica de Freire ser&aacute; destacar el car&aacute;cter creador del acto de conocer, la &laquo;reinvenci&oacute;n que el acto de conocer exige de sus sujetos, el problema de la curiosidad frente al objeto&raquo; (Freire, 1997:20); el educador no es llevado a &laquo;burocratizarse&raquo; en el proceso, sino a mantener viva su curiosidad, a redescubrir el objeto junto con los educandos. de hecho, en este movimiento es indispensable que educadores-educandos y educandos-educadores se ejerciten constantemente en decir &laquo;no a la burocratizaci&oacute;n que, aniquilando la creatividad, los convierte en repetidores y memorizadores de recetas&raquo; (Freire, 1997:20). De esta manera, conjuntamente con el gobierno revolucionario de Guinea-Bissau, Freire y su equipo desarrollan una escuela de trabajo vinculada &laquo;con la producci&oacute;n y preocupada por la formaci&oacute;n pol&iacute;tica, en respuesta a las exigencias mismas de la lucha de liberaci&oacute;n&raquo; (Freire, 1997:27). Este movimiento de pedagog&iacute;a de la liberaci&oacute;n, que cobra vigencia en estos a&ntilde;os y se conforma con las contribuciones de Illich y las influencias del reproductivismo, logr&oacute; su m&aacute;xima expresi&oacute;n con Freire: el aporte de sus ideas abri&oacute; un panorama cr&iacute;tico y propositivo que a&uacute;n no ha sido superado (Puiggr&oacute;s, 2005:18).</p>      <p><font size="3"><b><i>En di&aacute;logo con las pedagog&iacute;as cr&iacute;ticas: el parentesco intelectual</i></b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una tercera y &uacute;ltima etapa es la vuelta del exilio en 1980 hasta 1997. Tal como se&ntilde;alamos en el comienzo, este per&iacute;odo de producci&oacute;n se inicia con la publicaci&oacute;n de <i>La importancia del acto de leer </i>(1982), cuando Freire regresa a su pa&iacute;s luego de m&aacute;s de 15 a&ntilde;os. Los di&aacute;logos mantenidos con Henry Giroux y Peter McLaren, durante este tiempo, se ven reflejados en sus escritos: en un pr&oacute;logo a un texto de McLaren<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup> se&ntilde;ala que entre &eacute;l, McLaren y Giroux hay un &laquo;parentesco intelectual&raquo;, esto referido -contin&uacute;a- a la similitud en la forma de analizar, comprender y valorar los hechos pero  tambi&eacute;n -agrega- incluye disparidades e incoherencias (1994:13). Comparten sustancialmente una mirada sobre la pedagog&iacute;a que va m&aacute;s all&aacute; del mero hacer t&eacute;cnico, ya que la entienden como lugar de negociaci&oacute;n y construcci&oacute;n, un espacio pedag&oacute;gico en donde se negocian y producen significados entre los docentes y los estudiantes; esto quiere decir que entienden el tiempo del di&aacute;logo como un momento sustancial de la pedagog&iacute;a. Continuando el camino desarrollado, podemos sostener que el di&aacute;logo y la libertad son las dos caras del proceso de conocer que Freire plantea en los inicios de su obra y seguir&aacute; sosteniendo en estos a&ntilde;os. su experiencia del exilio lo acerca a otros intelectuales con los que dialoga, y realiza producciones en conjunto. Con Antonio Fa&uacute;ndez, fil&oacute;sofo chileno y exiliado pol&iacute;tico a partir de 1973, a quien Freire conoce en Ginebra y con quien trabaja en el Consejo Mundial de Iglesias durante la d&eacute;cada del 80, en el a&ntilde;o 1986, escribe <i>Hacia una pedagog&iacute;a de la pregunta. </i>La intenci&oacute;n de este di&aacute;logo es plantear, dentro del desarrollo de una educaci&oacute;n problematizadora, la pregunta como parte primordial del proceso de conocer. Es as&iacute; como sostienen que el conocimiento es un proceso que se construye mediante la pregunta en situaci&oacute;n dial&oacute;gica y es un proceso creador y constante, constructivo y reconstructivo donde la pregunta es la que permite iniciar su construcci&oacute;n conjunta. su propuesta, entonces, es una educaci&oacute;n no hecha para los educandos y sobre ellos, sino con ellos. Aprender a preguntarse es el planteamiento. El conocimiento comienza con la curiosidad, con una pregunta. La pregunta posibilita romper con el movimiento unilineal: &laquo;Ustedes reciban y almacenen en su memoria lo que les digo&raquo;. La pregunta nos propone salir en b&uacute;squeda de respuestas, y que este pensamiento en acci&oacute;n est&eacute; vinculado con la realidad, nos estimula a ser interrogadores de nosotros mismos. nos invita a reconocer nuestra existencia como acto de preguntar, a dejar que la realidad nos interpele, que las situaciones cotidianas nos interroguen. Esta acci&oacute;n, este acto de preguntar, este proceso de conocer, nos permite transformar la realidad, no para otros o por otros, sino con otros. &laquo;Saber que ense&ntilde;ar no es transferir conocimiento, sino crear las posibilidades para su propia producci&oacute;n o construcci&oacute;n&raquo; (Freire, 1997:47) es el supuesto que desarrolla en <i>Pedagog&iacute;a de la autonom&iacute;a</i>. En este escrito nos invita a pensar la formaci&oacute;n docente junto a la reflexi&oacute;n sobre la pr&aacute;ctica educativa. Proposici&oacute;n de tarea pol&iacute;tica, cr&iacute;tica y  comprometida, que implica descentrarse del lugar del saber educador para ir al encuentro de los saberes de los educandos y, conjuntamente con ellos, transformar los conocimientos dados, revisarlos, repensarlos, cuestionarlos, dando lugar a la duda, al error y, a partir de all&iacute;, crear un espacio dial&oacute;gico que permita realizar una devoluci&oacute;n organizada, sistematizada y acrecentada de aquellos elementos que, en el saber cotidiano, se presentan de forma in-estructurada. En el &uacute;ltimo de sus libros, <i>Cartas a quien quiere ense&ntilde;ar</i>, Freire pone el acento en la tarea del educador en el marco del sistema educativo formal, dentro de la escuela, y por ello, se propone un acercamiento a aquellos que se inician en sus estudios para ser docentes, recomend&aacute;ndoles tener en cuenta que, en toda tarea de ense&ntilde;ar, tambi&eacute;n se aprende. Freire se&ntilde;ala, entonces, que es posible operar una resistencia y una cr&iacute;tica desde dentro del mismo sistema educativo formal.</p>      <p><b><font size="3">Freire: pol&iacute;tico y educador</font></b></p>      <p>Podemos afirmar, entonces, que la obra de Freire recoge con fuerza la intensa movilizaci&oacute;n pol&iacute;tica que atraviesa su pa&iacute;s y Am&eacute;rica Latina toda a partir de 1960. Su pedagog&iacute;a, tal como se se&ntilde;alaba, se presenta en un contexto latinoamericano convulsionado por golpes de estado, revoluciones y grandes producciones en todos los niveles (pol&iacute;tico, art&iacute;stico, econ&oacute;mico, cultural y educativo). En este contexto cr&iacute;tico, desconf&iacute;a de la educaci&oacute;n tal como ha sido planteada hasta ese momento. sospecha de la educaci&oacute;n moderna ilustrada a la que denomina &laquo;educaci&oacute;n bancaria&raquo;, porque es un lugar de dep&oacute;sito, de repetici&oacute;n, de memorizaci&oacute;n, de silencio, &laquo;instrumento de opresi&oacute;n&raquo;. Detr&aacute;s de esta educaci&oacute;n &laquo;liberal&raquo;, &laquo;bancaria&raquo;, est&aacute; presente el poder que domina y somete, poder injusto y opresor. El m&eacute;rito de Freire es tratar las relaciones de poder en situaciones educativas reales; su tarea, poner en cuesti&oacute;n los fundamentos de la educaci&oacute;n moderna, de la escuela como pilar de la modernidad. El punto de partida para su filosofar es la opresi&oacute;n, en sinton&iacute;a con Dussel, para Freire el &laquo;pueblo oprimido&raquo;, el de la liberaci&oacute;n latinoamericana, no es el pueblo <i>ilustrado </i>m&aacute;s bien, encarna un sujeto hist&oacute;rico, cultural y antagonista (Fern&aacute;ndez Mouj&aacute;n, 2010:2). Freire comprendi&oacute; el proceso pedag&oacute;gico en t&eacute;rminos radicales y defini&oacute; una nueva &eacute;tica para la pr&aacute;ctica docente. su propuesta de educaci&oacute;n dial&oacute;gica permiti&oacute; articular en la relaci&oacute;n pedag&oacute;gica y superar dicotom&iacute;as como teor&iacute;a y pr&aacute;ctica, sentimiento y comprensi&oacute;n. Se puede afirmar, entonces, que Freire es un creador cr&iacute;tico de su cultura; recupera la herencia europea neg&aacute;ndola, tomando de ella solo lo mejor; sin ser apologista de su propia cultura, la resignifica con los elementos que otros le aportan, no se pretende poseedor de una verdad, recurre a otros pensadores cr&iacute;ticos para recrear el espacio educativo en toda su amplitud, tanto en la teor&iacute;a como en la pr&aacute;ctica. Es un intelectual de la frontera entre la propia cultura y la modernidad. Por consiguiente, de esta manera, afirmamos que la pedagog&iacute;a de Freire pertenece a nuestro tiempo, a nuestra cultura. Es la pr&aacute;ctica la que da sentido a su obra; con su sola lectura se corre el riesgo de abrazar un fetiche. Interpretando la educaci&oacute;n es como Freire la modifica, la transforma y recrea. D&aacute;ndole un instrumento de reflexi&oacute;n es como la marca en forma permanente; situando el debate educativo en el dominio de lo cultural es como somete a discusi&oacute;n la relaci&oacute;n educador-educando, proponiendo de esta manera una educaci&oacute;n real cuyo contenido se encuentra en relaci&oacute;n dial&eacute;ctica con las necesidades del pa&iacute;s en que se habita. En este sentido, el Maestro, un intelectual comprometido con su tiempo, afirma en Pedagog&iacute;a <i>de la pregunta </i>que la &laquo;responsabilidad pol&iacute;tico-pedag&oacute;gica&raquo; del intelectual debe llevarlo a la b&uacute;squeda constante de nuevos caminos con los grupos populares, destac&aacute;ndose junto con ellos en su imaginaci&oacute;n creadora y sensibilidad hist&oacute;rica. Como intelectual cr&iacute;tico, Freire se sit&uacute;a en su contexto cultural. su propuesta pol&iacute;tica cuestiona la escuela que deja sin voz al oprimido y lo confina a no ser, invisibiliz&aacute;ndolo. Su apuesta es desobedecer la norma injusta, rebelarse para liberarse. El criterio es la vida y la palabra, y su apuesta es a la transformaci&oacute;n de la realidad que oprime. Habr&aacute; entonces que construir otra manera de educar, ante la &laquo;educaci&oacute;n bancaria y alienada&raquo;, la &laquo;educaci&oacute;n dial&oacute;gica y liberadora&raquo; que transforma la realidad. En esta din&aacute;mica educativa se hace necesario que el educando tome la palabra, desobedezca la ley injusta y el orden impuesto. Se rebele ante el disciplinamiento provocando el derrocamiento de la ley mort&iacute;fera y burocratizada y se haga cargo de ser sujeto cognoscente junto a otros. En palabras de Fanon, &laquo;dejar ese mundo seguro, limpio, ordenado para sumergirse en el sitio de oculto desequilibrio&raquo; (Fanon, 1973:207).Se puede afirmar, entonces, que la obra de Freire se inscribe en un nuevo imaginario pedag&oacute;gico. su innovaci&oacute;n en las combinaciones conceptuales fue m&aacute;s all&aacute; de los grandes relatos pedag&oacute;gicos, de los universos conceptuales de alcance universal y naturaleza abstracta de las relaciones entre categor&iacute;as. Proponiendo una forma de construcci&oacute;n discursiva que m&aacute;s que obediente de &laquo;los c&aacute;nones del ensayismo pol&iacute;tico y de la aburrida ret&oacute;rica pedag&oacute;gica&raquo; (Puiggr&oacute;s, 1995:131) se plantea como articulatoria de diversas teor&iacute;as que permitan enriquecer y pensar un nuevo imaginario pedag&oacute;gico: el de la educaci&oacute;n dial&oacute;gica en donde docentes y educadores puedan trocar sus posiciones respectivas. El que aprende ense&ntilde;a y el que ense&ntilde;a aprende, afirma Freire (2002a:28). Esta reflexi&oacute;n tal como lo se&ntilde;ala Freire no responde a abstracciones pedag&oacute;gicas sino que son construcciones hist&oacute;ricas y pol&iacute;ticas. A diferencia de las pedagog&iacute;as modernas cl&aacute;sicas, Freire expone un tipo de relaci&oacute;n nueva entre los sujetos de la educaci&oacute;n y la pol&iacute;tica, no dise&ntilde;a contenidos no se propone un m&eacute;todo a seguir. En conclusi&oacute;n la obra del brasile&ntilde;o permite ser interpretada de maneras muy diversas, puede ser considerada una reflexi&oacute;n cr&iacute;tica sobre la educaci&oacute;n, una gu&iacute;a para la acci&oacute;n en las distintas experiencias de educaci&oacute;n, teatro, comunicaci&oacute;n popular, pero, fundamentalmente, interpela a m&uacute;ltiples sujetos y deja germinar propuestas (Puiggr&oacute;s, 2005:28).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Pie de p&aacute;gina</b></font></p>       <p><sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup>Tesis de concurso para la c&aacute;tedra de Historia y Filosof&iacute;a de la Educaci&oacute;n, en la Escuela de Bellas Artes de Pernambuco (1959). Publicaci&oacute;n a cargo del Instituto Freire, luego de su muerte.    <br>  <sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup>Las primeras experiencias del m&eacute;todo comenzaron en 1963, en el norte de Brasil, donde 300 trabajadores rurales fueron alfabetizados en 45 d&iacute;as. El m&eacute;todo propuesto consist&iacute;a en partir de la realidad que rodeaba al educando, plantear situaciones existenciales que posibilitaban la comprensi&oacute;n del concepto de cultura, acompa&ntilde;adas de comentarios. Se presentaban 17 palabras generadoras que constituyeron el plan de c&iacute;rculos de cultura.    <br>  <sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup>Con estos t&eacute;rminos Freire se expresa diecisiete a&ntilde;os experiencias pos-independencia de los despu&eacute;s cuando escribe <i>Pol&iacute;tica y Educaci&oacute;n </i>(2001:94)    <br>  <sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup>Entrevista <i>en el marco de la Conferencia Anual del CICOP, realizada en Nueva York. Por la Revista V&iacute;spera, A&ntilde;o III, n&uacute;m. 10, mayo de 1969, Montevideo, Uruguay, pp. 23-28</i>.    <br>   <sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Palabras del &laquo;Pr&oacute;logo&raquo; a <i>Pedagog&iacute;a cr&iacute;tica y cultura depredadora</i>, de Peter McLaren (1997).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Cardoso, Fernando Henrique y Enzo Faletto. 1973. <i>Dependencia y desarrollo en Am&eacute;rica Latina</i>. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000063&pid=S1794-2489201100010000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>De Oto, Alejandro. 2010. &laquo;Huellas del sujeto: historia y liberaci&oacute;n en Frantz Fanon&raquo; <i>P&aacute;ginas de Filosof&iacute;a. </i>11 (13):91-115.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000064&pid=S1794-2489201100010000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Dussel, Enrique. 2002. <i>&Eacute;tica de la liberaci&oacute;n. En la edad de la globalizac&iacute;on y de la exclusi&oacute;n</i>.    Madrid: Trotta.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000065&pid=S1794-2489201100010000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Fanon, Frantz. 1974. <i>Los condenados de la tierra</i>. Buenos Aires: Fondo de Cultura econ&oacute;mica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000066&pid=S1794-2489201100010000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Fern&aacute;ndez Mouj&aacute;n, In&eacute;s. 2010. &laquo;El rastro fanoniano en el concepto de liberaci&oacute;n freireano&raquo;. <i>Revista Pilquen</i>. 6:1-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000067&pid=S1794-2489201100010000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 1973. <i>La educaci&oacute;n como pr&aacute;ctica de la libertad. </i>Buenos Aires: siglo XXI en coedici&oacute;n con Tierra nueva.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S1794-2489201100010000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 2002. <i>Pedagog&iacute;a del oprimido</i>. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S1794-2489201100010000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 1997. <i>Cartas a Guinea-Bissau</i>. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S1794-2489201100010000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 1986. <i>Hacia una pedagog&iacute;a de la pregunta</i>. Buenos Aires: ediciones Aurora.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S1794-2489201100010000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 2002. <i>Cartas a quien quiere ense&ntilde;ar</i>. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S1794-2489201100010000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 1996. <i>Pedagog&iacute;a de la esperanza</i>. M&eacute;xico: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S1794-2489201100010000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 1996. <i>Cartas a Cristina</i>. M&eacute;xico: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S1794-2489201100010000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 1999. <i>Pedagog&iacute;a de la autonom&iacute;a</i>. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1794-2489201100010000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 2001. <i>Pol&iacute;tica y educaci&oacute;n</i>. M&eacute;xico: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S1794-2489201100010000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Freire, Paulo. 2001. <i>Educaci&oacute;n y actualidad brasile&ntilde;a</i>. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1794-2489201100010000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gadotti Moacir y Torres Carlos Torres (comps.). 2001. <i>Paulo Freire, una biobibliograf&iacute;a</i>. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1794-2489201100010000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hillert, Flora. 2008. &laquo;El giro copernicano pedag&oacute;gico de Freire&raquo;. En <i>Revista Novedades Educativas</i>. 20 (209):9-13.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1794-2489201100010000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Kush, Rodolfo. 2000. <i>Geocultura y desarrollismo</i>. Rosario: editorial Fundaci&oacute;n ross. McLaren, Peter. 1997. <i>Pedagog&iacute;a cr&iacute;tica y cultura depredadora. Pol&iacute;ticas de oposici&oacute;n en la era posmoderna. </i>Barcelona: Paid&oacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1794-2489201100010000100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Puiggr&oacute;s, Adriana. 2005. <i>De Sim&oacute;n Rodr&iacute;guez a Freire. Educaci&oacute;n para la integraci&oacute;n iberoamericana.</i> Bogot&aacute;: Convenio Andr&eacute;s Bello.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1794-2489201100010000100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Puiggr&oacute;s, Adriana. 1995. <i>Volver a educar</i>. Buenos Aires: Ariel.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1794-2489201100010000100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Romao, Jos&eacute; E. 2001. &laquo;Contextualizaci&oacute;n: Paulo Freire y el Pacto Populista&raquo;. En Paulo Freire <i>Educaci&oacute;n y actualidad Brasile&ntilde;a</i>. xiii-xlviii. Buenos Aires: siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1794-2489201100010000100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Said, Edward. 1996. <i>Representaciones del intelectual</i>. Buenos Aires: Paid&oacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1794-2489201100010000100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Torres Novoa, Carlos (comp.). 1983. <i>Entrevistas con Freire</i>. M&eacute;xico dF: ediciones Gernika.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1794-2489201100010000100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Henrique]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Faletto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dependencia y desarrollo en América Latina]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Oto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Huellas del sujeto: historia y liberación en Frantz Fanon]]></article-title>
<source><![CDATA[Páginas de Filosofía]]></source>
<year>2010</year>
<volume>11</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>91-115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética de la liberación. En la edad de la globalizacíon y de la exclusión]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fanon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Frantz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los condenados de la tierra]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Mouján]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El rastro fanoniano en el concepto de liberación freireano]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pilquen]]></source>
<year>2010</year>
<volume>6</volume>
<page-range>1-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación como práctica de la libertad]]></source>
<year>1973</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI en coedición con Tierra nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía del oprimido]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartas a Guinea-Bissau]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una pedagogía de la pregunta]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ediciones Aurora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartas a quien quiere enseñar]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la esperanza]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartas a Cristina]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía de la autonomía]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política y educación]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y actualidad brasileña]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moacir]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Torres]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paulo Freire, una biobibliografía]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hillert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El giro copernicano pedagógico de Freire]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Novedades Educativas]]></source>
<year>2008</year>
<volume>20</volume>
<numero>209</numero>
<issue>209</issue>
<page-range>9-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kush]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Geocultura y desarrollismo. Rosario: editorial Fundación ross]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[McLaren]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pedagogía crítica y cultura depredadora. Políticas de oposición en la era posmoderna]]></source>
<year>2000</year>
<month>19</month>
<day>97</day>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puiggrós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De Simón Rodríguez a Freire. Educación para la integración iberoamericana]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Convenio Andrés Bello]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Puiggrós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Volver a educar]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romao]]></surname>
<given-names><![CDATA[José E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contextualización: Paulo Freire y el Pacto Populista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Freire]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación y actualidad Brasileña]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Said]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edward]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Representaciones del intelectual]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Novoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Entrevistas con Freire]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eMéxico dF México dF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ediciones Gernika]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
