<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-4449</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Lasallista de Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Lasallista Investig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-4449</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Universitaria Lasallista]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-44492009000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación de la vida útil de un arequipe bajo en calorías]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shelf life calculation for a low in calories milk caramel]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estimação da vida útil de um doce de leite baixo em calorias]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francia Elena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Millán Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonidas de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Corporación Universitaria Lasallista grupo GRIAL]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Universidad Nacional de Colombia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>15</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-44492009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-44492009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-44492009000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. Al desarrollar un arequipe bajo en calorías y sustituir la sacarosa por otras materias primas, se puede afectar la calidad del producto y alterar su vida útil. Objetivo. Evaluar la vida útil de un arequipe bajo en calorías elaborado a escala de laboratorio, con polidextrosa 6.1%, sorbitol 8.6% y fructosa 3.7%, como sustitutos de la sacarosa. Materiales y métodos. Se empleó un diseño escalonado, evaluando el producto en los días 1, 10 y 20, se almacenaron 15 potes de 120 gramos cada uno a temperatura ambiente 24±4°C y humedad relativa de 65±5%. Se realizaron pruebas fisicoquímicas (pH y °Brix), pruebas sensoriales (color, sabor y textura) y pruebas instrumentales (Análisis de Perfil de Textura). Resultados. El análisis estadístico para las pruebas sensoriales no arrojó diferencias significativas (p>0.05) en los días 1 y 10 de almacenamiento, lo que indica una vida útil del producto de 10 días en condiciones de temperatura ambiente para estas dos categorías. Respecto al color y °Brix, no presentaron diferencia significativa (p>0.05) durante los 20 de días almacenamiento. El pH tuvo un incremento significativo (p<0.05) en el día 10, contrario a lo sucedido con la elasticidad. La dureza presentó su menor valor siendo estadísticamente significativo (p<0.05) a los 20 días, la adhesividad se incrementó desde el día 10 de almacenamiento siendo estadísticamente significativo al día 1. Conclusión. La vida útil del producto se estableció en 10 días.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction. When a low-in-calories milk caramel is made and sucrose is replaced with other raw materials, the quality of the product can be affected and so can be its shelf life. Objective. This work evaluated the shelf life of a low-in-calories milk caramel made in a laboratory scale, with 6.1% polydextrose, 8.6 % sorbitol and 3.7% fructose as sucrose's substitutes. Materials and methods. A staggered design was used, evaluating the product in the 1st, 10th and 20th days. 24 pots, of 120 grams each, were stored at room temperature 24±4°C and a relative humidity of 65±5%. Tests such as physicochemical (pH and °Brix), sensory (taste and texture) and instrumental (Texture Profile Analysis TPA) were also practiced to those samples. Results. The statistical analysis for the sensory tests (taste and texture) did not show any significant differences (p>0.05) in the storage periods (1 and 10 days). This indicates that the product's shelf life is ten days, at room temperature conditions, for these two categories. Concerning °Brix and color, they did not show any significant difference (p>0.05) during the 20 days storage period. The pH level had a significant increase (p<0.05) in the 110th day of storage, and elasticity had just the opposite result. Hardness showed its lowest statistic significant value (p<0.05) after 20 days of storage. Adhesiveness increased after the 10th day of storage and was statistically significant at day 1. Conclusion. The shelf life of the product was then established in 10 days.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Introdução. Ao desenvolver um doce de leite baixo em calorias e substituir a sacarose por outras matérias. Objetivo. primas, pode-se afetar a qualidade do produto e ter efeito sobre sua vida útil. Este trabalho avaliou a vida útil de um doce de leite baixo em calorias elaborado a escala de laboratório, com polidextrosa 6.1%, sorbitol 8.6% e frutose 3.7%, como substitutos de sacarose. Materiais e métodos. Emprego-se um desenho escalonado, o producto foi avaliado nos dias 1, 10 e 20, armazenaram-se 24 potes de 120 gramas cada um a condições de temperatura ambiente 24±4°C e umidade relativa de 65±5% aos quais se lhes realizou provas fisicoquímicas (PH e °Brix), provas sensoriais (cor, sabor e textura) e provas instrumentais (Análises de Perfil de Textura "TPA"). Resultados. A análise estatística para as provas sensoriais (sabor e textura) não apresentou diferenças significativas (p>0.05) nos tempos (1 e 10 dias) de armazenamento, o anterior indica uma vida útil do produto de 10 dias, em condições de temperatura ambiente para estas duas categorias. Com respeito à cor e °Brix, não apresentaram diferença significativa (p>0.05) durante os 20 dias de armazenamento. O PH teve um incremento significativo (p<0.05) no dia 10 de armazenamento, caso contrário sucedeu com a elasticidade. A dureza apresentou seu menor valor estatisticamente significativo (p<0.05) aos 20 dias de armazenamento, a adhesividad se incrementou desde o dia 10 de armazenamento e foi estatisticamente significativo ao dia 1. Conclusão. A vida útil do produto se estabeleceu em 10 dias.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Arequipe bajo en calorías]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[perfil de textura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[análisis sensorial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño escalonado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vida útil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Low in calories milk caramel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[texture profile analysis TPA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sensory analysis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[staggered design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[milk caramel's]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[shelf life]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Doce de leite baixo em calorias]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[análise de perfil de textura "TPA"]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[análise sensorial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desenho escalonado]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[vida útil do doce de leite]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="verdana">      <p><b>Art&iacute;culo original</b></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Estimaci&oacute;n de la vida &uacute;til de un arequipe bajo en calor&iacute;as</b><sup>*</sup></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Shelf life calculation for a low in calories milk caramel</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Estima&ccedil;&atilde;o da vida &uacute;til de um doce de leite baixo em calorias</b></font></p>       <p align="center">Francia Elena Valencia Garc&iacute;a<sup>**</sup>, Leonidas de Jes&uacute;s Mill&aacute;n Cardona<sup>***</sup></p>      <br>  <sup>*</sup> Art&iacute;culo producto de la investigaci&oacute;n del mismo nombre, realizado durante el a&ntilde;o 2008. Investigaci&oacute;n financiada con apoyo del Fondo de Fomento a la investigaci&oacute;n de la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista.    <br> <sup>**</sup> Mag&iacute;ster en ciencias farmac&eacute;uticas. Docente del programa de ingenier&iacute;a de Alimentos e investigadora del grupo GRIAL de la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista, docente de la Universidad de Antioquia. Candidato a Doctorado en Farmacia y Alimentos.    <br> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:francia.valencia@gmail.com">francia.valencia@gmail.com</a>.    <br> <sup>***</sup> Candidato a mag&iacute;ster en Ciencia y Tecnolog&iacute;a en Alimentos. Especialista en Ciencia y Tecnolog&iacute;a en Alimentos. Ingeniero Industrial, Universidad Nacional de Colombia sede Medell&iacute;n, profesor de la Universidad de Antioquia.</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p><b>Introducci&oacute;n</b>. Al desarrollar un arequipe bajo en calor&iacute;as y sustituir la sacarosa por otras materias primas, se puede afectar la calidad del producto y alterar su vida &uacute;til. <b>Objetivo</b>. Evaluar la vida &uacute;til de un arequipe bajo en calor&iacute;as elaborado a escala de laboratorio, con polidextrosa 6.1%, sorbitol 8.6% y fructosa 3.7%, como sustitutos de la sacarosa. <b>Materiales y m&eacute;todos</b>. Se emple&oacute; un dise&ntilde;o escalonado, evaluando el producto en los d&iacute;as 1, 10 y 20, se almacenaron 15 potes de 120 gramos cada uno a temperatura ambiente 24&plusmn;4&deg;C y humedad relativa de 65&plusmn;5%. Se realizaron pruebas fisicoqu&iacute;micas (pH y &deg;Brix), pruebas sensoriales (color, sabor y textura) y pruebas instrumentales (An&aacute;lisis de Perfil de Textura). <b>Resultados</b>. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico para las pruebas sensoriales no arroj&oacute; diferencias significativas (p&gt;0.05) en los d&iacute;as 1 y 10 de almacenamiento, lo que indica una vida &uacute;til del producto de 10 d&iacute;as en condiciones de temperatura ambiente para estas dos categor&iacute;as. Respecto al color y &deg;Brix, no presentaron diferencia significativa (p&gt;0.05) durante los 20 de d&iacute;as almacenamiento. El pH tuvo un incremento significativo (p&lt;0.05) en el d&iacute;a 10, contrario a lo sucedido con la elasticidad. La dureza present&oacute; su menor valor siendo estad&iacute;sticamente significativo (p&lt;0.05) a los 20 d&iacute;as, la adhesividad se increment&oacute; desde el d&iacute;a 10 de almacenamiento siendo estad&iacute;sticamente significativo al d&iacute;a 1. <b>Conclusi&oacute;n</b>. La vida &uacute;til del producto se estableci&oacute; en 10 d&iacute;as.</p>      <p><b>Palabras clave</b>: Arequipe bajo en calor&iacute;as, perfil de textura, an&aacute;lisis sensorial, dise&ntilde;o escalonado, vida &uacute;til.</p>  <hr>      <br>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p><b>Introduction</b>. When a low-in-calories milk caramel is made and sucrose is replaced with other raw materials, the quality of the product can be affected and so can be its shelf life. <b>Objective</b>. This work evaluated the shelf life of a low-in-calories milk caramel made in a laboratory scale, with 6.1% polydextrose, 8.6 % sorbitol and 3.7% fructose as sucrose's substitutes. <b>Materials and methods</b>. A staggered design was used, evaluating the product in the 1<sup>st</sup>, 10<sup>th</sup> and 20<sup>th</sup> days. 24 pots, of 120 grams each, were stored at room temperature 24&plusmn;4&deg;C and a relative humidity of 65&plusmn;5%. Tests such as physicochemical (pH and &deg;Brix), sensory (taste and texture) and instrumental (Texture Profile Analysis TPA) were also practiced to those samples. <b>Results</b>. The statistical analysis for the sensory tests (taste and texture) did not show any significant differences (p&gt;0.05) in the storage periods (1 and 10 days). This indicates that the product's shelf life is ten days, at room temperature conditions, for these two categories. Concerning &deg;Brix and color, they did not show any significant difference (p&gt;0.05) during the 20 days storage period. The pH level had a significant increase (p&lt;0.05) in the 110th day of storage, and elasticity had just the opposite result. Hardness showed its lowest statistic significant value (p&lt;0.05) after 20 days of storage. Adhesiveness increased after the 10<sup>th</sup> day of storage and was statistically significant at day 1. <b>Conclusion</b>. The shelf life of the product was then established in 10 days.</p>      <p><b>Key words</b>: Low in calories milk caramel, texture profile analysis TPA, sensory analysis, staggered design, milk caramel's, shelf life.</p>  <hr>     <br>      <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b>. Ao desenvolver um doce de leite baixo em calorias e substituir a sacarose por outras mat&eacute;rias. <b>Objetivo</b>. primas, pode-se afetar a qualidade do produto e ter efeito sobre sua vida &uacute;til. Este trabalho avaliou a vida &uacute;til de um doce de leite baixo em calorias elaborado a escala de laborat&oacute;rio, com polidextrosa 6.1%, sorbitol 8.6% e frutose 3.7%, como substitutos de sacarose. <b>Materiais e m&eacute;todos</b>. Emprego-se um desenho escalonado, o producto foi avaliado nos dias 1, 10 e 20, armazenaram-se 24 potes de 120 gramas cada um a condi&ccedil;&otilde;es de temperatura ambiente 24&plusmn;4&deg;C e umidade relativa de 65&plusmn;5% aos quais se lhes realizou provas fisicoqu&iacute;micas (PH e &deg;Brix), provas sensoriais (cor, sabor e textura) e provas instrumentais (An&aacute;lises de Perfil de Textura "TPA"). <b>Resultados</b>. A an&aacute;lise estat&iacute;stica para as provas sensoriais (sabor e textura) n&atilde;o apresentou diferen&ccedil;as significativas (p&gt;0.05) nos tempos (1 e 10 dias) de armazenamento, o anterior indica uma vida &uacute;til do produto de 10 dias, em condi&ccedil;&otilde;es de temperatura ambiente para estas duas categorias. Com respeito &agrave; cor e &deg;Brix, n&atilde;o apresentaram diferen&ccedil;a significativa (p&gt;0.05) durante os 20 dias de armazenamento. O PH teve um incremento significativo (p&lt;0.05) no dia 10 de armazenamento, caso contr&aacute;rio sucedeu com a elasticidade. A dureza apresentou seu menor valor estatisticamente significativo (p&lt;0.05) aos 20 dias de armazenamento, a adhesividad se incrementou desde o dia 10 de armazenamento e foi estatisticamente significativo ao dia 1. <b>Conclus&atilde;o</b>. A vida &uacute;til do produto se estabeleceu em 10 dias.</p>      <p><b>Palavras chaves</b>: Doce de leite baixo em calorias, an&aacute;lise de perfil de textura "TPA", an&aacute;lise sensorial, desenho escalonado, vida &uacute;til do doce de leite.</p>  <hr>      <br>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>El arequipe es un dulce tradicional de varios pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina; se define como un producto de textura blanda y pegajosa, elaborado a partir del proceso de evaporaci&oacute;n de leche con az&uacute;car, hasta lograr una concentraci&oacute;n en el contenido de s&oacute;lidos solubles de 70 &deg;Bx. Este producto tiene un aporte cal&oacute;rico aproximado de 30 Kcal por porci&oacute;n (10 g)<sup>1</sup>. El arequipe bajo en calor&iacute;as, tiene una reducci&oacute;n parcial de uno de sus componentes, los porcentajes de reducci&oacute;n var&iacute;an de acuerdo con las normas vigentes en cada pa&iacute;s, y generalmente, oscilan entre 25 y 33% calor&iacute;as menos que el alimento original<sup>2</sup>. En nuestro pa&iacute;s, existen arequipes bajos en calor&iacute;as elaborados solamente con fructosa, los cuales presentan defectos en el color por el exceso de calentamiento y muchos no cumplen con la reducci&oacute;n cal&oacute;rica exigida.</p>      <p>La mayor&iacute;a de las veces al desarrollar alimentos bajos en calor&iacute;as, se modifican materias primas en el producto tradicional, como es el caso de la sacarosa que juega un papel importante en la dulzura y textura<sup>3</sup> y en el arequipe tradicional participa, aproximadamente, en un 45% de la formulaci&oacute;n. La reducci&oacute;n o ausencia de este az&uacute;car podr&iacute;a producir complicaciones en el dise&ntilde;o y calidad del producto por los cambios que sufre la matriz estructural, con efectos sobre la vida &uacute;til. La sacarosa aporta propiedades funcionales a los alimentos al tener efecto sobre las caracter&iacute;sticas sensoriales (sabor), f&iacute;sicas (cristalizaci&oacute;n, viscosidad), microbianas (preservaci&oacute;n, fermentaci&oacute;n) y qu&iacute;micas (Maillard, caramelizaci&oacute;n, antioxidaci&oacute;n), entre otras<sup>4,5</sup>. Para compensar la p&eacute;rdida de viscosidad, en el desarrollo de este producto, se emplean hidrocoloides como la carragenina que presenta buenas interacciones con los componentes l&aacute;cteos, aunque puede tener comportamientos viscoel&aacute;sticos dependientes de la agitaci&oacute;n y la temperatura a las que es sometida<sup>6</sup>.</p>      <p>Los estudios de vida &uacute;til de un alimento son necesarios, para no sobredimensionar el tiempo que realmente dura. La vida &uacute;til de un alimento comprende el tiempo transcurrido entre la fabricaci&oacute;n y el momento en que se presentan cambios significativos, que puedan generar rechazo del producto por parte del consumidor final y puede variar seg&uacute;n el proceso de producci&oacute;n, la naturaleza del producto y el tiempo de almacenamiento, con cambios a nivel microbiol&oacute;gicos, sensoriales y/o f&iacute;sico-qu&iacute;micos<sup>7,8</sup>. A nivel sensorial, la vida &uacute;til de los alimentos en estanter&iacute;a, depende de la aceptaci&oacute;n que tenga al interactuar con el consumidor. Por ello, los consumidores son la herramienta m&aacute;s apropiada para determinarla<sup>9-11</sup>.</p>      <p>Las posibles v&iacute;as de deterioro para este producto incluyen: cambios en la textura debidos a la p&eacute;rdida de agua y empleo de hidrocoloides, cambio en el color, como el oscurecimiento del producto, por el empleo de az&uacute;cares reductores, p&eacute;rdida de nutrimentos por el calentamiento excesivo y el r&aacute;pido desarrollo microbiano por el incremento en la actividad de agua.</p>      <p>El objetivo del presente estudio fue evaluar la vida &uacute;til de un arequipe bajo en calor&iacute;as elaborado con polidextrosa, fructosa y sorbitol como sustitutos de la sacarosa.</p>      <br>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>      <p>La investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo en la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista, ubicada en Caldas- Antioquia (Colombia). El pH y los &deg;Brix se realizaron en el laboratorio de qu&iacute;mica a una temperatura promedio de 22&plusmn;4&deg;C y una humedad relativa del 62&plusmn;5%. Las pruebas de an&aacute;lisis sensorial y de textura instrumental se desarrollaron en la Universidad Nacional de Colombia sede Medell&iacute;n, Facultad de Ciencias Agropecuarias.</p>      <p>Para elaborar el arequipe se utiliz&oacute; leche descremada de marca comercial. La polidextrosa, el sorbitol l&iacute;quido 70%, la fructosa, el bicarbonato de sodio y la carragenina, fueron adquiridos en negocios especializados en la distribuci&oacute;n de materias primas para alimentos.</p>      <p><b>Formulaci&oacute;n est&aacute;ndar</b>. Leche entera 4.120 g, se neutraliz&oacute; con bicarbonato de sodio hasta alcanzar una acidez de 0.12%, expresado como acido l&aacute;ctico (AL). Polidextrosa 307,9 g, fructosa 186,8 g, sorbitol 434,2 g y 2,5 de carragenina seg&uacute;n Valencia<sup>1</sup>. Con esta formulaci&oacute;n se logra reducir el 38% de calor&iacute;as, y se obtiene un producto que cumple con lo requerido por la Norma T&eacute;cnica Colombiana NTC 3757 de 1996.</p>      <p><b>Forma de elaboraci&oacute;n</b>. Inicialmente se mezcl&oacute; el bicarbonato de sodio con la leche, se calent&oacute; la mezcla en estufa de gas hasta la ebullici&oacute;n. Luego, se adicion&oacute; la polidextrosa y el sorbitol. Cuando la mezcla alcanz&oacute; aproximadamente 45 &deg;Brix, se agreg&oacute; la mezcla de fructosa y carragenina, con agitaci&oacute;n continua. El mezclado y el calentamiento se continuaron hasta lograr una concentraci&oacute;n de 58 &deg;Brix. Posteriormente, se baj&oacute; la temperatura a 60 oC, se envas&oacute; el producto en potes pl&aacute;sticos previamente desinfectados<sup>1</sup>. Se emple&oacute; un dise&ntilde;o escalonado, evaluando el producto en los d&iacute;as 1, 10 y 20. Para cada ensayo se almacenaron 15 potes de 120 gramos cada uno, a condiciones de temperatura ambiente 24&plusmn;4&deg;C y humedad relativa de 65&plusmn;5% hasta la realizaci&oacute;n de los an&aacute;lisis (d&iacute;a 20).</p>      <p><b>An&aacute;lisis fisicoqu&iacute;mico</b>. Se realizaron determinaciones del potencial de hidr&oacute;geno (pH), mediante inmersi&oacute;n directa a trav&eacute;s de un electrodo, utilizando el potenci&oacute;metro marca FISHER, previamente calibrado con soluciones buffer 4 y 7 y de grados Brix con refract&oacute;metro. Estas determinaciones se realizaron por triplicado, mediante un ensayo aleatorio de simple ciego.</p>      <p><b>An&aacute;lisis sensorial</b>. Se convocaron 40 consumidores. Se aplic&oacute; una escala hed&oacute;nica de 5 puntos, siendo 5 la caracter&iacute;stica &oacute;ptima de la categor&iacute;a, decreciendo los defectos hacia 1. Las categor&iacute;as evaluadas fueron: color, sabor y textura. Las muestras correspondientes a los tres periodos de almacenamiento (1, 10 y 20 d&iacute;as) se presentaron a los consumidores en cucharas desechables, marcadas con n&uacute;meros de tres d&iacute;gitos y entre las muestras cada consumidor deb&iacute;a comer galleta salada de marca comercial para limpiar su paladar. Estos an&aacute;lisis se realizaron mediante un ensayo aleatorio de simple ciego.</p>      <p><b>An&aacute;lisis instrumental</b>. Se realizaron mediciones mediante el an&aacute;lisis de perfil de textura (TPA), usando un textur&oacute;metro TA-XT<i>2i</i> (Stable Micro Systems), provisto con una celda de carga de 50 kg y una sonda esf&eacute;rica de 20 mm de di&aacute;metro. Las condiciones de operaci&oacute;n fueron: velocidad de pre-ensayo 9 mm/s, velocidad de ensayo 10 mm/s, velocidad pos-ensayo 8 mm/ s, compresi&oacute;n del producto 70% y tiempo entre compresi&oacute;n 0.8 seg. Se evaluaron los par&aacute;metros instrumentales para la textura (dureza, elasticidad, adhesividad, gomosidad y cohesividad) definidos seg&uacute;n Valencia<sup>1</sup>. Esta prueba se realiz&oacute; simult&aacute;neamente con la evaluaci&oacute;n sensorial y se realizaron por triplicado. Para el estudio de los datos se emple&oacute; el programa SPSS 11.5, licencia amparada por la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista y los m&eacute;todos utilizados fueron: An&aacute;lisis Multivariado mediante An&aacute;lisis por Componentes Principales (ACP), y An&aacute;lisis de Varianza (ANOVA) de un factor con prueba de rangos m&uacute;ltiples de Duncan. Se utiliz&oacute; un nivel de confianza del 95%, y un nivel de potencia del 85% para detectar diferencias significativas.</p>        <br>     <p><font size="3"><b>Resultados y Discusi&oacute;n</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Prueba Instrumental</b></p>      <p>Mediante la aplicaci&oacute;n del an&aacute;lisis por Componentes Principales (ACP) se observ&oacute; que dos variables can&oacute;nicas explican el 89.98% de la variabilidad entre los atributos instrumentales (<a href="#gra1">gr&aacute;fica 1</a>). La localizaci&oacute;n de los atributos en el plano permite encontrar grupos afines, de modo que atributos cercanos se perciben como similares y atributos alejados entre s&iacute; como diferentes<sup>12</sup>. De igual manera, los atributos gomosidad y adhesividad forman un grupo, la cohesividad y elasticidad forman otro grupo, y la dureza aparte formando un &uacute;ltimo grupo. Con lo anterior se puede concluir que, de los cinco atributos considerados en la prueba de "TPA", los atributos dureza, adhesividad y cohesividad son representativos para la evaluaci&oacute;n instrumental del arequipe bajo en calor&iacute;as.</p>      <p>    <center><a name="gra1"><img src="img/revistas/rlsi/v6n1/v6n1a02g1.jpg"></center></p>      <p>En la <a href="#tab1">tabla 1</a> se presentan los resultados que muestran diferencias significativas en el an&aacute;lisis de varianza para la prueba de pH, la prueba sensorial y de textura instrumental.</p>      <p>    <center><a name="tab1"><img src="img/revistas/rlsi/v6n1/v6n1a02t1.jpg"></center></p>  En el an&aacute;lisis de varianza para la prueba instrumental, tomando como factor el tiempo de almacenamiento (1, 10 y 20 d&iacute;as), se encontraron diferencias significativas (p&lt;0.05) en la dureza, adhesividad y cohesividad en relaci&oacute;n con el periodo de almacenamiento. En la <a href="#tab1">Tabla 1</a> se presentan los valores medios de los atributos relativos a la textura. Se puede observar que, la dureza se incrementa el d&iacute;a 10 y disminuye el &uacute;ltimo d&iacute;a de almacenamiento, debido, posiblemente, a las variaciones de pH en el producto, las cuales pueden promover la distribuci&oacute;n heterog&eacute;nea de las cargas el&eacute;ctricas de las prote&iacute;nas, mejorando las interacciones entre ellas<sup>13</sup>. La adhesividad se incrementa en los dos &uacute;ltimos d&iacute;as de almacenamiento, siendo estos datos estad&iacute;sticamente diferentes al primer d&iacute;a, debido a la sin&eacute;resis secundaria al empleo de la carragenina, que a su vez cambia el comportamiento viscoel&aacute;stico, al ser sometida a procesos de agitaci&oacute;n y elevadas temperaturas<sup>6</sup>. La elasticidad presenta su valor m&iacute;nimo en el d&iacute;a 10 de almacenamiento.</p>      <p>En la <a href="#gra2">gr&aacute;fica 2</a> se muestran los intervalos de las diferencias m&iacute;nimas significativas para los par&aacute;metros de textura con respecto al per&iacute;odo de almacenamiento a 24&plusmn;4&deg;C y humedad relativa de 65&plusmn;5%.</p>       <p>    <center><a name="gra2"><img src="img/revistas/rlsi/v6n1/v6n1a02g2.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Prueba Sensorial</b></p>      <p>El an&aacute;lisis de varianza para los datos obtenidos en la prueba sensorial, mostr&oacute; diferencias significativas (p&lt;0.05) en el sabor y la textura durante el per&iacute;odo de almacenamiento (20 d&iacute;as). Lo contrario sucedi&oacute; con el color, el cual no present&oacute; diferencia significativa (p&gt;0.05). Los resultados no se afectaron con el orden de presentaci&oacute;n de las muestras, no afect&oacute; los mismos. Considerando las diferencias significativas en las categor&iacute;as involucradas, se aplic&oacute; la prueba de rangos m&uacute;ltiples de Duncan, para determinar el tiempo en d&iacute;as diferentes, en relaci&oacute;n con cada categor&iacute;a.</p>      <p>En la <a href="#tab1">Tabla 1</a> se presentan los valores medios de los par&aacute;metros sensoriales (sabor y textura) estudiados en el arequipe bajo en calor&iacute;as, en los cuales no se observan diferencias significativas entre los d&iacute;as 1 y 10, ya que se encuentran en el mismo grupo homog&eacute;neo "b". Se puede concluir que, en relaci&oacute;n con los par&aacute;metros sensoriales, el arequipe bajo en calor&iacute;as, tiene una vida &uacute;til de 10 d&iacute;as en condiciones de almacenamiento a 24&plusmn;4&deg;C y humedad relativa de 65&plusmn;5%.</p>      <p>En la <a href="#gra3">gr&aacute;fica 3</a> se presentan los intervalos de las diferencias m&iacute;nimas significativas entre la calificaci&oacute;n dada por los consumidores para el arequipe bajo en calor&iacute;as. Se observa que el sabor y la textura disminuyen su calificaci&oacute;n favorable (valores cercanos a 5) por parte de los consumidores en el transcurso del periodo de almacenamiento, lo que puede deberse a la sin&eacute;resis que presenta el producto. La disminuci&oacute;n en la percepci&oacute;n del sabor, descrita por los consumidores, podr&iacute;a ser generada por la interacci&oacute;n entre los pol&iacute;meros (prote&iacute;nas, carragenina, polidextrosa) y los monosac&aacute;ridos (fructosa, sorbitol).</p>      <p>    <center><a name="gra3"><img src="img/revistas/rlsi/v6n1/v6n1a02g3.jpg"></center></p>      <p><b>Pruebas Fisicoqu&iacute;micas</b></p>      <p>En relaci&oacute;n con la determinaci&oacute;n de grados Brix, no se encontraron diferencias significativas en el periodo de almacenamiento (1, 10 y 20 d&iacute;as). El pH vari&oacute; durante el almacenamiento y mostr&oacute; diferencias significativas (p&lt;0.05). En la <a href="#tab1">tabla 1</a>, se presentan los valores medios para esta variable, donde se encontraron diferencias significativas en el d&iacute;a 10, menores que los otros dos periodos de almacenamiento.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En las pruebas instrumentales (TPA), los cinco atributos inicialmente considerados, se redujeron a tres por medio de la t&eacute;cnica del an&aacute;lisis multivariado (ACP), quedando s&oacute;lo "dureza, adhesividad y elasticidad" como los atributos m&aacute;s representativos, los cuales pueden servir de base para la capacitaci&oacute;n de jueces entrenados para la evaluaci&oacute;n de este producto en la prueba instrumental, ya que se ha encontrado una alta correlaci&oacute;n entre las pruebas instrumentales y sensoriales (jueces entrenados) en estos atributos.</p>      <p>La sin&eacute;resis del, producto, provocada posiblemente por el empleo de carragenina como agente de viscosidad, ha originado una textura blanda a medida que el producto aumenta su periodo de almacenamiento, al tiempo que aumenta la adhesividad.</p>      <p>La vida &uacute;til del arequipe bajo en calor&iacute;as es menor que la del arequipe tradicional, esto se debe al cambio de las materias primas utilizadas como sustitutos del az&uacute;car, en este caso el sorbitol, polydextrosa y fructosa. Desde el punto de vista sensorial, el producto tiene una vida &uacute;til de 10 d&iacute;as, para las categor&iacute;as (sabor y textura), el color no present&oacute; cambios en el per&iacute;odo de almacenamiento.</p>  <hr>     <br>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. VALENCIA GARCIA, Francia Elena; MILL&Aacute;N CARDONA, Leonidas de Jes&uacute;s y RAM&Iacute;REZ HERRERA, Nathalia. Evaluaci&oacute;n de los efectos en las propiedades fisicoqu&iacute;micas, sensoriales y texturales de polidextrosa, fructosa y sorbitol como sustitutos de az&uacute;car en la elaboraci&oacute;n de arequipe. <u>En</u>: Revista Lasallista de Investigaci&oacute;n. 2008. vol. 5, no. 2, p. 22-27.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000068&pid=S1794-4449200900010000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. GONZALEZ, F. Volviendo a lo b&aacute;sico en alimentos diet&eacute;ticos. <u>En</u>: Alimentos Procesados. Julio-agosto, 2000. p. 39-44.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S1794-4449200900010000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. KMAZURKIEWICZ, Jos&eacute;; REBILAS, Krzysztof and TOMASIK, Piotr. Dextran-low-molecular saccharide sweetener interactions in aqueous solutions. <u>En</u>: Food Hydrocolloids. January, 2006. vol. 20, no. 1. p. 21-23.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000070&pid=S1794-4449200900010000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. BRANDS, Carline MJ. and VAN BOEKEL, Martinus A. J.S. Reactions of monosaccharides during heating of sugar-casein Systms: buiding of a reaction networt model. <u>En</u>: Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2001. vol. 49, no. 10. p. 4667-4675.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S1794-4449200900010000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. AMERICAN DIETETIC ASSOCIATION. Position of the American Dietetic Association: use of nutritive and nonnutritive sweeteners. <u>En</u>: Journal of the American Dietetic Association. May, 1998. vol. 98, no. 5, p. 580-587.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000072&pid=S1794-4449200900010000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. MICHON, C., <i>et al</i>. Structure evolution of carrageenan/milk gels: effect of shearing, carrageenan concentration and nu fraction on rheological behavior. <u>En</u>: Food Hydrocolloids. May, 2005. vol. 19, no. 3 p. 541-547.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S1794-4449200900010000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. BOLUMEN, Soledad, <i>et al</i>. Migraci&oacute;n de componentes y residuos de envases hacia los alimentos. &#91;en l&iacute;nea&#93;. Espa&ntilde;a: Instituto de Agroecolog&iacute;a y Tecnolog&iacute;a de Alimentos. CSIC, 2002. &#91;citado 4 julio de 2008&#93;. Disponible en:  <a href="http://www.aragoninvestiga.com/files/art%C3%ADculoenvase3.pdf" target="_blank">http://www.aragoninvestiga.com/files/art%C3%ADculoenvase3.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S1794-4449200900010000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. LABUZA, TP The search for shelf life. <u>En</u>: Food Testing & Analysis. 2000. no. 6, p. 26-36.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1794-4449200900010000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. VALENCIA GARCIA, Francia Elena; MILL&Aacute;N CARDONA, Leonidas de Jes&uacute;s y JARAMILLO GARCES, Yamile. Estimaci&oacute;n de la vida &uacute;til fisicoqu&iacute;mica, sensorial e instrumental de queso crema bajo en calor&iacute;as. <u>En</u>: Revista Lasallista de Investigaci&oacute;n. Enero-junio, 2008. vol. 5, no. 1. p. 28 - 33.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S1794-4449200900010000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. HOUGH, G, <i>et al</i>. Survival analysis applied to sensory shelf life of foods. <u>En</u>: Journal of Food Science. 2003. vol. 68, no. 1, p. 359 - 362.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1794-4449200900010000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. SUBRAMANIAM, P. Accelerated shelf-life testing. The Manufacturing Confectioner, 1998. p. 147- 152.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1794-4449200900010000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. HOUGH, G. y FISZMAN, S. Estimaci&oacute;n de la vida Ãºtil sensorial de los alimentos. Madrid: Programa CYTED, 2005. P.359-362.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1794-4449200900010000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. LEMA. TAPIAS, &Aacute;lvaro. Elementos de estad&iacute;stica multivariada. Medell&iacute;n. Universidad Nacional de Colombia, 2002.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1794-4449200900010000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
