<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-4724</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Avances en Psicología Latinoamericana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Av. Psicol. Latinoam.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-4724</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-47242009000100015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de competencias laborales de asesores comerciales en una compañía de aseguramiento y prestación en servicios de salud]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identifying job skills in commercial advisors in a health insurance company]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casallas Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter Smith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>207</fpage>
<lpage>230</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-47242009000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-47242009000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-47242009000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this research was to identify the critical competence of success of the commercial adviser in a company providing insurance and health services. For this research a sample of 34 commercial advisers. The sample was divided into four groups (two per product and two per criterion of success). Systematic field observations, interviews of critical incidents, application of response tests and sales workshops were used to evaluate the differential competences that the successful advisers were showing in relation to the advisers defined as average. The success criteria were based on the generated commission performance over the 10 months. All in all, significant differences were found between the "successful” and "average” groups. Furthermore, competences that correlate positively with a top sales performance were observed and competences that have major level of discrimination between the "successful” and "average” groups were established. Orientation to achievement, planning and management, information search, commercial aggressiveness and strategic vision are the competences that were considered to be key in the top performance of a sales agent or commercial adviser. Additionally, the results in the response tests were analyzed in the four study groups, without observing significant differences between them, which supports the theoretical framework of the present study.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo del presente trabajo de investigación fue identificar las competencias críticas de éxito del asesor comercial en una empresa de aseguramiento y prestación de servicios en salud. Se tomó una muestra de treinta y cuatro asesores comerciales divididos en cuatro grupos (dos por producto y dos por criterio de éxito), a los cuales se les realizó observaciones sistemáticas de campo, entrevistas de incidentes críticos, pruebas psicotécnicas y talleres de ventas para evaluar las competencias diferenciales que mostraban los asesores exitosos con relación a los asesores definidos como promedio. El criterio de éxito se basó en el desempeño en comisiones generadas durante diez meses. Se encontró que existen diferencias significativas entre el grupo "exitosos” frente a "promedios” y se observan competencias que correlacionan positivamente con un rendimiento superior en ventas; orientación al logro, planificación y gestión, búsqueda de información, agresividad comercial y visión estratégica, son las competencias que se consideraron claves en el rendimiento superior de un agente de ventas. Adicionalmente, se analizó el resultado de las pruebas psicotécnicas tradicionales que miden constructos psicológicos y actitudes específicas en los cuatro grupos de estudio, sin observar diferencias significativas entre ellos, apoyando el marco teórico del presente estudio.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor competence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[commercial adviser]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[success factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[competencias laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[asesor comercial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores de éxito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ventas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Identificaci&oacute;n de competencias laborales de asesores comerciales en una compa&ntilde;&iacute;a de aseguramiento y prestaci&oacute;n en servicios de salud</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b>Identifying job skills in commercial advisors in a health insurance company</b></p>     <p align="center">Walter Smith Casallas Osorio*</p>     <p>* <i>Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, Colombia.</i> Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:walter.casallas79@urosario.edu.co">walter.casallas79@urosario.edu.co</a>/<a href="mailto:wsco80@yahoo.com">wsco80@yahoo.com</a></p>     <p><b>Fecha de recepci&oacute;n: 8 de agosto de 2008    <br> Fecha de aceptaci&oacute;n: 17 de noviembre de 2008</b></p> <hr size="1">     <p align="center"><b>Abstract</b></p>     <p>The aim of this research was to identify the critical competence of success of the commercial adviser in a company providing insurance and health services. For this research a sample of 34 commercial advisers. The sample was divided into four groups (two per product and two per criterion of success). Systematic field observations, interviews of critical incidents, application of response tests and sales workshops were used to evaluate the differential competences that the successful advisers were showing in relation to the advisers defined as average. The success criteria were based on the generated commission performance over the 10 months. All in all, significant differences were found between the "successful" and "average" groups. Furthermore, competences that correlate positively with a top sales performance were observed and competences that have major level of discrimination between the "successful" and "average" groups were established. Orientation to achievement, planning and management, information search, commercial aggressiveness and strategic vision are the competences that were considered to be key in the top performance of a sales agent or commercial adviser. Additionally, the results in the response tests were analyzed in the four study groups, without observing significant differences between them, which supports the theoretical framework of the present study.</p>     <p><i>Key words</i>: labor competence, commercial adviser, success factors, sales.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>Resumen</b></p>     <p>El objetivo del presente trabajo de investigaci&oacute;n fue identificar las competencias cr&iacute;ticas de &eacute;xito del asesor comercial en una empresa de aseguramiento y prestaci&oacute;n de servicios en salud. Se tom&oacute; una muestra de treinta y cuatro asesores comerciales divididos en cuatro grupos (dos por producto y dos por criterio de &eacute;xito), a los cuales se les realiz&oacute; observaciones sistem&aacute;ticas de campo, entrevistas de incidentes cr&iacute;ticos, pruebas psicot&eacute;cnicas y talleres de ventas para evaluar las competencias diferenciales que mostraban los asesores exitosos con relaci&oacute;n a los asesores definidos como promedio. El criterio de &eacute;xito se bas&oacute; en el desempe&ntilde;o en comisiones generadas durante diez meses. Se encontr&oacute; que existen diferencias significativas entre el grupo "exitosos" frente a "promedios" y se observan competencias que correlacionan positivamente con un rendimiento superior en ventas; orientaci&oacute;n al logro, planificaci&oacute;n y gesti&oacute;n, b&uacute;squeda de informaci&oacute;n, agresividad comercial y visi&oacute;n estrat&eacute;gica, son las competencias que se consideraron claves en el rendimiento superior de un agente de ventas. Adicionalmente, se analiz&oacute; el resultado de las pruebas psicot&eacute;cnicas tradicionales que miden constructos psicol&oacute;gicos y actitudes espec&iacute;ficas en los cuatro grupos de estudio, sin observar diferencias significativas entre ellos, apoyando el marco te&oacute;rico del presente estudio.</p>     <p><i>Palabras clave</i>: competencias laborales, asesor comercial, factores de &eacute;xito, ventas.</p> <hr size="1">     <p align="center"><b>Enfoque por competencias</b></p>     <p>Hasta finales de los a&ntilde;os setenta, la gesti&oacute;n organizacional estaba centrada en modelos altamente administrativos y de evaluaciones t&eacute;cnicas, donde se daba prioridad a la tarea o al puesto de trabajo y al empleado un estatus menor con bajo aprovechamiento de su potencial.</p>     <p>Los sistemas de evaluaci&oacute;n en recursos humanos se centraban en la evaluaci&oacute;n de factores de personalidad y aplicaci&oacute;n de escalas de aptitudes espec&iacute;ficas, como medios de evaluaci&oacute;n y predicci&oacute;n de un desempe&ntilde;o favorable en las organizaciones.</p>     <p>En ese momento surge la necesidad de proponer e implementar metodolog&iacute;as que se acercaran a los nuevos cambios en los medios de producci&oacute;n y que ofrecieran un alto grado de validez en la evaluaci&oacute;n, selecci&oacute;n y desarrollo de un bien que comenzaba a ser valorado como eje de gesti&oacute;n en las empresas.</p>     <p>Las evaluaciones tradicionales de personalidad como indicador y predictor de &eacute;xito en las empresas no mostraban niveles significativos de correlaci&oacute;n. En estudios validados por Ghiselli (1966) y Mischel (1968), citados por Hooghiemstra (1997), estas no superan el 0,33 de correlaci&oacute;n. As&iacute; mismo, se encontraba que los tests de aptitud y los t&iacute;tulos acad&eacute;micos no eran un buen predictor del desempe&ntilde;o futuro. Estos resultados hicieron generar modelos alternativos en la evaluaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas humanas en funci&oacute;n de altos niveles de predicci&oacute;n en las organizaciones.</p>     <p>Surge as&iacute; la propuesta de David McClelland (1973, 1993), que buscaba identificar otras variables que predijeran el rendimiento laboral y que no estuvieran permeadas por factores adicionales como g&eacute;nero, raza o estatus econ&oacute;mico. Propuso que, para obtener mayor nivel de predicci&oacute;n en los empleados, era necesario observarlos directamente en los puestos de trabajo con el fin de detectar las caracter&iacute;sticas que los hac&iacute;an eficientes; adem&aacute;s, que se deb&iacute;a proponer un modelo comparativo que evaluara las caracter&iacute;sticas de las personas con un desempe&ntilde;o sobresaliente en el trabajo frente a las caracter&iacute;sticas de aquellas que simplemente obten&iacute;an un rendimiento normal o por debajo del promedio.</p>     <p>McClelland (1973) plante&oacute; un modelo que deb&iacute;a seguir principios claros y definidos en funci&oacute;n de una evaluaci&oacute;n v&aacute;lida y objetiva. Para lograr identificar esas variables que correlacionaban positivamente con un desempe&ntilde;o superior, propuso:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>1. Utilizar muestras representativas: comparar a las personas que han triunfado claramente en su trabajo o en aspectos interesantes de la vida con otras personas que no han tenido &eacute;xito, a fin de evaluar e identificar aquellas caracter&iacute;sticas personales asociadas con el &eacute;xito.</p>     <p>2. Identificar las ideas y conductas operativas causalmente relacionadas con estos resultados favorables; esto es, la medici&oacute;n de las "competencias" debe entra&ntilde;ar situaciones abiertas en las que el individuo genera una conducta.</p>     <p>Seg&uacute;n McClelland, en la vida real y en el trabajo rara vez se presentan condiciones como las propuestas en los tests y, normalmente, el mejor medio de predicci&oacute;n de lo que una persona puede y quiere hacer ser&aacute; lo que piense y haga espont&aacute;neamente en una situaci&oacute;n no estructurada o lo que haya hecho en situaciones similares. La evaluaci&oacute;n de las competencias estudia a las personas que mantienen un desempe&ntilde;o exitoso en el trabajo y define el puesto de trabajo en funci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas y habilidades reportadas por ellas (Hooghiemstra, 1997).</p>     <p>Con lo planteado por McClelland, la evaluaci&oacute;n de las competencias ha estado ligada a una forma de verificar lo que "realmente causa un rendimiento superior" y no la evaluaci&oacute;n de los factores que describen de manera confiable las caracter&iacute;sticas de las personas en un puesto de trabajo (Moreno, 2001).</p>     <p align="center"><b>Hacia un concepto de competencia</b></p>     <p>Luego de la propuesta hecha por David McClelland sobre el m&eacute;todo de evaluar las caracter&iacute;sticas que se correlacionan positivamente con un desempe&ntilde;o superior, gran cantidad de autores comienzan una exploraci&oacute;n profunda de las competencias, definiciones, estructuras y aplicaciones que se le dar&iacute;a a esta nueva corriente de gesti&oacute;n del talento humano.</p>     <p>Boyatzis (1982, citado por Hooghiemstra, 1997) define una competencia como una caracter&iacute;stica subyacente en una persona, relacionada causalmente con una actuaci&oacute;n exitosa en una profesi&oacute;n, cargo o puesto de trabajo; las competencias pueden consistir en motivos, rasgos de car&aacute;cter, conceptos sobre s&iacute; mismo, actitudes o valores, conocimientos, capacidades cognitivas o de comportamiento. Son conjuntos de patrones conductuales que una persona hace manifiestos en un puesto o cargo para ser eficiente en sus funciones y tareas.</p>     <p>Boyatis propone distinguir entre las "competencias umbral", que son las competencias m&iacute;nimas con las que se deben contar para estar en un cargo determinado, y las "competencias superiores", que se refieren a las que deben caracterizar al 10% de las personas exitosas, aquellas que obtienen mejores resultados (Pereda, 2001).</p>     <p>Pereda (2001) analiza de la definici&oacute;n de Boyatis e identifica claramente tres elementos importantes a tener en cuenta:</p>     <p>1. Caracter&iacute;sticas subyacentes: son caracter&iacute;sticas personales que surgen del individuo y que determinan los comportamientos que se llevan a cabo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>2. Organizaci&oacute;n concreta: las competencias que exige cada organizaci&oacute;n depender&aacute; de sus valores, su cultura, su misi&oacute;n y su estrategia; as&iacute;, una competencia puede definirse con el mismo nombre, pero tendr&aacute; una funci&oacute;n diferente en diferentes organizaciones.</p>     <p>3. Puesto de trabajo: cuando se analizan puestos de trabajo diferentes, no se puede suponer que, aunque una competencia tenga el mismo nombre, signifique lo mismo al ser exigida por dos puestos distintos.</p>     <p>Spencer y Spencer (1993) consideran la competencia como una caracter&iacute;stica subyacente de un individuo, que est&aacute; relacionada causalmente con un rendimiento efectivo o superior, definido a partir de un criterio, en una situaci&oacute;n espec&iacute;fica.</p>     <p>Ansorea (1996) plante&oacute; la competencia como una habilidad o atributo personal de la conducta de un sujeto, definida como caracter&iacute;stica de su comportamiento orientado a la tarea, que puede clasificarse de forma l&oacute;gica y fiable.</p>     <p>Gonzi (1998, en Moreno, 2001) no solo concibe la competencia como un complejo conjunto de atributos necesarios para el desempe&ntilde;o de situaciones espec&iacute;ficas, sino como una combinaci&oacute;n entre los atributos (conocimientos, actitudes, valores y habilidades) y las tareas que se tienen que desempe&ntilde;ar en determinadas situaciones. Se maneja un enfoque hol&iacute;stico, en la medida en que integra y relaciona tanto atributos como tareas, tomando en cuenta el contexto y la cultura del lugar de trabajo (Cinterfor, 2003).</p>     <p>Rodr&iacute;guez (1999) considera que las competencias son conjuntos de conocimientos, habilidades, disposiciones y conductas que posee una persona, que le permiten la realizaci&oacute;n exitosa de una actividad.</p>     <p>Otros autores retoman el concepto de competencia desde la antigua Grecia y los postulados sobre distinci&oacute;n entre ser en acto y en potencia formulada por Arist&oacute;teles. De Zubir&iacute;a (2006) asume estos postulados y los transfiere a las competencias, las cuales se expresan necesariamente en la actuaci&oacute;n. Ese ser potencial se vuelve en ser en acto y observable.</p>     <p>Con los anteriores conceptos y definiciones se pueden establecer los elementos b&aacute;sicos a tener en cuenta en las mismas.</p>     <p><i>Habilidades</i>: pueden ser de conocimientos, destrezas o saberes que se han evolucionado a lo largo del proceso de desarrollo del ser humano. Son un saber hacer, o conocimiento concreto en un &aacute;rea. Se consideran como una capacidad para llevar a cabo determinada actividad con facilidad, por ejemplo, razonamiento num&eacute;rico, o identificaci&oacute;n y comprobaci&oacute;n de errores.</p>     <p><i>Motivos e intereses</i>: las motivaciones son la fuente de desarrollo de los pueblos y del crecimiento del ser humano; los motivos canalizan la energ&iacute;a de los individuos hacia la consecuci&oacute;n de metas importantes y hacen que se promuevan cambios y movimientos importantes de comportamientos y acciones espec&iacute;ficas. McClelland (1973) propone motivaciones b&aacute;sicas en el ser humano que en funci&oacute;n de la organizaci&oacute;n se pueden definir as&iacute;:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Logro: orientaci&oacute;n a mejorar el desempe&ntilde;o, alcanzar metas y lograr la excelencia. Busca desempe&ntilde;arse mejor que los dem&aacute;s.</li>     <li>Afiliaci&oacute;n: disposici&oacute;n a establecer relaciones estrechas y amistosas; compartir experiencias y preocuparse por estar bien con los dem&aacute;s; tener aceptaci&oacute;n social.</li>     <li>Poder o Influencia: gusto por influir en los dem&aacute;s; controlar y regular la vida de otros con tendencias a estar siempre en el rol de dirigir m&aacute;s que ser dirigido.</li>     <p><i>Rasgos de personalidad</i>: conjunto de pensamientos, sentimientos y conductas del individuo en el tiempo y a trav&eacute;s de las situaciones y dimensiones o caracter&iacute;sticas en las que difieren las personas en forma distintiva (Morris, 1997, p. 450). Otros autores plantean una visi&oacute;n diferenciadora, considerando la personalidad como un sistema conductual distintivo, diferenciador entre los individuos, que explica la diversidad de reacciones ante est&iacute;mulos y situaciones semejantes (Fierro A, 1983).</p>     <p><i>Actitudes y valores</i>: se refiere a lo que la persona piensa, valora, hace o est&aacute; interesada en hacer. Demuestra preferencias espec&iacute;ficas por una determinada actividad o comportamiento en situaciones concretas.</p>     <p><i>Conocimientos:</i> es la informaci&oacute;n que se tiene de un &aacute;rea determinada. El conocimiento se puede dar por un proceso constante de formaci&oacute;n acad&eacute;mica, de vivencias o por efecto del contacto con la realidad y de la experimentaci&oacute;n directa con un medio. Los conocimientos se pueden dar en un &aacute;rea t&eacute;cnica espec&iacute;fica o concepciones generales sobre teor&iacute;as y formas de pensamiento.</p>     <p><i>Contexto:</i> el medio en el que se desarrolla una acci&oacute;n es de vital importancia para evaluar su efectividad. El contexto define, moldea y modela formas de pensamiento y acci&oacute;n. Diferentes actividades pueden ser importantes y premiadas en determinado contexto; en otro, rechazadas o castigadas f&aacute;cilmente.</p>     <p><i>Desempe&ntilde;o:</i> los anteriores elementos est&aacute;n en funci&oacute;n de un desempe&ntilde;o o rendimiento superior.</p>     <p>Finalmente, el modelo no contemplar&iacute;a la importancia de los elementos descritos si no est&aacute;n relacionados positivamente con un desempe&ntilde;o exitoso en una tarea o medio espec&iacute;fico y si no representan un modelo de gesti&oacute;n y de desarrollo que promueva cambios importantes en el resultado y producto del accionar del ser humano.</p>     <p>Para Alles (2008), los conocimientos, destrezas y habilidades est&aacute;n m&aacute;s en la superficie y son m&aacute;s f&aacute;ciles de detectar; por su parte, las actitudes y los valores son m&aacute;s dif&iacute;ciles de identificar, evaluar y modificar.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De igual forma, en la teor&iacute;a de las competencias, Boyatis (1982), citado por Hooghiemstra (1997), plante&oacute; un iceberg conductual para definir y esquematizar el concepto de competencia. Su posici&oacute;n ofrece una vista superficial en la que las caracter&iacute;sticas m&aacute;s visibles son las de m&aacute;s f&aacute;cil adquisici&oacute;n para el ser humano, mientras que las que est&aacute;n en la base, m&aacute;s dif&iacute;ciles de ver, dirigen la actuaci&oacute;n y las preferencias del ser humano. As&iacute;, se parte del supuesto de que se deben evaluar y tener en cuenta principalmente los elementos de la estructura, pues son los que soportar&aacute;n en el futuro el buen desempe&ntilde;o en contextos definidos, contrario a las habilidades espec&iacute;ficas, aplicables a un &aacute;rea muy concreta del conocimiento, que ante un cambio pueden desestabilizar el adecuado nivel de desempe&ntilde;o.</p>     <p>Enfoques modernos de gesti&oacute;n humana retoman las bases conceptuales de los principales te&oacute;ricos y las adaptan a realidades y contextos empresariales con metodolog&iacute;as m&aacute;s pr&aacute;cticas y de gesti&oacute;n. As&iacute;, Alles (2006) desarrolla modelos de competencias y los aplica a procesos espec&iacute;ficos de gesti&oacute;n del talento humano, como selecci&oacute;n y gesti&oacute;n del desempe&ntilde;o.</p>     <p>Blanco (2007) aborda el estudio de las competencias desde tres perspectivas te&oacute;ricas: enfoque conductista, basado en estudios de comportamientos que pueden ser observados en personas que realizan su trabajo con eficacia; enfoque funcionalista, que aborda las competencias en funci&oacute;n de una necesidad de un sector productivo o de la organizaci&oacute;n; enfoque constructivista, que parte del an&aacute;lisis de las relaciones existentes entre los grupos y el entorno y entre la formaci&oacute;n y el empleo. Cinterfor ve el an&aacute;lisis funcional como un enfoque de trabajo para acercarse a las competencias requeridas mediante una estrategia deductiva. Comienza estableciendo el prop&oacute;sito principal de la funci&oacute;n productiva o de servicios bajo an&aacute;lisis y se pregunta sucesivamente qu&eacute; funciones hay que llevar a cabo para permitir que la funci&oacute;n precedente se logre.</p>     <p>Mertens (1996) se&ntilde;ala que la identificaci&oacute;n de competencias hace referencia a un m&eacute;todo o proceso que se sigue para establecer, a partir de una actividad de trabajo, las competencias que se ponen en juego con el fin de desempe&ntilde;ar tal actividad satisfactoriamente. Por lo general, las competencias se identifican con base en la conducta realizada en el trabajo, esto implica que se facilite la participaci&oacute;n de los trabajadores durante las actividades de an&aacute;lisis.</p>     <p>Mertens (2002) complementa su posici&oacute;n afirmando que, en los modelos tradicionales, para identificar la calificaci&oacute;n requerida en un puesto de trabajo se sol&iacute;a seguir el an&aacute;lisis ocupacional, cuyo objetivo era hacer un inventario de todas las tareas que comprend&iacute;a una ocupaci&oacute;n.</p>     <p>Para identificar la competencia, se parte de los resultados y de los objetivos deseados por la organizaci&oacute;n en su conjunto, que derivan en tareas y estas en conocimientos, habilidades y destrezas requeridas. En este caso, las tareas son concebidas como un medio cambiante entre el resultado y la dotaci&oacute;n de conocimientos y habilidades del individuo.</p>     <p>Alles (2008) hace una recopilaci&oacute;n de los preceptos de Spencer &amp; Spencer y McClelland sobre las condiciones actitudinales, de factores de personalidad, conocimientos y destrezas, con las implicaciones pr&aacute;cticas en las t&eacute;cnicas modernas de gesti&oacute;n de recursos humanos y desarrollo organizacional, aplicando modelos de valoraci&oacute;n de comportamientos observables para identificar componentes de las competencias e identificar &aacute;reas de desarrollo con capacitaci&oacute;n y &aacute;reas que requieren cambios comportamentales o de actitud; estos &uacute;ltimos los m&aacute;s dif&iacute;ciles, por estar m&aacute;s interiorizados en el ser humano.</p>     <p>La identificaci&oacute;n y desarrollo de competencias se logra en un escenario en el que interact&uacute;an de forma din&aacute;mica y racional cuatro elementos fundamentales: personas, organizaciones, conocimiento y estrategias, utilizando con efectividad y agilidad la informaci&oacute;n a fin de generar respuestas eficaces al medio (Garc&iacute;a, 2005).</p>     <p align="center"><b>Contexto</b></p>     <p><b>Evoluci&oacute;n del sector de aseguramiento en Colombia</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el contexto latinoamericano la evoluci&oacute;n de los seguros ha crecido a un ritmo normal, aunque sigue siendo bajo con relaci&oacute;n al mercado mundial.</p>     <p>El sector asegurador latinoamericano representa en el mercado el 5% del PIB mundial y aproximadamente el 8,5% de la poblaci&oacute;n asegurada mundial (Salazar N, Zuluaga, S. 1998). Despu&eacute;s de Chile, Colombia es el pa&iacute;s latinoamericano en cuanto a crecimiento y cubrimiento en seguros; esto se debe principalmente a las reformas en los sistemas de seguridad social que han abierto un nuevo mercado para el aseguramiento en salud, pensiones, riesgos profesionales y vida, principalmente.</p>     <p>El sector de aseguramiento viene en crecimiento en Colombia gracias a factores de globalizaci&oacute;n y econom&iacute;as transnacionales, que tienen un nivel de riesgo calculado y est&aacute;n cubiertas como pol&iacute;tica de operaci&oacute;n. La globalizaci&oacute;n es un factor que ha facilitado la incursi&oacute;n de nuevas compa&ntilde;&iacute;as y formas de aseguramiento en ramos que tradicionalmente no eran importantes.</p>     <p><b>Seguridad social en Colombia</b></p>     <p>Antes de la Ley 100 de 1993, que establece un nuevo marco para el aseguramiento, prestaci&oacute;n y regulaci&oacute;n de la seguridad social en Colombia, el modelo econ&oacute;mico y de prestaci&oacute;n de servicios de seguridad social, especialmente en salud, estaba organizado de tal forma que gran parte de todos los procesos de aseguramiento, prestaci&oacute;n y control lo cumpl&iacute;a el Estado.</p>     <p>La salud era gestionada principalmente por diversas entidades p&uacute;blicas. La mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n vinculada mediante un contrato de trabajo estaba afiliada a las mismas entidades pagadoras de pensiones, como el Instituto de Seguros Sociales (ISS) y las cajas de compensaci&oacute;n familiar.</p>     <p>Las necesidades de salud de la poblaci&oacute;n m&aacute;s vulnerable eran atendidas, en la mayor&iacute;a de los casos, por hospitales y centros de asistencia p&uacute;blicos, los cuales se financiaban con recursos del presupuesto nacional.</p>     <p>Seg&uacute;n Fasecolda (1999), antes de la Ley 100 de 1993 primaban los esquemas de atenci&oacute;n de contenidos parciales y sin pol&iacute;ticas articuladas en cuanto a estructura de prestaci&oacute;n de servicios dirigidos a cubrir distintas necesidades en salud, con actividades asistenciales curativas para sectores espec&iacute;ficos de la poblaci&oacute;n. Estas coberturas se daban de manera obligatoria a los trabajadores dependientes por cuenta del Instituto de Seguros Sociales y las cajas de previsi&oacute;n social as&iacute; como a sus familias a trav&eacute;s de las cajas de compensaci&oacute;n familiar.</p>     <p><b>Ley 100 de 1993</b></p>     <p>El sistema se seguridad social es uno de los instrumentos de bienestar social m&aacute;s importantes propuestos por el Estado en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas. La Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica consagr&oacute; el car&aacute;cter de la seguridad social como servicio p&uacute;blico obligatorio y como derecho irrenunciable que debe ser garantizado a todos los habitantes del territorio nacional (art. 48).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Mediante la Ley 100, la prioridad del sistema de salud es regular el servicio p&uacute;blico esencial de la salud y crear condiciones de acceso de toda la poblaci&oacute;n bajo criterios de universalidad y solidaridad con los principios de eficiencia, integralidad, unidad y participaci&oacute;n (art. 2).</p>     <p>El nuevo subsistema de Seguridad General de Seguridad Social en Salud<a href="#1" name="n1"><sup>1</sup></a> (SGSSS) ha promovido un cambio en la conceptualizaci&oacute;n de la salud, pasando de un esquema asistencialista y curativo a otro de promoci&oacute;n de la salud y prevenci&oacute;n de la enfermedad (Fasecolda, 1999). As&iacute;, se gener&oacute; la aparici&oacute;n de nuevos actores en el servicio de salud, adoptando un esquema de libre elecci&oacute;n de la entidad promotora de salud (EPS), empresas encargadas de la administraci&oacute;n de los recursos y de la atenci&oacute;n a los usuarios afiliados al sistema. Se separ&oacute; la prestaci&oacute;n de servicios de la labor administrativa y se dio origen a dos m&oacute;dulos grandes de administraci&oacute;n: el sistema contributivo, dise&ntilde;ado para las personas vinculadas a trav&eacute;s de un contrato de trabajo, administrado por las EPS, y las administradoras del r&eacute;gimen subsidiado (ARS), dise&ntilde;adas para la poblaci&oacute;n de bajos recursos y que no pod&iacute;an acceder a los servicios de salud con el anterior modelo (Fasecolda, 1999).</p>     <p>Para Robledo (1999), el desarrollo del nuevo modelo de seguridad social en el pa&iacute;s ha sido tan interesante como intenso. El r&eacute;gimen ha funcionado dentro de las predicciones, ganando en afiliaci&oacute;n y cubrimiento, demostrando buena administraci&oacute;n, aunque esto no significa que se haya consolidado. Al respecto, hoy en d&iacute;a se generan debates en cuanto a su viabilidad financiera y el marco legal que lo rige, que a&uacute;n no se ha establecido y sobre el cual se hacen cambios constantemente, as&iacute; como de las pol&iacute;ticas que puedan afectar su continuidad y sostenimiento por la inclusi&oacute;n de coberturas no contempladas inicialmente en el Plan Obligatorio de Salud (POS).<a href="#2" name="n2"><sup>2</sup></a></p>     <p><b>Medicina prepagada</b></p>     <p>Como complemento al POS, la medicina prepagada existe en Colombia desde los a&ntilde;os ochenta. Se ha desarrollado como un producto de aseguramiento en salud que cubre atenci&oacute;n con est&aacute;ndares de calidad y de servicio superiores a los dispuestos en el POS. Por otro lado, ofrece la libre escogencia de la red hospitalaria y de especialistas; igualmente, beneficios adicionales como hoteler&iacute;a hospitalaria y cubrimiento de procedimientos no contemplados en el POS.</p>     <p>La medicina prepagada en Colombia ha mostrado un n&uacute;mero constante de afiliados. En los primeros a&ntilde;os de la d&eacute;cada de los noventa contaba con novecientos cincuenta y cinco mil afiliados, de los cuales m&aacute;s del 90% se encontraba en las grandes ciudades del pa&iacute;s (Fasecolda, 1999). Con la implementaci&oacute;n de la Ley 100 en 1993, su n&uacute;mero de usuarios decreci&oacute;, llegando a setecientos cincuenta mil en 1977 (Acemi, 1998). Actualmente, este sector ha ido en aumento y muestra ser una buena alternativa de calidad en atenci&oacute;n, con beneficios adicionales para la poblaci&oacute;n que no est&aacute; totalmente satisfecha con los cubrimientos y el modelo de servicio del POS.</p>     <p>Las &aacute;reas comerciales, especialmente las relacionadas con la venta y afiliaci&oacute;n a las EPS, se han convertido en &aacute;reas de alto impacto en la organizaci&oacute;n, pues de ellas depende el ingreso de nuevos afiliados y, por ende, la compensaci&oacute;n de los nuevos usuarios por parte del Fondo de Solidaridad y Garant&iacute;a (Fosyga).<a href="#3" name="n3"><sup>3</sup></a></p>     <p>En Colombia se han realizado estudios sobre an&aacute;lisis de competencias, entendidas como las habilidades y destrezas necesarias para ejecutar de forma adecuada una tarea o el conjunto de funciones propias de una disciplina (Ministerio de Salud, 2002). Dichos estudios se han orientado a procesos y cargos de nivel administrativo y asistencial del sistema General de Seguridad Social en Salud y no abarcan la gesti&oacute;n de asesor&iacute;a y afiliaci&oacute;n al sistema que realizan las fuerzas de ventas de las aseguradoras.</p>     <p><b>Evoluci&oacute;n de la profesi&oacute;n de ventas en Colombia</b></p>     <p>Las ventas en Colombia han evolucionado con rapidez en las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas, especialmente con la modernizaci&oacute;n y los procesos de globalizaci&oacute;n. Con el surgimiento de una econom&iacute;a basada en servicios, la comercializaci&oacute;n y venta tradicional pasa de ser una profesi&oacute;n "rezagada" a un nuevo campo de generaci&oacute;n de relaciones m&aacute;s fuertes y duraderas con los clientes, proyect&aacute;ndolos como clientes de largo plazo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El modelo de profesionalizaci&oacute;n en ventas se remonta en el pa&iacute;s a la d&eacute;cada de los sesenta con el surgimiento de " <i>Diriventa</i> s" (Dinero, 2002), una asociaci&oacute;n dedicada a la formaci&oacute;n en t&eacute;cnicas de ventas; sin embargo, con la llegada de los nuevos modelos y conceptos de mercadeo, este &uacute;ltimo se impuso sobre las ventas y r&aacute;pidamente se desarroll&oacute; en los centros de formaci&oacute;n y universidades.</p>     <p>Como consecuencia de la escasa formaci&oacute;n y profesionalizaci&oacute;n de la carrera de ventas, puesto que habitualmente cualquier persona se vinculaba a una organizaci&oacute;n como vendedor o asesor comercial sin requerimientos especiales, se han creado perfiles muy amplios en aspectos como variables demogr&aacute;ficas, experiencia y formaci&oacute;n en t&eacute;cnicas de venta. Es com&uacute;n encontrar en grupos de ventas contrastes importantes en cuanto a la edad, la formaci&oacute;n acad&eacute;mica y la experiencia relacionada con el cargo. As&iacute;, por ejemplo, se encuentran asesores comerciales entre dieciocho y cincuenta y cinco a&ntilde;os, con gran diversidad en cuanto al nivel educativo y el tipo de estudios complementarios.</p>     <p>Si bien es cierto que empresarios, l&iacute;deres organizacionales e investigadores reconocen que las pr&aacute;cticas comerciales, industriales y administrativas proyectadas en un entorno de demanda de productos y servicios eran suficientes, en la &eacute;poca actual empezaron a perder vigencia frente a la din&aacute;mica inversa por la econom&iacute;a de oferta en un contexto ampliado y globalizado (Benavides, 2002).</p>     <p align="center"><b>M&eacute;todo</b></p>     <p><b>Participantes</b></p>     <p>Se seleccion&oacute; una muestra de treinta y cuatro asesores comerciales colombianos que trabajan para una firma de aseguramiento y prestaci&oacute;n de servicios de salud. Se les pidi&oacute; participaci&oacute;n en el estudio y se escogi&oacute; el criterio de selecci&oacute;n de la muestra con base en los siguientes criterios.</p>     <li>Trabajadores con contrato directo con la compa&ntilde;&iacute;a (diecis&eacute;is participantes) o vinculados a trav&eacute;s de una cooperativa de trabajo asociado (dieciocho participantes) definidos como asesores comerciales.</li>     <li>Antig&uuml;edad m&iacute;nima de un a&ntilde;o en la organizaci&oacute;n.</li>     <li>No asignados al mantenimiento o labor comercial de negocios colectivos de la organizaci&oacute;n.<a href="#4" name="n4"><sup>4</sup></a></li>     <p>La asignaci&oacute;n a la categor&iacute;a <i>exitoso</i> o <i>promedio</i> se realiz&oacute; con base en el promedio de comisiones generadas en el per&iacute;odo enero–noviembre.<a href="#5" name="n5"><sup>5</sup></a> Este criterio es el principal indicador de desempe&ntilde;o en la organizaci&oacute;n para la fuerza de ventas. Las comisiones reflejan un buen nivel de afiliaciones y la calidad de las mismas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los participantes fueron distribuidos en cuatro grupos para el posterior an&aacute;lisis de datos y variables asociadas a cada uno de estos, como se muestra a continuaci&oacute;n.</p>     <p><i>Grupo 1</i>. Seis asesores comerciales clasificados en la categor&iacute;a <i>exitosos</i>, seg&uacute;n el criterio definido para el estudio, que pertenecen a un grupo de ventas de Plan Obligatorio de Salud (POS) Los servicios ofrecidos en el POS est&aacute;n enmarcados en la Ley 100 de 1993.</p>     <p><i>Grupo 2.</i> Nueve asesores comerciales clasificados como <i>promedios</i>, seg&uacute;n el criterio definido para el estudio, que pertenecen a un grupo de Plan Obligatorio de Salud (POS).</p>     <p><i>Grupo 3.</i> Once asesores comerciales clasificados como <i>exitosos,</i> seg&uacute;n el criterio definido para el estudio, que pertenecen a un grupo de medicina prepagada (MP).</p>     <p><i>Grupo 4.</i> Ocho asesores comerciales clasificados como <i>promedios,</i> seg&uacute;n el criterio definido para el estudio, que pertenecen a un grupo de medicina prepagada (MP).</p>     <p><b>Datos demogr&aacute;ficos</b></p>     <p>Catorce hombres: 41,18%. Veinte mujeres: 58,82%. Por estado civil, el grupo tuvo una distribuci&oacute;n principalmente de casados con el 44,11%, seguido de solteros con el 26,47%, separados 17,64%, uni&oacute;n libre y viudo(a) con el 5,88% cada uno. El nivel de estudios de los grupos se puede apreciar en la <a href="#t1">tabla 1</a>. La edad, antig&uuml;edad e ingresos promedio se sintetizan en la <a href="#t2">tabla 2</a>.</p>     <p><b><i><a name="t1"></a>Tabla 1</i>. Nivel de estudios de cada grupo</b></p>     <p><img src="img/revistas/apl/v27n1/v27n1a15t1.jpg"></p>     <p><b><i><a name="t2"></a>Tabla 2.</i> Comparativo entre edad, antig&uuml;edad e ingresos promedio de la muestra</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/apl/v27n1/v27n1a15t2.jpg"></p>     <p>Las comisiones se calcularon a trav&eacute;s del promedio de comisiones reportadas en las bases de liquidaci&oacute;n de comisiones de la compa&ntilde;&iacute;a en el per&iacute;odo enero-noviembre. Se encontr&oacute; un promedio de comisiones mensuales que oscila entre $141.787 y 1'466.000 con un promedio general de $664.168<a href="#6" name="n6"><sup>6</sup></a> (<a href="#f1">figura 1</a>).</p>     <p><img src="img/revistas/apl/v27n1/v27n1a15f1.jpg"><a name="f1"></a></p>     <p><b><i>Figura 1</i>. Distribuci&oacute;n promedio de comisiones enero–noviembre por grupo de estudio</b></p>     <p>Se encuentra amplia diferencia entre los promedios de comisi&oacute;n de los <i>asesores exitosos</i> ($964.250) y los <i>asesores promedio</i> ($262.638). Este valor es neto de la comisi&oacute;n generada por las ventas. Adicionalmente, el cargo tiene definido un salario b&aacute;sico y medios de transporte para desplazamiento en la ciudad.</p>     <p><b>Procedimiento</b></p>     <p>El estudio de identificaci&oacute;n de las competencias laborales asociadas a un rendimiento superior en la fuerza de ventas se inici&oacute; definiendo la muestra para la investigaci&oacute;n. Se reuni&oacute; la muestra y se les inform&oacute; que se realizar&iacute;a una serie de observaciones y mediciones para hacer un levantamiento del perfil del cargo del asesor comercial, de sus actividades cotidianas y de sus estilos de trabajo; as&iacute; mismo, las fases de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n y las actividades que llevar&iacute;a a cabo el grupo de observadores.</p>     <p>Los cuatro procedimientos de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n para hacer los an&aacute;lisis y la identifi- caci&oacute;n de las competencias laborales del asesor comercial fueron:</p>     <p>1. Observaciones de campo.</p>     <p>2. Taller de ventas (con registro f&iacute;lmico).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>3. Aplicaci&oacute;n de pruebas de personalidad, motivaci&oacute;n e inteligencia general.</p>     <p>4. Entrevista de incidentes cr&iacute;ticos.</p>     <p>As&iacute; mismo, se implement&oacute; el grupo de observadores de una de las fases del proceso, conformado por diez personas de acuerdo con el contacto e impacto que se tiene con la gesti&oacute;n comercial en la organizaci&oacute;n; estos fueron:</p>     <li>Directora nacional de capacitaci&oacute;n.</li>     <li>Gerente de ventas.</li>     <li>Directora de gesti&oacute;n humana.</li>     <li>Coordinadora de selecci&oacute;n y desarrollo.</li>     <li>Dos directores comerciales de POS.</li>     <li>Dos directores comerciales de medicina prepagada.</li>     <li>Profesional de capacitaci&oacute;n.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Psic&oacute;logo (coordinador del proyecto).</li>     <p>Finalmente, se realiz&oacute; un control para evitar que los directores comerciales observaran a los asesores comerciales de sus grupos que trabajaban o hubieran trabajado en la organizaci&oacute;n con el fin de eliminar el efecto de halo.</p>     <p><b>Instrumentos</b></p>     <p><i>Observaciones de campo</i>. En este punto la muestra fue dividida entre los miembros del grupo observador. Previamente se realiz&oacute; un entrenamiento en t&eacute;cnicas de observaci&oacute;n y registro de comportamiento, principalmente anecd&oacute;ticos y de frecuencia de comportamiento (P&eacute;rez, 1994). El grupo de observadores no ten&iacute;a informaci&oacute;n sobre la categor&iacute;a en la que hab&iacute;an sido asignados los participantes que ten&iacute;an que observar; as&iacute;, no sab&iacute;an si pertenec&iacute;an al grupo definido como <i>exitosos</i> o <i>promedios</i>. El observador deb&iacute;a acompa&ntilde;ar al asesor comercial asignado durante un d&iacute;a de trabajo, que se pod&iacute;a dividir en dos per&iacute;odos de cuatro horas. El objetivo principal de esta fase fue observar la gesti&oacute;n comercial en terreno, desde la organizaci&oacute;n de las actividades al inicio del d&iacute;a, la sectorizaci&oacute;n de sus visitas y el tipo de visitas realizadas, las cuales pod&iacute;an ser de primer contacto, mantenimiento, entrega de documentos, carn&eacute;s o para la afiliaci&oacute;n a uno de los productos que comercializa la compa&ntilde;&iacute;a. Igualmente, se defini&oacute; la utilizaci&oacute;n del medio de transporte y otros adicionales utilizados por el asesor comercial con el fin de evaluar de forma directa su gesti&oacute;n sin que intervinieran las condiciones extra&ntilde;as que pudieran causar los observadores. Se les entregaron formatos de registro de informaci&oacute;n, con &eacute;nfasis en registros anecd&oacute;ticos de comportamientos (P&eacute;rez Gonz&aacute;lez, 1994), para observar la actividad de los asesores comerciales en el proceso de venta y luego hacer el an&aacute;lisis correspondiente. La observaci&oacute;n de campo se dividi&oacute; en dos tiempos de medici&oacute;n con un intervalo de quince d&iacute;as entre la observaci&oacute;n 1 y la observaci&oacute;n 2. Finalizada la primera observaci&oacute;n, se realiz&oacute; una reuni&oacute;n para discutir posibles dificultades en el desarrollo de la actividad. La observaci&oacute;n y el registro documentan comportamientos del asesor en una situaci&oacute;n real de trabajo que en el an&aacute;lisis posterior se pueden ver reflejados en la aplicaci&oacute;n y el resultado obtenido de una competencia en un contexto dado.</p>     <p><i>Taller de ventas</i>. En esta etapa se dise&ntilde;&oacute; una actividad en la que se establecieron tres roles: El asesor comercial, quien desempe&ntilde;o su rol como tal; los directores comerciales, que interpretaron a los clientes; y dos observadores adicionales. Previamente se defini&oacute; el perfil del comprador con una serie de caracter&iacute;sticas y un men&uacute; de posibilidades entre las cuales deb&iacute;a manejar el contexto de venta. Este juego de roles consiste en plantear una situaci&oacute;n en la que los candidatos deben representar personajes y aspectos de una actividad laboral espec&iacute;fica a trav&eacute;s de conductas esperadas y previamente establecidas. Algunas de las competencias que se pueden evaluar son: orientaci&oacute;n al cliente, comunicaci&oacute;n y expresi&oacute;n verbal, an&aacute;lisis y soluci&oacute;n de problemas, flexibilidad, conocimiento de producto y habilidades t&eacute;cnicas. La actividad fue registrada en formatos definidos y en un video que facilitaron su an&aacute;lisis posterior. La "cl&iacute;nica de ventas", como se defini&oacute; el taller, tuvo una duraci&oacute;n m&aacute;xima de quince minutos; esto implic&oacute; el entrenamiento previo de los clientes en el manejo adecuado del tiempo y de la estructura de su actividad, con el objetivo de evaluar la mayor&iacute;a de las fases del proceso de la venta tanto de plan obligatorio de salud como de medicina prepagada.</p>     <p><i>Entrevista de incidentes cr&iacute;ticos</i>. Se realiz&oacute; una entrevista de incidentes cr&iacute;ticos, que busc&oacute; identificar tanto aspectos motivacionales y de intereses por la gesti&oacute;n comercial como de ventas de productos o servicios (Morgan y Cogger, 1999). Lo que se pretende con este tipo de entrevista es obtener la descripci&oacute;n de conductas acerca de c&oacute;mo una persona hace su trabajo. La valoraci&oacute;n debe estar centrada en hacer las preguntas que le permitan al entrevistado exponer relatos completos de situaciones que reflejan sus conductas reales en su desempe&ntilde;o cotidiano (&eacute;xitos y fracasos: Alles, 2005). Los incidentes cr&iacute;ticos ayudan a que el entrevistado identifique ejemplos del trabajo; esto permite que cada candidato muestre una forma espec&iacute;fica en la que act&uacute;a ante una situaci&oacute;n, adem&aacute;s del resultado evaluado que el individuo hace. En la entrevista de incidentes cr&iacute;ticos se le pide a la persona que piense en varias situaciones importantes de su trabajo en las que las cosas salieron bien o mal; posteriormente, que describa esas situaciones, narr&aacute;ndolas con detalle y respondiendo a preguntas de tipo &iquest;qu&eacute; provoc&oacute; que se llegase a esa situaci&oacute;n?, &iquest;usted qu&eacute; hizo?, &iquest;qu&eacute; sinti&oacute;?, &iquest;cu&aacute;l era su papel? La informaci&oacute;n que se obtenga del incidente debe ser completa e incluir una descripci&oacute;n detallada de las acciones que se desarrollaron en una situaci&oacute;n real o de aquellas que se omitieron y que arrojaron un mejor resultado. Este tipo de entrevista se emplea con personas que ocupan el cargo a evaluar y que hayan mostrado un desempe&ntilde;o exitoso o promedio, seg&uacute;n el tipo de comparaci&oacute;n que se quiera realizar. Los resultados parciales de las observaciones de campo, la cl&iacute;nica de ventas y la entrevista de incidentes cr&iacute;ticos se analizaron y tabularon conforme a las veinte competencias propuestas para el estudio (v&eacute;ase<a href="#aa"> anexos A</a> y <a href="#ab">B</a>).</p>     <p>Con esta tabulaci&oacute;n se inicia el an&aacute;lisis estad&iacute;stico. El universo de veinte competencias se estableci&oacute;, por consenso, de un listado original de treinta y dos competencias, seleccionadas para ser contrastadas con los diferentes momentos de medici&oacute;n, y se tomaron en cuenta seg&uacute;n su categor&iacute;a y aplicabilidad al cargo dentro de est&aacute;ndares de calidad del mercado productivo (Z&uacute;&ntilde;iga, 1999). Entre ellas existen competencias ling&uuml;&iacute;sticas, cognitivas, sociales y funcionales para el cargo que abordaran de forma integral la gesti&oacute;n comercial en un contexto determinado.</p>     <p><i>Pruebas psicol&oacute;gicas</i>. Se emplearon pruebas psicol&oacute;gicas que miden constructos psicol&oacute;gicos tradicionales (razonamiento, motivaci&oacute;n, factores de personalidad) que pueden ser elementos de la competencia, pero no son la competencia en s&iacute; misma. Se aplicaron el Inventario de Personalidad para las Ventas (IPV); el Cuestionario de Motivaci&oacute;n para el Trabajo (CMT) Toro (1992), y el Test de Inteligencia General (TIG) versi&oacute;n 1.</p>     <p><i>Test de inteligencia general TIG Nivel 1.</i> Es una prueba de inteligencia que proporciona una evaluaci&oacute;n general del factor "G". Est&aacute; dise&ntilde;ada para determinar la capacidad de conceptuar y aplicar el razonamiento sistem&aacute;tico a problemas, esto es, apreciar las funciones centrales de la inteligencia: abstracci&oacute;n y comprensi&oacute;n de relaciones. La prueba est&aacute; constituida por material no verbal que representa grupos de fichas de domin&oacute; distribuidas en varias series; en cada una de ellas los elementos responden a un mismo principio de razonamiento y est&aacute;n colocados en orden creciente de dificultad (TEA, 2000).</p>     <p><i>Inventario de personalidad para vendedores IPV.</i> Permite evaluar la disposici&oacute;n general para las ventas de las personas evaluadas, y construir un perfil individual basado en las dimensiones de la personalidad que, con un peso m&aacute;s o menos significativo, seg&uacute;n las situaciones particulares, desempe&ntilde;en un papel en las actividades de orden comercial. Significaci&oacute;n: medida de una disposici&oacute;n general para las ventas (DGV), dos dimensiones amplias (receptividad y agresividad comercial) y nueve rasgos de la personalidad: comprensi&oacute;n, adaptabilidad, control de s&iacute; mismo, tolerancia a la frustraci&oacute;n, combatividad, dominancia, seguridad, actividad y sociabilidad. Esta prueba fue dise&ntilde;ada inicialmente en Francia; la aplicaci&oacute;n se hizo de la adaptaci&oacute;n espa&ntilde;ola.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Cuestionario de motivaci&oacute;n para el trabajo (CMT).</i> Dise&ntilde;ado para evaluar quince factores de motivaci&oacute;n. El cuestionario se divide en tres partes: la primera est&aacute; conformada por cinco grupos de &iacute;tems que miden principalmente factores motivacionales internos a trav&eacute;s de cinco elementos: logro, poder, afiliaci&oacute;n, auto realizaci&oacute;n y reconocimiento; la segunda eval&uacute;a los medios preferidos para obtener retribuciones deseadas en el trabajo, representadas en dedicaci&oacute;n a la tarea, aceptaci&oacute;n de la autoridad, aceptaci&oacute;n de normas y valores, requisici&oacute;n y expectaci&oacute;n; la tercera mide las condiciones motivacionales externas, relacionadas con factores de supervisi&oacute;n, grupo de trabajo, contenido del trabajo, salario y promoci&oacute;n. Los &iacute;tems se presentan en grupos de cinco y cada uno operacionaliza un factor de motivaci&oacute;n. La persona debe ordenar de cinco a uno los elementos que le muestra la prueba con el fin de dar importancia por niveles a los intereses en el trabajo.</p>     <p>Los resultados de las pruebas fueron analizados con el fin de evaluar la efectividad de las pruebas tradicionales de papel y l&aacute;piz como elementos que puedan representar un indicador de un futuro desempe&ntilde;o exitoso en la gesti&oacute;n de venta, y para verificar si se presentaban diferencias significativas entre los grupos de estudio.</p>     <p><b>An&aacute;lisis de datos</b></p>     <p>Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis comparativo de las caracter&iacute;sticas que mostr&oacute; un grupo de asesores comerciales en una empresa del sector salud. Se analizan las caracter&iacute;sticas de un grupo de la muestra seleccionada para establecer las diferencias significativas entre las competencias que poseen los asesores comerciales catalogados como exitosos y el grupo de asesores comerciales definidos como promedios. Se busc&oacute; identificar las competencias que se correlacionan de manera positiva con un desempe&ntilde;o exitoso y que se puedan discriminar con facilidad para predecir qui&eacute;n puede generar resultados favorables en el proceso de asesor&iacute;a comercial, especialmente en venta de intangibles.</p>     <p>Con la informaci&oacute;n recogida en las diferentes fases del estudio se realiz&oacute; un an&aacute;lisis estad&iacute;stico de diferencia de medias, medianas y varianza entre los cuatro grupos de estudio, con el fin de establecer las diferencias estad&iacute;sticamente m&aacute;s significativas entre ellos e identificar las competencias que diferencian m&aacute;s al grupo de exitoso con relaci&oacute;n a los promedios.</p>     <p>Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis descriptivo de las cl&iacute;nicas de ventas y la entrevista de incidentes cr&iacute;ticos para complementar la informaci&oacute;n que se tabul&oacute; en los niveles de competencia definidos. En el an&aacute;lisis se estableci&oacute;:</p>     <p>1. Nivel de competencia entre los grupos de estudio (exitosos POS, exitosos prepago, promedios POS, promedios prepago).</p>     <p>2. El grupo de cinco o seis competencias que muestran mayor nivel de discriminaci&oacute;n entre los grupos.</p>     <p>3. Varianza entre las mediciones y confiabilidad en las observaciones.</p>     <p align="center"><b>Resultados</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Puntuaci&oacute;n general promedio por niveles de competencia</b></p>     <p>Se hizo la comparaci&oacute;n por categor&iacute;a (exitosos frente a promedios) y por grupo (POS y medicina prepagada). Se realiz&oacute; un estudio no param&eacute;trico con dos muestras independientes para establecer si se presentaban diferencias estad&iacute;sticamente significativas entre los grupos.</p>     <p>Se tom&oacute; como <i>observaci&oacute;n 1</i> la observaci&oacute;n de campo en la que se acompa&ntilde;&oacute; durante ocho horas a cada asesor comercial que particip&oacute; en el proyecto. Como <i>observaci&oacute;n 2</i> se tabul&oacute; la entrevista de incidentes cr&iacute;ticos aplicada a los treinta y cuatro participantes del estudio; como <i>observaci&oacute;n 3</i> se realiz&oacute; un taller denominado "cl&iacute;nica de ventas" en el que se asignaron previamente roles y se simulaba una situaci&oacute;n de venta de POS o medicina prepagada del cual un registro videogr&aacute;fico para su posterior an&aacute;lisis y calificaci&oacute;n.</p>     <p>Las tres fuentes de observaci&oacute;n y medici&oacute;n fueron clasificadas en los niveles de competencia establecidos en el diccionario de competencias que se seleccion&oacute;.</p>     <p>Se realizaron an&aacute;lisis con medias aritm&eacute;ticas y con las medianas de cada competencia debido a las caracter&iacute;sticas de los datos. Por tratarse de niveles de competencia, los datos se trataron como escalas ordinales, pero no num&eacute;ricas, pues se aqu&iacute; se supone que una persona que realice el doble de actividades y responsabilidades del nivel 2 no necesariamente estar&iacute;a en un nivel 4.</p>     <p><b>Resultados por grupo (producto)</b></p>     <p>Los resultados indican que no se encuentran diferencias significativas entre los grupos de asesores de medicina prepagada con relaci&oacute;n al grupo de asesores de POS. Las caracter&iacute;sticas subyacentes a los dos grupos se presentan de forma similar. El tipo de producto al que sean asignados los asesores no es un factor que influya directamente en el desempe&ntilde;o sobresaliente o promedio en la gesti&oacute;n comercial. Estad&iacute;sticamente, no se encuentran diferencias significativas; sin embargo, se debe hacer un an&aacute;lisis cualitativo donde se pueden observar algunas diferencias de fondo que ser&aacute; importante tener en cuenta dado el contexto, la normatividad aplicada a cada producto y el medio en el que estos se mueven.</p>     <p><b>Resultados por categor&iacute;a</b></p>     <p>Al hacer el an&aacute;lisis de datos mediante la comparaci&oacute;n de dos grupos independientes con un estudio no param&eacute;trico, se encuentran diferencias significativas entre los grupos de asesores definidos como exitosos y el de asesores definidos como promedios. Las diferencias estad&iacute;sticamente significativas se encuentran en las siguientes competencias (ver <a href="#t3">tabla 3</a>):</p>     <li>Planificaci&oacute;n y gesti&oacute;n.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Iniciativa.</li>     <li>Pensamiento anal&iacute;tico.</li>     <li>B&uacute;squeda de informaci&oacute;n.</li>     <li>Visi&oacute;n estrat&eacute;gica.</li>     <li>Capacidad de argumentaci&oacute;n.</li>     <li>Perseverancia/persistencia.</li>     <li>Orientaci&oacute;n al logro.</li>     <li>Agresividad comercial.</li>     <li>Expresi&oacute;n y seguridad.</li>     <li>Flexibilidad.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Persuasi&oacute;n.</li>     <li>Inteligencia emocional.</li>     <li>Dominancia.</li>     <p>No se encuentran diferencias estad&iacute;sticamente significativas en competencias como:</p>     <li>Compromiso por el aprendizaje.</li>     <li>Orientaci&oacute;n al cliente.</li>     <li>Comunicaci&oacute;n y empat&iacute;a.</li>     <li>Construcci&oacute;n de relaciones.</li>     <li>Receptividad y escucha.</li>     <p><b><i><a name="t3"></a><a href="img/revistas/apl/v27n1/v27n1a15t3.jpg" target="_blank">Tabla 3.</a></i> Estad&iacute;sticos de significancia 0.05 entre los grupos exitosos y promedio por competencias evaluadas</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se analiz&oacute; el coeficiente de variaci&oacute;n de los puntajes en las competencias con relaci&oacute;n a los grupos de estudio. Se puede decir que el grupo de asesores exitosos mostr&oacute; ser m&aacute;s consistente en los diferentes momentos de observaci&oacute;n y presentaron menos variaci&oacute;n. En este orden de ideas, el asesor exitoso muestra consistencia en las diferentes caracter&iacute;sticas a observar; por el contrario, el asesor promedio presenta m&aacute;s fluctuaciones entre los niveles de competencias a observar que lo hacen menos consistente con la mayor&iacute;a de competencias. Esta variaci&oacute;n puede ser la causa del desempe&ntilde;o irregular en los resultados.</p>     <p>Mediante un an&aacute;lisis gr&aacute;fico de media varianza se analiz&oacute; la distribuci&oacute;n para establecer la consistencia en las mediciones por competencia y diferencia en las medias por cada competencia entre los exitosos y promedios. Se encuentra un mayor puntaje en los grupos definidos como exitosos con relaci&oacute;n a los grupos promedios; es decir, los primeros obtuvieron mayor puntuaci&oacute;n en los niveles de competencia y menor varianza entre grupo. Con estos resultados se observa que la puntuaci&oacute;n de los asesores exitosos fue m&aacute;s consistente y puntuaron m&aacute;s alto en los tres momentos de evaluaci&oacute;n. Por otra parte, los asesores promedio obtuvieron puntajes m&aacute;s bajos y la varianza en cada uno de sus grupos fue mayor. El asesor exitoso es m&aacute;s consistente en su calificaci&oacute;n; el asesor promedio fluct&uacute;a m&aacute;s en la calificaci&oacute;n de las competencias.</p>     <p>Con base en los criterios de diferencia entre los grupos por competencia, diferencia de medias, an&aacute;lisis de varianza en las mediciones y calificaciones, y coeficiente de correlaci&oacute;n de Spearman (rho) entre las tres mediciones de cada competencia, la medici&oacute;n en t&eacute;rminos generales es consistente entre los diferentes momentos de evaluaci&oacute;n y a trav&eacute;s de los diferentes evaluadores. Las competencias con nivel de discriminaci&oacute;n significativo a favor del grupo definido como exitoso se muestran en la <a href="#t4">tabla 4</a>. De acuerdo con los coeficientes de correlaci&oacute;n observados, hay una consistencia en los est&aacute;ndares esperados con relaci&oacute;n a los momentos de medici&oacute;n. Teniendo en cuenta los diferentes momentos de observaci&oacute;n y medici&oacute;n, se esperaba una correlaci&oacute;n media por las caracter&iacute;sticas de la medici&oacute;n y los instrumentos utilizados.</p>     <p><b><i><a name="t4"></a>Tabla 4</i>. Coeficiente de correlaci&oacute;n de Spearman (rho) de competencias seleccionadas para la conformaci&oacute;n del perfil de cargo por competencias<a href="#7" name="n7"><sup>7</sup></a></b></p>     <p><img src="img/revistas/apl/v27n1/v27n1a15t4.jpg"></p>     <p><b>Competencias definidas</b></p>     <p>Como resultado del estudio comparativo, basado en las medidas de significaci&oacute;n estad&iacute;stica y an&aacute;lisis de datos y momentos de medici&oacute;n, se establecen como competencias discriminantes entre el grupo exitoso frente al grupo promedio:</p>     <li>Orientaci&oacute;n al logro</li>     <li>Agresividad comercial</li>     <li>Planificaci&oacute;n y gesti&oacute;n</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Visi&oacute;n estrat&eacute;gica</li>     <li>B&uacute;squeda de informaci&oacute;n</li>     <p><b><i><a name="f2"></a><a href="img/revistas/apl/v27n1/v27n1a15f2.jpg" target="_blank">Figura 2.</a></i> Resultado de calificaci&oacute;n promedio por competencia para cada uno de los cuatro grupos comparativos</b></p>     <p>Entre las competencias comunes, que muestran un alto nivel de calificaci&oacute;n y bajo nivel de varianza (ver <a href="#f2">figuras 2</a> y <a href="#f3">3</a>) entre los grupos, se encuentran:</p>     <li>Orientaci&oacute;n al cliente</li>     <li>Comunicaci&oacute;n y empat&iacute;a</li>     <li>Receptividad y escucha</li>     <p>Estas competencias son necesarias para el desarrollo de la gesti&oacute;n comercial; sin embargo, &eacute;stas no son determinantes para discriminar est&aacute;ndares de desempe&ntilde;o de &eacute;xito. Seg&uacute;n S&aacute;nchez (2004), en cuanto a las peculiaridades de los equipos de ventas, "la afabilidad en las relaciones personales, las habilidades de comunicaci&oacute;n y la apertura al cambio se convierten en pilares b&aacute;sicos de las competencias personales". Para Mertens (2002), aquellas caracter&iacute;sticas que son necesarias para realizar un trabajo, pero que no conducen a un desempe&ntilde;o superior, fueron denominadas "competencias m&iacute;nimas", dada su caracter&iacute;stica de necesarias m&aacute;s no suficientes.</p>     <p><b><i><a name="f3"></a><a href="img/revistas/apl/v27n1/v27n1a15f3.jpg" target="_blank">Figura 3.</a></i> Coeficiente de Variaci&oacute;n por competencia entre los cuatro grupos comparativos Pruebas psicot&eacute;cnicas</b></p>     <p>El objetivo principal de las pruebas psicot&eacute;cnicas fue establecer el nivel de discriminaci&oacute;n que poseen con relaci&oacute;n a un desempe&ntilde;o en el &aacute;rea comercial. Para el presente estudio se compararon los resultados de las pruebas con relaci&oacute;n a los cuatro grupos de estudio con el fin de observar si se presentaban caracter&iacute;sticas discriminantes que se pudieran evaluar en la pruebas. Como indicador general, se establece que las pruebas son necesarias como complemento de un proceso completo de evaluaci&oacute;n; sin embargo, por s&iacute; mismas no son instrumentos suficientes que puedan discriminar directamente un candidato con ciertas caracter&iacute;sticas que lo hagan exitoso, por lo menos para el sector econ&oacute;mico de aseguramiento y prestaci&oacute;n en salud.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Test de inteligencia general TIG 1.</i> Con relaci&oacute;n a los puntajes relacionados con el Test de Inteligencia General TIG 1, se observa un mayor desempe&ntilde;o en los grupos de POS, con mayor puntaje promedio entre los asesores comerciales catalogados como "promedio" seguido de los "exitosos". En la fuerza de ventas de prepago se observa un puntaje mayor del grupo exitoso con relaci&oacute;n al grupo promedio; sin embargo, no es mayor que los grupos de POS. Como indicador general se encontr&oacute; un leve puntaje mayor entre los asesores del grupo promedio con relaci&oacute;n al grupo de exitosos. Estad&iacute;sticamente no se encontraron diferencias significativas entre los grupos. La edad es una variable importante a tener en cuenta, pues mediante el an&aacute;lisis de coeficiente de correlaci&oacute;n producto momento de Pearson se encontr&oacute; que existe un coeficiente de correlaci&oacute;n negativo significativo (-0,628) entre la edad del participante y el desempe&ntilde;o en el test. A mayor edad, el desempe&ntilde;o en la ejecuci&oacute;n de las pruebas de razonamiento e inteligencia general disminuye.</p>     <p><i>Cuestionario de Motivaci&oacute;n para el Trabajo, CMT</i>. Arroja resultados similares en varias escalas de la prueba. Se encuentra mayor puntaje entre los asesores exitosos en las subescalas de poder, afiliaci&oacute;n, reconocimiento, aceptaci&oacute;n de normas y valores, y contenido del trabajo. El grupo de asesores "promedio" punt&uacute;a m&aacute;s alto en las escalas de logro, autorrealizaci&oacute;n y salario, principalmente. En factores o subescalas como dedicaci&oacute;n a la tarea, requisici&oacute;n, supervisi&oacute;n y promoci&oacute;n no se observan diferencias importantes. La escala con mayor nivel de discriminaci&oacute;n del grupo "exitosos" con relaci&oacute;n a los del grupo "promedios" se observa en contenido del trabajo, con un rango mayor a quince puntos entre los dos grupos. Sin embargo, en los dos grupos previamente definidos, esta escala presenta el nivel m&aacute;s bajo de puntajes. Las escalas con puntaje mayor en el grupo promedio con relaci&oacute;n al grupo exitoso fue autorrealizaci&oacute;n y salario. Entre las quince escalas que componen la prueba, la que obtiene mayor puntaje en los dos grupos es salarios. A pesar de las leves diferencias de puntajes directos registrados entre los grupos, estadisticamente no se encontraron diferencias significativas entre el grupo de exitosos con relaci&oacute;n al grupo promedio, excepto la escala correspondiente a contenido del trabajo. Se puede decir que las actividades propias del sector de seguridad social podr&iacute;a ser una fuente de motivaci&oacute;n importante en la ejecuci&oacute;n de las conductas por parte de los asesores comerciales. Al parecer, los asesores del grupo exitoso muestran mayor agrado por la tarea que desarrollan y se sienten m&aacute;s identificados con los productos que comercializan.</p>     <p><i>Inventario de personalidad para las ventas – IPV</i>. Los resultados de los puntajes registrados en el Inventario de Personalidad para las Ventas (IPV) muestran mayor puntaje en el grupo promedio con relaci&oacute;n al grupo exitosos. Estos resultados indicar&iacute;an que la prueba no es un instrumento adecuado para hacer una discriminaci&oacute;n de los exitosos frente a los promedios. Se debe tener en cuenta que los cuatro grupos punt&uacute;an dentro de los promedios establecidos por las especificaciones de la prueba. Se puede decir, entonces, que la prueba es necesaria para detectar habilidades comerciales b&aacute;sicas; sin embargo, no es una fuente directa de discriminaci&oacute;n entre personas que puedan llegar a ser exitosas de las que no lo puedan ser. Estad&iacute;sticamente no se encuentran diferencias significativas entre los grupos exitosos frente a los promedios.</p>     <p align="center"><b>Discusi&oacute;n y conclusiones</b></p>     <p>Como resultado general del estudio sobre las competencias sobresalientes en la fuerza de ventas considerada exitosa con relaci&oacute;n a los asesores comerciales definidos como promedio, se puede decir que existen claras diferencias a favor del primer grupo. Se observa con claridad c&oacute;mo los puntajes en las competencias de los asesores exitosos son superiores a los del grupo promedio. As&iacute; mismo, los niveles de varianza entre los grupos de estudio indican que los asesores exitosos son m&aacute;s consistentes en las mediciones y presentan menor variabilidad con relaci&oacute;n a los grupos promedios.</p>     <p>El asesor exitoso se correlaciona, por lo general, con un alto desempe&ntilde;o en gran mayor&iacute;a de las competencias a observar y tiene un conjunto de habilidades, intereses y motivos que muestran consistencia en un mismo sujeto en funci&oacute;n de un adecuado desempe&ntilde;o.</p>     <p>Las competencias y caracter&iacute;sticas de los grupos definidos como promedios muestran mayor variabilidad y varianza entre sujetos. Un asesor promedio expone niveles adecuados en un conjunto de competencias muy espec&iacute;ficas; sin embargo, no muestra desarrollo completo de todas las caracter&iacute;sticas a evaluar, adem&aacute;s, la fluctuaci&oacute;n en los niveles de las competencias indican la variabilidad en su desempe&ntilde;o.</p>     <p>Se puede decir que las pruebas psicot&eacute;cnicas de papel y l&aacute;piz no son un instrumento adecuado para discriminar entre los asesores exitosos con relaci&oacute;n a los asesores promedios. En la mayor&iacute;a de las subescalas analizadas los puntajes son semejantes entre los dos grupos; en algunas de ellas, los grupos promedios arrojan puntajes mayores con relaci&oacute;n a los asesores exitosos.</p>     <p>La baja discriminaci&oacute;n que presentan las pruebas puede ser una consecuencia de caracter&iacute;sticas propias del instrumento, de los baremos y de la excesiva utilizaci&oacute;n de algunas pruebas, como el Inventario de Personalidad para las Ventas (IPV). La gran mayor&iacute;a de candidatos que se presentan a un cargo comercial de una organizaci&oacute;n presentan este cuestionario.</p>     <p>Pruebas de personalidad, intereses o habilidades comerciales pueden arrojar un indicador general de niveles b&aacute;sicos de un atributo espec&iacute;fico en un candidato; sin embargo, es muy importante proponer e implementar nuevas t&eacute;cnicas que validen y eval&uacute;en las competencias m&aacute;s influyentes en un rendimiento superior de la gesti&oacute;n comercial.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Teniendo en cuenta el contexto actual, y dadas las caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas que vive el pa&iacute;s, el rol del asesor comercial no est&aacute; profesionalizado; por consiguiente, el estatus del asesor comercial no es suficientemente valorado y la profesi&oacute;n misma es vista como una actividad en la que se pueden percibir ingresos provisionales mientras se logra ubicar en cargos hist&oacute;ricamente de mayor reconocimiento.</p>     <p>Ante este diagn&oacute;stico, se debe dar importancia a la gesti&oacute;n que realiza el asesor comercial y el impacto que en la actualidad tiene su desempe&ntilde;o en las empresas; teniendo en cuenta que el sector de servicios est&aacute; marcando las pautas en el crecimiento econ&oacute;mico del pa&iacute;s y donde las &aacute;reas comerciales llegan a ocupar un alto porcentaje de la planta del recurso humano en las empresas.</p>     <p>Para la psicolog&iacute;a organizacional y para los profesionales que trabajan con el talento humano, se presenta un gran desaf&iacute;o y oportunidad de contribuir al desarrollo social, humano y econ&oacute;mico del pa&iacute;s. La importancia de la psicolog&iacute;a en las organizaciones es un elemento central. La psicolog&iacute;a como ciencia que estudia el comportamiento, tiene responsabilidad en la planificaci&oacute;n y desarrollo de la gesti&oacute;n de los recursos humanos en un contexto de gran impacto. Puesto que el ser humano permanece gran parte de su tiempo en las organizaciones, la psicolog&iacute;a se debe concentrar en un estudio objetivo y directo en estos contextos espec&iacute;ficos que contribuya al crecimiento personal y profesional del ser humano ligado a las organizaciones.</p>     <p>Como lo afirma Garc&iacute;a (2005): "Para lograr la sostenibilidad de las organizaciones se requiere generar estrategias divergentes y alternativas que expresen el uso de todo el potencial de la organizaci&oacute;n y de su gente".</p>     <p><a name="aa"></a>Anexo A</p>     <p><b>Definiciones de veinte competencias propuestas a evaluar</b></p>     <p>ORIENTACION AL LOGRO /RESULTADOS</p>     <p>Es el esfuerzo por trabajar adecuadamente tendiendo al logro de est&aacute;ndares de excelencia. Los est&aacute;ndares pueden ser por el desempe&ntilde;o individual en el pasado (esfuerzo por superarlo), un objetivo mesurable (orientaci&oacute;n a resultados concretos), con relaci&oacute;n al desempe&ntilde;o de los dem&aacute;s (competitividad), al establecimiento de metas desafiantes o lograr algo que nadie antes haya logrado (innovaci&oacute;n)</p>     <p>ORIENTACI&Oacute;N AL CLIENTE (ORIENTACI&Oacute;N A AYUDAR Y SERVIR)</p>     <p>Implica un deseo de ayudar o de servir a los dem&aacute;s satisfaciendo sus necesidades. Significa focalizar los esfuerzos en el descubrimiento y la satisfacci&oacute;n de las necesidades de los clientes sean estos internos o externos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>FLEXIBILIDAD</p>     <p>Es la habilidad para trabajar en situaciones variadas y con personas o grupos diversos. Supone entender y valorar posturas distintas o puntos de vista encontrados, adaptando su propio enfoque a medida que la situaci&oacute;n cambiante lo requiera para lograr un m&aacute;ximo de beneficio.</p>     <p>COMPROMISO CON LA ORGANIZACI&Oacute;N</p>     <p>Es la actitud orientada hacia la organizaci&oacute;n que permite alinear el propio comportamiento con las necesidades, prioridades y metas organizacionales, actuando de forma tal para promover dichas metas y cumplir con la misi&oacute;n de la organizaci&oacute;n.</p>     <p>PLANIFICACI&Oacute;N Y GESTI&Oacute;N</p>     <p>Es la capacidad de establecer y conducir un proyecto de trabajo, para s&iacute; mismo o para otros, controlando el cumplimiento de presupuestos de tiempos. Implica determinar prioridades, manejo del tiempo y uso de recursos de manera efectiva.</p>     <p>CONSTRUCC&Iacute;ON DE RELACIONES</p>     <p>Es la capacidad de actuar para construir y mantener relaciones o redes cordiales de contactos con aquellas personas internas o externas a la organizaci&oacute;n, que son o pueden ser alg&uacute;n d&iacute;a valioso para conseguir los objetivos personales y organizacionales.</p>     <p>INICIATIVA</p>     <p>Es la capacidad de mostrar una preferencia a actuar. Quienes poseen esta competencia anticipan los problemas que puedan surgir e inician acciones para superar los obst&aacute;culos y alcanzar metas espec&iacute;ficas. La anticipaci&oacute;n se refiere al reconocimiento perceptivo, espont&aacute;neo y no programado de los problemas y oportunidades que surgir&aacute;n y la forma de actual para enfrentarlos. Los niveles de actuaci&oacute;n van desde concretar decisiones tomadas en el pasado hasta la b&uacute;squeda de nuevas oportunidades o soluciones a los problemas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>COMPROMISO POR EL APRENDIZAJE</p>     <p>Es la capacidad de mostrar, mantener conductas y expectativas por un aprendizaje continuo, atendiendo a los cambios que se producen en el entorno organizacional y de mercado, con el fin de obtener una ventaja competitiva.</p>     <p>PENSAMIENTO ANAL&Iacute;TICO</p>     <p>Es la capacidad de entender una situaci&oacute;n desglos&aacute;ndola en partes o unidades funcionales e identificando las relaciones causa-efecto. Incluye organizar las partes de un problema o situaciones de forma sistem&aacute;tica, realizando constantemente comparaciones.</p>     <p>B&Uacute;SQUEDA DE INFORMACI&Oacute;N</p>     <p>Es la capacidad para recoger informaci&oacute;n de inter&eacute;s. Es la inquietud y curiosidad por saber m&aacute;s sobre temas o personas. Implica ir m&aacute;s all&aacute; de hacer preguntas de rutina requeridas normalmente por el trabajo. Se refleja en la capacidad para profundizar o presionar para conseguir la informaci&oacute;n m&aacute;s exacta y acudir al entorno en b&uacute;squeda de oportunidades de informaci&oacute;n que pueda ser de utilidad en el futuro.</p>     <p>VISI&Oacute;N ESTRAT&Eacute;GICA</p>     <p>Es la capacidad de vincular visiones a largo plazo y conceptos amplios al trabajo diario. Incluye desde la simple comprensi&oacute;n de estrategias hasta un sofisticado conocimiento de c&oacute;mo estas a su vez determinan las distintas alternativas y mejoran procesos o productos, que repercuten en un m&aacute;ximo de desempe&ntilde;o individual y/o organizacional.</p>     <p>PERSUASI&Oacute;N</p>     <p>Capacidad para sugerir una opci&oacute;n espec&iacute;fica, previamente planeada y que conlleve con el objetivo inicial de direccionar a una opci&oacute;n espec&iacute;fica. Implica conductas asertivas, de comunicaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n de necesidades frente a beneficios y lograr concretar una negociaci&oacute;n pendiente.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>SEGURIDAD</p>     <p>Capacidad de expresar adecuada y consistentemente los contenidos verbales que se desean transmitir a interlocutores, con claridad y consistencia en la informaci&oacute;n. Incluye riqueza en el vocabulario y aptitudes para comprender y expresar verbalmente sus pensamientos y puntos de vista con criterio para generar credibilidad en la informaci&oacute;n o contenido suministrado.</p>     <p>INTELIGENCIA EMOCIONAL</p>     <p>Capacidad de armonizar emociones y sentimientos consigo mismo, a fin de actuar acorde con las circunstancias. Implica llevar o direccionar emociones, pensamientos e ideas para manejarlos de forma eficaz en un contexto determinado.</p>     <p>CAPACIDAD DE ARGUMENTACI&Oacute;N</p>     <p>Capacidad para identificar, analizar y resolver problemas bajo condiciones de poca informaci&oacute;n, informaci&oacute;n incompleta o situaciones de incertidumbre. Requiere de habilidad para identificar y evaluar la informaci&oacute;n as&iacute; como para incorporar nuevos contenidos, interpretar datos e innovar en las soluciones ya propuestas.</p>     <p>PERSEVERANCIA /PERSISTENCIA</p>     <p>Es la capacidad de mantener el punto de vista o plan de acci&oacute;n hasta conseguir un objetivo planteado o hasta que ya no resulte razonable insistir en &eacute;l. Implica tenacidad, insistencia permanente y no desfallecer ante obst&aacute;culos.</p>     <p>RECEPTIVIDAD Y ESCUCHA</p>     <p>Capacidad para mostrar niveles adecuados de atenci&oacute;n frente a un interlocutor o cliente, generando un ambiente de confianza y respeto para obtener informaci&oacute;n sobre necesidades o diagnosticar eventos o sentimientos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>COMUNICACI&Oacute;N Y EMPAT&Iacute;A</p>     <p>Capacidad para expresarse de forma eficaz, generar una reacci&oacute;n positiva con calidez y cordialidad para proyectar una imagen confiable y cre&iacute;ble.</p>     <p>AGRESIVIDAD COMERCIAL (ver Anexo B)</p>     <p>Capacidad para dominar una situaci&oacute;n de negociaci&oacute;n con respuestas y comportamientos efectivos en el momento de hacer una relaci&oacute;n comercial o venta. Implica ser persuasivo, recursivo con el cliente y en la forma como se da a conocer la informaci&oacute;n sin perder de vista la raz&oacute;n final del proceso o cierre de venta.</p>     <p>DOMINANCIA</p>     <p>Capacidad de un sujeto para intentar ganar o manipular a los dem&aacute;s y lograr sus objetivos. Implica conductas de persuasi&oacute;n, ser cautivador y aprovechar sus habilidades y las herramientas hacia el objetivo que la persona con esta competencia intenta conseguir.</p>     <p><a name="ab"></a>Anexo B</p>     <p><b>Ejemplo de competencia con niveles de desarrollo valorados</b></p>     <p><i>Agresividad comercial</i></p>     <p>Capacidad para dominar una situaci&oacute;n de negociaci&oacute;n con respuestas y comportamientos efectivos en el momento de <i></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>hacer una relaci&oacute;n comercial o venta. Implica ser persuasivo, recursivo con el cliente y en la forma como se da a conocer la informaci&oacute;n sin perder de vista la raz&oacute;n final del proceso o cierre de venta.</p>     <p><i>Descripci&oacute;n de conductas</i></p>     <p><b>NOTAS AL PIE</b></p>     <p><a href="#n1" name="1">1</a>. Subsistema que se crea conjuntamente con los subsistemas de pensiones y riesgos profesionales.</p>     <p><a href="#n2" name="2">2</a>. Plan obligatorio de Salud: es el conjunto de prestaciones asistenciales y econ&oacute;micas que las EPS deben garantizar a sus afiliados vinculados al r&eacute;gimen contributivo. Entre las prestaciones asistenciales se encuentran los servicios m&eacute;dicos, de hospitalizaci&oacute;n y cirug&iacute;a, y medicamentos esenciales en su denominaci&oacute;n gen&eacute;rica, que las EPS deben otorgar a los afiliados que sufran un accidente o que padezcan una enfermedad por riesgo com&uacute;n. Adem&aacute;s de esto, los afiliados al r&eacute;gimen contributivo tienen derecho al pago de dinero de los subsidios por incapacidad temporal o por maternidad.</p>     <p><a href="#n3" name="3">3</a>. Fondo de Solidaridad y Garant&iacute;a: fiduciaria encargada de administrar los fondos del sistema, que paga a cada EPS por afiliado un valor mensual seg&uacute;n variables demogr&aacute;ficas.</p>     <p><a href="#n4" name="4">4</a>. Eventualmente, algunos asesores comerciales son asignados a mantenimiento y crecimiento de negocios colectivos que tiene la organizaci&oacute;n con empresas. Los negocios colectivos tiene tarifas y cubrimientos especiales por el n&uacute;mero de usuarios afiliados.</p>     <p><a href="#n5" name="5">5</a>. Se debe tener en cuenta que el criterio de comisi&oacute;n enmarca el n&uacute;mero de ventas efectivas para la compa&ntilde;&iacute;a, cumpliendo con las pol&iacute;ticas de calidad definidas por la organizaci&oacute;n y por los entes que regulan su operaci&oacute;n. Se defini&oacute; este criterio porque enmarca factores de habilidad comercial, calidad de venta, servicio, segmentaci&oacute;n de mercado y normatividad general del plan obligatorio de salud y medicina prepagada. Estos son los principales indicadores de desempe&ntilde;o para los asesores comerciales.</p>     <p><a href="#n6" name="6">6</a>. Se tom&oacute; el promedio de comisiones como criterio para asignar a cada uno de los participantes en los diferentes grupos. Los asesores que generaron comisiones mayores a dos salarios m&iacute;nimos mensuales vigentes para el a&ntilde;o 2003 ($664.000) se asignaron al grupo definido como "exitosos"; los participantes con ingresos en comisiones inferiores a dos salarios m&iacute;nimos mensuales legales se asignaron al grupo definido como "promedios".</p>     <p><a href="#n7" name="7">7</a>. Se observan tres mediciones de correlaci&oacute;n que corresponden a: Observaci&oacute;n 1 y 2, 1 y 3, 2 y 3.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>1. Acemi. <i>Bolet&iacute;n Estad&iacute;stico Anual</i>, (1998). Documento recuperado de p&aacute;gina Web: <a href="http://www.acemi.org.co/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=1&Itemid=47" target="_blank">http://www.acemi.org.co/index.php?option=com_content</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000264&pid=S1794-4724200900010001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Ansorea, C. A. <i>15 pasos de selecci&oacute;n de personal con &eacute;xito</i>. Barcelona: Paid&oacute;s, (1996).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000265&pid=S1794-4724200900010001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Alles, M. <i>La entrevista exitosa 100 preguntas y c&oacute;mo responderlas.</i> Buenos Aires: Granica, (2005).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000266&pid=S1794-4724200900010001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Alles, M. <i>Direcci&oacute;n Estrat&eacute;gica de Recursos humanos. Gesti&oacute;n por competencias</i>. 4. a edici&oacute;n. Buenos Aires: Granica, (2006).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000267&pid=S1794-4724200900010001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Alles, M. Gesti&oacute;n por Competencias. <i>Diccionario de Comportamientos.</i> Buenos Aires: Granica, (2008).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000268&pid=S1794-4724200900010001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Benavides, O. Competencias y competitividad. <i>Dise&ntilde;o para organizaciones latinoamericanas.</i> Bogot&aacute;: Mc Graw Hill, (2002).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000269&pid=S1794-4724200900010001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Blanco, A. <i>Trabajadores competentes. Introducci&oacute;n y reflexiones sobre la gesti&oacute;n de recursos humanos por competencias</i>. Barcelona: Esic Editorial, (2007).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000270&pid=S1794-4724200900010001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Cinterfor. <i>Las 40 preguntas m&aacute;s frecuentes sobre el enfoque de competencias</i>. Disponible en <a href="http://www.cinterfor.org.uy" target="_blank">www.cinterfor.org.uy</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000271&pid=S1794-4724200900010001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Colombia. <i>Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia 1991.</i> Bogot&aacute;: Ediciones Momo, (1993).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000272&pid=S1794-4724200900010001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. De Zubir&iacute;a, J. <i>Las competencias argumentativas: La visi&oacute;n desde la educaci&oacute;n.</i> Bogot&aacute;: Editorial Magisterio, (2006).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000273&pid=S1794-4724200900010001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Revista Dinero. Consultores en capital humano. No. 149 (mayo), (2002), pp. 52-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000274&pid=S1794-4724200900010001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Fasecolda. <i>Sistema General de Seguridad Social en Salud en Seguridad social en Colombia.</i> P&aacute;g. 49 -71. Bogot&aacute;: Publicaciones Fasecolda, (1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000275&pid=S1794-4724200900010001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Fierro, A. <i>Personalidad:</i> S <i>istema de conductas.</i> M&eacute;xico: Ed. Trillas, (1983).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000276&pid=S1794-4724200900010001500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Garc&iacute;a, N. El Desarrollo de Competencias desde la perspectiva de la Gesti&oacute;n del conocimiento. <i>Revista EAN, Mayo-Agosto</i>, (2005), 99-137.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000277&pid=S1794-4724200900010001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Hooghiemstra, T. Gesti&oacute;n integrada de recursos humanos. En Hay Group (Eds.), <i>Las competencias: clave para una gesti&oacute;n integrada de los recursos humanos</i> (pp. 17-46), Bilbao, Espa&ntilde;a: Deusto, (1997).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000278&pid=S1794-4724200900010001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Ley 100 de 1993. <i>Sistema general de seguridad social integral</i>. Bogot&aacute;: Momo Ediciones, (2002).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000279&pid=S1794-4724200900010001500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. McClelland, D. Testing for competence rather than for "intelligence". <i>American Psychologist, 28</i>, (1973), 1-14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000280&pid=S1794-4724200900010001500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. McClelland, D. Introduction. En Spencer &amp; Spencer (Eds.), <i>Competence at work</i> (cap. 1). New York: Wiley, (1993).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000281&pid=S1794-4724200900010001500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Mertens, L. <i>Sistemas de competencias laborales: Surgimiento y Modelos</i>. Seminario internacional de formaci&oacute;n basada en competencia laboral: Situaci&oacute;n actual y perspectivas. OIT. Cinterfor, (1996).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000282&pid=S1794-4724200900010001500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Mertens, L. Competencias laborales: Surgimiento y modelos. <i>Papers de Formaci&oacute;n Municipal, 86</i>, (2002), 1-36.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000283&pid=S1794-4724200900010001500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Ministerio de Salud. Rep&uacute;blica de Colombia. <i>Programa de apoyo a la reforma de salud. "Desaf&iacute;o para los Recursos Humanos en el sistema General de Seguridad social en Salud</i>. Memorias. Octubre de 2002. Bogot&aacute;: Afro Editores, (2002).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000284&pid=S1794-4724200900010001500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Moreno, S. <i>An&aacute;lisis del proceso de entrevista en el concurso de ascenso de empleados de nivel asistencial en la Universidad Nacional de Colombia sede Bogot&aacute; a la luz de la Teor&iacute;a de las Competencias Laborales</i>. Trabajo de Grado no publicado. Bogot&aacute;: Universidad Nacional de Colombia, (2001).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000285&pid=S1794-4724200900010001500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Morgan, H., &amp; Cogger, J. <i>El manual del entrevistador</i>. M&eacute;xico: Manual Moderno, (1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000286&pid=S1794-4724200900010001500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. Morris, C. G. <i>Psicolog&iacute;a General</i>. M&eacute;xico: Prentice Hall Hispanoam&eacute;rica, (1997).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000287&pid=S1794-4724200900010001500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. Pereda, M. S., &amp; Berrocal, F. <i>Gesti&oacute;n de recursos humanos por competencias.</i> Madrid: Centro de Estudios Ram&oacute;n Areces, (2001).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000288&pid=S1794-4724200900010001500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>26. P&eacute;rez Gonz&aacute;lez, A. <i>Psicolog&iacute;a del aprendizaje. Manual de laboratorio</i>. Bogot&aacute;: Fondo Nacional Universitario, (1994).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000289&pid=S1794-4724200900010001500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>27. Robledo, F. El Sistema Integral de Seguridad Social. <i>Revista Javeriana, 656</i>, (1999), 403-407.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000290&pid=S1794-4724200900010001500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>28. Rodr&iacute;guez, T. N. Selecci&oacute;n efectiva de personal basada en competencias. Congreso Interamericano de Psicolog&iacute;a, Caracas,(1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000291&pid=S1794-4724200900010001500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>29. Salazar, N &amp; Zuluaga, S. <i>Perspectivas de la Industria Aseguradora</i>: 1997 -2010. Cuadernos Fedesarrollo 3. Bogot&aacute;: Tercer Mundo Editores, (1998).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000292&pid=S1794-4724200900010001500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>30. S&aacute;nchez, P. <i>Tendencias sobre la Gesti&oacute;n de Relaciones con el Equipo</i>. Santiago de Chile: Ediciones Deusto – Planeta de Agostini. Profesional y formaci&oacute;n, (2004).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000293&pid=S1794-4724200900010001500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>31. Spencer, L., &amp; Spencer, S. <i>Competence at Work: Models of superior performance</i>. New York: Wiley, (1993).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000294&pid=S1794-4724200900010001500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>32. Tea Ediciones. <i>Inventario de personalidad para vendedores - IPV</i>. Madrid: Departamento I+D de Tea Ediciones, (1997).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000295&pid=S1794-4724200900010001500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>33. Tea Ediciones. <i>Test de inteligencia general: Niveles I y II</i>. Madrid: Departamento I+D de Tea Ediciones, (2000).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000296&pid=S1794-4724200900010001500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>34. Toro, F. <i>Cuestionario de motivaci&oacute;n para el Trabajo CMT: Manual de aplicaci&oacute;n</i>. Medell&iacute;n: Cincel, (1992).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000297&pid=S1794-4724200900010001500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>35. Z&uacute;&ntilde;iga, L. <i>Gu&iacute;a para la elaboraci&oacute;n de unidades de competencia y titulaci&oacute;n con base en el an&aacute;lisis funcional</i>. Bogot&aacute;: SENA, (1999).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000298&pid=S1794-4724200900010001500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Acemi</collab>
<source><![CDATA[Boletín Estadístico Anual]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ansorea]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[15 pasos de selección de personal con éxito]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La entrevista exitosa 100 preguntas y cómo responderlas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dirección Estratégica de Recursos humanos. Gestión por competencias]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alles]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión por Competencias. Diccionario de Comportamientos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Granica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benavides]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competencias y competitividad. Diseño para organizaciones latinoamericanas]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajadores competentes. Introducción y reflexiones sobre la gestión de recursos humanos por competencias]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Esic Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Cinterfor</collab>
<source><![CDATA[Las 40 preguntas más frecuentes sobre el enfoque de competencias]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Colombia</collab>
<source><![CDATA[Constitución Política de Colombia 1991]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Momo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Zubiría]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las competencias argumentativas: La visión desde la educación]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Magisterio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista Dinero]]></source>
<year>(may</year>
<month>o)</month>
<day>, </day>
<numero>149</numero>
<issue>149</issue>
<page-range>52-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fasecolda</collab>
<source><![CDATA[Sistema General de Seguridad Social en Salud en Seguridad social en Colombia]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>49-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Publicaciones Fasecolda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fierro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Personalidad: Sistema de conductas]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Desarrollo de Competencias desde la perspectiva de la Gestión del conocimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista EAN]]></source>
<year>2005</year>
<volume>Mayo-Agosto</volume>
<page-range>99-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hooghiemstra]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión integrada de recursos humanos]]></article-title>
<collab>Hay Group</collab>
<source><![CDATA[Las competencias: clave para una gestión integrada de los recursos humanos]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>17-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bilbao^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Deusto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ley 100 de 1993</collab>
<source><![CDATA[Sistema general de seguridad social integral]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Momo Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McClelland]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing for competence rather than for "intelligence”]]></article-title>
<source><![CDATA[American Psychologist]]></source>
<year>1973</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McClelland]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introduction]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competence at work]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mertens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sistemas de competencias laborales: Surgimiento y Modelos]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Seminario internacional de formación basada en competencia laboral: Situación actual y perspectivas]]></conf-name>
<conf-date>1996</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mertens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Competencias laborales: Surgimiento y modelos]]></article-title>
<source><![CDATA[Papers de Formación Municipal]]></source>
<year>2002</year>
<volume>86</volume>
<page-range>1-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud. República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Programa de apoyo a la reforma de salud. "Desafío para los Recursos Humanos en el sistema General de Seguridad social en Salud]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Afro Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del proceso de entrevista en el concurso de ascenso de empleados de nivel asistencial en la Universidad Nacional de Colombia sede Bogotá a la luz de la Teoría de las Competencias Laborales]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cogger]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El manual del entrevistador]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manual Moderno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología General]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice Hall Hispanoamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berrocal]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de recursos humanos por competencias]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Ramón Areces]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología del aprendizaje. Manual de laboratorio]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Nacional Universitario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El Sistema Integral de Seguridad Social]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Javeriana]]></source>
<year>1999</year>
<volume>656</volume>
<page-range>403-407</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Selección efectiva de personal basada en competencias]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Congreso Interamericano de Psicología]]></conf-name>
<conf-date>1999</conf-date>
<conf-loc>Caracas </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zuluaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas de la Industria Aseguradora: 1997 -2010. Cuadernos Fedesarrollo 3]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias sobre la Gestión de Relaciones con el Equipo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Deusto - Planeta de Agostini. Profesional y formación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Competence at Work: Models of superior performance]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Tea Ediciones</collab>
<source><![CDATA[Inventario de personalidad para vendedores - IPV]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento I+D de Tea Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Tea Ediciones</collab>
<source><![CDATA[Test de inteligencia general: Niveles I y II]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento I+D de Tea Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toro]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuestionario de motivación para el Trabajo CMT: Manual de aplicación]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cincel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la elaboración de unidades de competencia y titulación con base en el análisis funcional]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SENA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
