<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-5887</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Co-herencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Co-herencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-5887</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Humanidades de la Universidad EAFIT]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-58872011000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Derechos fundamentales y justicia distributiva]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Basic Rights and Distributive Justice]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>14</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>112</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-58872011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-58872011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-58872011000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo aborda la compleja cuestión del estatus normativo de los derechos sociales. En particular, se analiza si estos derechos son propiamente derechos fundamentales o si, como sustentan los críticos, son derechos que simplemente expresan aspiraciones de la Resumen sociedad. Se deende en este artículo el carácter fundamental de los derechos sociales mediante una descripción que demuestra que existe entre los derechos fundamentales clásicos y los derechos sociales una continuidad, la cual hace posible armar que ambos conforman un sistema. Se señalará que la falta de eciencia de los derechos sociales (en México, pero también en gran parte de las sociedades Latinoamericanas) no se puede atribuir a una anomalía de estos últimos, sino que ello se debe a una trasgresión del orden lexicográco que dene al sistema de los derechos fundamentales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this article the author argues about the difcult question concerning the normative status of social rights. Is analyzed if those rights are strictly speaking basic rights or if, as is argued for some critics, are merely aspirations of the society. The social rights fundamental character is defended on the basis of a description that demonstrates the existence of continuity between basic rights and social rights. Because of that, is sustained that is possible to show that both kind of rights constituted a system. It's pointed out that social rights lack of efciency (in Mexico, as well as in some important parts of Latin-Americans societies) cannot attribute to some anomaly. Instead, this is due to transgression of the serial or lexical order that dene the system of the basic rights.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Derechos fundamentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[justicia distributiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estado constitucional]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Basic Rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Distributive Justice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutional state]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><font face="Verdana" size="4"><b>Derechos fundamentales y justicia distributiva*</b>   </font></p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Basic Rights and Distributive Justice</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Enrique Serrano G&oacute;mez** </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"></font></p> <font face="Verdana" size="2">     <p>* Este art&iacute;culo presenta resultados parciales de investigaci&oacute;n que se realiza en el grupo interuniversitario de investigaci&oacute;n Teor&iacute;a y Filosof&iacute;a pol&iacute;tica, el cual recibe apoyo de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana de Iztapalapa, M&eacute;xico. </p>     <p>** Doctor en Filosof&iacute;a, Universidad de Konstanz, Alemania. Profesor, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana-Iztapalapa, M&eacute;xico, <a href="mailto:esg@xanum.uam.mx">esg@xanum.uam.mx</a>.</p> </p> </font><font face="Verdana" size="2"><b>Recibido</b>: diciembre 4 de 2009. <b>Aprobado</b>: agosto 6 de 2010</font> <hr />     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;<b>Resumen</b>:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este art&iacute;culo aborda la compleja cuesti&oacute;n del estatus normativo de los derechos sociales. En particular, se analiza si estos derechos son propiamente derechos fundamentales o si, como sustentan los cr&iacute;ticos, son derechos que simplemente expresan aspiraciones de la    Resumen sociedad. Se deende en este art&iacute;culo el car&aacute;cter fundamental    de los derechos sociales mediante una descripci&oacute;n que demuestra que existe entre los derechos fundamentales cl&aacute;sicos y los derechos sociales una continuidad, la cual hace posible armar que ambos conforman un sistema. Se se&ntilde;alar&aacute; que la falta de eciencia de los derechos sociales (en M&eacute;xico, pero tambi&eacute;n en gran parte de las sociedades Latinoamericanas) no se puede atribuir a una anomal&iacute;a de estos &uacute;ltimos, sino que ello se debe a una trasgresi&oacute;n del orden lexicogr&aacute;co que dene al sistema de los derechos    fundamentales. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>:   Derechos fundamentales, derechos sociales, justicia distributiva, estado constitucional.   </font></p><hr />     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> <b> Abstract</b>   </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">In this article the author argues about the difcult question concerning the normative status    of social rights. Is analyzed if those rights are strictly speaking basic rights or if, as is argued for some critics, are merely aspirations of the society. The social rights fundamental character is defended on the basis of a description that demonstrates the existence of continuity between basic rights and social rights. Because of that, is sustained that is possible to show that    both kind of rights constituted a system. It's pointed out that social rights lack of efciency (in Mexico, as well as in some important parts of Latin-Americans societies) cannot attribute to some anomaly. Instead, this is due to transgression of the serial or    lexical order that dene the system of the basic rights. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words</b>:   Basic Rights, Social rights, Distributive Justice, constitutional state. </font></p> <hr />     <p><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En su libro <i>Introducci&oacute;n a la Ciencia Jur&iacute;dica</i>, Gustav Radbruch menciona el caso del ordenamiento jur&iacute;dico mexicano como ejemplo de una de las primeras constituciones en las que se consagran los derechos sociales. En efecto, en el documento constitucional de 1917, emanado de la Revoluci&oacute;n Mexicana, se plasman las demandas m&aacute;s importantes de los grupos que hab&iacute;an participado en la insurrecci&oacute;n. Podemos mencionar el art&iacute;culo 123, donde se consagra el derecho al trabajo, o bien el famoso art&iacute;culo 27, en el cual se declara a la Naci&oacute;n como propietaria originaria de las tierras y de las aguas, lo cual, posteriormente, permiti&oacute; sustentar legalmente una reforma agraria. Aunque estos derechos han tenido una importante repercusi&oacute;n en la vida social y pol&iacute;tica, no se puede decir que se han realizado las aspiraciones que en ellos se encuentran. Basta recordar que M&eacute;xico es uno de los pa&iacute;ses en los que existe una mayor concentraci&oacute;n de la riqueza y que m&aacute;s de un 40% de su poblaci&oacute;n se encuentra en situaci&oacute;n de pobreza.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De hecho, el caso mexicano parece sustentar la tesis de aquellos que niegan la posibilidad de caracterizar a los derechos sociales como parte de los derechos fundamentales. Seg&uacute;n estos cr&iacute;ticos los llamados derechos sociales simplemente expresan objetivos o aspiraciones de la sociedad, pero arman que no pueden ser considerados en sentido estricto como derechos, porque no pueden ser tutelados jur&iacute;dicamente. Para sustentar esta tesis argumentan que mientras los derechos fundamentales cl&aacute;sicos o liberales establecen un l&iacute;mite al ejercicio del poder, para garantizar la libertad individual, los derechos sociales exigen una prestaci&oacute;n del Estado, cuya realizaci&oacute;n trasciende la capacidad del sistema jur&iacute;dico. Por otra parte, agregan que esa falta de tutela jur&iacute;dica o justiciabilidad se debe tambi&eacute;n a la falta de precisi&oacute;n de su contenido. &iquest;Cu&aacute;l es, por ejemplo, el contenido espec&iacute;co de un derecho al trabajo?</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">   Lo que me propongo en este trabajo es, en primer lugar, realizar una defensa del car&aacute;cter fundamental de los derechos sociales interna al sistema jur&iacute;dico. Para ello voy a cuestionar algunos presupuestos que han sido compartidos por un buen n&uacute;mero de las teor&iacute;as del derecho tradicionales. El objetivo es acceder a una descripci&oacute;n m&aacute;s precisa que permita demostrar que, a pesar de las diferencias entre los derechos fundamentales cl&aacute;sicos y los derechos sociales, existe    entre ellos una continuidad, la cual hace posible armar que ambos conforman un sistema. Adem&aacute;s, al mismo tiempo, quiero hacer pa tente que el sistema de los derechos fundamentales no es un agregado contingente de los ordenamientos jur&iacute;dicos, sino un elemento ligado a su funci&oacute;n, esto es, a su sentido social.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Posteriormente, se har&aacute; patente que la falta de eciencia de los derechos sociales en M&eacute;xico no se puede atribuir a una anomal&iacute;a de estos &uacute;ltimos, sino que ello se debe a una trasgresi&oacute;n del orden lexicogr&aacute;co que dene al sistema de los derechos fundamentales, lo que representa un s&iacute;ntoma de la persistencia de formas de dominaci&oacute;n tradicionales, que han logrado conservar un sistema de privilegios, detr&aacute;s de la fachada de un Estado constitucional. Quisiera agregar la hip&oacute;tesis de que este fen&oacute;meno no es exclusivo de M&eacute;xico, sino que se trata de un rasgo presente en gran parte de las  sociedades Latinoamericanas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>1. La autoridad del derecho</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">En sus primeros momentos el positivismo jur&iacute;dico consider&oacute; que era posible describir el ordenamiento jur&iacute;dico a partir de la noci&oacute;n de &oacute;rdenes respaldadas en la amenaza de coacci&oacute;n. En contra de esta tesis, Kelsen advirti&oacute; que si bien la coacci&oacute;n es un elemento distintivo de ese ordenamiento normativo, no es suciente para explicar su din&aacute;mica. El derecho, a diferencia de las &oacute;rdenes de un bandido, presupone el mandato de alguien autorizado y esa autoridad s&oacute;lo puede provenir de una norma v&aacute;lida. De ah&iacute; que, para este autor, el descifrar el enigma de la validez era una condici&oacute;n necesaria para lograr una adecuada descripci&oacute;n del sistema jur&iacute;dico. Como se sabe, en la <i>Teor&iacute;a Pura del Derecho</i>, el t&eacute;rmino validez designa la existencia espec&iacute;ca de una norma, esto es, armar que una norma es v&aacute;lida signica que existe. Por otra parte, en contraste con el iusnaturalismo, en ella se agrega que esa validez no puede ser un atributo que trascienda la voluntad de los seres humanos. Como dir&iacute;a Carl Schmitt: <i>Para que algo valga, alguien lo tiene que hacer valer</i>. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sin embargo, a diferencia de Carl Schmitt, Kelsen sostiene que a validez no puede emanar de la decisi&oacute;n de un individuo, pues, ello signicar&iacute;a que la norma s&oacute;lo tiene un sentido subjetivo (preferir&iacute;a hablar de un sentido particular) y ello nos conduce de nuevo al modelo simple de un bandido que sustenta sus &oacute;rdenes en la amenaza de coacci&oacute;n. El fundamento de validez de una norma s&oacute;lo puede encontrase en otra norma, a la cual, metaf&oacute;ricamente, se le calica como norma superior en relaci&oacute;n a la primera. De esta manera, arribamos a lo que se ha llamado <i>cadena de validez</i>, la cual conforma la jerarqu&iacute;a ascendente, propia del sistema jur&iacute;dico. De acuerdo con Kelsen, para evitar el regreso al innito de la cadena de validez  es necesario presuponer la existencia de una norma fundamental (<i>Grundnorm</i>), que representa la fuente de validez (existencia) de todas las normas que pertenecen a un ordenamiento jur&iacute;dico. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para comprender con precisi&oacute;n la noci&oacute;n de norma fundamen tal hay que tomar en cuenta que es el resultado de un argumento trascendental. Esta modalidad de argumentos se encuentran constituidos, b&aacute;sicamente, por dos premisas: En la primera se arma, apoy&aacute;ndose en la experiencia, que cierto fen&oacute;meno existe y, en la segunda, se establece que de no darse un conjunto de condiciones ese fen&oacute;meno no podr&iacute;a existir. A partir de ello se concluye la existencia de esas condiciones. Aquello que asume Kelsen como verdadero es, simplemente, el uso social del derecho como elemento para regular las relaciones sociales. En la medida que la validez representa la forma espec&iacute;ca de existencia de una norma y que la validez de una norma s&oacute;lo puede encontrarse en otra norma, se concluye que debe existir esa norma fundamental. Utilizar el recurso de un argumento trascendental es una aportaci&oacute;n muy ingeniosa de Kelsen, que nos sit&uacute;a en un sendero fruct&iacute;fero; pero, con ello todav&iacute;a estamos muy lejos de resolver el enigma de la validez. Decir que con ello hemos llegado a la soluci&oacute;n ser&iacute;a caer en una postura dogm&aacute;tica, tan inaceptable l&oacute;gicamente como el regreso al infinito.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la medida que la validez de la norma fundamental no se puede derivar de los hechos (de una descripci&oacute;n del ser), ni puede provenir del arbitrio de una voluntad particular, solo queda como alternativa, racionalmente aceptable, el asumir que la validez de la norma fundamental nos remite a una pr&aacute;ctica colectiva. En cierta manera, esto es lo que plantea, de manera impl&iacute;cita Kelsen al afirmar que la ecacia del derecho es una condici&oacute;n necesaria de su validez, aunque la validez del derecho no puede ser reducida a la eficacia, ya que ello ser&iacute;a transitar de manera ileg&iacute;tima del <i>deber ser</i> al <i>ser</i>. Pero hay que admitir que la exposici&oacute;n de Kelsen resulta muy confusa, a tal grado que autores como Bobbio, terminan por sostener que la validez de la norma fundamental se reduce, en &uacute;ltima instancia, a la eficacia. Al hacerlo, aceptan la posibilidad de dar un paso del ser al deber ser, lo que no s&oacute;lo niega la premisa b&aacute;sica de la Teor&iacute;a Pura, sino que tambi&eacute;n implica una salida dogm&aacute;tica </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para poder ir m&aacute;s all&aacute; de la pol&eacute;mica bizantina que ha generado la noci&oacute;n de <i>norma fundamental</i> tenemos que tomar en cuenta su contenido, el cual, seg&uacute;n el propio Kelsen, puede expresarse de la siguiente manera:<i> Debes obedecer a la constituci&oacute;n y, por tanto, a todas las leyes que se han promulgado de acuerdo con lo que ella establece</i>. Esta formulaci&oacute;n resulta incompleta, porque, desde la perspectiva del participante, de inmediato cabe preguntar: &iquest;Por qu&eacute; obedecer a la constituci&oacute;n es un deber? Para responder a esta pregunta se requiere introducir otro argumento trascendental en el cual se sostiene que la existencia de un deber (en un sentido estrictamente normativo) implica reconocer la libertad de aquellos a los que se exige obediencia. En otras palabras, el deber de obedecer a la constituci&oacute;n no puede surgir de la amenaza de coacci&oacute;n, dicho deber s&oacute;lo puede existir para un ser humano si esa constituci&oacute;n lo reconoce como ser libre. Esto hab&iacute;a sido planteado ya por Kant en su <i>Metaf&iacute;sica de la Costumbres</i>: "La libertad (la independencia con respecto al arbitrio constrictivo de otro), en la medida que puede coexistir con la libertad del cualquier otro seg&uacute;n una ley universal, es este derecho &uacute;nico, originario, que corresponde a todo ser humano en virtud de su humanidad." (Kant, 1989 [237]: 47). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">De acuerdo con esto, el contenido completo de la norma fundamental es el siguiente: <i>Debes obedecer a la constituci&oacute;n y, por tanto, a todas las normas que se han promulgado de acuerdo con lo que ella establece, en la medida que garantizan el ejercicio colectivo de la libertad.</i> Esto corresponde a la caracterizaci&oacute;n kantiana del derecho como <i>el conjunto de condiciones bajo las cuales el arbitrio de uno puede conciliarse con el arbitrio del otro seg&uacute;n una ley universal de la libertad</i>. Por tanto, cuando decimos que la norma fundamental remite a una pr&aacute;ctica colectiva de ninguna manera se reduce la validez de esa norma a su eficacia, como sostienen Bobbio. Lo que se arma es que la validez    de la norma fundamental expresa el que ella es reconocida como tal por los participantes de esa practica y que ese reconocimiento, a su vez, se debe a que ella hace posible la coordinaci&oacute;n de sus acciones libres. Con los t&eacute;rminos de la teor&iacute;a discursiva del derecho se puede armar que la fuente de la validez de la norma fundamental se encuentra en las condiciones contraf&aacute;cticas, inherentes a la dimensi&oacute;n intersubjetiva. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cabe destacar que esta tesis ya se hab&iacute;a planteado, con cierta claridad, en la aurora de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica moderna. Aunque Thomas Hobbes deende una soberan&iacute;a centralizada, advierte que el derecho no puede cumplir su funci&oacute;n si se reduce a ser una imposici&oacute;n de ese poder supremo. La raz&oacute;n de esto es que la ecacia del derecho depende, principalmente, de que un n&uacute;mero socialmente relevante de individuos lo perciba como una instancia revestida deautoridad y ello s&oacute;lo es posible si ese derecho les garantiza un espacio para el ejercicio de su libertad. Por eso en el <i>Leviat&aacute;n</i> se dice que las leyes civiles, esto es, los mandatos del soberano, deben respetar lo que se sigue denominando leyes naturales, pero que son descritas como consejos racionales (imperativos hipot&eacute;ticos de la forma: Si quieres A, entonces x es bueno) surgidos de un lento aprendizaje sobre la importancia que tiene el constituir un orden civil, para alcanzar el desarrollo de la sociedad.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Precisamente la cr&iacute;tica del liberalismo a Hobbes consiste en afirmar que una soberan&iacute;a centralizada no ofrece realmente una garant&iacute;a a la libertad, por lo que, en una sociedad en la que no existe un control del poder, no se puede sostener que la autoridad del derecho se sustenta en un consenso o, por lo menos, no en un consenso que cumpla con las exigencias de la racionalidad<sup><a name="p1" id="p1"></a><a href="#1">1</a> </Sup>. Para los representantes del liberalismo la garant&iacute;a efectiva de la libertad, de la que depende la autoridad del ordenamiento jur&iacute;dico, es inseparable de una ingenier&iacute;a institucional que introduzca l&iacute;mites estrictos al ejercicio del poder. Lo que me interesa destacar ahora es que, a pesar de las diferencias que existen entre Hobbes y la tradici&oacute;n liberal, ambas posiciones coinciden en que, desde la perspectiva interna al sistema jur&iacute;dico, el adjetivo fundamental, que se predica de un conjunto de derechos, se debe a que ellos otorgan la autoridad al ordenamiento jur&iacute;dico, de la cual, a su vez, depende la eficacia con la que puede cumplir su funci&oacute;n de integrar las acciones </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Es evidente que Kelsen no aceptar&iacute;a la tesis de que la norma fundamental implica la exigencia de garantizar la libertad de todos los miembros de la sociedad. Seg&uacute;n &eacute;l, ello presupone traicionar el objetivo central de una teor&iacute;a general del derecho, el cual consiste en describir la multiplicidad de ordenamientos jur&iacute;dicos tal como son y no como deber&iacute;an ser. A esto debemos responder que si asumimos que el derecho es un articio humano, una convenci&oacute;n, entonces tenemos que aceptar que la descripci&oacute;n de cualquier derecho presupone la comprensi&oacute;n de su sentido social <sup><a name="p2" id="p2"></a><a href="#2">2</a></Sup>. Lo que nos ense&ntilde;a la experiencia es que no todo ordenamiento jur&iacute;dico cumple o se adecua a su sentido social. Dicho de otra manera, estamos muy lejos de la tesis iusnaturalista respecto a que una ley injusta no es ley. Adem&aacute;s, es necesario agregar que la disonancia entre el sentido social del derecho y su realidad es un aspecto esencial del sistema jur&iacute;dico y, por ello, tambi&eacute;n deber ser descrita por una teor&iacute;a general. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El propio Kelsen ofrece la explicaci&oacute;n del origen de la inadecuaci&oacute;n entre el sentido social del derecho, como instancia que garantiza la libertad, y su realidad. Ello sucede cuando introduce la importante distinci&oacute;n entre <i>sistemas normativos est&aacute;ticos</i> y <i>sistemas normativos din&aacute;micos</i>. Un sistema normativo est&aacute;tico es aqu&eacute;l en el que la norma fundamental determina, por derivaci&oacute;n l&oacute;gica, el contenido de las normas inferiores. El iusnaturalismo pensaba que la unidad del ordenamiento jur&iacute;dico ten&iacute;a esta forma; por eso, seg&uacute;n esa tradici&oacute;n la validez de las normas depend&iacute;a del car&aacute;cter justo de la norma fundamental. En cambio, Kelsen mantiene que el orden jur&iacute;dico tiene un car&aacute;cter din&aacute;mico, por lo que la norma fundamental no determina el contenido de las normas inferiores. La norma fundamental s&oacute;lo contiene un hecho productor de normas, esto es, otorga facultades a una autoridad que determina c&oacute;mo deben producirse las normas generales e individuales del dicho ordenamiento. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">El sistema normativo que aparece como un orden jur&iacute;dico, tiene esencialmente un car&aacute;cter din&aacute;mico. Una norma jur&iacute;dica no vale por tener un contenido determinado; es decir, no vale porque su contenido pueda inferirse, mediante un argumento deductivo l&oacute;gico, de una norma fundamental presupuesta, sino por haber sido producida de determinada manera, y, en &uacute;ltima instancia, por haber sido producida de la manera determinada por una norma fundamental (Kelsen, 1986: 205). </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por tanto, la exigencia de garantizar la libertad, inherente a la norma fundamental no tiene que trasmitirse o realizarse, de manera necesaria, en las normas positivas. Por el contrario, el car&aacute;cter formal o procedimental de la unidad de los ordenamientos jur&iacute;dicos signica que, si no existe un control real de aquellos que detenta el poder y, con &eacute;l, la facultad de establecer normas, es altamente probable que encontremos una falta de adecuaci&oacute;n entre el conjunto de normas positivas y el sentido social del derecho. El efecto de esa inadecuaci&oacute;n no es, por supuesto, la perdida de vigencia del ordenamiento jur&iacute;dico. La consecuencia de que un ordenamiento jur&iacute;dico no garantice la libertad es minar su autoridad, lo que se traduce, a mediano y largo plazo, en la p&eacute;rdida de su eficacia. Me parece que esto es lo que sucede en muchas sociedades latinoamericanas, como veremos m&aacute;s adelante; pero antes voy a exponer brevemente una descripci&oacute;n alternativa de los derechos fundamentales, en la que se haga patente que los derechos sociales forman parte de ellos. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>2. Descripci&oacute;n de los derechos fundamentales</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En el apartado anterior he sustentado la tesis respecto a que la norma fundamental, en la que se sustenta la validez de las normas positivas, implica una exigencia de garantizar la libertad. Aunque ello no quiere decir que las normas positivas, de los distintos ordenamientos jur&iacute;dicos, garanticen necesariamente la libertad. Ahora bien, la garant&iacute;a de la libertad es un principio abstracto, que debe concretarse en una diversidad de principios y reglas. Los derechos fundamentales representan la positivaci&oacute;n y, con ella, la determinaci&oacute;n espec&iacute;fica, de la exigencia inherente a la norma fundamental. Seg&uacute;n esto los derechos fundamentales no se encuentra constituidos por una conjunto de normas que deben tener un estructura semejante, sino que conguran un sistema que tiene como n&uacute;cleo la norma-principio que exige la garant&iacute;a de la libertad y un complejo entramado de normas con diferente estructura, el cual var&iacute;a de acuerdo a las necesidades y tradiciones culturales de los distintos contextos sociales. Precisamente, la primera ventaja que ofrece esta descripci&oacute;n es mostrar que resulta compatible armar la universalidad de los derechos fundamentales y, al mismo tiempo, admitir su car&aacute;cter hist&oacute;rico. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando se afirma la universalidad de los derechos fundamentales nos referimos al n&uacute;cleo del sistema, como elemento constitutivo del sentido social del ordenamiento jur&iacute;dico. En cambio, al hablar de las variaciones de los derechos fundamentales se destaca las diferentes maneras en las que se ha buscado realizar las condiciones que permiten el ejercicio de la libertad en los distintos contextos sociales. Creo que esta tesis puede ser explicada con un ejemplo relativamente sencillo. En la segunda enmienda de la Constituci&oacute;n de los Estados Unidos de Norteam&eacute;rica se establece lo siguiente: <i>Siendo necesaria una milicia bien ordenada para la seguridad de un Estado libre, no se violar&aacute; el derecho del pueblo a poseer y portar armas</i>. Para comprender el sentido de esta norma se requiere situarse en la historia de esa naci&oacute;n. El hecho de que las milicias de colonos resistieran con &eacute;xito los abusos del Estado ingl&eacute;s, indujo a los constitucionalistas norteamericanos a considerar que un buen medio para garantizar la libertad de los individuos, ante los potenciales riesgos de un gobierno central, era otorgar a los ciudadanos el derecho a portar armas. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En la actualidad se puede criticar esta norma, sin dejar de reconocer su pertinencia en el contexto hist&oacute;rico y social en el que ella emana. Esa cr&iacute;tica tendr&iacute;a un car&aacute;cter t&eacute;cnico que se expresa en la pregunta &iquest;Puede seguir consider&aacute;ndose la formaci&oacute;n de milicias un buen medio para garantizar la libertad individual? Me parece que no; por lo menos, no en todos los contextos sociales. Sin embargo, con independencia de las diversas posturas que pueden intervenir en esta pol&eacute;mica y de los resultados a lo que se acceda, es evidente que no se cuestiona el principio b&aacute;sico de la libertad, a la que esa norma particular pretende servir. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">S&eacute;ame permitido acudir a otro caso concreto. Cuando un representante del Estado chino ante la Comisi&oacute;n de los Derechos Fundamentales de la O.N.U. afirma, como respuesta a la cr&iacute;tica de sus colegas occidentales, que existe una formulaci&oacute;n de esos derechos propia de su cultura, en principio tendr&iacute;amos que darle la raz&oacute;n. Pero, ante la represi&oacute;n sangrienta de la disidencia en la Plaza de Tiananmen, es necesario agregar que esa concepci&oacute;n espec&iacute;camente china de los derechos fundamentales no tiene vigencia en esa sociedad. Como hemos dicho, la diferenciaci&oacute;n entre el principio nuclear y el entramado de reglas hace patente que la universalidad de los derechos fundamentales no contradice el dato b&aacute;sico de la    diversidad cultural. Pero asumir esa pluralidad no signica aceptar que todas las formulaciones de los derechos fundamentales puedan considerarse v&aacute;lidas. Es necesario cumplir con ciertos requisitos b&aacute;sicos para sustentar que se da una congruencia entre el sentido del ordenamiento jur&iacute;dico, sus leyes positivas y el orden concreto de la sociedad. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sobre este tema, hace tiempo que Kant nos ofreci&oacute; una primera pista, al sostener, en su pol&eacute;mica con el gobierno prusiano, que la efectiva libertad de expresi&oacute;n es la primera norma que debe estar presente en el cat&aacute;logo de los derechos fundamentales. Esto nos conduce a otro aspecto distintivo del sistema que configura los derechos fundamentales; me refiero a la presencia de un orden jer&aacute;rquico, el cual resulta indispensable para enfrentar las tensiones y los conflictos que surgen, de manera ineludible, entre los diferentes principios y reglas que conforman dicho sistema. A pesar de ello, es indispensable advertir desde un principio que de ese orden jer&aacute;rquico no se puede extraer un algoritmo que nos permita encontrar la soluci&oacute;n correcta para los m&uacute;ltiples casos concretos. La tensi&oacute;n entre la norma general y la situaci&oacute;n particular exige, de acuerdo al principio de equidad, un proceso reflexivo del que no se puede anticipar un resultado con validez general. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Para pensar en torno al orden del sistema de los derechos fundamentales podemos acudir a la conocida distinci&oacute;n que propone T.H. Marschall entre derechos civiles, pol&iacute;ticos y sociales. Seg&uacute;n &eacute;l, esa distinci&oacute;n no la impone la l&oacute;gica, sino la historia. Los derechos civiles se habr&iacute;an consolidado en el siglo XVIII, los derechos pol&iacute;ticos en el siglo XIX y los derechos sociales en el siglo XX. Esto corresponde, hasta cierto punto, con la historia de Gran Breta&ntilde;a, los Estados Unidos y los pa&iacute;ses Escandinavos. Sin embargo, no se adecua al proceso hist&oacute;rico de otras naciones. Por ejemplo, en Alemania el reconocimiento estatal de los derechos sociales precedi&oacute; a los derechos pol&iacute;ticos. Ello se debe a que el Canciller Bismark utiliz&oacute; los derechos sociales para negar a los ciudadanos, especialmente a la clase obrera, sus derechos pol&iacute;ticos. Algo parecido hab&iacute;a sucedido en Francia durante el Imperio Napole&oacute;nico.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Me parece que la clasificaci&oacute;n de Marschall no es capaz de aproximarnos a la complejidad del desenvolvimiento hist&oacute;rico de los derechos fundamentales en las distintas sociedades. Lo que si otorga es, para decirlo en t&eacute;rminos de Rawls, un orden lexicogr&aacute;co, indispensable para afrontar la colisi&oacute;n entre las normas. Con otras palabras, al contrario de lo que sostiene Marschall, no es la historia, sino la l&oacute;gica la que impone ese orden y, adem&aacute;s, la primera, generalmente, no coincide con la segunda. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En primer lugar, me parece evidente que la consolidaci&oacute;n de los derechos pol&iacute;ticos presupone l&oacute;gicamente la vigencia de los derechos civiles. Por ejemplo, el derecho a votar y ser votado, elemento central de los derechos pol&iacute;ticos, pierde su sentido si se carece de los derechos b&aacute;sicos que garantizan la libertad individual. En Cuba se puede votar, pero la ausencia de los derechos civiles, convierte a los procesos electorales en una mascarada de la dictadura. Las elecciones representa un rasgo distintivo de los sistemas democr&aacute;ticos, pero su &eacute;xito, es decir, su adecuado funcionamiento en t&eacute;rminos de la normatividad democr&aacute;tica, requiere de una serie de condiciones. La primera de ellas es la garant&iacute;a efectiva de los derechos civiles, ya que esto es un requisito necesario de una aut&eacute;ntica competencia.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Por otra parte, los derechos sociales presuponen la existencia de derechos civiles y pol&iacute;ticos. Quiz&aacute; este nivel del orden lexicogr&aacute;co no resulte evidente; de hecho, parece contradecir al sentido com&uacute;n, para el cual la posesi&oacute;n de un cierto nivel de bienes representa una condici&oacute;n necesaria para el ejercicio de la libertad. La aparente solidez de esta idea tan extendida se desvanece en cuanto nos adentramos en el complejo problema que encierra la justicia distributiva. A pesar de las diferencias que encontramos en esta amplia pol&eacute;mica, existe un amplio acuerdo respecto a que no es posible acceder a una f&oacute;rmula que nos permita determinar una soluci&oacute;n concreta. Desde el republicanismo cl&aacute;sico hasta nuestros d&iacute;as, se ha planteado que, ante la imposibilidad de reducir la distribuci&oacute;n justa a un tema t&eacute;cnico, la &uacute;nica alternativa consiste en pensar en criterios distributivos que deben ser determinados a trav&eacute;s de la participaci&oacute;n de los diferentes grupos sociales. Criterios que, adem&aacute;s, deben corregirse o transformarse de acuerdo a las cambiantes circunstancias sociales. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esto implica que los derechos civiles y pol&iacute;ticos representan una condici&oacute;n necesaria, aunque no suciente, para acceder y mantener la eficacia de los derechos sociales. Es importante reiterar que no es posible pensar el desarrollo del sistema de los derechos fundamentales como una simple sucesi&oacute;n hist&oacute;rica que conduzca de los llamados derechos de primera generaci&oacute;n a los de tercera generaci&oacute;n. En t&eacute;rminos gen&eacute;ticos, este desenvolvimiento es variable, de acuerdo a las diferencias de los m&uacute;ltiples contextos sociales. El orden lexicogr&aacute;fico de los derechos fundamentales tiene un car&aacute;cter normativo, que nos indica el orden que deben considerarse para enfrentar los conflictos que surgen entre las normas que componen el sistema. Pero tambi&eacute;n, desde la perspectiva de su eficacia, la imposibilidad de desligarlos. Por ejemplo, derechos sociales que incidan realmente en el proceso distributivo, s&oacute;lo pueden darse en el marco de un orden civil que garantice derechos civiles y pol&iacute;ticos. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">La descripci&oacute;n de los derechos fundamentales como un sistema que se desarrolla para realizar el n&uacute;cleo constituido por el principio de la libertad nos permite defender a los derechos sociales como elementos indispensables de este sistema. Una de las cr&iacute;ticas m&aacute;s frecuentes consiste en destacar que mientras los derechos fundamentales cl&aacute;sicos o liberales son universales, los derechos sociales son particulares en la medida que se otorgan a grupos sociales espec&iacute;ficos (mujeres, trabajadores, minor&iacute;as culturales etc.). La fuerza de esta cr&iacute;tica reside en el presupuesto no justicado de que la unidad de los  derechos fundamentales se encuentra en su estructura semejante. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cuando alguien sostiene que los derechos fundamentales s&oacute;lo deben estar conformados por normas universales asume, de manera impl&iacute;cita o expl&iacute;cita, que las condiciones de una distribuci&oacute;n igualitaria de la libertad ya existen o ya han existido, por lo que las diferencias que encontramos en esa sociedad son el resultado de las decisiones individuales y, por tanto, no pueden ser calicadas como injustas. Pero la idea de una igualdad originar&iacute;a que marca el punto cero del proceso distributivo no tiene un sustento emp&iacute;rico. Por el contrario, la distribuci&oacute;n igualitaria de las condiciones que permiten el ejercicio de la libertad representa una meta que requiere alcanzarse en el futuro. De ah&iacute;, la explicaci&oacute;n de los derechos fundamentales como un sistema que se mueve desde la universalidad a la particularidad. Se trata del un proceso de especificaci&oacute;n que empieza por cuestionar los privilegios tradicionales, para dirigirse, posteriormente, a enfrentar las distintas formas de dominaci&oacute;n que afectan a los diversos grupos sociales. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Universalidad y particularidad no son excluyentes; por el contrario, representan los extremos en los que oscila el sistema de los derechos fundamentales. La universalidad signica la inclusi&oacute;n de las diferencias en la unidad del orden civil; sin embargo, para cumplir con este imperativo se requieren normas particulares,que sean sensibles a la situaci&oacute;n espec&iacute;fica de los distintos grupos sociales. Por otra parte, cabe destacar que la defensa de la particularidad implica, de manera necesaria, la referencia a un principio universalista. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">En otras ocasiones se plantea que los derechos fundamentales liberales requieren s&oacute;lo una restricci&oacute;n o l&iacute;mite a las acciones del Estado, mientras los derechos sociales exigen de una prestaci&oacute;n estatal. Si bien esta distinci&oacute;n es importante, no puede entenderse como una r&iacute;gida dicotom&iacute;a. Diversos derechos civiles y pol&iacute;ticos precisan de una acci&oacute;n positiva del Estado. La seguridad del espacio privado y la participaci&oacute;n electoral son ejemplos de derechos cuya eficiencia presupone amplios recursos p&uacute;blicos. La garant&iacute;a de la libertad de expresi&oacute;n, paradigma de un derecho sustentado en una acci&oacute;n negativa del Estado, tambi&eacute;n necesita, en especial en nuestros d&iacute;as, de una inversi&oacute;n por parte del Estado. Podr&iacute;a ser &uacute;til pensar en una escala de los derechos de acuerdo a los recursos que cada uno necesita, pero en dicha escala no hay una frontera absoluta, ni posiciones invariables. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Otra modalidad de cr&iacute;tica a los derechos sociales sostiene que estos no son justiciables o lo son en una medida reducida y las razones que se esgrimen para sustentar esta afirmaci&oacute;n son, b&aacute;sicamente, dos: 1) El contenido de los derechos sociales no es preciso y 2) la realizaci&oacute;n de esta modalidad de derechos trasciende al sistema jur&iacute;dico y al propio Estado. A esto hay que responder que, en efecto, la garant&iacute;a de los derechos sociales requiere de una diversidad de normas secundarias que precisen su contenido e instituyan los mecanismos adecuados para su protecci&oacute;n. Pero esto no es un rasgo exclusivo de los derechos sociales. Por otra parte, si bien la plena realizaci&oacute;n de las aspiraciones que encierra los derechos sociales escapa a la capacidad de control del sistema jur&iacute;dico y pol&iacute;tico, su cumplimiento, de acuerdo a una cierta proporci&oacute;n de la capacidad productiva de la sociedad, si es posible. Lo que hace patente este tipo de cr&iacute;tica es que la justiciabilidad o tutela jur&iacute;dica de los derechos sociales depende del ejercicio generalizado de los derechos civiles y pol&iacute;ticos, porque es el ejercicio de estos los que pueden hacer posible su precisi&oacute;n y justiciabilidad.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>3. La eficacia de los derechos sociales</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como puede apreciarse la estrategia que propongo para defender los derechos sociales consiste en afirmar que ellos son un elemento necesario para realizar la libertad y que la exigencia de esta realizaci&oacute;n es inherente al sentido social del ordenamiento jur&iacute;dico. Por supuesto que esto no es ninguna novedad, se trata de la estrategia que se ha utilizado, por lo menos, desde la Revoluci&oacute;n Francesa por parte de los jacobinos y que, posteriormente, retoma la tradici&oacute;n socialista. Pero mi objetivo no es acceder a tesis novedosas, sino precisar el sentido de esta estrategia, el cual presupone el orden lexicogr&aacute;fico del sistema de los derechos fundamentales que he mencionado. El olvidarlo ha tenido fatales consecuencias en la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica. Para explicar esto voy a empezar por citar un fragmento de un discurso de Robespierre de 1793:</font></p>     <blockquote>    <p><font face="Verdana" size="2">&iquest;Cu&aacute;l es el primer fin de la sociedad? Mantener los derechos imprescriptibles del ser humano &iquest;Cu&aacute;l es el primero de esos derechos? El de existir. La primera ley social es, pues, la que asegura a todos los miembros de la sociedad los medios de existir; todas las dem&aacute;s se subordinan a &eacute;sta; la propiedad no ha sido instituida, ni ha sido garantizada, sino para cimentar aquella ley; es por lo pronto para vivir que se tienen propiedades. Y no es verdad que la propiedad pueda jam&aacute;s estar en oposici&oacute;n con la subsistencia de los seres humanos (Dom&eacute;nech, 2004: 82).</font></p></blockquote>        <p><font face="Verdana" size="2">En contraste con las visiones maniqueas de la Revoluci&oacute;n Francesa hay que reconocer la importancia de la contribuci&oacute;n jacobina a la historia de los derechos fundamentales, la cual consiste en destacar que la demanda de una justicia distributiva es inseparable de la realizaci&oacute;n de las condiciones necesarias para el ejercicio de la libertad. Pero, al mismo tiempo, es menester advertir la ambig&uuml;edad de esta contribuci&oacute;n, la cual consiste en considerar que la enorme importancia de los derechos sociales justifica negar los derechos civiles y pol&iacute;ticos, para facilitar la realizaci&oacute;n de los primeros. Justificaci&oacute;n que presupone que el problema de la justicia distributiva puede reducirse a un asunto t&eacute;cnico, cuya soluci&oacute;n puede esperarse de la acci&oacute;n de un conjunto reducido de individuos que poseen cierta capacitaci&oacute;n y, sobre todo, buenas intenciones. Invertir el orden lexicogr&aacute;fico de los derechos fundamentales no abre el camino que conduce a la realizaci&oacute;n de los derechos sociales, &uacute;nicamente ofrece una falsa legitimaci&oacute;n a tiran&iacute;as que dicen actuar en beneficio del bien popular. En su trabajo sobre el concepto de <i>Revoluci&oacute;n</i>, Hannah Arendt sostiene que el fracaso de la mayor&iacute;a de los procesos revolucionarios se debe a que en ellos se antepuso la soluci&oacute;n de lo que ella llama la <i>cuesti&oacute;n social</i>, es decir, el tema de la justicia distributiva, a la constituci&oacute;n de un orden libre.</font></p>       <blockquote>    <p><font face="Verdana" size="2">Cuando la Revoluci&oacute;n abandon&oacute; la fundaci&oacute;n de la libertad para dedicarse a la liberaci&oacute;n de los seres humanos del sufrimiento, derrib&oacute; las barreras de la resistencia y liber&oacute;, por as&iacute; decirlo, las fuerzas devastadoras de la desgracia y la miseria (...) Ninguna revoluci&oacute;n ha liberado al ser humano de las exigencias de la necesidad, pero todas ellas, ha excepci&oacute;n de la h&uacute;ngara de 1956, han seguido el ejemplo de la Revoluci&oacute;n Francesa y han usado y abusado de las potentes fuerzas de la miseria y la indigencia en su lucha contra la tiran&iacute;a y la opresi&oacute;n. Aunque toda la historia de las revoluciones del pasado demuestra sin lugar a dudas que todos los intentos realizados para resolver la cuesti&oacute;n social con medios pol&iacute;ticos conduce al terror y que es el terror el que env&iacute;a las revoluciones al cadalso, no puede negarse que resulta casi imposible evitar este error fatal cuando una revoluci&oacute;n estalla en una situaci&oacute;n de pobreza de las masas (Arendt, 1988: 112).</font></p></blockquote>   </blockquote>       <p><font face="Verdana" size="2">La argumentaci&oacute;n de Arendt parte de la tesis respecto a que la violencia revolucionaria puede servir a los seres humanos para liberarse de una tiran&iacute;a, pero que esa violencia nunca podr&aacute;, por s&iacute; misma, llevar a la constituci&oacute;n de un orden civil que garantice el ejercicio de la libertad. Por lo que, en un contexto social en el que predomina la desigualdad social y, con ella, la falta de un orden legal que sea percibido por la mayor&iacute;a como una instancia con autoridad, es altamente probable que el proceso revolucionario conduzca al establecimiento de una nueva forma de tiran&iacute;a o, simplemente, a un cambio de los personajes que detentan el poder. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">El problema del an&aacute;lisis de Arendt consiste en extraer la conclusi&oacute;n apresurada de que la pol&iacute;tica no puede ofrecer una soluci&oacute;n al problema de la justicia distributiva. Sin embargo, si aceptamos su propia tesis respecto a que el objetivo de la pr&aacute;ctica pol&iacute;tica es la constituci&oacute;n de un orden civil libre, entonces se deber&iacute;a afirmar que la realizaci&oacute;n de este objetivo es una condici&oacute;n necesaria, aunque no suficiente, para enfrentar con &eacute;xito el tema de la distribuci&oacute;n justa de los bienes sociales. Dicho de otra manera, que la vigencia de los derechos civiles y pol&iacute;ticos representa un requisito indispensable para que los derechos sociales puedan adquirir eficacia. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">Tomando en cuenta esta precisi&oacute;n, hay que reconocer que la Revoluci&oacute;n Mexicana se ajusta al modelo que propone Hannah Arendt. En sus or&iacute;genes el proceso revolucionario fue impulsado por una demanda democratizadora, en contra de una dictadura que hab&iacute;a permanecido en el poder por m&aacute;s de treinta a&ntilde;os. Recordemos la consigna maderista que uni&oacute; a los diferentes grupos en su lucha contra el r&eacute;gimen establecido: <i>Sufragio efectivo, no reelecci&oacute;n</i>. Sin embargo, el grupo triunfante, el cual fund&oacute; posteriormente el partido hegem&oacute;nico durante m&aacute;s de 70 a&ntilde;os, hizo a un lado la exigencia de establecer una organizaci&oacute;n democr&aacute;tica del poder pol&iacute;tico. Su justificaci&oacute;n se basaba, precisamente, en el discurso sobre la necesidad de realizar las aspiraciones inherentes a los derechos sociales, que se hab&iacute;an reconocido en la Constituci&oacute;n de 1917, antes de constituir un orden libre. Los movimientos obreros, campesinos y populares quedaron sometidos a un sistema corporativo estatalista, en el cual, mediante cadenas clientelares, se redujo los limitados derechos sociales a d&aacute;divas de la clase gobernante. Es esto lo que bloque&oacute; la posibilidad de que los derechos sociales fueran tutelados jur&iacute;dicamente. </font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">La Revoluci&oacute;n no alter&oacute; la tradicional relaci&oacute;n entre gobernantes y gobernados, por lo que no se logr&oacute; la vigencia de los derechos civiles y pol&iacute;ticos. La legitimidad del r&eacute;gimen se sustent&oacute; en su capacidad de distribuir beneficios a los grupos leales. Es decir, se trataba de una distribuci&oacute;n que no se sustentaban en normas generales, sino en privilegios, a partir de alianzas pol&iacute;ticas. Sin duda la revoluci&oacute;n singulariza, en el contexto latinoamericano, a la historia pol&iacute;tica mexicana del siglo pasado. Por ejemplo, se eludi&oacute; el triste ciclo de golpes de Estado que ha caracterizado a otras naciones latinoamericanas. As&iacute; mismo la falta de una ideolog&iacute;a oficial permiti&oacute; la incorporaci&oacute;n al r&eacute;gimen de diversas capas sociales, evitando que la confrontaci&oacute;n de intereses adquiriera, en t&eacute;rminos generales, un car&aacute;cter violento, para adquirir la forma de un regateo interno al sistema. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">A pesar de ello, la falta de derechos civiles y pol&iacute;ticos impidi&oacute; que el ordenamiento jur&iacute;dico se convirtiera en una instancia social con autoridad y, por ello, no ha podido cumplir su funci&oacute;n de procesar conflictos. En la actualidad, en M&eacute;xico se ha experimentado un notable proceso de liberaci&oacute;n, debido a que las crisis econ&oacute;micas han cuestionado el papel distribuidor de la clase gobernante y que ello, a su vez, ha propiciado la ruptura del bloque hegem&oacute;nico tradicional. Incluso se han implementado procesos electorales competitivos que han llevado, como es sabido, a una alternancia en el poder. Sin embargo, no se puede afirmar que se ha consolidado un sistema democr&aacute;tico, porque falta la infraestructura jur&iacute;dica que, al establecer un control del ejercicio del poder, torna funcional la competencia pol&iacute;tica para el desarrollo social. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">La falta de autoridad del ordenamiento jur&iacute;dico sigue siendo un dato que tiene en com&uacute;n M&eacute;xico con gran parte de las naciones latinoamericanas. Cuando acudimos a las estad&iacute;sticas sobre la cultura pol&iacute;tica en esta regi&oacute;n del mundo nos encontramos que un n&uacute;mero relevante de su poblaci&oacute;n percibe el derecho como una imposici&oacute;n; incluso, cuando se realiza una investigaci&oacute;n m&aacute;s detallada se advierte que un porcentaje significativo de los que dicen respetar la legalidad, en realidad no ajustan su conducta a ella. La disociaci&oacute;n de las relaciones de poder y el ordenamiento jur&iacute;dico se hace patente tambi&eacute;n en diversos fen&oacute;menos propios de estas sociedades. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">Entre estos fen&oacute;menos podemos mencionar que la corrupci&oacute;n no se ha reducido a casos aislados, imputables a la decisi&oacute;n de algunos individuos, sino que sigue siendo un lubricante indispensable al sistema. Tambi&eacute;n persiste el uso de la legalidad como un instrumento que aplican los amigos a sus enemigos; entre amigos vale la negociaci&oacute;n y el eximirlos de sus responsabilidades. As&iacute; mismo cabe destacar la posibilidad que tienen algunos grupos gobernantes de modificar las normas constitucionales, desde el mismo ejercicio del poder, para mantenerse en &eacute;l. En el mejor de los casos, ese af&aacute;n reeleccionista se sustenta en pol&iacute;ticas p&uacute;blicas exitosas, que permiten tener un amplio apoyo popular. Pero, el considerar que la continuidad de dichas pol&iacute;ticas, depende de la continuidad de las personas expresa algo muy grave, a saber: la debilidad del orden institucional. Claro, en el peor de los casos el af&aacute;n reeleccionista &uacute;nicamente se apoya en una combinaci&oacute;n variable de populismo y represi&oacute;n. </font></p>       <p><font face="Verdana" size="2">Si volvemos a las estad&iacute;sticas sobre cultura pol&iacute;tica en Am&eacute;rica Latina encontramos que la aprobaci&oacute;n de la democracia se ha incrementado de manera notable. Sin duda se trata de un dato b&aacute;sico que permite sustentar una visi&oacute;n optimista del desarrollo pol&iacute;tico de esta regi&oacute;n. Sin embargo, cabe advertir que gran parte de esta aprobaci&oacute;n es un efecto del fracaso de las alternativas autoritarias tradicionales y en la ingenua esperanza de que los sistemas democr&aacute;ticos puedan ofrecer soluciones r&aacute;pidas a los ancestrales problemas de estas sociedades. Esto explica la fuerte propensi&oacute;n a un desencanto, que se traduce en fluctuaciones importantes de las convicciones democr&aacute;ticas. Ante ello es importante destacar que s&oacute;lo puede hablarse de una consolidaci&oacute;n de la democracia, cuando se asuma que el estricto respeto a los derechos civiles y pol&iacute;ticos es una condici&oacute;n       necesaria para avanzar de manera paulatina hacia derechos sociales eficaces. </font></p>       <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;<b><font size="3" face="Verdana">Notas al pie</font></b></p>  <font face="Verdana" size="2">     <p><Sup><a name="1" id="1"></a><a href="#p1">1</a></Sup>Recordemos que Hobbes hab&iacute;a asumido que las formas de legitimaci&oacute;n tradicionales ya no puede ser efectivas en una sociedad moderna y que por tanto dicha legitimidad solo puede provenir de un consenso popular.    </p>       <p><Sup><a name="1" id="1"></a><a href="#p1">2 </a></Sup>      Como dir&iacute;a Gustav Radbruch: "El concepto del Derecho se orienta por la idea del Derecho, lo que significa que la segunda precede l&oacute;gicamente al primero" (2005: 47).</p></font>       <p>&nbsp;</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>Referencias</b>    </font></p>       <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Abramovich, V. - Courtis, C. (2004). <i>Los derechos sociales como derechos exigibles</i>. Madrid: Trotta.     </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000074&pid=S1794-5887201100010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Alexy, R. (1997). <i>Teor&iacute;a de los derechos fundamentales</i>. Madrid: C.E.C. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1794-5887201100010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Arendt, H. (1988). <i>Sobre la revoluci&oacute;n</i>. Madrid: Alianza. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S1794-5887201100010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Baldasarre, A. (2001). <i>Los derechos sociales</i>. Bogot&aacute;: U.E.C. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1794-5887201100010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Carbonell, M. - Cruz Parcero, A. - V&aacute;zquez, R. (comps.) (2004). <i>Derechos      sociales y derechos de las minor&iacute;as</i>. M&eacute;xico D.F.: Porr&uacute;a. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1794-5887201100010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Dom&eacute;nech, A. (2004). <i>El eclipse de la fraternidad</i>. Barcelona: Cr&iacute;tica. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1794-5887201100010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Hart, H.L.A. (1961). <i>The Concept of Law</i>. Oxford: Clarendon Press. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1794-5887201100010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Kant, I. (1989).<i> La metaf&iacute;sica de las costumbres</i>. Madrid: Tecnos. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1794-5887201100010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Kelsen, H. (1986). <i>Teor&iacute;a pura del derecho</i>. M&eacute;xico D.F.: U.N.A.M. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1794-5887201100010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Kelsen, H. (1994).</font><font face="Verdana" size="2"><i>Teor&iacute;a general de las normas</i>. M&eacute;xico D.F.: Trillas. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1794-5887201100010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Kelsen, H. (1995).</font><font face="Verdana" size="2"><i>Teor&iacute;a general del derecho y del Estado</i>. M&eacute;xico D.F.:    U.N.A.M. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1794-5887201100010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Kelsen, H. (2003). <i>Teor&iacute;a pura del derecho (Compendio)</i>. Buenos Aires: Eudeba. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1794-5887201100010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Kersting, W. (2001). <i>Theorien der socialen Gerechtigkeit</i>. Stuttgart: J.B.      </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1794-5887201100010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Metzler, Marshall, T. - Bottomore, T. (1998). <i>Ciudadan&iacute;a y clase social</i>. Madrid:      Alianza.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1794-5887201100010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2"> 15. Radbruch, G. (2003). <i>Rechtsphilosophie</i>. C.F. M&uuml;ller: Heidelberg. .</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1794-5887201100010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Raz, J. (1979). The Authority of Law. Oxford: Oxford University Press. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1794-5887201100010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Schmitt, C. (1982). <i>Teor&iacute;a de la Constituci&oacute;n</i>. Madrid: Alianza.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1794-5887201100010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Courtis]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos sociales como derechos exigibles]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de los derechos fundamentales]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[C.E.C]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arendt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sobre la revolución]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldasarre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los derechos sociales]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UEC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carbonell]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz Parcero]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derechos sociales y derechos de las minorías]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doménech]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El eclipse de la fraternidad]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.L.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Concept of Law]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La metafísica de las costumbres]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tecnos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría pura del derecho]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U.N.A.M]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría general de las normas]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría general del derecho y del Estado]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[U.N.A.M]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kelsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría pura del derecho (Compendio)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eudeba]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kersting]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Theorien der socialen Gerechtigkeit]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Stuttgart ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[JB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Metzler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marshall, T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bottomore]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudadanía y clase social]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Radbruch]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rechtsphilosophie]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[C.F. Müller ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Heidelberg]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Raz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Authority of Law]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la Constitución]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
