<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-0455</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Producción + Limpia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. P+L]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-0455</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Universitaria Lasallista]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-04552013000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio del proceso de transesterificación para la obtención de biodiesel a partir del aceite de palma en un reactor por lotes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of the transesterification process to obtain biodiesel from palm tree oil in a batch reactor]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo do processo de transesterificação para a obtenção de biodiesel a partir do azeite de palma num reator por lotes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reategui Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Warren]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas Barrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Ingeniería Facultad de Ingeniería Química y Textil ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de la Amazonía Peruana Facultad de Ingeniería de Sistemas e Informática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>134</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-04552013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-04552013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-04552013000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Introducción. Teóricamente para producir tres moles de etil-ester (biodiesel), deben reaccionar un mol de triglicérido con tres moles de alcohol etílico, pero este proceso se realiza en tres etapas: considerando la misma relación estequiométrica, primero una cadena de ácido graso se separa del triglicérido y se combina con el primer mol de alcohol etílico formando un mol de etil-ester y un mol de diglicérido. Luego una cadena de ácido graso se separa del diglicérido formado y se combina con el segundo mol de alcohol etílico formando una molécula de etil-ester y una molécula de monoglicérido, finalmente el monoglicérido formado se combina con el tercer mol de alcohol etílico formando una molécula de etil-ester y una molécula de glicerina, terminando de este modo el proceso de transesterificación. Objetivo. Estudiar el proceso de transesterificación del aceite de palma para la obtención de biodiesel en un reactor por lotes. Materiales y métodos. Para realizar el estudio mencionado, se ha seleccionado un reactor por lotes como un volumen de control aplicándose en éste la ecuación general de transferencia de masa, ésta se simplificó teniéndose en cuenta ciertas consideraciones aplicables al caso. Luego de la simplificación, la ecuación es aplicada a cada uno de los componentes que intervienen en el proceso de transesterificación (balance molar para cada componente), resultando un sistema de ecuaciones diferenciales (modelado fenomenológico) el cual es resuelto por el método de diferencias finitas,obteniéndose de esta manera las ecuaciones que relacionan la concentración versus el tiempo para cada uno de los componentes (solución del modelo). A manera de verificar las ecuaciones obtenidas,la misma ecuación general de transferencia de masa se aplica a una esfera hipotética que representa un elemento diferencial de la mezcla reaccionante, para esto se considera un t=0 donde se tiene las condiciones iniciales y luego para un t=t donde la esfera estará compuesta por todos los componentes que intervienen en el proceso de transesterificación, de este último análisis se obtiene las mismas ecuaciones de la concentración versus el tiempo para cada uno de los componentes. Resultados. Se representa gráficamente la solución del modelo, donde se puede apreciar claramente las curvas de la concentración versus el tiempo para cada uno de los componentes, en estas curvas se puede observar en cuanto tiempo aproximadamente las reacciones químicas tienden a llegar al equilibrio. Conclusión. Mediante el modelado fenomenológico, se obtuvo la forma simplificada de la ecuación general de transferencia de masa para cada uno de los componentes del proceso de transesterificación en un reactor por lotes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstact Introduction. Theoretically, for producing three moles of ethyl-ester (biodiesel) there must be a reaction between one mole of triglyceride and three moles of ethyl alcohol, but this process is developed in three stages: considering the same stoichiometric relationship, in first place a fatty acid chain is separated from the triglyceride and is combined with the first mole of ethyl alcohol, forming an ethyl-ester mole and a diglyceride mole. Then, a fatty acid chain is separated from the diglyceride previously formed and is combined with the second mole of ethyl alcohol, forming an ethyl-ester molecule and a glycerine molecule, thus finishing the transesterification process. Objective. To study transesterification process in palm tree oil in order to obtain biodiesel in a batch reactor. Materials and methods. In order to perform the study aforementioned, a batch reactor with a volume control has been selected and a general equation of mass transfer has been applied. The equation was simplified taking into account certain considerations pertinent for the case. After the simplification, the equation was applied to every component that intervene in the transesterification process (mole balance for each component), obtaining a differential equations system (phenomena modeling) which was solved by following the finite differences method, thus obtaining the equations that relate concentration vs the time for ecah component. Results. The solution of the model is shown graphically, and the graphic clearly shows the concentration curves vs the time for each component. In these curves it can be observed the approximate time required by each chemical eactions to reach balance. Conclusion. By the use of the phenomenological modeling,a simplified form of the mass transference general equation was obtained for each component of the transesterification process in a batch reactor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo Introdução. Teoricamente para produzir três moles de etil-éster (biodiesel), devem reagir um mol de triglicéride com três moles de álcool etílico, mas este processo se realiza em três etapas: considerando a mesma relação estequiométrica, primeiro uma corrente de ácido gorduroso se separa do triglicéride e se combina com o primeiro mol de álcool etílico formando um mol de etil-éster e um mol de diglicérido. Depois uma corrente de ácido gorduroso se separa do diglicérido formado e se combina com o segundo mol de álcool etílico formando uma molécula de etil-éster e uma molécula de monoglicérido, finalmente o monoglicérido formado se combina com o terceiro mol de álcool etílico formando uma molécula de etil-éster e uma molécula de glicerina, terminando deste modo o processo de transesterificação. Objetivo. Estudar o processo de transesterificação do azeite de palma para a obtenção de biodiesel num reator por lotes. materiais e métodos. Para realizar o estudo mencionado, selecionou-se um reator por lotes como um volume de controle aplicando-se neste a equação geral de transferência de massa, esta se simplificou tendo-se em conta certas considerações aplicáveis ao caso. Depois da simplificação, a equação é aplicada a cada um dos componentes que intervêm no processo de transesterificação (balanço molar para cada componente), resultando um sistema de equações diferenciais (modelado fenomenológico) o qual é resolvido pelo método de diferenças finitas, obtendo-se desta maneira as equações que relacionam a concentração contra o tempo para cada um dos componentes (solução do modelo). A maneira de verificar as equações obtidas, a mesma equação geral de transferência de massa se aplica a uma esfera hipotética que representa um elemento diferencial da mistura reagida, para isto se considera um onde se tem as condições iniciais e depois para um onde a esfera estará composta por todos os componentes que intervêm no processo de transesterificação,desta última análise se obtém as mesmas equações da concentração contra o tempo para cada um dos componentes. Resultados. Representa-se graficamente a solução do modelo, onde se pode apreciar claramente as curvas da concentração contra o tempo para cada um dos componentes, nestas curvas se pode observar quanto tempo aproximadamente as reações químicas tendem a chegar ao equilíbrio. Conclusão. Mediante o modelado fenomenológico, obteve-se a forma simplificada da equação geral de transferência de massa para cada um dos componentes do processo de transesterificação num reator por lotes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[transesterificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diferencias finitas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biodiesel]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[triglicérido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[alcohol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diglicérido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[monoglicérido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[glicerina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Transesterification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[finite differences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biodiesel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[triglyceride]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alcohol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[diglyceride]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monoglyceride]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[glycerine]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[transesterificação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[diferenças finitas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[biodiesel]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[triglicéride]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[álcool]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[diglicérido]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[monoglicérido]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[glicerina]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><b><font size="4">Estudio del proceso de transesterificaci&oacute;n para la obtenci&oacute;n de biodiesel a partir del aceite de palma en un reactor por lotes</font></b><sup>*</sup></p>     <p align="center"><font size="3"><B>Study of the transesterification process to obtain biodiesel from palm tree oil in a batch reactor</B></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Estudo do processo de transesterifica&ccedil;&atilde;o para a obten&ccedil;&atilde;o de biodiesel a partir do azeite de palma num reator por lotes</b></font></p>     <p align="center"><I>Warren Reategui Romero</I><sup>**</sup>, <i>Fernando Javier Salas Barrera</i><sup>***</sup></p>     <p><sup>*</sup>Art&iacute;culo derivado del proyecto de investigaci&oacute;n "Estudio del proceso de transesterificaci&oacute;n para la obtenci&oacute;n de biodiesel a partir del aceite de palma en un reactor por lotes" financiado por la Universi-dad Nacional de Ingenier&iacute;a (UNI) en las Facultades de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica y Textil (FIQT) y por la Universidad Nacional de la Amazon&iacute;a Peruana.    <br> <sup>**</sup>Magister en Ciencias con Menci&oacute;n en Ingenier&iacute;a de Petr&oacute;leo y Gas Natural. Docente Facultad de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica y Textil, Universidad Nacional de Ingenier&iacute;a.    <br> <sup>***</sup>Ingeniero Qu&iacute;mico. Docente de la Facultad de Ingenier&iacute;a de Sistemas e Inform&aacute;tica, Universidad Nacional de la Amazon&iacute;a Peruana. </p>      <p>Correspondencia:Warren Reategui Romero, e-mail: <a href="mailto:wreategui@uni.edu.pe">wreategui@uni.edu.pe</a>.</p>     <p>Art&iacute;culo recibido: 25/11/2012; Art&iacute;culo aprobado: 01/06/2013 </p> <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p><b>Introducci&oacute;n</b>. Te&oacute;ricamente para producir tres moles de etil-ester (biodiesel), deben reaccionar un mol de triglic&eacute;rido con tres moles de alcohol et&iacute;lico, pero este proceso se realiza en tres etapas: considerando la misma relaci&oacute;n estequiom&eacute;trica, primero una cadena de &aacute;cido graso se separa del triglic&eacute;rido y se combina con el primer mol de alcohol et&iacute;lico formando un mol de etil-ester y un mol de diglic&eacute;rido. Luego una cadena de &aacute;cido graso se separa del diglic&eacute;rido formado y se combina con el segundo mol de alcohol et&iacute;lico formando una mol&eacute;cula de etil-ester y una mol&eacute;cula de monoglic&eacute;rido, finalmente el monoglic&eacute;rido formado se combina con el tercer mol de alcohol et&iacute;lico formando una mol&eacute;cula de etil-ester y una mol&eacute;cula de glicerina, terminando de este modo el proceso de transesterificaci&oacute;n. <B>Objetivo. </B>Estudiar el proceso de transesterificaci&oacute;n del aceite de palma para la obtenci&oacute;n de biodiesel en un reactor por lotes. <B>Materiales y m&eacute;todos. </B>Para realizar el estudio mencionado, se ha seleccionado un reactor por lotes como un volumen de control aplic&aacute;ndose en &eacute;ste la ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa, &eacute;sta se simplific&oacute; teni&eacute;ndose en cuenta ciertas consideraciones aplicables al caso. Luego de la simplificaci&oacute;n, la ecuaci&oacute;n es aplicada a cada uno de los componentes que intervienen en el proceso de transesterificaci&oacute;n (balance molar para cada componente), resultando un sistema de ecuaciones diferenciales (modelado fenomenol&oacute;gico) el cual es resuelto por el m&eacute;todo de diferencias finitas,obteni&eacute;ndose de esta manera las ecuaciones que relacionan la concentraci&oacute;n versus el tiempo para cada uno de los componentes (soluci&oacute;n del modelo). A manera de verificar las ecuaciones obtenidas, la misma ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa se aplica a una esfera hipot&eacute;tica que representa un elemento diferencial de la mezcla reaccionante, para esto se considera un <I>t</I>=0 donde se tiene las condiciones iniciales y luego para un <I>t</I>=<I>t </I>donde la esfera estar&aacute; compuesta por todos los componentes que intervienen en el proceso de transesterificaci&oacute;n, de este &uacute;ltimo an&aacute;lisis se obtiene las mismas ecuaciones de la concentraci&oacute;n versus el tiempo para cada uno de los componentes. <B>Resultados. </B>Se representa gr&aacute;ficamente la soluci&oacute;n del modelo, donde se puede apreciar claramente las curvas de la concentraci&oacute;n versus el tiempo para cada uno de los componentes, en estas curvas se puede observar en cuanto tiempo aproximadamente las reacciones qu&iacute;micas tienden a llegar al equilibrio. <B>Conclusi&oacute;n. </B>Mediante el modelado fenomenol&oacute;gico, se obtuvo la forma simplificada de la ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa para cada uno de los componentes del proceso de transesterificaci&oacute;n en un reactor por lotes. </p>     <p><B>Palabras clave:</B> transesterificaci&oacute;n, diferencias finitas, biodiesel, triglic&eacute;rido, alcohol, diglic&eacute;rido, monoglic&eacute;rido, glicerina. </p> <HR>     <P><B><font size="3">Abstact</font></B></P>     <p><B>Introduction. </B>Theoretically, for producing three moles of ethyl-ester (biodiesel) there must be a reaction between one mole of triglyceride and three moles of ethyl alcohol, but this process is developed in three stages: considering the same stoichiometric relationship, in first place a fatty acid chain is separated from the triglyceride and is combined with the first mole of ethyl alcohol, forming an ethyl-ester mole and a diglyceride mole. Then, a fatty acid chain is separated from the diglyceride previously formed and is combined with the second mole of ethyl alcohol, forming an ethyl-ester molecule and a glycerine molecule, thus finishing the transesterification process. Objective. To study transesterification process in palm tree oil in order to obtain biodiesel in a batch reactor. Materials and methods. In order to perform the study aforementioned, a batch reactor with a volume control has been selected and a general equation of mass transfer has been applied. The equation was simplified taking into account certain considerations pertinent for the case. After the simplification, the equation was applied to every component that intervene in the transesterification process (mole balance for each component), obtaining a differential equations system (phenomena modeling) which was solved by following the finite differences method, thus obtaining the equations that relate concentration vs the time for ecah component. <B>Results. </B>The solution of the model is shown graphically, and the graphic clearly shows the concentration curves vs the time for each component. In these curves it can be observed the approximate time required by each chemical eactions to reach balance. <B>Conclusion. </B>By the use of the phenomenological modeling, a simplified form of the mass transference general equation was obtained for each component of the transesterification process in a batch reactor. </p>     <p><B>Key words: </B>Transesterification, finite differences, biodiesel, triglyceride, alcohol, diglyceride, monoglyceride, glycerine. </p> <HR>     <P><B><font size="3">Resumo</font></B></P>     <p><B>Introdu&ccedil;&atilde;o. </B>Teoricamente para produzir tr&ecirc;s moles de etil-&eacute;ster (biodiesel), devem reagir um mol de triglic&eacute;ride com tr&ecirc;s moles de &aacute;lcool et&iacute;lico, mas este processo se realiza em tr&ecirc;s etapas: considerando a mesma rela&ccedil;&atilde;o estequiom&eacute;trica, primeiro uma corrente de &aacute;cido gorduroso se separa do triglic&eacute;ride e se combina com o primeiro mol de &aacute;lcool et&iacute;lico formando um mol de etil-&eacute;ster e um mol de diglic&eacute;rido. Depois uma corrente de &aacute;cido gorduroso se separa do diglic&eacute;rido formado e se combina com o segundo mol de &aacute;lcool et&iacute;lico formando uma mol&eacute;cula de etil-&eacute;ster e uma mol&eacute;cula de monoglic&eacute;rido, finalmente o monoglic&eacute;rido formado se combina com o terceiro mol de &aacute;lcool et&iacute;lico formando uma mol&eacute;cula de etil-&eacute;ster e uma mol&eacute;cula de glicerina, terminando deste modo o processo de transesterifica&ccedil;&atilde;o. <B>Objetivo. </B>Estudar o processo de transesterifica&ccedil;&atilde;o do azeite de palma para a obten&ccedil;&atilde;o de biodiesel num reator por lotes. <B>materiais e m&eacute;todos. </B>Para realizar o estudo mencionado, selecionou-se um reator por lotes como um volume de controle aplicando-se neste a equa&ccedil;&atilde;o geral de transfer&ecirc;ncia de massa, esta se simplificou tendo-se em conta certas considera&ccedil;&otilde;es aplic&aacute;veis ao caso. Depois da simplifica&ccedil;&atilde;o, a equa&ccedil;&atilde;o &eacute; aplicada a cada um dos componentes que interv&ecirc;m no processo de transesterifica&ccedil;&atilde;o (balan&ccedil;o molar para cada componente), resultando um sistema de equa&ccedil;&otilde;es diferenciais (modelado fenomenol&oacute;gico) o qual &eacute; resolvido pelo m&eacute;todo de diferen&ccedil;as finitas, obtendo-se desta maneira as equa&ccedil;&otilde;es que relacionam a concentra&ccedil;&atilde;o contra o tempo para cada um dos componentes (solu&ccedil;&atilde;o do modelo). A maneira de verificar as equa&ccedil;&otilde;es obtidas, a mesma equa&ccedil;&atilde;o geral de transfer&ecirc;ncia de massa se aplica a uma esfera hipot&eacute;tica que representa um elemento diferencial da mistura reagida, para isto se considera um onde se tem as condi&ccedil;&otilde;es iniciais e depois para um onde a esfera estar&aacute; composta por todos os componentes que interv&ecirc;m no processo de transesterifica&ccedil;&atilde;o, desta &uacute;ltima an&aacute;lise se obt&eacute;m as mesmas equa&ccedil;&otilde;es da concentra&ccedil;&atilde;o contra o tempo para cada um dos componentes. <B>Resultados. </B>Representa-se graficamente a solu&ccedil;&atilde;o do modelo, onde se pode apreciar claramente as curvas da concentra&ccedil;&atilde;o contra o tempo para cada um dos componentes, nestas curvas se pode observar quanto tempo aproximadamente as rea&ccedil;&otilde;es qu&iacute;micas tendem a chegar ao equil&iacute;brio. <B>Conclus&atilde;o. </B>Mediante o modelado fenomenol&oacute;gico, obteve-se a forma simplificada da equa&ccedil;&atilde;o geral de transfer&ecirc;ncia de massa para cada um dos componentes do processo de transesterifica&ccedil;&atilde;o num reator por lotes. </p>     <p><B>Palavras importantes: </B>transesterifica&ccedil;&atilde;o, diferen&ccedil;as finitas, biodiesel, triglic&eacute;ride, &aacute;lcool, diglic&eacute;rido, monoglic&eacute;rido, glicerina. </p> <HR>      <P><B><font size="3">Introducci&oacute;n</font></B></P>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El biodiesel es un combustible producido a partir de materias primas renovables, (aceites vegetales y/o grasas animales) que puede ser usado puro B100, o mezclado con diesel de petr&oacute;leo en diferentes proporciones, el m&aacute;s com&uacute;n el B20, tiene 20% de biodiesel y 80% de diesel (Biocombustibles Colombia, 2007). El biodiesel es obtenido mediante un proceso llamado transesterificaci&oacute;n que consiste en la reacci&oacute;n entre las grasas (triglic&eacute;ridos) presentes en un aceite vegetal con un alcohol de cadena corta que generalmente es metanol o etanol dando como productos los &eacute;steres (biodiesel) y la glicerina. La  cantidad total de triglic&eacute;ridos representan la mayor composici&oacute;n del aceite vegetal o la grasa animal. </p>     <p>Adem&aacute;s, la formaci&oacute;n de la base de la glicerina, inmiscible con los &eacute;steres juega un papel importante en el desplazamiento de la reacci&oacute;n hacia la derecha, alcanz&aacute;ndose conversiones cercanas al 100% (Biocombustibles Colombia, 2007). El proceso de transestericaci&oacute;n en forma general se muestra en la <A href="#f1">figura 1</A>, este proceso se desarrolla en tres etapas, reaccionando 1 mol del total de triglic&eacute;ridos con 3 moles de alcohol, (aunque en la pr&aacute;ctica se a&ntilde;ade el doble de la cantidad requerida te&oacute;ricamente para desplazar la reacci&oacute;n hacia la formaci&oacute;n del &eacute;ster). Los triglic&eacute;ridos son convertidos consecutivamente en diglic&eacute;ridos, monoglic&eacute;ridos y glicerina, en cada reacci&oacute;n un mol de &eacute;ster es liberado (Biocombustibles Colombia, 2007; D&iacute;az y Sotolongo, 2007). </p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09f1.jpg"></p>     <p>Para el presente trabajo, el estudio de la transesterificaci&oacute;n est&aacute; referido al aceite de palma con el alcohol et&iacute;lico. De acuerdo a la <a href="#t1">tabla 1</a>, el aceite de palma est&aacute; compuesto por 88% en mol de triglic&eacute;ridos (45% de tripalmitina, 33% de trioleina y 10% trilinoleina) y 12% en mol de un &aacute;cido graso libre (&aacute;cido palm&iacute;tico). Como se puede ver en la <a href="#f1">figura 1</a> el &aacute;cido graso libre no reacciona con ning&uacute;n otro componente.</p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09t1.jpg"></p>     <p>En el proceso de transesterificaci&oacute;n interviene un catalizador b&aacute;sico (puede ser NaOH o KOH), el cual no se considera importante en el presente estudio, debido a que &eacute;ste se agrega en una proporci&oacute;n muy peque&ntilde;a, normalmente de 1 a 1,5% en peso con respecto a la cantidad de aceite. Adem&aacute;s el catalizador se regenera al final del proceso de transesterificaci&oacute;n. La utilizaci&oacute;n de un catalizador b&aacute;sico implica que el aceite y el alcohol deben ser anhidros para evitar que se produzca la saponificaci&oacute;n y se formen jabones (Biocombustibles Colombia, 2007; D&iacute;az y Sotolongo, 2007; Zapata; et al, 2006). Para el caso de la tripalmitina que es el componente principal de los triglic&eacute;ridos en el aceite de palma, el proceso de transesterificaci&oacute;n, es como se muestra en la <a href="#f2">figura 2</a>. Este proceso es el mismo para cada uno de los triglic&eacute;ridos del aceite de palma con respecto al alcohol et&iacute;lico. Por ejemplo, si se tiene 10 moles de aceite de palma, seg&uacute;n la proporci&oacute;n que se muestra en la tabla 1, el aceite contendr&aacute; la siguiente cantidad de triglic&eacute;ridos y &aacute;cido graso libre: 4.5 moles de tripalmitina, 3,3 moles de trioleina, 1 mol de trilinoleina y 1,2 moles de &aacute;cido palm&iacute;tico. Entonces, de acuerdo a la estequiometr&iacute;a la cantidad de alcohol et&iacute;lico que reacciona te&oacute;ricamente con cada uno de los triglic&eacute;ridos es: 13,5 moles con la tripalmitina, 9,9 moles con la trioleina y 3 moles con la trilinoleina, resultando la cantidad total de alcohol et&iacute;lico que se requiere para reaccionar con los 10 moles de aceite (13,5 + 9,9 + 3) moles = 26,4 moles, aunque en la pr&aacute;ctica siempre se agrega el doble de la cantidad de alcohol requerido te&oacute;ricamente.</p>     <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09f2.jpg"></p>     <p><b><font size="3">Materiales y m&eacute;todos</font></b></p>     <p>Primeramente, se aplica la ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa para un componente i del proceso de transesterificaci&oacute;n, considerando como volumen de control al reactor por lotes (<a href="#f3">figura 3</a>), para lo cual se ha tenido en cuenta las siguientes consideraciones:</p> <ol type="a">    <li>No existe entrada y salida de materia al reactor durante todo el tiempo que dura el proceso de transesterificaci&oacute;n.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Se considera al reactor por lotes como un volumen de control adiab&aacute;tico e isot&eacute;rmico.</li>     <li>La mezcla reaccionante en el reactor por lotes est&aacute; completamente agitada, de manera que la concentraci&oacute;n de cada uno de los componentes es uniforme.</li>     <li>El n&uacute;mero de moles totales y el volumen de la mezcla reaccionante en el reactor por lotes son constantes, en consecuencia lo ser&aacute; la concentraci&oacute;n total.</li>     <li>Las concentraciones de cada uno de los componentes a excepci&oacute;n del &aacute;cido graso libre variaran con el tiempo.</li>    </ol>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09f3.jpg"></p>     <p>La ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa, para un componente i del proceso de transesterificaci&oacute;n es como se muestra en la <a href="#ec1">ecuaci&oacute;n (1)</a> (Bird, Stewart y Lightfoot, 1980; Carrasco, 2005).</p>     <p><a name="ec1"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec1.jpg"></p>      <p>Donde:</p>     <p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img1.jpg"> (Concentraci&oacute;n molar del componente <i>i</i>) mol/L.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img2.jpg"> (Velocidad de difusi&oacute;n media del sistema)</p>     <p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img3.jpg"> (Flux molar del componente <i>i</i>)</p>     <p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img4.jpg"> (Velocidad de generaci&oacute;n de materia de i por unidad de volumen âˆ’ Velocidad de consumo de materia de <i>i</i> por unidad de volumen) mol/L.s.</p>     <p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img5.jpg"> (Velocidad de acumulaci&oacute;n de materia de i por unidad de volumen) mol/L-s.</p>     <p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img6.jpg"> (Velocidad neta de adici&oacute;n de materia de i por unidad de volumen debido a la convecci&oacute;n) mol/L-s.</p>     <p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img7.jpg"> (Velocidad neta de adici&oacute;n de materia de i por unidad de volumen debido a la difusi&oacute;n) mol/L-s.</p>     <p>Como: <img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img8.jpg"> Entonces, la <a href="#ec1">ecuaci&oacute;n (1)</a> queda de la siguiente forma:</p>     <p><a name="#ec2"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec2.jpg"></p>     <p>Por las consideraciones a y c, se tiene que <img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img9.jpg"> Entonces, la ecuaci&oacute;n simplificada para el componente i del proceso de transesterificaci&oacute;n es:</p>     <p><a name="#ec3"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec3.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Todas las reacciones del proceso de transesterificaci&oacute;n (<a href="#f1">figura 1</a>), son de segundo orden. Teniendo esta consideraci&oacute;n, la <a href="#f1">figura 1</a> y la <a href="#ec3">ecuaci&oacute;n <B>(3)</B></a>, se obtiene las siguientes ecuaciones para cada uno de los componentes del proceso de transesterificaci&oacute;n como se muestra desde la <a href="#ec4">ecuaci&oacute;n <B>(4)</B></a> hasta la <a href="#ec4">ecuaci&oacute;n <B>(10)</B></a>. Para el caso de los triglic&eacute;ridos, diglic&eacute;ridos, monoglic&eacute;ridos y biodiesel, la <a href="#ec3">ecuaci&oacute;n <B>(3)</B></a> se aplica considerando que cada uno de estos representa a un solo componente. </p>     <p><a name="#ec4"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec4-10.jpg"></p>      <p>El sistema de ecuaciones diferenciales de (4) a (10), representa el modelo fenomenol&oacute;gico para el proceso de transesterificaci&oacute;n.</p>      <p>Es decir en <I>t</I>=0, solo estar&aacute;n presentes los triglic&eacute;ridos, el alcohol et&iacute;lico y el &aacute;cido graso libre, siendo la concentraci&oacute;n inicial de los dem&aacute;s componentes igual a cero. Ahora se realiza el mismo an&aacute;lisis que se realiz&oacute; en el reactor por lotes, para esto se considera una esfera hipot&eacute;tica que representa un elemento diferencial de la mezcla reaccionante. Al igual que en el reactor por lotes, en <I>t</I>=0, la esfera hipot&eacute;tica s&oacute;lo contendr&aacute; triglic&eacute;ridos, alcohol et&iacute;lico y &aacute;cido graso libre, siendo la concentraci&oacute;n inicial de los dem&aacute;s componentes igual a cero. Para <I>t</I>=<I>t</I>, la esfera hipot&eacute;tica contendr&aacute; a todos los componentes del proceso de transesterificaci&oacute;n (<a href="#f4">figura 4</a>). </p>     <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09f4.jpg"></p>     <p>Para aplicar la ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa a la esfera hipot&eacute;tica, se ha considerado lo siguiente: </p>      <p>f. No existe entrada y salida de materia a la esfera durante todo el tiempo que dura el proceso de transesterificaci&oacute;n</p>     <p>g. La concentraci&oacute;n de los componentes es uniforme en toda la esfera.</p>     <p>h. La concentraci&oacute;n de cada uno de los componentes a excepci&oacute;n del &aacute;cido graso variaran con el tiempo.</p>     <p>i. El volumen de la esfera permanece constante durante todo el tiempo que dura el proceso de transesterificaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Si se aplicar&iacute;a la ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa en la esfera hipot&eacute;tica, para cada uno de los componentes del proceso de transesterificaci&oacute;n, se obtendr&iacute;a el mismo sistema de ecuaciones diferenciales de <B>(4) </B>a <B>(10)</B>, puesto que se tiene las mismas consideraciones que para el reactor por lotes.El n&uacute;mero de <B>damk&ouml;hler </B>se denota como <B><I>D</I><Sub></sub></B><Sub><I>A0 </I></Sub>y es un par&aacute;metro que relaciona la velocidad de reacci&oacute;n qu&iacute;mica con la velocidad de transferencia de masa (Bird, Stewart y Lightfoot, 1980; Carrasco, 2005; Fogler, 2008), mediante la siguiente ecuaci&oacute;n: </p>     <p><a name="#ec11"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec11.jpg"></p>      <p>Las reacciones qu&iacute;micas del proceso de transesterificaci&oacute;n no son instant&aacute;neas, normalmente para que lleguen al equilibrio se tardan en promedio de 50 minutos a 1hora. Es decir, las reacciones qu&iacute;micas son lentas y por ende la velocidad de reacci&oacute;n qu&iacute;mica ser&aacute; bastante peque&ntilde;a en comparaci&oacute;n con la velocidad de transferencia de masa (Zapata; <I>et al</I>, 2006, Bird, Stewart y Lightfoot, 1980; Carrasco, 2005; Fogler, 2008). En consecuencia el n&uacute;mero de Damk&ouml;hler tiende a cero. Esto hace que el proceso de transesterificaci&oacute;n est&eacute; limitado por la velocidad de reacci&oacute;n qu&iacute;mica y no por la velocidad de transferencia de masa. </p>     <p><B>&bull; m&eacute;todo de resoluci&oacute;n del modelo </b></p>     <p>La resoluci&oacute;n del sistema de ecuaciones diferenciales de <B>(4) </B>a <B>(10)</B>, est&aacute; basado en el m&eacute;todo num&eacute;rico de las <B>diferencias finitas </B>o <B>discretizaci&oacute;n </B>(en este caso la discretizaci&oacute;n expl&iacute;cita). Este m&eacute;todo consiste en sustituir las derivadas por sus equivalentes en diferencias finitas (Fogler, 2008; Spiegel, 1983; Chapra y Canale, 2004; Edwards y Penney, 2001; Carrasco, 2011; Zill  y Cullen, 2009). </p>     <p>Por ejemplo si se tiene la derivada <img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img10.jpg">, su equivalente en diferencias finitas ser&iacute;a: <img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img11.jpg"></p>     <p>Donde <img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img12.jpg"> se denomina variable incrementada, <img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img13.jpg"> es la variable no incrementada o actual y <i>&Delta;t</i> es el incremento de tiempo de <B><I>p</I></B> a<I> p+1</I>. Entonces, el tiempo <B><I>t </I></B>viene dado por la siguiente ecuaci&oacute;n: </p>     <p><a name="ec12"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec12.jpg"></p>     <p>Aplicando este criterio al sistema de ecuaciones diferenciales de <B>(4) </B>a <B>(10)</B>, se obtiene las ecuaciones desde la <B>(13) </B>hasta la <B>(19)</B>. </p>     <p><a name="ec13"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec13-25.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Teni&eacute;ndose en cuenta las fracciones molares de los triglic&eacute;ridos y el &aacute;cido palm&iacute;tico que se muestran en la tabla 1, se obtiene las siguientes ecuaciones para los componentes: </p>     <p><a name="ec16"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec26-37.jpg"></p>     <p>Donde: </p>      <p><i>X<sub>TG</sub></i>: Fracci&oacute;n molar del total de triglic&eacute;ridos en el aceite de palma. </p>     <p><B><I>C</I></B><sub>Tripalmitina</sub>, <B><I>X</I></B><sub>Tripalmitina</sub>: Concentraci&oacute;n molar en la mezcla reaccionante y fracci&oacute;n molar en el aceite de palma para la tripalmitina, respectivamente. </p>     <p><B><I>C</I></B><sub>Trioleina</sub>, <B><I>X</I></B><sub>Trioleina</sub>: Concentraci&oacute;n molar en la mezcla reaccionante y fracci&oacute;n molar en el aceite de  palma para la trioleina, respectivamente. </p>      <p><B><I>C</I></B><sub>Trilinoleina</sub>, <B><I>X</I></B><sub>Trilinoleina</sub>:Concentraci&oacute;n molar en la mezcla reaccionante y fracci&oacute;n molar en el aceite para la trilinoleina, respectivamente. </p>      <p><B><I>C</I></B><sub>Dipalmitina</sub>, <B><I>X</I></B><sub>Dipalmitina</sub>: Concentraci&oacute;n molar, de la dipalmitina, dioleina y dilinoleina en la mezcla reaccionante, respectivamente. </p>      <p>Se debe notar que la composici&oacute;n de la tripalmitina en los triglic&eacute;ridos, es igual a: la composici&oacute;n de la dipalmitina en los diglic&eacute;ridos, a la composici&oacute;n de la monopalmitina en los monoglic&eacute;ridos y a la  composici&oacute;n del etil-palmitato en el biodiesel. </p>     <P><I><B>V</B></I><sub>Mezcla</sub>, <I><B>V</B></I><sub>Aceite</sub> y  <I><B>V</B><sub>A</sub></I> los vol&uacute;menes de la mezcla reaccionante, aceite de palma y el alcohol et&iacute;lico, respectivamente, entonces:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="ec38"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec38.jpg"></p>     <p>El volumen y la masa del aceite se puede expresar:</p>     <p><a name="ec39"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec39.jpg"></p>     <p>La masa de aceite de palma</p>     <p><a name="ec40"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec40.jpg"></p>     <p>Remplazando la <a href="#ec40">ecuaci&oacute;n <B>(40)</B></a> en <a href="#ec39"></a><B>(39)</B>: </p>     <p><a name="ec41"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec41.jpg"></p>     <p>Donde: </p>     <p><i><b>m</b></i><sub>Aceite</sub>, <i><b>p</b></i><sub>Aceite</sub>, <i><b>N</b></i><sub>Aceite</sub>, <i><b>PM</b></i><sub>Aceite</sub>: Masa, densidad, n&uacute;mero de moles y masa molecular del aceite de palma. </p>     <P>Adem&aacute;s: <i><b>N<sub>TG</sub>=X<sub>TG</sub>N<sub>Aceite</sub></b></i></P>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Reemplazando <b><i>N</i></b><sub>Aceite</sub> en la <a href="#ec41">ecuaci&oacute;n <B>(41)</B></a>, se tiene: </p>     <p><a name="ec42"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec42.jpg"></p>      <p><i><b>N<sub>TG</sub></b></i>: N&uacute;mero de moles del total de triglic&eacute;ridos en el aceite de palma. Procediendo de la misma forma, para el alcohol et&iacute;lico se tendr&iacute;a: </p>     <p><a name="ec43"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec43.jpg"></p>      <p>Por la relaci&oacute;n estequiom&eacute;trica entre el alcohol y los triglic&eacute;ridos, el n&uacute;mero de moles del alcohol et&iacute;lico agregado al aceite es: <i><b>N<sub>a</sub>=3N<sub>TG</sub></b></i> Entonces la <A href="#ec43">ecuaci&oacute;n <B>(43)</B></A> queda:</p>     <p><a name="ec44"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec44.jpg"></p>      <p>Reemplazando las <a href="#ec42">ecuaciones <B>(42)</B></a> y <a href="#ec44"><B>(44) </B></a>en la <a href="#ec38">ecuaci&oacute;n <B>(38)</b></a></p>     <p><a name="ec45"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec45-46.jpg"></p>     <p>Donde <i><b>p<sub>a</sub></b></i> y <i><b>PM<sub>A</sub></b></i>   son la densidad y masa molecular del alcohol et&iacute;lico, respectivamente. </p>     <p>La concentraci&oacute;n inicial de los triglic&eacute;ridos en la mezcla reaccionante es:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="ec47"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec47.jpg"></p>     <p>La concentraci&oacute;n inicial del alcohol et&iacute;lico </p>     <p><a name="ec48"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec48.jpg"></p>     <p>Realizando el mismo an&aacute;lisis, se determina que la concentraci&oacute;n de &aacute;cido graso es: </p>     <p><a name="ec49"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09ec49.jpg"></p>      <P>Para que el sistema de <a href="#ec13">ecuaciones de (19)</a> a <a href="#ec13">(25)</a> converja, se debe dar un valor bien peque&ntilde;o <i><b>&Delta;t</b></i>. Este procedimiento se puede realizar en Excel programando estas ecuaciones y tratando de que la concentraci&oacute;n total permanezca constante durante todo el proceso de transesterificaci&oacute;n. En este caso, el valor adecuado para <i><b>&Delta;t</b></i> es 2s. Para determinar el valor de las concentraciones en p+1, es necesario que se conozcan las condiciones iniciales, el valor de <i><b>&Delta;t</b></i> y los valores de las constantes de reacci&oacute;n, las cuales se muestran en la <a href="#t2">tabla 2</a> a 50&deg;C. Las concentraciones obtenidas para cada uno de los componentes aplicando las  <a href="#ec13">ecuaciones de (19)</a> a  <a href="#ec13">(25)</a>, se grafican versus el tiempo, para el cual se ha utilizado una hoja de c&aacute;lculo de Excel, estas gr&aacute;ficas se muestran desde la <a href="#f5">figura 5</a> hasta la <a href="#f9">figura 9</a>. Como se puede observar en la ecuaci&oacute;n (47), Para determinar la concentraci&oacute;n inicial del total de los triglic&eacute;ridos en las mezcla reaccionante, es necesario conocer las propiedades f&iacute;sicas del aceite de palma y del alcohol et&iacute;lico, estas se muestran en la <A href="#t3">tabla 3</A>.</P>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09t2.jpg"></p>     <p align="center"><a name="t3"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09t3.jpg"></p>     <p><font size="3"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>Al aplicar las <a href="#ec47">ecuaciones (47)</a>, <a href="#ec48">(48)</a> y <a href="#ec49">(49)</a> con los datos de la <a href="#t3">tabla 3</a>, se obtiene las siguientes condiciones iniciales:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09img14.jpg"></p>     <p>Las <a href="#f1">figuras 1</a> y <a href="#f2">2</a> muestran que las tres etapas del proceso de transesterificaci&oacute;n son reacciones qu&iacute;micas en doble sentido, de manera que los componentes que intervienen en el proceso de transesterificaci&oacute;n se generan y consumen a la vez. En la <a href="#f5">figura 5</a> es notorio que la concentraci&oacute;n de los triglic&eacute;ridos y el alcohol et&iacute;lico disminuyen con el tiempo, esto se debe a que estos componentes se consumen a una velocidad mayor a la que se generan, es decir, las curvas de concentraci&oacute;n son decrecientes. Para el caso de la glicerina y los etil-&eacute;steres, la concentraci&oacute;n aumenta con el tiempo, debido a que se generan a una velocidad mayor a la que se consumen. Los diglic&eacute;ridos y monoglic&eacute;ridos se generan a una velocidad mayor a la que se consumen aproximadamente hasta tiempos de 538 s y 270 s, respectivamente y despu&eacute;s se consumen a una velocidad mayor a la que se generan (curvas de concentraci&oacute;n decrecientes). Como los triglic&eacute;ridos est&aacute;n compuestos por tres componentes, los diglic&eacute;ridos, monoglic&eacute;ridos y etil-&eacute;steres tambi&eacute;n estar&aacute;n compuestos por tres componentes, tal como se indica en las <a href="#f5">figuras 6</a>, <a href="#f5">7</a>, <a href="#f5">8</a> y <a href="#f5">9</a>. Las curvas de concentraci&oacute;n para la tripalmitina, trioleina y trilinoleina son decrecientes, es decir estos componentes se consumen a una velocidad mayor a la que se generan. Las curvas de concentraci&oacute;n para el etil-palmitato, etil-oleato y etil-linoleato son crecientes, es decir estos componentes se generan en una velocidad mayor a la que se consumen. Tambi&eacute;n se puede notar en las <a href="#f5">figuras 5</a>, <a href="#f5">6</a>, <a href="#f5">7</a>, <a href="#f5">8</a> y <a href="#f5">9</a>, que el equilibrio de las reacciones se tiende a alcanzar a partir de los 3000 s aproximadamente. </p>     <p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/pml/v8n1/v8n1a09f5-9.jpg"></p>     <p><b><font size="3">Conclusiones</font></b></p>     <p>Mediante el modelado fenomenol&oacute;gico, se obtuvo la forma simplificada de la ecuaci&oacute;n general de transferencia de masa para cada uno de los componentes del proceso de transesterificaci&oacute;n en un reactor por lotes, esto se puede ver desde las <a href="#ec4">ecuaciones <B>(4)</B></a> a <a href="#ec4"><B>(10)</B></a>. Se aplic&oacute; el m&eacute;todo de diferencias finitas dando soluci&oacute;n al sistema de ecuaciones diferenciales que representan el modelo fenomenol&oacute;gico del proceso de transesterificaci&oacute;n, obteni&eacute;ndose de esta forma las ecuaciones que relacionan la concentraci&oacute;n versus el tiempo para cada uno de los componentes, esto se puede ver desde las <a href="#ec13">ecuaciones <B>(19)</B></a> a <a href="#ec13"><B>(25)</B></a>. Se represent&oacute; gr&aacute;ficamente la concentraci&oacute;n versus el tiempo para cada uno de los componentes que intervienen en el proceso de transesterificaci&oacute;n, esto se puede ver en las <a href="#f5">figuras 5</a>, <a href="#f5">6</a>, <a href="#f5">7</a>, <a href="#f5">8</a> y <a href="#f5">9</a>. Al terminar el proceso de transesterificaci&oacute;n se puede notar que gran parte del alcohol et&iacute;lico sigue presente, con respecto a esto se recomienda realizar otros estudios donde se muestre la metodolog&iacute;a para recuperar al m&aacute;ximo este alcohol, de esta forma el biodiesel obtenido ser&iacute;a m&aacute;s puro. </p>      <p><B><font size="3">Agradecimientos</font></b></p>      <p>Agradecemos a la Universidad Nacional de Ingenier&iacute;a (UNI) - Facultad de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica y Textil (FIQT Lab N&ordm; 11) y a la Universidad Nacional de la Amazon&iacute;a Peruana (UNAP) - Facultad de Ingenier&iacute;a de Sistemas e Inform&aacute;tica (FISI Laboratorio I de Inform&aacute;tica) por el apoyo brindado a este  proyecto. </p> <hr>     <p><B><font size="3">Referencias bibliogr&aacute;ficas</font></b></p>      <!-- ref --><p>Biocombustibles Colombia. (2007). <I>Primer Seminario-Taller sobre Biocombustibles</I>. <I>Biodiesel-Bioetanol</I>. Bogot&aacute;-Colombia: Biocombustibles Col.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1909-0455201300010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Bird, R.; Stewart, W. E. y Lightfoot, E. N. (1980). <I>Transport Phenomena</I>. Wisconsin-Madison: John Wiley &amp; Sons, Inc. Segunda edici&oacute;n. 905p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1909-0455201300010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Carrasco, L. (2005). <I>Transferencia de cantidad de movimiento, calor y masa</I>. Editorial San Marcos. Primera edici&oacute;n. 631p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1909-0455201300010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Carrasco, L. (2011). <I>M&eacute;todos num&eacute;ricos aplicados a la ingenier&iacute;a</I>. Editorial Macro. Cuarta edici&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1909-0455201300010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Chapra, C. E. y Canale, R. P. (2004). <I>M&eacute;todos num&eacute;ricos para ingenier&iacute;a</I>. M&eacute;xico: Editorial McGraw-Hill. Cuarta edici&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1909-0455201300010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>D&iacute;az, A. y Sotolongo J. (2007). <I>Estudio comparativo de la  soluci&oacute;n del sistema de ecuaciones diferenciales de la reacci&oacute;n de transesterificaci&oacute;n mediante los m&eacute;todos de discretizaci&oacute;n expl&iacute;cito e impl&iacute;cito</I>. Cuba: Universidad de Oriente. Centro de Aplicaciones Tecnol&oacute;gicas para el de sarrollo sostenible.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1909-0455201300010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Edwards, C.H. y Penney, D.E.(2001). <I>Ecuaciones diferenciales. </I>M&eacute;xico:Editorial Prentice Hall.    Segunda edici&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1909-0455201300010000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Fogler, H. S. (2008). <I>Elementos de ingenier&iacute;a de las reacciones qu&iacute;micas</I>. M&eacute;xico: Editorial Prentice Hall Cuarta edici&oacute;n. 968p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1909-0455201300010000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Gustav, H. (2006). <I>Oleochemische Erzeugnisse</I>. Seit 1897. Aceite de palma refinado.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1909-0455201300010000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Spiegel, M. R. (1983). <I>Ecuaciones diferenciales aplicadas</I>. M&eacute;xico: Editorial Prentice Hall.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1909-0455201300010000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Zapata, C.; <I>et al</I>. (2006). <I>Producci&oacute;n de biodiesel a partir del  aceite de palma: dise&ntilde;o y simulaci&oacute;n de procesos continuos</I>. Universidad Pontificia-Bolivariana. Medell&iacute;n-Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1909-0455201300010000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Zill, D. y Cullen, M. (2009). <I>Ecuaciones diferenciales con valores de frontera. </I>M&eacute;xico: Cengage Learning editores. S&eacute;ptima edici&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1909-0455201300010000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Biocombustibles Colombia</collab>
<source><![CDATA[Primer Seminario-Taller sobre Biocombustibles. Biodiesel-Bioetanol]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biocombustibles Col]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bird]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lightfoot]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transport Phenomena]]></source>
<year>1980</year>
<edition>Segunda edición</edition>
<page-range>905</page-range><publisher-loc><![CDATA[Wisconsin-Madison ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transferencia de cantidad de movimiento, calor y masa]]></source>
<year>2005</year>
<edition>Primera edición</edition>
<page-range>631</page-range><publisher-name><![CDATA[Editorial San Marcos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos numéricos aplicados a la ingeniería]]></source>
<year>2011</year>
<edition>Cuarta edición</edition>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Macro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chapra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Canale]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos numéricos para ingeniería]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Cuarta edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sotolongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio comparativo de la solución del sistema de ecuaciones diferenciales de la reacción de transesterificación mediante los métodos de discretización explícito e implícito]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Oriente. Centro de Aplicaciones Tecnológicas para el de sarrollo sostenible]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penney]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecuaciones diferenciales]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prentice HallSegunda edición]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fogler]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de ingeniería de las reacciones químicas]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>968</page-range><publisher-loc><![CDATA[MéxicoCuarta edición ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gustav]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Oleochemische Erzeugnisse]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Aceite de palma refinado]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spiegel]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecuaciones diferenciales aplicadas]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prentice Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Producción de biodiesel a partir del aceite de palma: diseño y simulación de procesos continuos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pontificia-Bolivariana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zill]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cullen]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ecuaciones diferenciales con valores de frontera]]></source>
<year>2009</year>
<edition>Séptima edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cengage Learning editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
