<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2357-6286</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación y Ciudad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. ciudad]]></abbrev-journal-title>
<issn>2357-6286</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto para la Investigación Educativa y el Desarrollo Pedagógico]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2357-62862024000203124</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.36737/01230425.n47.2024.3124</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Marcos de políticas para la digitalización de las universidades públicas de México y España]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Policy Frameworks for the Digitalization of Public Universities in Mexico and Spain]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<numero>47</numero>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2357-62862024000203124&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2357-62862024000203124&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2357-62862024000203124&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El presente artículo es producto de una investigación que reúne a instituciones de educación superior mexicanas para caracterizar las trayectorias tomadas al incorporar las tecnologías digitales en sus procesos internos. Su objetivo es analizar el tránsito de las políticas gubernamentales hasta su implementación en las organizaciones. La metodología revisa la intertextualidad entre documentos de diverso género, promulgados para impulsar la incorporación de la tecnología digital en el nivel superior de la educación. Al relacionar los textos se pudo identificar un proceso de argumentación que opera como referente de significado en la toma de decesiones. En la comparación entre España y México se reconoce que el marco de referencia ibérico cuenta con mayor precisión legal en objetivos, estrategias, acciones e indicadores lo que, unido a un importante financiamiento, robustece su gestión e implementación en las universidades españolas. En el caso específico del análisis de la Universidad de Guadalajara en México se aprecia que las políticas universitarias están segmentadas y centradas en la incorporación de tecnología a una parte de sus procesos. Se concluye que los marcos de referencia gubernamentales son imprescindibles para orientar el diseño de políticas para la transformación digital de las universidades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article is the product of a research work that brings together Mexican Higher Education institutions to characterize the paths taken in integrating digital technologies into their internal processes. Its objective is to analyze the transition from government policies to their implementation in organizations. The methodology reviews the intertextuality among documents of various genres issued to promote the incorporation of digital technology at the higher education level. By relating the texts, a process of argumentation was identified which serves as a reference point for meaning in decision-making. When comparing Spain and Mexico, it is recognized that the framework of the former has greater legal precision in terms of objectives, strategies, actions, and indicators, which, along with significant funding, strengthens management and implementation. In the specific case of Universidad de Guadalajara in Mexico, it is noted that university policies are segmented and focused on incorporating technology into a part of their processes. This work concludes that governmental reference frameworks are essential for guiding the design of policies for the digital transformation of universities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[elaboración de políticas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobierno]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[universidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[digital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[policymaking]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[government]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[university]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[digital]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Atardecer de un sexenio: la transformación denegada]]></source>
<year>2023</year>
<volume>38</volume>
<numero>238</numero>
<issue>238</issue>
<page-range>7-22</page-range><publisher-name><![CDATA[El Cotidiano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arzoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transposición de directivas y autogobierno. El desarrollo normativo del Derecho de la Unión Europea en el Estado autonómico]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Generalitat de Catalunya]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior (ANUIES)</collab>
<source><![CDATA[Agenda Colaborativa]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bazerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Intertextuality: How texts rely on other texts]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bazerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prior]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[What writing does and how it does it. An introduction to analyzing texts and textual practices]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>83-96</page-range><publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteve]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La universidad digital: aproximación a un análisis crítico de los planes de transformación digital de las universidades públicas españolas]]></article-title>
<source><![CDATA[Profesorado, Revista de Currículum y Formación del Profesorado]]></source>
<year>2023</year>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>175-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciarli]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kenney]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Massini]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piscitello]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Digital Technologies, Innovation, and Skills: Emerging Trajectories and Challenges]]></article-title>
<source><![CDATA[Research Policy]]></source>
<year>2021</year>
<volume>50</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crespo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>UNIVERSITIC</collab>
<source><![CDATA[Análisis de la madurez digital de las universidades españolas]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[Crue Universidades Españolas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loyola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relaciones entre las universidades públicas y los gobiernos para el fortalecimiento de la gestión pública en Iberoamérica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del CLAD Reforma y Democracia]]></source>
<year>2011</year>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>5-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Evaluare</collab>
<source><![CDATA[Brecha digital, políticas públicas y acceso a internet en México: ¿cómo vamos?]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[Evaluare]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fischer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forester]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Argumentative Turn in Policy Analysis and Planning]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Duke University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundación CyD</collab>
<source><![CDATA[¿Como afrontan las universidades españolas su transformación digital?]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garduño]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Marco curricular para la nueva escuela mexicana: un análisis crítico]]></article-title>
<source><![CDATA[El Cotidiano]]></source>
<year>2023</year>
<volume>38</volume>
<numero>238</numero>
<issue>238</issue>
<page-range>33-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de España</collab>
<source><![CDATA[Planes específicos de digitalización sectorial. Documentos España Digital 2026]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de España</collab>
<source><![CDATA[Plan de Mejora Competencia Digital Educativa Manual MRR CompDigEdu]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de España</collab>
<source><![CDATA[Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de España</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional de Competencias Digitales]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de España</collab>
<source><![CDATA[Plan España Digital]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de España</collab>
<source><![CDATA[Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia. Componente 21. Modernización y digitalización del sistema educativo, incluida la educación temprana de 0-3 años. Adenda]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de México</collab>
<source><![CDATA[Agenda Digital Educativa]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de México</collab>
<source><![CDATA[Estrategia Digital Nacional 2021 - 2024. Decreto]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de México</collab>
<source><![CDATA[Presupuesto de egresos del Ramo 11 para el año 2024]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de Murcia</collab>
<source><![CDATA[Agenda Digital. Región Murcia 2022-2027]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Latapi]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Reformas educativas en los cuatro últimos gobiernos (1952-1975)]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>1975</year>
<volume>25</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorens]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Transformación digital de las universidades. Hacia un futuro postpandemia]]></article-title>
<source><![CDATA[Studia XXI. Cuaderno de Trabajo]]></source>
<year>2022</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A tale of two reforms: Telecommunications reforms in Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Telecommunications Policy]]></source>
<year>2020</year>
<volume>44</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudio de las políticas públicas de comunicación en México: La Reforma en Telecomunicaciones de 2013]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la Estrategia Digital 2021 - 2024]]></source>
<year>2021</year>
<publisher-name><![CDATA[El Economista]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diferencias y limitaciones en la implementación de las políticas de digitalización en la universidad pública]]></source>
<year>2024</year>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Estudios en Educación. CUCSH. Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Resende]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Análise Interdiscursiva de Políticas Públicas: Reflexão Epistemológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Ámbitos. Revista Internacional de Comunicación]]></source>
<year>2017</year>
<volume>39</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[Artículo 288 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre el Plan de Educación Digital]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[Council Resolution on a strategic framework for European cooperation in education and training towards the European Education Area and beyond (2021-2030) 2021/C 66/01]]></source>
<year>2021</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[Decisión 2481. Digital Decade policy program 2030. Decisión (UE) 2022/2481 del Parlamento Europeo y del Consejo]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[Ficha técnica sobre el Consejo de la UE. El Consejo de la Unión Europea]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Unión Europea</collab>
<source><![CDATA[Comunicado sobre las Trayectorias para las metas digitales 2030]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Guadalajara, CUALTOS</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo 2019-2025, Visión 2030. Actualizado]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Guadalajara</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo CUCSH 2019-2025, Visión 2030. Actualizado]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Guadalajara</collab>
<source><![CDATA[Plan de Desarrollo Institucional 2019-2025, Visión 2030, "Actualización a medio camino"]]></source>
<year>2023</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Universidad de Murcia</collab>
<source><![CDATA[Plan de Transformación Digital (2021-2024)]]></source>
<year>2022</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Warner]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wäger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Building dynamic capabilities for digital transformation: an ongoing process of strategic renewal]]></article-title>
<source><![CDATA[Long Range Planning]]></source>
<year>2019</year>
<volume>52</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>326-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
