Resumen

CONEJO, Yazmín. Los límites de la representación y la reflexión en torno al problema de la ficcionalización y estetización en la literatura de posguerra, el caso de los sobrevivientes. Mem. Soc. [online]. 2016, vol.20, n.40, pp.58-69. ISSN 0122-5197.  https://doi.org/10.11144/Javeriana.mys20-40.lrrp.

La experiencia atroz de vivir y sobrevivir dentro de los campos de concentración alemanes durante la segunda Guerra Mundial derivó en un problema crucial cuando las representaciones de dichas experiencias, que debían mantenerse con una perspectiva no literal y, por tanto, alejada de lo puramente testimonial, comenzaron a vislumbrarse -al principio involuntariamente- desde una vía estética del hecho histórico. Los problemas en torno a los límites de la representación aparecen entonces en la frontera entre lo histórico y lo literario al momento de narrar. De esta forma, al presentar el caso de la experiencia en los campos a través de la narrativa de Jorge Semprún y Primo Levi, se busca plantear que la aporía del relativismo entre la historia y la literatura encuentra en la intersección de ambas la posibilidad de existir y mantenerse presente en un tiempo continuo y, por tanto, transmisible.

Palabras clave : Holocausto; literatura; memoria; Historia; Primo Levi; Jorge Semprún.

        · resumen en Inglés | Portugués     · texto en Español     · Español ( pdf )