Resumo

GOMEZ BOTERO, Maryory Astrid et al. Evaluation of methodologies for the application of protection systems against corrosion inside ballast tanks in marine vessels. Ing. Desarro. [online]. 2017, vol.35, n.1, pp.174-197. ISSN 0122-3461.  https://doi.org/10.14482/inde.35.1.8948.

In this paper, different methodologies of surface preparation for applying a paint system used in ballast tanks of marine vessels are studied and their influences in the performance of the paint system are evaluated. Typical rusts found on boat surfaces were characterized, field tests were conducted with different surface preparations in hard-to-reach areas, controlling the contamination degree by soluble salts and comparing different methods (Bresle method, Sleeve test, Saltsmart test and ion chromatography) and different roughness profiles (sand blasting, power grinding and sandpaper, scraping and picketing) in order to determine the more efficient combination of methods for the surface preparation in hard-to-reach areas. Different properties of a paint system were evaluate during laboratory and field exposure tests. The final exposure time was 7 months. It was found that the methods of surface preparation by picketing and power grinding + sandpaper have the higher salt contents (> 10 μg/ cm2), exceeding the maximum permitted limit of 5.0 μg/cm2.

Palavras-chave : bresle method; Chlor test; corrosion; saltsmart; soluble salts; surface preparation..

        · resumo em Espanhol     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )