Resumo

HOCHMAN, Nicolás. Conflictos y posibilidades de los escritores en el exilio. La discusión entre Émile Cioran y Witold Gombrowicz. anagramas rumbos sentidos comun. [online]. 2011, vol.10, n.19, pp.119-128. ISSN 1692-2522.

El artículo analiza las respuestas que el escritor polaco Witold Gombrowicz (exiliado en Argentina entre 1939 y 1963), dio al filósofo rumano Émile Cioran, quien en 1953 publicó ''Ventajas y desventajas del exilio'', un provocativo ensayo en el cual habla acerca de los escritores en el exilio. El texto motivó un interesante debate por parte del polaco, que aunque no llegó a prosperar, es muy simbólico de la situación de la época. Para estudiar esto nos valemos de las apreciaciones que Gombrowicz consigna en su Diario (publicado por la revista polaca Kultura), que con los años se convirtió en una fuente invalorable, no sólo para estudiar su vida y obra, sino también el clima de época y los análisis de exilio en general.

Palavras-chave : Witold Gombrowicz; Émile Cioran; exilio; escritores exiliados; patria.

        · resumo em Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )