Resumen

JARAMILLO MARIN, Jefferson; PARRADO PARDO, Erika Paola; RODRIGUEZ ARIAS, Mery Edith  y  SOLARTE RODRIGUEZ, Mario Roberto. Imaginar o futuro em meio ao conflito em Magdalena Medio, Colômbia. Hallazgos [online]. 2021, vol.18, n.36, pp.323-363.  Epub 01-Jul-2021. ISSN 1794-3841.  https://doi.org/10.15332/2422409x.6307.

Exercícios institucionais e comunitários sobre as memórias do conflito colombiano ganharam protagonismo nas últimas duas décadas. Em meio às luzes e sombras desse boom memorial, este artigo reflexivo levanta a questão: em que sentido o recurso à memória permite compreender as formas locais de navegar presentes convulsivos e imaginar cenários de futuros individuais e coletivos quando você foi vítima de desaparecimento ou deslocamento forçado? A pesquisa da qual deriva o artigo baseou-se em um trabalho qualitativo, interdisciplinar e participativo desenvolvido entre 2014 e 2017 na região de Magdalena Medio, Colômbia, com pessoas deslocadas e familiares de desaparecidos. A experiência de campo e o diálogo com os estudos sociais e culturais da memória permitem vislumbrar que, embora os presentes das pessoas com quem conversamos sejam cheios de incertezas, o imaginário social do futuro é um recurso diário para elas enfrentarem os contextos afetados ou fraturados por violências diversas. A principal conclusão é que as memórias reconhecidas em seu potencial transformador preconizam a ativação da esperança local e da ilusão comunitária, mais que serem apenas exercícios reconstrutivos dos efeitos sofridos.

Palabras clave : Conflito armado; Futuro; Imaginação do futuro; Memória coletiva; Potencial transformador da memória; Transformação social.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )