<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-9267</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universitas Psychologica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Univ. Psychol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-9267</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-92672012000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La sala de clases sí importa: incidencia del clima de aula sobre la percepción de intimidación y victimización entre escolares]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Classroom matters: The incidence of classroom climate on perceptions of peer intimidation and victimization]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bilbao]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de los Ángeles]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Ignacio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Católica de Valparaíso Escuela de Psicología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>91</fpage>
<lpage>101</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-92672012000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-92672012000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-92672012000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La investigación sobre agresión entre escolares (bullying) tiende a poner énfasis en las características individuales de agresores y víctimas, y no así en las características contextuales. En este artículo presentamos evidencia de que el clima de aula es un factor predictor de la percepción de agresión entre escolares. Se aplicaron instrumentos de autopercepción y heteropercepción de intimidación y victimización de 444 estudiantes chilenos de séptimo y octavo básico, y se analizó el efecto de la percepción del clima de su sala de clases sobre estos indicadores. Para intimidación, el modelo de regresión fue significativo aún después de controlar el nivel socioeconómico y explicó el 40.1 % de la varianza y para victimización, el 33.5 %. Específicamente, fueron las dimensiones de fricción, satisfacción y competencia las que incidieron en la intimidación y victimización entre pares. Estos resultados son discutidos en el marco de la investigación sobre victimización entre pares desde una perspectiva social-ecológica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Research on peer aggression (bullying) places emphasis on individual characteristics of aggressors and victims, and scarcely on context variables. This article provides evidence of classroom climate acting as predictor of perceived peer aggression. 444 students enrolled in sixth, seventh, and eight grade were administered instruments measuring self-reported and peer-reported intimidation and victimization. We analyzed the effect of classroom climate on these indicators. For intimidation, the regression model proved significant even after controlling for socioeconomic status, and explained 40.1 % of variance; and for victimization, 33.5 % of variance. Specifically, the dimensions of classroom climate associated with peer aggression were friction, satisfaction, and competitiveness. These results are discussed within the framework of research on peer aggression from a social-ecological perspective.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Bullying]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agresión entre escolares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[clima de aula]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Perspectiva social-ecológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación media]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bullying]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[school violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[peer aggression]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[classroom climate]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social-ecological perspective]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[secundary education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>La sala de clases s&iacute; importa: incidencia del clima de aula sobre la percepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n entre escolares<sup>*</sup></b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Classroom matters: The incidence of classroom climate on perceptions of peer intimidation and victimization</b></font></p>     <p><font size="3"><b>Ver&oacute;nica L&oacute;pez</b> <sup>**</sup></font></p>     <p><font size="3"><b>Mar&iacute;a de los &Aacute;ngeles Bilbao</b></font></p>     <p><font size="3"><b>Jos&eacute; Ignacio Rodr&iacute;guez</b></font></p>     <p><sup>*</sup> Este estudio fue financiado por el proyecto FON-DECYT 11080055 y por PIA-CONICYT Proyecto CIE-05</p>     <p><sup>**</sup> Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Valpara&iacute;so, Chile. Escuela de Psicolog&iacute;a, Av. El Bosque 1290 (Vi&ntilde;a del Mar), Chile. Tel: (5632) 2274363. E-mail: <a target="_blank" href="mailto:veronica.lopez@ucv.cl">veronica.lopez@ucv.cl</a></p>     <p>Recibido: noviembre 20 de 2010     Revisado: diciembre 12 de 2010     Aceptado: enero 11 de 2011</p> <hr>     <p align="center"><b>Para citar este art&iacute;culo. </b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>L&oacute;pez, V., Bilbao, M., Rodriguez, J. I. (2012). La sala de clases s&iacute; importa: incidencia del clima de aula sobre la percepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n entre escolares. <i>Universitas Psychologica, </i>11(1), 91-101.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>La investigaci&oacute;n sobre agresi&oacute;n entre escolares <i>(bullying) </i>tiende a poner &eacute;nfasis en las caracter&iacute;sticas individuales de agresores y v&iacute;ctimas, y no as&iacute; en las caracter&iacute;sticas contextuales. En este art&iacute;culo presentamos evidencia de que el clima de aula es un factor predictor de la percepci&oacute;n de agresi&oacute;n entre escolares. Se aplicaron instrumentos de autopercepci&oacute;n y heteropercepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n de 444 estudiantes chilenos de s&eacute;ptimo y octavo b&aacute;sico, y se analiz&oacute; el efecto de la percepci&oacute;n del clima de su sala de clases sobre estos indicadores. Para intimidaci&oacute;n, el modelo de regresi&oacute;n fue significativo a&uacute;n despu&eacute;s de controlar el nivel socioecon&oacute;mico y explic&oacute; el 40.1 % de la varianza y para victimizaci&oacute;n, el 33.5 %. Espec&iacute;ficamente, fueron las dimensiones de fricci&oacute;n, satisfacci&oacute;n y competencia las que incidieron en la intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n entre pares. Estos resultados son discutidos en el marco de la investigaci&oacute;n sobre victimizaci&oacute;n entre pares desde una perspectiva social-ecol&oacute;gica. </p>     <p><b>Palabras clave autor: </b><i>Bullying, </i>violencia escolar, agresi&oacute;n entre escolares, clima de aula. </p>     <p><b>Palabras clave descriptores: </b>Perspectiva social-ecol&oacute;gica, educaci&oacute;n media, desarrollo.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>Research on peer aggression (bullying) places emphasis on individual characteristics of aggressors and victims, and scarcely on context variables. This article provides evidence of classroom climate acting as predictor of perceived peer aggression. 444 students enrolled in sixth, seventh, and eight grade were administered instruments measuring self-reported and peer-reported intimidation and victimization. We analyzed the effect of classroom climate on these indicators. For intimidation, the regression model proved significant even after controlling for socioeconomic status, and explained 40.1 % of variance; and for victimization, 33.5 % of variance. Specifically, the dimensions of classroom climate associated with peer aggression were friction, satisfaction, and competitiveness. These results are discussed within the framework of research on peer aggression from a social-ecological perspective. </p>     <p><b>Key words author: </b>Bullying, school violence, peer aggression, classroom climate. </p>     <p><b>Key words plus: </b>Social-ecological perspective, secundary education, development.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Violencia escolar y <i>bullying</i></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las situaciones de violencia en contextos escolares han tomado gran notoriedad en la &uacute;ltima d&eacute;cada, siendo objeto tanto de estudio como de desarrollo de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e intervenciones prioritarias (Abramovay, 2005; G&aacute;zquez, P&eacute;rez-Fuentes, Cam&oacute;n &amp; Santiuste, 2010). La relevancia que tiene la convivencia y la violencia en la educaci&oacute;n a nivel mundial, se ve reflejada en la declaraci&oacute;n de la Unesco (2007) del per&iacute;odo 2001-2010 como la &quot;D&eacute;cada Internacional por una Cultura de Paz y No-Violencia para los Ni&ntilde;os del Mundo&quot;. Entender mejor los elementos clave que participan de este fen&oacute;meno ser&aacute;, por lo tanto, fundamental para un abordaje exitoso de una construcci&oacute;n positiva de la convivencia escolar.</p>     <p>En Chile, las investigaciones iniciadas durante la segunda mitad de la d&eacute;cada del 90 recogen la percepci&oacute;n de vulnerabilidad de las escuelas, especialmente de aquellas provenientes de contextos deprivados, frente a situaciones de violencia escolar. El estudio sobre convivencia escolar del a&ntilde;o 2005 solicitado por el Ministerio de Educaci&oacute;n y la Unesco (Instituto de Evaluaci&oacute;n y Asesoramiento Educativo &#91;Idea&#93;, 2005) revel&oacute; que el 86.5 % de los estudiantes y el 91.7 % de los docentes refer&iacute;an agresi&oacute;n en la convivencia escolar de sus establecimientos. En l&iacute;neas similares, los resultados de la Encuesta Nacional de Violencia en el &Aacute;mbito Escolar, solicitado por los Ministerios de Educaci&oacute;n e Interior a la Universidad Alberto Hurtado (Ministerio de Educaci&oacute;n &#91;Mineduc&#93;/Ministerio del Interior &#91;Minint&#93;, 2006), indicaron que el 96 % de los alumnos y docentes percib&iacute;an agresiones psicol&oacute;gicas en el establecimiento educacional y que el 83 % de los alumnos (y el 61 % de los profesores) percib&iacute;a agresiones f&iacute;sicas en el colegio.</p>     <p>Estos estudios hablan de una alta percepci&oacute;n de violencia en el &aacute;mbito escolar. En ellos, la violencia escolar era entendida y analizada en t&eacute;rminos gen&eacute;ricos, no observ&aacute;ndose una desagregaci&oacute;n por tipos o niveles de violencia. As&iacute;, actos de vandalismo eran agrupados en un nivel de an&aacute;lisis similar a las situaciones persistentes de agresi&oacute;n o intimidaci&oacute;n entre pares. Los &uacute;ltimos esfuerzos en el pa&iacute;s se han concentrado en dotar las evaluaciones de medidas m&aacute;s precisas y diferenciadas de agresi&oacute;n. As&iacute;, los resultados del &uacute;ltimo Estudio Nacional Violencia en el &Aacute;mbito Escolar (2009) indican que el 10.7 % de los estudiantes son v&iacute;ctimas de <i>bullying, </i>es decir, sufren de un nivel de victimizaci&oacute;n persistente por parte de sus pares. Niveles similares de victimizaci&oacute;n han sido reportados por el &uacute;ltimo estudio de Fundaci&oacute;n Paz Ciudadana (Varela, Farren &amp; Tijmes, 2010) y por L&oacute;pez, Morales y Ayala (2009).</p>     <p>Por otra parte, los resultados de las primeras encuestas nacionales se&ntilde;alaban una violencia escolar entre escolares que estudian en establecimientos p&uacute;blicos municipalizados. Por ejemplo, los resultados de la Encuesta Nacional realizada el a&ntilde;o 2005 (Mineduc/Minint, 2006) encontr&oacute; que los estudiantes de nivel socioecon&oacute;mico (NSE) bajo y dependencia municipal percib&iacute;an mayor frecuencia de agresiones. En Chile, dada la alta segmentaci&oacute;n social, que se corresponde de manera directa con la estratificaci&oacute;n educativa de nuestro sistema educativo<sup><a name="s1" href="#1">1</a></sup>, estos resultados tienden a reforzar la creencia popular de que la violencia est&aacute; asociada a la pobreza.</p>     <p>Sin embargo, L&oacute;pez et al. (2009) y L&oacute;pez y Orpinas (2011), al estudiar la prevalencia y caracter&iacute;sticas de la agresi&oacute;n entre escolares en 6&deg;, 7&deg; y 8&deg; a&ntilde;o b&aacute;sico, no encontraron diferencias entre estudiantes de escuelas municipales, particular-subvencionadas y privadas en el nivel de agresi&oacute;n reportada, pero s&iacute; en el nivel de victimizaci&oacute;n percibida, donde los estudiantes de NSE medio-bajo, matriculados en escuelas municipales, percib&iacute;an mayor victimizaci&oacute;n y se autopercib&iacute;an m&aacute;s v&iacute;ctimas que los estudiantes de colegios privados. La aparente contradicci&oacute;n de estos resultados da cuenta de la complejidad del fen&oacute;meno de estudio. Al parecer, la agresi&oacute;n entre escolares difiere seg&uacute;n se midan percepciones y conductas de agresi&oacute;n, que seg&uacute;n se midan niveles de victimizaci&oacute;n. As&iacute; tambi&eacute;n, no es lo mismo medir la agresi&oacute;n desde la percepci&oacute;n que uno tiene de s&iacute; mismo (autopercepci&oacute;n) que desde la percepci&oacute;n que mis compa&ntilde;eros de curso tienen de m&iacute; (heteropercepci&oacute;n) (L&oacute;pez &amp; Orpinas, 2011). Por otra parte, estos resultados podr&iacute;an explicarse si se toman en cuenta las caracter&iacute;sticas del contexto social y escolar asociadas a la vulnerabilidad, particularmente la estigmatizaci&oacute;n social ligada a una fragmentaci&oacute;n social y educativa cada vez m&aacute;s notoria.</p>     <p>Como fen&oacute;meno complejo, la violencia escolar necesita ser analizada tomando con consideraci&oacute;n la interrelaci&oacute;n entre los distintos niveles participantes que operan en y a trav&eacute;s de ella. En este sentido, el modelo ecol&oacute;gico de Bronfenbrenner (1989) resulta de inter&eacute;s, habiendo sido utilizado ya en la investigaci&oacute;n de violencia escolar (Espelage &amp; Swearer, 2010; Khoury-Kassabri, Astor &amp; Benbe-nishty, 2009). Desde este modelo, el fen&oacute;meno de la violencia escolar se entiende inserto dentro de din&aacute;micas relacionales de la escuela, que guardan relaci&oacute;n con el clima de los espacios de aprendizaje y convivencia, as&iacute; como con aspectos del entorno y de pol&iacute;ticas del establecimiento educacional. Estas son las llamadas variables escolares, que inciden en mayor o menor grado en los niveles de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n <i>(bullying), </i>dependiendo del contexto que las rodee.</p>     <p>Este tipo de mirada difiere de la perspectiva tradicional en la investigaci&oacute;n de corriente principal de <i>bullying, </i>que ha puesto &eacute;nfasis particularmente en las caracter&iacute;sticas individuales de agresores, v&iacute;ctimas y espectadores. El propio Olweus (1993, 1998) adopt&oacute; el t&eacute;rmino <i>bullying </i>para denominar la figura de <i>&quot;bully&quot; </i>o 'mat&oacute;n', como un sujeto de mayor poder f&iacute;sico o social en relaci&oacute;n con sus pares y quien, con la intenci&oacute;n de hacer da&ntilde;o, produce una situaci&oacute;n constante y persistente de victimizaci&oacute;n de un ni&ntilde;o o grupo de ni&ntilde;os (Olweus, 1998). Desde sus inicios, han proliferado los estudios y grupos de investigaci&oacute;n dedicados a comprender las caracter&iacute;sticas personales de la llamada &quot;tr&iacute;ada de <i>bullying&quot;, </i>caracter&iacute;sticas relacionadas con rasgos de personalidad, diferencias f&iacute;sicas y sociales, entre otras (Ortega, 1998; Smith, 2004).</p>     <p>Esta mirada adolece de una serie de limitaciones que significan verdaderas dificultades de cara a la intervenci&oacute;n psicoeducativa. Si se sit&uacute;a el foco del problema en las caracter&iacute;sticas personales, entonces la intervenci&oacute;n, a su vez, se centra en dichas caracter&iacute;sticas y en su modificaci&oacute;n. Pero, dado que muchas de ellas son condiciones poco modificables (estatura, peso corporal, introversi&oacute;n/extroversi&oacute;n) o ambientalmente dependientes (estatus social), entonces las posibilidades de cambio son limitadas. Quiz&aacute;s por eso, han proliferado los modelos anti-<i>bullying </i>focalizados en el desarrollo de habilidades sociales, bajo el supuesto de que estas s&iacute; son educables y pueden producir cambios conductuales.</p>     <p>Una perspectiva de an&aacute;lisis que intenta superar el programa individualizador de la agresi&oacute;n entre pares, proviene de la Psicolog&iacute;a Social de grupos. Aqu&iacute;, los investigadores buscan comprender el <i>bullying </i>como un fen&oacute;meno grupal e intergrupal. Desde esta mirada, resulta importante destacar el rol participativo que ocupan los espectadores o testigos de la agresi&oacute;n, y las motivaciones de afiliaci&oacute;n, pertenencia, estatus y poder que subyacen a las agresiones entre escolares (Berger &amp; Lisboa, 2009; Betancourt, 1997). A&uacute;n cuando esta perspectiva es necesaria, sigue situando el problema en los estudiantes y, por tanto, focaliza la acci&oacute;n en el grupo de pares, dejando de lado la participaci&oacute;n de los adultos de la escuela (profesores, directivos, apoderados) en la construcci&oacute;n de ambientes de aprendizaje y de convivencia que propician la violencia escolar y la agresi&oacute;n entre estudiantes.</p>     <p>Desde la perspectiva social-ecol&oacute;gica (Swearer &amp; Espelage, 2004), la violencia escolar es un fen&oacute;meno en el cual se conjugan elementos de m&uacute;ltiples niveles de an&aacute;lisis; entre ellos, los niveles individuales, di&aacute;dicos, grupales, sociales y culturales. Como se&ntilde;alan Espelage y Swearer (2010), &quot;el fen&oacute;meno del <i>bullying </i>y de la victimizaci&oacute;n no ocurren de manera aislada y t&iacute;picamente no ocurren entre un &quot;mat&oacute;n&quot; y una &quot;v&iacute;ctima&quot;. De hecho, estos fen&oacute;menos corresponden a complejos intercambios sociales entre individuos, grupos de pares, y su ambiente social m&aacute;s amplio&quot; (p. 61, traducci&oacute;n nuestra).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como vemos, esta perspectiva no niega la influencia de variables de tipo individual y grupal, sino que las sit&uacute;a de manera contextualizada e inmersas dentro de fuerzas contextuales y culturales que dinamizan su efecto sobre las conductas de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n. Como se&ntilde;alan Berger y Lisboa (2009), &quot;el an&aacute;lisis del comportamiento social, seg&uacute;n este modelo te&oacute;rico, remite a un nivel que integra tanto los comportamientos individuales, la din&aacute;mica de las interacciones sociales, como la formaci&oacute;n de grupos, circunscritos en un contexto socio-cultural&quot; (p. 62).</p>     <p>As&iacute;, comprender la violencia escolar implica tambi&eacute;n comprender la agresividad que ocurre a nivel de pares, es decir entre compa&ntilde;eros de curso, pero no se limita a ella, debiendo estudiarse, adem&aacute;s, elementos del espacio escolar como constitutivo de relaciones, as&iacute; como el sistema educativo en contextos socioculturales demarcados por pol&iacute;ticas educativas particulares (Berger &amp; Lisboa, 2009; Debarbieux, 1997; Espelage &amp; Swearer, 2010; Khoury-Kassabri, Astor &amp; Benbenishty, 2009). As&iacute;, y desde la l&iacute;nea de investigaci&oacute;n de la agresi&oacute;n entre pares, es necesario abordar su estudio teniendo en consideraci&oacute;n la interrelaci&oacute;n de los distintos niveles de an&aacute;lisis.</p>     <p><b><i>Elementos explicativos de la agresi&oacute;n entre escolares: del individuo a la interacci&oacute;n en el aula</i></b></p>     <p>Incluso desde la investigaci&oacute;n cl&aacute;sica en <i>bullying, </i>la met&aacute;fora del tri&aacute;ngulo implica una redefinici&oacute;n del concepto, desde una visi&oacute;n di&aacute;dica a una tri&aacute;dica, que incorpora el rol activo de los observadores, como una audiencia que admite y promueve la victimizaci&oacute;n (Twemlow, Fonagy &amp; Sacco, 2010). Esto tiene importantes consecuencias para la intervenci&oacute;n, puesto que el foco ya no estar&iacute;a puesto en los individuos &quot;diana&quot; (target), agresores y v&iacute;ctimas, sino en el clima social y emocional del aula.</p>     <p>Los investigadores interesados en las dimensiones sociales del fen&oacute;meno de <i>bullying </i>y victimizaci&oacute;n entre escolares, han puesto &eacute;nfasis en el papel socioemocional que juega el clima de aula (Assael &amp; Neumann, 1991; Khoury-Kassabri, Benbenishty &amp; Astor, 2005; Yoneyama &amp; Rigby, 2006).</p>     <p>Por clima de aula entendemos la percepci&oacute;n de los alumnos y el profesor respecto de los aspectos del aula que influyen en la calidad de las relaciones y los aprendizajes ( Villa &amp; Villar, 1992). As&iacute;, al interior de un establecimiento educacional puede coexistir una multiplicidad de climas de aula (Villa &amp; Villar, 1992). El desaf&iacute;o es generar investigaci&oacute;n que muestre, con criterios de rigor cient&iacute;fico, los efectos de estos elementos contextuales y situados en el escenario escolar.</p>     <p>En Chile, Ar&oacute;n y Milicic (1999, v&eacute;anse tambi&eacute;n Milicic &amp; Ar&oacute;n, 2000) identificaron elementos que inhiben el desarrollo socioemocional de los estudiantes y, a su vez, favorecen la violencia escolar. Estos elementos, derivados fundamentalmente de sus estudios cualitativos, fueron: una concepci&oacute;n autoritaria de la educaci&oacute;n, una rigidez excesiva en el concepto de jerarqu&iacute;a, sistemas de control coercitivos, una concepci&oacute;n unidireccional de las relaciones de respeto (t&uacute; me respetas a m&iacute;), una concepci&oacute;n de la obediencia que no permite la divergencia (&quot;porque s&iacute;&quot;), y la evitaci&oacute;n del conflicto. Mena y Vizcarra (2001) plantearon que estos criterios definir&iacute;an a los sistemas escolares maltratadores y maltratados. Toledo, Magendzo y Guti&eacute;rrez (2009) estudiaron la relaci&oacute;n entre intimidaci&oacute;n entre escolares, clima de aula y rendimiento escolar. Encontraron una relaci&oacute;n significativa y negativa entre intimidaci&oacute;n y clima de aula (a mayor frecuencia de intimidaci&oacute;n, peor sentimiento de sentirse respetado en el curso) en estudiantes tanto de b&aacute;sica (r = -0.25) como de media (r = -0.27).</p>     <p>Los resultados de estudios muestran que es posible estudiar esta variable &quot;intangible&quot; de clima en la escuela, y que cuando se realiza con rigor, los resultados sugieren que s&iacute; hay relaciones, y que la fuerza de la relaci&oacute;n es suficiente como para ser estad&iacute;sticamente significativa. Como han se&ntilde;alado Cohen, McCabe, Michelli y Pickeral (2009), la investigaci&oacute;n en clima escolar tiene una data de m&aacute;s de cien a&ntilde;os en los pa&iacute;ses anglosajones, pero existe una brecha profunda entre el nivel de desarrollo de la investigaci&oacute;n sobre clima escolar y el desarrollo de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y de programas de prevenci&oacute;n de violencia escolar que aborden los efectos del clima escolar.</p>     <p>Ahora bien, es necesario diferenciar, tanto conceptual como operativamente, el clima escolar del clima de aula. Assael y Neumann (1991) definen el clima escolar (CE) como un constructo multidimensional que hace referencia a las percepciones, pensamientos y valores que los miembros de un establecimiento educacional construyen de este y de las relaciones que en &eacute;l se dan. El clima de aula, en cambio, refiere a la percepci&oacute;n de estudiantes y profesores respecto de los aspectos del aula que influyen en la calidad de las relaciones y los aprendizajes (Villa &amp; Villar, 1992).</p>     <p>Esta b&uacute;squeda por diferenciar clima escolar de clima de aula se aprecia en el estudio reportado por Espinoza (2006), quien estudi&oacute; la relaci&oacute;n entre el maltrato escolar y el rendimiento acad&eacute;mico de estudiantes de Guatemala de escuelas p&uacute;blicas y privadas. Esta autora encontr&oacute; una relaci&oacute;n significativa y positiva entre la violencia entre iguales y el maltrato de los profesores a los estudiantes (r = 0.56). La magnitud de esta relaci&oacute;n nos pone en alerta respecto del papel de los adultos en la intimidaci&oacute;n entre pares. Por otra parte, el clima de aula y el clima escolar tambi&eacute;n presentaron una relaci&oacute;n significativa y positiva con la violencia entre iguales, y negativa con el rendimiento escolar.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Considerando la necesidad de contar con mayor evidencia emp&iacute;rica respecto del papel del clima de aula sobre el fen&oacute;meno de <i>bullying </i>o victimizaci&oacute;n entre pares, el objetivo del presente art&iacute;culo fue analizar la incidencia del clima de aula en la percepci&oacute;n y conductas de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n entre estudiantes en edad escolar. La hip&oacute;tesis fue que el clima en el aula positivo disminuir&iacute;a las conductas de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n dentro de los establecimientos educacionales.</p>     <p><font size="3"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>     <p><b><i>Participantes</i></b></p>     <p>Participaron 444 estudiantes de 7&deg; y 8&deg; b&aacute;sico, de establecimientos urbanos de las comunas de Vi&ntilde;a del Mar y Valpara&iacute;so, Regi&oacute;n de Valpara&iacute;so, de dependencia p&uacute;blica, privada y mixta. El dise&ntilde;o muestral fue intencionado y estratificado seg&uacute;n curso escolar.</p>     <p><b><i>Medidas e instrumentos</i></b></p>     <p>a) Heteroinforme de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n: se utiliz&oacute; la versi&oacute;n Heteroinforme-Pares del Insebull. Instrumentos para la evaluaci&oacute;n de <i>bullying </i>(Avil&eacute;s &amp; Elices, 2007). Este instrumento mide conductas de acoso escolar como agresi&oacute;n y victimizaci&oacute;n en estudiantes. El rango de respuestas es de 1 a 9. El instrumento cumple con propiedades psicom&eacute;tricas de confiabilidad (alpha entre 0.83 y 0.97 para las distintas formas) y validez (de contenido, mediante el juicio de expertos; y de constructo, mediante an&aacute;lisis factorial confirmatorio, que identific&oacute; dos factores principales: intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n); b) Autoinforme de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n: se utilizaron las Escalas de Agresi&oacute;n y Victimizaci&oacute;n (Orpinas &amp; Frankowski, 2001) en su versi&oacute;n adaptada al espa&ntilde;ol (L&oacute;pez &amp; Or-pinas, 2011). Constan de 21 &iacute;tems que eval&uacute;an el comportamiento del alumno en la &uacute;ltima semana, cu&aacute;ntas veces ha sido victimizado y cu&aacute;ntas veces ha intimidado. El instrumento cumple con criterios de consistencia interna (alfa = 0.86 y 0.85) y validez estructural (an&aacute;lisis factorial exploratorio y confirmatorio); c) Clima de aula: se utiliz&oacute; el Inventario &quot;Mi Clase&quot; (Anderson, 1973 en Villa &amp; Villar, 1992), compuesto de 32 &iacute;tems que eval&uacute;an el clima de aula seg&uacute;n cinco dimensiones: Satisfacci&oacute;n, Cohesividad, Fricci&oacute;n, Dificultad y Competitividad. Se emple&oacute; la versi&oacute;n adaptada sem&aacute;nticamente al contexto chileno por Ascorra y C&aacute;ceres (2002). La confiabilidad del instrumento en nuestro estudio, tras estudiar su estructura y eliminar por un mal funcionamiento algunos &iacute;tems y la dimensi&oacute;n Dificultad, fue adecuada con un alpha de Cronbach para la escala total de 0.77 (19 &iacute;tems) y en cada dimensi&oacute;n: Satisfacci&oacute;n 0.63 (6 &iacute;tems), Cohesividad 0.63 (6 &iacute;tems), Fricci&oacute;n 0.76 (3 &iacute;tems) y Competitividad 0.6 (4 &iacute;tems). Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis factorial exploratorio el cual confirm&oacute; la pertinencia de los &iacute;tems a cada dimensi&oacute;n y con el cual se construyeron las cuatro dimensiones utilizadas posteriormente. El an&aacute;lisis del Inventario Clima de Aula mostr&oacute; una correlaci&oacute;n alta entre las cuatro dimensiones del Inventario Mi Clase <i>(r </i>entre 0.86 -fricci&oacute;n y cohesividad-, y 0.93 -satisfacci&oacute;n y cohesividad-, todas significativas al nivel <i>p </i>&lt; 0.001), mostrando una alta consistencia interna.</p>     <p><b><i>Procedimiento</i></b></p>     <p>Una vez establecido el contacto con los establecimientos que participan en el estudio, los padres firmaron carta de consentimiento informado y los estudiantes, de asentimiento informado. Los instrumentos se aplicaron en los establecimientos durante el horario escolar. Los datos fueron analizados mediante el paquete estad&iacute;stico SPSS versi&oacute;n 15.</p>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><b><i>Relaciones entre Clima de Aula y los indicadores de Intimidaci&oacute;n y Victimizaci&oacute;n</i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La <a href="#t1">Tabla 1</a> muestra los resultados del an&aacute;lisis correlacional entre los indicadores de Intimidaci&oacute;n y Victimizaci&oacute;n utilizados en la investigaci&oacute;n y las dimensiones del Clima de Aula. Las medidas de percepci&oacute;n de agresi&oacute;n, tanto desde el heteroinforme como desde el autoinforme, presentan correlaciones estad&iacute;sticamente significativas con las dimensiones de Satisfacci&oacute;n, Fricci&oacute;n y Competitividad del Clima de Aula.</p>     <p>Mientras que la medida de percepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n medida con heteroinforme (a lo largo del a&ntilde;o) muestra correlaciones significativas con una menor satisfacci&oacute;n (r = -0.13, <i>p </i>&lt; 0.05) y mayor nivel de fricci&oacute;n (r = -0.24, <i>p </i>&lt; 0.01), estando relacionados con un peor clima de aula; por otro lado, la Escala de Agresi&oacute;n (conductas de intimidaci&oacute;n en la &uacute;ltima semana), presenta una relaci&oacute;n significativa con una menor competitividad dentro del aula <i>(r </i>= -0.11, <i>p </i>&lt; 0.05). Por otra parte, las medidas de percepci&oacute;n de victimizaci&oacute;n medida con heteroinforme y con autoinforme muestran el mismo patr&oacute;n. Como se observa en la <a href="#t1">Tabla 1</a>, la percepci&oacute;n de victimizaci&oacute;n con heteroinforme presenta una correlaci&oacute;n negativa con satisfacci&oacute;n del clima de aula (r = -0.21, <i>p </i>&lt; 0.01), mientras la percepci&oacute;n de victimizaci&oacute;n con autoinforme presenta una correlaci&oacute;n significativa con menor competitividad en el aula (r = -0.14, <i>p </i>&lt; 0.01).</p>     <center><a name="t1"><img src="img/revistas/rups/v11n1/v11n1a08t1.jpg"></a></center>     <p>Estos resultados muestran que existen relaciones significativas entre la percepci&oacute;n de clima de aula, medida por el Inventario Mi Clase, y las escalas que informan sobre percepci&oacute;n y conducta de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n, tanto de la &uacute;ltima semana como la percepci&oacute;n del &uacute;ltimo a&ntilde;o. Con el fin de estudiar la influencia conjunta de las distintas dimensiones de clima de aula en la percepci&oacute;n de victimizaci&oacute;n y de intimidaci&oacute;n, se realizaron regresiones lineales para las medidas de estas &uacute;ltimas.</p>     <p><b><i>Regresi&oacute;n de clima de aula en medidas de percepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n</i></b></p>     <p>Si bien la varianza de la percepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n, medida por heteroinforme, explicada por las dimensiones del clima de aula es baja (R<sup>2</sup> =0.07), el modelo es significativo  <i>F </i><sub>(4,363)</sub> = 6.515, <i>p </i>&lt; 0.001). Desde el heteroinforme, al haber mayores &iacute;ndices de Fricci&oacute;n (B = -1.20, ET = 0.299, &beta; = -0.223, <i>p &lt; </i>0.001) habr&iacute;a mayores niveles de intimidaci&oacute;n dentro del aula de clases. La influencia de la percepci&oacute;n de fricci&oacute;n se mantiene, a&uacute;n controlando tanto las medidas de conducta de intimidaci&oacute;n como las percepciones de victimizaci&oacute;n, como se observa en la <a href="#t2">Tabla 2</a> (fricci&oacute;n <i>B </i>= -0.99, <i>p &lt; </i>0.001). El modelo con estas variables explica el 39.2 % de la varianza (Cambio R<sup>2</sup> = 0.33; F<sub>(7360)</sub> = 33.212, <i>p </i>&lt; 0.001). Dados los estudios que han informado que el nivel socioecon&oacute;mico resultar&iacute;a significativo en diferenciar distintos niveles de intimidaci&oacute;n (v&eacute;anse Antecedentes), se realiz&oacute; una segunda regresi&oacute;n incorporando esta variable al modelo. El modelo result&oacute; significativo, aunque el aporte de esta variable es &iacute;nfimo, explicando el 40,1 % (Cambio R<sup>2</sup> = 0.01, <i>F </i>(1<sub>3</sub>57)= 5.328, <i>p </i>&lt; 0.05) y sin alterar de manera significativa la influencia de las dem&aacute;s variables.</p>     <center><a name="t2"><img src="img/revistas/rups/v11n1/v11n1a08t2.jpg"></a></center>     <p>Por otro lado, al analizar la conducta de intimidaci&oacute;n seg&uacute;n autoinforme en relaci&oacute;n con la influencia de las dimensiones de clima de aula, el modelo de regresi&oacute;n no result&oacute; significativo <i>F </i><sub>(4,363)</sub> = 1.545, <i>p = </i>0.189).</p>     <p><b><i>Regresi&oacute;n de clima de aula en medidas de victimizaci&oacute;n</i></b></p>     <p>La regresi&oacute;n de las dimensiones de Clima de Aula en la percepci&oacute;n de victimizaci&oacute;n con heteroinforme result&oacute; significativa, con una varianza explicada peque&ntilde;a de R<sup>2</sup> =0.05 (F = 5.227, <i>p </i>&lt; 0.001). Menores niveles de Satisfacci&oacute;n con el clima de aula determinan mayores niveles de victimizaci&oacute;n en Heteroinforme <i>(B </i>= -0.811, ET = 0.231, &beta; = -0.198, <i>p &lt; </i>0.001). Esto se mantiene aun incorporando a las medidas otras medidas de victimizaci&oacute;n e intimidaci&oacute;n, como se observa en la <a href="#t3">Tabla 3</a>. El nivel socioecon&oacute;mico no fue significativo para las medidas de victimizaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t3"><img src="img/revistas/rups/v11n1/v11n1a08t3.jpg"></a></center>     <p>Por otro lado, al analizar la conducta de victimizaci&oacute;n desde el autoinforme en relaci&oacute;n con la influencia de las dimensiones de clima de aula, el modelo de regresi&oacute;n result&oacute; significativo ( <i>F </i><sub>(4,363)</sub> = 2.708, <i>p </i>&lt; 0.05), aunque explica un bajo porcentaje de la varianza de 3 % (v&eacute;ase <a href="#t5">Tabla 5</a>). La dimensi&oacute;n que explicar&iacute;a mayores niveles de victimizaci&oacute;n es un menor nivel de Competitividad en el aula (B = -2.19, ET = 0.75, &beta; = -0.157, <i>p &lt; </i>0.01). La influencia de la percepci&oacute;n de una baja competitividad se mantiene, aun controlando tanto las medidas de conducta de intimidaci&oacute;n como las percepciones de victimizaci&oacute;n, como se observa en la <a href="#t5">Tabla 5</a> (Fricci&oacute;n <i>B </i>= -1.28, <i>p &lt; </i>0.05). El modelo con estas variables explica el 33,5 % de la varianza (Cambio R<sup>2</sup> = 0.30; <i>F       </i>= 25.928, <i>p </i>&lt; 0.001).</p>     <center><a name="t5"><img src="img/revistas/rups/v11n1/v11n1a08t5.jpg"></a></center>     <p><b>Conclusi&oacute;n</b></p>     <p>Los resultados muestran que la percepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n de un estudiante, desde el punto de vista de los pares (heteroinforme) est&aacute; influida por altos niveles de fricci&oacute;n en el aula que ese estudiante percibe. Sin embargo, las conductas de intimidaci&oacute;n medidas seg&uacute;n el autoinforme (el que mide frecuencia de conductas de agresi&oacute;n realizadas durante la &uacute;ltima semana) no aparecen influidas de manera significativa por las dimensiones de clima de aula. Cabe se&ntilde;alar que el NSE del establecimiento result&oacute; ser significativo en el caso de la percepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n, resultados que requieren de estudios m&aacute;s acabados a futuro. Sin embargo, tras controlar el efecto del NSE, el modelo se mantuvo significativo.</p>     <p>Por otro lado, la heteropercepci&oacute;n de victimizaci&oacute;n (es decir, el que los compa&ntilde;eros de curso perciban a un estudiante como victimizado) estar&iacute;a influida por bajos niveles de satisfacci&oacute;n de ese estudiante con el clima de su aula. A su vez, la autopercepci&oacute;n de victimizaci&oacute;n (vale decir, el que un estudiante autorreporte alta frecuencia de victimizaci&oacute;n durante la &uacute;ltima semana), estar&iacute;a influido por una percepci&oacute;n de bajo nivel de competitividad en el aula. Este &uacute;ltimo resultado podr&iacute;a ser explicado por una falta de concentraci&oacute;n en tem&aacute;ticas del proceso de aprendizaje, pero merece una atenci&oacute;n m&aacute;s profunda en futuras investigaciones para aclarar su significado.</p>     <p>Estos resultados dan soporte a la hip&oacute;tesis de que un clima de aula positivo disminuye de forma significativa las percepciones de intimidaci&oacute;n en el &uacute;ltimo a&ntilde;o, as&iacute; como la percepci&oacute;n y las conductas de victimizaci&oacute;n. La heteropercepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n durante el a&ntilde;o escolar se ve significativamente afectada por altos niveles de fricci&oacute;n en la clase, mientras que la autopercepci&oacute;n de intimidaci&oacute;n durante la &uacute;ltima semana se ve afectada por bajos niveles de competitividad. Por otra parte, una menor satisfacci&oacute;n con el curso explicar&iacute;a mayores niveles de victimizaci&oacute;n (heteroinforme), y menores niveles de competitividad explicar&iacute;an mayores niveles de victimizaci&oacute;n (autoinforme). Estos resultados sugieren que mientras m&aacute;s negativamente un estudiante perciba el ambiente de su sala de clases en t&eacute;rminos de fricci&oacute;n y competitividad, es m&aacute;s probable que sus compa&ntilde;eros consideren que ese estudiante participa frecuentemente en acciones de intimidaci&oacute;n; y que mientras menos satisfecho se encuentre un estudiante con el grupo curso y menos competitiva perciba la din&aacute;mica del curso, es m&aacute;s probable que sus compa&ntilde;eros lo perciban como altamente victimizado.</p>     <p>Estos resultados nos permiten proponer que, al aumentar o disminuir la satisfacci&oacute;n, la fricci&oacute;n y la competitividad, dimensiones del clima del aula, se producir&aacute;n variaciones en las percepciones y las conductas de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n del curso. Esta conclusi&oacute;n es relevante de cara a la intervenci&oacute;n psicoeducativa, pues pone el foco en las variables contextuales que influyen en la violencia escolar. La l&oacute;gica es la siguiente: si encontramos una asociaci&oacute;n entre los ambientes de aprendizaje de la sala de clases (clima de aula) y los niveles de agresi&oacute;n escolar, entonces podemos suponer que, actuando sobre los climas de aula, podemos disminuir los niveles de agresi&oacute;n escolar. En efecto, este estudio aporta evidencia a favor de dicha asociaci&oacute;n. A&uacute;n cuando, como cualquier estudio de corte transversal, el estudio est&aacute; limitado en sus posibilidades de probar relaciones de causalidad temporal, la asociaci&oacute;n y las orientaciones para la acci&oacute;n propuestas te&oacute;ricamente son coherentes con la perspectiva social-ecol&oacute;gica desde la cual se abord&oacute; esta investigaci&oacute;n (Espelage &amp; Swearer, 2010).</p>     <p>Cabe destacar que es la heteropercepci&oacute;n de agresi&oacute;n (y no la autopercepci&oacute;n) la medida que m&aacute;s se ve afectada por las variables de clima de aula. Estos resultados sugieren que la percepci&oacute;n de <i>bullying </i>que tienen los estudiantes es, de manera importante, una construcci&oacute;n grupal de representaciones respecto de clima de aula. Esto podr&iacute;a explicar las diferencias reportadas en Chile respecto de la evaluaci&oacute;n de la percepci&oacute;n de &quot;violencia escolar&quot;, que suelen ser mayores que las medidas de &quot;agresi&oacute;n entre escolares&quot;. Esto es muy importante, pues muestra que la intervenci&oacute;n en <i>bullying </i>requiere de una acci&oacute;n colectiva, no solo sobre el grupo curso, sino tambi&eacute;n incluyendo al profesor. Como hemos se&ntilde;alado anteriormente, el profesor participa activamente en la construcci&oacute;n del climas &quot;t&oacute;xicos&quot; o &quot;nutritivos&quot; para el aprendizaje (Milicic &amp; Ar&oacute;n, 2000). En el caso de los establecimientos de este estudio, los resultados nos indican que al haber mejor clima de aula, habr&iacute;a menos conductas de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n. Por lo tanto, al haber un buen clima de aula, positivo, inclusivo, con poca fricci&oacute;n entre sus estudiantes y mayores niveles de satisfacci&oacute;n, habr&iacute;a menos <i>bullying </i>en la sala de clases. Estos resultados son concordantes con los resultados de Unesco (Blanco, 2005; Unesco, 2008) respecto del papel preponderante del clima escolar como elemento predictor del rendimiento acad&eacute;mico pues, como se&ntilde;alan Blanco (2005) y Cohen (2006), la existencia de un buen clima afectivo y emocional en la escuela y en el aula, es una condici&oacute;n fundamental para que los alumnos aprendan y participen plenamente en la clase.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Notas al pie de p&aacute;gina</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a href="#s1" name="1">1</a></sup>En Chile, los estudiantes provenientes de contextos de nivel socioecon&oacute;mico bajo y medio-bajo estudian en su mayor&iacute;a en escuelas p&uacute;blicas de administraci&oacute;n municipal, mientras que aquellos de NSE medio-alto y alto est&aacute;n matriculados en colegios particulares de administraci&oacute;n privada. Los estudiantes de NSE medio y medio-alto est&aacute;n matriculados en escuelas subvencionadas por el Estado, pero que son de administraci&oacute;n privada y se denominan escuelas particular-subvencionadas. Durante la &uacute;ltima d&eacute;cada, se ha observado un aumento de la matr&iacute;cula en escuelas particular-subvencionadas, en detrimento de las escuelas municipales y de los colegios privados.</p> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>Abramovay, M. (2005). Viol encia en las escuelas, un gran desaf&iacute;o. <i>Revista Electr&oacute;nica Iberoamericana de educaci&oacute;n, 38, </i>53-66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1657-9267201200010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ar&oacute;n, A. &amp; Milicic, N. (1999). <i>Clima social escolar y desarrollo personal. Un programa de mejoramiento. </i>Santiago: Editorial Andr&eacute;s Bello.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1657-9267201200010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ascorra, P. &amp; C&aacute;ceres, P. (2002). Evaluaci&oacute;n de los aspectos psicom&eacute;tricos del Inventario de Clima de Aula &quot;Mi Clase&quot;. <i>Revista Enfoques Educacionales, </i>3(2), 117-134.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1657-9267201200010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Assael, J. &amp; Neumann, E. (1991). <i>Clima emocional del aula. </i>Santiago: PIIE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1657-9267201200010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Avil&eacute;s, J. M. &amp; Elices, J. A. (2007). <i>Insebull. Instrumentos para la evaluaci&oacute;n del bullying. </i>Madrid: CEPE.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1657-9267201200010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Berger, C. &amp; Lisboa, C. (2009). <i>Violencia escolar: estudios y posibilidades de intervenci&oacute;n en Latinoam&eacute;rica. </i>Santiago de Chile: Editorial Universitaria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1657-9267201200010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Betancourt, H. (1997). An attribution model of social conflict and violence: From psychological to inter-group phenomena. <i>Psykhe, </i>6(2), 3-12.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1657-9267201200010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Blanco, R. (2005). Los docentes y el desarrollo de escuelas inclusivas. <i>Revista Preal, 1, </i>174-177.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1657-9267201200010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Bronfenbrenner, U. (1989). Ecological systems theory. <i>Annals of Child Development, 6, </i>187-249.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1657-9267201200010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Chile, Instituto de Evaluaci&oacute;n y Asesoramiento Educativo. (2005). <i>Primer estudio nacional de convivencia escolar: la opini&oacute;n de docentes y estudiantes 2005: informe final </i>&#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en <a target="_blank" href="http://">http://</a><a target="_blank" href="http://www.unesco.cl/medios/biblioteca/documentos/primer_e studio_nacional_convivencia_escolar_ informe_final_2005.pdf">www.unesco.cl/medios/biblioteca/documentos/primer_e studio_nacional_convivencia_escolar_ informe_final_2005.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1657-9267201200010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Chile, Ministerio de Educaci&oacute;n/Ministerio del Interior. (2006). <i>Principales resultados del estudio nacional de violencia en el &aacute;mbito escolar. </i>Santiago de Chile: Autores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1657-9267201200010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Chile, Ministerio de Educaci&oacute;n. (2009). <i>Segundo estudio nacional de violencia en el &aacute;mbito escolar. </i>Santiago de Chile: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1657-9267201200010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Cohen, J. (2006). Social, emotional, ethical and academic education: Creating a climate for learning, participation in democracy and well-being. <i>Harvard Educational Review, </i>76(2), 201-237.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-9267201200010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Cohen, J., McCabe, L., Michelli, N. M. &amp; Pickeral, T. (2009). School climate: Research, policy, teacher education and practice. <i>Teachers College Record, 111(1), </i>180-213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-9267201200010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Debarbieux, E. (1997). La violencia en la escuela francesa: an&aacute;lisis de la situaci&oacute;n, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e investigaciones. <i>Revista de Educaci&oacute;n, 313, </i>79-93.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-9267201200010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Espelage, D. L. &amp; Swearer, S. M. (Eds.). (2004). <i>Bullying in American schools: A social-ecological perspective on prevention and intervention. </i>Mahweh, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-9267201200010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Espelage, D. L. &amp; Swearer, S. M. (2010). A social-ecological model for bullying prevention and intervention: Understanding the impact of adults on the social ecology of youngsters. En S. R. Jimenson, S. S. Swearer &amp; D. L. Espelage (Eds.), <i>Handbook of bullying in schools: An international perspective </i>(pp. 61-86). Nueva York: Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-9267201200010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Espinoza, E. (2006). Impacto del maltrato escolar en el rendimiento acad&eacute;mico. <i>Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n Psicoeducativa, </i>4(9), 221-238.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1657-9267201200010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>G&aacute;zquez, J. J., P&eacute;rez-Fuentes, M. C., Carri&oacute;n, J. J. &amp; Santiuste, V. (2010). Estudio y an&aacute;lisis de conductas violentas en Educaci&oacute;n Secundaria en Espa&ntilde;a. <i>Universitas Psychologica, </i>9(2), 371-380.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1657-9267201200010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Khoury-Kassabri, M., Astor, R. A. &amp; Benbenishty, R. (2009). Middle Eastern adolescents' perpetration of school violence against peers and teachers: A cross-cultural and ecological analysis. <i>Journal of Interpersonal Violence, </i>24(1), 159-182.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-9267201200010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>L&oacute;pez, V., Morales, M. &amp; Ayala, A. (2009). Maltrato entre pares: conductas de intimidaci&oacute;n y victimizaci&oacute;n en escolares chilenos. <i>Revista de Psicolog&iacute;a, 27</i>(2), 243-286.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-9267201200010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>L&oacute;pez, V. &amp; Orpinas, P. (2011). <i>Las Escalas de Agresi&oacute;n y Victimizaci&oacute;n: prevalencia y caracter&iacute;sticas en estudiantes chilenos. </i>Manuscrito enviado para publicaci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1657-9267201200010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mena, M. I. &amp; Vizcarra, R. (2001). Algo nuevo bajo el sol: hacer visible el maltrato y posible la esperanza. <i>Psykhe, </i>10(1), 81-101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-9267201200010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Milicic, N. &amp; Ar&oacute;n, A. M. (2000). Climas sociales t&oacute;xicos y climas sociales nutritivos para el desarrollo personal en el contexto escolar. <i>Psykhe, 9</i>(2), 117-123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-9267201200010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Olweus, D. (1993). <i>Bullying at school: What we know and what we can do. </i>Oxford: Blackwell Publishing.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1657-9267201200010000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Olweus, D. (1998). <i>Conductas de acoso y amenaza entre escolares. </i>Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1657-9267201200010000800026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Orpinas, P. &amp; Frankowski, R. (2001). The Aggression Scale: A self-report measure of aggressive behavior for young adolescents. <i>Journal of Early Adolescence, 21</i>(1), 51-68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1657-9267201200010000800027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ortega, R. (1998). <i>V&iacute;ctimas, agresores y observadores. Alumnos implicados en situaci&oacute;n de violencia. </i>Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1657-9267201200010000800028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Smith, P. K. (2004). Bullying: Recent developments. <i>Child and Adolescent Mental Health, 9, </i>98-103.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1657-9267201200010000800029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Toledo, M. I., Magendzo, A. &amp; Guti&eacute;rrez, V. (2009). <i>Relaci&oacute;n entre intimidaci&oacute;n (bullying) y clima en la sala de clases y su influencia sobre el rendimiento de los estudiantes </i>(Informe Final presentado al Fondo de Investigaci&oacute;n y Desarrollo en Educaci&oacute;n, FONIDE). Santiago: Ministerio de Educaci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1657-9267201200010000800030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Twemlow, S., Fonagy, P. &amp; Sacco, F. (2010). The etiological cast to the role of the bystander in the social arquitecture of bullying and violence in schools and communities. En S. R. Jimerson, S. S. Swearer &amp; D. L. Espelage (Eds), <i>Handbook of bullying in schools: An international perspective </i>(pp. 73-86). Nueva York: Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1657-9267201200010000800031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>UNESCO. (2007). <i>Decenios y d&iacute;as internacionales de las Naciones Unidas. </i>Disponible en <a target="_blank" href="http://www.unesco.org/education/es/sector">http://www.unesco.org/education/es/sector</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1657-9267201200010000800032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>UNESCO. (2008). <i>Los aprendizajes de los estudiantes de Am&eacute;rica Latina y el Caribe. </i> (Primer reporte del Segundo Estudio Regional Comparativo y Educativo, SERCE). Santiago de Chile: Autor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1657-9267201200010000800033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Yoneyama, S. &amp; Rigby, K. (2006). Bully/victim students &amp; classroom climate. <i>Youth Studies Australia, 25 </i>(3), 34-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1657-9267201200010000800034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Varela, J., Farren, D. &amp; Tijmes, C. (2010). <i>Violencia escolar en educaci&oacute;n b&aacute;sica: evaluaci&oacute;n de un instrumento para su medici&oacute;n. </i>Santiago, Chile: Fundaci&oacute;n Paz Ciudadana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1657-9267201200010000800035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Villa, S. &amp; Villar, A. (1992). <i>Clima organizacional y de aula: teor&iacute;as, modelos e instrumentos de medida. </i> San Sebasti&aacute;n: Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1657-9267201200010000800036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovay]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Viol encia en las escuelas, un gran desafío]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica Iberoamericana de educación]]></source>
<year>2005</year>
<volume>38</volume>
<page-range>53-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Milicic]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clima social escolar y desarrollo personal: Un programa de mejoramiento]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Andrés Bello]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascorra]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de los aspectos psicométricos del Inventario de Clima de Aula "Mi Clase"]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Enfoques Educacionales]]></source>
<year>2002</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>117-134</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Assael]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neumann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clima emocional del aula]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avilés]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elices]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Insebull: Instrumentos para la evaluación del bullying]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lisboa]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia escolar: estudios y posibilidades de intervención en Latinoamérica]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Betancourt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An attribution model of social conflict and violence: From psychological to inter-group phenomena]]></article-title>
<source><![CDATA[Psykhe]]></source>
<year>1997</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los docentes y el desarrollo de escuelas inclusivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Preal]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<page-range>174-177</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bronfenbrenner]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecological systems theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Annals of Child Development]]></source>
<year>1989</year>
<volume>6</volume>
<page-range>187-249</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Chile^dInstituto de Evaluación y Asesoramiento Educativo</collab>
<source><![CDATA[Primer estudio nacional de convivencia escolar: la opinión de docentes y estudiantes 2005: informe final]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Chile, Ministerio de Educación^dMinisterio del Interior</collab>
<source><![CDATA[Principales resultados del estudio nacional de violencia en el ámbito escolar]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Chile, Ministerio de Educación</collab>
<source><![CDATA[Segundo estudio nacional de violencia en el ámbito escolar]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social, emotional, ethical and academic education: Creating a climate for learning, participation in democracy and well-being]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard Educational Review]]></source>
<year>2006</year>
<volume>76</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>201-237</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McCabe]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pickeral]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[School climate: esearch, policy, teacher education and practice]]></article-title>
<source><![CDATA[Teachers College Record]]></source>
<year>2009</year>
<volume>111</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>180-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Debarbieux]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violencia en la escuela francesa: análisis de la situación, políticas públicas e investigaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Educación]]></source>
<year>1997</year>
<volume>313</volume>
<page-range>79-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espelage]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swearer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bullying in American schools: A social-ecological perspective on prevention and intervention]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mahweh^eNJ NJ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espelage]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swearer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A social-ecological model for bullying prevention and intervention: Understanding the impact of adults on the social ecology of youngsters]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jimenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swearer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espelage]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of bullying in schools: An international perspective]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>61-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Impacto del maltrato escolar en el rendimiento académico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación Psicoeducativa]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>221-238</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrión]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiuste]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio y análisis de conductas violentas en Educación Secundaria en España]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Psychologica]]></source>
<year>2010</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>371-380</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Khoury-Kassabri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Astor]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benbenishty]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Middle Eastern adolescents' perpetration of school violence against peers and teachers: A cross-cultural and ecological analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Interpersonal Violence]]></source>
<year>2009</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>159-182</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Maltrato entre pares: conductas de intimidación y victimización en escolares chilenos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicología]]></source>
<year>2009</year>
<volume>27</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>243-286</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orpinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Escalas de Agresión y Victimización: prevalencia y características en estudiantes chilenos]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vizcarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Algo nuevo bajo el sol: hacer visible el maltrato y posible la esperanza]]></article-title>
<source><![CDATA[Psykhe]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>81-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milicic]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Climas sociales tóxicos y climas sociales nutritivos para el desarrollo personal en el contexto escolar]]></article-title>
<source><![CDATA[Psykhe]]></source>
<year>2000</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>117-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olweus]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bullying at school: What we know and what we can do]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olweus]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conductas de acoso y amenaza entre escolares]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orpinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frankowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Aggression Scale: A self-report measure of aggressive behavior for young adolescents]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Early Adolescence]]></source>
<year>2001</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Víctimas, agresores y observadores: Alumnos implicados en situación de violencia]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bullying: Recent developments]]></article-title>
<source><![CDATA[Child and Adolescent Mental Health]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<page-range>98-103</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magendzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relación entre intimidación (bullying) y clima en la sala de clases y su influencia sobre el rendimiento de los estudiantes: (Informe Final presentado al Fondo de Investigación y Desarrollo en Educación, FONIDE)]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Twemlow]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fonagy]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sacco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[The etiological cast to the role of the bystander in the social arquitecture of bullying and violence in schools and communities]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jimerson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Swearer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espelage]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of bullying in schools: An international perspective]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>73-86</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Decenios y días internacionales de las Naciones Unidas]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[Los aprendizajes de los estudiantes de América Latina y el Caribe: (Primer reporte del Segundo Estudio Regional Comparativo y Educativo, SERCE)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yoneyama]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rigby]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bully/victim students & classroom climate]]></article-title>
<source><![CDATA[Youth Studies Australia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>34-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farren]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tijmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia escolar en educación básica: evaluación de un instrumento para su medición]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Paz Ciudadana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clima organizacional y de aula: teorías, modelos e instrumentos de medida]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Sebastián ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Servicio Central de Publicaciones del Gobierno Vasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
